Sei sulla pagina 1di 8

PENGARUH KUALITAS LAYANAN TERHADAP KEPUASAN KONSUMEN PADA

GOLDEN SUPERMARKET MANADO

Oleh :
Juwita Elisabeth Poluan
William A. Areros
Aneke Y Punuindoong
ABSTRAK. Given the number of malls and supermarkets (supermarket) which is located in the
same area, then by itself would give birth to the fierce competition to seize visitors and buyers.
Additionally the competition also came from some retailers in traditional markets and shops are
scattered in the same area. Golden Supermarkets is one of the famous retail among some retail in
the city of Manado. In the motion of daily operations, Golden Supermarkets as shopping centers
provide a variety of different goods with different types, brands and sizes at varying price
levels. Problem formulation, Based on the background outlined above, then the problem is: What
is the quality of services that includes Tangible, Realibility, Responsiveness, Assurance, and
Empathy effect on customer satisfaction in the Golden Supermarket Manado.
Objective, while the objectives of this research is to determine how much the quality of the
services provided by Golden Supermarket. "Quality of service refers to judgments of customers
about the core of this service and the service provider itself or the entire service organization,
most people are now beginning to show demand towards service excellence, they are no longer
just need a quality product, but they prefer to enjoy the convenience of service "
The method used in this research is descriptive quantitative method in accordance with the
purpose of the research presented in advance outlining the nature of the nature and looking for
a systematic description of the facts under investigation From the discussion above results show
that the performance of the services provided by the service provider is very influential on
consumer satisfaction, the strategy adopted by a Golden Supermarket Manado, especially in the
service sector should be implemented properly. It can be concluded, responsiveness
(Responsiveness) is a variable that shows the desire and willingness of employees Golden in
providing services to consumers Golden. The management of Golden should provide great
motivation for all employees of Golden supports the activities of service to consumers in
adil.Akan better if the motivation given to employees of Golden in the form of rewards according
to ability.

Keywords: Quality, Service, and Satisfaction

PENDAHULUAN dan Wahyuddin, 2007). Kualitas memiliki


hubungan yang erat dengan kepuasan
Dalam era perdagangan bebas, setiap pelanggan. Kualitas memberikan suatu
perusahaan menghadapi persaingan yang dorongan kepada pelanggan untuk menjalin
ketat. Meningkatnya intensitas persaingan ikatan hubungan yang kuat dengan
dan jumlah pesaing menuntut perusahaan perusahaan. Dalam jangka panjang, ikatan
untuk selalu memperhatikan kebutuhan dan seperti ini memungkinkan perusahaan untuk
keinginan konsumen serta berusaha memahami dengan seksama harapan
memenuhi harapan konsumen dengan cara pelanggan serta kebutuhan mereka. Dengan
memberikan pelayanan yang lebih demikian, perusahaan dapat meningkatkan
memuaskan dari pada yang dilakukan oleh kepuasan pelanggan di mana perusahaan
pesaing. Dengan demikian, hanya memaksimumkan pengalaman pelanggan
perusahaan yang berkualitas yang dapat yang menyenangkan dan meminimumkan
bersaing dan menguasai pasar (Atmawati pengalaman pelanggan yang kurang me

