Matriz de Riesgos de Procesos Código: S IGO-F-006

Fecha: 01- 01-2017

(Objetivo: identificación de peligros, evaluación y definición de controles) Versión: 03
NIVEL 16 PRODUCCION LHD Páginas: 1 de 1

Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo

Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos (A las personas, equipos Evento de riesgo ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los Clasificación
Administrativos) SI / NO control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
U so de Sistema s Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
informá ti cos
Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Administrativo Asign ació n de re cursos
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
o s in energía cero descontrolad a
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
R SV 4instruido
está . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE
1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos Ch equ eo (Ch eck List) Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN - TEORICO
CLARAMEN TEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Choque colisión, atropello Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector
el área Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN operaciones
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
IN
RSVCLUIR,
6 P LANSEÑALÉ TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
DE EMERGENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
IN STALACION ES CRITICAS. operaciones
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN CU
R SV 10
ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
VERIFICACIONDE
A YLOS
- TEORICO
PER SONAL
REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA
DE LA N CC 4 0
POR EQUIPO
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado
Contacto co n su stanci as
Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA
El personal que realiza(DISEÑO - LAY-OUT
actividades DE R UTAS(electrica,
con energias Y CAM INOS).
neumatica, hidraulica operaciones
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
1.-ROCEDIM
P PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Escolta de equipos
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida* vol camiento Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40 operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
C onfin amie nto de ca lle d e SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de Vaci adero s in col a retráctil , punto de
va ciad o ancl aje, co la de vida
Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
operaciones
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
Unidad/Jefe General Turno
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o Riesgo a la Seguridad de las Personas
Pista sucia
contra 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION
Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones

Superintendente
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura
Atrapamiento por caída de
roca/p lanchoneo
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad Trabajador/Supervisor Primera
mala manipulación del explosivo
por u so de explos ivos 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Tronadura Iniciador en mal estado
Li beracio n des contro lada d e
energia.
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral de p icado Proyección de mineral Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA
SEGREGACION
OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado
Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
C onfin amie nto de l sector VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
p or tro nad ura
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
operaciones
SEGREGACION
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to Superintendente

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Carguío de brazo a descolgar CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Manipulación inadecuada del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo
a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.

3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.

LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN Superintendente
Escolta de equipos Esco ltar con cami one ta a No mantener distancia
eq uip o móvi l
Choque/colisión Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO /Jefe de
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON operaciones
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) Superintendente
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
*no respetar velocidad establecida*
vol camiento
Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO 4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. NO Riesgo a la Seguridad, Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
operaciones
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
PR OCEDIMIENTO
MURO DEL B ROCAL
R EGLAMENTO
EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.
Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
C onfin amie nto de ca lle d e
p rodu cción
No confinar area caíd a a pi que, golpeado Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento CURSO TEORICO/ SEGREGACION
SEÑALIZACION , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE
HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
operaciones
CUMP LIR CON DS-40 Y PROCDIM IENTO SIGO-P-MS-665 .

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Zanjas colgadas sin parapeto atrapami ento po r caí da de Riesgo a la seguridad de las personas 2 4 8 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO SI Riesgo a la seguridad de las personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones

Revisión de Zanjas
R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS
CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE PR OCEDIMIENTO
B OMBEO AGUA BAR RO
Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro Riesgo a la Seguridad de las personas 2 8 16 ALTO EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO NO Riesgo a la Seguridad de las personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO Y SEGREGAC ION operaciones

Superintendente
R evisi on de Pu ntos de
va ciad o
Vaci adero s in col a retráctil , punto de
ancl aje, co la de vida Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION Superintendente
SEÑALIZACION / SEGREGACION
Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO RSV 10 VERIFICAC ION - TEOR ICO Y PRACTICA DE SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 BAJO /Jefe de
COM PETENC IAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS)
Superintendente
Señalética ilegible o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
operaciones
MURO DEL B ROCAL
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
RSV 20 EX AMENES DE APTITUD Y VIGILANC IA
MÉDICA VIGENTES PAR A EXP OSICION A SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
Muro dañado o en mal estado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) Unidad/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA
Con fina mien to y Re visió n del
Secto r R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
ILUMINACION
SILICE
SEÑALIZACION / SEGREGACION
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
Expo sición a pol vo con
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO,
Aspersores fuera de servicio conteni do de sí li ce sobre el Riesgo a la Salud 8 2 16 MEDIO CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .) NO Riesgo a la Salud 4 2 8 BAJO /Jefe de
lími te permis ibl e
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
operaciones
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA Superintendente
Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR operaciones

