Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Series Editors:
Alexander Bergs, University of Osnabrück
Margaret H. Freeman, Myrifield Institute for Cognition and the Arts
Peter Schneck, University of Osnabrück
Achim Stephan, University of Osnabrück
Advisory Board:
Mark Bruhn, Regis University Denver, CO, USA
Peer Bundgard, Aarhus University, Denmark
Michael Burke, University College Roosevelt Middelburg, The Netherlands
Wallace Chafe, University of California Santa Barbara, USA
Barbara Dancygier, University of British Columbia Vancouver, Canada
Frank Jäkel, Universität Osnabrück, Germany
Winfried Menninghaus, Freie Universität Berlin, Germany
Keith Oatley, University of Toronto, Canada
Jan Slaby, Freie Universität Berlin, Germany
Reuven Tsur, Tel Aviv University, Israel
Mark Turner, Case Western Reserve University Cleveland, OH, USA
Simone Winko, Georg-August-Universität Göttingen, Germany
Dahlia Zaidel, University of California Los Angles, USA
Cognitive Literary
Science
Dialogues between Literature and Cognition
Edited by Michael Burke
and
Emily T. Troscianko
1
1
Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers
the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education
by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University
Press in the UK and certain other countries.
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Printed by Sheridan Books, Inc., United States of America
CONTENTS
Acknowledgements ix
Contributors xi
Introduction: A Window on to the Landscape of Cognitive Literary
Science 1
Emily T. Troscianko and Michael Burke
Index 327
[ viii ] Contents
ACKNOWLEDGEMENTS
This book appears in the Oxford University Press series Cognition and
Poetics. We are especially grateful to the series editors, Alexander Bergs,
Margaret H. Freeman, Peter Schneck, and Achim Stephan for seeing poten-
tial in our project and for commissioning it. We are also indebted to the
anonymous reviewers of our book proposal, who helped focus our ideas
in the planning stages. This volume is the third artefact, as it were, of our
ongoing interest in cognitive literary science (CLSci), which also gives the
book its title. The first of the three was a symposium entitled Science and
Literary Criticism, held in April 2012 at St John’s College, Oxford; we are
extremely grateful to the St John’s College Research Centre and to Terence
Cave (via the Balzan Interdisciplinary Seminar ‘Literature as an Object of
Knowledge’) for financial, organizational, and moral support in making
that event happen. The second of our joint ventures was a special issue on
‘Explorations in Cognitive Literary Science’ published in September 2013
in the Journal of Literary Semantics. Several of the authors whose work fea-
tures in this book were involved in those earlier projects.
Editing a volume of scholarly contributions is a task that requires more
than just the editors. We are grateful to a number of anonymous review-
ers who offered insightful and constructive feedback to the authors. We
also appreciate the help of all those at Oxford University Press working
in copyediting, production, and sales to publish and promote this book.
Any errors that may remain are our responsibility. Finally, we are especially
indebted to Hallie Stebbins at Oxford University Press for all her guidance,
expertise, and kindness during the writing and editing process.
While every effort has been made to contact copyright holders, we would
be pleased to hear of any that have inadvertently been omitted.
M.B. and E.T.
Oxford, UK, and Middelburg, NL
February 2016
CONTRIBUTORS
Alexander Bergs joined the Institute for English and American Studies at
Osnabrück University in 2006, when he became Full Professor and Chair of
English Language and Linguistics. His research interests include language
variation and change, constructional approaches to language, the role
of context in language, and cognitive poetics. His works include several
authored and edited books (Social Networks and Historical Sociolinguistics
[2005], Modern Scots [2005], Constructions and Language Change [2008],
Contexts and Constructions [2009]), one textbook on Synchronic English
Linguistics (2012) and one on Historical Linguistics (co-authored with Kate
Burridge, 2016), as well as the two-volume Handbook of English Historical
Linguistics (edited with Laurel Brinton, 2012). He has taught at the uni-
versities of Düsseldorf, Bonn, Santiago de Compostela, Catania, and
Wisconsin-Milwaukee, and has organized several international workshops
and conferences. Apart from several terms as Director of the Institute of
English and American Studies, as Dean of the Faculty of Linguistics and
Literatures, and as member of the University Senate, he is one of the
founding directors of the Research Cluster for Cognition and Poetics at
Osnabrück University.
Brian Boyd is University Distinguished Professor in English, Drama, and
Writing Studies at the University of Auckland. He is best known for his
work on Vladimir Nabokov—a biography, critical books, and editions, most
recently of Letters to Véra (Penguin, 2014, and Knopf, 2015) and hundreds of
articles—and on literature, evolution, and cognition, including On the Origin
of Stories: Evolution, Cognition, and Fiction and Why Lyrics Last: Evolution,
Cognition, and Shakespeare’s Sonnets (Harvard, 2009 and 2012) and the co-
edited Evolution, Literature, and Film: A Reader (Columbia, 2010). He has
written on literature from Homer to the present, on comics and film, on lit-
erary theory and translation, and on art, philosophy, and science. His work
has won awards on four continents and has been published in 19 languages.
He is currently writing a biography of philosopher Karl Popper.
[ xii ] Contributors
Contributors [ xiii ]
[ xiv ] Contributors
Studies (with Monika Fludernik, ed. Martin Middeke et al., 2012), contrib-
uted to Unnatural Narratives—Unnatural Narratology (ed. Jan Alber and
Rüdiger Heinze, 2011), and reviewed Patrick Hogan’s Affective Narratology
(Germanisch-Romanische Monatsschrift, 2013). She is currently gaining fur-
ther qualifications as a business coach and doing independent research on
emotions and narrative coaching.
Merja Polvinen is a research fellow at the Helsinki Collegium for Advanced
Studies. Her work focuses on interdisciplinary approaches to literature, lit-
erature and the natural sciences (Reading the Texture of Reality: Chaos Theory,
Literature and the Humanist Perspective, 2008), and cognitive approaches
to literary representation. She is co-editor of Rethinking Mimesis (2012)
and has recently published articles in the Journal of Literary Semantics and
Interdisciplinary Literary Studies. Polvinen is also a member of the network
Narrative and Complex Systems (University of York), board member of the
Finnish Society for Science Fiction and Fantasy Research, and co-organizer
with Karin Kukkonen of the Cognitive Futures in the Humanities confer-
ence in Helsinki in June 2016.
Emily T. Troscianko (http://www.troscianko.com) is a Research Associate
in the Faculty of Medieval and Modern Languages at the University of
Oxford, and in 2014‒2015 was a Knowledge Exchange Fellow at the Oxford
Research Centre in the Humanities, collaborating with Beat, the leading
UK eating disorders charity. The book from her doctoral thesis, Kafka’s
Cognitive Realism, came out with Routledge in 2014, and she is now work-
ing at the intersection of the cognitive and medical humanities, while
co-authoring, with Susan Blackmore, the third edition of the psychology
textbook Consciousness: An Introduction (forthcoming 2018).
Andreas Wirag is a PhD student at the Teaching & Learning Processes
(UpGrade) Graduate School at Koblenz-Landau University. As a secondary
schoolteacher of foreign languages and a university lecturer, he empirically
investigates the interface of cognitive approaches, literature, and language
education. He is currently working towards his PhD thesis on the employ-
ment of prototype theory in second language vocabulary acquisition.
Contributors [ xv ]
Introduction
A Window on to the Landscape of Cognitive
Literary Science
EMILY T. TROSCIANKO AND MICHAEL BURKE
I n 2013, we asked what the prospects were for the field of cognitive liter-
ary studies not only offering tangible benefits for our understanding of
literature (which it has and continues to do) but also starting to think of
itself, and be thought of by others, as able to offer benefits back to the cog-
nitive sciences that inform it. In our special issue of the Journal of Literary
Semantics (Burke and Troscianko, 2013), we included four examples of
work that made this recursive move back to the scientific side: papers on
parallel processing and consciousness, affect and artifice, the imagination
across the disciplinary divide, and the neuroscience of rhetorical style were
followed by a coda from a neuroscientist asking ‘Can literary studies con-
tribute to cognitive neuroscience?’ (and concluding yes).
Over the past few years, it has been gratifying to see a subtle but distinct
shift in the tone of many contributions to the cognitive-literary field: not
across the board, but more conspicuously now than before, researchers
working with cognitive concepts, findings, and debates seem to be engag-
ing with them more in the spirit of confident give and take. Not that there is
anything wrong with applying a relevant idea from another field judiciously
to a question in another: this kind of work can be exciting and illuminat-
ing. It is probably also the most sensible first step in an encounter between
disciplines: find something (probably something quite solidly documented)
from ‘the other side’ that speaks to a question you already had, or some-
thing that opens your eyes to a question you had never quite thought of,
and see where it takes you. This ‘simple’ strategy of cross-disciplinary
application is in practice often not very simple at all, and if it takes you as
far as a new insight into an issue of text or response that had previously
been opaque, this in itself is already a real achievement. That should not
be forgotten when we tell ourselves that one-directional ‘borrowing’ isn’t
enough; it is already a lot.
Quite often, though, it happens that along the way, the act of applying
one thing to another actually makes you rethink the thing (the theory or
method) being applied. In the most basic sense, new evidence for something
(like, say, the characteristics of autobiographical memory as evidenced in
a fictional evocation of memory or a reader’s response to it) always tells us
more about that thing—and when the evidence comes from something as
unlike the standard experimental psychology or neuroscience protocols as
a work of literary fiction, it would be surprising if something qualitatively
new were not learnt about memory or whatever it might be.
In more emergent areas of scientific inquiry, the likelihood of reciprocal
benefit is greater still: if a subfield explicitly acknowledges its own works in
progress, it automatically opens up space for input from other areas. This is
one of the things that makes the cognitive-literary dialogue so promising
in the first place: there is so patently so much still to be learned in so many
and varied corners of the cognitive-scientific field, as well as the literary
one, that nearly everything is still up for grabs.
And up for grabs does not mean the literary people are coming in and
grabbing stuff the scientists would rather keep for themselves. It’s easy,
working in an area where the most obvious method has seemed to be the
application/borrowing one, to come unthinkingly to the conclusion that
no one on ‘the other side’ cares what you do. This impression is bolstered
by the practical facts that departments and journals and funding bodies
tend to adhere to the disciplinary boundaries, so the opportunities for
researchers in different fields simply to come across your work can be lim-
ited. Nevertheless, researchers tend to become researchers because they
are generally curious, open-minded people, and our experience is that this
applies unequivocally to those trained in the empirical method: for people
who run experiments as an everyday part of life, the point is to have ques-
tions and enjoy figuring out how to pose them in answerable ways and
then trying to answer them, all the while knowing that your knowledge
will never be absolute.
A few weeks ago, one of us (Troscianko) spoke to someone at a cognitive
classics conference in Oxford who had been involved in an event bringing
[ 2 ] Introduction
Introduction [ 3 ]
as the title suggests, and the small size of the event combined with the vari-
ety of topics and backgrounds meant we were able to have intimate conver-
sations about the promise and problems of the field. We talked about the
‘laboratory liability’ and what experiments can really be expected to teach
us; about how systems of theoretical knowledge interact; about all the tim-
escales from the evolutionary to the neural; about how much interpersonal
variability there really is; about expertise and the blank-slate reader, nor-
mality and averaging, introspection and the unconscious, rigour and fidel-
ity. Questions about disciplinary balance and reciprocity have been with us
since, and the idea for this book was to try to instantiate both.
In this spirit, the three parts of the book present the three main itera-
tions on ways of working in the cognitive-literary field. In the first part,
which would often be thought of as cognitive literary studies proper, lit-
erary scholars draw on some aspect of cognitive science to offer a new
viewpoint on literature or literary reading. In the second, literary scholars
use literary materials or conceptual frameworks to contribute to cognitive-
scientific debates. In the third, cognitive scientists engage with literature
and literary-critical methods to shed light on questions in their home dis-
ciplines and/or those in literary studies. Arguably for total symmetry there
should have been four parts, but in practice we found that the contribu-
tions from cognitive scientists tended in any case to have a dual focus: cast-
ing light on the literary phenomena and on the cognitive. So separating
them out would have felt a little artificial.
In 2013, we suggested the term ‘cognitive literary science’ for a form of
cognitive literary studies that takes its place assertively beneath the capa-
cious cognitive-science umbrella, giving and receiving in equal measure—
maybe so it stops even feeling like exchange, and starts feeling simply like
what we do. Originally our thought was that Part I here might not quite
count as part of cognitive literary science thus defined, but as should
become clear in the following survey, it now seems right and important to
see all three variations on cognitive literary research as integral to what a
grown-up ‘CLSci’ will look like.
Of course, the argument could be made that this model makes the inher-
ently limiting assumption that everyone will be working on their own and
that every individual researcher has only one ‘home’ discipline. Clearly
neither of these things need or should be true. Collaborative work that
in its everyday practices crosses the divide or even forgets that the divide
exists is one of the best ways of making interdisciplinarity meaningful. And
many people have eclectic and active enough academic backgrounds that
pigeonholing them by department makes little sense. But even where these
things are the case, perhaps there is still something to be said for the rough
[ 4 ] Introduction
outlines of our structures; perhaps, especially while the field is still rela-
tively young, the directional currents can still on the whole be discerned,
and can tell us interesting things when we stop to look at them.
In the spirit of learning through careful observation, the remain-
der of this introduction will be devoted to an overview of the follow-
ing chapters that asks broad questions about some of the similarities
and differences between our contributions. We will not give a blow-by-
blow summary of what each chapter. Instead, it has been interesting
to reflect, at the end of a long editorial process, on the composition
of the book and what it might tell us about the present and future of
the field. Again, we make no claims to representativeness, but 15 chap-
ters in 3 parts offer a decent-sized window on to the state of CLSci in
2016: where, right now, are our colleagues applying cognitive-literary
approaches, to what purpose, with what methods and assumptions? Is
it even possible to generalize at all?
We will start with a few simple questions.
— Who? Our contributors range from established to mid-and early-
career scholars, working in the United Kingdom, the United States,
Canada, New Zealand, Germany, Finland, and Norway, originally trained
in literary studies, linguistics, and experimental and neurocognitive psy-
chology, and now practising at the interesting intersections of those fields
and others.
— What? Broadly speaking, the topics being addressed in our chapters
are the ones we would expect to see. The current Big Six cognitive-literary
topics—embodiment, emotion, immersion, mental imagery, simulation,
and social cognition—are salient in the majority of the chapters. Even
when the focus of inquiry is something less ubiquitous and more specific,
like the sublime in David Miall’s chapter or the fantastic in Karin
Kukkonen’s, the conceptual underlay is still shaped by those major themes.
The three exceptions are perhaps the two chapters on different aspects of
readerly pattern extraction (by Alexander Bergs and Brian Boyd), and James
Carney’s chapter on construal level theory and science fiction. The latter
proposes hypotheses about psychological distance and abstraction that
certainly touch on empathy and emotion more broadly, but subordinates
them to questions about the foregrounding of human agency through spe-
cific stylistic means. The role of feedback and predictive processing, which
Kukkonen describes as ‘still vastly under-represented in cognitive literary
studies’, makes an appearance in two other chapters—briefly in Caroline
Pirlet and Andreas Wirag’s, and centrally in Emily Troscianko’s—and feels
like one that could play an important connective role in the future of the
field, with clear relevance to topics like the interplay between memory and
Introduction [ 5 ]
[ 6 ] Introduction
and those who ground their arguments in theoretical or empirical work that
has already taken place within the cognitive-literary field. That preference
will depend on all kinds of factors including subject matter and probably
personality, but tracking whether the relative proportions change over time
may tell us something about the likely future size, shape, and constitution
of CLSci.
Another ‘where?’ question we might ask, of course, is a cultural-
geographic one: where do our contributors’ primary texts come from? In
this we are, for the obvious pragmatic reasons, fairly Anglocentric, but
Kukkonen introduces us to an 18th-century French novella and Jacobs
guides us through the word valleys, sentence slopes, verse lifts, and stanza
rises of German linguistic beauty, idiom, and poetry. Where time and
expertise permit, it would be great to see more cultural-linguistic diver-
sity in future CLSci studies out beyond the main Germanic and Romance
languages.
— When? The primary texts our contributors discuss range from
Longinus, reproducing in the 1st century c.e. a poem by Sappho from
6 centuries earlier (Miall), to three North American novels from 2013
(Gerrig and Mumper). Shakespeare’s sonnets win the prize for the most
attention, with three contributors considering them. Otherwise, the 20th
century is the best represented, as might be expected—but with much less
of a focus on high Modernism than has often been the case.
—Why and how? These two questions meld somewhat into one, since
it’s hard to neatly separate out the question being asked from the method
used to answering it. The methods adopted by our contributors take in
the full range from meta-theoretical overview (Hartner) to theories that
encompass facets of the overarching distinction between lyric and narra-
tive (Boyd) or fiction and non-fiction (David Herman); from accounts of
genre characteristics (Carney) and rethinkings of disciplinary structures
and boundaries (Jacobs, Pirlet and Wirag) to inquiries into literary phe-
nomena like the sublime (Miall) and the fantastic (Kukkonen) or linguistic
phenomena like coercion (Bergs); from a question about how a particular
cognitive context or individual history changes the reading experience
(Gerrig and Mumper, Troscianko) to higher-level ones about why readers
(critical and recreational) vary and resemble each other in their responses
(Raymond Gibbs) and how reading changes people (Oatley); from a chal-
lenge to received ways of thinking about readerly engagement (Polvinen) to
a knotty puzzle posed by a specific text (Hogan). It will become clear to you
once you read them, though, that these encapsulations are only one way of
conveying what the chapters do: we could just as well describe Herman’s as
a critical survey of the problem of non-human other minds, or Kukkonen’s
Introduction [ 7 ]
as a case study on the probabilistic models of the Bayesian reader. But the
variety of scales and scopes of questions asked and evidence presented,
approached with deductive and/or inductive methods, all with their own
rationales and priorities, makes clear that there really is no single template
for a standard CLSci publication: we could hardly be any further from, say,
a field in which all anyone does is apply a scientific finding to the reading of
a single text to generate a new interpretation. This can be and is done bril-
liantly, but there are a myriad other options for researchers in the field, and
it is heartening to see the inventiveness keep growing. Sceptics may say
that this heterogeneity is the field’s fatal flaw, but it must also be its forte.
When it comes to the use of primary literary texts, too, there is a huge
range of strategies, from more or less close readings of just one or a very
few texts to high-level surveys of general characteristics of a large num-
ber of texts or analysis of numerous small text fragments, to chapters that
do not discuss specific texts at all. Interestingly, the closest reading and
the very broadest argument go hand in hand in Boyd’s chapter on the con-
trast between narrative and lyric; here the specifics of textual patterning
are analysed at the lowest level to provide evidence for the ultra-high-level
hypothesis about the levels of effort required for cognitive pattern extrac-
tion. And while for the most part the texts considered are literary prose
fiction, poetry, and drama, Kukkonen brings in discussion of the links
between literature and visual art, and Herman compares and contrasts fic-
tional and non-fictional accounts of non-human minds.
Having exhausted the ‘Five Ws and an H’, our next set of questions
relates to the currents and tensions of interdisciplinarity: in the shifts or
mergings between disciplines, is consensus emerging or not, what happens
to terminology, to what extent are attitudes critical or embracing or both
at once, and are people worrying about the interdisciplinary or just getting
on with it?
There are some striking points of convergence in our contributors’
conclusions—Bergs and Boyd on the centrality of pattern recognition in
(literary) reading, as already noted, or Oatley and Polvinen on the nature
of literature as cognitive training. There are some areas of divergence too,
whether in differing attitudes to things like measures of transportation
(compare Gerrig and Mumper with Polvinen), or in thinking about whether
contrasting attitudes to texts manifest through simultaneity or vacillation
(compare Polvinen and Kukkonen). We see these differences not as incom-
patibilities, but as excellent starting points for future exchange.
In many of the chapters, there seems to be an easy interplay between
concepts and terms deriving from the cognitive and the literary side—cog-
nitive frames and natural narratology, construal level and characterization,
[ 8 ] Introduction
the P600 response and the sublime—with established terms of literary ref-
erence clearly still serving useful purposes when put in dialogue with oth-
ers that have quite different histories and conventions. The use of certain
cognitive terms indicates that there is still a lot of fluidity in the concep-
tual systems in use: Oatley, for instance, uses inferencing, theory of mind,
and simulation in an inclusive way that the more terminologically hard-
line might say one shouldn’t. Who knows where the scientific and memetic
competition will take us in the end. Perhaps surprisingly, though, no one
suggests that we need to replace existing concepts with new ones designed
specifically for cognitive-literary purposes: although there is plenty of crit-
ical engagement with the definitions and/or implications of well-known
concepts—like heterophenomenology in Herman, or aesthetic illusion in
Polvinen—the tendency here seems to be to work with the terms we have
inherited rather than offering up new ones.
On the matter of critique, we might expect the contributions in our sec-
ond part—literary scholars offering something back to the sciences—to
be the most overtly critical of scientific practices and frameworks, and this
turns out to be the case: Hogan remarks on the limitations of lab-based
experiments, for example, Polvinen on the problems with thinking com-
putationally about the imagination, and Herman not only on the need to
rethink narratology with the help of philosophy and anthropology but
also on how elements of that philosophy can and should be rethought
with the help of literary insights. By contrast, though, both Kukkonen and
Troscianko apply feedback or prediction principles quite uncomplicatedly
to the study of literature, but both with the aim of advancing the study
of the cognitive phenomena under discussion: predictive processing and
disordered eating, respectively. That said, the contributors to our third
part are happy to acknowledge the limitations of current scientific practice
too: Gibbs in relation to typical literary reading studies investigating ‘naïve
readers’ first-time pass through, and quick comprehension of, brief seg-
ments of text, usually artificially constructed for experimental purposes’,
for instance, or Bergs on the ‘substantial drawbacks’ of fMRI. (Although as
a linguist working at an Institute for English and American Studies using
historical and solidly empirical methods, Bergs is an excellent example
of where the opposition of ‘scientist’ versus ‘humanities scholar’ breaks
down.) A bit of healthy scepticism about traditional literary-critical meth-
ods might also be anticipated from the scientists writing in Part III, but
this is not really in evidence at all, with the possible exception of Gibbs’s
comments on the tendency of critics to think of their acts of reading as
quite unlike those of ‘ordinary’ readers, and so to feel legitimized in reject-
ing findings about the latter as inapplicable to critical reading. A brief note
Introduction [ 9 ]
[ 10 ] Introduction
Introduction [ 11 ]
[ 12 ] Introduction
to assess what follows. But we hope that your reading experience will have
something of the quality of eavesdropping enjoyably on a mixture of ani-
mated conversations.
As for the near future of CLSci, well, we predict that scholars and sci-
entists from across the disciplines will work together more frequently on
closely collaborative projects, and that these projects will develop new
ways of doing mixed-methods research combining theory with qualita-
tive and quantitative measures. We also predict that 4E cognition—the
embodied, the embedded, the enactive, and the extended—will stay big,
but grow more differentiated as debates on what strength of claim can be
made about the contributions of context to cognition continue to mature.
Investigations of contextual effects, priming, and framing will, we imagine,
connect the linguistic and the rhetorical more closely with the other aspects
of the cognitive. There will be more work on how important dimensions
of reader variation affect the processes and the outcomes of literary read-
ing, and how these interactions may have implications for today’s social
and psychiatric challenges. The ever-seductive question of whether reading
literature makes us better (cleverer, more empathic, more moral) people
will be tackled from new angles, especially by developing ways of track-
ing longer-term changes in readers’ mental states and behaviours. In this
regard, we anticipate an increasing concern with more ecologically valid
methods for studying literary reading empirically, via more dialogue with
social anthropology and mobile tech innovation. Lab-based experiments
will continue to ask detailed questions about readers’ responses, with the
4E paradigm bringing the haptics, kinaesthetics, and ergonomics of liter-
ary text processing under scrutiny. Neuroscientific methods will, we hope,
grow more nuanced too, as conceptual developments like ‘second-person
neuroscience’ accompany technological advances. All this should keep the
cognitive literary scientists of the near future agreeably busy. Of course, we
could be wrong about any or all of this, but in a field as young and as vibrant
as ours, there is nothing particularly disquieting about that.
REFERENCES
Burke, Michael, and Emily Troscianko. (2012). Science and literary criticism. St John’s
College Oxford. Programme and abstracts at http://www.sjc.ox.ac.uk/4073/
Science%20and%20Literary%20Criticism%202012_v4.pdf.download
Burke, Michael, and Emily T. Troscianko. (2013). Explorations in cognitive literary sci-
ence. Journal of Literary Semantics, 42(2).
Clark, Andy. (2013). Whatever next? Predictive brains, situated agents, and the future
of cognitive science. Behavioral and Brain Sciences, 36(3), 181–204.
Introduction [ 13 ]
PART I
CHAPTER 1
INTRODUCTION
into the future. It is still hailed as ‘the next big thing’ in literary stud-
ies (Cohen, 2010), despite the fact that cognitive approaches have been
around for more than 20 years.1
The reasons for the lack of enthusiasm many scholars in the humani-
ties display towards cognitive approaches are diverse. They range from
the field’s lack of a common theoretical framework to an old-fashioned
concern about the ‘infiltration and contamination [of literary criticism]
by other disciplines’ (Waugh, 2006, p. 24). Furthermore, scholars such
as Paul Sheenan consider cognitive literary studies to be fundamentally
incompatible with the entire body of approaches traditionally subsumed
under the shorthand of ‘Theory’ (2014, p. 31). Cognitive approaches,
in his view, represent ‘a deliberate turn away from the historical, social
and political conditions that shape the literary, toward the universal
structures of cognition’ (p. 53). The concerns about cognitive literary
studies also include epistemological and methodological uncertainties
surrounding the intersection of empirical (cognitive) science and (non-
empirical) literary studies, which have formed part of an ongoing debate
on the explanatory potential, the scope, and the problems of cognitive
approaches.2
In the context of this discussion, my chapter engages in a reflection on
methodologically sound ways of conceptualizing the meeting of science
and the humanities. Taking up some of the methodological and theoretical
issues affecting cognitive approaches, I try to identify general criteria by
drawing on a standard model of the structural relationship between dif-
ferent levels of scientific investigation, outlined, for example, by Patrick
Hogan (2003, pp. 202‒210). From this model, I derive a set of basic heu-
ristic guidelines for cognitive literary studies: the principles of coherence,
moderation, and autonomy. By elaborating on the conceptual underpinnings
and the practical consequences of those guidelines, I hope to provide some
practical orientation for research situated at the intersection of literature
and science. In this way, I aim both to further the field’s development
and to counter some of the methodological criticism to which it has been
subjected.3
1. On the origins of cognitive approaches to literature, see Richardson (2004, p. 1)
and Vandaele and Brône (2009, p. 1).
2. See, for example, Jackson (2000, 2005), Adler and Gross (2002), Hogan (2003),
Gottschall (2008), Slingerland (2008), Ryan (2010), and Sheenan (2014).
3. For a more extended discussion of the project of cognitive literary studies and the
idea of heuristic guidelines, see also Hartner (2012, pp. 13–56).
4. For an overview of current trends in the field, see Jaén and Simon (2012).
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 19 ]
design introductory courses and textbooks covering the field as such, and
inviting others to view cognitive literary studies as methodologically vague
and theoretically confusing or inconsistent.
The latter criticism in particular strikes at the heart of the cognitive
field because notions of vagueness and inconsistency run counter to the
promise seemingly inherent in cognitive approaches to bring a touch of sci-
entific clarity into the notoriously vague study of literature. Indeed, both
the special appeal and the most poignant criticism of cognitive approaches
seem to be firmly tied to their interdisciplinary nature. Although Frederick
L. Aldama (2010) has claimed that C. P. Snow’s (1965) famous separation
between ‘the two cultures’ is artificial, ‘a line drawn in sand’ (2010, p. 1),
both critics and proponents of cognitive literary studies have repeatedly
highlighted the particular promises and challenges of attempting to bridge
the gap between the two spheres. While some critics have pointed out the
dangers of the scientific method (Sheenan, 2014, pp. 49‒52), others see
the move towards science as a way of establishing ‘a new humanities on
surer foundations’ (Gottschall, 2008, p. 176) and an opportunity ‘to make
the discipline and the institution of literature more accessible and more
connected with the world outside university and college life’ (Stockwell,
2002, p. 11). In any case, literary scholars who attempt to connect the two
cultures and venture into the realm of science seem to face a particular and
substantial set of challenges.
One of those challenges is connected to the perceived differences in
the nature of research in the two spheres of academia. The humanities
have long embraced the idea that research in literature and art does not
subscribe to the same methodology as the empirical sciences. While
Jonathan Gottschall (2008, p. 176) sees this as a disadvantage and com-
plains that the humanities seem to have ‘dismissed the possibility of gen-
erating reliable knowledge’, other scholars stress what they believe to be
an essential difference between scientific objects of inquiry and litera-
ture. The latter, in the words of Wolfgang Iser, ‘can be assessed, but not
predicted’ (2006, p. 5), as its study is neither centred on the analysis of
experimental data nor proceeds by solving explicitly spelled out problems
(pp. 5‒7). His position, which is still shared by many traditional literary
scholars, is based on the premise that empirical scientists and literary
scholars have fundamentally different research interests. According to
this somewhat simplistic and polarizing point of view, science attempts
to find evidence for solving problems and conclusively answering research
questions, while a successful or productive reading of a literary work is
based ‘on such parameters as originality, appropriateness, inventiveness,
or “insight value” ’ (Adler and Gross, 2002, p. 214). For traditional literary
Despite such claims there is, of course, no univocal agreement on the aims
of literary analysis and the practice of interpretation within ‘traditional’ lit-
erary scholarship. Nevertheless, many researchers working with cognitive
approaches still seem to be interested in creative readings and interpreta-
tions, and few have proposed that we should subscribe exclusively to sci-
entific methodologies. For this reason, scholars such as Marie-Laure Ryan
see the field as being ‘uncomfortably sandwiched between the speculative
and interpretive disciplines of the humanities and the experimental disci-
plines of the hard sciences’ (2010, p. 474). This situation creates a unique
challenge. By drawing on data, concepts, and methods from the sciences,
cognitive literary studies appear to promise insight into the ‘reality’ of
reading and writing. As a consequence, even those aspects of the literary
scholar’s work which remain ‘speculative’ and/or non-empirical run the
danger of becoming invested with an air of scientific and empirical author-
ity. The project of cognitive literary studies generally conveys an impres-
sion of offering positivist clarity, empirical evidence, and the possibility of
definite answers. At the same time, few studies really live up to this image
and go ‘as far as adopting the rigours of experimentation’ (p. 476). Lisa
Zunshine’s (2007) investigations of ‘theory of mind’ and ‘metarepresenta-
tion’, Alan Palmer’s work on ‘social minds’ (2010), or literary applications
of Gilles Fauconnier and Mark Turner’s blending theory (e.g. Schneider and
Hartner, 2012) are examples of studies that design hermeneutic analytical
tools of their own by adapting concepts from the ‘hard’ sciences. As Ryan
points out, the majority of works in the field do not subscribe to the scien-
tific standards of the disciplines they borrow from, but usually remain ‘in
spirit strictly speculative’ (2010, p. 476).
Moreover, the strategy to borrow and adapt concepts comes with several
methodological pitfalls. As scholars seldom have thorough scientific train-
ing, they often lack detailed knowledge about the precise scope and the
potential shortcomings of the scientific theories they are using. A frequent
result, for example, is an exaggerated trust in specific scientific concepts or
perspectives, as work from areas in which one is an amateur often somehow
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 21 ]
feels more reliable than ‘the more familiar, but embattled assertions’ of one’s
own field of expertise (Spolsky, 1993, p. 41). As a consequence, literary schol-
ars, according to Hans Adler and Sabine Gross, frequently ‘succumb to the
seductiveness of scientific terms and import them into literary analysis with
little consideration for their actual scientific use, treating them in effect with
poetic licence and happily engaging in creative analogies’ (2002, p. 211).
There is, of course, nothing wrong with creative analogies per se. In
fact, instances of what Gregory Bateson calls ‘loose thinking’ (1972, p. 84)
often constitute the initial stages of creative and successful research.
Bateson recommends that researchers ‘look … for wild analogies to their
own material’ (p. 87) in other fields of inquiry and then move from ideas
with yet ‘unsound foundations’ to stricter scientific thinking (p. 86). In my
opinion, however, ‘loose thinking’ should be made recognizable as such.
When poetic licence comes in the disguise of scientific terminology, when
what claims to be neuroscience turns out to be ‘neurospeculation’ (Tallis,
2008), cognitive literary studies run the danger of undermining their own
credibility. Combining a rhetoric of scientificity with epistemological care-
lessness is a sure way of providing ammunition to the critics of cognitive
literary studies. Vicious attacks such as Raymond Tallis’s article on ‘The
Neuroscience Delusion’ bear witness to the fact that epistemological short-
comings do not go unnoticed; they trigger critical responses which accuse
cognitive approaches of promoting reductionist views that fail to do justice
to the complexity of both scientific theory and literary texts.
As a scholar deeply interested in cognitive approaches, I believe that
we need to take seriously the concerns that have been voiced concerning
the special interdisciplinary nature of our field. The incorporation of sci-
ence into the work of literary scholarship arguably demands a heightened
degree of epistemological awareness and conceptual deliberation. In order
to forestall criticism, cognitive literary studies therefore need to engage in
a continued reflection on their concepts, aims, and methods. A helpful heu-
ristic tool for this purpose can be found in the model of explanatory levels.5
LEVELS OF EXPLANATION: A HEURISTIC MATRIX
Emergent qualities, which are found in every corner of complexity in the uni-
verse, are qualities not included in, and generally not predictable from knowledge
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 23 ]
of, the qualities of the system in which they arise. The emergent qualities of the
simple chemical combination H2O, for example, are not found in the two gases
taken separately or mixed together. Similarly, complete physical and chemical
knowledge of the DNA molecule would not predict its function in reproduction.
Wilden, 1987, p. 1706
6. See also Paulson (1991, pp. 44–50). For a critical introduction to the notion of
emergence, see also O’Connor and Wong (2012).
7. On the notion and discussion of eliminative materialism which underlies Carroll’s
position, see Dietrich (2007, pp. 52–59) and Ramsey (2008).
8. In this context, see Gregory Currie’s discussion of the paradox of caring, in which
he argues that solutions to this paradox need to observe the constraint of coherence,
i.e. that they ‘should cohere with the best psychological theorizing’ and refrain from
postulating psychological mechanisms ‘not sanctioned by that theorizing’ (1997,
pp. 63–64).
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 25 ]
9. On the theory, practice, and history of interdisciplinarity in general, see Klein
(1990, 1996).
Either way you look at it, there is an apparent gap that separates the mental
phenomena from solid matter. Consciousness does not seem to fit naturally into
the scientific framework that explains the physical universe. The difficulty of
10. See also Vandaele and Brône (2009, p. 3). Ryan (2010) makes a related point in
her discussion of cognitive narratology. Taking the example of a brain-imaging study by
Speer and colleagues (2009), she suggests that neurological findings often seem self-evi-
dent to the narratologist: ‘Do we need an MRI to tell us that reading isolated words does
not require the same mental activity as reading a story? Are brain scans necessary to
make us realize that there is something in common between apprehending an image of
something—be it verbal or visual representation—and apprehending its referent? …
Instead of opening new perspectives on narrative cognition the experiments of Zack
and Speer confirm what common sense tells us’ (pp. 471–472). For Ryan the study’s lack
of narratological relevance is symptomatic of a deeper problem: ‘current techniques of
brain imaging have not yet reached the necessary precision to tell narratologists some-
thing truly new and interesting concerning the cognitive foundations of narratives’
(p. 472).