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 1


nyenangkan (Atmawati dan Wahyuddin, keramah-tamahan, perkataan atau kesopanan
2007). Setiap perusahaan dituntut untuk dalam memberikan pelayanan, keterampilan
membuat pelanggan merasa puas dengan dalam memberikan informasi dan
memberikan penawaran dan pelayanan yang
kemampuan dalam menanamkan
lebih baik, mengingat perusahaan harus
mampu untuk mempertahankan posisi kepercayaan konsumen / pelanggan terhadap
pasarnya ditengah persaingan yang semakin perusahaan. Emphaty (perhatian) adalah
ketat. Untuk memenangkan persaingan, kemampuan perusahaan dalam memberikan
perusahaan harus mampu memberikan perhatian yang bersifat individual atau
kepuasan pada pelanggan. pribadi kepada para pelanggan / konsumen.
Dengan adanya beberapa mall dan pasar Tangibles (kemampuan fisik) adalah suatu
swalayan (supermarket) yang lokasinya berada bentuk penampilan fisik, peralatan personal,
dalam satu kawasan yang sama, maka dengan media komunikasi dan hal-hal yang lainnya
sendirinya akan melahirkan persaingan yang yang bersifat fisik. Masalah pelayanan
ketat untuk merebut pengunjung dan pembeli. sebenarnya bukanlah hal yang sulit atau
Selain itu persaingan juga datang dari beberapa rumit, tetapi apabila hal ini kurang
pedagang eceran di pasar-pasar tradisional dan diperhatikan maka dapat menimbulkan hal-
toko-toko yang tersebar pada wilayah yang hal yangrawan karena sifatnya yang sangat
sama. Golden Swalayan merupakan salah satu
sensitif. Sistem pelayanan perlu didukung
retail yang terkenal di antara beberapa retail
oleh kualitas pelayanan, fasilitas yang
yang ada di kota Manado. Dalam gerak
operasionalnya sehari-hari, Golden Swalayan memadai dan etika atau tata krama.
sebagai pusat pembelanjaan menyediakan Sedangkan tujuan memberikan pelayanan
berbagai aneka barang dengan berbagai jenis, adalah untuk memberikan kepuasan kepada
merk, dan ukuran pada tingkat harga yang konsumen/ pelanggan, sehingga berakibat
bervariasi. dengan dihasilkannya nilai tambah bagi
perusahaan.
Terdapat lima dimensi yang dirancang untuk
mengukur kualitas pelayanan yang Rumusan Masalah, Berdasarkan latar
didasarkan pada perbedaan antara 4 nilai belakang yang telah dikemukakan di atas,
harapan dengan nilai kinerja yang dirasakan maka yang menjadi permasalahan adalah:
oleh konsumen yaitu: Responsivness, Apakah kualitas pelayanan jasa yang
Reliability,Assurance,Emphaty,danTangible meliputi Tangible, Realibility,
s. Responsivness (daya tanggap / kesigapan) Responsiveness, Assurance, dan Empathy
adalah suatu respon / kesigapan karyawan berpengaruh terhadap kepuasan pelanggan
dalam membantu konsumen dan pada Golden Supermarket Manado.
memberikan pelayanan yang cepatdan
tanggap. Reliability (keandalan) adalah Tujuan Penelitian, adapun yang
suatu kemampuan untuk memberikan jasa menjadi tujuan dalam penelitian ini adalah
yang dijanjikan dengan akurat dan untuk mengetahui seberapa besar kualitas
terpercaya. Assurance (jaminan) adalah layanan yang diberikan oleh Golden
kemampuan karyawan atas pengetahuan Supermarket.
terhadap produk secara tepat, kualitas,

