HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 1 of 14

• Inicio
• About / Acerca
• Contact

Diseño ~

• Visual.ly
unblogged
A blog about nothing. Yeah, nothing
• Business
• Diseño
• Entretenimiento
• General
• Internet
• Lifestyle
• Tecnologia

HowTo: Instalar Leopard en una PC 169

27 10 2007

Leopard on PC

Antes que nada, estoy en Twitter: @PabloSanchez

Después de un día de haber sido lanzado; ya es posible instalar Leopard en nuestras PCs.

Este tutorial es experimental, y las cosas pueden no funcionar correctamente, porque ha pasado muy
poco tiempo del hackeo de Leopard para PCs. Así que si son valientes, pruebenlo; a su propia
responsabilidad.

Nota: el parche funciona en máquinas que corran procesadores Intel compatibles con el grupo de
instrucciones SSE3 (usar el CPU-Z para comprobarlo). Gracias ZeroX!

Empecemos con las cosas que necesitamos para hacer funcionar esto:

- Hacer un backup de todas las cosas importantes que tenemos en nuestra PC.
- La imagen del DVD parchada.

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 2 of 14

- El zip que contiene el parche.

- Un pen drive o unidad USB Flash formateada en FAT32.

Paso 1: Poniendo las cosas en orden

• Grabar la imagen del DVD en un DVD-R Single Layer usando programas como Nero.
• Formatear el drive USB. El label de la unidad debería ser “Patcher”, sin las comillas. Por favor,
el nombre debe ser solamente Patcher, sin nada más adicionado; para que funcione
correctamente cuando se aplique.
• Extraer los contenidos del archivo ZIP, y colocarlos en la unidad USB Flash.
• Ahora, tu unidad USB debería contener una carpeta llamada “files”, sino; hacer un doble
chequeo, para ver en qué paso hemos cometido una equivocación.

Paso 2: Instalando Leopard

• Ya tenemos nuestro DVD parchado; así que podemos instalar Leopard. Insertamos el DVD y
cuando el BIOS arranca, presionamos F12 para “bootear” desde el DVD.
• Booteando desde el DVD, debería cargar el instalador. Toma bastante tiempo, así que debemos
ser pacientes.
• Seleccionamos nuestro lenguaje. Debemos asegurarnos de seleccionar Customize, y
deseleccionar todos los paquetes que se muestran.
• Leopard empezará con su instalación. Tomará su buen rato, así que podemos ir a buscar nuestro
café.
• Nos pedirá que reiniciemos; así que hagámoslo. Antes de reiniciar; asegurémonos de que la
unidad USB Flash siga conectada a nuestra PC.

Paso 3: Parchando Leopard

• Ya tenemos Leopard instalado; ahora debemos parcharlo. Antes de hacerlo, debemos bootear
desde el DVD de Leopard como hicimos en el paso anterior.
• Esperamos hasta que cargue el Darwin Bootloader. Una vez cargado, presionamos F8.
deberíamos ver un anuncio. Tipeamos -s y le damos enter. El DVD ahora cargará en “Verbose
mode”. Fijémonos cualquier error que podamos encontrar. Debería cargar sin ningún problema,
ya que Leopard se encuentra instalado.
• Una vez que la instalación ha terminado, debemos seleccionar nuestro idioma. Una vez hecho
esto, deberíamos ver la Welcome Screen. Una vez allí, nevegamos hasta Utilities-Terminal.
• Cuando la terminal termine de cargar, navegamos hasta nuestra unidad USB. Para hacerlo,
debemos tipear exactamente lo que aparece debajo de estas líneas en Terminal. En la línea de
comando, tipeamos exactamente lo siguiente:

cd ..
cd ..
cd Volumes
cd Patcher
cd files

Fijense el espacio entre “cd” y los dos puntos.

• Ahora es tiempo de correr el parche, para asegurarnos que Leopard funcionará en nuestra PC.
Tipeamos lo siguiente en Terminal. ./9a581PostPatch.sh

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 3 of 14

• El parche debería correr en este momento. Respondemos Yes cuando nos pregunta si
removemos ACPUPowerManagement.kext
• Cuando el Script haya terminado, deberíamos poder bootear en Leopard luego de reiniciar.

Paso 4: Felicitaciones! Haz logrado lo imposible!!

Eso es todo amigos. Por favor noten qu todavía no ha sido muy testeado, así que muchas cosas del
hardware como sonido, y redes pueden no funcionar. Si algo les sale mal, o necesitan ayuda; por favor
unanse a la discusión en inglés en este foro: OSX86Scene. Noten que aquí no se encuentran los links
a los Torrent que contienen la imagen del DVD ni el zip con el parche; a fin de evitar problemas
legales.

De todas maneras, si se dan una vueltita por Demonoid los encuentran rapidísimo. (Sino traten con
digg)

Aquí hay un par de capturas de gente que ha podido hacer andar Leopard en sus sistemas.

Este post es una traducción del post en DailyApps, muchas gracias muchachos!