Revisar calle de produccion

Superintendente
Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS operaciones
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
Superintendente
Caída a mismo nivel, golp ead o
Pista sucia contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Chi men eas si n mall a de SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
protecci ón/muro dañado Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO ILUMINACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a los Eq uip os 2 2 4 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 2 2 BAJO /Jefe de
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Mallas cargadas, roca suelta roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

Confinamiento del sector
"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION

Superintendente
Atrapamiento por caída de
Revisión de zanjas a cargar Zanja colgada en altura roca/p lanchoneo Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
SEGREGACION operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para
Carguío con Explosivos la tarea Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Trabajador/Supervisor Primera /Jefe de
mala manipulación del explosivo por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad 1 8 8 ALTO
Línea/Instructor/Jefe General Turno NO Riesgo a la Seguridad 1 8 8 MEDIO
operaciones
De sco lg ar Za nja s e n altura
con Exp losi vo s

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

Superintendente
Eva cuaci ón d el are a de Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
tron adu ra
Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n des contro lada d e Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciador en mal estado energia. Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Tiros quedados
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Chequeo post tronadura.

R SV 11 MEDICION DE GASES
EPP ESPEC IFIC O Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION / APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura
PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR E Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
COM UNICAC IÓN Y AUTORIZAC ION INGRESO DUEÑOS DE AREA operaciones

Superintendente
Entrega de área tronada Pistas sucias Caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Mala coordi naci ón en i ngres o a cámara Proyección de mineral VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Llenar brazo con mineral
de p icado
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
APTITUD
R FISICA Y PSICPERSONAL
SV 1 COMPETENCIA OLOGICA DEL PERSONAL operaciones
SEGREGACION
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS
VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR R SV 6
"INCENDIO"
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9 Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era
de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN operaciones
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EL PLAN DE EMERGENC IA ANTE UN INCENDIO
Bloqueo de buzon
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE Superintendente
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CAE ANTE ALGÚN EVENTO. Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO.
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS) operaciones
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS
R SV
R EQUERIMIENTOS
2 SISTEMA DE DE LA NCC
PROTEC 40 CONTR A CAIDAS
CION
LOS SISTEMAS DEDE
"CERTIFICACION ALARMAS Y EXTINCIÓN
PLATAFORMA DE TRABDEBEN
AJO CONTAR CON UN PROGRAM A DE
PR UEB A Y MANTENCIÓN
(PROVISAR
EL PERSONAL
PERIÓDICO
IAS / SUPERFICIES
CONOCE
DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
C onfin amie nto de l sector
p or tro nad ura Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CONTRA INCENDIO
CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
SEGREGACION
operaciones
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003.

CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE

HERRAMIENTAS POR MODELO Y MARCA.
CUMP
R SV 16LIR CON DS-40
SEGREGAC IONYDE
PROCDIM
PUNTOSIENTO SIGO-P-MS-665 .
DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL Superintendente
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
No uso de SPDC Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO ILUMINACION Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO /Jefe de
SEÑALIZACION / SEGREGACION operaciones

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO /Jefe de
mi smo n ivel
R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
operaciones
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
Carguío de brazo a descolgar CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION
Superintendente
De scolg ar brazo e n camara
de pi cado co n exp losi vo
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Manipulación inadecuada del explosivo
por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Superintendente

Evacuación del área a tronar Evacuación deficiente por u so de explos ivos, trauma Riesgo a la salud. 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO /Jefe de
acústi co
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura
por u so de explos ivos Riesgo a la salud. 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

