Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

ÍNDICE

INTRODUÇÃO AO CURSO ...................................................................................................................................... 01

OBJETIVOS DO CURSO ............................................................................................................................................ 02
1. LEGISLAÇÃO DE SEGURANÇA E SAÚDE EM ESPAÇOS CONFINADOS ...................................... 03
1.1 Legislação Internacional ................................................................................................................... 03
1.1.1 OSHA 29 CRF Parte 1910.146............................................................................................ 03
1.1.2 OSHA 29 CRF Parte 1915 ................................................................................................... 03
1.1.3 NIOSH Nº. 80-106 .............................................................................................................. 03
1.1.4 ANSI Z 117.1....................................................................................................................... 03
1.1.5 NFPA 1670 ......................................................................................................................... 03
1.2 Legislação Nacional .......................................................................................................................... 04
1.2.1 ABNT NBR 14.606/2013 .................................................................................................... 04
1.2.2 PORTARIA Nº 202/2006 - NR 33 ....................................................................................... 04
1.2.3 ABNT NBR 16.577/2017......................................................................................................04

2. CARACTERIZAÇÃO DOS ESPAÇOS CONFINADOS ................................................................... 05

3. PRINCIPAIS TERMOS E DEFINIÇÕES........................................................................................09

3.1 Abertura de Linha ............................................................................................................................. 09
3.2 Análise Preliminar de Risco - APR .................................................................................................... 09
3.3 Aprisionamento ............................................................................................................................... 09
3.4 Área Classificada ............................................................................................................................... 09
3.5 Área de Segurança ........................................................................................................................... 09
3.6 Atmosfera IPVS - Imediatamente Perigoso a Vida e a Saúde ......................................................... 10
3.7 Atmosfera de Risco .......................................................................................................................... 10
3.8 Autoresgate ...................................................................................................................................... 10
3.9 Base técnica ..................................................................................................................................... 10
3.10 Boca de Visita ................................................................................................................................... 10
3.11 Calibração ......................................................................................................................................... 10
3.12 Calibração Acreditada ...................................................................................................................... 11
3.13 Condição de entrada ........................................................................................................................ 11
3.14 Condição IPVS - Imediatamente Perigoso a Vida e a Saúde ........................................................... 11
3.15 Condição Proibitiva de Entrada........................................................................................................ 11
3.16 Emergência ....................................................................................................................................... 11
3.17 Engolfamento ................................................................................................................................... 11
3.18 Entrada......... .................................................................................................................................... 12
3.19 Equipamento Elétrico para Atmosferas Explosivas ......................................................................... 12
3.20 Equipamento Intrinsecamente Seguro (Exi) ................................................................................... 12
3.21 Equipamento de Medição Atmosférica para Controle de Gases e Vapores .................................. 12
3.22 Equipe de Salvamento ...................................................................................................................... 12
3.23 Espaço Confinado "Não Perturbado" .............................................................................................. 13
3.24 Espaço Confinado "Perturbado" ...................................................................................................... 13
3.25 Espaço Confinado Simulado ............................................................................................................. 13
3.26 Gestão de Segurança e Saúde .......................................................................................................... 13
3.27 Inertização ................... ..................................................................................................................13
3.28 Intrisicamente Seguro......................................................................................................................13
3.29 Medidas Especiais de Controle .......................................................................................................14
3.30 Monitoramento Remoto..................................................................................................................14
3.31 Monitoramento Contínuo................................................................................................................14
3.32 Ordem de Bloqueio/Ordem de Liberação.......................................................................................14
3.33 Permissão de Entrada e Trabalho - PET...........................................................................................14
3.34 Quase Acidente................................................................................................................................14
3.35 Responsável técnico.........................................................................................................................15
3.36 Sslvamento.......................................................................................................................................15
TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com
 Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

3.37 Supervisor de Entrada.....................................................................................................................1.5

3.38 Tanque de Superfície.......................................................................................................................15
3.39 Tanque Subterrâneo........................................................................................................................15
3.40 Trabalhador Autorizado...................................................................................................................15
3.41 Trabalho a Frio.................................................................................................................................15
3.42 Trabalho a Quente...........................................................................................................................15
3.43 Vedo.................................................................................................................................................16
3.44 Ventilação........................................................................................................................................16
3.45 Ventilação Geral Diluidora (VGD)....................................................................................................16
3.46 Ventilação Geral Exaustora (VLE).....................................................................................................16
3.47 Vigia..................................................................................................................................................16

