1

La OMIC informó qué hay que hacer para evitar la responsabilidad civil e impositiva
cuando se vende un auto
Para obviar inconvenientes cuando no se realiza la trasferencia de dominio hay que
realizar dos denuncias. En esta nota te informamos, entre otras cosas, todo lo que
tenés que saber para que las patentes no sigan llegando a tu nombre si ya vendiste tu
auto.

 Legal, Técnica y Administrativa

Foto ilustrativa.
Ante una importante cantidad de vecinos que se aceran a la Oficina Municipal de
Información al Consumidor (OMIC) para denunciar que el cobro de patentes sigue llegando
a su nombre pese a que ha vendido su vehículo, el área decidió dar a conocer los pasos que
deben respetarse para desligarse tanto de la responsabilidad civil como impositiva.

Es importante aclarar que esto sucede sólo en los casos de que no se haya concretado la
transferencia de dominio entre el dueño anterior y el nuevo.

Frente a esta situación y para evitar inconvenientes es importante tener en cuenta cierta
información que la mayoría de las veces se desconoce.

Cuando se vende un auto, y ante la falta de Transferencia, es importante que el titular

realice dos denuncias: la Denuncia de Venta (para liberarse de responsabilidad civil), y
la Denuncia Impositiva de Venta (para liberarse de responsabilidad tributaria, pago de
patentes, impuesto automotor).

Denuncia de venta ante el Registro de la Propiedad del Automotor:

Es la comunicación efectuada por el titular de un dominio al haber entregado el rodado a

 2

otra persona en carácter de poseedor o tenedor (en éste caso no se trata de haber prestado el
vehículo en forma momentánea, sino una entrega del uso y goce de la cosa originada en un
acto jurídico registrable).
Este trámite se realiza ante el Registro de la Propiedad Automotor en el que se encuentre
radicado el legajo del vehículo, y sirve para que el titular se libere de responsabilidad civil,
por cualquier acto ilícito que cometa el comprador con ese auto (p. ej. si causa un accidente
de tránsito) a partir de la fecha de inscripción de la denuncia de venta en dicho Registro.
Para realizar este trámite se deben cumplir los siguientes requisitos:
Solicitud Tipo "11", Denuncia de Venta, certificada por Escribano Público o el encargado
del registro.

La comunicación deberá contener:

 Número de dominio del automotor.
 Nombre, apellido, número y tipo de documento de identidad del vendedor titular
registral.
 Nombre y apellido del comprador. Su omisión no impedirá la toma de razón del
trámite.
 Lugar y fecha en que se efectuó la entrega del automotor. Si no recordare ese dato
se consignará la fecha aproximada de entrega.
 Cualquier otro dato que a juicio del presentante resulte de interés (v.gr. domicilio
del comprador).
 Libre deuda de infracciones tramitado en Registro Seccional
 Cualquier constancia que el vendedor posea de la celebración de venta, si la tuviere.
Original y fotocopia.
 Documento que acredite identidad

Denuncia impositiva de venta ante ARBA.

En general, el vendedor de un auto se queda tranquilo cuando realiza la denuncia de venta,

pensando que de esa manera se libera de cualquier tipo de responsabilidad. Pero,
posteriormente, reciben una intimación de ARBA por una deuda de patentes generadas
desde la fecha en que se procedió a la venta del automóvil, deuda que en la mayoría de los
casos asciende a montos exorbitantes y deriva en intimaciones judiciales.

Esto sucede porque al no cumplirse con la Trasferencia, ARBA no es informado de que el

automotor cambió de titular, por lo que las patentes se siguen generando a nombre del
titular registral. Esta situación no se soluciona abonando lo adeudado, ya que quien siga
figurando como titular registral continuará siendo responsable por el pago de las
patentes.
 3

Para evitar esta situación, quien vende un auto debe realizar la Denuncia Impositiva de
Venta para los automotores radicados en la Provincia de Buenos Aires, con el fin de
permitir a los titulares de dominio automotor limitar su responsabilidad frente al Impuesto a
los Automotores.

Este trámite se realiza en la oficina comercial de ARBA de la correspondiente Jurisdicción,

y debe presentarse la siguiente documentación en original y copia:
 DU o Pasaporte.
 Formulario 11 del Registro Propiedad Automotor de Denuncia de Venta Registral.