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 2


LANDASAN TEORI berita tersebut akan dengan cepat menyebar
Menurut Feigenbaum, Kualitas luas sehingga bisa berakibat fatal bagi
adalah keseluruhan karakteristik produk dan pengusaha itu sendiri. Pelayanan adalah
jasa yang meliputi marketing, engineering, proses pemenuhan kebutuhan melalui
manufacture dan maintenance, di mana aktivitas orang lain secara langsung.
produk dan jasa tersebut dalam Sedangkan, pengertian pelayanan dalam
pemakaiannya akan sesuai dengan Kamus Umum Bahasa Indonesia, pelayanan
kebutuhan dan harapan pelanggan. Kualitas adalah menolong menyediakan segala apa
menurut Juran adalah kesesuaian antara yang diperlukan orang lain seperti tamu atau
tujuan dan manfaatnya. Menurut Elliot, pembeli. Menurut Kotler (1994), pelayanan
Pengertian Kualitas ialah sesuatu yang adalah aktivitas atau hasil yang dapat
berbeda untuk orang yang berbeda dan ditawarkan oleh sebuah lembaga kepada
tergantung pada waktu dan tempat atau pihak lain yang biasanya tidak kasat mata,
dikatakan sesuai dengan tujuan.Menurut dan hasilnya tidak dapat dimiliki oleh pihak
Crosby, Pengertian Kualitas adalah lain tersebut. Hadipranata (1980)
kesesuaian dengan kebutuhan yang meliputi berpendapat bahwa, pelayanan adalah
availability, delivery, reliability, aktivitas tambahan di luar tugas pokok (job
maintainability dan cost effectiveness. description) yang diberikan kepada
Pengertian Kualitas menurut Goetch dan konsumen pelanggan, nasabah, dan
Davis, Kualitas adalah suatu kondisi dinamis sebagainya serta dirasakan baik sebagai
yang berkaitan dengan produk, pelayanan, penghargaan maupun penghormatan.
orang, proses dan lingkungan yang
memenuhi atau melebihi apa yang METODOLOGI PENELITIAN
diharapkan. Layanan yang prima kepada
pelanggan merupakan suatu keharusan bila Metode yang digunakan dalam
kita tidak ingin tergeser dari persaingan penelitian ini adalah metode deskriptif
dunia bisnis. Perilaku konsumen yang sudah kuantitatif sesuai dengan tujuan penelitian
semakin cerdas telah menempatkan kualitas yang dikemukakan di muka menguraikan
layanan pada urutan teratas mengalahkan sifat sifat dan mencari gambaran secara
kualitas produk atau jasa dalam hal sistematis dari fakta-fakta yang diteliti.
pertimbangan untuk menggunakan atau
membeli barang atau jasa. Apalagi saat ini Definisi Operasional Variabel Penelitian
akses keluhan pelanggan telah meluas, bila
semula hanya pada surat komplain yang Penelitian ini menggunakan dua variabel,
dilayangkan pada perusahaan, saat ini yaitu :Kualitas Layanan sebagai variabel
keluhan pelanggan sudah bisa ditulis dimana bebas (X), artinya perbandingan antara
saja. Mulai dari Surat Kabar nasional, serta persepsi konsumen atas layanan yang
berbagai sosial media yang lain. Tentu saja mereka peroleh atau terima dengan layanan
bila satu orang saja pelanggan merasa yang sesungguhnya, yang mereka harapkan
kecewa dengan layanan yang diberikan, atau inginkan.

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 3


Kepuasan Konsumen sebagai variabel Variabel B t Si Ket
dependen (Y), artinya evaluasi layanan hitu gn
dimana alternatif yang dipilih sekurang- ng
kurangnya memberikan hasil output sama
atau melampaui harapan konsumen, Constant 0,9 0,8 0,3
sedangkan ketidakpuasan timbul apabila 58 54 98
hasil yang diperoleh tidak memenuhi Kualitas 0,1 6,2 0.0 Signi
harapan konsumen. Layanan (X) 76 73 00 fikan
R ttabel
Hasil Penelitian Dan Pembahasan
= 0,713 = 2.021
Gambaran Umum Responden R Square
= 0,509 tingkat
Berdasarkan uraian pada bab III, Signifikan α = 5% =
maka jumlah sampel dalam penelitian ini 0,05
adalah sebanyak 50 responden. Berikut ini Sumber : Olahan Data, 2017
disajikan data tentang keseratus responden
tersebut. Berdasarkan tabel di atas dapat diartikan
sebagai berikut :
Distribusi Responden Berdasarkan Jenis
Kelamin Persamaan regresi sederhana Y = 0,958 +
0,176 X yang daapt diartikan :
No Jenis Jumlah Presentase
Kepuasan konsumen dapat dilihat pada nilai
Kelamin (%)
konstanta sebesar 0,958, dengan asumsi
1. Wanita 32 64
tidak memperhitungkan adanya kualitas
layanan
2. Pria 18 36
Kualitas layanan akan meningkatkan
Total 50 100 kepuasan konsumen sebesar 0,176, dengan
Sumber : Data Olahan, 2017 asumsi variable lainnya konstan, dimana jika
kualitas layanan meningkat satu satuan,
Dari tabel 1 di atas dapat dilihat bahwa
maka kepuasan konsumen juga akan
jumlah responden Wanita dengan jumlah
meningkat sebesar 0.176 satuan, dengan
32responden atau 64 % lebih mendominasi
asumsi bahwa variable lainnya tidak diteliti
dari responden Pria yang hanya berjumlah
dalam penelitian ini adalah konstan atau
18 responden atau 36 %.
tetap.
Hasil Penelitian Dalam Pengujian Regresi
1. Pengujian hipotesis dengan
Dengan menggunakan SPSS for Windows menggunakan uji t didapatkan bahwa
Version 18.0 , maka didapatkan hasil untuk nilai thitung > = 6,273 dari nilai ttabel =
pengujian regresi sederhana yang disajikan dengan tingkat signifikan lebih kecil dari
dalam tabel berikut ini. nilai α = 0,05.

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 4


2. Nilai R sebesar 0,713 dapat diartikan PEMBAHASAN
bahwa hubungan antara variable X
(kualitas layanan) terhadap variable Y Dari pembahasan hasil penelitian di atas
(kepuasan konsumen) adalah kuat, menunjukkan bahwa kinerja pelayanan yang
karena semakin mendekati angka 1. diberikan oleh penyedia jasa sangat
3. Nilai R Square sebesar 0,509 atau 50,9% berpengaruh terhadap kepuasan konsumen,
menjelaskan besarnya pengaruh variable maka strategi yang diterapkan pihak Golden
X (kualitas layanan) terhadap variable Y Supermarket Manado terutama dalam
(kepuasan konsumen). bidang pelayanan harus dapat dilaksanakan
dengan baik. Golden Supermarket Manado
Nilai R Square di atas dapat diartikan bahwa berdasarkan analisis yang telah dilakukan
besarnya pengaruh variable X terhadap Y adalah :
adalah sebesar 50,9% sedangkan sisanya
49,1% dipengaruhi oleh variable lain di luar Bukti Fisik (Tangible)
variable yang diteliti dalam penelitian ini
seperti promosi dan bonus yang diberikan Kondisi tampilan gedung Golden
kepada konsumen. Supermarket Manado saat ini jauh lebih baik
secara interior dan eksterior dan telah
Koefisien Korelasi (R) Dan Koefisien didukung juga dengan suasana yang nyaman
Determinasi (R2) dan fasilitas yang baik, tanpa meninggalkan
kesan aman bagi konsumen. ,Konsumen
Menurut Poerwanto dan Sulistyastuti dapat merasa lebih nyaman dan tidak bosan
(2007:185) analisis koefisien korelasi (R) ketika berkunjung ke Golden Supermarket
digunakan untuk mengukur tingkat Manado. Hal ini penting dalam memberikan
hubungan antara variabel bebas (X) terhadap kesan pertama secara tampilan fisik untuk
variabel terikat (Y). Dalam hal ini mengukur dapat menarik konsumen baru dan sebagai
kuat atau lemahnya hubungan antara nilai tambah untuk bersaing dengan
penerapan Kualitas Layanan dengan perusahaan sejenis lainnya. Sarana non
Kepuasan Konsumen. Selain mengukur operasional atau sarana pendukung Golden
kekuatan hubungan, koefisien korelasi juga Supermarket Manado, seperti tersedianya
dapat digunakan untuk mengetahui arah sarana area parkir yang luas dan memadai
hubungan antara dua variabel. Tanda “+” memenuhi keinginan konsumen saat
menunjukkan hubungan searah, artinya menggunakan sarana tersebut.Kerapihan
apabila nilai variabel independen meningkat. penampilan karyawan Golden Supermarket
Tanda “-“ menunjukkan hubungan yang Manado secara fisik memberikan kesan
berlawanan arah, artinya apabila nilai yang baik bagi konsumen, hal ini
variabel independen meningkat, maka nilai dikarenakan selama melayani konsumen,
variabel dependennya menurun. karyawan Golden telah berpenampilan
semenarik mungkin. Penampilan karyawan
Golden ini penting dipertahankan karena
merupakan hal pertama yang dilihat oleh