Me gusta 47

Si te gustó este post: compartilo en Twitter, Facebook o Buzz

Si querés leer otros posts como éste todos los días: Subscribite acá

Si querés seguir los comentarios, Subscribite acá

Comentarios (169)
1.
February 14, 2010 at 7:26 am
Unblogged.net – A Blog About Nothing. Yeah, Nothing. | Ann Blog dijo:

[...] el Nokia 6131, que ha recibido una buena cantidad de comentarios de sus lectores; y una
interesante guía para instalar Leopard (Mac) en una PC, ideal para quienes siempre han querido
saber qué se siente utilizar el sistema operativo de una [...]

Responder

2.
March 2, 2010 at 8:18 pm
Manuel Borges dijo:

y como parcheo el dvd?, saludos!

Responder

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 4 of 14

3.
March 2, 2010 at 8:34 pm
Manuel Borges dijo:

Debemos asegurarnos de seleccionar Customize, y deseleccionar todos los paquetes que se

muestran.como?, debemos quitar todo?, entonces que se va a instalar?

Responder

4.
March 3, 2010 at 3:43 pm
JP dijo:

Hola:Tengo una Dell en la que hace unos meses instalé Leopard, bueno en realidad me hizo el
favor un amigo informático, yo no hice nada y es por eso que ahora estoy en problemas porque
realmente no sé cómo funciona este asunto. El ordenador funcionaca perfectamente con el
sistema Mac, incluso funcionaba Final Cut, luego dejé de usar el desktop durante unos meses y
ahora intento entrar pero se cuelga después de la pantalla gris de la manzanita. He intentado
arrancarlo desde CD con un CD del Leopard que me ha dejado un amigo pero no lo reconoce,
qué me recomiendas? GRACIAAAAAS!!!

Responder

5.
March 10, 2010 at 12:40 am
Mac OS X 10.5 Leopard [MultiUpload] - MaxPando dijo:

[...] HowTo: Instalar Leopard en una PC (Unblogged) [...]

Responder

6.
March 11, 2010 at 10:27 pm
gerarka dijo:

hola ke tal, descargue el programita este y ya lo instale pero por mas ke le hago no me deja
parcharlo en utilities siempre me sale un error al momento de tipear cd Volumes, ke alguien me
ayude, se podra creer tanta maravilla

Responder

7.
May 17, 2010 at 9:47 pm
Nicole dijo:

Y en AMD athlon ™ X2 Dual-Core Ql-62 2 Cpus 2 GHz?

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 5 of 14

Responder

8.
May 23, 2010 at 2:15 pm
alexius dijo:

aki les paso la captura de mi ordenador, con la informacion proporcionada del CPU-zpara salir
mejor de dudas, espero puedan abrir bien la imagen que capture desde mi ordenador!!!

Responder

9.
June 12, 2010 at 7:59 pm
Carlos Arias dijo:

hago todas tus instrucciones y nada! :S mi notebook es un hp pavilion dv4 1212la!

Responder

10.
June 26, 2010 at 6:24 pm
fabian dijo:

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 6 of 14

hola tengo la siguiente consulta, yo tengo instalado windows en mi pc al instalar este mac me
instala un organizador de sistema operativos como para elejir con cual iniciar como lo hace
linux que te instala el gurb ??por favor si alguien me puede responder eso

Responder

11.
July 25, 2010 at 3:28 pm
by_parra dijo:

bueno ya tengo todo, ahora imprimo esto por si acaso i vamos a probar luego cuento gracias!
P.D. en taringa tambien podeis encontrar info por descargar el dvd parchedo i el parche.—-
vamos a probar con un pentium 4 a 3’200MHz consejo: con everest comprobar juego de
instrucciones si aparece SSE3 dicen que es compatible el mio lo es. a ver..

Responder

12.
August 2, 2010 at 12:29 pm
Gabriel dijo:

Comprense una MAC y dejense de romper las bolas

Responder

13.
August 3, 2010 at 9:55 pm
francisco dijo:

hola che.. habes instalado el leopard en una pC ya???.. tengo unas dudas al respecto pero no
encuentro respuesta en la red.. me sale el logo .. icono de cargando y me aparece simbolo de
“prohibido” como ese de no aparcar o no fumar… supongo que algo va mal, pero ya nada pasa,
no tengo ni idea de que es lo que sea.. sabras algo al respecto…otra duda, en caso de que logre
pasar de esa traba.. me pide en que unidad quiero instalar o se va directo al disco de arranque?..
puedo escoger la unidad¿? y… vayamos mas adelante.. ya instalado… tendre alguna ventana de
inicio donde pueda elegir con que OS iniciar?.. si tienes respuestas o sabes de algun buen foro..
gracias!

Responder

14.
August 5, 2010 at 4:56 pm
Kalelcito dijo:

me puedes ayudar a instalarlo en una sony vaio pcg-grt360zg???