4. IDENTIFICAÇÃO E CADASTRO DOS EAPAÇOS CONFINADOS .................................................. 17

4.1 Cadastro de Espaços Confinados ...................................................................................... 17
4.2 Projetos de Espaços Confinados e sua Descaracterização ............................................... 18

5. ANÁLISE DOS RISCOS ENCONTRADOS NOS ESPAÇOS CONFINADOS ...................................... 19

5.1 Análise preliminar de risco ............................................................................................................... 19
5.2 Riscos Físicos ..................................................................................................................................... 21
5.3 Riscos Mecânicos .............................................................................................................................. 21
5.4 Riscos Químicos ............................................................................................................................... 21
5.4.1 Atmosferas Deficientes em Oxigênio ................................................................................ 22
5.4.2 Atmosferas Enriquecidas em Oxigênio.............................................................................. 22
5.4.3 Atmosferas Explosivas ....................................................................................................... 22
5.4.4 Atmosferas Tóxicas ............................................................................................................ 23
5.5 Riscos Biológicos .............................................................................................................................. 24
5.6 Riscos Ergonômicos ......................................................................................................................... 24
5.7 Riscos Psicológicos ........................................................................................................................... 24

6. MEDIDAS ADMINISTRATIVAS PARA ENTRADAS EM ESPAÇOS CONFINADOS ......................... 25

6.1 Programa de Entrada em Espaços Confinados.................................................................................25
6.2 Equipe de Trabalho .......................................................................................................................... 25
6.3 Deveres dos Trabalhadores Autorizados ......................................................................................... 26
6.4 Deveres do Vigia ............................................................................................................................... 26
6.5 Deveres dos Supervisores ................................................................................................................ 27
6.6 Deveres da Segurança do Trabalho ................................................................................................. 27
6.7 Procedimento de Permissão de Entrada para Espaços Confinados................................................27
6.8 Gerenciamento de Mudanças para PET...........................................................................................28
6.9 PET - Permissão de Entrada e Trabalho .......................................................................................... .28
6.9.1 Emissão da PET .................................................................................................................. 28
6.9.2 Prazo de Validade da PET ................................................................................................. 30
6.9.3 Cancelamento da PET ........................................................................................................ 30
6.9.4 Encerramento da PET ....................................................................................................... 30
6.9.5 Rastreabilidade da PET ..................................................................................................... 30
6.9.6 Arquivamento da PET ....................................................................................................... 31

7. MEDIDAS PESSOAIS - CAPACITAÇÃO E GESTÃO DE SAÚDE OCUPACIONAL............................ 33

7.1 Treinamentos de Capacitação para Espaços Confinados................................................................ 33
7.2 Avaliação das Condições de Saúde Física dos Trabalhadores ......................................................... 33
7.3 Doenças do Aparelho Respiratório .................................................................................................. 36
7.3.1 Pneumoconiose ................................................................................................................ 37
7.4 Dermatoses do Trabalho .................................................................................................................. 37
7.4.1 Carcinoma Epidermóide .................................................................................................... 37
7.4.2 Queimaduras .................................................................................................................... 38
7.4.3 Discromias ......................................................................................................................... 39
7.4.4 Angiodermatoses .............................................................................................................. 39
7.5 Substâncias Tóxicas .......................................................................................................................... 39
7.5.1 Solventes............................................................................................................................ 40
7.5.2 Gás Sulfídrico - H2S ........................................................................................................... 40
7.5.3 Monóxido de Carbono - CO .............................................................................................. 41

TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com
 Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

7.6 Doenças Causadas por Ruídos ........................................................................................................ 41

7.7 Doenças e lesões Causadas por Vibrações ...................................................................................... 42
7.8 Baropatias Profissionais ................................................................................................................... 43
7.8.1 Pressão Atmosférica e o Ouvido ....................................................................................... 43
7.8.2 Pressão Atmosférica e os Pulmões .................................................................................. 43
7.9 Doenças Provocadas por Temperaturas Extremas ......................................................................... 44
7.9.1 Instabilidade do Sistema Cardiocirculatório ..................................................................... 46
7.9.2 Distúrbios Hidroelétricos .................................................................................................. 46
7.9.3 Distúrbio do Bloqueio do Sistema Termoregulador......................................................... 46

8. MEDIDAS TÉCNICAS PARA LIBERAÇÃO DE ENTRADAS EM ESPAÇOS CONFINADOS ............... 47

8.1 Isolamento / Sinalização .................................................................................................................. 47
8.2 Travamento / Bloqueio .................................................................................................................... 48
8.3 Etiquetagem ..................................................................................................................................... 48
8.4 Desligamento / Desenergização de Equipamentos......................................................................... 49
8.5 Controle de Descarga Estática ......................................................................................................... 50
8.6 Purgação ........................................................................................................................................... 50
8.7 Drenagem ......................................................................................................................................... 51
8.8 Organização dos Acessos a Locais Confinados.................................................................................51
8.9 Execução de Trabalhos com Vapores de Hidrocarbonetos ........................................................... .52
8.10 Deficiência de Oxigênio.....................................................................................................................52
8.11 Abertura de Linhas e Equipamentos.................................................................................................52
8.12 Uso de Ferramentas Manuais ou Elétricas ...................................................................................... 52
8.13 Jateamento ....................................................................................................................................... 53
8.14 Trabalhos a Quente em Espaços Confinados .................................................................................. 53
8.15 Remoções de Borras e Sedimentos ................................................................................................. 54
8.16 Serviços de Pintura em Espaços Confinados ................................................................................... 54
8.17 Serviços em Silos de Grãos................................................................................................................54
8.18 Descarte de Resíduos ....................................................................................................................... 55
8.19 Termino dos Serviços........................................................................................................................55

9. DETECÇÃO DE GASES E MONITORAMENTO ......................................................................... 57

9.1 Evolução das Substâncias Químicas................................................................................................. 58
9.2 Tipos de Gases .................................................................................................................................. 58
9.2.1 Irritantes ............................................................................................................................ 59
9.2.2 Gases e vapores anestésicos ............................................................................................ 59
9.2.3 Asfixiantes ......................................................................................................................... 59
9.3 Propriedades dos Gases e vapores .................................................................................................. 60
9.3.1 Densidade .......................................................................................................................... 60
9.3.2 Pressão Atmosférica ......................................................................................................... 60
9.3.3 Elasticidade ....................................................................................................................... 61
9.3.4 Expansibilidade .................................................................................................................. 61
9.3.5 Ponto de Fulgor ................................................................................................................. 61
9.3.6 Temperatura de Auto-Ignição .......................................................................................... 61
9.3.7 Limite de Explosividade .................................................................................................... 61
9.3.8 Limites de Tolerância ........................................................................................................ 63
9.3.9 Características dos Gases Mais Conhecidos .................................................................... 64
9.4 Aerodispersóides .............................................................................................................................. 65
9.5 Critérios de Seleção e Uso de Equipamentos de Detecção ............................................................ 66
9.6 Técnicas de medição de gases ......................................................................................................... 67
9.7 Monitoramento Durante a Entrada ................................................................................................. 68
9.8 Equipamento de Detecção de Gases ............................................................................................... 69
9.8.1 Detector Multi-Gás ............................................................................................................ 69
9.8.2 Certificação ....................................................................................................................... 71
9.8.3 Correlação Entre Gases Combustíveis ou Inflamáveis e o Gás de Calibração Escolhido 71
9.8.4 Teste de Atmosfera Remoto e Contínuo .......................................................................... 72
9.8.5 Auto-Zero ou Ajuste de Ar Limpo (FAS) ............................................................................ 72
9.8.6 Teste de Resposta (BUMP TEST OU FUNCTION TEST) ................................................... 72
9.8.7 Ajuste ................................................................................................................................. 73
9.8.8 Calibração............................................................................................................................73
TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com
 Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

9.8.9 Calibração Acreditada........................................................................................................74

9.8.10 Detectores Pessoais...........................................................................................................74
9.8.11 Tubos Colorimétricos + Bomba Fole..................................................................................75
9.8. 12 CMS....................................................................................................................................76
10. VENTILAÇÃO EM ESPAÇOS CONFINADOS ............................................................................. 77
10.1 Tipos de Ventilação .......................................................................................................................... 77
10.2 Técnicas de Ventilação para Espaços Confinados .......................................................................... 78
10.2.1 Insuflação ........................................................................................................................... 78
10.2.2 Exaustão ............................................................................................................................ 80
10.2.3 Exaustão Localizada .......................................................................................................... 83
10.2.4 Ventilação Combinada ...................................................................................................... 84
10.3 Renovações de Ar ............................................................................................................................ 84
10.4 Critérios para Uso de Ventilação ..................................................................................................... 85
10.4.1 Tipo do Local ..................................................................................................................... 85
10.4.2 Tipo da Atmosfera ............................................................................................................ 85
10.4.3 Volume de Ar a Ser Removido ......................................................................................... 86
10.5 Equipamento de Ventilação ............................................................................................................. 86
10.6 Recomendações na Instalação e Utilização de Equipamentos de Ventilação ............................... 87
11. PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA EM ESPAÇO CONFINADO ............................................................ 89
11.1 A composição atmosférica .............................................................................................................. 89
11.2 O Sistema Respiratório .................................................................................................................... 90
11.3 Mecanismos de Inspiração e Expiração .......................................................................................... 90
11.3.1 Nariz .................................................................................................................................. 91
11.3.2 Faringe e Laringe .............................................................................................................. 91
11.3.3 Traquéia ............................................................................................................................ 91
11.3.4 Brônquios, Bronquíolos e Alvéolos .................................................................................. 91
11.3.5 Pulmões ............................................................................................................................ 92
11.3.6 Diafragma ......................................................................................................................... 92
11.3.6 Bulbo Raquidiano ............................................................................................................. 92
11.4 Pressão Atmosférica e a Respiração ............................................................................................... 93
11.5 A Importância do sangue na Respiração ........................................................................................ 94
11.5.1 Hemoglobina .................................................................................................................... 94
11.5.2 Trocas Gasosas Entre o Alvéolo Pulmonar e o Vaso Capilar ........................................... 94
11.5.3 Trocas Gasosas Entre o Vaso Capilar e o Tecido ............................................................. 94
11.6 Consumo de Oxigênio Durante os Exercícios ................................................................................. 95
11.7 Programa de Proteção Respiratória ................................................................................................ 95
11.7.1 Responsabilidades do Administrador do PPR .................................................................. 95
11.7.2 Responsabilidades dos Empregadores ............................................................................ 95
11.7.3 Responsabilidade dos Empregados ................................................................................. 96
11.7.4 Abandono de Área por Mau Funcionamento do EPR ..................................................... 96
11.8 Procedimentos Operacionais Escritos ............................................................................................. 96
11.9 Critérios de Manutenção, Inspeção e Guarda dos Equipamentos de Proteção Respiratória ....... 97
11.9.1 Manutenção ..................................................................................................................... 97
11.9.2 Guarda .............................................................................................................................. 98
11.10 Higienização e Limpeza dos Equipamentos de Proteção Respiratória .......................................... 98
11.11 Critérios de Seleção dos Equipamentos de Proteção Respiratória ................................................ 99
11.11.1 Fatores que Influenciam na Escolha de um EPR .............................................................. 99
11.11.2 Identificação dos Riscos ................................................................................................... 99
11.12 Utilização do EPR em Temperaturas Extremas ............................................................................ 100
11.13 Utilização do EPR em Locais Com Pressão Atmosférica Reduzida................................................ 101
11.14 Utilização do EPR em Espaços Confinados ................................................................................... 102
11.15 Tipos de EPR Para Espaços Confinados ......................................................................................... 102
11.15.1 Máscara Purificadora de Ar ............................................................................................ 102
11.15.2 Equipamento de Respiração Por Linha de Ar ................................................................ 103
11.15.3 Equipamento de Respiração Autônomo ........................................................................ 104
11.15.4 Respiradores de Fuga ..................................................................................................... 105
12. DEFINIÇÃO DE ÁREAS CLASSIFICADAS ................................................................................ 107
12.1 Fontes de Risco de explosão .......................................................................................................... 107
TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com
 Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

12.2 Fontes de ignição potenciais .......................................................................................................... 107

12.3 Metodologia - Zonas....................................................................................................................... 108
12.4 Certificação de equipamentos para áreas classificadas ................................................................ 110
12.5 Grupos de Equipamentos............................................................................................................... 110
12.6 Classes de Temperaturas ............................................................................................................... 111
12.7 Código IP ......................................................................................................................................... 111
12.8 Graus de Proteção Para Equipamentos ........................................................................................ 112
12.8.1 Equipamentos à Prova de Explosão - Ex d ..................................................................... 113
12.8.2 Equipamentos de Invólucro Pressurizado - Ex p ........................................................... 113
12.8.3 Equipamentos Imersos - Ex o / Ex q / Ex m ................................................................... 113
12.8.4 Equipamentos de Segurança Aumentada - Ex e ............................................................ 113
12.8.5 Equipamentos Não Acendíveis - Ex n.............................................................................. 113
12.8.6 Equipamentos Intrinsecamente Seguros - Ex i .............................................................. 113
12.9 Manutenção de Equipamentos para Áreas Classificadas ............................................................ 114
12.10 Critérios de Seleção e Uso de Equipamentos Para Áreas Classificadas ....................................... 114

13. EQUIPAMENTOS PARA TRABALHOS EM ESPAÇO CONFINADO ............................................ 117

13.1 Equipamentos de Comunicações ................................................................................................... 117
13.2 Equipamentos de Iluminação ........................................................................................................ 118
13.3 Cintos de Segurança ....................................................................................................................... 118
13.4 Tripés...... ........................................................................................................................................ 119
13.5 Monopé ......................................................................................................................................... 120
13.6 Guinchos e Travaqueda ................................................................................................................. 120
13.7 Sistemas de Pré-Engenharia........................................................................................................... 121

14. EMERGÊNCIAS.................................................................................................................... 123

14.1 Serviço de Emergências e Resgates ............................................................................................... 124
14.2 O Resgatista ................................................................................................................................... 125
14.3 Análise Risco x Benefício ............................................................................................................... 126
14.4 Análise Inicial ................................................................................................................................. 126
14.5 Planejamento de uma Resposta a Emergência ............................................................................. 127
14.6 Comando da Emergência .............................................................................................................. 127
14.7 Etapas de uma Operação de Resgate ........................................................................................... 128
14.8 Preparação......................................................................................................................................128
14.8.1 Preparação dos Equipamentos e da Equipe de Resgate ............................................... 129
14.8.2 Análise Inicial....................................................................................................................129
14.9 Avaliação ........................................................................................................................................ 129
14.9 .1 Avaliação do Cenário........................................................................................................130
14.9.2 Avaliação dos Recursos Disponíveis.................................................................................130
14.9.3 Registro dos Procedimentos............................................................................................130
14.9.4 Tarefas a Serem Executadas Durante essa Fase .............................................................130
14.10 Pré-Entrada .................................................................................................................................... 131
14.10.1 Responsabilidades Durante a Pré Entrada .................................................................... 131
14.10.2 Instruções de Pré Entrada .............................................................................................. 133
14.11 Entrada e Resgate...........................................................................................................................133
14.12 Término da Operação.....................................................................................................................135

15. EQUIPAMENTOS DE RESGATE ............................................................................................ 137

15.1 Capacete e Iluminação .................................................................................................................. 137
15.2 Cinto de Segurança ........................................................................................................................ 137
15.3 Sistemas de Polias ......................................................................................................................... 138
15.4 Software (Material Macio) ............................................................................................................ 138
15.5 Hardware (Material Duro) ............................................................................................................. 139
15.6 Macas / Imobilizadores ................................................................................................................. 141
15.7 RCP - Reanimação Cardio pulmonar...............................................................................................143

16. PRIMEIROS SOCORROS ...................................................................................................... 145

16.1 Noção básica de biossegurança ..................................................................................................... 145
16.2 Análise de vítimas ........................................................................................................................... 146
16.3 Sinais Vitais .................................................................................................................................... 148

TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com
 Supervisores de Entrada em Espaços Confinados - TASK®

16.4 Pulso................................................................................................................................................148
16.5 Emergência - Urgência ... ............................................................................................................... 149
16.6 Vias Aéreas ..................................................................................................................................... 149
16.7 Temperatura Corporal ................................................................................................................... 150
16.8 Pressão Arterial .............................................................................................................................. 150
16.9 Reanimação Cardiopulmonar ....................................................................................................... 150
16.9.1 Gases Venenosos no Ar- Monóxido de Carbono ou Falta de Oxigênio ........................ 151
16.9.2 Choque Elétrico ............................................................................................................... 151
16.9.3 Identificação dos Sinais Vitais..........................................................................................151
16.9.4 Reanimaçã........................................................................................................................153
16.9.5 Parada Cardiorrespiratória..............................................................................................153
16.9.6 Massagens de Compressão Cardíaca..............................................................................154
16.10 Estado de Choque .......................................................................................................................... 155
16.11 Hemorragia ..................................................................................................................................... 156
16.12 Fraturas. ......................................................................................................................................... 160
16.13 Ferimentos ...................................................................................................................................... 164
16.14 Queimaduras .................................................................................................................................. 166
16.15 Emergências Clínicas ..................................................................................................................... 168
16.15.1 Convulsões ....................................................................................................................... 168
16.15.2 Envenenamento ............................................................................................................... 169
16.15.3 Insolação .......................................................................................................................... 170
16.15.4 Intermação ....................................................................................................................... 171
16.15.5 Desmaios ......................................................................................................................... 172
16.16 Transporte de Vítimas ..................................................................................................................... 172

PRINCIPAIS NÓS UTILIZADOS ............................................................................................................................... 177

DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA ............................................................................................................................ 183

TASK
Avenida Rogério Cassola, 896 – Bairro Itapeva, Votorantim – SP – CEP 18.116-709 – Fone/Fax (15) 3034-8000
Site: www.taskbr.com E-mail: task@taskbr.com