R SV 1 COMPETENCIA PERSONAL
COR TE EFEC TIVO DE TODAS LAS FUENTES DE ENERGIA
B LOQUEO DE LOS EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO VERIFICACION DE AUSENCIA DE VOLTAJE Y P UESTA A TIERRA DE LA INSTALACION A
INTERVENIR RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 8 BAJO /Jefe de
"INCENDIO" operaciones
1.- PLAN DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC IA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12, B.9
Chequeo post tronadura. INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
R SVPERSONAL
11 MEDICION DE GASES
EL DE
O LA DIVISIÓN
ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
EPP
EL ESPEC
PLAN DEIFIC
EMERGENC IA ANTE UN/ INCENDIO Superintendente
EXPOSICION A ATMOSFER A Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION APTITUD FISICA Y PSICOLOGICA
Gases post tronadura PELIGR OSA Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SEGREGACION / SEÑALIZACION / C IERR Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
2.- SISTEMA CONTROL DE PRESENC IA. E
COM
EL
UNICACDE
SISTEMA
IÓNCONTROL
Y AUTORIZAC ION INGRESO
DE PRESENCIA
DUEÑOS
DE TR
DE AREA
ABAJADORES CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
R etiro de Bl oq ueo d e
ca mara de p icad o
Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea
DESVEMER
R GENCIAS,
2 COMPETENCIA
SISTEMA CON EL CION
DE PROTEC FIN QUECONTRESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
A CAIDAS
R SV 1
DEBE PERSONAL
INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
"CERTIFICACION
COR TE EFEC TIVODE DEPLATAFORMA
TODAS LAS FUENTES DE TRABDEAJO
ENERGIA
(PROVISAR
B LOQUEO
4.- SISTEMAS
IASLOS
DE / SUPERFICIES
EQUIPOS DEDEMANIOBRAS
TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
Barandas, grating, pl ataforma, escal era Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, VIDA Y LINEA DETECCION
DE VIDA)" Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS. Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, instalaciones e
Retiro de Bloqueo de buzon de b uzón en mal estado Caída a distinto nivel instalaciones e infraestructura 4 8 32 ALTO VERIFICACION
EL SISTEMA DEDE
CAPACITACION
INTERVENIR
AUSENCIA
DETEC CIÓN YDE
/ ESPECIALIZACION
VOLTAJE YDEP UESTA
EXTINCIÓN A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6 SI in fraes tructura 2 8 16 MEDIO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40DEL PERSONAL
APTITUD
"INCENDIO"
LOS
FISICA Y PSIC OLOGICA
SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE
SEGREGACION
operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN
EMERGENCIA.PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM mala coordinacion gol pea do po r / pro yeccio n CAPACITACION / ESPECIALIZACION
d e cámara a l impi ar de pa rti cula s
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO.
Superintendente
Bloqueo de martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE SVEMER
R SV GENCIAS, CON- TEORICO
10COMPETENCIA
VERIFICACION EL FIN QUE ESTÉN EN
Y PRACTIC BUEN
A DE ESTADO Y SIGAN
COMPETENCIAS POR SIENDO
EQUIPOCLARAS (SE
R
DEBE 1 PERSONAL
INCLUIR,DESEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN,
"PROGRAM
COR TE EFECATIVO MANTENCION
DE TODAS LAS -FUENTES
EQUIPOSDE Y OTROS)
VEHICULOS
ENERGIA
B(C ODELCODE
4.-LOQUEO
Y CLOS
ONTR
SISTEMAS DETECCION
ATISTAS)"
EQUIPOS DE MANIOBRAS Superintendente
EVALUACION -R IESGO DEYRUTAS
EXTINCION
CR ITICEN
ASY EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
L imp ieza d e cámara d e
p icad o con Min i-Ca rga dor
Confinamiento del sector
no co nfina r a rea o in greso sin
au to rizaci on
atropello / golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO VERIFICACION
EL SISTEMA -DE
"ESTANDAR
INTERVENIR
DE
EST
AUSENCIA
DETEC CIÓN YYDE
DE FATIGA
VOLTAJE
EXTINCIÓN
SOMNOLENCIA DEP UESTA A TIERRA
INCENDIO DE LA INSTALACION
DE ENCUENTRA AC ORDE AA LOS
RSV 6
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
R(SISTEMA
EQUERIMIENTOS DE TEMPRANA
LA NCC 40 PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
"INCENDIO"
LOS
MANUALSISTEMAS
DE ALERTA
DE ALARMAS
DEEMERGENCIA.
CARRETERA Y EXTINCIÓN
(DISEÑO - LAY-OUTDEBEN
DE R CONTAR CONINOS).
UTAS Y CAM UN PROGRAM A DE operaciones
1.- PLAN
PR UEB A YDEMANTENCIÓN PERIÓDICO
EL
EL PLAN
PERSONALDE EMERGENC
CONOCE YIAESTA CUMPLE CON LOSPARA
CAPACITADO REQUERIMIENTOS DEL ECF