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 27 ]
relating the phenomenal world to the very different world described in physics
is known as the explanatory gap.11
Dietrich, 2007, p. 13, emphasis in original
Even if bridging this gap is theoretically possible, the solution will most
likely have to go beyond developing brain scans with higher resolution.
It will probably require a new understanding of the relationship between
mind and matter, since mental phenomena, according to Benjamin Libet,
‘cannot a priori be described by any knowledge of physical events and
structures; and, conversely, physical events (including the neuronal ones in
the brain) cannot be described by knowledge of the accompanying mental
subjective events’ (2004, pp. 181‒182).12
The mind‒body problem is certainly the most widely discussed explana-
tory gap in cognitive science, but an equally important gulf opens up spe-
cifically in cognitive literary studies between the analysis of general mental
processes and the subjective reading of specific literary texts—not to men-
tion the question of how individual acts of reception shape literature as
a cultural or political phenomenon. Again we find emergent structure on
those levels that scientific theory, for example in neuroscience or social
psychology, is currently incapable of adequately dealing with, partly due
to the staggering complexities involved in the reading of literature. In my
opinion, the existence of those gaps and the emerging idiosyncrasies found
on all explanatory levels suggest a third criterion for cognitive literary
studies: the principle of autonomy.
The idea of methodological and conceptual autonomy in literary stud-
ies derives from the notion of emergence and the related gap between the
explanatory potential of scientific approaches and the phenomena inves-
tigated by the humanities. While Thomas Gottschall, for example, wants
literary studies to ‘move closer to the sciences in theory, method, and gov-
erning ethos’ (2008, p. 3), I believe that the notion of a hierarchy of explana-
tory levels suggests that the most illuminating way of addressing literature
and culture is by working with conceptual means developed specifically
for these phenomena. During the development of adequate approaches,
scholars should by all means look beyond the borders of their discipline for
inspiration. Yet the incorporation of scientific concepts into literary anal-
ysis should ideally be free from false scientific pretence and avoid broad-
sweeping reductionist claims that naïvely equate lower-level phenomena
such as mirror neurons with higher-level phenomena like empathy.
11. The term ‘explanatory gap’ was originally coined by Joseph Levine (1983).
12. Again, this is a hotly contested issue in the study of consciousness. For a debate,
see Dietrich (2007, pp. 63–82) and Blackmore (2010).
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 29 ]
There are many good reasons for a literary scholar to be interested in the
cognitive sciences. After all, ‘the mind as such, and perception in particu-
lar’, as Monika Fludernik and Greta Olson point out, ‘have … been stock
features of all narrative enquiry since the days of Henry James’ (2011,
p. 8). There is no a priori objection to taking science as a source of infor-
mation and inspiration. In fact, I would go one step further and hold
with Tony Jackson, quoted earlier, that our discipline can hardly afford to
ignore empirical investigations of mind and brain and the resulting claims
‘about the biology and psychology of reading, writing, and responding’
(2000, p. 340) if we want to keep up with the pulse of time. Whenever new
information about mental processes becomes available and sufficiently
persuasive, it is irrational to refrain from exploring its explanatory value
for literature and culture. Engaging with science can in my opinion also be
a valuable asset with regard to the standing of the humanities in interdis-
ciplinary dialogue—if only because it enables the humanities scholar to
critically examine and question the scientist’s assertions.14
The contributions to the present volume testify to the exciting possibili-
ties of an illuminating and fruitful dialogue between science and literature.
The volume demonstrates that the particular appeal of cognitive literary
studies lies specifically in its interdisciplinary nature, which invites us to
think outside the boxes of our established disciplines. The meeting of the
two cultures not only has the potential to draw our attention to interest-
ing questions we have failed to consider so far but also asks us to review
basic theoretical tenets and to re-examine familiar phenomena from new
methodological angles. But although the appeal of cognitive approaches
lies in the field’s interdisciplinary nature, its potential problems do too. As
this chapter has argued, attempts at bridging the two cultures always come
with conceptual, methodological, and practical challenges that must not be
ignored.
Drawing on the idea of a hierarchical matrix of explanatory levels, I have
tried to outline some of the most common pitfalls and faux pas in the adap-
tation of scientific theory to literary studies. Among other things, I have
drawn attention to the awkward blending of scientific rhetoric and poetic
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 31 ]
REFERENCES
Adler, H., and Gross, S. (2002). Adjusting the frame: Comments on cognitivism and
literature. Poetics Today, 23(2), 195–220.
Aldama, F. L. (2010). Introduction: The sciences and the humanities matter as one. In
F. L. Aldama (Ed.), Toward a cognitive theory of narrative acts (pp. 1–9). Austin,
TX: University of Texas Press.
Bateson, G. (1972). Steps to an ecology of mind. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Blackmore, S. (2010). Consciousness: An introduction (2nd ed.). London: Hodder
Education.
Burke, M., and Troscianko, E. (2012). Science and literary criticism. St John’s College
Oxford. Retrieved from http://www.sjc.ox.ac.uk/4073/Science%20and%20
Literary%20Criticism%202012_v4.pdf.download
Carroll, J. (1995). Evolution and literary theory. Columbia, MO: University of
Missouri Press.
Cohen, P. (2010, 1 April). The next big thing in English: Knowing they know that you
know. New York Times. Retrieved from http:///www.nytimes.com/2010/04/01/
books/01lit.html
Currie, G. (1997). The paradox of caring: Fiction and the philosophy of mind. In M.
Hjort and S. Laver (Eds.), Emotions and the arts (pp. 63–92). New York: Oxford
University Press.
Dietrich, A. (2007). Introduction to consciousness: Neuroscience, cognitive science, and phi-
losophy. New York: Palgrave Macmillan.
Fludernik, M., and Olson, G. (2011). Introduction. In G. Olson (Ed.), Current trends in
narratology (pp. 1–33). Berlin: de Gruyter.
Gottschall, J. (2008). Literature, science, and a new humanities. New York: Palgrave
Macmillan.
Hartner, M. (2012). Perspektivische Interaktion im Roman: Kognition, Rezeption,
Interpretation [The interaction of perspectives in the novel: Cognition, recep-
tion, interpretation]. Berlin: de Gruyter.
S c i e n t i f i c C o n c e p t s i n L i t e r a r y S t u di e s [ 33 ]
Schmidt, S. J. (2000). Interpretation: The story does have an ending. Poetics Today,
21(4), 621–632.
Schneider, R., and Hartner, M. (Eds.). (2012). Blending and the study of narra-
tive: Approaches and applications. Berlin: de Gruyter.
Sheenan, P. (2014). Continental drift: The clash between literary studies and cognitive
literary studies. In C. Danta and H. Groth (Eds.), Mindful aesthetics: Literature
and the science of mind (pp. 47–58). New York: Bloomsbury.
Slingerland, E. (2008). What science offers the humanities: Integrating body and culture.
Cambridge: Cambridge University Press.
Snow, C. P. (1965). The two cultures and a second look: An expanded version of the two cul-
tures and the scientific revolution. Cambridge: Cambridge University Press.
Speer, N. K., Reynolds, J. R., Swallow, K. M., and Zacks, J. M. (2009). Reading sto-
ries activates neural representations of perceptual and motor experiences.
Psychological Science, 20(8), 989–999.
Sperry, R. (1982). Some effects of disconnecting the cerebral hemispheres. Science,
217(4566), 1223–1226.
Spolsky, E. (1993). Gaps in nature: Literary interpretation and the modular mind. Albany,
NY: State University of New York Press.
Stockwell, P. (2002). Cognitive poetics: An introduction. London: Routledge.
Tallis, R. (2008, 9 April). The neuroscience delusion. The Times Literary Supplement.
Retrieved from http://www.the-tls.co.uk/tls/reviews/other_categories/arti-
cle758025.ec
Vandaele, J., and Brône, G. (2009). Cognitive poetics: A critical introduction. In
G. Brône and J. Vandaele (Eds.), Cognitive poetics: Goals, gains and gaps (pp. 1–
29). Berlin: de Gruyter.
Waugh, P. (2006). Introduction: Criticism, theory, and anti- theory. In P. Waugh
(Ed.), Literary theory and criticism: An Oxford guide (pp. 1–33). Oxford: Oxford
University Press.
Wilden, A. (1987). The rules are no game: The strategy of communication. London: Routledge
and Kegan Paul.
Zunshine, L. (2007). Why we read fiction. Columbus, OH: Ohio State University Press.
CHAPTER 2
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 37 ]
assessments of a given state of affairs (Robinson, 2005, p. 76; see also
Ekman, 2003, p. 13). In this manner, the unfolding of an emotion consists
of (1) an initial heuristic of affective appraisal of the situation that focuses
attention on its significance for the organism’s immediate wants, goals,
and interests; which gives rise to (2) physiological and behavioural changes;
which are then subject to (3) a further, more discriminating, ‘narrow’ cogni-
tive evaluation or monitoring of the situation (Robinson, 2005, pp. 3, 59).
The different components of the emotion process are interconnected in
various ways: pragmatic cognitive monitoring may (dis)confirm the initial
affective appraisal; physiological and behavioural changes may alter the
environment, thereby requiring an emotional reassessment of the situ-
ation; and so on (pp. 93, 145‒146). Most importantly therein, the emo-
tion process is set in motion by a fast and automatic (or ‘quick and dirty’;
LeDoux, 1996, p. 164) affective appraisal of the baseline scenario, a routine
that ‘evaluates in a rough and ready way the personal significance of some-
thing in the internal or external environment’ (Robinson, 2005, p. 62). The
subsequent ‘narrow’ cognitive monitoring of the initial affective appraisal,
on the other hand, modifies the responses, changes the focus, and moder-
ates the behaviour. While deliberate cognition is thus a fixed component
of the emotion-regulation process, pragmatic reflection is habitually post-
poned to follow an initial spontaneous, affective evaluation (Kahneman,
2011, pp. 103‒104, 364‒367). Humans (and other organisms) therefore
possess a highly efficient instinctive ‘affect heuristic’ that precedes the
rational component of cognition in a regulatory routine that appears to
have been beneficial to the survival of the species.
Foregrounding the role of affective appraisal in the constitution of emo-
tions1 entails a change in focus when it comes to story comprehension that
offers a number of advantages for a cognitive approach to narrative. First,
and significantly, automatic, non-rationalistic assessments are thought to
be subject to individual and cultural socialization, i.e. they can be con-
ditioned or learned (Damasio, 1994; Ekman, 2003). An appraisal-based
psychological foundation for responses to literature thus accommodates
the fact that works of art and their recipients are always embedded in cul-
tural contexts which shape the patterns of significance among a work’s
properties as well as the patterns of readers’ responses. Additionally, tak-
ing into account that spontaneous affective appraisal typically precedes
‘narrow’ cognitive judgement, the ‘fictionality problem’ (Hogan, 2003,
p. 167) will prove to be less problematic. Seeing that ‘narrow’ cognitive
1. See also Solomon (1976/1993), and, for a critical review of judgement theories of
emotion, Robinson (2005, pp. 8–16).
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 39 ]
Furthermore, what exactly is being evaluated and how is not only con-
tingent on the personal repertoire and horizons of readers but also hinges
on their ‘embedding’ in particular cultures. Along the lines of social con-
structionism, contexts determine emotional life and these evidently vary
significantly: cultures differ in the value they attach to specific emotions,
in the elicitors and language of emotion, in the rules of emotional display
and the complexity of emotional experience (Oatley, Keltner, and Jenkins,
2006, pp. 57‒80). Discursive psychologists have introduced the concept
of ‘emotionology’ as an umbrella term spanning the collective emotional
standards of a given culture (Stearns and Stearns, 1985). As David Herman
(2007b) notes, narrative discourse and story provide insights into the
emotional standards from which they emanate. At the same time, stories
can shape an emotionology itself, and ‘constitute a primary instrument
for adjusting systems of emotion terms and concepts to lived experience’
(pp. 324‒325). Like authors during production, readers will draw on their
respective culture-specific emotionologies for the construction of narrative
during reception. Divergence in idiosyncratic as well as cultural emotional
standards can consequently complicate or even prevent readers’ access to
a literary text.
Notwithstanding intercultural or individual variation, there are a sig-
nificant number of recurring cross-cultural patterns which render the (fic-
tional) other’s emotions intelligible to observers (Hogan, 2011). Although
anthropological research documents that every culture has its own emo-
tional climate, we largely share the same basic emotional repertoire; our
common emotional heritage, in evolutionary terms, is deeper than the cul-
tural differences that set us apart (Evans, 2002). Accordingly, there are a
number of basic (as opposed to complex) emotions that anyone from any
culture is capable of experiencing. Usually identified by means of uniquely
distinguishable physiological symptoms (including, e.g. facial expressions;
Ekman, 1992, 2003), these basic emotions are essential to our everyday
responses to fundamental experiences and life tasks (LeDoux, 1996, p. 40).
Although the specific inventories of basic emotions vary among emotion
theorists (Elster, 1999, p. 61), identifying a conclusive set of basic emotions
is an empirical, not a theoretical issue, and will not affect their usefulness in
cognitive narratology. What is important to note, therefore, is that a high
degree of ‘similarity … makes cross-cultural relations possible and that
allows for art and literature, music and film, to cross frontiers’ (Damasio,
2000, p. 53) between readers who live in different cultures, whether
defined in synchronic (concurrent) or diachronic (historical) terms. For the
sake of illustration, think of how some contemporary readers still empathi-
cally re-enact the emotions of 18th-century heroines or shake their fists at
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 41 ]
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 43 ]
to-morrow she would be on the sea with Frank, steaming towards Buenos
Ayres [sic]. The passage had been booked. Could she still draw back after all
he had done for her?’ (pp. 33‒34, emphases added). By now, Eveline is in
the grip of her anxiety, which manifests itself in her physical and emotional
distress: ‘All of the seas of the world tumbled about her heart’, ‘nausea in
her body’ (p. 34). When Frank urges her to ‘Come!’, the entreaty is affec-
tively assessed as a threat, not as tenderness. Eveline responds with an
instinct to flight. In a ‘frenzy’ (p. 34), her strenuous opposition consists
in a—now literal—clinging to the present (‘She gripped with both hands
at the iron railing’, p. 34), a resolution reflected in a palilogical exclama-
tion: ‘No! No! No! It was impossible’ (p. 34). Eventually, in the final stage
of her distress, the accustomed routine of emotional stasis sets in: ‘She set
her white face to him, passive, like a helpless animal. Her eyes gave him no
sign of love or farewell or recognition’ (p. 34). Eveline has finally slipped
back into a state of numbness and inaction, fittingly signalling her immi-
nent return to paralysis in life.
Eveline appears to epitomize the plight of many early 20th-century
women in Irish society, and ad-hoc rationalizations for her predicament
abound: the reader may attribute her inability to liberate herself to the
restrictiveness of social prospects designated to women like Eveline in a
patriarchal Irish-Catholic culture (i.e. Eveline as a victim of confining soci-
etal roles); he or she may relate it to an individual character flaw (i.e. Eveline
as a narrow-minded coward). Or else, in a synthesis of these ideas, her dire
living conditions might have prevented the heroine from being receptive
to new experiences and paths to happiness. Whichever intuitive rationale
is favoured, Eveline longs to escape, yet her reliance on routine and famil-
iarity overrides these impulses. In facing and rejecting a life-altering deci-
sion, and in her inability to seize the chance of finding happiness, Eveline
emerges as a tragic heroine.
Cognitively speaking, retracing the pathway of reasoning that underlies
the reading of ‘Eveline as a coward’, readers may attempt to understand her
plight intellectually, which will result in a ‘narrow’ cognitive judgement of
the basic situation she finds herself in as constricting and painful. A further
pragmatic comparison of Eveline’s present hardship with the possibility of
a blissful life abroad with Frank, who she knows is willing to provide for
her, protect her, and love her (p. 33), will lead readers to rationally assess
Eveline’s character as fearful and weak. Her indecision and eventual refusal
to leave might, upon dispassionate reflection, reveal her to be nothing
short of foolish. Without considering the heroine’s emotions, therefore, the
reader cannot even comprehend why there should be an internal conflict in
the first place. Yet, as Damasio has shown, when we anticipate, weigh, and
assess our arguments regarding the decisions we are about to take, we do so
not least emotionally. This principle applies equally to characters (Eveline’s
choice) and, in the present context, to readers in the process of narrativiza-
tion. By emotionally engaging with the story, readers respond in a manner
at once complementary and analogous to Eveline’s predicament. Therefore,
in contrast to a purely pragmatic rendering, if the story induces the literary
emotions of sadness, pity, and fear for Eveline through the intermediary
of sympathy, this affective response might provoke or reinforce a reader’s
evaluation of the heroine as an undeserving target of trauma or psychologi-
cal abuse (i.e. Eveline as victim of societal expectations). By the same token,
readers may share empathically in the protagonist’s fears, which represent
an equally integral part of their general understanding of the difficulty she
faces. As a result, empathic readers will criticize her refusal to leave less
harshly, since these readers’ subjective re-experiencing of Eveline’s plight
might suggest a virtual incapacity to break free from such paralysis—even
if, for the heroine’s sake, we would pragmatically wish for her to escape. If
the reader empathizes with Eveline’s fear, her anxiety becomes intelligible.
A more empathic or sympathetic reader will consequently place greater
weight on this aspect than a reader who engages with her situation in a
more cerebral fashion and thus remains at a distance.2 Literary emotions, in
brief, constitute an important dimension of readers’ understanding of the
conflict at hand. As Eveline is immobilized and held prisoner by her emo-
tions, readers affectively, by way of the two described mechanisms (parallel
and complementary), relate to her experience of what it is like to lose con-
trol at a decisive moment of crisis.
As we have suggested, the reader brings his or her real-world emotional
knowledge and experience to bear in interpreting Eveline and her situation.
The analysis of the story illustrates one of the ways in which readers’ affec-
tive engagement with a character may plausibly change their assessment
of the fictional other, and thus the way in which the story is narrativized.
In this manner, the transition in analytic focus from a cerebral-cognitive
to an emotion-based story reading (exploiting sympathy and empathy
alike) reveals how literary interpretations may not only be enriched, but
2. This is evidently not to suggest that emotional involvement is a purely optional
or volitional activity in any given reader; like the vast majority of character traits in
personality psychology, emotional sensitivity can be modelled to vary across the read-
ership according to a Gaussian ‘bell curve’ or normal distribution (Howe, 2013, p. 65;
on the Gaussian distribution, see e.g. Reis and Judd, 2010, pp. 395–397).
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 45 ]
take into account the cognitive and emotional states and processes of the charac-
ters as they act and interact in the storyworld … must be construed as integral
to the core events or ‘gist’ of the narrative, not as optional or peripheral ele-
ments that can be safely omitted.
2007a, p. 247, emphasis added
3. This claim is reminiscent of Käte Hamburger’s (1968, p. 67) assertion that lit-
erature is the sole discourse with the potential for conveying the ‘I-Origo’ of personal
experience.
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 47 ]
the aesthetics of the narrative text changes drastically over time and that these
developments will tend to influence narrativization. Moreover, individual
readers’ personal background, familiarity with literature, and aesthetic likes and
dislikes will also have a bearing on how texts are narrativized.
2003, p. 262
In line with Fludernik, we argue that this is precisely where the heuris-
tic value of literary emotions can be located within the present ‘natural’
framework. Within natural narratology, emotional responses to literary
artefacts are seen to be particularly pertinent to the subjective dimension
of reader experience. Natural narratology, consequently, is able to expand
its purview and become even ‘more natural’ by exploring the affective com-
ponent of narrativization. By integrating emotions as a central subjectiv-
izing element of readers’ construction of narrativity, natural narratology
is able to strike a balance between the universal and the particular dimen-
sions of narrativization. The universal aspects of emotion (as represented
by the basic emotion approach) can, at least partially, account for why read-
ers can agree on certain interpretations in the first place, and why they
are able to recuperate narrativity from texts beyond their own restricted
historical period or culture (the ‘shared emotions problem’). On the other
hand, the cultural and individual contingencies of (literary) emotions form
part of the subjective dimension of narrativization and are therefore partly
responsible for differences in readers’ interpretation of a single literary
text (the ‘differing emotions problem’).
Additionally, and consistently with ‘natural’ narratology’s focus on
cognitive reader parameters, narrativity is reconceived as constituted by
experientiality, defined as the reader’s ‘quasi-mimetic evocation of “real-
life experience” ’ (Fludernik, 1996, p. 12) as established during the reading
process (p. 36).4 Experientiality is hence mediated by means of the reader’s
consciousness, or, in other words, all narrative is argued to ‘fundamentally
represent another’s consciousness’ (p. 374, emphasis in original) as stimu-
lated through narrative and temporarily construed by the reader. With
experientiality as the universal topic of narration (p. 50), every narrative
conveys the special subjective quality of events as they are experienced by
the individual reader.5 A natural narratology conception of narrative conse-
quently not only foregrounds the reader’s consciousness as locus of simu-
lated (fiction-derived) experience but posits experientiality as the defining
core of narrative—narrative, as a minimum definition, cannot exist without
an anthropomorphic experiencer (i.e. a human consciousness) at the level of
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 49 ]
For the narrator [i.e. reader] the experientiality of the story resides not merely
in the events themselves but in their emotional significance and exemplary
nature. The events become tellable precisely because they have started to mean
something to the narrator on an emotional level. It is this conjunction of experi-
ence reviewed, reorganized, and evaluated (‘point’) that constitutes narrativity.
2003, p. 245, emphases added
ACKNOWLEDGEMENT
The authors would expressly like to thank Monika Fludernik for her invalu-
able advice and suggestions on all subjects pertaining to ‘natural’ narratology.
REFERENCES
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 51 ]
Prinz, J. J. (2004). Gut reactions: A perceptual theory of emotion. New York: Oxford
University Press.
Reis, H., and Judd, C. (2010). Handbook of research methods in social and personality psy-
chology. Cambridge: Cambridge University Press.
Robinson, J. (2005). Deeper than reason: Emotion and its role in literature, music, and art.
Oxford: Clarendon Press.
Solomon, R. C. (1993). The passions: Emotions and the meaning of life. Indianapolis,
IN: Hackett.
Stearns, P., and Stearns, C. (1985). Emotionology: Clarifying the history of emotions
and emotional standards. American History Review, 90(4), 813–836.
Sternberg, M. (2003). Universals of narrative and their cognitivist fortunes (I). Poetics
Today, 24(2), 297–395.
Stockwell, P. (2002). Cognitive poetics: An introduction. London: Routledge.
Troscianko, E. T. (2014). Kafka’s cognitive realism. New York: Routledge.
Turner, M. (1991). Reading minds: The study of English in the age of cognitive science.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Walton, K. (1990). Mimesis as make-believe: On the foundations of the representational
arts. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Zillmann, D. (1995). Mechanisms of emotional involvement with drama. Poetics,
23(1–2), 33–51.
C o g n i t i v e a n d A f f e c t i v e N a r r at ol o g y [ 53 ]
CHAPTER 3
‘Annihilation of Self’
The Cognitive Challenge of the Sublime
DAVID S. MIALL
INTRODUCTION
To please us, the sublime must now be abridged, reduced, and parodied as the
grotesque, somehow hedged with irony to assure us we are not imaginative ado-
lescents. The infinite spaces are no longer astonishing; still less do they terrify.
They pique our curiosity, but we have lost the obsession, so fundamental to the
Romantic sublime, with natural infinitude. We live once again in a finite natural
world. (p. 6)
In this view, we have lost that vision of the powers of reason that accord-
ing to Kant enable us to rise superior to nature in response to the sub-
lime, while recognizing the ‘unattainability’ of both the object in nature
and the ideas of reason. Put another way, as Wordsworth (1974) writes,
around 1811‒1812, in his fragmentary essay on the sublime: ‘it rouses us to
a sympathetic energy & calls upon the mind to grasp at something towards
which it can make approaches but which it is incapable of attaining—yet so
that it participates [in an engagement with the] force which is acting upon
it’ (p. 354).
But Kant’s idealism is a problem. In Weiskel’s view, Kant’s definition of
the sublime ‘must be purged of its idealist metaphysics. Can the sublime
be construed at all’, he asks, ‘outside the presuppositions of idealism—
whether Platonic or Kantian, theological or simply egotistical? It is pos-
sible, I believe,’ he says,
Here, Weiskel seems to be saying, is where we need to engage with the find-
ings of neuropsychology, and that what we may then find is that a series of
features and processes map our cloudy mental suppositions on to the real-
time operations of a working brain.
Weiskel in fact takes his psychological intuitions in the direction of
psychoanalysis, where I do not propose to follow him. What he suggests,
however, is that we may find within ourselves a cognitive structure cor-
responding to the sublime. Perhaps this can be identified through EEG or
fMRI, or some similar brain-mapping technique. We cannot, of course,
expect to identify a specific set of neurons where the sublime response
takes place; we might, rather, find a constellation of features in the brain
that contribute to sublime experiences, each of which may differ from
the next. There may be no ‘rules’, as Edmund Burke (1757/1998, p. 49)
puts it; ‘art can never give the rules that make an art’ (see also Attridge,
2004, p. 12). In what follows I outline an approach that may give us access
to some of the cognitive and neuropsychological features that help cre-
ate the sublime experience. I begin with an examination of one written
account of a sublime experience dating from the early 19th century by
Lady Morgan (1821), and go on to introduce descriptions by other authors
later in the chapter.
Since the early 18th century, the crossing of the Alps has been a sought-
after experience of the sublime. One traveller, Lady Morgan, crossing the
Alps in 1820, had read such accounts but felt compelled to disagree with
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 57 ]
them. Her account, published in 1821 in her book on Italy, forms a particu-
larly interesting moment, since it suggests that for her the discourse on the
sublime is radically deficient. She is on the usual route for travellers from
France to Italy (via Lyon and Turin), about to cross Mont Cenis. Since the
time of Gray and Walpole who made the crossing in 1739, this mountain
has had a fearsome reputation for travellers, who engage themselves to be
carried by porters across its heights in baskets.
Whoever has wandered far and seen much, has learned to distrust the prom-
ises of books; and (in respect of the most splendid efforts of human labour)
must have often felt how far the unworn expectation starts beyond its pos-
sible accomplishment. But nature never disappoints. Neither the memory
nor the imagination of authorship can go beyond the fact she dictates, or the
image she presents. … An aspect of the material world then presents itself,
which genius, even in its highest exaltation, must leave to original creation,
as unimitated and inimitable. The sensation it produces is too strong for plea-
sure, too intense for enjoyment. There, where all is so new, novelty loses its
charm; where all is so safe, conscious security is no proof against ‘horrible
imaginings;’ and those splendid evidences of the science and industry of man,
which rise at every step, recede before the terrible possibilities with which
they mingle, and which may render the utmost precaution of talent and phi-
lanthropy unavailable. … Here experience teaches the falsity of the trite
maxim, that the mind becomes elevated by the contemplation of nature in the
midst of her grandest works, and engenders thoughts ‘that wander through
eternity.’ The mind in such scenes is not raised. It is stricken back upon its
own insignificance. Masses like these sublime deformities, starting out of the
ordinary proportions of nature, in their contemplation reduce man to what he
is—an atom. … Well may the countless races of successive ages have left the
mysteries of the Alps unexplored, their snows untracked: but … Gratitude
as eternal as the snows of Mount Blanc to them or him, who grappled with
obstacles coeval with creation, levelled the pinnacle and blew up the rock,
pierced the granite, and spanned the torrent, disputing with nature in all her
potency her right to separate man from man, and ‘made straight in the desert
an highway’ for progressive civilization!
1821, pp. 38‒40
From Kant’s perspective, Morgan here fails to rise above her own fearful
sensory imaginings; contemplating the destructive forces of nature, she
refuses to see that human reason is superior to anything in nature; on
the contrary, the scene shows man to be ‘an atom’. Yet, Morgan’s account
suddenly changes direction: perhaps she swings behind Kant after all in
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 59 ]
For if I gaze on you but for a little while, I am no longer master of my voice, and
my tongue lies useless, and a delicate flame runs over my skin. No more do I see
with my eyes, and my ears hum. The sweat pours down me, I am all seized with
trembling, and I grow paler than the grass. My strength fails me, and I seem
little short of dying. (p. 127)
Longinus draws our attention to one key feature of the sublime: that ‘how,
uniting opposites, she freezes while she burns, is both out of her senses
and in her right mind’; and that this shows us not one emotion but ‘a con-
course of emotions’ that is beyond control or comprehension. Longinus
emphasizes the fusion of the emotions into a single whole as the feature
that gives the poem its distinction (p. 127). Yet, looking more carefully,
we find paradoxically that each sense of the poet is confronted by some
greater power that brings it close to failure: eyes that cannot see, hearing
obstructed by a hum. Her capacities for speaking or making sense of her
sensations and emotions are threatened. Again, experience of the sublime
creates an altered state of consciousness. The sublime, paradoxically, can
involve the effect of quotidian feelings and emotions being subjected to
a diminishment or humiliation in the face of an incalculably superior and
powerful emotional agency. As Longinus notes, speaking of the power of
the great writers: ‘they all rise above the human level. All other attributes
prove their possessors to be men, but sublimity carries one up to where
one is close to the majestic mind of God’ (p. 156). Thus in literature of the
sublime ‘we look for something transcending the human’.
Although focused on quite different contexts, both Morgan and Sappho
describe the impact of the transcendent aspect of the sublime as a total-
izing experience, pre-empting all else. Morgan dismisses the ‘trite maxim’
that the sublime elevates the mind; on the contrary it reduces ‘man to
what he is—an atom’ (1821, p. 39). For Sappho it involves a failure of the
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 61 ]
senses that seems ‘little short of dying’ (Murray and Dorsch, 2000, p. 127).
Despite the fact that such remarkable literary and dramatic implications
are underpinned by profound cognitive phenomena, the aesthetic fea-
tures of the sublime have received little attention from cognitive science,
although there has been some study of related phenomena. In the next
section I outline briefly the work of two scholars in this field, Nico Frijda
and Jonathan Haidt.
Frijda (1986), who makes no specific mention of the sublime, provides
a brief discussion of similar concepts, amazement, surprise, and wonder (we
might also consider adding awe, astonishment, exaltation, and the verb to
astound). Frijda’s primary focus is on the physical correlates of these states,
beginning with the response to a sudden appearance. The emotion, whether
of surprise or wonder, initiates a passive, receptive state, an immobilizing of
the body. Amazement, he adds, involves ‘widening of the eyes, brief suspen-
sion of breathing, and general loss of muscle tone. The loss of muscle tone
causes the mouth to fall open, and may make the subject stagger or force him
to sit down’; the raising of the eyebrows and opened eyes set the attention
‘for peripheral stimuli wherever these may come from’ (p. 18). The system, in
other words, is set to respond primarily and immediately to danger. In Frijda’s
scheme amazement can be thought of as the most negative and the swift-
est version of several closely related emotions (amazement, astonishment, sur-
prise). In addition, they displace whatever emotions were taking place when
the interruption occurred. In contrast, wonder and awe encroach on the mind
and take it over more slowly. Examples might be approaching a great cathe-
dral such as Chartres, or attaining the summit of a mountain, or reading pas-
sages of poetry that describe such experiences. However, we may find in these
or other instances that emotions such as surprise or astonishment prepare us
for an ensuing experience of the sublime: within a brief interval (perhaps a
few seconds), a sense of the predicament of the self has developed in an array
of secondary emotions that confront the primary one.
While Frijda’s account, based as it is on evolutionary considerations, is
mainly concerned with negative construals of emotions such as surprise,
Haidt examines a positive emotion that is close to the sublime, that is,
elevation and its cognates. Elevation is regarded as a positive emotion, and
Haidt classifies it as one of the moral emotions in his contribution to the
Handbook of Affective Sciences (2003). Elevation, says Haidt, ‘seems to make
people stop, admire, and open their hearts and minds in a striking experi-
ence of liminality’, so that, as Haidt puts it, ‘elevation is caused by seeing
people blur the upper boundary between humans and God’ (p. 864).
In order to understand elevation, Haidt (2000) offers sketches of the
three components that he attributes to it: the circumstances in which the
The results of the study showed that ‘love and a desire for affiliation’ appear
to be common consequences of witnessing such events. Feeling ‘more lov-
ing and inspired’, participants in a subsequent experimental study in which
experiences of elevation were induced in the laboratory also reported being
more likely to subsequently volunteer for a charitable organization.
While Haidt designates elevation, wonder, and awe as moral emo-
tions, however, the sublime—or at least, some versions of it—appears
to be amoral, beyond the grasp of ethical systems. In Morgan’s account,
for instance, the sublime object, Mont Cenis, is figured as indifferent to
human interests. The verse by Sappho shows her speaker as entirely pos-
sessed by her response to the beloved; no ethical perspective is offered or
relevant (although we know virtually nothing about the circumstances in
which the poem was written). While it should be pointed out that many
18th-century accounts of the sublime appeal to the work of God in cre-
ating such landscapes, these references appear primarily to put in place
what we described earlier as the predominating emotion of the sublime
(such as astonishment), and no moral implications are present. Over time,
towards the end of the century, even such references to the divine tend to
disappear, replaced by a more immediate sense of the powers of nature. The
spectator of these scenes, comments one observer, ‘is struck with the com-
parative littleness of fleeting man … contrasted with the view of nature in
all her vast, eternal, uncontrolable [sic] grandeur’ (Williams, 1798, p. 63).
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 63 ]
contemplate a picture of a river (in silence), or stand beside the river itself
where we can see a similar scene in reality and hear the sound of the water.
But how similar are these experiences? One depends on inner resources of
imagery and memory (the schema for a river), with an image presented in
two dimensions; the other depends on these too, but also on visual pow-
ers that allow for motion and the experience of force in three dimensions.
A number of studies in neuroscience have found that, far from being sep-
arate resources, imagery and perception activate the same brain regions.
I will outline the findings of one study by O’Craven and Kanwisher (2000).
Their study was based in part on the contrast of two conditions: visual
perception (as in viewing photographs of well-known faces or buildings
on the campus where the study was carried out) and imagery (hearing the
name for the same faces or buildings and being asked to form a mental
image of it). It was found that regions of the brain that were more active, as
shown by fMRI data, were specific to the stimulus type, being specialized
either for face perception or for specified places. Greater activation occurred
for vision than for mental imagery. The main finding of the study, however,
was that vision and imagery drew upon basically the same processing activ-
ities. Inspection of fMRI data showed that it was detailed enough to iden-
tify the stimulus from a single response: each type of response, whether
perception or image, had its neural signature. In summary, say the authors,
the areas in ‘the ventral pathway that were activated during imagery for a
particular stimulus type fell within the region activated during perception
of the same stimulus class (on average, 92% for places and 84% for faces)’
(O’Craven and Kanwisher 2000, p. 1016). Thus, ‘the neural instantiation
of a mental image resembles the neural instantiation of the corresponding
perceptual image’ (p. 1019). In addition, they point out that ‘our data are
the first to show that the content of a single thought can be inferred from
its fMRI signature alone’ (p. 1019).
Given the importance of the visual processing system in the human
brain, the main finding of this study, that perception and imagery involve
the same brain regions, suggests some far-reaching implications. It points
to another feature of sublime experience: the enactment in the brain of the
structures and stresses of the sublime object. We may hypothesize, then,
that the structures of the sublime are too powerful to be experienced in
their totality; they can be understood as exceeding and hence disturbing
the individual’s capacity for neurally representing and comprehending such
visions. As we have seen, this fact is anticipated by Morgan, in her com-
ments about our grasp of the powers of nature, which genius ‘must leave to
original creation, as unimitated and inimitable’. In this context, following
the insights of O’Craven and Kanwisher (2000), we may conclude that the
Mont Blanc was before us but was covered with cloud, & its base furrowed with
dreadful gaps was seen alone. Pinnacles of snow, intolerably bright, part of the
chain connected with Mont Blanc shone thro the clouds at intervals on high.
I never knew I never imagined what mountains were before. The immensity of
these aeriel summits excited, when they suddenly burst upon the sight, a senti-
ment of extatic [sic] wonder, not unallied to madness—And remember this was
all one scene. It all pressed home to our regard & our imagination.—Though
it embraced a great number of miles the snowy pyramids which shot into the
bright blue sky seemed to overhang our path—the ravine, clothed with gigan-
tic pines and black with its depth below.—so deep that the very roaring of the
untameable Arve which rolled through it could not be heard above—was close
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 65 ]
to our very footsteps. All was as much our own as if we had been the creators
of such impressions in the minds of others, as now occupied our own.—Nature
was the poet whose harmony held our spirits more breathless than that of the
divinest.
1964, p. 497
The study also suggests that the function shift (e.g. ‘the cruelest she
alive’, Twelfth Night) may contribute to a sublime experience despite its
lack of context. As Davis (2006) remarks, ‘the P600 surge means that
the brain was thereby primed to look out for more difficulty, to work at
a higher level, whilst still accepting that, fundamentally, sense was being
made’. Thus each figure, standing out from the literal or anomalous ver-
sions, places the brain in readiness for the next figure. One important theo-
retical implication of this study is that we do not habituate to the function
shift. The participants in the study must have soon realized that they were
constrained to listen to a series of similar figures, whether literal, function
shifted, or anomalous, yet P600 showed that their responses to this figure
remained constant, at a high level.
The validity of this claim is supported by several other studies in neu-
ropsychology that show a consistent lack of habituation in response to
emotional types of verbal expression (Kissler, Herbert, Peyk, and Kissler,
2007) or to visual stimuli (Schupp, Stockburger, Codispoti, Junghofer,
Weike, and Hamm, 2006). Schupp and colleagues’ study, for example,
reported that ERP patterns showed a virtual absence of habituation to
emotional pictures: initial response, in the 150‒300 ms window, remained
almost as strong after repeated exposures as at the first. For the partici-
pants in the study by Kissler and colleagues (2007), early ERP responses
at around 250 ms distinguished repeated pleasant and unpleasant words
from neutral words being read. No habituation of emotional response
occurred, as shown by the absence of any repetition effect.
The responses in these three studies are not, of course, sublime: they are
likely to disappear within a second or so, whereas response to a sublime
passage may last a lifetime. However, they do help confirm the phenom-
enon of dehabituation: with repeated affective response to foregrounded
features (that contrast with background figures: anomalies, etc.) literary
expressions of the sublime remain permanently fresh and influential. As
Longinus notes, a sublime passage survives numerous hearings: ‘If it can
stand up to repeated examination’, and if it is universal in its appeal, it
‘pleases all men at all times’ (2000, p. 120).
AT THE RHINE FALLS
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 67 ]
Williams was an English woman who settled in France early during the
Revolution. She sent back reports on what she saw and learned about the
Revolution. She was briefly imprisoned in 1793, then obtained a passport
and left for travels in Switzerland during 1794. The book she published in
1798 includes both reports on the political situations she found in the can-
tons and descriptions of the scenery.
Williams’s report of a visit to view the Rhine Falls near Schaffhausen in
northern Switzerland is written in sublime style, as follows:
Our path … concealed for some time the river from our view; till we reached a
wooden balcony, projecting on the edge of the water, and whence, just sheltered
from the torrent, it bursts in all its overwhelming wonders on the astonished
sight. That stupendous cataract, rushing with wild impetuosity over those bro-
ken, unequal rocks, which, lifting up their sharp points amidst its sea of foam,
disturb its headlong course, multiply its falls, and make the afflicted waters
roar—that cadence of tumultuous sound, which had never till now struck upon
my ear—those long feathery surges, giving the element a new aspect—that
spray rising into clouds of vapour, and reflecting the prismatic colours, while
it disperses itself over the hills—never, never can I can forget the sensations of
that moment! when with a sort of annihilation of self, with every past impres-
sion erased from my memory, I felt as if my heart were bursting with emotions
too strong to be sustained.—Oh, majestic torrent! which hast conveyed a new
image of nature to my soul, the moments I have passed in contemplating thy
sublimity will form an epocha in my short span!—thy course is coeval with time,
and thou wilt rush down thy rocky walls when this bosom, which throbs with
admiration of thy greatness, shall beat no longer! (pp. 59‒61)
For Williams, the Falls are both dangerous and inspiring. What may distin-
guish this account from the earlier ones I have presented in this chapter is
the sense of a process in thought. As she stands within a few metres of the
water, she seems to come to an understanding of something about the Falls
and about herself.
Her response to the Falls is articulated in three phases. As can be seen
from the tenses she employs, it moves from the present (‘it bursts in all
its overwhelming wonders’), through the past (‘I felt as if my heart were
bursting’), to the future (‘thou wilt rush down thy rocky walls’). In addition
to the distinctions due to time, Williams also traces three phases in the
process of her feelings: first she is overwhelmed (‘the astonished sight’),
then she senses herself as transformed (‘every past impression erased’),
and lastly she claims some novel historical insights (‘thy course is coeval
with time’). Also notable is the transition from detailed description of the
ANNIHILATION OF SELF
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 69 ]
draws attention to this in Sappho’s verse, which concludes with this state-
ment: ‘My strength fails me, and I seem little short of dying’ (2000, p. 127).
CONCLUSION
It seems likely that deactivation of the frontal cortex can occur under many
other conditions, as Carter (1999) suggests. A heavy input of information to
the frontal cortex from below, she says, is why ‘a sudden flood of emotion may
occlude thought’ or ‘why terror can (momentarily at least) wipe a brain clean
of thought’ (p. 183). But Williams’s account of the Rhine Falls, and Shelley’s
of Mont Blanc, go well beyond these examples. They seem to propose that the
most powerful experiences of the sublime available to us require the borders
of the self to be dissolved, allowing it to become a part of infinite space. What
remains to be studied with the empirical means at our disposal—behavioural
and neuropsychological—are the aesthetic implications of the moment of
poetic sublime: its ‘annihilation of self’, its temporary erasure of the memory,
its powerful feelings. These seem to be the constituents of the altered states of
consciousness that help develop our experience of the sublime.
REFERENCES
C o g n i t i v e C h a ll e n g e of t h e S u b li m e [ 71 ]
Georgiadis, J. R., Kortekaas, R., Kuipers, R., Nieuwenburg, A., Pruim, J., Reinders, et al.
(2006). Regional cerebral blood flow changes associated with clitorally induced
orgasm in healthy women. European Journal of Neuroscience, 24, 3305–3316.
Haidt, J. (2000). The positive emotion of elevation. Prevention and Treatment (Vol. 3).
Retrieved from http://journals.apa.org/prevention/volume3/pre003003c.html
Haidt, J. (2003). The moral emotions. In R. J. Davidson, K. R. Scherer, and H. H.
Goldsmith (Eds.), Handbook of affective sciences (pp. 852–870). Oxford: Oxford
University Press.
Holstege, G., and Huynh, H. K. (2011). Brain circuits for mating behavior in cats and
brain activations and de-activations during sexual stimulation and ejaculation
and orgasm in humans. Hormones and Behavior, 59, 702–707.
Kant, I. (1987). The critique of judgment (W. S. Pluhar, Trans.). Indianapolis, IN: Hackett.
Kelly, E. F., and Grosso, M. (2007). Mystical experience. In E. F. Kelly and E. W. Kelly,
Irreducible mind: Toward a psychology for the 21st century (pp. 495–575). Lanham,
MD: Rowman and Littlefield.
Kissler, J., Herbert, C., Peyk, P., and Kissler, M. J. (2007). Buzzwords: Early cortical
responses to emotional words during reading. Psychological Science, 18, 475–480.
Longinus. (2000). On the sublime. In P. Murray and T. S. Dorsch (Eds. and Trans.),
Classical literary criticism (pp. 113–166). Harmondsworth: Penguin.
Miall, D. S. (2007). Foregrounding and the sublime: Shelley in Chamonix. Language and
Literature, 16, 155–168.
Morgan, Lady (Sydney Owenson). (1821). Italy (Vol. 1, 3rd ed.). London: Henry
Colburn. Also online at https://archive.org/details/italymorgan01morgiala
O’Craven, K. M., and Kanwisher, N. (2000). Mental imagery of faces and places
activates corresponding stimulus-specific brain regions. Journal of Cognitive
Neuroscience, 12, 1013–1023.
Schupp, H. T., Stockburger, J., Codispoti, M., Junghofer, M., Weike, A. I., and Hamm,
A. O. (2006). Stimulus novelty and emotion perception: The near absence of
habituation in the visual cortex. NeuroReport, 17, 365–369.
Shaw, P. (2006). The sublime. London: Routledge
Shelley, P. B. (1964). The letters of Percy Bysshe Shelley (Vol. 1, F. L. Jones, Ed.).
Oxford: Oxford University Press.
Silvia, P. J., Fayn, K., Nusbaum, E. C., and Beaty, R. E. (2015, 17 August). Openness to
experience and awe in response to nature and music: Personality and profound
aesthetic experiences. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 9(4),
376–384.
Thierry, G., Martin, C. D., Gonzalez-Diaz, V., Rezaie, R., Roberts, N., and Davis, P. M.
(2008). Event-related potential characterisation of the Shakespearean func-
tional shift in narrative sentence structure. NeuroImage, 40, 923–931.
Tsur, R. (2003). On the shore of nothingness: A study in cognitive poetics. Exeter: Academic.
Weiskel, T. (1976). The Romantic sublime. Baltimore, MD: Johns Hopkins
University Press.
Williams, H. M. (1798). A tour in Switzerland; or, a view of the present state of the govern-
ments and manners of those cantons (Vol. 1). London: G. G. and J. Robinson.
Woolf, V. (1959). A writer’s diary. Being extracts from the diary of Virginia Woolf (L. Woolf,
Ed.). London: Hogarth Press.
Wordsworth, W. (1974). The prose works of William Wordsworth (Vol. 2, W. J. B. Owen
and J. W. Smyser, Eds.). Oxford: Oxford University Press.
CHAPTER 4
INTRODUCTION
The critical study of science fiction (SF) has always had a cognitive dimen-
sion. From the outset, researchers in the field highlight SF as a genre of
‘cognitive estrangement’ (Suvin, 1972, 1979) that alienates readers from
their habitual environment—a claim that orientates SF scholarship to the
present day (Hollinger, 1999; Milner, 2012). Nevertheless, for all that the
critical literature centres on the term ‘cognitive’, it makes relatively little
engagement with empirical research on how human beings actually think,
feel, or behave. In this, SF studies runs counter to recent trends in liter-
ary studies, which use insights from cognitive science, neuroscience, and
experimental psychology to explain how texts impact on readers (Zunshine,
2006; Hogan, 2013; Carney, 2014; Troscianko, 2014). Although none of
this mandates that cognitive approaches should be used in the analysis of
SF, the historical preoccupation with cognition on the part of SF scholars
does point to a potentially useful collaboration between the two fields.
My goal in the present chapter will be to pursue this collaboration.
Specifically, I hope to develop an account of SF that is attentive to how
the characteristic features of the genre trigger empirically attested ten-
dencies in human cognition. My main tool in doing this will be construal
level theory (CLT), a framework developed in social psychology for dealing
CONSTRUAL LEVEL THEORY
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 75 ]
Spatial Distance
Edmund Burke long ago noted that ‘as the great extreme of dimension
is sublime, so the last extreme of littleness is in some measure sublime
likewise’ (1757/1909, p. 100). Given the role played by the sublime in SF
(Robu, 1988; Nicholls, 2000), it is unsurprising that extremities of space
should represent a core feature of the genre. This is visible on a terrestrial
scale in early SF like Jules Verne’s Twenty Thousand Leagues Under the Seas
(1870/2001) and Journey to the Centre of the Earth (1864/2008); the cosmic
analogue to this is the premise of almost all popular articulations of SF
up to the present day. However, extremes of displacement are not merely
background features of the genre: a number of core texts foreground the
‘spatial sublime’ as a topic of cognitive interest in its own right. One crucial
example is Poul Anderson’s Tau Zero (1970), where a malfunction with a
colonization ship’s drive means that it is unable to decelerate, so it tra-
verses intergalactic distances and, due to relativistic time dilation, outlasts
the universe itself. Other instances are Stephen Baxter’s Manifold series
(2000‒2003) and Gregory Benford’s Galactic Center saga (1979‒1999),
which both feature traversals of space and time that defy integration into
any conventionally human scale; striking cinematic evocations of the same
process can be found in Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey (1968)
and Christopher Nolan’s Interstellar (2014). Other manipulations of scale
occur with respect to what Peter Nicholls terms ‘Big Dumb Objects’ (2000,
p. 13)—namely, cosmic artefacts that dwarf human technologies and
explanatory frameworks. Prototypical examples can be found in Arthur
C. Clarke’s Rama novels (1973‒1993) and Larry Niven’s Ringworld series
(1970‒2012), which both focus on the encounter with mysterious alien
creations that are equal to (or vastly greater than) planetary dimensions.
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 77 ]
Temporal Distance
Arthur C. Clarke’s The City and the Stars (1956) and Greg Bear’s The City at
the End of Time (2008). In the reverse direction, travel to the distant past is
a staple of pulp SF, but more interrogative treatments of humanity’s pro-
genitors and coevals come in William Golding’s The Inheritors (1955) and
Wolfgang Jeschke’s The Last Day of Creation (1982). Finally, perhaps the
most profound meditation on time is to be found on Olaf Stapledon’s Star
Maker (1937), where the narrator enters into a type of visionary ‘super-
time’ that allows him to survey the creations of the eponymous Star Maker,
ranging from the earliest primitive universes to the extraordinarily com-
plex ‘ultimate cosmos’. As with space, these meditations on time all serve
to maximize the experience of temporal distance on the part of the reader.
Social Distance
SF is, for Adam Roberts, ‘a genre devoted to the encounter with difference’
(2000, p. 118). Inevitably, the most effective vehicle for representing this
difference is the alien—a being that, in virtue of its different planetary and
evolutionary history, can only with difficulty be reconciled with human
values and behavioural norms. As might be expected, this difference is to
an overwhelming degree aligned with hostility, especially in popular SF;
this is readily seen in H. G. Wells’s The War of the Worlds (1898), one of
the first convincing attempts to depict extraterrestrials. (Indeed, Wells’s
Martian tripods initiated an enduring association between the alien and
the insectile—subsequently visible in narratives like Heinlein’s Starship
Troopers [1959], Orson Scott Card’s Ender’s Game [1985], and Ridley Scott’s
Alien [1979]; see Carney [2012] for a discussion of this trope in modernist
literature.) A more nuanced representation of the alien can be found in
explorations like Ursula K. Le Guin’s Hainish cycle (1966‒2000), where she
explores the outcomes of changing human sexual biology (in The Left Hand
of Darkness [1969], for instance, characters can be both male and female and
are only periodically sexually potent). Similarly, the Lilith’s Brood trilogy by
Octavia E. Butler (2000) focuses on the sexual dynamics of cross-breeding
humans with morphologically different aliens possessing three sexes.
On a larger scale, Stapledon’s Star Maker delivers an expansive survey
of the different forms of life across several possible universes. This tradi-
tion is continued in Stephen Baxter’s Xeelee series (1994‒2003), which
centres on a multi-billion-year war between species composed of baryonic
and non-baryonic matter. It is, however, in the work of Stanisław Lem that
the encounter with the alien is given its most philosophical treatment. In
novels like Solaris (1961/2012), His Master’s Voice (1968/1999), and Fiasco
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 79 ]
Hypothetical Distance
For Umberto Eco, the narrative text is ‘a machine for producing possible
worlds’ (1984, p. 246)—a claim that is particularly true of SF, which explic-
itly thematizes the counterfactual. The most obvious way in which this
occurs is through the alternative history genre. As shown by psychological
research on the ‘availability heuristic’, familiar events are assessed as being
more likely to occur than unfamiliar ones (Tversky and Kahneman, 1973;
Wänke, Schwarz, and Bless, 1995); thus, any exploration of alternative his-
torical timelines is at the same time a traversal of probabilistic distance.
A typical early example of such an exploration is Castello Holford’s Aristopia
(1895), which imagines a settlement of North America that proceeds along
socialistic lines. Subsequent developments of the genre generally retain this
pattern of focusing on counterfactual outcomes to world-historical events,
with World War II inevitably attracting a large number of treatments. Most
of these are merely diverting, but narratives like Philip K. Dick’s The Man
in the High Castle (1962), Christopher Priest’s The Separation (2002), and
Michael Chabon’s The Yiddish Policeman’s Union (2007) offer more sus-
taining meditations on the role of chance in human affairs. Equally, Kim
Stanley Robinson’s The Years of Rice and Salt (2002) delivers a thoughtful
counter-history of a world in which European civilization has been aborted
by a more virulent version of the Black Death.
More speculative use of the alternative history idea is to be found in
the ‘competing timeline’ theme, where narrative conflict is predicated on
the need to preserve or alter a given timeline in the face of counter-action
by opponents. Isaac Asimov is one of the first to use this trope, in The End
of Eternity (1955), which features a corps of ‘guardians’ who intervene
in history to minimize human suffering. Other explorations of this idea
include H. Beam Piper’s Paratime (2001) series and, more recently, Charles
Stross’s Palimpsest (2011). Harry Harrison’s West of Eden (1984) and Harry
Turtledove’s A Different Flesh (1988), for their part, are representative
of generic variations wherein the extinctions of prehistory never took
place; on a bigger scale, Greg Egan’s Orthogonal series (2011‒2013) and
Bob Shaw’s Land and Overland trilogy (1986‒1989) imagine universes in
which physical and dimensional constants are different from their present
values. Thus, the recurring exploration of counterfactuals in SF serves to
foreground remote possibilities to a degree that is rarely visible in non-
speculative fiction.
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 81 ]
terms of practical tasks (‘vacuuming the floor’) when located in the near
future. Similar results are obtained for spatial distance by Fujita and col-
leagues (2006), for probabilistic distance by Wakslak, Trope, Liberman,
and Alony (2006), and for social distance by Liviatan, Trope, and Liberman
(2008). In all cases, the point to retain is that experimental amplifications
of distance had the effect of dampening speculation about the contextual
determinants of an action and emphasizing its goal-directedness.
This observation is important for SF because it shows how the genre
enacts its heroic character. The development of ‘literary’ SF left behind the
naïve adventurism of the early pulp magazines, but the genre remains, in
Ursula K. Le Guin’s words, ‘a modern descendent of the epic’ (1980, p. 92).
As such, it is concerned with a cognitive stance that is proactive rather than
reactive, and which subordinates proximal actions to remote, even tran-
scendent, goals (Kreuziger, 1986; Cowan, 2010); in Elana Gomel’s words,
it ‘defamiliarizes humanism and points the way to transcendence’ (2014,
p. 32). Necessarily, this programme of representation will be facilitated by
using manipulations of distance that enhance the expectation and recog-
nition of self-motivated agents who are not imprisoned in the quotidian.
Indeed, viewing SF through this lens explains the puzzling lack of
well-drawn characters in the genre. As noted by Gwyneth Jones, SF has
‘little space for deep and studied characterisation’, preferring instead to
treat characters as ‘pieces of equipment’ (1999, p. 5). For critics like Brian
Attebery, this is explained as a reflexive attempt to foreground ‘the rela-
tionship between character as imitated person and character as story func-
tion’ (1992, p. 73). Critics like Scott Sanders, on the other hand, interpret it
as a deliberate critique of the inheritance of ‘complex, autonomous, unique
individuals—the idea at the heart of the Continental and Anglo-American
novel’ (2014, p. 133). However, though both explanations touch off impor-
tant points, they fail to explain why readers should be so forgiving of the
dearth of compelling characterization—elsewhere, the very motor of audi-
ence engagement with fiction (Keen, 2007). Here, CLT suggests that read-
ers tolerate formulaic characterization because that is exactly what they
have been primed to expect. Specifically, CLT shows that maximizing dis-
tance de-emphasizes the concrete, singular details that make the evoca-
tion of a character lifelike; instead, it produces a preoccupation with the
abstract idea of agency—and from this follows the formal interchangeabil-
ity of many SF protagonists.
My second hypothesis is that maximizing distance in SF narratives
should produce an exaggerated expectation of moral engagement on the
part of SF readers. Results from Eyal, Liberman, and Trope (2008) and Eyal
and Liberman (2012) show that moral aversion and moral approbation are
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 83 ]
away from the subject are imagined as having less emotional valence than
events moving towards (Davis, Gross, and Ochsner, 2011; Hart, Stedman,
and McComas, 2015). Given that a core function of politeness is to drain
social encounters of arousing emotions by way of ritual forms of deference
(Brown and Levinson, 1987; Keltner, Young, and Buswell, 1997), it thus fol-
lows that low levels of emotionality will be signalled by a polite register. In
fact, this is likely to be true of all registers, sociolects, and jargons that are
concerned with the communication of information over emotional stance,
even if CLT proponents have yet to test this experimentally.
In the context of SF, these results explain the notoriously formulaic style
of most SF writing. As Peter Stockwell notes, ‘the vast majority of science
fiction published over the last forty years has retained the conventional
pattern of fantastic content with prosaic stylistic delivery’ (2014, p. 102).
What is less clear is why this might be the case, given that innovators in SF
are, presumably, no less sensitive to the aesthetic opportunities of styliza-
tion than writers in other genres. Adopting a CLT perspective resolves this
issue by showing that, by eschewing the somatic and affective affordances
implicit in literary style (M. Burke, 2010; Bolens, 2012), SF satisfies the
refusal of emotionality associated with extremes of psychological distance.
Equally, the preponderance of technical neologism in the genre evinces a
move away from an affective register and into a pseudo-objective scien-
tific one. This is not to discount the claim that the use of scientific neolo-
gism in SF world-building forms ‘part of the establishment of plausibility
and verisimilitude’ (Stockwell, 2014, p. 117); instead, it is to suggest that
this world-building is itself informed by the psychological consequences of
maximizing psychological distance. Doubtless, for critics who identify the
literary quality of a text with its capacity to evoke the qualitative aspects
of experience (Pilkington, 1996; Fludernik, 2004; Herman, 2011; Lodge,
2012), this flattening of stylistically mediated affective impact may well
count against SF’s claim to ‘literary’ status. My view is that when a theory
devalues the concrete experiences of one group of readers on the basis of
an a priori prescription, it is the theory that should be rejected and not the
readers.
If one wished, one could discuss the effects of distance maximization
in SF at far greater length: the CLT literature, for instance, offers findings
on topics like categorization, self-control, psychological coherence, and
creativity that can be directly integrated into a critical discussion on SF.
However, even apart from limitations of space, the result would only be
to confirm the results established so far. Specifically, the three explored
effects— purposiveness, moral engagement, and affect- flattening— all
unite in a view of SF that sees it as consistent with inflated depictions
CONCLUSIONS
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 85 ]
I can do little more than register this claim here, I will only say that I intend
to pursue it in a more developed way in future.
To close, my hope is that this chapter has made evident the value of CLT
as a tool in literary studies. Although many of the predictions of CLT will
have been intuitively obvious to literary scholars, others will not—and in
any event, the fact that these predictions have been experimentally tested
means that they help locate critical speculation on solid ground. To be
sure, this does not mean that the results of CLT (and their application in
literary studies) are beyond dispute. Instead, it is merely to recognize that,
if critics wish to make claims about how readers psychologically respond
to textual manipulations, empirically derived models of cognition are by
a long measure a better place to start than uninformed intuition or dis-
credited paradigms (Currie, 1995; Freeland, 2004). Moreover, considering
that the two central concepts of CLT—distance and construal level—are
multimodal in character, its applications are far from exhausted by the
discussion here. Given this, the next step will come with exploiting CLT to
make new discoveries about other areas of literature and culture.
REFERENCES
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 87 ]
Carney, J. (2012). The buzzing of B: The subject as insect in Beckett’s Molloy. In J. Carney,
L. Madden, M. O’Sullivan, and K. White (Eds.), Beckett re-membered: After the
centenary (pp. 228–241). Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars.
Carney, J. (2014). Supernatural intuitions and classic detective fiction: A cognitivist
appraisal. Style, 48(3), 203–218.
Chabon, M. (2007). The Yiddish policeman’s union. New York: Harper Collins.
Chiang, T. (2013). Story of your life. In Story of your life and others (pp. 91–146).
New York: Tor.
Clarke, A. C. (1956). The city and the stars. London: Frederick Muller.
Cowan, D. E. (2010). Sacred space: The quest for transcendence in science fiction film and
television. Waco, TX: Baylor University Press.
Currie, G. (1995). Image and mind: Film, philosophy, and cognitive science. Cambridge:
Cambridge University Press.
Darwin, C. (1871). The descent of man. London: D. Appleton and Co.
Davis, J. I., Gross, J. J., and Ochsner, K. N. (2011). Psychological distance and emo-
tional experience: What you see is what you get. Emotion, 11(2), 438–444.
Dębek, M., and Bożena, J.-D. (2013). Attitude towards architectural objects and the
Construal Level Theory (CLT) by Liberman and Trope. Polish Journal of Applied
Psychology, 11(4), 81–96.
Dhar, R., and Kim, E. Y. (2007). Seeing the forest or the trees: Implications of con-
strual level theory for consumer choice. Journal of Consumer Psychology, 17(2),
96–100.
Dick, P. K. (1962). The man in the high castle. New York: Putnam.
Dick, P. K. (1965). The three stigmata of Palmer Eldritch. New York: Doubleday.
Dick, P. K. (1981a). The divine invasion. New York: Simon and Schuster.
Dick, P. K. (1981b). VALIS. New York: Bantam.
Eco, U. (1984). The role of the reader: Explorations in the semiotics of texts. Bloomington,
IN: Indiana University Press.
Egan, G. (1985). Blood music. Gettysburg, PA: Arbor House.
Emmott, C., Sanford, A. J., and Alexander, M. (2013). Rhetorical control of readers’
attention: Psychological and stylistic perspectives on foreground and background
in narrative. In L. Bernaerts, D. De Geest, L. Herman, and B. Vervaeck (Eds.),
Stories and minds: Cognitive approaches to literary narrative (pp. 39–58). Lincoln,
NE: University of Nebraska Press.
Evans, J., and Stanovich, K. E. (2013). Dual-process theories of higher cognition:
Advancing the debate. Perspectives on Psychological Science, 8(3), 223–241.
Eyal, T., and Liberman, N. (2012). Morality and psychological distance: A construal level
theory perspective. In M. Mikulincer and P. R. Shaver (Eds.), The social psychol-
ogy of morality: Exploring the causes of good and evil (pp. 185–202). Washington,
DC: American Psychological Association.
Eyal, T., Liberman, N., and Trope, Y. (2008). Judging near and distant virtue and vice.
Journal of Experimental Social Psychology, 44(4), 1204–1209.
Fekete, J. (1988). The stimulations of simulations: Five theses on science fiction and
Marxism. Science Fiction Studies, 15(3), 312–323.
Fleischer, R. (1966). Fantastic voyage [Motion picture]. United States: Twentieth
Century Fox.
Fludernik, M. (2004). Towards a ‘natural’ narratology. New York: Routledge.
Freeland, C. (2004). Explaining the uncanny in The double life of Véronique. In S. J.
Schnieder (Ed.), Horror film and psychoanalysis: Freud’s worst nightmare (pp. 87–
105). Cambridge: Cambridge University Press.
Fujita, K., Henderson, M. D., Eng, J., Trope, Y., and Liberman, N. (2006). Spatial dis-
tance and mental construal of social events. Psychological Science, 17(4), 278–280.
Gilmore, P. (2012). Reading minds in the nineteenth century. In R. Castronovo (Ed.),
The Oxford handbook of nineteenth-century American literature (pp. 327–344).
Oxford: Oxford University Press.
Golding, W. (1955). The inheritors. London: Faber and Faber.
Gomel, E. (2014). Science fiction, alien encounters, and the ethics of posthumanism: Beyond
the golden rule. Palgrave Macmillan: Basingstoke.
Gropius, W. (1919). Bauhaus manifesto and programme. Weimar. Reproduced as
Gropius, W. (1998). Manifesto of the Bauhaus, April 1919. In V. Kollocotroni,
J. Goldman, and O. Taxidou (Eds.), Modernism: An anthology of sources and docu-
ments (p. 301). Edinburgh: Edinburgh University Press.
Haldeman, J. (1974). The forever war. New York: St. Martin’s.
Hamilton, C. A., and Schneider, R. (2002). From Iser to Turner and beyond: Reception
theory meets cognitive criticism. Style, 36(4), 640–658.
Harrison, H. (1984). West of Eden. New York: Bantam.
Hart, P. S., Stedman, R. C., and McComas, K. A. (2015). How the physical proximity of
climate mitigation projects influences the relationship between affect and public
support. Journal of Environmental Psychology, 43, 196–202.
Heinlein, R. A. (1959). Starship troopers. New York: G. P. Putnam’s Sons.
Heinlein, R. A. (2005). All you zombies. In A. Wheeler (Ed.), Off the main sequence: The
other science fiction stories of Robert A. Heinlein (pp. 725–738). New York: Science
Fiction Book Club.
Heinlein, R. A. (2010a). And he built a crooked house. In R. James and W. H. Patterson
(Eds.), Creating a genre: The short fiction of Robert A. Heinlein 1939‒41 (pp. 281–
304). Houston, TX: Virginia Edition.
Heinlein, R. A. (2010b). By his bootstraps. In R. James and W. H. Patterson (Eds.),
Creating a genre: The short fiction of Robert A. Heinlein 1939‒41 (pp. 333–386).
Houston, TX: Virginia.
Herman, D. (2011). Basic elements of narrative. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons.
Hogan, P. C. (2013). Ulysses and the poetics of cognition. London: Taylor and Francis.
Holford, C. (1895). Aristopia: A romance-history of the new world. Boston: Arena.
Hollinger, V. (1999). Contemporary trends in science fiction criticism, 1980‒1999.
Science Fiction Studies, 26(2), 232–262.
Holloway, J. (1979). Narrative and structure: Exploratory essays. Cambridge: Cambridge
University Press.
Hope Hodgson, W. (1912). The night land. London: Eveleigh Nash.
Jameson, F. (2005). Archaeologies of the future: The desire called utopia and other science
fictions. London: Verso.
Jeschke, W. (1982). The last day of creation (G. Mander, Trans.). New York: St. Martin’s.
Jones, G. A. (1999). Deconstructing the starships: Science, fiction and reality.
Liverpool: Liverpool University Press.
Kahneman, D. (2012). Thinking, fast and slow. London: Penguin.
Keen, S. (2007). Empathy and the novel. Oxford: Oxford University Press.
Keltner, D., Young, R., and Buswell, B. N. (1997). Appeasement in human emotion,
personality, and social practice. Aggressive Behavior, 23, 359–374.
Kreuziger, F. A. (1986). The religion of science fiction. Bowling Green, OH: Bowling Green
State University Popular Press.
Kubrick, S. (1968). 2001: A space odyssey [Motion picture]. United Kingdom: MGM.
Le Guin, U. K. (1969). The left hand of darkness. New York: Ace.
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 89 ]
Le Guin, U. K. (1980). The language of the night: Essays on fantasy and science fiction.
New York: Ultramarine.
Lem, S. (1987). Fiasco (M. Kandel, Trans.). New York: Harcourt Brace.
Lem, S. (1999). His master’s voice (M. Kandel, Trans.). Evanston, IL: Northwestern
University Press.
Lem, S. (2012). Solaris (B. Jonston, Trans.). Los Angeles, CA: Premier Digital.
Lewis, W., Aldington, R., Arbuthnot, M., Atkinson, L., Dissmore, J., Gaudier-Brzeska,
H., et al. (1914). Vorticist manifesto. BLAST, 1. No pagination.
Liberman, N., and Förster, J. (2011). Estimates of social distance: A construal level the-
ory perspective. In T. Schubert and A. Maass (Eds.), Spatial dimensions of social
thought (pp. 109–128). Berlin: Mouton de Gruyter.
Liberman, N., and Trope, Y. (1998). The role of feasibility and desirability consider-
ations in near and distant future decisions: A test of temporal construal theory.
Journal of Personality and Social Psychology, 75(1), 5–18.
Liberman, N., and Trope, Y. (2009). The psychology of transcending the here and how.
Science, 322(11), 1201–1206.
Liviatan, I., Trope, Y., and Liberman, N. (2008). Interpersonal similarity as a social
distance dimension: Implications for perception of others’ actions. Journal of
Experimental Social Psychology, 44(5), 1256–1269.
Lodge, D. (2012). Consciousness and the novel. New York: Random House.
Luca, C. (2015). The conceptual effects of verticality in design. In R. Batra, C. Seifert,
and D. Brei (Eds.), The psychology of design: Creating consumer appeal (pp. 40–52).
London: Routledge.
Luguri, J. B., Napier, J. L., and Dovidio, J. F. (2012). Reconstruing intolerance: Abstract
thinking reduces conservatives’ prejudice against nonnormative groups.
Psychological Science, 23(7), 756–763.
Malevich, K. (1916). From cubism and futurism to suprematism. Moscow.
March-Russell, P. (2015). Modernism and science fiction. London: Palgrave Macmillan.
Marinetti, F. T. (1909, 20 February). The founding and manifesto of futurism. Le figaro.
Reproduced as Marinetti, F. T. (1998). The founding and manifesto of futur-
ism 1909 /The variety theatre 1913. In V. Kollocotroni, J. Goldman, and O.
Taxidou (Eds.), Modernism: An anthology of sources and documents (pp. 249–256).
Edinburgh: Edinburgh University Press.
McHale, B. (1991). POSTcyberMODERNpunkISM. In L. McCaffery (Ed.), Storming the
reality studio (pp. 308–323). Durham, NC: Duke University Press.
Milner, A. (2012). Locating science fiction. Liverpool: Liverpool University Press.
Moretti, F. (2004). Graphs, maps, trees: Abstract models for literary history—3. New
Left Review, 28, 43–63.
Moylan, T. (2000). Scraps of the untainted sky: Science fiction, utopia, dystopia.
Oxford: Westview.
Nicholls, P. (2000). Big dumb objects and cosmic enigmas: The love affair between sci-
ence fiction and the transcendental. In G. Westfahl (Ed.), Space and beyond: The
frontier theme in science fiction (pp. 11–24). Westport, CT: Greenwood.
Niffeneger, A. (2004). The time traveller’s wife. Orlando, FL: Harcourt.
Nolan, C. (2014). Interstellar [Motion picture]. United States: Paramount Pictures.
Parrinder, P. (2000). Introduction. In P. Parrinder (Ed.), Learning from other worlds (pp.
1–18). Liverpool: Liverpool University Press.
Pilkington, A. (1996). Introduction: Relevance theory and literary style. Language and
Literature, 5(3), 157–162.
Piper, H. B. (2001). The complete paratime. New York: Ace.
C o n s t r ua l L e v e l a n d S c i e n c e Fi c t i o n [ 91 ]
CHAPTER 5
Patterns of Thought
Narrative and Verse
BRIAN BOYD
from so that we can predict where to move next. Bor notes that we have a
uniquely ‘ravenous desire to find structure in the information we pick up in
the world… . We … develop strategies to further help us—strategies that
themselves are forms of patterns that assist us in spotting other patterns… .
Some of our greatest insights can be gleaned from moving up another level
and noticing that certain patterns relate to others, which on first blush appear
entirely unconnected—spotting patterns of patterns’ (2012, pp. 147, 150).
Because we are active and social animals, narrative channels our pat-
terns of patterns and shapes much of our thought and much of our
literature. Indeed, narrative seems highly likely to be the default task ori-
entation of the human mind. By that I mean that if our minds can process
information in narrative terms, if they can interpret what they experience
as events, they will—and they will do so through a more or less automatic
convergence of pattern-recognition processes.
The neuroscientists Antonio Damasio and Joseph LeDoux propose
convergence zones in the brain, where, for example, the distinct what and
where pathways in our visual processing converge to allow us to understand
both the nature of objects and their location (Damasio, 2000; LeDoux,
2002). These convergent information pathways feed in turn into higher-
level convergence zones, where information from still more different kinds
of pathways, like visual and aural and emotional, meet. The pressure to
understand events, especially events involving one’s own species, has pro-
duced superconvergence zones in the brain.
In everyday event comprehension and in narratives like gossip, history,
fiction, and drama, information naturally salient to members of our ultraso-
cial, highly cooperative, and highly competitive species naturally converges
in many kinds of pattern, as soon as clear information or inference becomes
available. Think of a taxonomic chart, where lower hierarchies like subspe-
cies, species, and genera converge into higher classifications like families,
orders, classes, and phyla; or a family tree, where distinct family lineages con-
verge in the past towards a common stock. But these convergences stretch
back in time, and slowly. In narrative comprehension, on the other hand,
neural data feed forward into convergence and superconvergence zones,
almost automatically, and on a scale of milliseconds. Data and inferences
about identity, age, sex, appearance, speech, role, status, kinship, friendship,
romantic attachment or interest, alliance, the various factors in personal-
ity, and the attitudes of others all converge in patterns of character. These
in turn converge with other input patterns, like settings, situations (situ-
ational schemas, strategic social information), plot (beliefs and expectations,
desires, goals, intentions, actions, reactions, and outcomes), and genre.
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 95 ]
Now to our narrative example, Twelfth Night (1600). From the play’s first
speech, Shakespeare foregrounds Orsino’s prime aim—to woo Olivia—and
the special personality of this man that would make him ready to love at
a distance, able to feel confident of ultimately winning a woman despite
her firm rebuffs, and sufficiently sanguine and in control to keep sending
envoys to her on his behalf. The dramatist establishes character as the cause
of the ensuing effects, and the relevance of almost everything that follows
to Orsino’s initial aim of winning Olivia. Shakespeare then launches what
seems to be another plot line, and in another mood. After introducing
Orsino indulgently languid in the first scene, he now presents Viola, ship-
wrecked in a strange land but resolute and decisive. As soon as she hears
Duke Orsino named as the ruler of the region, she comments that she has
heard her father mention him, and adds, ‘He was a bachelor then.’ ‘And so
is now’, she is told (1.2.25‒26). Aha: a possible line of complication looms
already.
She hears that Orsino woos Countess Olivia and wishes she could serve
the countess, but when she hears that Olivia ‘will admit no kind of suit, /
No, not the duke’s’, she decides to travel to the duke in disguise as a male,
to be ‘an eunuch to him’ (1.2.41‒52). The problem she sees ahead of her,
merely surviving and finding support in foreign parts, we suspect may soon
be no longer the problem she actually faces. Indeed, in her next scene, we
find that Orsino not only has taken her on, but feels an unusual emotional
closeness towards this sensitive young ‘man’, and wants to share his inti-
mate feelings with ‘Cesario’—who in return, being in fact a woman, feels
even more unreservedly for him.
Romantic comedy thrives on the distance between frustration and ful-
filment in love. Shakespeare rapidly sets up a classic comedic pattern of
frustrated love: Orsino loves Olivia (1.1), who loves Cesario (i.e. Viola) (1.5),
who loves Orsino (1.4).
One of the most famous, most ‘lyrical’, as we say, most poetic, imagi-
native, and emotional speeches in Shakespeare is Twelfth Night’s ‘willow
cabin’ speech, purportedly characterizing Orsino’s love for Olivia, obliquely
expressing Viola’s love for Orsino, inadvertently awakening Olivia’s love
for ‘Cesario’. If it were a lyric, it would have a more open emotional reso-
nance, relevant to writer and reader, to anyone at all. But here, although it
has explosive eloquence, it first fits tightly into patterns of character and
cause and effect within the forward movement of the narrative, which is
what allows us to understand it so immediately.
Shakespeare needs to have Olivia fall in love promptly with Viola-as-
Cesario, and that despite the facts—hurdles he has raised himself—that
Olivia is in mourning, and that she has said she will foreswear the whole
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 97 ]
meant to. The absence of story in pure lyric ‘allows us the illusion of access
to another’s thought at its least constrained by circumstance, in the very
act of appealing to others regardless of their circumstances’ (Boyd, 2012,
p. 29). Liberation from narrative allows lyric thought to shape its own con-
texts and prompts—and indeed to shape itself to the hilt, even when it
chooses set forms, which at their best can set off new-found freedoms.
Lyrics also invite an expansively resonating response. Since they ‘for-
feit the supplied circumstances of a story, they need to appeal to our cir-
cumstances whatever these might be—and this usually means appealing
to concerns connected with any reader’s life’ (Boyd, 2012, pp. 29‒30) or
with human experience in general. Where narrative automatically chan-
nels implications to flow down the gradients of the story—towards Viola’s
predicament at this precise moment, for instance—lyric allows them to
radiate out from some vivid but generalized human state. The emotional
resonance is transmitted not via the characters as in narrative but directly
from writer to reader, through what we all share.
In Why Lyrics Last I show why it is a mistake to regard Shakespeare’s
Sonnets as narratives, and why it seems much more probable that they are
a deliberate attempt by the poet—after having demonstrated by 1594 his
prowess in all the main dramatic and verse forms of narrative of his time
(comedy, tragedy, history; comic and tragic narrative verse)—to show what
he can do without narrative.
Although he creates an intense emotional engagement with the Mistress
and especially the Youth, Shakespeare does not tell a story though the
Sonnets:
He maximises the openness of lyric, its freedom from the linearity of story. He
offers each new poem as an unpredictable challenge, not least in the unpredict-
ability of its relation to the poems before and after. He exploits the tension
between the autonomy of each sonnet and the variety of its potential relations
to its neighbors—emotional, thematic, verbal, rhyming, imagistic, structural;
continuation, contrast, echo, variation, reversal.
Boyd, 2012, p. 74
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 99 ]
events, but without agency and purpose we would not normally consider
it a narrative, although of course it could become the basis for a narrative
by providing setting or circumstances for events about to unfold’ (2012,
pp. 24‒25). In sonnet 33, the image is not even a report of a particular day,
but a reference to a general phenomenon. It cannot by itself constitute a
narrative.
In quatrain 3 the poet’s report of what has happened in his love for
‘my sun’, that something has darkened it, involves agents and could eas-
ily become narrative, were Shakespeare to add specific detail within this
sonnet or its successors, or build on something in its predecessors, but as
it stands he pointedly thwarts the particularity of narrative. Nothing here
indicates whether the darkening was a waning of love, or an instance of
infidelity, anger, suspicion, or anything else. Readers may therefore feel an
emotional resonance with any unwelcome change whatever that they have
experienced in love. Nothing in the ensuing sonnets crystallizes any nar-
rative, and indeed, as we will see, sonnet 36 completely reverses what son-
nets 34 and 35 might seem very vaguely to suggest. Shakespeare knew how
to tell a story. The evidence here shows he also knew how to avoid telling
one, even while implying powerful emotional changes and inviting power-
ful emotional resonances.
Rather than focusing on the patterns that converge automatically as
we process narrative, Shakespeare explores other kinds of patterns that
he invites us, caught by the emotional hook, to explore with him, slowly,
lingeringly, line by line, image by image, quatrain by quatrain. He invites a
very different kind of attention than the attention that we focus on Viola’s
predicament and that enables us instantly to feel her passion, anticipate
Olivia’s, and predict Viola’s imminent plight.
Repeatedly throughout the Sonnets, Shakespeare draws on the most
familiar natural patterns by which we make sense of experience: the life
cycle, the seasonal cycle, the cycle of day and night. Here, he also draws
on the perennial association of changing emotions and changing weather.
He freshens the overall image through diction and imagery. In the
first two lines, the implicit sun becomes ‘a sovereign eye’, flattering the
mountaintops with the prolonged attention of the monarch of the sky.
Shakespeare lays the pattern of human hierarchy in general, and royalty in
particular, over the pattern of a brilliant early morning.
In line 3, ‘kissing with golden face the meadows green’, the metaphor
of kissing extends into ‘with golden face’, at this point the sun’s. But the
phrase acquires a double-sidedness characteristic of the especially close
attention Shakespeare invites in the sonnets, as the green meadow, at
first in shadow in our minds, looks back at us ‘with a golden face’ in the
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 101 ]
For the first time in the sequence, Shakespeare suggests that some-
thing has troubled the love between Poet and Youth. Something has come
between them; the Youth’s radiance no longer shines on the Poet. This
could become narrative, if it became specific enough; and in the context of
the previous radiance, the shift certainly has emotional overtones, match-
ing those that we know ourselves from the exhilaration of a perfect morn-
ing turning to a dark and threatening day, or a cloudless love turning to
foul emotional weather. But Shakespeare is not aiming for narrative speci-
ficity: we have no idea what the change involves, except disappointment in
a love that had seemed ideal. But the patterns of day and disappointed love
resonate with us precisely because they lack narrative specificity, because
we can instantly link them to a whole range of our own experience.
Then comes the couplet. A Shakespearean sonnet sets up expectations
in its three quatrains, three units of four lines of alternating rhymes, abab,
which it often overturns with the shift to the couplet, a single unit of adja-
cent rhymes, gg. That shift allows the poet
to condense the rest of the sonnet, as it were, from twelve lines into two, into
an emphatic closing epigram; or to advance just one stage further, to a clinching
argument; or to take the thought to a new plane; or to turn the tables suddenly
on the rest. On a first encounter we can never be sure whether the couplet will
repeat, condense, advance, divert or reverse.
Boyd, 2012, p. 33
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 103 ]
the sunny morning beclouded, but although the image of the sun quite
dominates the octave, the word sun never in fact occurs there. It enters
only with the tenor, the Poet’s love, in the sestet: ‘Even so my sun’. The
poem is about the disappearance of the emotional sun that lights up the
Poet’s life, yet in this tour de force the literal sun itself remains concealed
by the sonneteer. And after that single appearance of the word sun at the
start of the sestet, the word recurs only in the last line, twice, linking tenor
sun and vehicle sun explicitly within the one line. But if the word sun hides
throughout the octave, the word seen occurs in its first line (meaning ‘I have
seen such glorious sunny mornings’), and unseen in its last (the sun unseen
behind cloud), a deliberate formal bracketing, and with the three letters
of sun scrambled or obscured in ‘unseen’. And the s-n consonance of sun
and seen recurs in a different key in the last line, suns … stain … sun …
staineth. The sun also reappears in a different mode in the linking of heav-
enly and celestial in the first two quatrains with heaven’s in the couplet.
These are the kinds of things Helen Vendler, MacDonald P. Jackson, and
I have in mind when we stress the pleasure of pattern, the invitation to
discovery, and the rewards for controlled attention in the Sonnets (Vendler,
1997; Jackson, 2000; Boyd, 2012, 2016).
Like storytellers, poets are instinctive psychologists, but they apply
their instincts to different facets and conditions of human attention.
They instinctively parcel our attention a little at a time: first, to the line,
which when spoken takes about as long as we can hold sound in working
memory—and as we have seen, this is what explains the rough equivalence
of verse line lengths around the world. In short lyrics, such as sonnets,
poets also invite our concentrated attention to a whole work, enticing us to
linger until we have extracted as much pattern and point as we can for the
moment before we move on.
Poets appear to have recognized instinctively not only the duration
of our working memory but also the rough limitations of the capacity
of working memory: we can hold only about four chunks of information
there at a time (Bor, 2012, pp. 150‒153). In narrative, we can easily chunk
information into higher-level units (Viola’s situation, Olivia’s responsive-
ness, Viola’s willow cabin speech as a plea on behalf of Orsino and as an
expression of her own sense of steadfast unrequitedness). We can also
chunk together the rough sense of a sonnet, or of its sub-units, octave and
sestet, or quatrains and couplet, but other patterns, like rhymes, images,
syntax, words, sounds, letters (like the [implied but unspoken sun]-unseen-
sun pattern), are not automatically convergent, and not easily chunked.
We discover them slowly, returning to a poem and focusing brief beams of
attention on one or two new features at a time.
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 105 ]
Here Shakespeare seems to give his kaleidoscope the tiniest tap, while
showing how much even that slightest touch can reconfigure. He retains
the imagery of a promising day dismally dulled by cloud, but this time
makes it instantly personal. Whereas sonnet 33’s octave describes a per-
fect morning marred by a stormy sequel in concrete but universal terms,
and introduces the beloved only obliquely, only in the third person and not
until the start of the sestet, sonnet 34 turns immediately to the beloved,
in the second person and the first line, and to the Poet’s own experience of
this initially flawless morning: ‘Why didst thou promise such a beauteous
day, /And make me travel forth without my cloak … ?’ The ‘cloak’ adds
a note of almost novelistic realism, yet this sonnet remains a metaphor
about the relationship, not a narrative.2 The two opening quatrains of son-
net 33, fine weather and foul, condense again into the opening quatrain
here, as they had condensed in the third quatrain of sonnet 33, and the
‘basest clouds’ of 33 fly back as ‘base clouds’.
The personalization applies a new force to the cloud-sun imagery in the
opening of the second quatrain, ‘’Tis not enough that through the cloud
thou break /To dry the rain on my storm-beaten face’: the lines imply the
Poet’s tears, dried by the beloved’s showing again a sunny face. Where the
Poet forgave the Youth at the end of the previous poem, here he seems
unready to forgive, and after this ‘’Tis not enough’ he shifts from meteo-
rological metaphor to direct if unspecific reproach: a barrage of negatives
(not, no, not, nor), and then wound, disgrace, shame, grief, repent, loss, offend-
er’s sorrow, weak relief, the strong offence’s cross. Again Shakespeare evokes
the emotional shift from blithe love to wounded feelings, without specify-
ing at all what has happened.
But once again the sonnet pivots, in a different way, in the couplet. The
reproaches of the last six lines seem to have caused the Youth to show his
2. In her editorial comments, Emily Troscianko objected that this ‘feels like a forced
distinction: why can’t a metaphor have a narrative structure? (cf. Lakoff and Johnson
on e.g. the path metaphor).’ But the image of, say, life or a project as a path is not a
narrative but a template or schema, or rather a warehouse row of templates, that could
become narrative were specific detail selected and elaborated. To call the metaphor
schema life is a path a narrative is itself a misleading metaphor. Our minds respond
to abstractions or even concrete nouns in isolation, but respond in a different way to
the specifically advancing situations of narrative (Viola’s speech) than to the kind of
vague change of circumstance expressed in the central metaphor of sonnets 33 and 34.
sorrow vividly enough and fetchingly enough to soften the Poet’s appar-
ently firm anger: ‘Ah, but those tears are pearl which thy love sheds, /And
they are rich, and ransom all ill deeds.’ The imagery of the Poet’s tears
implied in line 6, ‘To dry the rain on my storm-beaten face’, recurs as tears
on the Youth’s face, which immediately win back the Poet who had deter-
mined to hold out in anger. As in sonnet 33, but with a very different emo-
tional contour, even if with the same sense of besottedness, sonnet 34 ends
by forgiving the Youth for some strong personal offence against their love.
Sonnet 35 draws on the two previous poems but compresses still further
and shifts in a new direction. Where for much of sonnet 34 the emotion
had felt raw, here Shakespeare begins with a generalization and four swift,
almost glibly proverbial, images. He expands and distances the phenom-
enologically felt sun-cloud image of the earlier sonnets into the cool imper-
sonal assurance of ‘Clouds and eclipses stain both sun and moon’ (notice
‘stain’ here echoing the repeated stain in the last line of sonnet 33).
But the note of calm, resigned, wise forgiveness in the first line of the
second quatrain, ‘All men make faults’, itself turns into another sting,
another rebuke: ‘and even I in this, /Authorizing thy trespass with com-
pare’. In earlier sonnets (18, 21), the Poet has spoken of comparisons only
in terms that extol the Youth; now he acknowledges that the comparisons
he introduces here to allay the Youth’s offence actually corrupt him in
excusing a foul fault in the one he loves. The notes of easy besotted for-
giveness in sonnet 33 and besotted forgiveness after rankling resentment
in sonnet 34 change here to a sense of inextricable ambivalence, reproach
of the other and of himself, that lingers through the last ten lines of the
sonnet. This time the couplet offers no switch in the complex emotion but
simply compresses the complicity and the irony: ‘That I an accessary needs
must be /To that sweet thief which sourly robs from me.’
Sonnets 33‒35 offer a succession of shifts of highly personalized and far
from idealized or conventionalized emotions that seem to suggest a vividly
personal sequence of feelings. But Shakespeare takes great care to specify
no events to dampen down the resonance that any of these sonnets might
have with our own experiences of emotional disenchantment and ambiva-
lence. As always in his sonnets, he evokes the immediacy of emotion in
intense personal relationships that he had also mastered in drama, and at
least the illusion of his particular personal feelings—the sense that here
in the tight focus of lyric we eavesdrop on him at his most intimate—but
without the specificity of narrative.
Sonnet 33 introduces an emotional cloud in a hitherto sunny relation-
ship, which becomes in sonnet 34 not just an emotional darkening but
some emotional wound or offence. Yet in both sonnets the Poet dismisses
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 107 ]
the felt shadow or offence, easily in sonnet 33, with difficulty in sonnet 34.
Sonnet 35 tries another angle, showing the Poet complicit in the beloved’s
offence by his very wish to excuse it more than it deserves. Sonnet 36 then
offers one further tap on the emotional and relational kaleidoscope: a new
thought, a new imaginative opportunity. Shakespeare flips the situation
over, in a way utterly different from, and indifferent to, the causal sequences
of narrative: What if the fault is not the beloved’s but the Poet’s, what if
the Poet’s mere complicity in the beloved’s guilt in 35 were expanded into
the Poet as the sole source of guilt? What if not the beloved other but the
speaking self is the guilty one, while the postulate of intense love remains
the same? In that case, given his love and his guilt, the Poet urges the
beloved not to associate with him, lest he become tainted by association.
In all of these sonnets Shakespeare takes the postulate of an absolute,
idealized love, but showing its first flaws: an emotional dimming (33), an
actual offence by the other (34), an offence shared by the poet in seeking
to excuse it (35), an offence or shame on the Poet’s part that he wants the
other not to have to share (36). Not only does this gloom or guilt start up
suddenly in sonnet 33, and vary itself with different intensities within the
sub-sub-sequence, then transfer itself to the opposite party, but it has no
consequences in the sonnets that follow, which easily return to the primary
postulate of the beloved’s perfections (sonnet 53 ends: ‘But you like none,
none you, for constant heart’).
How different this experience of reading is from that of Shakespeare’s
narrative and dramatic verse. Narrative and its constraining and instantly
apprehended patterns do not shape the Sonnets: lyric and its plethora of
open but delayed patterns do.
While superficially sonnets 33‒36 might seem to describe the same
trouble that has arisen in Shakespeare’s relationship to the youth, in fact it
becomes clear that the poet is testing out different kinds of possible trou-
ble. He is experimenting with vague scenarios or templates, offering new
ones each time, but not developing a story. Rather than moving from 0
to, say, 14 to 28 to 42 to 56 along a single axis, he moves from 0,0 to 0,14
in the first sonnet (to use Cartesian coordinates anachronistically), from
0,0 to 14,0 in the next, from 0,0 to 0,−14 in the next, from 0,0 to −14,0
in the next. He experiments in possibility space rather than advancing in
narrative time.
Narrative, especially literary narrative, rarely ignores the opportunities
of enriched attention to language and pattern that are central to verse.
Verse rarely ignores the additional interest, the supplied relevance, the
forward impetus, and the ease of processing that are central to story. But
when verse unwinds itself from narrative, in lyric, the mind’s processing of
REFERENCES
Bor, D. (2012). The ravenous brain: How the new science of consciousness explains our insa-
tiable search for meaning. New York: Basic Books.
Boyd, B. (2009). On the origin of stories: Evolution, cognition, and fiction. Cambridge,
MA: Belknap Press of Harvard University Press.
Boyd, B. (2012). Why lyrics last: Evolution, cognition, and Shakespeare’s sonnets.
Cambridge, MA: Harvard University Press.
Boyd, B. (2016). Experiments with experience: Consilient multilevel explanations of
art and literature. In J. Carroll, D. P. McAdams, and E. O. Wilson (Eds.), Darwin’s
bridge: Uniting the humanities and sciences (pp. 223‒244). Oxford: Oxford
University Press.
Carroll, N. (1998). A philosophy of mass art. Oxford: Clarendon.
Damasio, A. (2000). The feeling of what happens: Body, emotion, and the making of con-
sciousness. London: Vintage.
Edelman, G. (2006). Second nature: Brain science and human knowledge. New Haven,
CT: Yale University Press.
Fabb, N. (2014). The verse-line as a whole unit in working memory, ease of process-
ing, and the aesthetic effects of form. Royal Institute of Philosophy Supplement,
75, 29–50.
Fabb, N. (2015). What is poetry? Language and memory in the poems of the world.
Cambridge: Cambridge University Press.
Hogan, P. C. (2003). The mind and its stories: Narrative universals and human emotion.
Cambridge: Cambridge University Press.
Jackson, M. P. (2000). Aspects of organisation in Shakespeare’s Sonnets (1609).
Parergon, 17, 109–134.
Kurzweil, R. (2012). How to create a mind: The secret of human thought revealed.
London: Viking.
LeDoux, J. (2002). The synaptic self: How our brains become who we are. New York: Viking.
Paterson, D. (2010). Reading Shakespeare’s sonnets: A new commentary. London: Faber.
Shakespeare, W. (2002). Complete sonnets and poems. C. Burrow (Ed.). Oxford: Oxford
University Press.
Vendler, H. (1997). The art of Shakespeare’s sonnets. Cambridge, MA: Belknap Press of
Harvard University Press.
Pat t e r n s of T h o u g h t [ 109 ]
PART II
CHAPTER 6
1. For a fuller discussion of simulation and literature, treating the principles and
parameters guiding simulation, see Hogan, 2013a.
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 115 ]
4. See Hogan (2003) on these emotions and their relation to cross-culturally occur-
ring narrative genres.
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 117 ]
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 119 ]
5. The phrase ‘critical period’ is used somewhat differently by different authors (for
discussion in relation to the theoretically and historically important area of language
acquisition, see e.g. Hyltenstam, 2011). I use the phrase rather broadly to refer to a
developmental period in which a particular system, such as an emotion system, is
uniquely sensitive to formative experiences.
6. For example, aesthetic response seems to involve all three (see Hogan, 2016,
ch. 4).
the view that there are three distinct ways in which categorization oper-
ates: through rules, through prototypes, and through instances or exem-
plars (Murphy and Hoffmann, 2012). For present purposes, the last may be
particularly important. In other words, it seems likely that simulation may
be orientated by general semantic or empirical structures—schematic or
prototypical—but also and perhaps most significantly by episodic memo-
ries. The idea of episodic memory being involved with the imagination of
particulars has obvious intuitive appeal in modelling particulars on partic-
ulars. It is also compatible with what little scientific evidence there seems
to be that might bear on the issue. For instance, in some cases, when imag-
ining what Smith will do, I may rely on an unselfconscious use of general
principles, such as a tacit assumption that people pursue cherished goals.
In many cases, however, I may assume a trajectory parallel with a specific
act of his in the past. The point is in keeping with Nisbett and Ross’s obser-
vations on the cognitive importance of single, consequential experiences
(1980, p. 15).
There has been some valuable research on organizational procedures
governing simulation.7 However, exemplar- based simulation does not
appear to have received much attention. (There appears to have been little
attention of any sort to degrees of generality in the organizational sources
of simulation.) This seems particularly unfortunate, given the relation of
simulation to particularity and point of view, as well as its close connection
with emotion. Indeed, given these points, we might expect that episodic
memory and emotional memory—thus exemplars—would be key factors
in developing simulation. However, these likely relations have hardly been
touched on in the research. In this case, too, literature seems to be a field
particularly well suited to help us think about the issue.
We are all familiar with the general scenario. Something happens that is
annoying, but one of the participants responds with anger; or something
happens that could give rise to anger, but one of the participants responds
with rage. Most of us have seen this happen both to other people and to
ourselves. There are two points where we find such overreactions in After
the Fall. Both concern the main character, Quentin, and one of his wives.
7. See e.g. Carlson and Kenny (2005) on spatial language comprehension and Decety
and Stevens (2009) on motor simulation.
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 121 ]
8. This and subsequent citations of After the Fall refer to Miller, 1964.
life and finding himself in a similar situation to that night with Louise,
Quentin seems to have taken up the action previously forced on him (sleep-
ing alone). This is already interesting and consequential. This sequence of
events suggests potentially important points about both emotional mem-
ory and simulation. First, it makes it particularly clear that simulation is
not confined to hypotheticals and counterfactuals. One’s response to ongo-
ing situations and events involves considerable simulation as well. Here,
Quentin is extensively filling in aspects of his current situation by (explicit
or implicit) reference to his past.
Second, this sequence suggests that emotional memories are not simple,
isolated impressions (e.g. Quentin’s feeling of ‘clench-fisted’ rage). They
are structured into particular causal sequences, which is to say narratives.
Those causal sequences need not have a very high degree of probability. For
example, it is hardly a law of nature that a quarrel between a husband and
wife will lead to the man’s exile from the marital bed (though it presum-
ably is highly probable that a quarrel will lead to some form of alienation).
Nonetheless, it seems clear that this particular causal sequence is highly
consequential for Quentin’s understanding and even behaviour.
This leads us to a third implication of the scene: that simulation is con-
nected with narrative memories in two significant ways. First, the previ-
ous experience serves as a model for filling in anticipated outcomes of the
current situation and for providing options for action. In itself, nothing
in the dialogue of Quentin and Maggie thus far suggests the likelihood of
Maggie evicting Quentin from the master bedroom. Moreover, nothing
thus far suggests that this would be a situationally relevant response on
Quentin’s part. Rather, the action, and the anticipation to which it appears
to respond, are supplied by the particular causal sequence of the memory.
Perhaps even more important, this model is directly motivational. The
memory of the fight with Louise does not simply lead Quentin to envision
the possibility of sleeping elsewhere; it leads him to decide on that as the
best course of action (in effect engaging in rejection, rather than experi-
encing rejection). In short, the scene indicates that simulation and actions
based on simulation derive in part from particular causal sequences of
memory associated with strong emotions. Crucially, the emotions are con-
gruent in these two cases, as both situations involve employment anxiety
and marital alienation. That congruence makes the memory more likely to
be active and consequential in Quentin’s current thought and action. It is
also probably necessary in the motivation of his current and anticipated
actions.
Not entirely unlike Louise, Maggie does not respond with sympa-
thy when Quentin says that he has been ‘fired’ (p. 102). Indeed, Maggie
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 123 ]
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 125 ]
has been ‘cruel’ (p. 107). He manages only the single concrete accusation
about calling him an idiot. Again, it is his only piece of evidence that she
is ‘inexcusably vicious’ (p. 107), implicitly comparable to the Nazis treated
elsewhere in the play. Considered on its own, the idea is ludicrous. But it
indicates that Quentin’s critical period relation to his mother’s use of that
derogation is of great emotional consequence.
The repetition of this word recalls the psychoanalytic ideas of Jacques
Lacan with his emphasis on the ‘signifier’.10 However, the crucial point here
is that it is not the ‘signifier’ as such that is at issue. It is, rather, the par-
ticular utterance of the word (‘idiot’) by a particular person in a particu-
lar context. It is, in other words, an emotional memory, not an abstract
semantic object that is key. That memory recurs in the course of the play,
haunting Quentin’s later experiences. It first appears in the recollection
of his parents’ quarrel, as just noted. It returns twice in brief images as
Quentin’s mother stretches menacingly over his father, who in the second
instance sits ‘dejectedly’ (p. 30; see also p. 26). The final recurrence is just
before Quentin’s recollection of his murderous conflict with Maggie (p. 100;
the scene with Maggie begins on p. 101). In each case, it is a very physical
fact: the mother’s and father’s bodies with their emotionally expressive
postures and facial expressions, or the mother’s voice, with its anger and
disdain. Moreover, the context is crucial. Quentin was a successful lawyer.
It is hardly devastating for him to be called an idiot. Indeed, Maggie is the
one who is likely to be thought of (unfairly) as stupid. If she did call him
an idiot, it would be ludicrous. In contrast, Quentin’s mother was educated
and intellectually ambitious, whereas his father was illiterate (p. 17). Her
criticism of him as an idiot is wounding in a way that such a statement
from Maggie could not be.
We begin to see here just what the accusation of idiocy provokes emo-
tionally: a sense of shame. But, again, the shame at issue is the shame of
Quentin’s father, not of Quentin himself. This leads us to the precise phras-
ing of the criticism. It is not simply that Maggie putatively called Quentin
an idiot, but that she did so ‘in public’ (p. 107). In other words, it was not
simply private shame, but public humiliation. Shame and humiliation are
bound up with rage. Specifically, both are common sources of rage and asso-
ciated violence (e.g. Gilligan, 1997; Scheff, 2011; and Walker and Knauer,
2011)—including spousal abuse (on the importance of childhood experi-
ences of shame, see Mills, 2008, p. 634; see also Lawrence and Taft, 2013).
10. Lacan treats the signifier in a number of his Écrits (1966). A psychoanalytic con-
nection is not surprising, given the frame of the play, which recalls a psychoanalytic
session (Murphy, 2002, p. 314).
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 127 ]
But, again, it does not seem that Maggie did humiliate Quentin in this
way. Even if she did call him idiot in public (which seems unlikely), that
would have been more absurd than humiliating. Rather, the shame and
humiliation were Quentin’s father’s feelings. But where does the public
enter in Quentin’s father’s case? Immediately after his wife calls him ‘idiot’,
Quentin’s father comments that he hears ‘Somebody crying’ (p. 20). It is
Quentin. Quentin has heard the whole exchange. However unintention-
ally, Quentin’s mother has exposed her husband to shame in front of his
son—an act even more humiliating than such an insult made before a large
group of strangers.
This critical period experience had simulative and motivational conse-
quences. For example, it sensitized Quentin to his daughter’s feelings as he
simulated the results of his conflict with Louise. More important, it led to
his accusation about Maggie insulting him in public. In both cases, we see
again that Quentin’s simulation and emotional response were organized
by reference to this particular causal sequence, this narrative, in emotional
memory. Indeed, we begin to see further connections as well. Shame is to
a great extent a response to the disgust of other people. Quentin’s mother
clearly exhibits disgust at her husband. Later, Quentin’s memory of his
conflict with Louise highlights Louise’s exclamation, ‘You are disgusting!’
(p. 57). Indeed, it is in response to this insult that Quentin first says that
‘Betty will see’ (p. 57). In other words, his concern about his daughter,
though explicitly related to his sleeping on the sofa, is actually prompted
by his wife’s expression of disgust—just what he had witnessed as a child.
The most important feature of this critical period experience, however,
is the culminating rage of the later events. It is easy to infer that young
Quentin’s response to his mother’s disgust is empathic shame and humili-
ation for his father. Indeed, it is striking that Quentin’s father notices that
Quentin is there, but does not go to Quentin himself. Rather, he tells his
wife, ‘You better talk to him’ (p. 20). It is possible that this is simply the
gender-based division of labour that apportions comfort-giving to the
woman, thus stressing the uncomforting role the mother has just been
playing. However, it is also possible to understand the father’s reticence as
the result of shame and a feeling of inadequacy. In any case, it seems clear
that young Quentin felt this shame and humiliation empathically. These
empathic feelings may have combined with his own sense of shame and
humiliation at merely crying over the incident and, as a child, being inca-
pable of defending his father against the joint devastations of professional
and domestic life. Moreover, these feelings may have been enhanced by his
own response of disgust at his father’s apparently passive attitude, thus
his father’s inability to respond adequately to either the professional or
the familial crisis. Indeed, such a feeling (of disgust at passivity when faced
with humiliation) could readily motivate the sort of proactive rage that we
find in the conflicts with Louise and Maggie. The point is particularly likely
in the case of Maggie where Quentin shames and humiliates Maggie before
their assistant, rather than being shamed and humiliated himself.
Whatever the precise details, it seems clear that this early experience is
the crucial factor in explaining Quentin’s excessive rage in his arguments
with Louise and Maggie. In each case, then, a narratively structured emo-
tional memory from a critical early period in his emotional development
has served to organize and orientate his ongoing simulation of the interac-
tion, his reconstruction of relevant episodic memories, and his emotional
responses to both. What seemed incomprehensible when considered in
isolation becomes comprehensible when located in a cognitive and specifi-
cally affective history, a history that crucially includes simulation guided by
exemplars from emotional memory.11
CONCLUSION
In short, After the Fall presents us with two instances of anomalous rage—a
phenomenon all too familiar from ordinary life. It implicitly explains those
events by reference to a series of structurally parallel narrative memories
rooted in Quentin’s childhood experiences. (See Table 6.1 for a schematic
representation of these parallels.)
Perhaps more significantly, the play has implications for our under-
standing of the human mind. Specifically, it indicates that emotional mem-
ories are organized into stories, which is to say, particular causal sequences.
These causal sequences are not necessary or law-like, nor even probabilis-
tic. Nonetheless, they serve as models for construing and simulating later
11. Towards the end of the play, Miller directly indicates that there are childhood
precedents for Quentin’s rage. Specifically, Quentin stops strangling Maggie and
begins strangling a phantasm of his mother (p. 111). Miller links this with a different
childhood memory—when Quentin’s parents had left him behind to take a trip. But
this explains nothing. The incident with the parents leaving Quentin behind has no
distinctive relation to his moments of rage. Thus, it is not clear why Quentin’s mind
would link the two at all. That distinctive relation bears on his father’s humiliation.
Moreover, the preceding analysis does not indicate that his anger at Louise and Maggie
is simply displaced anger at his mother. Rather, that rage results more indirectly from
cognitive processes in which emotional memories of his father’s humiliation guide his
simulation of later, complex interactions in a way that produces rage. It may be that,
in part misled by a certain version of psychoanalysis, Miller failed to understand the
psychological subtlety of his own play—an ordinary phenomenon (on authors’ misun-
derstanding of their own works, see Hogan, 2013b, ch. 3).
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 129 ]
Table 6.1 A SCHEMATIC OUTLINE OF THE STRUCTURAL PARALLELS AMONG QUENTIN’S EXPERIENCES OF MARITAL CONFLICT.
Parents Father not back, Job crisis Unsympathetic Expression of Mention of Hurt child Rage for/at father’s Paternal
late for an wife (‘idiot’) disgust; shame divorce (Quentin) humiliation passivity
important event
Quentin and Father not back, Job crisis Unsympathetic Expression of Divorce Hurt child Rage/humiliation Near violence
Louise late for an wife (‘idiot’) disgust; sleeps (Betty)
important event alone
Quentin and Father not back Job crisis Unsympathetic Chooses to sleep Divorce ‘in public’ Rage/humiliation Violence
Maggie wife (‘idiot’) alone
ACKNOWLEDGEMENTS
An earlier version of part of this essay was delivered at ‘The Science of Story
and Imagination’, Stanford University (2014), and at the Arthur Miller
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 131 ]
REFERENCES
Moss, L. (1966). Biographical and literary allusion in After the fall. Educational Theatre
Journal, 18, 34–40.
Murphy, B. (2002). Arendt, Kristeva, and Arthur Miller: Forgiveness and promise in
After the fall. PMLA, 117, 314–316.
Murphy, G., and Hoffman, A. (2012). Concepts. In K. Frankish and W. Ramsey (Eds.),
The Cambridge handbook of cognitive science (151–170). Cambridge: Cambridge
University Press.
Nisbett, R., and Ross, L. (1980) Human inference: Strategies and shortcomings of social
judgment. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Oatley, K. (2012). The passionate muse: Exploring emotion in stories. Oxford: Oxford
University Press.
Oatley, K., Keltner, D., and Jenkins, J. (2007) Understanding emotions (2nd ed.).
Malden, MA: Blackwell.
Royal, D. (2000). Camusian existentialism in Arthur Miller’s After the fall. Modern
Drama, 43, 192–203.
Schacter, D. (1996). Searching for memory: The brain, the mind, and the past.
New York: Basic.
Scheff, T. (2011). Social-emotional origins of violence: A theory of multiple killing.
Aggression and Violent Behavior, 16, 453–460.
Smit, D. (2010). An epitaph for the long fifties: The new American sensibility and
Arthur Miller’s After the fall. CEA Critic, 72, 76–93.
Walker, J. and Knauer, V. (2011). Humiliation, self-esteem, and violence. Journal of
Forensic Psychiatry and Psychology, 22, 724–741.
S i m u l at i o n a n d E m o t i o n a l M e m or y [ 133 ]
CHAPTER 7
INTRODUCTION
1. Other terms in use when discussing the imagination include ‘make-believe’ (e.g.
Walton, 1990), which is in use in developmental psychology and the anthropology of
play, and ‘simulation’, which is seen by many cognitive scientists as an integral part of
social cognition (e.g. Gallese, Keysers, and Rizzolatti, 2004).
the reflective aspects of fiction. Such a view, while amply theorized within
literary studies, has been largely absent from the empirical studies on read-
ers’ experiences of fiction. This is true, for example, of Melanie Green and
Timothy Brock’s (2000, p. 704) much-referenced ‘Transportation Scale’, a
questionnaire formulated for studying the depth of readers’ immersion in a
fictional world.2 The scale measures aspects such as imagery, involvement,
emotional effects, and distance from reality, and respondents are asked to
rate these effects on a scale of 0–60. However, some items on the ques-
tionnaire reveal the scholars’ assumption that involvement with narrative
can only mean engagement with the events and characters represented,
not engagement with the artefact itself. Thus, even though questions 4 (‘I
was mentally involved in the narrative while reading it’) and 8 (‘I found
myself thinking of ways the narrative could have turned out differently’)
can be answered positively when readers’ involvement is with the level of
storytelling rather than (or as well as) the events, the scale interprets all
positive answers as counting towards the respondents being, in Green and
Brock’s (2000, p. 701) terms, ‘transported’ into the world of the narrative
and [becoming] involved with its protagonists’. Another example comes
from one of the most publicized recent experiments concerning the effects
of literature, David Comer Kidd’s and Emanuele Castano’s 2013 article in
Science. Their results seem to show that literary fiction improves our under-
standing of other minds more than do either non-fiction or popular fiction.
The argument is based on the statistical analysis of readers’ self-reports
in five separate experiments, of which the first includes the fiction/non-
fiction condition. In this study, however, the comparison is undermined by
the fact that the authors deliberately chose non-fiction texts that ‘primar-
ily focused on a nonhuman subject’, while the fictional texts included ‘at
least two characters’ (Kidd and Castano, 2013, supplementary material), as
if the difference between the two modes consisted simply in the presence
or absence of people to empathize with. With such a choice of material, the
more active priming of interpersonal skills in readers of the fiction texts
can hardly be a surprise, and the findings, such as they are, speak only to
the effects of characterization, not those of fiction or non-fiction.
These studies, like most empirical work on fictionality, used self-report
questionnaires. One of the few neurophysiological studies of the difference
between fiction and non-fiction was conducted by Altmann and colleagues
(2014) to examine how paratextual information shapes the reading process.
2. The Transportation Scale is cited by Appel and Richter (2007); Sanford and
Emmott (2012); Bae, Lee, and Bae (2014); Phillips (2015); amongst others.
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 137 ]
‘caught up in’ or ‘involved in’ a story (items 7 and 12) are judged the same
way, revealing an underlying assumption that such generally engaged reac-
tions to fictions also designate empathy towards fictional characters. Since
no option is given for respondents to indicate that they may be caught up
in a novel’s way of using language, in the intricacies of its narrative struc-
tures, or, indeed, in its fictionality, all responses to these questions end up
counting towards an individual respondent’s tendency to empathize. This
automatic equation of an empathic tendency with the tendency to become
engaged with fiction causes obvious problems once we start to inquire
more openly into the possible components of fictional engagement.
What I suggest, therefore, is that we look critically at results from stud-
ies which start with the assumption that engagement with fiction functions
only through empathic identification with fictional characters, or that such
engagement requires a form of illusion or loss of a sense of the fictionality
of the story. In the following I will argue that fiction is perceived through a
double vision that is unlike the kind of ‘aesthetic illusion’ (Wolf, 2013) that
sets such awareness and engagement to work against each other.
Despite the fact that many psychological and neurological studies of fic-
tionality have suffered from the conceptual problems described above, the
cognitive sciences can offer literary scholars valuable insights into how
our general cognitive skills are activated not only by the environments or
people represented in a text but also by the fact of their fictionality. These
insights are offered by the critique of the computational model that has
appeared in the form of the ‘4E’ paradigm. This paradigm takes the mind to
be embodied, embedded, enactive, and extended (Menary, 2009; Stewart,
Gapenne, and Di Paolo, 2010), and it presents a view of cognition that
replaces the computer-like input-processing-output model with a system
incorporating more complex—and more intractable—feedback between
an embodied being and a dynamic environment. As such, 4E approaches
draw not only on neuropsychology but also on phenomenology—a combi-
nation that the computational paradigm has resisted (e.g. Noë, 2004, 2012;
Gallagher and Zahavi, 2007; Thompson, 2007).
My focus is on the consequences of enaction and embodiment for the
imagining that readers undertake in experiencing fiction. Enactive cog-
nition broadly takes thought to be ‘the exercise of skillful know-how in
situated and embodied action’, in the sense that all our thinking—however
abstract and introspective— is in constant feedback with ‘recurrent
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 139 ]
presented from that angle as well as the circularity we know the object to
have, since our learned patterns of sensorimotor perception tell us that
from an angle a circular object presents itself to us as elliptical (Noë,
2012, p. 52). Such experience includes not only how an object looks, but
also how it is—two aspects of experience that arise from our knowledge
of how objects look from various spatial positions we can have in relation
to them.3 I suggest that the fictionality of a narrative could be seen as an
analogy of our angled stance towards the silver dollar. The representation,
by drawing on readers’ everyday cognitive patterns, creates a sense of the
verisimilitude of the storyworld, while at the same time that effect is itself
dependent on readers’ ability to negotiate narrative’s fictional mode of rep-
resentation. In some sense, then, in perceiving fictions we perceive them as
both elliptical (verisimilar) and circular (fictional). It should be noted that
for Noë the ‘full-blooded duality’ of perception implies that experiencing
how things are and how they seem is possible without shifting attention.
Consequently, the view of the perception of fiction presented here differs
from the plot-oriented prediction and hesitation effects examined by Karin
Kukkonen in her contribution to this volume, in that fictionality and the
fictional world are not like Wittgenstein’s duck-rabbit—two aspects impos-
sible to see at the same time—but instead like seeing either one because we
see the lines of the famous drawing. That is, we see the lines as either a duck
or a rabbit, but in both cases we see both the lines and the animal (see Noë,
2012, pp. 21−22 and Polvinen, forthcoming).
The full ramifications of this analogy should not be seen only in the
context of specifically visual imagining, nor is this conceptualization likely
to support clear-cut ontological categories of fiction and non-fiction into
which narratives could be divided (see also Polvinen, in press). If applied
to the entirety of our complex engagements with fictions, a theory of enac-
tive perception of fictions as fictions demands much more work in terms
of teasing out the various emphases in different texts. For this kind of
work we can draw on literary scholarship which relies on ideas of praxis
recognizable to those working within the enactive paradigm. For example,
Joshua Landy’s volume How to do things with fictions (2012) combines lit-
erary analysis, hermeneutics and the philosophy of narrative fiction, and
argues that one of the major functions of fictionality is to train the mind in
assuming particular mental states. ‘Rather than providing knowledge per
se,’ Landy writes, ‘whether propositional knowledge, sensory knowledge,
3. For a challenge of Noë’s argument concerning sensorimotor knowledge, see e.g.
Hutto and Myin (2013), who argue for a more radical version of contentless cognition.
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 141 ]
4. Further work in this tradition includes Wolfgang Iser’s The fictive and the imagi-
nary (1993) and Paul Ricoeur’s three-level mimesis in Time and narrative (1983‒1985/
1984‒1988).
In the space remaining, I will extend this theoretical discussion to the anal-
ysis of a novel which I believe cashes in on those imaginative processes
which the enactive approach to fictionality brings to light. Christopher
Priest’s The Prestige (1995/2004) is a meditation on the 19th century and
its tensions between spiritual and materialist sensibilities. This is a cultural
moment that many other writers have approached through the spiritualist
séances popular at the time (e.g. A. S. Byatt in her 1990 novel Possession),
but Priest chooses as his entry point a feud between two stage magicians.
In the novel, this conflict draws on two conceptualizations of magic, either
as naturalized craft or as actual supernatural power, and the novel itself is
similarly built on a conflict between naturalized narrative puzzles and fan-
tastical story events. As a result, The Prestige has resisted easy categoriza-
tions, and has been cited as science fiction or fantasy, and as Neo-Victorian
metafiction, having won both the mainstream James Tait Black Memorial
Prize and the World Fantasy Award.
The novel opens in the present day with a young journalist receiving
a copy of the diary of his Victorian ancestor, Alfred Borden.5 Borden was
a hard-working tradesman’s son who taught himself conjuring tricks and
eventually made his way to the stage under the name ‘Le Professeur de
Magie’. In addition to the story of Borden’s life, the diary includes sections
5. For an analysis of Christopher Nolan’s film version from 2006, where some sub-
stantial changes were made to the way the battle between the magicians is presented to
the audience, see Heilmann (2009/2010). The modern-day frame of the novel is hon-
estly less interesting than the Victorian magicians, and it was left out of Nolan’s film.
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 143 ]
where he explains his own attitude towards the secrets of his art. ‘Magic
has no mystery to magicians’, Borden believes:
Just like the audience of stage magic, the readers of Priest’s novel receive
this announcement of honesty from Borden, and both audiences acquiesce
to experiencing the mystery that follows. Even the very first word of the
diary, ‘I’, is simultaneously a truth and a lie, one that readers are designed
to accept at face value at first, but whose duplicity is made explicit later on.
Borden’s secret remains a secret to his stage audiences, but in the diary it is
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 145 ]
The corpses all lay in different positions. Some were straight, others were twisted
or bent over. None of the bodies was arranged as if lying down; most of them
had one foot placed in front of the other, so that in being laid on the rack this leg
was now raised above the other.
I eased myself backwards, not looking. As I reached the main aisle and turned
slowly around, [I]brushed against the raised foot of the nearest corpse. A patent-
leather shoe swung slowly to and fro. (Priest, 1995/2004, pp. 354‒357)
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 147 ]
CONCLUSION
REFERENCES
Altmann, U., Bohrn, I. C., Lubrich, O., Menninghaus, W., and Jacobs, A. M. (2014). Fact
vs fiction: How paratextual information shapes our reading processes. Social
Cognitive and Affective Neuroscience, 9, 22–29. doi:10.1093/scan/nss098
Appel, M., and Richter, T. (2007). Persuasive effects of fictional narratives over time.
Media Psychology, 10, 113–134. doi: 10.108/15213260701301194
Bae, H.-S., Lee, D., and Bae, R. E. G. (2014). Emotional engagement with the plot
and characters: A narrative film on hearing-impaired sexual assault victims.
Narrative Inquiry, 24(2), 309–327.
Caracciolo, M. (2011). The reader’s virtual body: Narrative space and its reconstruction.
Storyworlds, 3, 117–138.
Caracciolo, M. (2014). Tell- tale rhythms: Embodiment and narrative discourse.
Storyworlds, 6(2), 49–73.
Cromwell, H. C., and Panksepp, J. (2011). Rethinking the cognitive revolution from a
neural perspective. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 35, 2026–2035.
Csicsery-Ronay, I., Jr. (2008). The seven beauties of science fiction. Middletown, CT:
Wesleyan University Press.
Danta, C., and Groth, H. (2014). Introduction: Between minds. In Mindful aesthet-
ics: Literature and the science of mind (pp. 1–14). New York: Bloomsbury.
Davis, M. H. (1980). A multidimensional approach to individual differences in empa-
thy. JSAS Catalog of Selected Documents in Psychology, 10, 85. Retrieved from
http://www.eckerd.edu/academics/psychology/files/Davis_1980.pdf.
Denis, M. (2001). Mental imagery, Psychology of. In N. J. Smelser and P. B. Baltes
(Eds.), International encyclopedia of the social and behavioral sciences (pp. 9675–
9681). Amsterdam: Pergamon.
Esrock, E. J. (2001). Touching art: Intimacy, embodiment, and the somatosensory sys-
tem. Consciousness and Emotion, 2(2), 233–253.
Gallagher, S., and Zahavi, D. (2007). The phenomenological mind. London: Routledge.
Gallese, V., Keysers, C., and Rizzolatti, G. (2004). A unifying view of the basis of social
cognition. Trends in Cognitive Sciences, 8(9), 396–403.
Green, M. C., and Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness
of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79(5), 701–721.
doi:10.1037//0022-3514.79.5.701
Halliwell, S. (2002). The aesthetics of mimesis: Ancient texts and modern problems.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Heilmann, A. (2009/2010). Doing it with mirrors: Neo-Victorian metatextual magic in
Affinity, The Prestige and The Illusionist. Neo-Victorian Studies, 2(2), 18–42.
Hutto, D. D., and Myin, E. (2013). Radicalizing enactivism: Basic minds without content.
Cambridge, MA: MIT Press.
Iser, W. (1993). The fictive and the imaginary: Charting literary anthropology. Baltimore,
MD: Johns Hopkins University Press.
Jajdelska, E., Butler, C., Kelly, S., McNeill, A., and Overy, K. (2010). Crying, moving,
and keeping it whole: What makes literary description vivid? Poetics Today, 31,
433–463.
D o u b l e Visi o n of Fi c t i o n [ 149 ]
Kidd, D. C., and Castano, E. (2013, 18 October). Reading literary fiction improves
Theory of Mind. Science, 342, 377–380, with online supplementary material.
doi: 10.1126/science.1239918
Kuzmičová, A. (2012). Presence in the reading of literary narrative: A case for motor
enactment. Semiotica, 189(1), 23–48. doi: 10.1515/semi.2011.071
Landy, J. (2012). How to do things with fictions. Oxford: Oxford University Press.
Landy, J. (2015). Mental calisthenics and self-reflexive fiction. In L. Zunshine (Ed.),
The Oxford handbook of cognitive literary theory (pp. 559–580). New York: Oxford
University Press.
Menary, R. (2009). Introduction to the special issue on 4E cognition. Phenomenology
and the Cognitive Sciences, 9, 459–463. doi: 10.1007/s11097-010-9187-6
Noë, A. (2004). Action in perception. Cambridge, MA: MIT Press.
Noë, A. (2012). Varieties of presence. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Phillips, N. M. (2015). Literary neuroscience and history of mind: An interdisciplinary
fMRI study of attention and Jane Austen. In L. Zunshine (Ed.), The Oxford hand-
book of cognitive literary theory (pp. 55−81). New York: Oxford University Press.
Polvinen, M. (in press). Enactive perception and fictional worlds. In P. Garratt (Ed.), The
cognitive humanities: Embodied mind in literature and culture. London: Palgrave.
Priest, C. (1995/2004). The prestige. London: Gollanz.
Richardson, A. (2011). Defaulting to fiction: Neuroscience rediscovers the Romantic
imagination. Poetics Today, 32(4), 663–692. doi: 10.1215/03335372-1459845
Richardson, A. (2015). Imagination: Literary and cognitive intersections. In L.
Zunshine (Ed.), The Oxford handbook of cognitive literary theory (pp. 225–245).
New York: Oxford University Press.
Ricoeur, Paul. (1984–1988). Time and narrative, Vols. 1–3 (K. McLaughlin and D.
Pellauer, Trans.). Chicago, IL: University of Chicago Press.
Sanford, A. J., and Emmott, C. (2012). Mind, brain and narrative. Cambridge: Cambridge
University Press.
Spiegel, S. (2008). Things made strange: On the concept of ‘estrangement’ in science
fiction theory. Science Fiction Studies, 35(3), 369–385.
Stewart, J., Di Paolo, E. A., and Gapenne, O. (2010). Introduction. In J. Stewart, O.
Gapenne, and E. A. Di Paolo (Eds.), Enaction: Toward a new paradigm for cognitive
science (pp. vii–xvii). Cambridge, MA: MIT Press.
Thompson, Evan. (2007). Mind in life: Biology, phenomenology, and the sciences of mind.
Cambridge, MA: Belknap.
Troscianko, E. T. (2013). Reading imaginatively: The imagination in cognitive science
and cognitive literary studies. Journal of Literary Semantics, 42(2), 181–198.
Walsh, R. (2007). The rhetoric of fictionality. Columbus, OH: Ohio State University Press.
Walton, K. L. (1990). Mimesis as make-believe: On the foundations of the representational
arts. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Wolf, W. (2013). ‘Unnatural’ metalepsis and immersion: Necessarily incompatible? In
J. Alber, H. S. Nielsen, and B. Richardson (Eds.), A poetics of unnatural narra-
tive (pp. 113–141). Theory and Interpretation of Narrative. Columbus, OH: Ohio
State University Press.
CHAPTER 8
Fantastic Cognition
KARIN KUKKONEN
Our brains build models of the world and continuously modify these models on the basis
of the signals that reach our senses. So, what we actually perceive are our brain’s models
of the world. They are not the world itself, but, for us, they are as good as. You could say
that our perceptions are fantasies that coincide with reality.
Frith, 2009, pp. 134‒135
Put simply, the brain is—literally—a fantastic organ (fantastic: from Greek phantastikos,
able to create mental images, from phantazesthai).
Friston, 2013, p. 1328
basis of our predictive probabilistic models (or ‘fantasies’) and correct these
only if discrepancies with the environment create prediction errors. The
predictive processing model of cognition, with its feedback loops of virtual
models and prediction errors, has in recent years been extended into many
other areas of the cognitive sciences, from perception to motor control,
from emotions to our sense of self (for comprehensive overviews, see Clark,
2013, and Hohwy, 2013). Not only perception but cognition more generally
might turn out to be nothing short of fantastic.
The predictive, probabilistic models of perception and cognition which
Frith and Friston gloss as ‘fantasies’ are, as we shall see, usually not noticed
in everyday life. Tzvetan Todorov’s definition of the literary genre of ‘the
fantastic’, as a genre that makes us hesitate between ‘truth’ and ‘illusion’,
however, suggests that literary texts might often test boundaries and high-
light the workings of such cognitive models. As I will go on to show, the
fantastic in literature throws ‘fantastic cognition’ into relief.
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 153 ]
brain’ (p. 301). He makes the claim that the artistic process constitutes ‘a
type of found science’ about perceptual shortcuts and the simplifications
which the brain employs when recognizing objects and scenes. Similarly,
in Art and Illusion, Gombrich discusses Constable’s cloud studies, showing
how the artist draws sketches and changes their set-up systematically, as
he gets a grip on his visual possibilities as an artist. This practice arguably
constitutes the experimental set-up of ‘found science’. Gombrich writes, ‘I
think [Constable] felt that the history of science presented a story of con-
tinuous advance in which the achievements of one observer were used and
extended by the next’ (p. 175).
It seems that this discussion of Gombrich’s ‘beholder’s share’ and the
‘simple physics’ of artistic shortcuts have taken us a long way away from
predictive processing (which indeed does not play quite as central a role in
Kandel’s book as Friston makes out, and which Cavanagh does not mention
at all). Friston, however, is right to connect Gombrich’s ‘psychology of art’
with predictive processing. The mimesis of the work of art in Gombrich
is based not on its truthful representation of the real world, but on the
degree to which it engages the expectations of the spectator, thereby cre-
ating the illusion of mimesis that is both more artificial and more power-
ful. The viewer needs to be given both the opportunity and the means to
‘project what is not there’, through under-defined elements on the canvas
(a ‘screen’), and also clues for what inference to draw (Gombrich, 1959/
2002, p. 232). The viewer’s predictive models take centre stage, as artists
devise depth compositions and colour constellations which are empirically
incorrect but do not create immediate prediction errors. These instances
can give us insights into the make-up of the predictive model, not only for
the perception of art but also for the perception of the rest of the world.
Remember Chris Frith’s suggestion, quoted at the beginning of this arti-
cle, that ‘perceptions are fantasies that coincide with reality’. For him, the
brain literally ‘makes up’ the mind in that it constitutes the physical basis
of cognitive operations. The brain ‘makes up’ the mind in the extended
sense as well, because predictive processing in the brain gives rise to cog-
nitive illusions, such as the assumption that our minds are isolated and
private. It would take up too much space to go into the details of Frith’s
delightful account here, but basically, he suggests that cognition generally
relies on Helmholtz’s ‘unconscious inferences’ in visual, proprioceptive,
interoceptive, and other kinds of perception. We perceive, feel, intend, and
think after these unconscious inferences have related the sensory stimulus
to our predictive, probabilistic models. Like Gombrich’s notion of artistic
mimesis, Frith’s concept of cognition depends on expectations, understood
as virtual models. Predictive models, for example, readjust our perception
From our discussion of visual perception and artistic styles emerges a rela-
tively well-defined research programme for science and visual art within
a predictive processing framework. Can we posit a similar kind of ‘found
science’ for literature? Within the growing field of the cognitive study of
literature, the historical sciences have been taken into account for the dis-
cussion of cognitive phenomena in the texts of earlier periods (see e.g.
Crane’s Shakespeare’s Brain [2001], Richardson’s The Neural Sublime [2010],
and Anderson’s The Renaissance Extended Mind [2015]), and there are note-
worthy attempts to make sense of neurological evidence through the inter-
pretive paradigms of the humanities. In Feeling Beauty (2013), G. Gabrielle
Starr discusses neurological studies of the sister arts (literature, painting,
and music) through Baumgarten’s notion of the aesthetic as ‘a blend of
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 155 ]
sensation and knowledge such that we almost feel thought itself’ (p. xiv).
Paul B. Armstrong, in How Literature Plays with the Brain (2013), combines
the seemingly contradictory neurological indications of our predilection
for familiarity and regularity, on the one hand, and novelty, on the other
hand, through the principle of the hermeneutic circle that develops out
of the interplay between what is known and what needs to be explained.
Both Starr and Armstrong give rather general statements about the inter-
pretive models they propose, rather than tracing a specific set of cognitive
shortcuts through stylistic devices (as Cavanagh proposes) or unfolding a
historical narrative of the development of these devices through an archive
of artistic experimentation (as Gombrich does). With the predictive pro-
cessing and Bayesian approaches to literature still vastly underrepresented
in cognitive literary studies, the value of literary stylistic and narrative
features that create particularly instructive and insightful instances of
what I called ‘fantastic cognition’ in the title of this article still needs to be
asserted for literature.
Fantasy is traditionally the domain of literary study and is the subject of
many literary texts. So, in the interests of developing a ‘found science’ of
fantastic cognition from a literary point of view, let us have a look at what
is generally considered the foundational text of the literary fantastic, used
to exemplify Todorov’s initial discussion of the term: Jacques Cazotte’s Le
Diable Amoureux (The Devil in Love, 1772/1776/1965).1 In Cazotte’s story,
young Alvare chooses to dabble in the dark arts, and he summons a crea-
ture that takes the shape of first a camel’s head, then a dog, and later the
page Biondetto. Sometimes, Alvare finds it really difficult to make out who
is in front of him:
Le feu de ses regards perçait à travers le voile, il était d’un pénétrant, d’une dou-
ceur inconcevables: ces yeux ne m’étaient pas inconnus. Enfin, en assemblant les
traits tels que le voile me les laissait apercevoir, je reconnus dans Fiorentina le
fripon de Biondetto; mais l’élégance, l’avantage de la taille, se faisaient beaucoup
plus remarquer sous l’ajustement de femme, que sous l’habit de page.
1. Most of the works which we would intuitively classify as ‘fantasy’, such as Tolkien’s
Lord of the Rings or Martin’s Song of Ice and Fire, are in Todorov’s classification instances
of the ‘marvellous’, because here wizards and dragons actually exist in the fictional
world. The marvellous (le merveilleux) is a long-standing term in literary criticism that
pertains to the divine interventions, supernatural passions, and larger-than-life nar-
ratives that are not uncommon, for example, in the romances of the 16th and 17th
centuries. The realist 18th-century novel rejects it (generally), but with the rise of the
Gothic towards the end of the 18th century (of which Cazotte’s Diable Amoureux can be
considered a forerunner), the marvellous turns into a supernatural challenge for newly
won empirical epistemic certainties.
(The fire of her gaze broke through the veil, it was of an inconceivable pen-
etration and sweetness: these eyes were not unknown to me. Finally, combin-
ing the features which the veil let me perceive, I recognized in Fiorentina the
mischief of Biondetto; but the elegance, the shapeliness of her waist were much
more remarkable in the guise of a woman than when dressed as a page) (p. 323)2
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 157 ]
3. Indeed, in the years before cognitive approaches to literature, such an understand-
ing of literary art was developed in great detail through hermeneutic approaches to
literature. Critics speak of ‘Unbestimmtheitsstellen’ (‘spots of indeterminacy’; Roman
Ingarden, 1968) or ‘Leerstellen’ (‘empty places, gaps’; Iser, 1976) which the text leaves
for readers to fill in, thus contributing to the meaning-making process. The artistic
reconfiguration of reality in the literary text leads readers to revisit their predictive
models and to refine their inferences in the ‘hermeneutic circle’ (Gadamer, 1960) or
in the engagement with ‘mimesis II’ (Ricoeur, 1984‒1988). This is a wide and complex
field in the history of literary criticism, which I cannot discuss in any detail here, but
these brief references hopefully go to show that a long tradition of pre-cognitive liter-
ary theory suggests that something akin to the predictive processing account of predic-
tive, probabilistic models that work in interplay with (designed) prediction errors can
also be considered when discussing the reading of the literary work of art. But this is a
research programme which will need a separate treatment.
4. Of course, images and in particular image sequences as found in comics can be
narrative, too.
on our perception. Note that in the usual cases of visual illusion, there is
no such ‘penetrability’: we know that this is a duck-rabbit, but we only
ever perceive a duck or a rabbit, because other—preconscious—predictive
models apply. Hohwy cites only one study in support of this claim (Jensen
and Mathewson, 2011),5 but if he is right, this finding offers many excit-
ing avenues for cognitive literary study and the cognitive sciences, because
narrative then directly affects the interplay between conscious predictive
models and Helmholtz’s ‘unconscious inference’, and thereby shapes how
we employ predictive processing (Anderson, 2017). In what follows, I will
outline some possible case studies from Cazotte and the fantastic.
5. Other stimuli used in earlier studies of binocular rivalry, such as grates with dif-
ferent orientations (Hohwy, 2013, p. 21, Figure 3), can perhaps also not as easily be
turned into narratives as the duck and the rabbit.
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 159 ]
she is a sylph turned human, first to teach the magicians around Soberano
a lesson and second to be fit for Alvare’s love, will have to be read as a ruse.
The assassination attempt on Biondetta is then also probably set up by her
herself. If, on the other hand, Alvare dreams most of this, then we need
to start questioning the reliability of his narrative. Maybe he just imag-
ines the similarities between Fiorentina and Biondetto? Does he spin his
own narrative around the young woman Biondetta, perhaps in order to
mask the fact that he cannot commit to her? Does he wish to become a
charmer of the devil with such petulance that he simply imagines it rather
than practise actual witchcraft? After all, he admits himself that ‘jamais
rendez-vous galant ne fut attendu avec tant d’impatience’ (‘Never was an
amorous rendezvous awaited with such impatience’, p. 318) as his meeting
with Soberano to conjure the devil.
The two general predictive models (or ‘hyper-priors’, in the parlance of
predictive processing) reconfigure the textual evidence in conflicting ways.
These predictive, probabilistic models cue readers to pick up on different
elements of the text in the hope that they will confirm one hypothesis and
help to disambiguate the situation. As Friston puts it, ‘the raison d’être for
inference is to disambiguate among plausible and competing hypotheses’
(2013, p. 1329). The events in the narrative, the statements of the nar-
rators (and their slips of the tongue), serve readers as evidence to decide
which predictive model to apply to their reading of the text. Such infer-
ences are usually not part of the conscious experience in reading, mostly
because there is typically only one general predictive model for the fictional
world. In the feedback loop of what I call the ‘probability design’ of the liter-
ary narrative (Kukkonen, 2014), the plot events (and the new information
about the fictional world which they carry) leads to a revision of the pre-
dictive, probabilistic model of the fictional world. New observations hence
usher in a modification of the existing model that can be surprising and
unusual. The fantastic (in Todorov’s sense), however, systematically brings
the ‘unconscious inferences’ in literary reading to the fore because it forces
readers to hesitate between contradictory models, and thereby makes the
inferencing process in many instances more conscious.
Of course, not all the inferences in Diable Amoureux are foregrounded
explicitly through Alvare’s narration. Consider the following example, in
which Fiorentina appears at the dinner where Alvare is entertaining his
cabalist friends, right after he mentions to Biondetto that Fiorentina has
promised to attend:
‘J’étais ému jusqu’au fond du cœur et j’oubliais presque que j’étais le créateur du
charme qui me ravissait.’
(‘I was moved to the bottom of my heart and I almost forgot that I was the
creator of the charms that delighted me.’) (p. 323)
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 161 ]
In the earlier instance, too, he might just as well have forgotten that his
wish had been the creator of Fiorentina’s appearance. As the narratorial
discourse reminds readers of the supernatural powers of the character
(ironically by stating that he had forgotten about them), they can revisit
the earlier instance and inscribe it (more or less consciously) into the gen-
eral predictive model which they are currently developing.
In Le Diable Amoureux, Cazotte sets in motion an intricate machinery
that draws on ‘unconscious inference’ (of the kind that pervades our every-
day cognition), the conscious inferences of Alvare as narrator, and the
(more or less conscious) revisiting of previous inferences on the part of the
reader in light of new information. At times, the narrative contextualiza-
tion does not serve to create the cognitive ‘penetrability’ through which
expectations shape percepts, but instead, creates the narrative, verbal
equivalent of a duck-rabbit. In the dinner scene, both Alvare’s act of van-
ity and the devil’s manipulation of him remain possibilities when consid-
ered generally, but as soon as we start thinking through the implications of
each of these options, we lose our grasp of the other option. Is Fiorentina
in ‘deshabillé’ due to the volition of Alvare (and his need to show off in
front of his cabalist friends)? Is it due to the devil’s psychological skill of
granting Alvare his wish in such a way as pleases his vanity best and gives
him the impression of being in control? These instances of ambiguity build
up throughout the narrative. They constantly remind readers of the basic
conflict between the realist hyper- prior (Alvare’s delusion) and the
supernatural hyper-prior (the devil’s trickery), and they make it difficult to
disambiguate between the competing hyper-priors, because the chains of
inferences that these enable can be pursued to such a degree that we lose
the other option from view.
narration takes place after the events, so that the narrating I of Alvare
already knows how the story of the experiencing I of Alvare is going to
end. Cazotte, however, decides to mix the features of the narrating I of
Alvare with those of the experiencing I of Alvare. Throughout the novella,
we get passages narrated in the present tense. For example, after Alvare
has heard from the peasant Marcos that Biondetta has left, the narration
turns to the present tense: ‘Marcos sort. Machinalement je me frotte les
yeux’ (‘Marcos leaves. Mechanically, I rub my eyes’, p. 372). He continues
to wonder whether the seduction of Biondetta has actually taken place,
and is interrupted in these thoughts when his carriage is announced. ‘Je
descends du lit; à peine puis-je me soutenir, mes jarrets plient sous moi’
(‘I get out of bed; I can barely support myself, my knees buckle’, p. 372). In
these instances (as also in the description of Fiorentina’s entrance quoted
above), the narration becomes immediate, and it seems as if the narrating
I of Alvare loses the distancing mode of his narration, just as the experi-
encing I of Alvare loses control over his limbs. Are these instances due to
the devil’s machinations that threaten to control the narrative (and can
they hence be related to the supernatural hyper-prior)? Or does Alvare
(temporarily and without acknowledging it explicitly) get shaken out of
the flow of his delusions (and can this instance hence be related to the
realist hyper-prior)?
The narrative of the novella itself ends with the words of Quebracuernos,
a doctor of Salamanca. Considering, he says, that none of the strategies
of the devil that we find in Le Diable Amoureux can be traced back to ear-
lier demonological literature (such as Bodin’s Déonomanie and Bekker’s Le
Monde Enchanté), it seems likely that the devil has devised new strategies
and is more dangerous than ever. The devil could come once more for Alvare,
and the only thing that will keep him from falling into seduction would be
a wife who has celestial qualities, such that ‘vous ne serez jamais tenté de
la prendre pour le Diable’ (‘you would never be tempted to take her for
the Devil’, p. 376). The doctor’s own assessment of the situation keeps the
ambiguity alive. Is it likely that Alvare will find a wife whom he would not
mistake for the devil? This is presented, explicitly, as a strategy for warding
off the devil’s influence, but we wonder whether it is not Alvare’s imagina-
tion (rather than the devil’s machinations) that led him to take Biondetta
for the devil. Indeed, the entire statement of Quebracuernos is reported
by Alvare, so that readers cannot even be sure how reliable the words of
the man of science are. In terms of a ‘found science’ of the literary text,
these instances of Quebracuernos’s argument from authority and Alvare’s
potentially unreliable report of it keep the ambiguity between hyper-priors
alive on the level of interpersonal cognition, where one might come to ask
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 163 ]
whether models that others teach or endorse are reliable or prone to preju-
dice (Frith, 2009, pp. 167‒183).
Even if the fictional text remains ambiguous to the very end, perhaps
Cazotte himself can be prevailed upon to tell his readers how to read his
novella? In the epilogue, he tells us of the different incarnations which his
novella went through. In the version of 1772, Alvare sees through the tricks
of Biondetta and escapes the snares of the devil. Cazotte then reports a
second version (presented only to ‘personnes de sa connaissance’, ‘acquain-
tances’, p. 377), in which Alvare falls prey to the devil and suffers the well-
known consequences of eternal damnation. Finally, in the version of 1776,
Cazotte seeks to combine both options, creating a narrative in which
‘Alvare y est dupe jusqu’à un certain point, mais sans être victime’ (‘Alvare
is the dupe to a certain point, but he does not become the victim’, p. 377).6
Only this final version of the novella provides readers consistently with the
kind of ambiguity that leads to the sustained hesitation of Todorov’s fan-
tastic. Strictly speaking, all three versions of Cazotte’s novella would tend
towards the marvellous, because the devil plays a role in the fictional world,
but they do so to different degrees, because the powers of the devil change
across versions. As Todorov acknowledges, ‘the fantastic in its pure state’
is best ‘represented by a median line’ between fantastic texts that tend
towards the uncanny and those that tend towards the marvellous (1970/
1975, p. 44). Nevertheless, one can read the versions of Cazotte’s novella as
a process of experimentation, comparable to the artists’ sketchbooks which
Gombrich analyses in Art and Illusion. Smaller changes between the 1772
and the 1776 versions, and the long alternative ending of the 1776 ver-
sion, presumably lead to vastly different effects on readers. Here, Cazotte’s
novella might offer a ready-made experimental design for the empirical
study of reading and hence of predictive processing more generally.
A final duck-rabbit that enhances the ambiguity of Le Diable Amoureux
is the very title of the novella. Who is the ‘devil in love’? At first glance, it
seems most likely that this amorous demon is Biondetta. After the seem-
ingly successful seduction, she reveals herself to be the devil (which—at this
point—corresponds to readers’ expectations), and yet at the same time,
rather than triumph over the hapless soul she has snared, she confesses her
love for Alvare once more (‘ce cœur qui t’adore’, ‘this heart that adores you’,
p. 370). Even if characters make definite statements, confirming either
the natural or the supernatural, Cazotte immediately supplies clues that
make a conclusive inference problematic. Is the devil actually in love with
6. Cazotte goes on to add (p. 377) that the devil might have duped Alvare, but if he
had, Alvare would still have retained his virtue and hence triumphed over the devil.
One of the earliest and most powerful claims of cognitive approaches to lit-
erature is that the human mind works through devices that are commonly
considered ‘literary’, such as metaphor (Lakoff and Johnson, 1980/2003;
Turner, 1996) and narrative (Bruner, 1986, 1990). Fiction and the imagina-
tion, as scenarios we entertain and as a ‘default mode’ of thinking, have
more recently entered the fray (Richardson, 2011). Arguably, the study of
literary texts is as important as the cognitive sciences in the endeavour of
working out the elements of the ‘literary mind’ because it helps make these
more or less automatic features of cognition noticeable and thus subject to
analysis.
In the predictive processing model, we have virtual predictive models, or
‘fantasies’, which guide our perception and our cognition more generally.
The literary genre of the fantastic highlights hesitation in the use of these
‘fantasies’ in cognition, and hence it can serve as a repository of ‘found sci-
ence’, of the ways in which predictive processing operates between differ-
ent modes of cognitive ‘penetrability’. Cognitive literary study, informed by
Bayesian models of cognition and the literature of the fantastic, can con-
tribute to studies of how we refine our predictive, probabilistic models and
of whether awareness contributes to or detracts from these recalibrations.
In the cognitive sciences, the literary strategies of the fantastic can then be
employed for the design of experiments to study the cognitive penetrability
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 165 ]
ACKNOWLEDGEMENT
REFERENCES
Iser, W. (1976). Der Akt des Lesens: Theorie ästhetischer Wirkung [The act of read-
ing: A theory of aesthetic response]. Munich: Fink.
Jensen, M. S., and Mathewson, K. E. (2011). Simultaneous perception of both interpre-
tations of ambiguous figures. Perception, 40, 1009–1011.
Kandel, E. R. (2012). The age of insight: The quest to understand the unconscious in art,
mind and brain, from Vienna 1900 to the present. New York: Random House.
Kesner, L. (2014). The predictive mind and the experience of visual art work. Frontiers
in Psychology, 5(1417), 1–12.
Kukkonen, K. (2014). Bayesian narrative: Probability, plot and the shape of the fic-
tional world. Anglia 132(4), 720–739.
Lakoff, G., and Johnson, M. (2003). Metaphors we live by (2nd ed.). Chicago,
IL: University of Chicago Press.
O’Regan, J. K. and Noë, A. (2001). A sensorimotor account of vision and visual con-
sciousness. Behavioral and Brain Sciences, 24(5), 939–1031.
Richardson, A. (2010). The neural sublime: Cognitive theories and Romantic texts.
Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
Richardson, A. (2011). Defaulting to fiction: Neuroscience rediscovers the Romantic
imagination. Poetics Today, 32(4), 663–694.
Ricoeur, P. (1984‒1988). Time and narrative (3 vols., Kathleen McLoughlin and David
Pellauer, Trans.). Chicago, IL: University of Chicago Press.
Schuerewegen, F. (1985). Pragmatique et fantastique dans le Diable amoureux de
Cazotte. Littérature, 60(4), 56–72.
Starr, G. G. (2013). Feeling beauty: The neuroscience of aesthetic experience. Cambridge,
MA: MIT Press.
Todorov, T. (1975). The fantastic: A structural approach to a literary genre (R. Howard,
Trans.). Ithaca, NY: Cornell Paperbacks.
Turner, M. (1996). The literary mind. Oxford: Oxford University Press.
Fa n ta s t i c C o g n i t i o n [ 167 ]
CHAPTER 9
Feedback in Reading
and Disordered Eating
EMILY T. TROSCIANKO
INTRODUCTION
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 171 ]
activity just is the mysteriously predictable thrill you get from that song
you currently have on repeat—still have to explain to everyone else why
an explanation that does not feel at all adequate actually is. In the absence
of a solution to the hard problem, my working assumption will be that it
makes sense to talk about experiential things—like thoughts, sensations,
and emotions—as different from but in direct interaction with physical
things like muscular contractions, hormone secretion, or nerve signalling.
Of course, there cannot be any completely neat separation: all the terms on
the experiential side also involve physical activity on the part of the neu-
rons, the muscles, the receptors, and so on. And some of this activity, like
the contractions of some muscles, can be directly experienced; some, like
the pH regulation of the blood, cannot. The relationship between the unex-
perienceable physical elements, the experienceable physical elements, and
the experienceable apparently nonphysical elements remains bafflingly
opaque. This opacity means that the simple feedback loops I will be discuss-
ing between ‘mind’ and ‘body’ pertain only at the highest level, where they
remain partially separable. Go down a little further, and the loops instantly
multiply and entwine with each other so thoroughly that the mind‒body
distinction becomes rapidly meaningless; go down far enough, and no one
knows what the loops might really look like, because no one has solved
the mystery of consciousness yet. A quarter of a century ago, Dan Dennett
wrote that ‘human consciousness is just about the last surviving mystery’
(1991, p. 21)—defining a mystery as something we don’t even know how to
think about yet. The same can still be said today.
So, let’s return to the more easily comprehensible top level. In a healthy
person, physiological factors like bodyweight and energy metabolism,
behavioural factors like diet, exercise, and other routines, and psycho-
logical factors like attitudes to food and the body exist in an equilibrium
enabled by multiple forms of negative feedback. Just as small changes in
energy intake are adjusted for metabolically (Molé, 1990) to maintain a
stable bodyweight, so fluctuations in body-directed self-confidence may be
absorbed by small changes to dietary or social habits. If we then imagine
that a small but significant amount of weight is gained, thanks say to ill-
ness or Christmas, it is easy to see how a minor reduction in contentment
with body size and shape might result in a plan to make a small increase
in exercise or change in diet, or indeed how these might happen without
an active decision even being required, and how habits will then revert to
normal once the previous equilibrium is returned to (see Figure 9.1).
In someone with an ED, or vulnerable to developing one, things hap-
pen very differently. Figure 9.2 shows one possible way of modelling the
primary high-level feedback loop in anorexia nervosa. As you can see, the
Bodyweight
Feelings of fullness
Thoughts about food
Social habits
Mood
Self-esteem
feedback here is positive rather than negative: the system moves away
from equilibrium rather than maintaining it. Wherever you enter the loop
(whether with unintended weight loss, or preoccupation with body shape
and weight for other reasons, or a temporarily low mood), each factor exac-
erbates the next, and a spiral deeper into illness is initiated. The reasons
why negative feedback may fail to maintain equilibrium in one particular
input‒output relationship in one person and not another may be genetic,
biological, and/or socioculturally informed: one person might lose a large
amount of weight due to a viral infection but then recover mentally and
physically as soon as the infection is fought off, whereas for another this
episode might be the start of a prolonged struggle with eating and their
body. But the crucial point to retain is that as soon as negative feedback
fails to correct a movement away from stability—that is, whenever the sys-
tem is insufficiently robust to perturbations—the cycle of positive feed-
back kicks in.
This kind of feedback model is used to understand ED psychopathol-
ogy in cognitive behavioural therapy, which emphasizes the interactions
between thought, emotion, behaviour, and physical state (e.g. Fairburn,
2008). Similar models have also been developed in the context of catas-
trophe theory (e.g. Zeeman, 1976), where the progressive abnormality
of attitudes towards food combined with ever-increasing hunger con-
stitute positive feedback leading towards instability between the two
extremes of bingeing and fasting (which depending on bodyweight
might be classified as bulimia nervosa, or as anorexia binge-purge sub-
type). The lack of stability assumed by these models is also supported
anecdotally by the tendency of ED sufferers to characterize their condi-
tions using words and phrases like ‘reinforcing’, ‘vicious circle’, or ‘spi-
ralling out of control’. (And a quick Google search for combinations like
‘bulimia spiral’ or ‘anorexia vicious circle’ can help start to turn these
anecdotes into data.)
Like any model at this level of generality, the model shown in Figure 9.1 is
incomplete when it comes to the lower-level mechanisms of change, but
it is significantly incomplete at this high level too. Given that physiology,
behaviour, thought, and emotion are represented at least cursorily in the
model, the main factors that are obviously missing are the contributions of
social and cultural factors.
Youth with disordered eating seek out thin-ideal media while at the same time
being influenced by the thin-ideal media that they consume. In turn, a feedback
loop develops (a downward spiral), in which thin-ideal media reinforces and
exacerbates eating disordered symptomatology, and disordered eating increases
interest in thin-ideal media. (p. 146)
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 175 ]
As an easy point of departure, we could make the same basic claims about
fiction-reading as Cohen and Blaszczynski do about Facebook use: exposure
to materials that deal with body-related phenomena activates or reinforces
an over-concern with one’s own body, which in turn reactivates attentional
biases towards body-related stimuli, which makes people seek out or notice
such materials preferentially to others, which worsens the over-emphasis
on the body. There are bound to be important differences here between the
picture-dominated social media and the wholly linguistic nature of most
adult fiction; in particular we might expect imaginative responses, includ-
ing mental imagery, to be elicited in very different ways (Troscianko, 2013,
Emotional state
Thought patterns
Bodily sensations
Bodyweight
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 177 ]
GENERAL
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 179 ]
unrelated fiction affects and eating disorder much other than providing an
escape and a sanctuary away from the every day struggles of it. Reading
about eating disorders in specific and sometimes even food can be quite trig-
gering and effect you so I only read it during recovery to help gain advice on
how to get through it alone.
SELF-T RIGGERING
DISTRACTION
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 181 ]
sufferer in the book. I feel inadequate and worried that I’ve been complacent
and not previously realised quite how lazy, fat, etc i was being and that I
need to do more to meet the eating disorder’s required standards because the
book just changed the goalposts.
whereas an example of partial articulation is given under type 15. Here, the
respondent does not explicitly say that the exacerbation of her ED makes it
more likely that she will want to further exacerbate it in future, but this fol-
lows predictably from what we know about the psychopathology of EDs; in
the absence of any indication that the exacerbation led, for the respondent,
to heightened awareness or other change towards greater health through a
specific self-limiting event (for instance, reaching such a point of physical
weakness or psychological debility that change is sought out or enforced by
others), it is unproblematic to infer that the exacerbation continues.
Another point to note is that not every loop is a full loop back to the
starting state or event; in some, the latter acts as a feedforward element
of the loop. In types 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, and 13 reading is an initiating event
for a positive feedback loop which then becomes self-perpetuating whether
or not more reading is undertaken. In such cases, the potential for reading
to have significant effects may be quite independent of reading frequency,
which underlines the importance of not jumping to conclusions when
assessing the likelihood of certain populations being affected (whether
towards health or illness) by reading encounters. As indicated by the exam-
ple given for type 2, one book can be enough to make a lasting difference.
Interestingly, one respondent also described how reading led, quite sim-
ply, to the desire to enter into a positive feedback loop, which she expressed
through the verb ‘to spiral’: I feel like a failure for never reaching that low
weight or find myself comparing habits. I get angry for what I’ve eaten that day
and obsess over it. I become more determined to spiral. The same respondent
said something very similar of one of the characters in a particular TV pro-
gramme (Skins), saying here that she found herself desperate to spiral.
It is also worth stressing that positive feedback need by no means be
associated exclusively with detrimental effects. In three of the feedback
types listed above (types 1, 11, 17, and 19), positive feedback has beneficial
effects by amplifying benefits that alone would be much less powerful. The
prevalence of positive feedback structures in these data also does not at
all mean that negative feedback, tending towards stability, never features.
Although it is found in significantly fewer responses (19 as opposed to 97,
from 18 different respondents, 1 with no personal history of disordered
eating), four basic types are identifiable, the first (and most general) by far
the most frequently occurring:
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 183 ]
The first three of these forms of feedback offer concrete avenues for devel-
oping therapeutic strategies involving fiction-reading. The positive poten-
tial suggested by the most common negative feedback structure, the simple
progression from feeling bad to reading to feeling better—centring on
mood as the initiating and the altered variable—is supported by quanti-
tative data from this survey. An improvement to mood is reported by a
majority of respondents as a result of reading their preferred type of ‘other
fiction’ (i.e. fiction not about EDs): of the 465 respondents with a history
of disordered eating who reported having read other fiction (68 said they
had not, and 240 did not answer this question), 336 (72%) reported a posi-
tive effect on general mood resulting from it. This result combined with
the beneficial negative feedback loops identified here together testify to
the possibility of displacing the often dangerous positive feedback in the
relationship between EDs and reading by stability-promoting negative
feedback, perhaps particularly with mood as a mediator. This means that
reading may be seen not just to offer benefits where none would otherwise
be available, but even more significantly to offer the potential to replace
structurally dangerous effects of reading with structurally stabilizing
effects.
Further work along these lines might also start to identify more spe-
cific features of the observed feedback structures which are likely to have
a bearing on stability. Two such features are the sensitivity with which
changes in input are detected by the feedback system, and the aggressive-
ness with which input changes are adjusted for by the system ‘controller(s)’
through outputs from the system. There is always a trade-off between
the two: the more aggressive the controller (attempting to control for
If I read about someone who is very anorexic (either states weight or graphic descrip-
tion) I feel fat and ugly. When i was anorexic and the author weghed more than me
I felt good, but inevitably they would describe losing weight and weiging less than me,
and then I felt fat and ugly. Sometimes I feel inspired to lose weight. (see also the
example under loop type 15 above)
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 185 ]
about eating, but thoughts about someone else not eating that have the
distorting effects. This is potentially all the more dangerous, because the
sufferer need not think directly about food, but may think about it at two
removes: about (1) someone else (2) not eating it. Of course, this might
happen just as easily with other real people as with fictional characters,
but as an activity where the immediate task demands of normal life are
suspended, reading does offer a very good opportunity for uninterrupted
comparisons, as well as for comparisons made on the basis of even more
inadequate evidence than in direct social encounters. ED fiction, of course,
also offers easy access specifically to protagonists who eat unhealthily, but
while the not-eating is in these texts pathological, not-eating can figure
more or less innocuously in all kinds of ‘literary’ and ‘genre’ fiction, where
eating gets in the way of plot, conflicts with the evocation of a particular
type of character or situation, or is otherwise not the kind of subject mat-
ter deemed quite worthy of inclusion. When as a reader one has cognitive
biases resulting from an ED, even the harmless absence of mentions of
mealtimes could create a reliable supply of false feedback about characters
and their relation to one’s own body and eating habits.
perspectives, and so on. But in many of the examples above, the case for
bringing a cognitive-literary perspective to bear can be made cogently and
with precision. One way to think about the usefulness of cognitive literary
studies to research on the possible detrimental and therapeutic effects of
reading in an ED context is to identify one salient element of the feedback
structure and then try to clarify its role with reference to existing cognitive-
literary findings and debates.
For example, respondents’ testimony about their engagement with fic-
tional characters may be elucidated with reference to Don Kuiken and col-
leagues’ (2004) investigation of different kinds of resonance established
between readers and fictional situations or characters. They make a dis-
tinction between identificatory acts based on simile and on metaphor. In
our data here, both can be found: I find this a reminder that I should not be
eating as a woman who is stressed with uni work etc (simile); Books in which
other people face struggles, not necessarily eating disorders are also helpful as
they highlight that you are not the only one who suffers/struggles and allows you
to gain some clarity/perspective (metaphor). The authors’ suggestion that
the metaphorical form of connection-making might have more potential
for changing readers’ sense of self ties in closely to our concern here with
the readerly changes, both beneficial and detrimental, that can be effected
through reading.
The mental health context bears some similarity to that of bereavement,
which has also been investigated in connection with reading by Kuiken and
his colleagues: dissociative experiences, for example, in which people feel
distanced from their own feelings and actions, are common in both. Links
have been suggested between loss and dissociation, ‘sublime disquietude’
(depth of self-perception combined with feelings of discord and release),
and insight (including inclination to change) in reading; and connections
have been observed between physical and psychological well-being, iden-
tification, and self-efficacy in the modulation of sadness when watching
films (for a summary, see Kuiken and Oliver, 2013).
In a broader sense, however, one might also identify important struc-
tural parallels between the feedback loops found to operate in reading in
the ED context and feedback loops identified as relevant to the reading pro-
cess more generally. The wide range of processes that come under the head-
ing of ‘interpretation’ all involve important forms of feedback. At the level
of text comprehension, the decoding of letters and words, which is driven
substantially by the physiology of eye movements and fixations, drives
semantic comprehension, which in turn has effects back on the way the text
is perceptually processed. For instance, a sentence-completion study and a
self-paced reading study by Rohde and colleagues (Rohde, Levy, and Kehler,
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 187 ]
(a)
Recognition
Meow
Associations Furry
Mat
(b)
Goddess
Recognition Good/bad luck
Cheshire
Jabberwocky, grin
Associations Witches, broomsticks
Puss in Boots
Figure 9.4 (a) Text-interpretation feedback in non-fiction. The interpretive process and the
textual inputs are typically constrained and convergent. (b) Text-interpretation feedback in
fiction. Here both the interpretation and the textual inputs are more likely to be heteroge-
neous and therefore also divergent.
Alongside the specifics of text type, the nature of the reading situation
may also be expected to affect the probability of unstable positive feedback
developing in the reading process. If we consider the distinction between
solitary and group reading, for example, it is clear that the former allows
much more scope for interpretations that diverge from what is given in the
text to multiply unchecked, whereas the latter provides an inbuilt mecha-
nism for correction, or control, from the rest of the group; group discus-
sion, including perhaps criticism of a particular line of interpretation as
implausible or not supported by the textual evidence, can thus fulfil the
function of a feedback control mechanism. Where there is no such mecha-
nism, self-regulation is less likely, and ‘solipsistic interpretation and error’
more likely (Majkut, 2014). Similar considerations may apply to profes-
sional (traditional literary-critical, exegetical) reading versus reading for
pleasure. For scholarly readers, the pressures are primarily towards finding
readings that diverge from existing ones and are superior to them in detail
and ingenuity, skewing the selection pressure in favour of divergence from
textual reference. For recreational readers, the general aims of distraction
or escapism, or reading for plot, may encourage convergence between the
primary semantic associations of the words on the page and interpretive
possibilities that readers entertain. These kinds of factors, of course, make
designing experiments difficult, since even small changes in setting (test-
ing room versus living room, during the working day or in the evening) are
likely to be significant.
When it comes to the structures of fictional plot and fictional worlds,
Karin Kukkonen (2014) has suggested that a feedback model is needed
to account for their relationship with readers’ expectations, or predic-
tive models; readers may well find themselves with competing probabi-
listic models for a given fictional world, and ‘as readers move through
the narrative, they revise their beliefs about the shape of the fictional
world and (usually) get a progressively better grasp of its probabilities’
(p. 725), using any and all textual evidence at the fine grain of words and
phrases to the coarser grain of plot structure to contribute to the loop
between prior hypotheses and new observations. Fiction here differs
from the real world, and from non-fiction, in being designed expressly
‘to enable constantly new, unpredicted observations and thus reconfig-
ure the probabilities of the fictional world’ (p. 725).
Also importantly for our purposes here, this kind of model makes space
not just for narrowly ‘intellectual’ inference but also for embodied emo-
tional responses and the wider patterns of appraisal they contribute to,
whether directly plot-related emotions like suspense and surprise, or the
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 191 ]
ACKNOWLEDGEMENTS
REFERENCES
Åström, C. J., and Murray, R. M. (2014). Feedback systems: An introduction for scientists
and engineers (2nd ed.). Princeton, NJ: Princeton University Press.
Bergh, C., and Södersten, P. (1996). Anorexia nervosa, self-starvation and the reward
of stress. Nature Medicine, 2(1), 21–22.
Bernini, M. (2014). Supersizing narrative theory: On intention, material agency and
extended mind-workers. Style, 48(3), 349–366.
Brisch, R., Saniotis, A., Wolf, R., Bielau, H., Bernstein, H.-G., Steiner, J., et al. (2014).
The role of dopamine in schizophrenia from a neurobiological and evolutionary
perspective: Old fashioned, but still in vogue. Frontiers in Psychiatry, 5, article
47, see http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4032934/pdf/fpsyt-
05-00047.pdf
Caracciolo, M. (2014). Interpretation for the bodies: Bridging the gap. Style, 48(3),
385–403.
Carney, J. (2008). ‘Unweaving the rainbow’: The semantic organization of the lyric.
Journal of Literary Semantics, 37, 33–53.
Chesters, T. (2014). Social cognition: A literary perspective. Paragraph, 37(1), 62–78.
Churchland, P. S. (1996). The hornswoggle problem. Journal of Consciousness Studies,
3(5‒6), 402–408.
Clark, A. (2013). Whatever next? Predictive brains, situated agents, and the future of
cognitive science. Behavioral and Brain Sciences, 36(3), 1–73.
Cohen, R., and Blaszczynski, A. (2015). Comparative effects of Facebook and con-
ventional media on body image dissatisfaction. Journal of Eating Disorders,
3(23), 1–11.
Dennett, D. (1991). Consciousness explained. Boston, MA: Little, Brown.
Fairburn, C. G. (2008). Cognitive behavior therapy and eating disorders. New York:
Guildford.
Fisher, C. A., Hetrick, S. E., and Rushford, N. (2010). Family therapy for anorexia ner-
vosa (Review). Cochrane Database of Systematic Reviews, 4, CD004780.
Frijda, N. H. (2007). The laws of emotion. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Gonzalez, A. L., and Hancock, J. T. (2011). Mirror, mirror on my Facebook Wall: Effects
of exposure to Facebook on self-esteem. Cyberpsychology, Behavior, and Social
Networking, 14(1‒2), 79–83.
Grabe, S., Ward, L. M., and Shibley Hyde, J. (2008). The role of the media in body
image concerns among women: A meta-analysis of experimental and correla-
tional studies. Psychological Bulletin, 134(3), 460–476.
Hyman, S. E. (2007). The neurobiology of addiction: Implications for voluntary control
of behavior. American Journal of Bioethics, 7(1), 8–11.
Kaye, W. H., Frank, G. K. W., and McConaha, C. (1999). Altered dopamine activity after
recovery from restricting- type anorexia nervosa. Neuropsychopharmacology,
21(4), 503–506.
Kirsh, S. J. (2010). Media and youth: A developmental perspective. Chichester, UK:
Wiley-Blackwell.
Kuiken, D., Miall, D., and Sikora, S. (2004). Forms of self-implication in literary read-
ing. Poetics Today, 25(2), 171–203.
Kuiken, D., and Oliver, M. B. (2013). Aesthetic engagement during moments of suffer-
ing. Scientific Study of Literature, 3(2), 294–321.
Kukkonen, K. (2014). Bayesian narrative: Probability, plot and the shape of the fic-
tional world. Anglia, 132(4), 720–739.
F e e d b a c k i n R e a di n g a n d Dis or de r e d E at i n g [ 193 ]
Kukkonen, K., and Caracciolo, M. (2014). Introduction: What is the ‘second genera-
tion’? Style, 48(3), 261–274.
Kuzmičová, A. (2014). Literary narrative and mental imagery: A view from embodied
cognition. Style, 48(3), 275–293.
Latzer, Y., Spivak-Lavi, Z., and Katz, R. (2015). Disordered eating and media exposure
among adolescent girls: The role of parental involvement and sense of empower-
ment. International Journal of Adolescence and Youth, 20(3), 375–391.
Majkut, P. (2014). Smallest mimes: Defaced representation and media epistemology.
Bucharest: Zeta Books.
Méquinion, M., Langlet, F., Zgheib, S., Dickson, S., Dehouck, B., Chauveau, C., et al.
(2013). Ghrelin: Central and peripheral implications in anorexia nervosa.
Frontiers in Endocrinology, 4, article 15, see http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
articles/PMC3581855/pdf/fendo-04-00015.pdf
Menary, R. (2010). Introduction to the Special Issue on 4E Cognition. Phenomenology
and the Cognitive Sciences, 9(4), 459–463.
Miall, D. (2011). Wordsworth’s ‘first-born affinities’: Intimations of embodied cogni-
tion. Poetics Today, 32(4), 693–715.
Minuchin, S., Rosman, B. L., and Baker, L. (1978). Psychosomatic families: Anorexia ner-
vosa in context. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Mitrophanov, A. Y., and Groisman, E. A. (2008). Positive feedback in cellular control
systems. Bioessays, 30(6), 542–555.
Molé, P. A. (1990). Impact of energy intake and exercise on resting metabolic rate.
Sports Medicine, 10(2), 72–87.
Norris, D. (2006). The Bayesian reader: Explaining word recognition as an optimal
Bayesian decision process. Psychological Review, 113(2), 327–357.
Rinaldi, S. (2008). Laura and Petrarch: An intriguing case of cyclical love dynamics.
SIAM Journal of Applied Mathematics, 58(4), 1205–1221.
Rohde, H., Levy, R., and Kehler, A. (2011). Anticipating explanations in relative clause
processing. Cognition, 118(3), 339–358.
Shafran, R., Teachman, B., Kerry, S., and Rachman, S. (1999). A cognitive distor-
tion associated with eating disorders: Thought-shape fusion. British Journal of
Clinical Psychology, 38(2), 167–179.
Smith, J. L. (2002). The psychology of food and eating: A fresh approach to theory and
method. Basingstoke, UK: Palgrave.
Troscianko, E. T. (2009). A hunger artist. Retrieved from https://www.psychologyto-
day.com/blog/hunger-artist
Troscianko, E. T. (2013). Reading imaginatively: The imagination in cognitive science
and cognitive literary studies. Journal of Literary Semantics, 42(2), 181–198.
Troscianko, E. T. (2014). Kafka’s cognitive realism. New York: Routledge.
Troscianko, E. T. (In preparation). Reading and eating disorders: An online survey.
Wallace, B., Ross, A., Davies, J., and Anderson, T. (Eds.). (2007). The mind, the body and
the world: Psychology after cognitivism? Exeter, UK: Imprint Academic.
Walsh, R. (2006). The narrative imagination across media. Modern Fiction Studies,
52(4), 855–868.
Zeeman, E. C. (1976). Catastrophe theory. Scientific American, April, 65–70, 75–83.
CHAPTER 10
Rethinking Heterophenomenology
Nagel concludes his 1974 article ‘What Is It Like to Be a bat?’ with specula-
tions about the possibility of establishing an ‘objective phenomenology’,
or a theory of what it is like to be a particular kind of creature based on
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 197 ]
1. Uexküll’s idea of the Umwelt has been glossed by Evan Thompson (2007) as ‘an
animal’s environment in the sense of its lived, phenomenal world, the world as it pres-
ents itself to that animal thanks to its sensorimotor repertoire’ (p. 59).
Not only does this line of thinking further the argument that ascriptions
of subjectivity (both within and across the species boundary) should be
viewed as embedded in and shaped by particular kinds of contexts rather
than as singular, one-off attributions; what is more, James’s and Shapiro’s
work, like Gallagher and Hutto’s, suggests that despite Dennett’s critique of
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 199 ]
grasped in the ordinary language of action [where animals are the subject of
verbs such as see, feel, pursue, etc.], knowledge of animal behavior is oriented
2. For Dennett (1991) the Cartesian Theatre model assumes that specific subsystems
of the mind/brain (e.g. those bound up with perception, long-term memory, and plan-
ning) come together in some ‘central thinking area’, ‘a Cartesian Theater, a place where
“it all comes together” and consciousness happens’ (p. 39).
From Heterophenomenology
to Narratology (and Back Again)
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 201 ]
3. See Herman (2016) for a cognate discussion of narratological and stylistic research
on speech and thought presentation vis-à-vis questions of ‘mind style’ (Fowler, 1977)
and related phenomena in animal narratives.
(1) For days Cuillin [the last surviving white- tailed eagle in Britain] had
remained at a stance on the high cliffs at the easternmost part of the Shetland
Islands, facing the dark sea. She had groomed, she had stared, she had hunted;
now another dawn had come, and she knew there could be no further delay or
excuse. … How vast and grey the sea looked, how treacherous its swells and
dark places, how fearful the day! … She flew at 350 feet, and within an hour the
coast-bound fulmar were behind her and she was alone over the sea. It stretched
ahead, frighteningly vast, and she could only close her mind to what lay behind
her, and commit herself to its care. … when the first bout of real tiredness hit
her … she found her altitude sinking down to less than 200 feet. … A spar of
driftwood. A dead cormorant … too far out!
Horwood, 1982, pp. 45‒46
(2) As we began to look at all corvids with new interest, we saw Chicken [a rook
rescued by Woolfson’s daughter] do as the corvids around us did. In time, we
could recognise the complex series of movements of body, wings and feathers
that told of mood and inclination. … We began to discern her state of mind from
her stance, her walk, her feathers, to know that, when going about her day-to-day
business, untroubled and busy, the head feathers would be smoothed to her skull,
her auricular feathers (the panels of feathers by the sides of her head that cover
the openings that are her ears) flattened, with no ‘eyebrows’ or ‘ears’ visible—
the raised head feathers that indicate alternations of mood—no raised, irritated
crown of Dennis the Menace feathers around the top of her head, a posture that
indicates surprise, alarm, anger. Annoyance or some other stimulus, we saw,
could bring this about instantly; when teased, or crossed in any way, she’d fluff
her feathers, lower her head, adopt an aggressive stance, her leg feathers bagged
out and full.
Woolfson, 2008, pp. 72‒73
4. Horwood’s text can be categorized as historical fiction because it draws on the
resources of fiction to explore the significance, for the last-remaining member of the
species, of the historically documented extinction in 1918 of the white-tailed eagle
in Britain, prior to its reintroduction in 1975 (see Royal Society for the Protection of
Birds, 2014).
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 203 ]
narration into narrative report of thought act (‘she knew there could be no
further delay or excuse’), as Cuillin prepares to make her long, difficult flight
from Scotland to Norway. The exclamation mark that concludes the third
sentence flags this material as free indirect thought; modelling the frightful
aspect of the sea as it appears to the eagle, the succession of ‘how’ clauses
(‘How vast and grey’, etc.) evoke the animal’s landscape of consciousness
(Bruner, 1990), even as they simultaneously project the landscape of action
through which the bird must make its way. After a resumption of scene-
setting narration (‘She flew at 350 feet …’), the use of the adverbial phrase
frighteningly vast reintroduces the eagle’s emotional state and frames the
following further narrative reports of thought acts by the bird. Then, in the
concluding lines of the excerpt, Horwood uses the ascriptive method posi-
tioned rightmost on the scale in Figure 10.1: the italicized phrase too far out
with its attendant exclamation mark can be glossed as an instance of free
direct discourse. Here the narrative creates the sense that Cuillin’s surprise
at the cormorant’s atypical location, instead of merely colouring the narra-
tor’s presentation of events as it would in free indirect thought, manifests
itself directly on the page, maximally free of narratorial mediation.
By contrast, passage (2), from Woolfson’s non-fictional account, lim-
its itself mainly to recounting the ‘complex series of movements of body,
wings and feathers that’—as Woolfson and her daughters learn to infer—
‘told of [Chicken’s] mood and inclination’. Here the narrative focuses not
so much on the rook’s subjectivity per se as on the process by which her
human observers construct inferential pathways leading from the bird’s
bodily performances to hypotheses about her mental states and disposi-
tions. The passage recounts how Woolfson and her family initially used
a comparison set of corvids to identify salient behavioural patterns in
Chicken’s comportment and then derived, on the basis of repeated obser-
vations, translations of those patterns into subjective states—and vice
versa. Thus, rather than projecting Chicken as experiencing equanimity,
surprise, anger, annoyance, and so on, Woolfson’s account centres on the
process of familiarization through which such projections may become
possible over time. Passage (2) therefore remains positioned at or near the
leftmost end of the scale in Figure 10.1; it recounts how inferences concern-
ing avian thought acts or emotional states might be arrived at, rather than
directly ascribing those subjective states via techniques situated further to
the right on the scale.
Do passages (1) and (2) therefore support that argument that
genre—the categorization of a text as fictional or non-fictional—is the
main determinant of the relative richness and detail of mental-state
ascriptions to animals in narratives? Here I seek to push back against
(3) Nat [du Maurier’s protagonist] hurried on. … As he jumped the stile [lead-
ing to his family’s cottage], he heard the whir of wings. A black-backed gull dived
down at him from the sky. It missed, swerved in flight, and rose to dive again. In
a moment it was joined by others, six, seven, a dozen, black-backed and herring
mixed. … Covering his head with his arms he ran towards the cottage. They kept
coming at him from the air, silent save for the beating wings, the terrible flutter-
ing wings. He could feel the blood on his hands, his wrists, his neck. Each stab
of a swooping beak tore his flesh. If only he could keep them from his eyes. …
They had not learnt yet how to cling to a shoulder, how to rip clothing, how to
dive in mass upon the head, upon the body. But with each dive, with each attack,
they became bolder.
du Maurier, 1952/2004, pp. 19‒20
(4) He [the male peregrine falcon] flew fast, banking narrow turns, winding in
steep spirals, wings lashing and quivering. Soon he was high above me. He could
see the hills sinking down into the shadowed valleys and the far woods rising all
around, the towns and villages still in sunlight, the broad estuary flowing into
blue, the grey dimness of the sea. All that was hidden from me was shining clear
to his encircling eye. … He was desperate with the rage of the hungry hawk. …
Searing through the sky, the hawk in torment saw the land beneath him work
and seethe with birds and come alive. Golden plover broke their wild cries
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 205 ]
along the green surface of the lower air. The peregrine hissed among them like a
burning brand.
Baker, 1967, p. 150
5. Passages such as the following mirror Woolfson’s method in passage (2), where
the emphasis is less on the bird’s subjective experiences than on how bodily structures
and performances can be interpreted to generate hypotheses about what it might be
like to be a peregrine: ‘The whole retina of a hawk’s eye records a resolution of distant
objects that is twice as acute as that of the human retina. Where the lateral and bin-
ocular visions focus, there are deep-pitted foveal areas; their numerous cells record a
resolution eight times as great as ours. This means that a hawk, endlessly scanning the
landscape with a small abrupt turn of his head, will pick up any point of movement; by
focussing upon it he can immediately make it flare up into larger, clearer view’ (Baker,
1967, p. 35).
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 207 ]
6. I write ‘more or less distinctive sets of assumptions’ here to leave room for possi-
bilities (discussed later) for overlapping, interacting, and emergent domains, and also
for domains governed by competing, sometimes contradictory norms for mental-state
attribution.
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 209 ]
All representational
modes in domain
Nonfictional
genres
Fictional
genres
Narratives featuring
nonhuman animals
(5) That first night Lassie travelled steadily. Never before in her five years of
life had she been out alone at night. So there was no training to help her, only
instinct.
But the instinct within her was keen and alert. Steadily she followed
a path over the heather-clad land. The path filled her with a warm satis-
faction, for it was going south. She trotted along it confidently and
surely.
At last she reached a rise and then, in a hollow below, she saw the dim shapes
of farm buildings. She halted, abruptly, with her ears thrown forward and
her nose trembling. Her magnificently acute senses read the story of the habita-
tion below as clearly as a human being might read a book. … She started down
the slope warily. The smell of food was pleasant, and she had gone a long time
without eating.
Knight, 1940/1981, p. 96
(6) When Tuesday [focused] on my face, I saw a sincerity in his dark brown eyes
I hadn’t suspected. This dog was handsome. He was intelligent. But he was also
deep and emotional and hurting at the core. …
We stared at each other for a few seconds, and I could tell Tuesday was check-
ing me out, assessing the situation. He wasn’t timid. And he wasn’t selfish.
Something about the softness in his eyes told me Tuesday craved a relation-
ship, but he was too smart to fawn just because somebody handed me his leash.
I didn’t know why he was wary. I didn’t know he was sensitive. And needy.
And that he had lost so much confidence in himself, because of his multiple
abandonments, that I would have to slowly build back the intelligent, caring dog
I glimpsed in those pleading eyes.
Montalván, 2011, pp. 129‒130
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 211 ]
of how Tuesday and he orientate to one another within their shared world
of encounter.
CONCLUDING REMARKS
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 213 ]
REFERENCES
Burroughs, J. (1903). Real and sham natural history. Atlantic Monthly, 91(545),
298–310.
Crist, E. (1999). Images of animals: Anthropomorphism and animal mind. Philadelphia,
PA: Temple University Press.
Dennett, D. C. (1991). Consciousness explained. Boston, MA: Little, Brown.
Descola, P. (2013). The ecology of others (G. Godbout and B. P. Luley, Trans.).
Chicago: Prickly Paradigm.
du Maurier, D. (2004). The birds. In D. du Maurier, The birds and other stories (pp. 1–39).
London: Virago.
Fowler, R. (1977). Linguistics and the novel. London: Methuen.
Gallagher, S., and Hutto, D. D. (2008). Understanding others through primary
interaction and narrative practice. In J. Zlatev, T. P. Racine, C. Sinha, and E.
Itkonen (Eds.), The shared mind: Perspectives on intersubjectivity (pp. 18–38).
Amsterdam: John Benjamins.
Genette, G. (1980). Narrative discourse: An essay on method (J. E. Lewin, Trans.). Ithaca,
NY: Cornell University Press.
Herman, D. (2013). Storytelling and the sciences of mind. Cambridge, MA: MIT Press.
Herman, D. (2014). Narratology beyond the human. DIEGESIS: Interdisciplinary
E-Journal for Narrative Research, 3(2), 131–143.
Herman, D. (2016). Building more-than-human worlds: Umwelt modelling in animal
narratives. In J. Gavins and E. Lahey (Eds.), World building: Discourse in the mind
(pp. 53–70). London: Bloomsbury.
Herman, D. (in press). Hermeneutics beyond the species boundary: Explanation and
understanding in animal narratives. Storyworlds.
James, S. P. (2009). Phenomenology and the problem of animal minds. Environmental
Values, 18(1), 33–49.
Kagan, J. (2009). The three cultures: Natural sciences, social sciences, and the humanities in
the twenty-first century. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Knight, E. (1981). Lassie come-home. London: Puffin.
Kohn, E. (2013). How forests think: Toward an anthropology beyond the human. Berkeley,
CA: University of California Press.
Leech, G., and Short, M. (2007). Style in fiction: A linguistic introduction to English fic-
tional prose (2nd ed.). London: Longman.
Levinson, S. C. (1979). Activity types and language. In P. Drew and J. Heritage (Eds.), Talk
at work: Interaction in institutional settings (pp. 66–100). Cambridge: Cambridge
University Press.
London, J. (1909). The other animals. In J. London, Revolution and other essays (pp.
235– 267). New York: Macmillan Company. Retrieved from http://london.
sonoma.edu/Writings/Revolution/animals.html
Montalván, L. C., with Witter, B. (2011). Until Tuesday: A wounded warrior and the dog
who saved him. London: Headline Review.
Nagel, T. (1974). What is it like to be a bat? Philosophical Review, 83(4), 435–450.
Nagel, T. (1986). The view from nowhere. Oxford: Oxford University Press.
Noë, A. (2009). Out of our heads: Why you are not your brain, and other lessons from the
biology of consciousness. New York: Hill and Wang.
Prince, G. (2003). A dictionary of narratology (2nd ed.). Lincoln, NE: University of
Nebraska Press.
Ricoeur, P. (1991). Explanation and understanding. In P. Ricoeur, From text to
action: Essays in hermeneutics, II (K. Blamey and J. B. Thompson, Trans.) (pp.
125–143). Evanston, IL: Northwestern University Press.
A n i m a l Mi n d s a c r o ss Dis c o u r s e D o m a i n s [ 215 ]
Royal Society for the Protection of Birds. (2014). White-tailed eagle: Population
trends. Retrieved from http://www.rspb.org.uk/discoverandenjoynature/dis-
coverandlearn/birdguide/name/w/whitetailedeagle/population.aspx
Shapiro, K. J. (1997). A phenomenological approach to the study of nonhuman animals.
In R. W. Mitchell, N. S. Thompson, and H. L. Miles (Eds.), Anthropomorphism,
anecdotes, and animals (pp. 277– 295). Albany, NY: State University of
New York Press.
Snow, C. P. (1998). The two cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
Thompson, E. (2007). Mind in life: Biology, phenomenology, and the sciences of mind.
Cambridge, MA: Harvard University Press.
Toolan, M. (2001). Narrative: A critical linguistic introduction (2nd ed.). London:
Routledge.
Trevarthen, C. (1993). The self born in intersubjectivity: The psychology of an infant
communicating. In U. Neisser (Ed.), The perceived self: Ecological and interpersonal
sources of self-knowledge (pp. 121–173). Cambridge: Cambridge University Press.
Uexküll, J. von (2010). A foray into the worlds of animals and humans (J.D. O’Neil, Trans.).
Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Viveiros de Castro, E. (1998). Cosmological deixis and Amerindian perspectivism.
Journal of the Royal Anthropological Institute, 4(3), 469–488.
Wittgenstein, L. (2009). Philosophical investigations (G. E. M. Anscombe, P. M. S.
Hacker, and J. Schulte, Trans.). Chichester, UK: Wiley-Blackwell.
Woolfson, E. (2008). Corvus: A life with birds. London: Granta.
PART III
CHAPTER 11
Embodied Dynamics
in Literary Experience
R AYMOND W. GIBBS JR .
INTRODUCTION
I wish I could spill forth the wisdom of twenty years of reading and writing
poetry. But I am not sure I can. …
And now it’s like I’m on some infinitely tall ladder. You know the way that old
aluminum ladders have that texture, that kind of not-too-appealing roughness
of texture, and that kind of cold gray color? I’m clinging to this telescoping lad-
der that leads up into the blinding blue. The world is somewhere very far below.
I don’t know how I got here. It’s a mystery. When I look up I see people climbing
rung by rung. I see Jorie Graham. I see Billy Collins. I see Ted Kooser. They’re all
clinging to the ladder, too. And above them, I see Auden, Kunitz. Whoa, way up
there. Samuel Daniel, Sara Teasdale, Herrick. Tiny figures clambering, clinging.
The wind comes over, whssssew, and it’s cold, and the ladder vibrates, and I feel
very exposed and high up. Off to one side there’s Helen Vendler, in her trusty
dirigible, filming our ascent. And I look down and there are many people behind
me. They’re hurrying up to where I am. They’re twenty-three-old energetic
climbing creatures in their anoraks and goggles, and I’m trying to keep climbing.
But my hands are cold and going numb. My arms are tired to tremblement. It’s
freezing, and it’s lonely, and there’s nobody to talk to. And what if I just let go?
What if I just loosened my grip, and fell to one side, and just—fffshhhooooow.
Let go.
Would that be such a bad thing?
As my eyes darted along these lines of text, my mind and heart seem-
ingly exploded with ideas, memories, feelings, and even new understand-
ings, all related to my past, present, and future life. I recalled my time as a
house painter, many decades ago, when I knew all too well the sensations
of being high up on an old, grey, aluminium ladder, feeling the wind blow
around me, sensing the cold, being gripped by loneliness, and wondering
how I got there and what I should do both in that immediate present and
in my life overall. Yet I also knew something of the poets mentioned in this
passage, having read some of their poems. I laughed aloud when seeing
that the famous American literary critic Helen Vendler, whose books I have
read, was sitting ‘in her trusty dirigible’ while ‘filming our ascent’. This brief
image perfectly captured Vendler’s role as a prominent observer, and ana-
lyst, of the ever-changing world of poetry.
But I also immediately recognized that this passage spoke to me about
my own present preoccupations as a busy academic. Too often I also feel
overwhelmed with the sheer amount of work I have committed myself to
doing: articles and books to write, journals to edit, professional talks to
give, teaching, burdensome administrative tasks, and so forth. To be com-
pletely honest, there are moments when I am paralysed by all that I have to
do and feel as if I too were stuck alone on the path of my life’s journey. And
the thought sometimes occurs to me: what if I too simply ‘just loosened my
grip, and fell to one side, and just—fffshhhooooow. Let go’? Indeed, ‘would
that be such a bad thing?’ My understanding of this possibility, an option
I both fear and welcome, was not an abstract realization, but something
that I, while in the immediate act of reading, imagined in an embodied
manner. I felt myself letting go of the ladder, again similar to ones I have
climbed numerous times before in life, and sensed my body falling, the sud-
den loss of control, the fear of what would happen next, but also a welcom-
ing relief as work and life pressures fell away from me. Why can’t I make
this happen for real?
In short, my brief literary experience reading this passage from Baker’s
novel was rich in personal, bodily imagination and afforded me a chance, as
good literature often does, to think more about how I want to live my life.
Of course, each of us will have a different reaction to the literature we read.
Not everyone has previously climbed high ladders and felt insecure about
one’s place at that moment and about life more generally. Many people
probably have not struggled, sometimes with pleasure, reading the works
of Auden and Kunitz, or understanding the complex analyses that Vendler
provides in many of her writings. Yet almost all readers will likely come
away from reading the above passage with some sense of what it means,
and how it may, or may not, relate to enduring themes in their own lives.
My aim in this chapter is to advance a specific argument about the
embodied dynamics of literary experience. Specifically, I argue that read-
ing, of all sorts, involves our imaginative, embodied engagement with
texts, and that this engagement does not just constitute our reactions to
literature, but shapes the very process by which linguistic meanings are
interpreted. More broadly, my hope is to suggest a way out of the long-
standing conflict that exists between science and literary criticism through
acknowledgement of both the stabilities and the variations in how people,
including critics, read and interpret literary texts.
The scientific study of literary reading has traditionally focused on naïve read-
ers’ first-time pass through, and quick comprehension of, brief segments of
text, usually artificially constructed for experimental purposes. For the most
part, these studies try to capture something about what people ordinarily
do when encountering literary works, especially in regard to the fast-acting
unconscious processes which give rise to more conscious meaning products.
Yet the empirical turn in literary studies over the last few decades has brought
forth different findings related to a diverse array of reading experiences, rang-
ing from speeded interpretations of smaller text passages to slower, more
reflective, analyses of fiction and poetry. For example, one model of emo-
tion in literary reading, based on research and theory from cognitive science,
describes how different stages in reading, ranging from pre-reading to read-
ing, post-reading, and even non-reading, are influenced by various affective,
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 221 ]
cognitive, and embodied factors (Burke, 2011). This ‘literary reading loop’
model, as Michael Burke calls it, has been applied to characterizing people’s
experiences of ‘disportation’, such as felt tension, felt motion, and release,
at varying moments during emotional acts of reading, especially at literary
closure. The text that participants read in a key study for this research pro-
gramme was F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby (1925/2000).
Not surprisingly, many literary scholars voice strong reactions against
these developments. According to many scholars, studying naïve readers,
such as college students who participate in experimental studies, has lit-
tle bearing on the expertise, and even connoisseurship, brought to bear
when literary critics explicate what texts mean and aesthetically provoke.
After all, ordinary readers do not possess the tremendous knowledge and
experience that trained literary scholars bring to any interpretive proj-
ect. Literary scholars do not aim to find ‘normative’ or ‘correct’ or ‘typical’
interpretations of texts, but create unique readings that are informed by
emotional, aesthetic, historical, cultural, and political concerns. As is seen
in debates within the art world over the rise of behavioural and neuroscien-
tific studies of visual art works (Massey, 2009), literary scholars often pre-
sume that an interpretive gap exists between what ordinary readers do and
the beginnings of their own personal literary analyses. Literary critics are
human beings too, stuffed with the same cognitive structures possessed by
naïve readers. Still, literary scholars have special skills that make their own
readings special and divorced from what ‘ordinary’ people do when they
encounter literature.
Is it possible to reconcile the scientific study of reading with the practice
of literary criticism? My primary claim is that almost all people imaginatively
project themselves into texts as a fundamental part of any act of linguis-
tic understanding. At the same time, the precise nature of these ‘embodied
simulations’ may differ, sometimes in very subtle ways, depending on the
background and experiences of the reader. This perspective asserts that there
are important commonalities between recreational and critical understand-
ings of literature, but that the ultimate products of embodied simulation
processes can vary considerably given variations in the texts read, the people
doing the reading, and their interpretive goals and motivations.
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 223 ]
The implied direction of the key turn in this case is clockwise. In one exper-
iment, participants read through each sentence by rotating a knob after
each chunk of words, indicated by the slashes in the above example (Zwaan
and Taylor, 2006). Participants were instructed to turn the knob in either
a clockwise or a counter-clockwise manner. The result of interest here was
that people were faster to read and comprehend the verb ‘started’ when
they made their knob turns in a clockwise direction than when making
counter-clockwise rotations. People essentially understand the key verb
‘started’ by constructing an embodied simulation of the implied movement
the car driver had to perform in order to turn this key and start the engine.
This illustrates that people do not wait till the end of the sentence to ini-
tiate their simulation processes. Embodied simulation processes are not
optional, after-the-fact operations that emerge only after a sentence has
been read and understood, but are an immediate part of people’s moment-
by-moment processing of linguistic meaning.
Not surprisingly, people with different experiences and expertise may
vary in the ways in which they construct embodied simulations. For exam-
ple, languages like Arabic or Hebrew are written right to left; others, such as
English and Italian, are written left to right; while still others, such as tradi-
tional Chinese, are written top to bottom. When Italian or Arabic speakers
heard sentences like ‘The girl pushes the boy’, and then judged whether
a picture properly captured the event, these participants responded dif-
ferently (Maas and Russo, 2003). Arabic speakers, for instance, took less
time to judge a picture as correctly depicting the event when the girl was
on the right side of the frame, while Italians took less time to make the
same judgement when the girl was shown on the left side of the picture.
Thus, people’s experiences with the spatial direction of written language
affect the embodied simulations created when they interpret simple action
sentences.
These different experimental results highlight the degree to which
people use their perceptual and motor systems for simulation purposes.
Embodied simulations emerge from complex interactions between brains,
bodies, and world. For example, part of the neural basis for embodied simu-
lations is seen in the research on ‘mirror neurons’. Studies have shown,
with both humans and non-human primates, that motor areas of the brain
are activated when individuals see other actors performing different bodily
motions (Rizzolatti and Craighero, 2004). These findings imply that people
tacitly imagine themselves performing the actions they perceive, which
enables them to understand through simulations what other individu-
als are doing (for a critical discussion of this research, see Hickok, 2014).
Moreover, simply hearing action-related language, such as the ‘kick’ in
‘kick the bucket’, activates relevant sensorimotor areas of the brain (i.e. the
somatosensory cortex area related to leg actions), once again as if listeners
were partially performing the action implied by the verb (Boulenger, Hauk,
and Pulvermüller, 2009).
One criticism of the embodied simulation hypothesis is that it may not
explain how people understand abstract or metaphorical language (Mahon
and Caramazza, 2008). Consider the simple statement ‘John couldn’t grasp
the concept of infinity’. A ‘concept’ is an abstract entity and it seems odd to
think that one could physically ‘grasp’ something that does not physically
exist. But scientific research has convincingly revealed that people perform
embodied simulations when interpreting verbal metaphors (Gibbs and
Colston, 2012). People’s understanding of abstract events, such as ‘grasp-
ing the concept’, is constrained by aspects of their embodied experience as
if they were immersed in the discourse situation, even when the described
situations can only be metaphorically realized.
For example, studies show that having people first make a hand move-
ment, such as reaching out to grasp something, subsequently facilitates the
speed with which they comprehend a metaphorical phrase such as ‘grasp the
concept’ (Wilson and Gibbs, 2007). Even if people are unable to physically
grasp a concept, engaging in relevant body actions primes the construction
of an embodied simulation to infer the metaphorical meaning of ‘grasp the
concept’. Thus, people interpret the word ‘concept’ as a metaphorical object
which, when grasped, can be examined and understood. When people were
asked to form mental images for metaphorical action phrases, for phrases
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 225 ]
like ‘tear apart the argument’ their reported imagery exhibited significant
embodied qualities of the actions referred to by these phrases (e.g. people
conceive of the ‘argument’ as a physical object that when torn apart no lon-
ger persists; Gibbs, Gould, and Andric, 2006). Having people perform, or
even imagine performing, a relevant bodily motion, such as tearing some-
thing apart, enhances the mental images constructed when understand-
ing metaphorical phrases. Most theories of verbal metaphor use would
never predict that people can experience these phrases in such detailed,
embodied ways.
One unique study examined whether hearing an embodied metaphor
influenced subsequent bodily behaviour (Gibbs, 2013). People stood and
looked at a tennis ball 40 feet away as they listened to a short story con-
taining the metaphorical statement ‘Your relationship was moving along
in a good direction’. One version of the story ended up with the relation-
ship continuing to be successful, but another told of the relationship dete-
riorating. After hearing one of these two stories, people were blindfolded
and told to walk out to the tennis ball, stopping when they imagined arriv-
ing at it. Analysis of people’s walking behaviours showed that they walked
significantly beyond the tennis ball when the context suggested a positive
relationship, but, on average, did not get to the tennis ball when hearing
about the unsuccessful relationship. This same difference in walking behav-
iours, however, was not obtained when people read the non-metaphorical
statement ‘Your relationship was very important’ in the same two sce-
narios. None of the walking behaviours observed were due simply to peo-
ple’s mood after hearing about either the successful or the unsuccessful
relationship. It appears, then, that people understand the metaphorical
statement by building an embodied simulation relevant to the conceptual
metaphor LOVE RELATIONSHIPS ARE JOURNEYS, such that they bodily
imagine taking a longer journey with the successful relationship than with
the unsuccessful one. On the other hand, it is more difficult to create a
detailed embodied simulation for a non-metaphorical statement such as
‘Your relationship was very important’.
Finally, neuroscientific work has also showed activation in the motor
system of participants’ brains when they read literal (e.g. ‘grasped the
stick’) or metaphorical (e.g. ‘grasped the idea’) statements (Desai, Binder,
Conant, Mano, and Seidenberg, 2011), which offers additional evidence
that embodied simulations may underlie our understanding of metaphori-
cal meanings.
These experimental findings are clearly contrary to traditional accounts
of metaphor understanding, which generally assume that the ultimate
aim is to transcend physical, body-based meaning to arrive at abstract,
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 227 ]
The traveler, in making this tough decision, contemplates for a long time which
path to follow. This could be interpreted as a struggle or challenge in one’s life,
where one must decide which is the better path or way to go.
Another reader gave a specific metaphorical reading of the same three lines,
while also articulating a broader understanding of the allegorical theme
implicit in the poem. As this reader wrote,
The two roads represent different pathways in life that one may or may not
choose to take. Frost is saying that as a singular entity, you may only have a
singular history which is comprised of the choices you have made. Different
choices, or trying to clear a new road between the two existing ones (indecision)
would result in a new person. The last line deals with the hesitancy to make a life
changing decision. Options must be weighed carefully.
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 229 ]
introductory essay, or that he even wanted someone else to take over that
project. Here too, participants sometimes gave responses that drew specific
links to the poet’s bodily action and its broader symbolic connotations.
Describe the bodily sensations you felt while reading the story. All par-
ticipants reported having various bodily experiences while reading the
passage. Many referred to concrete physical sensations (e.g. feeling cold,
tired, stomach sinking), while others noted more general psychological
ills (e.g. anxiety, a sense of failure, a fear of competition). These sensa-
tions emerged during the actual reading of the story, as noted by some
participants, and were not after-the-fact reflections on some preliminary,
purely linguistic understanding of the text. Such reports are consistent
with the claim that embodied simulations give rise to various bodily
effects, many of which are constrained by the objects, actions, and people
referred to in the text.
Finally, not only did the students interpret specific phrases as having
metaphorical meaning, they also exhibited significant allegorical coherence
in their responses to the different questions, as shown by the consistent
embodied, metaphorical understandings manifest in their answers to the
specific questions described above (86% of the time). At the same time,
students did not simply recruit the general conceptual metaphor of LIFE
IS A JOURNEY and only report its typical entailments (i.e. the ladder is
the path, the poets are travellers, the top of the ladder is the goal, etc.).
Instead, students offered idiosyncratic interpretations of the story parts,
giving their meaning products a unique character that speaks to everyone’s
individual, embodied, allegorical experience. For example, with the ques-
tion asking about the meaning of the ‘infinitely tall ladder’, participants
responded as follows:
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 231 ]
And it seemed she was like the sea, nothing but dark waves rising and heaving,
heaving with a great swell, so that slowly her whole darkness was in motion,
and she was Ocean rolling its dark, dumb mass. Oh, and far down inside her
the deeps parted and rolled asunder, in long, fair-travelling billows, and ever, at
the quick of her, the depths parted and rolled asunder, from the centre of soft
plunging, as the plunger went deeper and deeper, touching lower, and she was
deeper and deeper and deeper disclosed, the heavier the billows of her rolled
away to some shore, uncovering her, and closer and closer plunged the palpable
unknown, and further and further rolled the waves of herself away from herself
leaving her, till suddenly, in a soft, shuddering convulsion … (p. 210)
Wow! This passage, which is replete with metaphors, was quite memorable
to me when I read it at age sixteen. I clearly recall my imaginative engage-
ment with the text, as I envisioned myself being ‘like the sea’, with all of its
‘rising and heaving’, and what it must be like to be Constance ‘as the plunger
went deeper and deeper, touching lower’ and more. I am not a woman, yet
even so, my teenage imaginative abilities permitted me to ‘be there’ as if
I too was an active participant in the characters’ sexual adventure.
‘How did he know that today was my birthday? Did you tell him?’
‘It was in the paper.’
‘What! How old did they say I was?’
‘Forty.’
She swore when I said this, a sudden, crude outburst. It was all the more
shocking because Molly almost never swears. There was the incongruity of hear-
ing such a thing uttered in that particular voice, and I realised that she was as
capable of drawing forth all the ugly power an oath might contain as she could
the beauty and tenderness of other words. ‘I never heard such nonsense in my
life. I’m only thirty-eight.’ (p. 219)
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 233 ]
own sensory experiences of ‘what it must have been like’ to hear Molly’s
outburst and feel her displeasure.
It’s a view from the inside, not from the outside. The phrase ‘close reading’
sounds as if you’re looking at the text with a microscope from outside, but
I would rather think of a close reader as someone who goes inside a room and
describes the architecture. You speak from inside the poem as someone looking
to see how the roof articulates with the walls and the wall articulates with the
floor. And where are the crossbeams that hold it up, and where are the windows
that let light through.
Doing literary criticism ‘as someone who goes inside a room and describes
the architecture’ is, we might now say, creating embodied simulations
to discover what it is like to ‘speak from inside the poem’. Vendler then
describes her preferred method for doing literary criticism:
I don’t believe that poems are written to be heard, or as Mill said, to be over-
heard; nor are poems addressed to their reader. I believe that poems are a score
for performance by the reader, and that you become the speaking voice. You
don’t read or overhear the voice in the poem, you are the voice in the poem.
You stand behind the words and speak them as your own—so that it is a very
different form of reading from what you might do in a novel where a character
is telling the story, where the speaking voice is usurped by a fictional person to
whom you listen as the novel unfolds.
Whenever literary critics ‘are the voice in the poem’ and ‘stand behind the
words and speak them as [their] own’, they are engaging in exactly the
same general process of embodied simulation that scientific studies have
shown recreational readers construct during their readings of both non-
literary and literary language.
Various empirical studies now support the claim that reading and inter-
preting literature involves embodied simulation processes. These processes
operate at different levels of granularity depending on a host of factors
having to do with the particular language being interpreted, the goals and
motivations of the reader, and that person’s individual personality and his-
tory. Some embodied simulations may be fragmentary, or incomplete, as
when a person is casually reading a news report, while others may be more
complex and ‘fleshed out’, as when literary critics intensely study a particu-
lar text over a long period of time. But all embodied simulations are critical
to readers’ experience of the interior of text worlds, and to feeling trans-
ported into the thoughts and actions of others. Research on the embod-
ied dynamics of literary experience is still in its infancy, and there is much
to learn about the depth and quality of simulation processes in different
situational and personal contexts. Still, research shows that the embod-
ied simulations people typically, unconsciously create when engaging with
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 235 ]
literary texts can alter readers’ personalities (Djikic and Oatley, 2014),
and their mood, feelings of empathy, and aesthetic liking (Lüdtke, Meyer-
Sickendieck, and Jacobs, 2014). These behavioural studies have all been
conducted with naïve readers, yet their results may still offer insights into
the practices of literary interpretation.
Reading and criticizing literature are not separate activities. Of course, the
motivations, goals, and expertise that anyone brings to reading literature may
differ. My argument, however, is that literary experiences of all types are fun-
damentally grounded in embodied simulation processes. Empirical support
for the embodied simulation hypothesis adds weight to the relevance of this
idea for understanding how literary critics often arrive at their sometimes
more idiosyncratic readings of what texts mean and implicate. It may be a
natural response, when hearing of scientific studies of literature, for literary
critics to reject these findings because they characterize ordinary, average, or
normative reading processes. But the scientific research essentially offers a
foundation from which unique interpretations of literature may arise.
Everyone may automatically engage in embodied simulation processes,
where people imagine themselves participating in the acts specified by
language. These simulation activities are not mere neural actions that are
not part of individuals’ meaningful experiences. Even fast-acting, uncon-
scious processing shapes people’s thoughts, understandings, and actions.
Nonetheless, the meaning products of those simulations clearly differ
according to a wide variety of personal and contextual factors. Recognition
of this fact—that similar psychological processes may create different
interpretive products—is critical to closing the gap between the scientific
study of literature and the scholarly practice of literary criticism.
REFERENCES
Frost, R. (1969). The road not taken. In The poetry of Robert Frost: The collected poems,
complete and unabridged (p. 105). New York: Holt.
Gibbs, R. (2006). Embodiment and cognitive science. New York: Cambridge
University Press.
Gibbs, R. (2013). Walking the walk while thinking about the talk: Embodied inter-
pretation of metaphorical narratives. Journal of Psycholinguistic Research, 42,
363–378.
Gibbs, R., and Blackwell, N. (2012). Climbing the stairs to literary heaven: A case study
of allegorical interpretation of fiction. Scientific Study of Literature, 2, 197–217.
Gibbs, R., and Boers, E. (2005). Metaphoric processing of allegorical poetry. In Z.
Maalej (Ed.), Metaphor and culture. Tunis: University of Manouba Press.
Gibbs, R., and Colston, H. (2012). Interpreting figurative meaning. New York: Cambridge
University Press.
Gibbs, R., Gould, J., and Andric, M. (2005– 2006). Imagining metaphorical
actions: Embodied simulations make the impossible plausible. Imagination,
Cognition, and Personality, 25, 221–238.
Glenberg, A., and, Kaschak, M. (2002) Grounding language in action. Psychonomic
Bulletin and Review, 9, 558–565.
Hickok, G. (2014). The myth of mirror neurons: The real neuroscience of communication and
cognition. New York: Norton.
Lakoff, G., and Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its
challenge to Western thought. New York: Basic.
Lakoff, G., and Turner, M. (1989). More than cool reason: A field guide to poetic metaphor.
Chicago, IL: University of Chicago Press.
Lawrence, D. H. (2013). Lady Chatterley’s lover. London: Harper.
Lüdtke, J., Meyer-Sickendieck, B., and Jacobs, A. (2014). Immersing in the stillness of
an early morning: Testing the mood empathy hypothesis of poetry reception.
Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 8, 363–377.
Maas, A., and Russo, A. (2003). Directional bias in the mental representation of spatial
events: Nature or culture? Psychological Science, 14, 296–301.
Madden. Deirdre. (2010). Molly Fox’s birthday. New York: Picador.
Mahon, B., and Caramazza, A. (2008). A critical look at the embodied cognition
hypothesis and a new proposal for grounding conceptual content. Journal of
Physiology (Paris), 102, 59–70.
Massey, I. (2009). The neural imagination: Aesthetic and neuroscientific approaches to the
arts. Austin, TX: University of Texas Press.
Oatley, K. (2011). Such stuff as dreams: The psychology of fiction. New York: Wiley-Blackwell.
Rizzolatti, G., and Craighero, L. (2004). The mirror neuron system. Annual Review of
Neuroscience, 27, 169–192.
Vendler, H. (1975). The art of criticism III. The Paris Review, 190. Retrieved from http://www.
theparisreview.org/interviews/1324/the-art-of-criticism-no-3-helen-vendler
Wilson, N., and Gibbs, R. (2007). Real and imagined body movement primes metaphor
comprehension. Cognitive Science, 31, 721–731.
Wood, J. (2010). The broken estate: Essays on literature and belief. New York: Picador.
Zwaan, R., Stanfield, R., and Yaxley, R. (2002). Language comprehenders mentally rep-
resent the shapes of objects. Psychological Science, 13, 168–171.
Zwaan, R., and Taylor, L. (2006). Seeing, acting, understanding: Motor resonance in
language comprehension. Journal of Experimental Psychology: General, 135, 1–11.
E m b o di e d D y n a m i c s i n L i t e r a r y E x p e r i e n c e [ 237 ]
CHAPTER 12
I n the novel The Slippage (Greenman, 2013), William has taken his friend’s
young son, Christopher, to play in a park. Christopher attempts to fly
a kite, with indifferent results: ‘Every few minutes it went into irons and
came crashing back to the ground’ (p. 120). Still, on Christopher’s account,
the crashes don’t spoil his enjoyment: ‘ “I don’t mind,” Christopher said.
“It’s fun to get it going again” ’ (p. 120). While most readers will find this
scene charming, some will likely have specific recollections of their youth-
ful successes and failures with kites. Some, in fact, might feel inclined to
offer Christopher mental council about how kites might be best kept aloft.
In fact, moments later, William’s neighbour appears and gives some solid
advice, but William isn’t entirely grateful: ‘He was right, William knew,
but Christopher was having fun running back and forth’ (p. 121). In this
context, some readers will likely feel scolded had they offered comparable
mental advice.
We use this brief scene to support a claim that we expect not to be con-
troversial: readers’ accumulated memories have a substantial impact on
their narrative experiences. The aim of this chapter is to make that claim
concrete, by drawing upon theories and empirical research from cognitive
psychology. We wish, in particular, to characterize readers’ thoughts and
emotional responses as they engage with a text. We suggest that each read-
er’s experience is unique and that cognitive-psychological analysis can help
explain how those unique experiences emerge. Note that when we speak
1. In their classic demonstrations, Meyer and Schvaneveldt (1971) showed that par-
ticipants made faster judgements about related words (e.g. bread, butter) than about
unrelated words (e.g. nurse, butter). The results suggested that exposure to the initial
word of the related pair made the second word more accessible in memory. For narra-
tive experiences, basic priming processes similarly change the accessibility of informa-
tion in memory (for a review, see Cook and O’Brien, 2015).
Eventually the broad walk descended into a tunnel that cut beneath a carriage
road. On the other side of the tunnel, a broad plaza of red brick curved along the
shore of a pond. In the middle of the plaza he saw what he took at first for an
enormous winged woman, floating above a foaming cascade of water. No, not a
woman—a sculpture of a woman, perched atop a pedestal. The water flowed into
a wide, shallow basin at her feet, and then into a pool that stretched almost the
width of the plaza.
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 241 ]
2. We use the term encode throughout the chapter to mean ‘encoded into memory’.
This usage is standard within text processing research (e.g. ‘If a reader can be said to
have understood an inference, then the required information must have been available
during reading and the inference must be encoded into memory,’ McKoon and Ratcliff,
2015, p. 52).
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 243 ]
have demonstrated that readers are able to learn quickly what counts as
normal in particular narrative worlds. For example, Mante Nieuwland
and Jos van Berkum (2006) had participants read a story in which a yacht
was undergoing psychotherapy. At first, participants responded to that
information with surprise (as indexed by their brain responses). However,
five sentences later participants were no longer surprised when the yacht
engaged in activities that typically require the subject to be animate. More
generally, research suggests that readers readily use their accumulated
knowledge of particular narrative worlds to adjust their expectations of
what counts as normal (Filik, 2008; Filik and Leuthold, 2008, 2013; Foy
and Gerrig, 2014). We suggest that, in this particular case, readers’ knowl-
edge specific to Louisa changes the sample of memories that will be most
accessible to automatic judgements of normality. Thus, as readers cast their
thoughts back to Louisa’s disappearance, they are likely to experience her
behaviour as more normal (for her) the deeper they get into the novel. In
fact, we speculate that responses among readers will generally show more
variability towards the beginnings of extended narratives than towards the
ends.
The concepts we have reviewed suggest why readers’ narrative expe-
riences will change as they revisit narrative worlds at different points in
their lives. To begin, readers can acquire new expertise. If, for example,
a reader makes a thorough visit to Central Park between readings of The
Golem and the Jinni (Wecker, 2013), the subsequent experience of relevant
passages (e.g. ‘a sculpture of a woman, perched atop a pedestal’, p. 104) will
likely be quite different. More generally, readers will accumulate abundant
new memory traces that will serve as the source of background knowledge
for comprehension. Depending on readers’ local life experiences, memory
traces will differ in accessibility from reading to reading. For example, a
reader who has undertaken a spate of kite flying just before re-reading The
Slippage will experience that scene with memories in revised resting lev-
els of accessibility. Thus, each reader’s automatic inferences are likely to
change over time as a function of the information that is easily available
in his or her memory. Finally, to the extent that judgements of normal-
ity rely once again on information that emerges from automatic memory
processes, each reader’s sense of what is normal is likely to change as life
events accrue.
Note here that the processes we have described operate almost entirely
outside of readers’ conscious awareness. That is, readers do not need to
expend strategic effort to encode inferences or make judgements of nor-
mality. As such, they will often have little awareness of how and why their
narrative experiences diverge from those of other readers.
Consider events in The Golem and the Jinni (Wecker, 2013) in which the
golem, Chava, has regained control after a fugue state in which she severely
battered a rogue for assaulting a friend. When Chava recalls her inability
to control her aggressive instincts, she decides that she must destroy her-
self: ‘It was a simple decision, quickly made. She couldn’t be allowed to
hurt anyone again’ (p. 312). In response to this moment, we suspect that
most readers will expend mental effort to dissuade Chava from carrying
out her plan. They might, for example, hear a mental voice crying out,
‘Don’t do it!’
These types of mental contents, which are an important component of
readers’ narrative experiences, are called participatory responses (Allbritton
and Gerrig, 1992). The concept of participatory responses follows from the
participatory perspective on narrative experiences. This perspective suggests
that readers encode the same types of mental contents they would encode
were they actual participants in the narrative events (Gerrig, 1993; Gerrig
and Jacovina, 2009). To create a taxonomy of participatory responses,
Matthew Bezdek and colleagues (2013) asked experimental participants to
speak aloud while they watched brief scenes from Hollywood films. They
counted participants’ productions as participatory responses only if those
productions included content that was not a repetition of plot details or
inferences based on those details. Participants often provided content with
great emotional intensity. For example, participants watched one scene in
which they believed that a girl would trigger an explosion if she answered a
ringing phone. Here is one participant’s verbal response:
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 245 ]
S ( A, B ) = θ f ( A ∩ B ) − α f ( A − B ) − β f ( B − A ) ,
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 247 ]
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 249 ]
TRANSPORTATION
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 251 ]
CONCLUSION
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 253 ]
REFERENCES
Alabastro, A., Rast III, D. E., Lac, A., Hogg, M. A., and Crano, W. D. (2013). Intergroup
bias and perceived similarity: Effects of success and failures on support for
in-and outgroup political leaders. Group Processes and Intergroup Relations,
16, 58–67.
Allbritton, D. W., and Gerrig, R. J. (1991). Participatory responses in prose understand-
ing. Journal of Memory and Language, 30, 603–626.
Amend, A. (2013). A nearly perfect copy. New York: Nan A. Talese.
Appel, M., and Richter, T. (2010). Transportation and need for affect in narrative per-
suasion: A mediated moderation model. Media Psychology, 13, 101–135.
Bezdek, M. A., Foy, J. E., and Gerrig, R. J. (2013). ‘Run for it!’: Viewers’ participatory
responses to film narratives. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 7,
409–416.
Bezdek, M. A., and Gerrig, R. J. (in press). When narrative transportation narrows
attention: Changes in attentional focus during suspenseful film viewing. Media
Psychology.
Brock, T. C. (1965). Communicator-recipient similarity and decision change. Journal of
Personality and Social Psychology, 1, 650–654.
Busselle, R., and Bilandzic, H. (2009). Measuring narrative engagement. Media
Psychology, 12, 321–347.
Cook, A. E., and O’Brien, E. J. (2015). Passive activation and instantiation of inferences
during reading. In E. J. O’Brien, A. E. Cook, and R. F. Lorch (Eds.), Inferences dur-
ing reading (pp. 19–41). New York: Cambridge University Press.
Filik, R. (2008). Contextual override of pragmatic anomalies: Evidence from eye move-
ments. Cognition, 106, 1038–1046.
Filik, R., and Leuthold, H. (2008). Processing local pragmatic anomalies in fictional
contexts: Evidence from the N400. Psychophysiology, 45, 554–558.
Filik, R., and Leuthold, H. (2013). The role of character-based knowledge in online nar-
rative comprehension: Evidence from eye movements and ERPs. Brain Research,
1506, 94–104.
Fincher-Kiefer, R., Post, T. A., Greene, T. R., and Voss, J. F. (1988). On the role of prior
knowledge and task demands in the processing of text. Journal of Memory and
Language, 27, 416–428.
Fludernik, M. (2009). An introduction to narratology. London: Routledge.
Foy, J. E., and Gerrig, R. J. (2014). Flying to Neverland: How readers tacitly judge
norms during comprehension. Memory & Cognition, 42, 1250–1259.
Gerrig, R. J. (1993). Experiencing narrative worlds. New Haven, CT: Yale University Press.
Gerrig, R. J., and Jacovina, M. E. (2009). Reader participation in the experience of nar-
rative. In B. H. Ross (Ed.), The psychology of learning and motivation (Vol. 51, pp.
223–254). Burlington, MA: Academic Press.
Gerrig, R. J., and O’Brien, E. J. (2005). The scope of memory-based processing.
Discourse Processes, 39, 225–242.
Gerrig, R. J., and Prentice, D. A. (1996). Notes on audience response. In D. Bordwell
and N. Carroll (Eds.), Post-theory: Reconstructing film studies (pp. 388–403).
Madison, WI: University of Wisconsin Press.
Gerrig, R. J., and Wenzel, W. G. (2015). The role of inferences in narrative experiences.
In E. J. O’Brien, A. E. Cook, and R. F. Lorch (Eds.), Inferences during reading (pp.
362–385). New York: Cambridge University Press.
Green, M. C. (2004). Transportation into narrative worlds: The role of prior knowledge
and perceived realism. Discourse Processes, 38, 247–266.
Green, M. C., and Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness
of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79, 701–721.
Green, M. C., Brock, T. C., and Kaufman, G. F. (2004). Understanding media enjoyment: The
role of transportation into narrative worlds. Communication Theory, 14, 311–327.
Greenman, B. (2013). The slippage. New York: Harper Perennial.
Griffin, T. D., Jee, B. D., and Wiley, J. (2009). The effects of domain knowledge on meta-
comprehension accuracy. Memory & Cognition, 37, 1001–1013.
Herman, D. (2002). Story logic: Problems and possibilities of narrative. Lincoln, NE:
University of Nebraska Press.
Herman, D. (2013). Storytelling and the sciences of mind. Cambridge, MA: MIT Press.
Hogan, P. C. (2011). Affective narratology. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.
Jacovina, M. E., and Gerrig, R. J. (2010). How readers experience characters’ decisions.
Memory & Cognition, 38, 753–761.
Kahneman, D., and Miller, D. T. (1986). Norm theory: Comparing reality to its alterna-
tives. Psychological Review, 93, 136–153.
Keen, S. (2006). A theory of narrative empathy. Narrative, 14, 207–236.
Keen, S. (2007). Empathy and the novel. New York: Oxford University Press.
Kintsch, W. (1988). The role of knowledge in discourse comprehension: A construction-
integration model. Psychological Review, 95, 163–182.
Kintsch, W. (1998). Comprehension: A paradigm for cognition. New York: Cambridge
University Press.
Komeda, H., Tsunemi, K., Inohara, K., Kusumi, T., and Rapp, D. N. (2013). Beyond
disposition: The processing consequences of explicit and implicit invocations of
empathy. Acta Psychologica, 142, 349–355.
Krakowiak, K. M., and Oliver, M. B. (2012). When good characters do bad things:
Examining the effect of moral ambiguity on enjoyment. Journal of Communication,
62, 117–135.
Kuijpers, M. M., Hakemulder, F., Tan, E. S., and Doicaru, M. M. (2014). Exploring
absorbing reading experiences: Developing and validating a self-report scale to
measure story world absorption. Scientific Study of Literature, 4, 89–122.
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 255 ]
MacInnis, C. C., and Page-Gould, E. (2015). How can intergroup interaction be bad
if intergroup contact is good? Exploring and reconciling an apparent paradox
in the science of intergroup relations. Perspectives on Psychological Science, 10,
307–327.
McKoon, G., and Ratcliff, R. (1992). Inference during reading. Psychological Review, 99,
440–466.
McKoon, G., and Ratcliff, R. (2015). Cognitive theories in discourse- processing
research. In E. J. O’Brien, A. E. Cook, and R. F. Lorch (Eds.), Inferences during
reading (pp. 42–67). New York: Cambridge University Press.
McNamara, D. S., and Magliano, J. (2009). Toward a comprehensive model of compre-
hension. In B. H. Ross (Ed.), The psychology of learning and motivation (Vol. 51, pp.
298–384). Burlington, MA: Academic.
Meyer, D. E., and Schvaneveldt, R. W. (1971). Facilitation in recognizing pairs of
words: Evidence of a dependence between retrieval operations. Journal of
Experimental Psychology, 90, 227–234.
Mitchell, J. P., Macrae, C. N., and Banaji, M. R. (2006). Dissociable medial prefron-
tal contributions to judgments of similar and dissimilar others. Neuron, 50,
655–663.
Murphy, S. T., Frank, L. B., Chatterjee, J. S., and Baezconde-Garbanati, L. (2013).
Narrative versus nonnarrative: The role of identification, transportation, and
emotion in reducing health disparities. Journal of Communication, 63, 116–137.
Murphy, S. T., Frank, L. B., Moran, M. B., and Patnoe-Woodley, P. (2011). Involved,
transported, or emotional? Exploring the determinants of change in knowledge,
attitudes, and behavior in entertainment-education. Journal of Communication,
61, 407–431.
Myers, J. L., and O’Brien, E. J. (1998). Accessing the discourse representation during
reading. Discourse Processes, 26, 131–157.
Nieuwland, M. S., and van Berkum, J. J. A. (2006). When peanuts fall in love: N400
evidence for the power of discourse. Journal of Cognitive Neuroscience, 18,
1098–1111.
O’Brien, E. J., and Myers, J. L. (1999). Text comprehension: A view from the bottom
up. In S. R. Goldman, A. C. Graesser, and P. van den Broek (Eds.), Narrative com-
prehension, causality, and coherence: Essays in honor of Tom Trabasso (pp. 35–53).
Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Ortony, A., Clore, G. L., and Collins, A. (1988). The cognitive structure of emotions.
Cambridge: Cambridge University Press.
Rapp, D. N., and Gerrig, R. J. (2002). Readers’ reality-driven and plot-driven analyses
in narrative comprehension. Memory & Cognition, 30, 779–788.
Rapp, D. N., and Gerrig, R. J. (2006). Predilections for narrative outcomes: The impact
of story contexts and reader preferences. Journal of Memory and Language,
54, 54–67.
Rieger, C. J. (1975). Conceptual memory and inference. In R. C. Schank (Ed.), Conceptual
information processing (pp. 157–288). New York: Elsevier.
Shkurko, A. V. (2015). Cognitive mechanisms of ingroup/outgroup distinction. Journal
for the Theory of Social Behaviour, 45, 188–213.
Spilich, G. J., Vesonder, G. T., Chiesi, H. L., and Voss, J. F. (1979). Text processing of
domain-related information for individuals with high and low domain knowl-
edge. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 18, 275–290.
Tal-Or, N., and Cohen, J. (2010). Understanding audience involvement: Conceptualizing
and manipulating identification and transportation. Poetics, 38, 402–418.
Turner, J. C., and Reynolds, K. J. (2003). The social identity perspective in intergroup
relations: Theories, themes, and controversies. In R. Brown and S. L. Gaertner
(Eds.), Blackwell handbook of social psychology: Intergroup processes (pp. 133–152).
Malden, MA: Blackwell Publishing.
Tversky, A. (1977). Features of similarity. Psychological Review, 84, 327–352.
van den Hende, E. A., Dahl, D. W., Schoormans, J. P. L., and Snelders, D. (2012).
Narrative transportation in concept tests for really new products: The mod-
erating effect of reader–protagonist similarity. Journal of Product Innovation
Management, 29 (S1), 157–170.
van Laer, T., Ruyter, K. D., Viconti, L. M., and Wetzels, M. (2014). The extended
transportation-imagery model: A meta-analysis of the antecedents and conse-
quences of consumers’ narrative transportation. Journal of Consumer Research,
40, 797–817.
Wecker, H. (2013). The golem and the jinni. New York: Harper Collins.
Wenzel, W. G., and Gerrig, R. J. (2015). Convergent and divergent thinking in the con-
text of narrative mysteries. Discourse Processes, 52, 489–516.
West, T. V., Magee, J. C., Gordon, S. H., and Gullett, L. (2014). A little similarity goes
a long way: The effects of peripheral but self-revealing similarities on improv-
ing and sustaining interracial relationships. Journal of Personality and Social
Psychology, 107, 81–100.
Wolf, W. (2009). ‘Illusion (aesthetic).’ In P. Hühn, J. Pier, W. Schmid, and J. Schönert
(Eds.), Handbook of narratology (pp. 144–159). Berlin: Walter de Gruyter.
Zaki, J. (2014). Empathy: A motivated account. Psychological Bulletin, 140, 1608–1647.
R e a de r s ’ L i v e s a n d N a r r at i v e E x p e r i e n c e s [ 257 ]
CHAPTER 13
DISTRUST OF FICTION
As it derives from Greek, the word ‘poetry’ means ‘something made’, and
‘fiction’, which derives from Latin, means the same. With an almost unno-
ticed segue, poetry and fiction have become not just something made, but
something made up. Why should we take notice of such stuff? In English
we hear such phrases as ‘fact or fiction’. Of course one knows the problem.
In the newspaper one wants to read what actually happened, not some-
thing that someone has made up. But a corollary has formed in the minds
of some that fiction is of little or no value, so that now some philosophers
have described ‘the paradox of fiction’.
The paradox of fiction was discussed by Colin Radford (1975). It goes like
this. How is it that we experience emotions as we read novels and watch
plays or films when we know the characters in them are not real? Radford
says it makes sense to feel moved by a friend who is in pain, but it does not
make sense if the friend is putting it on. In the same way we might properly
be moved by historical accounts of the sufferings of real people, but
what seems unintelligible is how we could have similar reaction to the fate of
Anna Karenina, the plight of Madame Bovary, or the death of Mercutio. Yet we
do. We weep, we pity Anna Karenina, we blink hard when Mercutio is dying and
wish that he had not been so impetuous. (p. 69)
I propose four bases for a psychology of fiction: a theoretical base that fic-
tion is mental simulation, a developmental base of how fiction derives from
childhood play, an evidential base of effects of reading fiction on people’s
understandings of others, and a second kind of evidential base about the
kinds of changes that can occur to one’s sense of self from engaging with
fiction.
A Theoretical Base: Simulation
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 261 ]
but they did change about the away school. Serious writers of fiction usu-
ally do a lot of research on their subject matter. If they get things wrong, if
they write in a way that is unsupported, or if their work contains untruths
or propaganda, it is damaged.
I suppose one might say of a weather forecast: ‘This isn’t weather, it’s
just quasi-weather’, but would it help our understanding to do so? Should
we say: ‘Because its processes are not real weather, it is incoherent to
take any notice of a forecast?’ Principal questions for a simulation-based
weather forecast are: Does it clarify outcomes of interactions among its
components, and does it produce better predictions than those from single
observations such as, ‘red sky at night, shepherd’s delight’? In the case of a
fictional literary simulation, we can ask: Does it run well, does it resonate
with individual readers’ understandings of the social world, does it enable
us to experience emotions and insights about selves and their interactions?
Inner truths about others and oneself are as important as correspondences
of beliefs with events of the physical world (Oatley, 1999).
When he used the term mimesis (for instance in his discussion of art in
Part 10 of The Republic, 595c) Plato meant ‘imitation’, or ‘representation’,
and these are among the usual English translations. Stephen Halliwell
(2002) has shown, however, that in the time of Plato and Aristotle mimesis
also had a second family of meanings, which is less widely known, and sel-
dom appears in translations. This second set of meanings relates to mimesis
as ‘world-making’, or ‘model-building’, or—in modern terms—‘simula-
tion’. As Halliwell puts it:
If one reads Aristotle’s (330 b.c.e./1970) Poetics with this in mind, and
substitutes ‘simulation’ for its usual translations of ‘imitation’ and ‘copy-
ing’, it becomes clear that it is mimesis as simulation with which the Poetics
is principally concerned. Although narrative does indeed have world-
reflecting purposes, arguably this second sense, of world-creation, is more
important (Oatley, 1999). Simulations do require a mental leap from the
world of day-to-day experience to that of created, imagined, worlds and
the emotions we might experience in them, but there is nothing paradoxi-
cal about that leap.
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 263 ]
Knowing others’ minds is central to human life. But because what goes
on in these minds is not immediately visible, we make inferences. We are
good at inferring social truths but, because the social world is complex, we
are not that good. We can always improve (Nickerson, 1999), and fiction is
a means by which we can do so to develop our understanding of others, an
ability that has become known technically as ‘theory of mind’ (Astington,
Harris, and Olson, 1988). Most experiments on theory-of-mind are about
inferring what another person may know at a certain time, but the issue
is deeper. The whole of social life—the means by which we can cooperate
with others or compete with them and by which we feel for them or against
them—is based on making mental models of their character: their proclivi-
ties and concerns, their abilities and trustworthiness. As Robin Dunbar
(2004) has shown, the ability to make and remember such models is the
main reason why we humans have such large brains.
In detective stories a protagonist tries to solve a crime by inferring what
various suspects know while they try to keep their knowledge secret. In
Georges Simenon’s detective novels, for instance, Maigret concentrates on
conversations with the story’s characters to make theory-of-mind infer-
ences, while being often perfunctory about police procedure (e.g. Simenon,
1971). Fiction is read for enjoyment, sometimes for escape, sometimes
for other reasons, but Lisa Zunshine (2006) has argued that it is read to
exercise our theory-of-mind ability. We are good at using this ability and,
she says, we like doing what we are good at. More generally, the idea of
understanding other minds as being central to fiction has become impor-
tant in literary theory (e.g. Lauer, 2009; Leverage, Mancing, Schweickert,
and William, 2011).
In social psychology there is an effect called the actor-observer differ-
ence (Jones and Nisbett, 1971). If we see someone walk across a room and
trip over a toy that has been left on the floor, we might think that person
was clumsy. If we were to do the same thing, we would experience ourselves
as affected by the situation and say the toy shouldn’t have been left there.
In the first case, we act as an observer and make a personality judgement
about the other person. In the second case, we experience ourself as an
actor, in relation to circumstances of the world. A critical component of the
understanding of others that derives from fiction is that rather than simply
making observer-based personality judgements about others from their
behaviour, as we often do in the day-to-day world, we can come to know
others from the inside, as actors, in the way we think about ourselves.
A fundamental process here is empathy: feeling with another person
(e.g. Keen, 2007). We can identify with a protagonist by putting aside our
own concerns and taking on those of the character (Trabasso and Chung,
2004; Oatley, 2012, 2013a). The emotions we thereby feel are not those of
the character; they are emotions of identification and empathy, of our own
self in the character’s situation.
As Alvin Goldman (2006) has explained, empathy has two parts. In day-
to-day life, one part is that, by a process of simulation within ourselves,
from the flow of an interaction and understanding the concerns of another,
we infer what emotion another person is feeling and impute it to that per-
son. The second part, which occurs at the same time, is that we feel the
corresponding emotion in our self. Feeling an emotion with a protagonist
in fiction has two similar parts. In one part (within our simulation of the
story), we come to know a character’s concerns and understand what emo-
tions might occur as the character’s intentions are affected by events. In
the second part, having taken on the character’s concerns, we experience
corresponding emotions of our own. So, unlike those who find the emo-
tions of fiction paradoxical in seeming to be about something that is not
real, this explanation is based on a fundamental psychological process
of making mental models of others that is the same in fiction as in the
interactions of real life (Kotovych, Dixon, Bortolussi, and Holden, 2011). It
enables us to feel with others in empathy. The truer our mental models are,
the better (see also Caracciolo, 2014). One might even say that by means of
its analyses of other people’s intentions and their implications, fiction may
augment everyday processes of empathy. A useful piece of evidence here is
that Raymond Mar (2011) has shown that several parts of the brain that
are used to comprehend stories are the same as those used to understand
other people.
A consequence of thinking of fiction as simulation is that from it we
can learn how the social world works from a variety of perspectives, in a
variety of circumstances. If we were learning to fly a plane, we would do
well to spend time in a flight simulator. Fiction is the social mind’s flight
simulator.
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 265 ]
I am going to read you some little stories about things that will sound funny. But
let’s pretend that I am telling you all about another planet. Everything in that planet
is different. Okay, now I’m going to tell you the first story about that planet …
For those in the first group, tested in the matter-of-fact way that Luria
had used, Dias and colleagues found what Luria found. For instance, when
asked to reason from the premise, ‘All blood is blue’, they generally could
not do so. Instead they tended to give answers from their own experience.
For those in the second group, who were asked to think imaginatively about
another planet, both those who were illiterate and those who had received
some literacy training did better on syllogisms that had either familiar or
unfamiliar content than did those in the first group. Syllogisms require the
imagination, and it was imagination that had been invoked by asking par-
ticipants to think about another planet. It is the imagination that is fos-
tered in play, and in play’s development into fiction.
A number of writers have discussed how fiction is based on child-
hood play (including Freud, 1908, and Huizinga, 1955). More recently,
Brian Boyd (2009) has argued that play is the origin of stories. A piece of
empirical evidence that bears on the question is the finding that profes-
sional writers of fiction are more likely than members of the ordinary
population to have had imaginary playmates when they were children
(Taylor, Hodges, and Kohányi, 2002‒2003). One might be reminded of
the Brontë children—Charlotte, Branwell, Emily, and Anne—who devel-
oped and played in the imagined romantic worlds of Angria and Gondal
(e.g. Cox, 2011).
Steven Mithen (1996) has argued that metaphor is at the centre of all
art, and this is a useful way of thinking. In metaphor a ‘this’ is a ‘that’. A set
of paint marks on a canvas is Mona Lisa. I suggest that in literary art we as
readers and audience members take a further metaphorical step. We can be
ourselves and also Anna Karenina. As Anna, we enter a simulated world, we
take on her concerns, and we experience emotions—not Anna’s emotions
but our own real emotions—in circumstances that Anna enters.
We can see the beginnings of this in children’s play that involves roles.
Here, for instance, from the opening of Judy Dunn’s (2004) book Children’s
Friendships: The Beginnings of Intimacy, is a scene in which two boys are
playing in a room with some dressing-up clothes, some toys, and a table.
The boys have been friends for about a year.
First they are pirates sailing on a search for treasure, then their ship is wrecked,
and they are attacked by sharks; they reach the safety of an island, and build a
house (under the table). What to eat and how to cook it are problems that are
ingeniously solved. Their elaborate adventure, their quickly solved disputes (are
they being attacked by sharks or by crocodiles?), their extended conversations
about what happens next—all are captured by our video camera in the corner
of the room.
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 267 ]
In my 2011 book Such Stuff as Dreams, I juxtapose this scene with one in
which my daughter, aged about five, was sitting with three friends to watch
a movie.
‘I’ll be x’, said my daughter, naming one of the characters in the movie, which the
friends had watched before. ‘You can be y’, she said to the girl who sat next to
her. There was some discussion among the four girls, until each had chosen who
would be who. Then they watched the film. (p. 24)
Evidence on Understanding Others
In The Republic, Plato says that whereas a craftsman has knowledge (epis-
teme) and skill (techne), ‘the artist knows little or nothing about the subjects
he represents’ (602b). A Platonic commentary now might be that an actor
who plays a doctor in a television series knows nothing about medicine.
This may seem compelling until one thinks that medical series on television
are usually less about medicine than about characters and their emotions
as they enter roles such as doctor, nurse, patient, hospital administrator,
and so on. The actors in the series will have thought deeply about emotion
and entry into roles in social life. Insofar as such a series is about medicine,
one or more doctors will have advised on the episodes, and both actors and
viewers can also learn something about medicine.
Dunbar (2004) has found that the chief content of day-to-day conver-
sation is of what goes on as people’s plans and projects are worked out in
interaction with others. As well as developing our relationships, conversa-
tion enables us to enjoy finding out more about ourselves and those we
know. We can nearly always benefit from learning more about how selves
and their emotions can be affected in new situations that we have not yet
thought about, and fiction offers us this kind of possibility.
A colleague (a graduate student at the time) Raymond Mar said: if this
idea of fiction as simulation of the social world is right, then people who
read a lot of fiction might have better understandings of the social world.
(The same would be true of people who live in oral cultures and regu-
larly have stories told to them.) Led by Mar, we did a study (Mar, Oatley,
Hirsh, dela Paz, and Peterson, 2006) in which we measured the amount of
fiction-reading that people did. Our measurement was based on the Author
Recognition test: a list of names, some of authors and some of non-authors
(Stanovich, West, and Harrison, 1995). Keith Stanovich and his colleagues
report that the number of authors recognized in such lists is a very close
proxy for the amount of reading people do, as measured by diary meth-
ods and behavioural means. We modified Stanovich and colleagues’ lists to
separate writers of fiction from those of non-fiction. We found that par-
ticipants who were good at recognizing authors of fiction were also good
at two outcome tests of social understanding. One test, which measures
empathy and theory of mind, was the Mind in the Eyes test (Baron-Cohen,
Wheelwright, Hill, Raste, and Plumb, 2001): a set of 36 photographs of
people’s eyes (as if seen through a letter box). To take the test, people
choose for each photograph from four descriptors, for instance, ‘joking’,
‘flustered’, ‘desire’, ‘convinced’. The second outcome measure we used was
the Interpersonal Perception test (Constanzo and Archer, 1993), which is
a set of 15 video clips of ordinary people interacting together. A person
taking the test has to answer a question about what is going on among the
participants in each of the clips.
Our main finding was that the more fiction people read, the better they
were at the Mind in the Eyes test; this effect was significant. By compari-
son, people who read a lot of non-fiction were less good at this test. Also,
the more fiction people read, the better they were at the Interpersonal
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 269 ]
people low on the personality trait of Openness who read a fictional short
story had better self-reported empathy than those who read a non-fictional
literary essay (Djikic, Oatley, and Moldoveanu, 2013). David Kidd and
Emanuele Castano (2013) did a set of experiments, in the first of which
they randomly assigned participants to read one of three literary short
stories (including Chekhov’s ‘Chameleon’) or one of three non-fictional
essays (including Mann’s ‘How the Potato Changed the World’). Those who
read a fictional piece significantly improved their scores on the Mind in
the Eyes test, as compared with people who read one of the essays. In their
other experiments, they found that literary fiction was better at producing
these effects than popular fiction. Jessica Black and Jennifer Barnes (2015)
replicated Kidd and Castano’s experimental result on the comparison of
fiction and non-fiction, and showed, too, that reasoning about the social
world was improved, but that there was no effect on reasoning about the
physical world.
The finding that fiction enables people to be better at empathy and at
understanding others is predicted by the theory that fiction is a simulation
of the social world. It is not predicted by opinions that fiction is without
value, or that it should be thought of as a paradox in which what we read
about is unreal, and in which our emotions are inappropriate.
What of the effects of reading on ourselves? Maja Djikic and I, with col-
leagues Sara Zoeterman and Jordan Peterson (2009), randomly assigned
people to read either Chekhov’s most famous story, ‘The Lady with the Little
Dog’, about a man who meets a lady at the seaside resort of Yalta and starts
an affair with her, or a control text that was a non-fictionalized version: a
report from a divorce court. The non-fictionalized control version was the
same length, had the same information, and had the same level of reading
difficulty. Readers rated it as just as interesting, though not as artistic as
Chekhov’s story. Before we asked participants to read the text, we admin-
istered the Big Five measure of personality, a standard test that assesses
the traits of Extraversion, Neuroticism, Agreeableness, Conscientiousness,
and Openness. We also asked people to rate how strongly they were feeling
on 10 emotions. After reading we administered these same two measures
again. As compared with those who read the control text, those who read
Chekhov’s story were found to experience small but significant changes in
their personality. The changes were not all in the same direction. Each per-
son changed in his or her own way. These changes were mediated by the
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 271 ]
Chekhov knew that artistic literature was not about getting people to think
or feel in pre-planned ways. In a letter of 1888 to his friend and mentor
Alexei Suvorin (Hellman, 1955, p. 57), he wrote that there are two things
one must not mix up:
the solution of the problem and a correct presentation of the problem. Only the latter
is obligatory for the artist. In Anna Karenina and Onegin not a single problem is
solved, but they satisfy you completely just because all their problems are cor-
rectly presented. The court is obliged to submit the case fairly, but let the jury do
the deciding, each according to his own judgment. (emphasis in original)
In another letter, written two years later, Chekhov said that in his writing
he assumed that his readers would ‘add the subjective elements that are
lacking in the story’ (Yarmolinsky, 1973, p. 395).
To see whether our finding was not just peculiar to Chekhov’s story,
Djikic and I, with another colleague, Matthew Carland (2012), did another
experiment in which we asked people to read one of eight literary short
stories or one of eight literary essays. (The data set was the same as that of
the study by Djikic, Oatley, and Moldoveanu, 2013.) The stories included
Frank O’Connor’s ‘My Oedipus Complex’ and Jean Stafford’s ‘A Country
Love Story’. The essays included John Galsworthy’s ‘Castles in Spain’ and
Rabindrath Tagore’s ‘East and West’. As in our earlier experiment, we mea-
sured readers’ personality traits and emotions before and after they read
the text to which they had been assigned. We kept the stories as written,
but modified the essays by small amounts, to keep their sense but to ensure
that their average length and ease of reading was the same as for the sto-
ries. We had expected that people who read a piece of fiction would show
most change to their personalities, but the genre of the text—fiction or
non-fiction—did not make much difference. Those who read a story or
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 273 ]
different, because the memories on which they draw to create their imag-
ined worlds are their own, their imaginings of the storyworlds of fiction will
be partly idiosyncratic. In science, by contrast, a writer aims for a shared
understanding among all his or her readers. The artistic writer invites read-
ers or audiences to enter imagined worlds, to think their own thoughts and
to have their own emotions, in the circumstances that are suggested.
This leads to a further conclusion, and to a proposal about the psychology
of fiction. There is a large social psychology of how people can be persuaded,
for instance in voting or making purchases (e.g. Green and Brock, 2005).
The psychology of fiction heads in a different direction, towards a psychol-
ogy of ‘indirect communication’ (as Kierkegaard called it), to enable people
to go not in some way that a writer might prefer, but in their own way.
The idea of indirect communication is not unfamiliar. With our children
or lovers, we hope to influence them in a way that enables them not to be
what we want but to be themselves. And in non-directive forms of psycho-
therapy a therapist seeks to enable a client to make his or her own decisions.
This idea is less familiar for artistic writing, but it is comparable (Djikic
and Oatley, 2014; Oatley and Djikic, 2014). Artistic literature is not pri-
marily about influencing people to feel and behave in some particular way
according to the purposes of the influencer. The kind of writing that exerts
indirect influence can be non-fiction, but perhaps most often it is artistic
fiction in the form of poetry, plays, novels, short stories, films. Works of
this kind influence us and enable us to change by inviting us into situa-
tions that are often different from those we ordinarily enter, and express-
ing them in phrases and ideas we would not have thought of ourselves. In
fiction we can lead many lives. In relation to the circumstances we enter
in a piece of fiction, and only if we want to, we can experience ourselves in
new ways, and change, at least temporarily, in ways that are our own.
CONCLUSION
ACKNOWLEDGEMENT
REFERENCES
Aristotle. (1970). Poetics (G. E. Else, Trans.). Ann Arbor, MI: University of Michigan
Press.
Astington, J. W., Harris, P. L., and Olson, D. R. (Eds.). (1988). Developing theories of
mind. New York: Cambridge University Press.
Baron-Cohen, S., Wheelwright, S., Hill, J., Raste, Y., and Plumb, I. (2001). The ‘Reading
the Mind in the Eyes’ test revised version: A study with normal adults, and
adults with Asperger’s syndrome or high-functioning autism. Journal of Child
Psychology and Psychiatry, 42, 241–251.
Black, J., and Barnes, J. L. (2015). Fiction and social cognition: The effect of viewing
award-winning television dramas on theory of mind. Psychology of Aesthetics,
Creativity, and the Arts, 9(4), 423–429.
Boyd, B. (2009). On the origin of stories. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bruner, J. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Caracciolo, M. (2014). Beyond other minds: Fictional characters, mental simulation,
and ‘unnatural’ experiences. Journal of Narrative Theory, 44, 29–53.
Collingwood, R. G. (1938). The principles of art. Oxford: Oxford University Press.
Constanzo, M., and Archer, D. (1993). The Interpersonal Perception Task-15 (IPT-
15): A guide for researchers and teachers. Berkeley, CA: University of California
Extension Center for Media and Independent Learning.
Cox, J. (2011). Brief lives: Charlotte Brontë. London: Hesperus Press.
Currie, G. (2011, 2 September). Let’s pretend. Times Literary Supplement, pp. 14–15.
Dias, M., Roazzi, A., and Harris, P. L. (2005). Reasoning from unfamiliar prem-
ises: A study with unschooled adults. Psychological Science, 16, 550–554.
Djikic, M., and Oatley, K. (2014). The art in fiction: From indirect communication to
self-development. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 8, 498–505.
Djikic, M., Oatley, K., and Carland, M. (2012). Genre or artistic merit: The effect of
literature on personality. Scientific Study of Literature, 2, 25–36.
Djikic, M., Oatley, K., Zoeterman, S., and Peterson, J. (2009). On being moved by
art: How reading fiction transforms the self. Creativity Research Journal, 21, 24–29.
Dunbar, R. I. M. (2004). The human story: A new history of mankind’s evolution.
London: Faber.
Dunn, J. (2004). Children’s friendships: The beginnings of intimacy. Oxford: Blackwell.
Fong, K., Mullin, J., and Mar, R. (2013). What you read matters: The role of fiction
genres in predicting interpersonal sensitivity. Psychology of Aesthetics, Creativity,
and the Arts, 3, 370–376.
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 275 ]
Mar, R. A., Oatley, K., and Peterson, J. B. (2009). Exploring the link between reading
fiction and empathy: Ruling out individual differences and examining outcomes.
Communications: The European Journal of Communication, 34, 407–428.
Mar, R. A., and Rain, M. (2015). Narrative fiction and expository nonfiction differen-
tially predict verbal ability. Scientific Studies of Reading, 19(6), 419–433.
Mar, R. A., Tackett, J. L., and Moore, C. (2010). Exposure to media and theory-of-mind
development in preschoolers. Cognitive Development, 25, 69–78.
Mithen, S. (1996). The prehistory of the mind: The cognitive origins of art and science.
London: Thames and Hudson.
Nickerson, R. (1999). How we know— and sometimes misjudge— what others
know: Imputing one’s own knowledge to others. Psychological Bulletin, 125, 737–759.
Oatley, K. (1992). Best laid schemes: The psychology of emotions. New York: Cambridge
University Press.
Oatley, K. (1999). Why fiction may be twice as true as fact: Fiction as cognitive and
emotional simulation. Review of General Psychology, 3, 101–117.
Oatley, K. (2011). