Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Melchor: (Observando el cielo con un telescopio o catalejo) ¡Ahí está! ¡Ya lo tengo! Coordenadas
120 de latitud y 340 … con el meridiano… ¡Se ha movido! No puede ser. Pero está ahí, la he visto.
¡Es la estrella más hermosa que haya existido jamás! Esto lo tiene que saber mi buen amigo
Gaspar. ¡Mensajero!
Mensajero 1: (acude a la llamada de Melchor) ¡Aquí estoy! ¿Qué desea?
Melchor: Necesito que le lleves este mensaje a mi amigo Gaspar. Vive a bastantes kilómetros de
aquí, pero está esperando estas coordenadas. Necesito saber si coinciden con las suyas y si piensa
que es por el inminente nacimiento del hijo de Dios… Y si es así, acudirá a la cita, al lugar donde le
propongo en el mensaje.
Mensajero 1: ¡Le llevaré el mensaje lo más rápido que pueda!
Mensajero 2: ¡Saludos! Mi señor, el gran sabio Baltasar, le envía este mensaje desde su país. Dijo
que era urgente.
Melchor: ¿Baltasar? ¡Ah, ya recuerdo! ¡Le conocí en una reunión de eruditos en Etiopía! Gran
hombre… ¡y muy sabio! A ver qué es lo que me manda…
(Melchor se hace con el mensaje, lo abre y lee en voz alta):
Melchor: Querido Melchor, necesito comunicarme contigo ante el gran descubrimiento que acabo
de hacer. He descubierto una estrella nueva en el cielo. Brilla mucho más que las demás y se
encuentra situada en un punto concreto. Creo que indica el punto exacto en donde nacerá el niño
Dios. Incluyo al final del mensaje las coordenadas exactas para que tú también puedas
comprobarlo por tus propios ojos. Coordenadas… ¡Las mismas! ¡Son las mismas que las mías! ¡No
estoy loco!
Mensajero 2: ¿Quiere que le lleve alguna contestación a Baltasar?
Melchor: ¡Claro que sí! Lleva este mensaje. Los tres debemos citarnos en este punto, situado en
Mesopotamia. Corre, Baltasar debe recibir el mensaje a tiempo.
(El mensajero sale corriendo)
Melchor: (De nuevo mira por el telescopio) ¿Será cierto lo que anuncias, estrella? ¡Debemos
darnos prisa! Buscaré un regalo para llevar. Lo mejor que tenga… Ya lo tengo… ¡oro!
(Melchor sale a buscar el regalo)
Gaspar: ¡Mi buen amigo Melchor! ¡Qué ganas tenía de verte! Estamos cerca, amigo, ya punto de
conocer y dar la gran noticia…
Melchor: ¡Sí! ¡Qué ganas tengo ya de llegar! ¿Seguiste bien las coordenadas de la estrella?
Gaspar: Sí, continúa donde estaba, no se ha movido. ¿Nos ponemos ya en marcha?
Melchor: No, no, espera, que aún nos falta un compañero más.
Gaspar: ¿Otro compañero? ¿Quién?
Melchor: ¿Te acuerdas del bueno de Baltasar?
Gaspar: ¡Sí! ¡Le conocimos en Etiopía! ¡Fantástico! ¿También ha visto la estrella?
Melchor: Claro que sí, y me mandó un mensaje para decírmelo.
Paje 2: Pues creo que ya viene, porque se acerca alguien…
Melchor: ¡Eh!, pastorcillos, vamos hacia Belén. ¿Es por aquí? ¿Vamos bien?
Pastor 1: Sí señor, vais por buen camino. Todo recto y al bajar la colina ya veréis el pueblo de
Belén. Además, nosotros también vamos hacia allí, a conocer al niño Jesús.
Gaspar: ¿Al niño Jesús? ¿Ha nacido ya?
Pastor 2: Sí, acaba de nacer. Se nos han aparecido unos ángeles para darnos la noticia…
Baltasar: ¡Bravo! ¡Ha nacido ya! Amigos, estamos muy cerca. ¡Al fin vamos a conocerle!
Pastor 3: Está en el pesebre que hay junto al albergue. Por lo visto no encontraron posada.
Melchor: Un rey naciendo en el lugar más humilde… Es sin duda una señal. Vayamos todos a
conocerle.
(Reyes y pastores salen del escenario).
Pastor 1 (mirando al cielo): Eh, mira, Pablo, ¿no te parece que el cielo está hoy mucho más
hermoso?
