Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Abstract
In discussing the question of “Can the Subaltern Speak?” posed by scholar Gayatri Spivak, the
academic and intellectual community tends to revolve its conversations around the loss of a
subaltern voice. In doing so, it unintentionally disregards the different modes of speech used in
subaltern communities. Through submitting the subaltern voice to the colonial West, and
describing the brown woman through the eyes of white women, critical and non-critical
academics brush over the “everyday methods of resistance”, as described by authors James Scott
and Asef Bayat, the subaltern has at their disposal; and therefore unintentionally take away their
agency. This paper puts forth the question of “How does the Subaltern Speak?” and in seeking to
answer it intertwines Spivak’s provoking question with Scott’s controversial arguments, pushing
both further into the usage of art as a method of resistance for Palestinian communities under
Israeli occupation. Through integrating the first-hand voices of many Palestinian artists who
view art as the most effective way of resistance in the 21st century, this paper discusses the
different mode of speech that is creative expression. In all, this paper hopes to contest a trend in
academic literature that reinforces the stereotype of the silenced and suppressed brown Other,
and incites a conversation about how the subaltern does not need speech to speak.
2
Over the past and contemporary indefinite years, the academic community has made a
habit of asking the question “Can the Subaltern Speak?”1 In answering the question, however,
the community often times forgot that it is framed in such a way so as to strip the very agency of
the oppressed and colonized subaltern it is discussing by assuming that “speaking” is only
through “speech”. In doing so, the community lent itself to the Western liberal definition of
resistance as organized efforts, and therefore fell into the irony that such a thing as a Western
subaltern exists. This paper focuses on Palestinian resistance against the Israeli occupation, and
in specific the practice of art as resistance for Palestinians. It puts forth the argument that
viewing resistance as riots and revolutions, or as activism and action, is alienating to an entire
spectrum of everyday resistance in which the subaltern finds and expresses itself. Finally, this
paper asserts that even if the subaltern cannot speak, it can persist through art.
1
Spivak, Gayatri and Rosalind Morris, "Can the Subaltern Speak? Reflection on the History of
an Idea" (New York: Columbia University Press, 2010).
3
In writing about how peasant and slave societies respond to oppression, James Scott
noted that peasant rebellions are uncommon; and that the ways by which they resisted occupation
were very orthodox, every-day methods of resistance. These methods of resistance, Scott
elaborates, include acts such as cultural resistance and non-cooperation, or in other words,
persistence2. The very act of living through imposed hardship, Scott would argue, is inasmuch
resistance as organizing an uprising is. In Scott's words, these everyday methods of resistance
allow for “a veiled discourse of dignity and self-assertion within the public transcript… in which
ideological resistance is disguised, muted and veiled for safety’s sake”3. The reason Scott
focuses on peasant and slave societies is that they may be physically dispersed, less politically
organized, or unable to organize and/ or participate in openly political acts due to unsafety or
except she focuses on the role of Information Computer Technologies (ICT) and how Palestinian
women used these technologies as spaces of resistance and contestation4. Moreover, Shalhoub-
Kevorkian puts forth that no formal networking or online organization needs to take place, but
asserts that the women's everyday usage of these technologies as “alternative spaces of freedom,
self, and community”5 is enough. Especially in Palestinian areas ridden with conflict, Shalhoub
suggests, where cyberspace can be used to communicate the whereabouts of Israeli checkpoints
2
Scott James, Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance, (New Haven: Yale
University Press, 1985), 130.
3
Scott, 137.
4
Shalhoub- Kevorkian Nadera, "E-Resistance and Technological In/Security in Everyday Life:
The Palestinian Case" (The British Journal of Criminology, 2012), 55.
5
Shalhoub-Kevorkian, 57.
4
and random arrests. Most importantly though, this online space may compensate for the loss of
In tandem with Scott's idea of resistance as persistence, author Caitlin Ryan also writes of
Sumud, or resilience, as an everyday method of resistance for Palestinian women. Sumud, Ryan
who chose to stay and not leave their communities practice Sumud every day as they battle with
the shackles of the occupation. The assertion of the Palestinian culture and identity, Ryan argues,
Art as Resistance
As seen through Scott, Shalhoub, and Ryan's literature, resistance can be through
everyday methods such as culture, persistence, and cyberspace. However, the specific form of
Palestinian resistance this paper focuses on is resistance through art. Art can be through music,
poetry, prose, graffiti, plays, paintings, and even knitting. To briefly illustrate the purpose of art
“Traditional music must remain; it is a base and we listen to it. But the logic of our music is
different. Traditional music is to show the identity of the people, their huwiya, but that is not the
intention of our music. Our music is to show the problems of a people and how to get rid of
them... Rap is poetry that is sung in a specific way. It's poetry. It is the music of change.”7
6
Ryan Caitlin, Everyday Resilience as Resistance: Palestinian Women Practicing Sumud,
(International Political Sociology, 2015), 300.
7
Salih Ruba, and Sophie Richter-Devroe, "Cultures of Resistance in Palestine and Beyond: On
the Politics of Art, Aesthetics, and Affect", (The Arab Studies Journal, 2014), 8.
5
The purpose of resistance art is perfectly described in this quote; it allows for the creation
of a counter or subculture, and Palestinian artists revive - or more accurately keep alive - the
Palestinian identity through it. They also keep alive the Palestinian cause through persistence in
spite of the occupation. Katiba 5 is one of many bands, made up of refugee and non-refugee
Palestinian youth, that use hip-hop to “express their anger at political and social predicaments”8.
There are several ways in which art is resistance, according to authors Ruba Salih and Sophie
Richter-Devroe. The first of those ways is that art “has a powerful way of signaling presence”9.
In other words, art can act as a way of claiming and reclaiming spaces. Also, art can create “a
powerful and shared vocabulary”10, which inspires the creation of a collective identity and a
shared sense of community in face of threat. Finally, art creates “a common, mutually
reinforcing imagery”11; as it challenges the dominant narrative of the past and the present which
Art is a form of Palestinian cultural production, and it has especially become so ever
since the 1960's, when art constituted “a platform for the nationalist resistance movement”12. Art
was especially used by the Palestinian Liberation Organization (PLO) at the height of the 1960's
and 1970's, when many classical Palestinian artists such as Ghassan Kanafani, Mahmoud
Darwish, and Suleiman Mansour reflected both the misery and the hope of the people. One of
8
Salih and Richter-Devroe, 9.
9
Salih and Richter-Devroe, 12.
10
Ibid.
11
Ibid.
12
Salih and Richter-Devroe, 22.
6
Kanafani's famous quotes which reflected the latter reads as follows, “Everything in this world
can be robbed and stolen, except one thing; this one thing is the love that emanates from a human
optimism, as we shall see, was soon to be disappointed by events in the political arena.
After the Oslo Accords in 1993, this era of revolutionary art started to dwindle. Even
though the Palestinian Authority (PA) was still supporting the cause, it also started normalizing
the existence of Israel - a contradiction which further repressed the artistic scene. The failure of
the peace process and the Oslo negotiations deeply disenchanted Palestinians from the prospect
of finding a just solution, and this disenchantment was reflected in the art14. In fact, resistance art
Post- Oslo took a much darker turn; when black humor and irony emerged through many
prominent works such as the writings of Suad Amiry and Liana Bader. This can be seen through
one of Amiry's most famous quotes: “Nothing makes sense, so why should I?”15 Which is lined
will see in later sections, resistance art continued to thrive. In fact, as some Palestinians artists
would suggest, art is one of the most effective and dominant means of resistance Palestinians of
13
Wild Stefan, Ghassan Kanafani: The Life of a Palestinian, (Wiesbaden: Harrassowitz, 1975):
24.
14
Salih and Richter-Devroe, 27.
15
Amiry Suad, Nothing to Lose But Your Life: An 18-Hour Journey With Murad, (Random
House, 2005): 15.
7
In attempting to get firsthand opinions, I had the pleasure of interviewing two Palestinian
resistance artists. The first interviewee is Ibrahim Ghunaim, a 25-year-old Palestinian who writes
and publishes rap songs. He goes by the name MC Gaza. Ghunaim's songs are nationalist, and
revolve around the Palestinian cause. In one of his songs, he condemned United States President
Trump for recognizing the State of Israel. Here is my interview with him:
Ghunaim: I started making music for fun. Then I found out that I can use it to speak about what I
want, what I don't want, what I see, and what I wish to see.
-Do you think that music can be a form of resistance for Palestinians?
Ghunaim: For sure. It is the best way these days. Israel is using the media in its favor ever since
they started the occupation, and that's why they defeated all the Arab armies in 1967. That is why
-You mentioned that music is the best way to resist “these days”, what did you mean by that?
