LOS ORIGENES DE LA LENGUA

ESPAÑOLA
Por: Dina Raquel Sierra Blanco
Humanidades y Lengua
Castellana
Primer semestre
LOS ORIGENES :

EPOCA PRERROMANA

EPOCA ROMANA

EPOCA VISIGOTICA

EPOCA MUSULMANA
 Para conocer bien los orígenes de la
lengua española es preciso recurrir a
la Prehistoria y, luego, observar los
hechos
Aunque históricos,
se sabe presentes
que en en su
la
evolución,
PenínsulayIbérica
que hanexistían
contribuido
unosa
pueblossu configuración.
con sus propios
idiomas, no se conocen aún con
suficiente precisión las
circunstancias lingüísticas, que
se daban en este territorio
antes de la llegada de los
romanos. Los investigado­res
 EPOCA PRERROMANA
MARCO HISTORICO
(AÑO 500 AL 100 A. C.)

q Coincide con la segunda época de la Edad del hierro europea: la

época de la “Tene” (del año 500 al 100 a. c.).

Haga clic para modificar el estilo de texto d
q
Segundo nivel
Tartesios se establecen en la costa del sur y parte del Levante de

la Península Ibérica. ● Tercer nivel

● Cuarto nivel
q Fenicios ocupan las costas de la actual Andalucía.
● Quinto nivel

q Celtas, se ubican en el norte, centro y oeste.

q Griegos pueblan el Levante y sur de España, (535 a. c.).

q A mediados del siglo VI a.c., se inicia el dominio cartaginés,

quienes derrotan a los griegos.

q La época de la Tene corresponde al desarrollo de la cultura ibérica

(origen próximo norteafricano) y fusión entre iberos y celtas.

q Los iberos llegaron posiblemente en el periodo neolítico europeo

(3500 a 2000 a. c.), desarrollaron la cultura de Almería y se

extendieron por el sur y este de la península ibérica.

EPOCA PRERROMANA: “La Tene” española
presenta

Falta de unidad
lingüística
testimoniada por Diversifica
ción
toponímic
a
comoInscripcio
Recursos
propiciad nes
ores conserva
das
Parangón
de una (lengua
vasca)
Distribuc
ión
lingüístic
a
 la Distribución lingüística

quedaría así

Lengu Lengua
a Lengu Leng s
as Lenguas uas
Vasca Tartesí
Celtic Precéltic Púnic
(euske as e
as as as
ra) Ibéricas
ocupaban extendida por de hablada
en de

Sw Portugal y Turdetani
Centro S. de
de Galicia, a
y NW. Andalucí
Asturias y W. (antigua
Franc de Santander,
De la a y costa
Taartésid
ia Navarra, Peníns meridion
León, e-
ula al de
Guispocoa, Extremadura y Andaluici
Portugal
Viscaya, Meseta a
Alava, CastellanaToponimia típica Toponímicos
Logroño,
Santander,
Burgos, Soria,
Sufijos
Zaragoza,
Sufijos: ligur:
Huesca y
briga, asco,
Lérida
dunum usco,osc
o
 Piedras,ladri
epigráfic
llos,ceramic
as as
Alfabetos
/silabarios
distintos

Lecturas
no Hipótesis numism
monedas
definitiva vasco ática
s ibérica

Lenguas Tartesías e Ibéricas inscripciones

difíciles de estudiar

romanizació
n

no comprobada
fácil de estudiar
toponimia

castella
no
Lengua Vasca o Euskera única sobreviviente a
LOS ELEMENTOS PRERROMANICOS DEL ESPAÑOL SON DE
ORIGEN EXCLUSIVAMENTE VASCO - IBERICO
En la fonética del castellano parece deberse a la influencia del sustrato vasco-ibérico la
perdida de la /f/ inicia latina. Se convierte en /h/.

Latín Castellano Vasco

faba habla baba
ficu higo piku, iku

Carencias absolutas de /r/ o /t/ inicial en el vasco, no influyen en el naciente castellano

Latín Castellano Vasco

ramu ramo erramu
rege rey errege

Términos españoles provenientes del sustrato vasco-ibérico

Términos de origen vasco Términos de origen ibéricos

en el vasco actual

azcona (flecha ,dardo) (azkon-a) balsa nava

aquelarre (akerr –cabron) (larre-campo-) barranco sapo
abarca (tipo de calzado) (abarka) becerro sarna
Chaparro ( zapal- Aplastado) (Xapal – aplastadito) cazurro
muga (narra)

Elementos céltico del léxico castellano- llegados a él a través del latín

braga / braca (galo:braaka) (calzón típico celta) (vasco; praka (k)

carro / carrus (celta : Karros)
losa / lausa
vasallo / vasallus
birrete /birretumm /birrum
Gracias y adiós