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 5


konsumen. Dengan penampilan awal yang kegiatan pelayanan kepada konsumen secara
baik akan memberikan kesan yang baik adil.Akan lebih baik jika motivasi yang
terhadap konsumen, sehingga timbul rasa diberikan kepada karyawan Golden berupa
kagum, simpatik, dan hormat terhadap imbalan yang sesuai dengan
konsumen. Dapat disimpulkan, bukti fisik kemampuannya.
(tangibles) harus dimiliki padaGolden
Supermarket Manado dan karyawan Golden Jaminan (Assurance)
karena bukti fisik ini akan melihat langsung
oleh konsumen, maka dari itu bukti fisik Jaminan (Asurrance) Golden Supermarket
harus diperhatikan untuk tetap menarik dan Manado pada pengetahuan, kompetensi dan
modern. sifat atau perilaku kepada konsumen penting
ditingkatkan.Jaminan juga pada pengetahuan
dan kesopan santunan para staf perusahaan
Keandalan (Reliability)
serta kemampuan untuk menumbuhkan rasa
Konsumen akan merasa aman apabila percaya para konsumen kepada perusahaan.
mengetahui bahwa karyawan Golden yang
akan melayani konsumen adalah orang yang Perhatian (Empathy)
dapat diandalkan (cepat dan tepat). Dapat Variabel ini merupakan bentuk perhatian
disimpulkan, keandalan (Reliablity) individual karyawan Golden kepada
karyawan Golden dalam memberikan konsumen, juga merupakan bentuk dari
layanan yang telah dijanjikan dengan cepat, sikap cepat tanggapan yang diinginkan oleh
tepat, akurat dan memuaskan, perlu di jaga konsumen.Karyawan Golden diusahakan
dan diteruskan. mengerti dan memahami keinginan dan
kebutuhan konsumen. Di mata konsumen,
Daya Tanggap (Responsiveness) sikap karyawan Golden yang memberikan
Untuk Mengantisipasi kinerja karyawan perhatian dengan menjalin hubungan secara
Golden, karyawan Golden perlu terus interaktif (terus menerus) kepada konsumen
meningkatkan respon yang tanggap terhadap membuat konsumen merasa lebih dihargai
kebutuhan konsumen, peningkatan dan merasakan adanya kedekatan antara
kecepatan penanganan keluhan konsumen konsumen dan karyawan Golden.Sikap
dan senantiasa konsisten dalam pelaksanaan empati ini memperlihatkan bahwa
pelayanan untuk kenyamanan perusahaan memandang konsumen bukan
konsumen.Dapat disimpulkan, Daya hanya dari perolehan kentungan perusahaan
Tanggap (Responsiveness) merupakan saja. Dapat disimpulkan, Empati karyawan
variabel yang menunjukkan keinginan dan Golden Supermarket Manado mampu
kemauan karyawan Golden dalam meningkatkan layanan yang dapat memberi
memberikan pelayanan kepada konsumen kemudahan serta mampu menciptakan
Golden.Pihak manajemen Golden perlu hubungan baik dengan nasabah dalam
memberikan motivasi yang besar agar jangka panjang.
seluruh karyawan Golden mendukung

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 6


KESIMPULAN Golden Supermarket Manado hendaknya
tetap mempertahankan dan meningkatkan
Berdasarkan hasil penelitian dan kualitas pelayanannya, karena pada
pembahasan pada bab sebelumnya, maka penelitian terbukti bahwa kualitas pelayanan
penulis dapat menarik beberapa kesimpulan berpengaruh positif terhadap kepuasan
sebagai berikut : konsumen.
1. Dapat disimpulkan, Daya Tanggap Golden Supermarket Manado hendaknya
(Responsiveness) merupakan variabel yang tetap mempertahankan keadaan yang sudah
menunjukkan keinginan dan kemauan baik dan lebih meningkatkan kreativitas dan
karyawan Golden dalam memberikan kualitas karyawan dalam membaca
pelayanan kepada konsumen Golden. Pihak keinginan maupun kepentingan-kepentingan
manajemen Golden perlu memberikan dari konsumen.
motivasi yang besar agar seluruh karyawan
Golden mendukung kegiatan pelayanan Kepuasan konsumen Golden Supermarket
kepada konsumen secara adil.Akan lebih Manado perlu dipertahankan dan terus
baik jika motivasi yang diberikan kepada ditingkatkan, karena kepuasan konsumen
karyawan Golden berupa imbalan yang Golden Supermarket Manado termasuk
sesuai dengan kemampuannya. dalam kategori tinggi. Perlunya peningkatan
kepuasan konsumen karena hal ini sesuai
2. Terdapat hubungan yang positif dan dengan visi dari Golden yaitu menjadi pusat
sedang antara variable kualitas pelayanan perbelanjaan terkemuka yang selalu
dengan citra perusahaan, dimana semakin mengutamakan kepuasan konsumen. Untuk
baik kualitas pelayanan yang dilakukan meningkatkan kepuasan konsumen maka
Customer Service maka semakin positif pula Golden Manado harus memperhatikan
citra perusahaan tersebut. kualitas pelayanan, kepercayaan, nilai
3. Terdapat pengaruh antara kualitas pelanggan dan faktor lain yang
pelayanan Customer Service terhadapcitra mempengaruhi kepuasan konsumen.
perusahaan secara langsung. Citra berarti
DAFTAR PUSTAKA
kesan maupun persepsi yang dimiliki oleh
publik terhadap perusahaan berdasarkan Atmawati, R dan M, Wahyudin. 2007.
pengetahuan yang didapat dengan Analisis Pengaruh Kualitas
perusahaan.Maka dapat ditarik kesimpulan, Pelayanan Terhadap Kepuasan
citra yang terbentuk dapat ditentukan Konsumen Pada Matahari
(dipengaruhi) oleh kualitas pelayanan Departement Store Di Solo Grand
Customer Servicekepada pelanggan. Mall. Surakarta: Jurnal Daya Saing,
Program MM-UMS.
SARAN Massie James D., 1998.
Berdasarkan kesimpulan di atas, maka Menciptakan Kepuasan Pelanggan
Melalui Quality Function Deployment
penulis dapat memberikan beberapa saran
(QFD): Alternatif Meraih Keunggulan
sebagai berikut :