 Carta Documento remitida al adquiriente, junto con el aviso de recepción de la

misma, en la cual deberá constar fecha de venta, vehículo transferido, identificación
de su dominio (patente) y plazo para cumplimentar la transferencia en el Registro
Automotor de cinco días. Es decir, que el titular del vehículo debe enviar una
carta documento intimando a quien se encuentra en poder de la unidad (al
domicilio real que conociere) para que en un plazo de 5 días de recibida la
misma realice la Trasferencia de Dominio. Es la copia de esa carta documento,
más el acuse de recibo lo que debe presentarse en ARBA.
 Boleto de compraventa del automotor. El mismo deberá contar con las firmas
debidamente certificadas y haber abonado el correspondiente impuesto de
Sellos. Esto es muy importante, muchas veces cuando una persona entrega el
auto al dueño de una agencia, o a un simple comprador, y se materializa la
operación a través de un Boleto de compraventa, quien vende el auto desconoce
que ese documento debe contener las firmas certificadas de ambas partes y que
debe estar “timbrado”, esto es, se abona un sello que se genera en la misma
Oficina comercial de ARBA. A raíz de esta falta de información, a menudo el
vendedor se queda tranquilo con el boleto de compraventa sin firma certificada
ni sellos, la unidad es adquirida por nuevas personas, y al no realizarse la
Trasferencia las patentes siguen llegando a nombre del primer vendedor titular
originario, con lo cual, al querer realizar la baja impositiva por ante ARBA
presenta el boleto y al no cumplir con estos requisitos debe proceder a la
búsqueda de la persona que firmó aquél boleto como comprador, para lo cual
seguramente haya pasado un extenso plazo y sea difícil de ubicar.
 Nombre y Apellido o Razón Social; CUIT, CUIL o CDI y domicilio del adquiriente.
 Al momento de realizar el trámite, el vehículo no deberá registrar deuda. Si la
misma existiera, deberán abonarse las cuotas cuyo vencimiento opere hasta el
último día del mes en el cual se formula de denuncia, incluso cuando el vencimiento
se produzca con posterioridad a la fecha en la cual se realiza la citada denuncia.

Código Fiscal Buenos Aires

Artículo 229.
 Los titulares de dominio podrán limitar su responsabilidad tributaria
mediante Denuncia Impositiva de Venta formulada, indistintamente, ante la
Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires o ante el
 4

correspondiente Registro Seccional de la Dirección Nacional de los

Registros Nacionales de la Propiedad Automotor y de Créditos Prendarios.
Serán requisitos para efectuar dicha denuncia, no registrar, a la fecha de la
misma, deudas referidas al gravamen y sus accesorios, haber formulado
Denuncia de Venta ante dicho Registro Seccional, identificar
fehacientemente -con carácter de declaración jurada- al adquirente y
acompañar la documentación que a estos efectos determine la Autoridad de
Aplicación.

 La falsedad de la declaración jurada a que se refiere el párrafo anterior y/o

de los documentos que se acompañen, inhibirá la limitación de
responsabilidad.

 En caso de error imputable al denunciante que imposibilite la notificación al

nuevo responsable, la Denuncia Impositiva de Venta no tendrá efectos
mientras el error no sea subsanado por el denunciante.
Lea más: https://leyes-ar.com/codigo_fiscal_buenos_aires/229.htm

La Provincia de Buenos Aires ha venido reglamentando la “denuncia de venta

impositiva”, tanto mediante la Disposición Normativa Serie ‘B’ n° 1/04 y
modificatorias, Libro Segundo -hoy derogado-, Título VI, Capítulo II -artículos 520
a 525-, que se encontraba en vigencia al momento de efectuar la ejecutada la
denuncia de venta prevista por la legislación nacional por ante el Registro del
Automotor (cfr. copia de formularios de fs. 17 y 125).

Posteriormente, la Provincia sustituyó tal Disposición Normativa Serie ‘B’

n° 1/04 por la actualmente vigente Resolución Normativa n° 35/2011 “Nuevo
Procedimiento para realizar la denuncia de venta a cargo de titulares de dominio
radicados en la Provincia de Buenos Aires”.

Tales disposiciones procedimentales provinciales no han sido llevadas a

cabo por la ejecutada, y tampoco han sido cuestionadas en su aplicación al caso.

Evoco que tal marco normativo procedimental tuvo por antecedente la

Disposición Normativa (de la entonces Rentas) B 29/03, luego modificada por DN
n° 01/2004, que también establecía el procedimiento para instrumentar la
denuncia impositiva de venta.

Añado que, a la fecha de realización de la denuncia de venta ante el

RNPA (22VII2010), regía el marco legal vigente para que la titular registral del
 5

vehículo se desligara de su responsabilidad tributaria provincial, mediante la

realización de la denuncia impositiva de venta, y estando ya en vigencia el artículo
27 del decreto ley n° 6582/58 (t.o. Decreto n° 1114/97), como la Ley nacional n°
25.232, y la Ley provincial n° 12.576, y la CSJN había fallado, en el antecedente
supra referido.

Queda claro que la ejecutada no dio cumplimiento con la “denuncia

impositiva de venta”, mediante la cual pondría en conocimiento del ente
recaudador su desapoderamiento del rodado objeto del gravamen, para la
prosecución de su cobro al nuevo poseedor.