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 7 of 14

Responder

15.
August 13, 2010 at 3:26 am
forever dijo:

Vaya tela, che… Ya instale el MAC OS X en español, ya entre a la terminal y aplique el parche
de manera correcta… Pero… al reiniciar el PC, Vuelta a la misma pelota :@ No Bootea… y eso
que el parche se aplico correctamente…NO FUNCA!

Responder

16.
October 5, 2010 at 9:42 am
Instalar Mac OS X Leopard 10.5 en un PC | Exponente Geek dijo:

[...] para que si hay algún problema luego no lamente.El siguiente texto de instalación lo he
sacado de unblogged, lo he arreglado y lo he adaptado un poco al castellano ya que hay cosas
que pueden quedar un poco [...]

Responder

17.
October 20, 2010 at 12:35 pm
Egbert dijo:

Se podrá instalar en una HP dv4con procesador AMD M500 a 2.2ghzsegun cpu-z soporta
sse2,3,4aATI 4200 320mb4gb ram a 800mhzO SOLO ES EN EQUIPOS Intel?????

Responder

18.
October 30, 2010 at 3:19 am
Lorén dijo:

lo he conseguido, toma yaaaa!!!!!!!!!!!!

Responder

19.
June 16, 2011 at 1:07 am
jose mayorga dijo:

he istalado mac leopardo y no me funciona internet y el Audio,me pueden ayudaar,se los

agradesere….

Responder

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 8 of 14

« Comentarios anteriores

Dejar un comentario
Conectate usando:
Connect with your Facebook AccountTwitterUsers
Enter your personal information in the form or sign in with your
Twitter account by clicking the button below.

Nombre requerido *

E-mail requerido *

Sitio Web

Imagen Examinar...

Comentario requerido *

Enviar Comentario

Notificarme de nuevos comentarios en este post via e-mail.

Twitter Users
Enter your personal information in the form or sign in with your Twitter account by clicking the
button below.

Temas relacionados

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 9 of 14

Categoría:

• Diseño
• Internet
• Tecnologia

Etiquetas:

• Blog
• digg
• HowTo
• Leopard
• Tip
• Wordpress

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 10 of 14

• Comentario rápido
• Compartilo rápido en Twitter
• Compartilo rápido en Facebook
• Cerrar quickbar

Dejar un comentario rápido:

Nombre

E-mail

Comentario

Enviar Comentario

Twitter Users
Enter your personal information in the form or sign in with your Twitter account by clicking the
button below.

Compartilo rápido en Twitter:

Leyendo en
Unblogged: HowTo:

Enviar

Tenés 59caracteres disponibles…

Compartilo rápido en Facebook: (La url es agregada automáticamente)

Leyendo en
Unblogged: HowTo: http://unblg.gd/9zmlxW

Enviar

Buscar en Unblogged

Buscar: ej: tecnología Buscar

Subscribirse a Unblogged
• Rss
• E-mail

Tu E-mail: Tu e-mail Ok

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 11 of 14

Vulsai - Empowering Thinking

Mini Posts (+)

Ultimos Comentarios

• Dan dijo: en Ron Swanson Pyramid of Greatness It’s Ron fucking Swanson!

• Daniel mi amor dijo: en 10 razones para no comprar el iPad De aquí pueden borrar los
puntos 1 porque las apps se...

• Gilda dijo: en Probando módem internet de Claro 3G Me alegra haber leído sus
comentarios. Estaba a horas de comprar...

• andrew dijo: en Usar una Blackberry como módem en una Mac como le hago si tengo
un BB de nextel?

• armando dijo: en ¿Es el PageRank de Google la mejor herramienta para medir la

autoridad de un sitio? buenos tus...

Más en: Diseño

• La Máquina de Felicidad de Coca-Cola en Buenos Aires

Una lástima que haya estado tan escondida, y que se haya enterado tan poca gente! La Máquina
de la… Continuar leyendo »

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 12 of 14

• Parecidos Razonables – Gillette vs Old Spice

Parece que la agencia de Gillette no andaba con muchas ganas de pensarse ideas copadas para
el lanzamiento de… Continuar leyendo »

• The Mill Portfolio

The Mill, una agencia especializada en realización de efectos especiales desde hace casi dos
décadas, se propuso a mostrar… Continuar leyendo »

Blogroll (+/-)
• Awaken!
• Bien Ahi!
• Butano
• Dolores Fancy
• eBlog
• Fabio.com.ar
• Florencia Mazza
• Gran Impetu
• LZ o EleZeta
• MisFotoSecuencias

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 13 of 14

FFFFOUND! al azar »

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012
HowTo: Instalar Leopard en una PC | unblogged Page 14 of 14

Encontrame en:

• Twitter
• Hypem
• Facebook
• LinkedIn
• Flickr
• FriendFeed

unblogged © 2006-2012
Funciona gracias a WordPress
Desarrollado por Vulsai
Soporte y Hosting por Neolo

http://www.unblogged.net/howto-instalar-leopard-en-una-pc/ 08/03/2012