http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.

html

Acabados
decorativos para
muebles
Hay una gran variedad de
productos que le ayudarán a
dar vida a sus muebles,
reformarlos y hacerlos más
divertidos. A continuación, le
presentamos cinco técnicas
que puede poner en práctica Transforme un mueble corriente
en uno divertido.
para dar una apariencia
impactante a muebles nuevos
sin acabado o a otros que ya necesiten una restauración.
Estas técnicas son fáciles de aplicar y no resultan caras.
Basta con un poco de práctica para transformar sin
problemas cualquier mueble en apenas un día o dos. Estas
técnicas consisten en el uso de productos desarrollados
especialmente para los aficionados a la mejora del hogar,
por lo que resultan fáciles de utilizar y de limpiar. Lowe's se
complace en proporcionarle esta información como otro más
de nuestros servicios para usted.

Acabado de pátina Decoración con sellos

Envejecimiento artificial Tintado y estarcido

Envejecimiento con cuarteaduras Otros acabados

Sugerencias para preparar la superficie:

Antes de comenzar a pintar muebles sin acabado, hay

que aplicar una pintura base acrílica de látex para
sellar los poros de la madera, a fn de que la pintura
adquiera la apariencia uniforme que debe tener. Si el
mueble con el que va a trabajar no tiene acabado y
piensa tintarlo, el único requisito es que la superficie
esté seca, limpia y sin irregularidades.

Para teñir muebles con acabado o pintados tendrá que

lijar o desprender completamente el acabado o la
pintura antes de comenzar. Si lo que desea es hacer
cuarteaduras, pintar o envejecer artificialmente el
acabado anterior, debe preparar correctamente la
superficie lijándola suavemente para que el nuevo
revestimiento agarre mejor.

Acabado de pátina

Se denomina pátina al aspecto que adquieren el cobre o el

bronce envejecidos lentamente por la exposición a los
elementos. En condiciones naturales, esta atractiva
apariencia envejecida tarda años en darse, pero usted puede
20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 1/8
 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

reproducirla en sólo unas pocas horas.

Herramientas Materiales
para el acabado
de pátina Pintura
satinada
Pincel de acrílica para
nailon o la capa base
poliéster de Barniz
2" abrillantador
Rodillo de con base de
3/8" agua de
Esponja color cobre
natural o bronce
Paño de Plato de
algodón cartón Acabado de pátina.
Papel
periódico

1. Aplique la capa base usando un rodillo para las

superficies grandes y planas, y una brocha para las
zonas más pequeñas. Deje secar durante cuatro horas
aproximadamente.

2. Vierta una pequeña cantidad de barniz abrillantador en

un plato de cartón y empape en él una esponja natural
ligeramente humedecida.

3. Retire el exceso de producto de la esponja golpeándola

suavemente contra papel periódico (un poco de barniz
es suficiente para una superficie grande). Recuerde
que el color de la capa base se tiene que traslucir por
debajo del barniz. Aplique una cantidad moderada de
barniz de modo que no oculte la capa base.

4. Pinte toda la superficie dando toquecitos con la esponja

de forma aleatoria, evitando crear un patrón regular.

5. Una vez que haya agotado el barniz de la esponja,

vuelva a empaparla y repita el proceso hasta que haya
cubierto toda la superficie.

6. Puede cargar más algunas zonas para dar textura al

conjunto. Cuando la esponja se sature de barniz,
enjuáguela.

7. Si desea obtener una apariencia "suave", cuando haya

terminado puede dar suaves toquecitos con un paño de
algodón sobre el barniz aún húmedo.

8. Use una esponja pequeña o un trozo de esponja para

las esquinas, las patas de los muebles u otras zonas
estrechas.
20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 2/8
 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

Envejecimiento artificial

La técnica del envejecimiento artificial es un medio sencillo y

auténtico de dar a sus muebles de madera un aire algo
gastado por el tiempo o envejecido. Si desea un efecto más
marcado, aplique una capa base y un revestimiento cuyos
colores contrasten entre sí. Si no quiere tanto contraste,
utilice una combinación de colores monocromática (dos
tonos distintos de una misma familia de color).

Herramientas y materiales para el envejecimiento

artificial

Pintura satinada acrílica para la capa base

Pintura satinada acrílica para el revestimiento
Cera en pasta
Protector transparente satinado para interiores
(opcional)
Lija de grano fino
Brocha de nailon o poliéster de 2''
Paño de algodón

1. Aplique la capa base con una brocha de 2".

2. Deje secar al menos durante 4 horas.

3. Con un paño de algodón, aplique la cera en pasta a

distintas partes del mueble de manera irregular. Si
aplica una capa de cera fina y muy poco uniforme, el
efecto de esta técnica se notará más.

4. Deje secar durante 1 hora aproximadamente.

5. Aplique el revestimiento en todo el mueble.

6. Deje secar al menos durante 24 horas.

7. Con una lija de grano fino, lije suavemente en el

sentido de la veta, eliminando así el revestimiento en
algunas zonas y dejando al descubierto la capa base.

8. El acabado será más realista si lija las perillas, las asas

y el tablero de las mesas con más intensidad.

9. Limpie la superficie y úsela tal cual. A fin de proteger

mejor el acabado, dé una capa de protector
transparente satinado para interiores.

Envejecimiento con cuarteaduras

Con esta técnica podrá reproducir la apariencia de la pintura

envejecida y cuarteada en un día o dos. Se puede aplicar en

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 3/8

 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

muebles u otros complementos de pequeño tamaño, como

lámparas, marcos o joyeros de madera. Este producto se
vende en aerosol o para aplicar con brocha.

Herramientas y materiales para envejecimiento con

cuarteaduras

Pintura satinada acrílica para la capa base

Pintura mate acrílica para el revestimiento
Envejecimiento con cuarteaduras
Protector acrílico transparente
Brocha de esponja de 2''
Brocha de nailon o poliéster de 2''

1. Aplique la capa base de manera uniforme con una

brocha de nailon o poliéster de 2" y déjela secar al
menos durante cuatro horas.

2. Extienda el producto para cuarteaduras con una brocha

de esponja, procurando que la capa quede lo más
uniforme posible. El tamaño de las cuarteaduras
depende directamente de cómo se aplique el producto;
es decir, cuanto más fina sea la capa, menores serán
las cuarteaduras.

3. Deje secar durante 4 horas.

4. Con una brocha de 2", aplique una capa uniforme de

revestimiento acrílico mate, dando las pasadas siempre
en la misma dirección. Las cuarteaduras comienzan a
aparecer poco después de la aplicación del producto,
así que no debe repasar el trabajo: pinte de izquierda
a derecha y pase a la siguiente zona sin revestir.

5. Le recomendamos que aplique una capa de protector

acrílico satinado transparente, porque éste tipo de
acabado es muy frágil. Hágalo cuando se haya secado
la última capa de pintura, normalmente transcurridas
unas cuatro horas.

Decoración con sellos

Para aplicar esta técnica no hace falta una habilidad o unos

materiales especiales, sólo una buena pintura acrílica
satinada y un sello de goma con el diseño que desee
estampar.

Herramientas y materiales
para decorar con sellos

Pintura satinada acrílica

para la capa base
Pintura satinada acrílica

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 4/8

 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

para el revestimiento
Brocha de nailon o acrílica
de 2''
Pincel de dibujante
Sello de goma
Para decorar con sellos no
hace falta una habilidad
1. Con una brocha de 2", especial.
aplique una capa lisa de
pintura base acrílica satinada
en todo el mueble. Deje
secar entre dos y cuatro
horas.

2. Con un pincel de dibujante, aplique al sello un poco de

pintura para el revestimiento. Asegúrese de que sólo
pinta la zona en relieve para no evitar las manchas.

3. Estampe el sello con firmeza, sin moverlo ni torcerlo.

4. Vuelva a aplicar pintura al sello y continúe estampando

la superficie allí donde quiera que se vean los dibujos.