OPERAR SISTEMAS N° 12, B.9
Y PROTECCIONES
INCENDIO
CONTRA INCENDIO
LAS R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS,
PRSVOCEDIMIENTOSEÑALADAS Y SONIACOMPATIB
EM ERGENC LES CON EL PLAN
SIGO-P-MS-902.
R
EL 18 ACUÑADURA
PERSONAL DE Y SANEAMIENTO
LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN
R EGLAMENTO
FORTIFICAC
EL PLAN DE ION
EMERGENCIAS
/ ESTABILIZACION
EMERGENC
M INA SUBTER
IA ANTE UNDEINCENDIO
RANEA
MATERIALES SIGO-R-MS-003.
NO CONSOLIDADOS Superintendente
pa rape to e n mal estad o, mal di seño golpeado contra Riesgo a la Segurid ad de las pers onas , CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go a la
Limpieza del área
de ca mara, pol ucio n ambi enta l Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO CURSO TEORICO
CONTROL
2.- SISTEMA GEOTEC , PR
CONTROL
ACTICO
NICO DE
Y CERTIFICACION
/ GEOMECANICO
PRESENC
DE COMPETENCIAS EN USO DE
IA. / GEOMETRICO
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
SEGREGACION
EL
CUMPSISTEMA
LIR CON
POR MODELO
DEDS-40
CONTROL
Y MARCA.
DE PRESENCIA
Y PROCDIM DE TR ABAJADORES
IENTO SIGO-P-MS-665 . CUENTA CON LOS operaciones
R EQUERIMIENTOS DEL ECF N° 12 B.6 INC ENDIO.
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE
CAE ANTE ALGÚN EVENTO.
3.-VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA.
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EM ERGENCIA EN EL SITIO SE HAN
IMPLEMENTADO DE ACUERDO CON EL DISEÑO. Superintendente
Retiro de bloqueo martillo Falla en el sistema de bloqueo Contacto con energías Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO SE R EALIZÓ UN PROC ESO DE DISEÑO FOR MAL PAR A DESARR OLLAR LAS VÍAS DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA SUBTERRÁNEOS EN CONFOR MIDAD CON
NORM ATIVAS DE SER NAGEOMIN Y CODELCO. operaciones
PERSONAL DEL ÁREA ENTIENDE LA SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN Y AC TÚA DE MANERA
COR RECTA ANTE ALGÚN EVENTO
SE LLEVA A CABO UN PROGRAMA DE INSPEC CIÓN DE LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS
DE EMER GENCIAS, CON EL FIN QUE ESTÉN EN BUEN ESTADO Y SIGAN SIENDO CLARAS (SE
DEBE INCLUIR, SEÑALÉTICAS, ILUMINACIÓN, OTROS)
4.- SISTEMAS DETECCION Y EXTINCION EN EQUIPOS E INSTALAC IONES CRITIC AS.
Superintendente
no mantener distacia Choque o Colision
Riesgo a la Segurid ad de las pers onas ,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO EL SISTEMA DE DETEC CIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO DE ENCUENTRA AC ORDE A LOS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las pers onas, R ies go en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
R EQUERIMIENTOS DE LA NCC 40
LOS SISTEMAS DE ALARMAS Y EXTINCIÓN DEBEN CONTAR CON UN PROGRAM A DE operaciones
PR UEB A Y MANTENCIÓN PERIÓDICO
EL PERSONAL CONOCE Y ESTA CAPACITADO PARA OPERAR SISTEMAS Y PROTECCIONES
CONTRA INCENDIO
PR OCEDIMIENTO EM ERGENC IA SIGO-P-MS-902.
R EGLAMENTO EMERGENCIAS M INA SUBTER RANEA SIGO-R-MS-003. Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Interaccion con personas y/o equipos Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CURSO TEORICO , PR ACTICO Y CERTIFICACION DE COMPETENCIAS EN USO DE Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
HERRAMIENTAS
R POR MODELO
SV 10 VERIFICACION
CUMP LIR CON
- TEORICOY MARCA.
Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO operaciones
"PROGRAM A DEDS-40 Y PROCDIM- EQUIPOS
MANTENCION IENTO SIGO-P-MS-665
Y VEHICULOS.
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Tra slad o de Equ ipo a Cal le EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
de p rod ucció n "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).
Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Exceso de velocidad Volcamiento, Choque y Colision Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Mala Coordinacion con escolta Atropello, Colision
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 18 ACUÑADURA Y SANEAMIENTO
Go lpeado por/contra,
FORTIFICAC ION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, CAPACITACION / ESPECIALIZACION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
Zanjas colgadas atrapami ento po r caí da de
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO salud, R iesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
roca
SEGREGACION operaciones
Revisión de zanja

R SV 17 ESTUDIOS HIDR OLOGICOS ACTUALIZADOS EN ZONAS EX PUESTAS

CONTAR CON EQUIP OS TELECOMANDADOS EN ZONAS CRITICAS DE BOMB EO AGUA B ARR O Superintendente
Zanjas con exceso de humedad Bombeo agua barro
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo a la salud, Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO
EVALUACION Y AUTOR IZAC ION PAR A INGRESO A ZONAS DE BOMB EO
CAPACITACION AL QUE EJECUTA ACTIVIDADES EN ZONAS CON POTENCIAL DE B OMBEO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo a la
salud, R iesgo en los equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
MONITOREO DE LOS P UNTOS DE RIESGO DE BOMBEO operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)" Superintendente
C oord ina ción co n sal a COM Mala comun icaci ón po r fal la en Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
d e call e a pe rfo rar sistema
Atropello, Colision
Riesgo en los equipos . 2 4 8 BAJO "ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 4 4 BAJO /Jefe de
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 2 SISTEMA DE PROTEC CION CONTR A CAIDAS

"CERTIFICACION DE PLATAFORMA DE TRAB AJO
(PROVISAR IAS / SUPERFICIES DE TRABAJO / PUNTO DE ANCLAJE Y CUERDAS O CAB OS DE Superintendente
VIDA Y LINEA DE VIDA)"
Perforación con Jumbo. transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO CAPACITACION / ESPECIALIZACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
SEGREGACION
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
Confinamiento del sector "PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
Choqu e/col isi ón, atropel lo,
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
Superintendente
In gres o de person al no autori zado (No Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
con finar area). caíd a a pi que, golpeado Riesgo en los equipos . 2 8 16 ALTO MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 1 8 8 MEDIO /Jefe de
por/contra, atrap ami ento R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO
MURO DEL B ROCAL operaciones
SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACION
R SV 20 EXAMENES DE APTITUD Y VIGILANCIA MÉDIC A VIGENTES PARA EXPOSICION A
SILICE
SEÑALIZACION DE ADVERTENCIA DE RIESGO / USO CORRECTO DE EQUIPO DE PROTECCION
R ESPIRATORIO (EPR) DE ACUERDO A LA TAREA Y NIVEL DE EXPOSIC IÓN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
No Usar EPP Polvo en suspension Riesgo a la salud. 2 4 8 BAJO SISTEMAS CRITICOS DE CONTR OL DE POLVO OPER ANDO (SUP ER SION, ENC ERRAM IENTO, Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas, Riesgo a la salud. 1 4 4 BAJO /Jefe de
CAPTACION, PR ECIPITACION, PRESION POSITIVA, FILTR ADO PREVIO, HERMETIC IDAD, ETC .)
EN EQUIPOS, HERR AMIENTAS, CABINAS, CAMINOS O INSTALACIONES operaciones
ASEO / LIM PIEZA Y TECNIC AS QUE EVITEN LA DISPERSION DEL POLVO
SISTEMAS DE VENTILACION OP ERANDO EN AREA SUB TER RANEA

Superintendente
go lpeado por, contra y caid a
Sobrepasar visera con viga de equipo disti
nto nivel
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS
CAPACITACION / ESPECIALIZACION
CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO
SEGREGACION

Go lpeado por, atrapamien to

Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Perforar Descuelgue repentino de brazo por caída de roca, caída a
Riesgo en los equipos . 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 4 8 BAJO /Jefe de
disti nto n ivel
operaciones

R SV 4 COMPETENCIA DE PER SONAL INVOLUC RADO EN MANIOBRA

AISLACION Y BLOQUEO Superintendente
Contacto co n su stanci as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, DISPOSITIVOS DE CONTENCION Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Rotura de flexible peli gro sas (aceite) Riesgo en los equipos . 4 2 8 BAJO SEGREGACION Y AISLACION Trabajador/Supervisor Primera Línea NO equipos . 2 2 4 BAJO /Jefe de
"DISPOSITIVOS DE LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)."
operaciones

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

No contar con los tres puntos de apoyo
Caida distinto nivel
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO

"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
Superintendente
En tre ga de l áre a perfora da
a sa la COM y SPL
Coordinacion deficiente Choque , atropello Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA
(SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)" operaciones
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS).

Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas,

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente
Choqu e, Atropell o, li beracio n Riesgo CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION) Riesgo a la Segu rid ad de las Perso nas, R iesgo en los
Trasla do d e expl osivo a
p ostura
No re spetar pro cedi mien to d e
tra sla do de e xplo sivo descontrolad a de en ergi a en los equipos , Riesgo a la 4 8 32 ALTA VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea SI equipos , Riesgo a la infraestr uctu ra. 2 8 16 BAJO /Jefe de
infraestructura.
operaciones

Superintendente
Verificacion del area de trabajo , Mantener el area de trabajo limpia y
Confinamiento del sector Tránsito por terreno irregular Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO ordenad a Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 16 SEGREGAC ION DE PUNTOS DE VACIADO

MURO DEL B ROCAL Superintendente
Piq ue ab ierto y ch imen ea sin
pro te ccion Caida a Pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO SISTEMA PERSONAL PAR A DETENCION DE CAIDAS Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
ILUMINACION
SEÑALIZACION / SEGREGACIO operaciones

Go lpeado por, contra , R SV 18 FOR TIFICACION / ESTABILIZACION DE MATERIALES NO CONSOLIDADOS Superintendente

R evisa r ca lle d e pro ducci on Zanjas Colgadas CAPACITACION / ESPECIALIZACION
y pu ntos pe rfo rado s
atrapami ento y pro yecci on de Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO CONTROL GEOTEC NICO / GEOMECANICO / GEOMETRICO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
rocas SEGREGACION operaciones

