EIS CAMARA
NUEVO REGIMEN DE ARBITRAMENTO
MANUAL PRACTICO
SEGUNDA EDICION
Jorge Hernan GilEcheverry |
wUveRsI0AD2 Dewees de ator
Canara de Comer de Boptt
‘Aue ogeansn cl tenereny
‘Nu e200
‘sons osncaparae
Prine
Departmen de Puacoes
Cimaa de Comer deb
(Conera9* 16:1 Aparato 29524
Bega, 0.C, Colona
Fire: evened 2002
Ips poe Cargapters A
Lalfomac de te document spre port 231982 de Rein
de Colby xt jet a modeacones sn prema gino Poin erecucae
‘extect cas snautozacinpev nando fans Su rspacion nees
cnr mea mac psec ofa, entaduones otc pods
en pein autrzac de Clara de Comercio de Boga Ls Chen do
mer ede ose reper tev opts
‘reas pr lout
‘A Maria, a mujer por excelencia
‘A Viviana, Juan Manvel
yy Maria Cami,| Capitulo
GENERALIDADES
|. Concepto
+1 aie an proceso jrtiesonal sul
Ete, mediante ele por express vlad de
Is pte, define sl de
destansigesauncuero'gsinet cede
| rider sts, que vstoranent quedo
invents de juries pa roe ur ud
[a misma categoria juries y los mismos eects que
a sentence
article 11 dea Ley 446 de 1998 hoy artes
115 del Decreto 1818 de 1958, ms conocido como
lsat Orginicn dees Métodos Aeros de Sl
ln de Conf le daine como un mecansmo,
conlo cial se inden clad desitoma aero de
selucén de confices sn que por esta ran pied
su condi de proceso
4. Clasificacién
A. Seginlos principios
De acwerd con los princpios en que se fundamen
ten ls sbitos pra peoer su dein, el aitaje
puede seNr gen de rr - Moa tio
> fn derecho
Esaquelenel cao bros eben fundarentr su budotniendo en cents
las normas susan igentes ya reghs de derecho probate
2.) fr concienca 0 equidad
fs aquel en el cal lo its peor su all sin sujecin 2 atari egal
probitora nial derecho stant, En esa medalia ns bitros decden
‘ein seal ber entender, apicando os pincpis de equi, el sen
tid concn ya verdad sles y buena fe gurdada, y pueden conc ls
Prctensiones opueis
allo en concenca equa, como acoradamente loa manifesta a
jrisrudenca no ipide, en todo cso, a aplacén subiara del derecho
‘ustanivo: “sel fallen gue el ue no et subornado aa idea de juin
{que sao ha conarado en llega pita, no que el joe puede
‘ear la norma mis equi paajngh asvto...jpar ello nose exciye,
“que en un fala en equidad luce apique al ordnamiento pos del pis
cue lalealacin cineca nia de sci eoncebids
pocel jue.
+ lve et autora para hacer anracién dela nomathidad susan,
par exit o parchment, en sum, paras apical como referencia
‘urd consider que lay realize idea de justi cba ebuna Supaie
‘Se Boge, Sala Cl setenca de disembre 19 de 1998,
flo on conic 0 en equa es agua ues prof en seni a
"imo comencimieto que aque os sires despues de habe anal
Glo artecedeies del Hig, aula yl compat das par
{bs hehe de procs rie ready es dems ceuanas
de tempo, modo y lager pando el sero cain yl uc de wn ar
ve roy jst.
Falar en conctenca no significa elect una wansaccén evesida dela call
did de audo, alr en concenca sfc lauder eonfrme con une tia
|
|
|
Sect prinera- Arbre y pow arial
‘comcsn dela just yequtatvorespecto ala erencia plntana, aplican
do los princi det lal saber y entender, es dec lo que conclu ura
parona prude y jut
Por eta an, efile en-concienca ext brad del igre del ta
probate la cargad a prutbayelsusiento del derecho sant, Prec
‘ente por tener como asiero lyf onvicedn ef sentido com,
‘rude To ju, la ey permite que cuando efllo deba profrise éo
‘once, scones de bivo pueda er eis po cuslier pao
ra fenarableyrespeable, sn neces de tne la cad de abogaco.
Charo en que a jsprdencay docina nacloal se nian port tes
Contra: “Renda print pata repachsraquela idea deg flo en
equa o en conclenca...0 supe Is necraraobvnvancis des reas
fe proceimionn. pone qi el ver ett depron de a sds
«ue le imponen ses starts, as no pd ens queer jul
olr es egies de procedimie.. quiere dei arriot quel euidad
Iman us igo 3 ep ils pros pall
| de Pocedimiento Cl que cispore que toda dein ual debe
Aindamenase en pitas el cpetnarite egal proce.
| to en concencn como vse dij, no exci a obligao de ana s
_rubas quefanside aortas sopra laden en prs.” bral
| Soperior de Boga, Sl Ci sewenca de dcionve 19 196.
En verdad, cuando el antclo 111 de la Ley 446 feoesponde al 115 del
‘Deceto 1818 pone que: “Acbiraje en eu es aque en que los Stros
lcden sein el seo coin ya uid, no pretender guosamente
1 iva a todas ls vegas de derecho proces canendas en el Cédigo de
‘Procedimient Cini menc, ale formaidadesyvaoracions que aly et
‘tong probes En primer emino, porque ls diposiiones process,
nf legélein abitalcolombiana, no rsutan de orden pubic sino que
coratuyennormassubsiéiarias ala volutad dels partes, quienes tremerte
pueden exabecer ls regis de juego. En segundo termina, puesto que Lt
calidad de bro en cncenca, que no requer a coneicién de abamdo,
_aupone ls preparacn dem hombre reco y justo, mas no la de vr expe!
oe Naa rin brant «Mama price
Shc primar Abra pes aial Ea
proces. En trcer la, porque latina amici o convenient,
Sipone la absolut libertad en a pric, recep, y apecacién de las
putas. At por ejemplo I ey poi procesal dspone ue Ia inspacin
Judi se iiiard en ef despacho del jue, sin que a omisién de dich
formal lex creda alo obserado por el ito en equidd, ene
respect dligeni. gual acontece st en o acta no figura nombre de
{uien atria ligancia oa dicha periona no el hizo fama, corn
Constance de haber prticpado en Ia aligenla. (ome al verse puede
contoweri a valde dela rotten rent al bito en cncienci
Esa orentacén docial no es nue en el derecho colombiano. & af como
‘el macsro Gabino Pinz6, en un concept del af 63, con atnada cite,
manifests
“EI fallo en concinclatlene la gran venaje de desembaazar de todo
Formalsmo las rls implictas on ls elas de srt derecho, para que la
‘ida opere con oda facndidad quel coresponde com ea supra
‘de una sana conduca humana, sn las ifcadesoresiconesinherents2
Tas femula exert. Ase como pun ser aplleados ena vida pric os
ricipis fundamentals de moral ode justia queimpiden que, asabendas,
se pejudque alas dams y que ordnan,precsamente, dar 0 respetar 2
‘ada cual so, en fs que sen Uliano, sntizaba la mayer parte del
enetminto de fos juriconlores romans. Lo cual rsa posible y hasta
fue entonces, a pesar de qu, sain e derecho meramente escrito, no sea
able acién judicial alguna, por fa o etncén de la accion misma, 0 por
faa de meine de prueba lealmentsidéneos. Pogue, como anota Lg
Siamonte, sigusendo el pnsamienta de Claman, filo en concenca
er ecpeclsnenee ilo sopra aterperar nara dea eid, l igri
de a ey ezrita cya apeacion puede esr abeante en determinados
‘08 concreles— sno paraimponey, también an aras dea equidad,certos
Principe de derecho no esc en lo czar en quel derecho ecto
‘Sefcente oo alanen a cube determinadoséngules dela atv humans,
{Enel alo en concencs, a cambio, om tan amps a faa de jez
como el objeto mismo del juco, pes que éte puede versar sobre las
J cblacions qv angen sleancen a ener ona ypcecis aeecade
| ea eyes tengan un fndumer suficeneen a snp uid yn
(bi sobre el eval sa ito tas, colada a cesion en ee cap
Aesproviso defies articles, sto es, haciendo abstraccién de bs
constvecionespuramete tena del derecho pa tener en cera qe
debe ser allay alimpuboespoténeo del equdad natural yo solamente
toe ped ser i y bj iperodeey exrta, s denainaion
aque se das stuaciones objeto cl fall es invert, peso que impaxia
son los ecos canes yl ealfcecén que ellos meezan, conorne cn
les princpos generale equi, paca hace fects en elt parc
somes acl, ls obiacons de no peice a nae y de dara cada
calf que fe conesponde. Por eo es por qe a pinera de la doce
sins fundamentals en que se condens o expres el derecho = equi
els argloamerianos se formula en el sentido de que exe sera 0
tole ningin agai sin una reprcia’, Fro al —conforme con Ia
cura de eas as msimas~ “ne a en a esr das cone mb ue
ena’ en cont del fmalsmo propio del canmon law pr ubarar
ls coneecuncas pei desde punts de ta 3 busca produce
‘ee encsmo en una gn varedad de asntos, penetra ene ond de as
‘tse, dando efecto au contenido mate mis qu form
Conform con esos plantains, en ef proceso destinado a ser deckido
‘enconlencis poe presi ds ul Geni del derecho ert
‘pra no ejecta concretamente ninguna de las aclnes que enen en te
‘1 undamento yy procedimiento se lizan las constuciones guas
sancionadas ene derecho esto y econo en jriprodenci, cons,
‘isms denominaciones técnica, ells no pueden tener ms sentido que
de acy, ordenar y facia ol eniendimiento dela cwestign sometide al
Juco de a juaces, mas no a de imtacones que mpongan ellos, toda v=
‘que su misono foncén es la de exci yf sposion moral de a
tes antes que una posi simplemente proces para deduc, en equidad
etc juss, las igaciones que crresponden aca pate en axén de
‘2 pscin ocaliicacién De esta manera es pus, inden que se hale,
_orejempl, es enorme, deimprevisn de ade, de abuso del derecho,
de eniquecmient sin caus, et, pues que fo qu impo es “a esencia dea Neo igi darren Maral pricico
‘as cova en su cortarido mora o de uti, como expres enla mina
Ingles ante mencionads.
Yes posible también en esta clase de procesos una libre produccén y
sprecicn de as prusbss, toa vee que a fala ques pees allo de una
oncinca fibre, que sypene una ibe conic de os jusces para qe
edn dct "verdad sbi y buena fe guards"
ibe concn es de a esencia de juco lamad a concur can wna
sentencia de asa clase y dene de exe método —
‘len ua ncn erinentement jusdiciona el pocedimiento que siguen|
tiene origen contractual y no legal, Lo anterior no sigieadesconocet el
rincpo de queen to cto es ey la que eta as partes a dsenar su
propio procerimiento,Enonces, produce una smboss necesra ent o
Contacto y lo proce. Las partes no podran far cantractsiente ls
Sco pien dry pat ata!
‘eas de procedimienta sa ey nol hubiraautaeadoexprsamerte. Los
{bios deben aplcar el procedimienes contractual consigado en el pact
bir porque aso ciple.
Respect a arbitra Insucinal se aplica la misma rg, en el sentido de
‘ue, conactsiment as partes también define el procemiento ue ne-
csaiamete han de apc ls ebiros al escoge as regs del ceo de
bine, deen a un ado as reas processes el Decreto 2279, Claro que
‘za eeagencl ambién es lida, en l medida en que ay preiament lo
ura.