Tintado y estarcido

La bonita técnica del tintado y el estarcido le permite dar un

toque personal a un mueble, haciéndolo más original, actual
y exclusivo. En sólo un fin de semana podrá obrar un cambio
asombroso en una mesa u otro mueble, que quedará listo
para usar. El color del tinte debe contrastar lo suficiente con
el del estarcido para que los dibujos destaquen. Las
combinaciones de tintes claros con dibujos más oscuros
resultan especialmente llamativas.

Materiales y herramientas para

el tintado y el estarcido

Tinte para madera

Plantilla
Pintura acrílica para
plantillas
Protector acrílico
transparente (satinado o
semibrillante) Entintado de un
Brocha de nailon o poliéster mueble.
de 2''
Pinceles para plantillas
Paño de algodón
Cinta de enmascarar
(masking tape)
Toallas de papel

1. Aplique el tinte para madera en un mueble sin

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 5/8
 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

acabado, con un paño de algodón, realizando

movimientos rectilíneos hacia adelante y hacia atrás,
siempre en el sentido de la veta.

2. Tras unos 30 segundos, repita la operación sobre la

misma zona para igualar y mezclar el tinte de modo
que el color quede bien uniforme. Deje secar durante
unas ocho horas antes de comenzar a trabajar con las
plantillas.

3. Coloque la plantilla en la posición deseada y fíjela a la

superficie con cinta de enmascarar.

4. Empape el pincel en el primer color y elimine el exceso

de pintura golpeándolo suavemente contra una toalla
de papel.

5. Rellene con pintura los dibujos de la plantilla dando

ligeros toquecitos con el pincel.

6. Vuelva a mojarlo en pintura cuando sea necesario.

7. No deje que la pintura se meta entre la plantilla y la

madera, o se emborronará y se echará a perder el
acabado.

8. Pase a la siguiente zona donde quiera hacer un

estarcido y repita el proceso.

9. Normalmente, cada parte y color del dibujo tienen sus

propias plantillas, que se van aplicando por capas una
vez que la pintura de la anterior está seca. Por
ejemplo, si el dibujo es de una parra, es posible que
haya tres colores: uno para las uvas, otro para los
sarmientos y otro para las hojas. Las uvas serían la
plantilla 1, los sarmientos la plantilla 2, y así
sucesivamente.

10. Una vez terminado el proceso con todos los colores,

deje secar la pintura durante unas cuatro horas antes
de usar el mueble o de aplicar otra capa.

11. Si el mueble decorado con esta técnica es una mesa,

una cómoda o cualquier otro que se use mucho,
conviene cubrir la superficie con dos capas de
protector transparente acrílico, satinado o
semibrillante, para prolongar la vida del dibujo.

Más ideas para acabados decorativos

Haga clic en la imagen para ver las instrucciones
Aplicación con trapo o con El deslavado
rodillo

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 6/8

 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

Pintar franjas y otros motivos Dar aspecto de

decorativos mármol

Visite también:

Modernización de los
accesorios del baño
Disposición del mobiliario

¿Le resultó útil esta información? Cuéntenos sus

experiencias en la mejora del hogar. ¡Nos encantará leer sus
comentarios!

Estas guías prácticas se proporcionan como un servicio de

Lowe's, la cadena original de tiendas de artículos para la
mejora del hogar, a los usuarios de la World Wide Web. La
información de los cursillos prácticos de Lowe's está
concebida para facilitar los trabajos en casa. Las
herramientas, los productos, los materiales, las técnicas, los
códigos de construcción y las normativas locales pueden
cambiar; por ello, Lowe's no se hace responsable de
omisiones, de errores o del resultado de ningún proyecto. El
lector debe tomar las medidas de precaución razonables,
seguir los códigos y las normas correspondientes y, sobre
todo, consultar con un profesional si tiene dudas sobre algún
procedimiento. Por favor lea nuestras condiciones de uso.

© 2002, Lowe's®. Reservados todos los derechos.

Lowe's y su logotipo son marcas registradas de LF
Corporation.

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 7/8

 http://www.lowes.com/lkn?action=noNavProcessor&sec=esp&p=spanish/HomeDecor/FauxDecoratingFurniture.html

Acabados decorativos para muebles es una información

cedida por Valspar.

20/04/2005 Ideas para aplicar acabados decorativos a los muebles 8/8