Pastor 2: Sí, es verdad… Es como si tuviera más estrellas. Aunque menudo frío hace…
Pastor 3: ¡Mirad! ¡Esa estrella de allá está brillando cada vez más!
Pastor 1 y 2: ¿Dónde? ¿Cuál?
Pastor 3: Ahí, ahí, está encima del pueblo, ¿no la veis?
Pastor 1: ¡Sí, sí! Ahora le veo. ¿Por qué brilla tanto?
(Aparecen los ángeles)
Baltasar (mirando al cielo con un catalejo): ¡Debemos apresurarnos! ¡Creo que ya ha nacido!
Melchor: ¿Cómo es posible? ¿Ya?
Baltasar: Sí, ya veo la estrella brillar mucho más fuerte. Creo que es la señal.
Gaspar: ¡Alabado sea el niño Dios! Vamos, amigos, no tenemos tiempo que perder.
(Los Reyes avanzan y se encuentran con los pastores)
Baltasar: ¡Al fin! ¡Aquí está! ¡Alabado sea el Señor, porque ha nacido El Salvador!
(Los tres Reyes se arrodillan)
Melchor: Venimos de muy lejos a adorar al niño Jesús. Le hemos traído unos regalos. Yo le traigo
Oro.
Gaspar: Yo le traigo incienso.
Baltasar: Y yo le he traído mirra…
María: Oh, muchísimas gracias de todo corazón.
(Llegan los pastores y el resto de aldeanos)
San José: María, probemos en esta posada. Es la más grande, la mejor de Belén. Me han hablado
muy bien de ella. (José llama a la puerta)
Posadero 1: ¿Quién llama?
San José: ‘En el nombre del cielo pedimos posada, pues no puede andar mi esposa amada’. (Esta
frase puede ser cantada).
Posadero 1: ‘Aquí no es mesón, sigan adelante. Yo no puedo abrir, no sea algún tunante…’ (Esta
frase puede ser cantada).
San José: Pero… No somos tunantes. Y mi mujer está embarazada. ¿No tendrá una habitación
libre?
Posadero 1: Le dije que no, y no insista más. ¡Fuera!
Virgen María: No importa, José, prueba en esa otra posada… no me importa que no sea la mejor.
San José: De acuerdo, lo intentaré en esta otra… (San José hace que llama).
Virgen María: ¡Aquí es! ¡Oh, no! ¡Pone que está completo!
San José: No nos demos por vencidos tan pronto. Pediremos habitación por si acaso. Tal vez sea
un error… (San José hace que llama).
Dueño del albergue: ¡Voy! ¿Quién es?
San José: ‘Posada le pido, amado casero, pues madre va a ser la reina del cielo’. (Esta frase puede
ser cantada).
Dueño del albergue: ‘Pues si es una reina quien lo solicita, ¿cómo es que de noche anda tan
solita?’. (Esta frase puede ser cantada).
San José: ‘Mi esposa es María, es la reina del cielo. Pues madre va a ser del Divino Verbo’. (Esta
frase puede ser cantada).
Dueño del albergue: ‘¿Eres tú José? ¿Eres tú María? Entren, peregrinos, no los conocía’. (Esta frase
puede ser cantada).
San José: ‘Dios pague señores la hospitalidad y os colme el cielo de felicidad’. (Esta frase puede
ser cantada).
Dueño del albergue: Pero… esperad… Tengo todas las habitaciones completas.
Virgen María: ¡Oh, no! ¡No nos quedan más opciones!
Todos: ‘Dichosa la casa que abriga este día a la virgen pura, la hermosa María’. ‘Entren, santos
peregrinos, reciban este rincón, que aunque es pobre la morada, os la doy de corazón’.
El cuento de Navidad de Charles Dickens para
representar en obra de teatro
Mr Scrooge: ¡No puedes ser taaan lento! Como sigas así, te quedarás hasta las 12 de la noche y
mañana vendrás a terminar el trabajo.
Bob: Pero Mr Scrooge, ¡mañana es Navidad!
Mr Scrooge: ¡Paparruchas! ¿Y qué me importa a mi? ¿Qué me importa que sea Navidad?
El sobrino de Mr Scrooge
(Se oye el timbre y entra el sobrino de Mr Scrooge).