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 7


Operasional Perusahaan Dan Peranan Kualitas Pelayanan Home
Membangun RelatioshipMarketing. Service Terhadap Kepuasan Pelanggan
Majalah Efisiensi. Fakultas Ekonomi Bengkel Bintang Timur Cirebon.Skripsi
Universitas Sam Ratulangi. Universitas Widyatama Bandung.
Feigenbaum (1991)
Samuel, Hatane dan Foedjiawati. 2005.
Goetch dan davis (1995): Pengaruh Kepuasan Konsumen
Perbendaharaan istilah ISO 8402 dan Terhadap Kesetiaan Merek (Studi Kasus
Standar Nasional Indonesia (SNI 19-8402- Restoran The Prime Steak &
1991) RibsSurabaya).Surabaya: Universitas
Deming (1982) Kristen Petra Surabaya
Scherkenbach (1991) Sekaran, Uma. 2006.
Gasperz, Vincent 2011, Research Methods for Business Edisi IV.
Total Quality Management.PT. Jakarta: SalembaEmpat.
Gramedia Pustaka Umum Utama. Sutrisno Hadi. 2000.
Jakarta. Statistik. Yogyakarta : Andi Offset..
Erriani, Deva. 2008. Sugiyono, 2003.
Pengaruh Kualitas Pelayanan Terhadap Metode Penelitian Administrasi,
Kepuasan Konsumen Pada Neo Calista Penerbit Alfabeta Bandung
Bandung. Skripsi Universitas Sugiyono.2004,
Widyatama Bandung Metode Penelitian Administrasi,
Ghozali, Imam. 2005. Alfabeta, Bandung.
Aplikasi Analisis Multivariate dengan Syamsudin, TB. UU.2005.
Program SPSS. Semarang: Badan Pengaruh Kualitas Pelayanan Terhadap
Penerbit UNDIP. KepuasanNasabah Pada PT. Bank
Kaihatu, Thomas Stefanus. 2008. Jabar Cabang Utama Bandung.Skripsi
Analisa Kesenjangan Kualitas UniversitasWidyatama Bandung.
Pelayanan dan Kepuasan Konsumen Arief.2007.
Pengunjung Plaza Tunjungan Surabaya. PemasaranJasa&KualitasPelayanan
Surabaya: Universitas Kristen Petra. .Bayu Media Publishing.Malang.
Kottler. Phillip. 2005. Kertajaya, Hermawan. 2007.
Manajemen Pemasaran. Jakarta : PT.
Boosting Loyality Marketing
Indeks.
Musanto, Trisno. 2004. Performance. Markplus. Inc. Jakarta
Faktor-Faktor Kepuasan Pelanggan dan
Loyalitas Pelanggan: Studi Kasus
pada CV. Sarana Media Advertising
Surabaya.

Surabaya: Universitas Katolik Widya Mandala


Surabaya.

Robby.2005.

JURNAL ADMINISTRASI BISNIS Page 8

Potrebbero piacerti anche