M antener el area limpia y ordenada , Superintendente

Tráns ito por terren o i rregu lar (agua,
acei te y carp eta en mal estado) Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO APTITUD FISICA Y PSIC OLOGICA DEL PERSONAL
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO /Jefe de
operaciones

R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES Superintendente

Li beracio n de Energia po r us o CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO VERIFICACION POST-TRONADUR A Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Uso de herramien tas in ad ecuadas para CHEQUEO EXHAUSTIVO DE HERRAM IENTAS, Us ar herramie ntas autoriz ada
la tarea
Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
bajo es tandar.
Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Cargar con Explosivos

Superintendente
Coligüe en mal estado Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Revisar estado y calidad de coligues Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R edu ccion se cund ari a con
Exp losi vos
ingreso de personal ajeno a la tarea
Go lpeado por y lib eracion de
energia
Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
R etiro de e xplo sivo d e Li beracio n de Energia po r us o Riesgo a la Seguridad de las Personas
p ostura (sob ran te )
Manipulación inadecuada del explosivo de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Trauma acustico y l iberacion
Evacuación del área a tronar Evacuacion deficiente de energi a Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 8 COMPETENCIAS / ACR EDITACIONES
CARTA DE LORO (AISLACION Y EVACUACION)
VERIFICACION POST-TRONADUR A

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases Riesgo a la Seguridad de las Personas
Tronadura Iniciación prematura de la tronadura por u so de explos ivos 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Li beracio n de Energia y gases
Tiros quedados por u so de explos ivos Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 BAJO /Jefe de
operacione

Gases post tronadura Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Chequeo post tronadura

transito por terreno irregular caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Daños a infraestructura Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Entrega de área tronada Chequeo Deficiente Liberacion De Energia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mal Confinamiento Atropello,Choque y/o Colision Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Confinamiento del sector

caida mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 2 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 2 4 BAJO

Cables energizados colgando Contacto con energía eléctrica Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO

Cañerías bajas Golpeado por Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Pista sucia Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Revisar Calle de producción

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 8 8 MEDIO

Fierros sobresalientes Golpeado contra Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO

Mallas cargadas, roca suelta 2 4 8 BAJO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 1 4 4 BAJO

Caída a pique Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 8 32 ALTO Trabajador/Supervisor Primera Línea SI Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 8 16 MEDIO

Vaciadero sin iluminación Caída a pique, choque Riesgo a la Seguridad de las Personas 4 4 16 MEDIO Trabajador/Supervisor Primera Línea NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO
 Evaluación Inherente de Riesgo Evaluación Residual de Riesgo
Peligro Controles existentes y adicionales
Procesos ¿Evento de Riesgo es Responsable de
(A las personas, equipos Evento de riesgo
(Operativos/ Actividad Tarea Responsable de implementación del control de Alto Impacto? verificación del
Administrativos) o continudad no deseado Clasificación (Según Guía de gestión para la administración sobre los SI / NO Clasificación control
operacional) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio, controles de los riesgos críticos) Ámbito en evaluación P C MR (Alto, Medio,
Bajo) Bajo)

Superintendente
Contra ti emp os , Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas, ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTR EGA DE DATOS.
U so de Sistema s
informá ti cos Entrega errónea de la Información desconcen tració n equ ipo s y la p roducción 2 2 4 BAJO ESTAR CAPACITADO EN EL USO DE LA INFORMACIÓN Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones

Superintendente
Pla nifica ción y Asign ació n de Entreg a de No ved ade s a l Mala recepción de l a in formación
Re cursos Perso na l Error e n la entrega de l a in formación 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DATOS Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
Con tra tiempos ,
desconcentraci ón Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas
Perd ida Riesgo a los Eq uip os
operacional

Superintendente
Asign ació n de re cursos
Administrativo
mate ri ale s No contar con los recursos, Materiales y EPPs 2 2 4 BAJO ASEGURAR LA CORRECTA RECEPCIÓN Y ENTREGA DE MATERIALES Supervisor Primera Línea/Jefe General de turno NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 2 2 BAJO /Jefe de
operaciones
R SV 10 VERIFICACION - TEORICO Y PRACTIC A DE COMPETENCIAS POR EQUIPO
"PROGRAM A DE MANTENCION - EQUIPOS Y VEHICULOS
(C ODELCO Y C ONTR ATISTAS)"
EVALUACION - R IESGO DE RUTAS CR ITIC AS
"ESTANDAR - EST DE FATIGA Y SOMNOLENCIA Superintendente
Revisar equip o con en ergí as res idual es Contacto co n energí as Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de /Jefe de
(temp eratura, condi ció n de neumáticos) peli gro sas p or l iberación
o s in energía cero descontrolad a Riesgo a los Eq uip os 2 4 8 BAJO (SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA PARA CODELCO Y CONTRATISTAS)"
MANUAL DE CARRETERA (DISEÑO - LAY-OUT DE R UTAS Y CAM INOS). Unidad NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO
RSV 4 El personal que realiza actividades con energias (electrica, neumatica, operaciones
hidraulica termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y
está
R SV 4instruido . CON ENER GIAS P ELIGROSAS POR LIB ERACION DESCONTROLADA
"CONTACTO
(NEUMATIC A, HIDRAULIC A, TERMICA,
RSV 6MECANICA, POTENC
"I NCE IAL, QUIM ICA)"
NDIO"
AISLACION Y BLOQUEO
1 .- PLAN DE
DISPOSITIVOS DEEMERGENCIA.
CONTENCION
EL PLAN DEY EMERGEN
SEGREGACION AISLACION CIA CU MPLE CON LOS REQUERIMIEN TOS Superintendente
Apl icaci ón lista d e "DISPOSITIVOS
L ECF N ° DE1 2,LECTURA DE NIVELES DE ENER GIA
Revisión de Equipos
Ch equ eo (Ch eck List)
Pisadera y pasamanos en mal estado Caída a distinto nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 MEDIO DE B. 9 INCENDIO
(ENERGIA CERO) (VERIFICACION)." ART+ RSV 10 "YO SIEMPRE ESTAR E ATENTO ANTES Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
LAS RUTAS
DURANTE D E ESCAPE
LA CONDUCCIÓN DE ANTE
EQUIPOSEYMERG ENCIA, SALIDAS Y ÁREAS
VEHICULOS." operaciones
1.-VERIFICACION
ESTÁN CLARAMEN - TEORICOTEY DEFINIDAS,
PRACTICA DE COMP ETENCIAS PORYEQUIP
SEÑALADAS SONO
COMPATIBLES CON EL PLAN
EL PERSON AL DE LA DI VISIÓN ES ENT REN AD O Y COMP ETENTE
(TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN EL PLAN DE EMERGENCIA ANTE UN
Cond ici ón del ter reno (exceso de IN CEN DIO Superintendente
agua/barro, roca suel ta, p iso irregul ar, Caída a mismo nivel Riesgo a la Seguridad de las Personas 2 4 8 BAJO NO Riesgo a la Seguridad de las Personas 1 4 4 BAJO /Jefe de
etc) 2 .- SISTE MA CONTROL D E PRESEN CIA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA D E TRABAJADORES
CUEN TA CON LOS REQUERIMIEN TOS DEL ECF N° 12 B.6 Trabajador/Supervisor Primera Línea/Jefe de
IN CEN DIO. Unidad
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OPERA EN FORMA
EFICIENTE (TESTING ) Y N O SE CAE ANT E ALGÚN EVENTO. Superintendente
No confinar no segregar y pers onas en Riesgo a la Segurid ad y las perso nas, Riesgo a la Segu rid ad y las p erson as, Riesgo a la
Confinamiento del sector el área Choque colisión, atropello Riesgo a la in fraes tructura, 2 8 16 ALTO NO in fraes tructura, 1 8 8 MEDIO /Jefe de
3 .-VIAS DE EVACUACI ON Y SALIDAS DE EM ERGE NCI A. operaciones
LAS VÍAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGEN CIA EN E L
SITIO SE HAN IMP LEM ENTAD O DE ACU ERD O CON EL DISEÑ O.
SE REALIZÓ UN P ROCESO D E DISEÑO FORM AL PARA
DESARROLLAR LAS VÍAS DE EVACU ACIÓN Y SALIDAS DE
EM ERGEN CIA SUBTERRÁNEOS EN CONFORMIDAD CON Superintendente
Po sicio nami ento d e Equi po
Posicionarse fuera de pretiles Derrame Riesgo Ambiental 2 2 4 BAJO N ORMATIVAS D E SERNAGEOMIN Y COD ELCO. NO Riesgo Ambiental 1 2 2 BAJO /Jefe de
e n Petrole ra P ERSONAL DE L ÁREA EN TIENDE LA SEÑALÉ TICA DE EVACUACIÓN
Y ACTÚA DE MANERA CORRECTA AN TE ALGÚ N EVENTO operaciones
SE LLEVA A CABO UN P ROGRAM A D E INSPECCIÓN DE LAS VÍAS
Petroleo de equipo DE E VACUACIÓN Y SALIDAS DE E MERG ENCIAS, CON EL FIN QUE
ESTÉN EN BU EN ESTADO Y SIGAN SIEN DO CLARAS (SE DEBE
RSV
IN 6 P LANSEÑALÉ
CLUIR, DE EMERGENCIA
TICAS, ILU MIN ACIÓN , OTROS)
SISTEMA DE CONTROL DE PR ESENCIA Superintendente
In stalaci ones y equi pos con alta carga de
fuego Incendio Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 2 8 16 ALTO VIAS DE EVAC UACION Y SALIDAS DE EMER GENCIA SI Riesgo a la Seguridad, Riesgo a la infraestructura 1 8 8 MEDIO /Jefe de
4 .- SISTE
SISTEMA DEMAS D ETECCION
DETECCION Y EN
Y EXTINC ION EXTIN CION
EQUIPOS EN EQU IPOS
E INSTALACIONES E
CRITICAS
operaciones
IN STALACION ES CRITICAS.
Tra svasij e de comb ustibl e a
EL SISTEMA DE DETECCIÓN Y EX TINCIÓN DE INCENDI O DE
e sta nq ue de e qui po EN
R SV CU ENTRA ACORDE
4 COMPETENCIA
10 VERIFICACION DE A YLOS
- TEORICO
PER SONAL REQUERIMIENTOS
PRACTIC
INVOLUC A DE
RADO
COMPETENCIAS
EN MANIOBRA DE EQUIPO
POR LA N CC 4 0
LOS SISTEMAS
AISLACION
"PROGRAM YABLOQUEO DE ALARMAS
DE MANTENCION - EQUIPOSY EY XTINCIÓN
VEHICULOS DEBEN CON TAR CON
DISPOSITIVOS
U(CNODELCO
PROG Y CRAMA
DE
ONTR
CONTENCION
ATISTAS)"
DE P RUE BA Y MANTEN CIÓN P ERIÓDICO
SEGREGACION- RYIESGO
EVALUACION AISLACION
DE RUTAS CR ITIC AS Superintendente
Pistola o manguera en mal estado Contacto co n su stanci as Riesgo a la Seguridad y Salud 2 2 4 BAJO
EL PERSON
"DISPOSITIVOS
"ESTANDAR AL
- EST
DEDECONOCE
LECTURA Y ESTADECAPACI
FATIGA YDESOMNOLENCIA
NIVELES ENER GIATADO PARA OPERAR NO Riesgo a la Seguridad y Salud 1 2 2 BAJO /Jefe de
peli gro sas Derrame
SISTEMAS
(SISTEMA
(ENERGIADE Y PROTECCIONES
CERO)
ALERTA TEMPRANA PARACONTRA
(VERIFICACION)." CODELCO Y INCENDIO
CONTRATISTAS)"
operaciones
El personal
MANUAL que realiza(DISEÑO
DE CARRETERA actividades con energias
- LAY-OUT DE R UTAS(electrica, neumatica, hidraulica
Y CAM INOS).
R SV 6 "INCENDIO"
termica,mecanica, potenciales quimica), cuenta con las competencias y está
P
1.-ROCEDIM
PLANo.
instruid IENTO EMERG ENCIA SIG O-P-MS-90 2.
DE EMERGENCIA.
EL PLAN DE EMERGENC
REGLAMENTO
INCENDIO
IA CUMPLE
EMERG CON LOS
ENCIAS MREQUERIMIENTOS
INA SUBTE RRAN DEL EA
ECF N° 12,O-R-MS-
SIG B.9 Trabajador/Supervisor Primera Línea
0
LAS03.
R UTAS DE ESCAPE ANTE EMERGENCIA, SALIDAS Y ÁREAS ESTÁN CLARAMENTE
DEFINIDAS, SEÑALADAS Y SON COMPATIB LES CON EL PLAN
EL PERSONAL DE LA DIVISIÓN ES ENTRENADO Y COMPETENTE (TEÓRICO Y PRÁCTICO) EN Superintendente
Riesgo a la Segurid ad de las Pers onas CURSO
EL PLAN DETEORICO
EMERGENC ,IAPRACTICO Y CERTIFICACION DE /Jefe de
Mala coordinación equipo/escolta Choque/colisión, atropello Riesgo a los Eq uip os 4 4 16 MEDIO ANTE UN INCENDIO
COMP ETENCIAS EN USO DE HERRAMI ENTAS POR M ODELO Y NO Riesgo a la Seguridad de las Personas Riesgo a los Equipos 2 4 8 BAJO
2.- SISTEMA
M ARCA. CONTROL DE PRESENC IA. operaciones
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DE TR ABAJADORES CUENTA CON LOS
CUMP LIR CONDEL
R EQUERIMIENTOS DS-40
ECF N°Y12PROCDIMIE
B.6 INC ENDIO. NTO SIG O-P-MS-665 .
EL SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA OP ER A EN FOR MA EFICIENTE (TESTING) Y NO SE