Sobrino de Mr Scrooge: ¡Tío! ¡Que bueno encontrarle aquí! Aunque, pensándolo bien… si
siempre está aquí… Bueno, que dice mi madre que mañana venga a comer con nosotros. Va a
preparar un pavo delicioso, y yo, la verdad, no me lo perdería por nada del mundo…
Mr Scrooge: ¡Paparruchas! ¿Para qué voy a ir yo a vuestra casa a comer pavo? ¡No me gusta la
Navidad! ¡Menuda pérdida de tiempo! No y no. Dile a tu madre que no pienso ir. Prefiero
quedarme en casa durmiendo.
Sobrino de Mr Scrooge: Pero tío… mi madre se llevará un disgusto…
Mr Scrooge: Ya se le pasará. ¡Venga, fuera, que estás entreteniendo a mi empleado y no terminará
nunca!
(Sale el sobrino de Mr Scrooge)
Bob: Señor Scrooge, quería pedirle… me da un poco de apuro, pero necesitaría que me adelantara
el sueldo de este mes… si es posible.
Mr Scrooge: ¿Cómo dices? ¿Tendrás caradura? ¡Ni lo sueñes! No verás ni un penique hasta final
de mes. ¡Y trabaja ya de una vez, holgazán, o no saldrás de aquí hasta la noche!
Bob (muy triste): Claro, señor Scrooge. Me daré más prisa…
Mr Scrooge (Pasea por la calle): ¡Paparruchas! ¡Pero qué frío hace! ¡Odio el invierno y odio la
Navidad!
(Sale a su encuentro el representante de una ONG).
Representante de ONG: ¡Feliz Navidad, amigo! Estamos recaudando fondos para ayudar a los
niños necesitados, que no tienen nada para comer…
Mr Scrooge: ¡Paparruchas! ¡Pues si no tienen nada que comer, que busquen en los cubos de
basura a la salida de los restaurantes y que nos dejen en paz! ¡Es su problema, no el mío! Así que
deje de hacerme perder el tiempo.
Representante de la ONG: Pero señor… con unos peniques será suficiente. Entre todos podemos
ayudarles…
Mr Scrooge: ¡Fuera de mi vista! ¡No le daré ni un penique!
(El hombre se aleja muy sorprendido y Mr Scrooge hace que entra a su casa, y se sienta en un
sillón).
Mr Scrooge: Uf, por fin en casita. ¡Qué pereza me dan todos! Se está mucho mejor solo…
Mr Scrooge: Qué triste estoy ahora, tan solo… (se va hacia el sillón y se sienta y hace como si se
durmiera).
Espíritu de las Navidades presentes: ¡Ey, Mr Scrooge! ¡Despierta! ¡Tenemos mucho que hacer!
Mr Scrooge: ¿Qué? ¿Quién eres? ¿Por qué me despiertas?
Espíritu de las Navidades presentes: ¡Vamos, vamos, no seas perezoso, que tenemos que irnos!
Soy el espíritu de las Navidades presentes, y tengo algo que enseñarte.
Mr Scrooge: ¡Y dale con enseñar cosas! Venga, te sigo, a ver dónde vamos…
(Van hasta el otro lado del escenario, en donde están Bob, su mujer y un niño con muletas que
tose mucho).
Mr Scrooge: ¡Me están dando la noche! ¡Como si yo tuviera la culpa de todo lo que pasa! Aunque
es verdad que podría ayudar al pequeño Tim… ¡Me recuerda tanto a mi de pequeño!
(Mr Scrooge vuelve al sofá y se queda dormido).
Mr Scrooge: ¡¡Feliz Navidad, buen hombre!! ¿Sigue recaudando fondos para los niños
necesitados?
Representante de la ONG: ¡Claro! ¡Aún está a tiempo de colaborar!
Mr Scrooge (le entrega dinero): Tome, y cómpreles comida y abrigos. ¡Y Feliz Navidad!
Representante de la ONG (sorprendido): ¡Muchas gracias, caballero! ¡Y Feliz Navidad!
(Mr Scrooge llega al centro del escenario y se encuentra a Bob y a su mujer con Tim). ç
Mr Scrooge: ¡Feliz Navidad hermanita! ¡Feliz Navidad, sobrino! ¿Llego a tiempo para el pavo?
Tina: ¡Oh! ¡Qué alegría más grande, hermano! ¡Claro que sí, entra, celebremos juntos la Navidad!
Los dicen a la vez: ¡Feliz Navidad! (Y cantan un villancico)
enlace
https://www.tucuentofavorito.com/category/teatro-de-navidad/