Ghunaim: I meant that now is the time for social media and music. It is the new age; music is
how we can make the whole world know about our cause and the rights we do not have.
-Do you think your music actually helped the Palestinian cause in any way?
Ghunaim: Definitely. I raised awareness about the cause in places where nobody knew about it.
Ghunaim: Yes. I want to say that we are all human beings in Gaza, who just want to live with
basic freedom. We will get it someday, because we will not give up, even after a thousand years.
were reflected in very simple terms. Ghunaim, and many others like himself, use art not just
because it is the only method of resistance they have at their disposal, but also because they truly
believe in the power of their work. Another talented artist I had the pleasure of interviewing is
Manal Deeb, a Palestinian-American visual artist who also publishes and displays her art as a
-Do you think art can be resistance for Palestinians? Why or why not?
Deeb: “Resistance Art” is a term commonly used and I personally believe in it. For us
Palestinians, resistance comes in many different ways. Every way is needed to continue. In one
weapon and peace. Art does not harm, but it provides strong messages without saying anything.
I have experienced this so many times. People got offended when they saw my art, and they
fought against it. So yes, art is a way of resistance! It also lasts for Palestinian generations to
-Some say that given the nature of the Israeli-Palestinian conflict today, art is the only way of
Deeb: Of course art is “one way” but it is not the “only way” of resistance. Yes, it is very
effective since it merges contradictions into a beautiful stream of meanings. Art preserves
9
culture and in our Palestinian existence, preserving culture is not an option, it is a necessity. That
is what kept us going since 1948. From my experience in the Western world, I have received
many messages like, “I didn't know anything about Palestine, but your art revealed beautiful
understandings in a simple way and put a basis for more learning.” These statements are the
Deeb: My messages are that I am a Palestinian female artist, I am here, I exist and I am proud. I
will not surrender to borders imposed by politicians, society, religion, gender, or occupation. My
art is a free bird flying all the skies, whether it rains or shines, it shall continue flying. I have my
people on my land Palestine! Another message to my fellow Palestinian and Arab females in
general, don't be afraid of pushing the limits. Don't be afraid of challenging your society and
One of the many things that Deeb beautifully put was the idea of art as history or legacy
for Palestinians. Art is not just a method of creative expression for Palestine; it is a way in which
Palestinian identities could survive at a time when they are constantly under threat and
censorship.
10
Where Do We Go Now?
The purpose of this paper was to be critical of the way in which subaltern resistance is
discussed and framed in dominant academic spheres, and to shed light on the fact that the
analysis surrounding speech and resistance as organization is one that is Western centric. Where
we should go from here is to realizing that viewing everyday acts as “more” rather than “only” is
in itself a challenge to the occupying power. This Western dialectic of resistance is especially
faulty in the case of Palestine, where “normal” is abnormal, and the constant chaos of living
under the Israeli occupation is the “every day.” I hope that through this paper, I was able to assert
the idea that the subaltern does not need to speak in order to resist. It just needs to persist, and art
Bibliography
Amiry, Suad. Nothing to Lose But Your Life: An 18-Hour Journey With Murad. Random House,
2005.
El- Hasan, Afif. Israel or Palestine? Is the Two-State Solution Already Dead?: A Political
Military and History of the Palestinian-Israeli Conflict. New York: Algora Publishing, 1998.
Ryan, Caitlin. “Everyday Resilience as Resistance: Palestinian Women Practicing Sumud”.
International Political Sociology, no. 9, (2015): 299-315.
Salih, Ruba, and Sophie Richter-Devroe. “Cultures of Resistance in Palestine and Beyond: On
the Politics of Art, Aesthetics, and Affect.” The Arab Studies Journal, no. 1 (2014): 8-27.
Scott, James. “Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance”. New Haven: Yale
University Press, (1985).
Shalhoub- Kevorkian, Nadera. “E-Resistance and Technological In/Security in Everyday Life:
The Palestinian Case”. The British Journal of Criminology, no. 1 (2012): 55–72.
Spivak, Gayatri and Rosalind Morris. “Can the subaltern speak? Reflections on the history of an
idea”. New York: Columbia University Press, (2010).
Tessler, Mark. A History of the Israeli-Palestinian Conflict. Bloomington: Indiana University
Press, 2009.
Wild, Stefan. Ghassan Kanafani: The Life of a Palestinian. Wiesbaden: Harrassowitz, 1975.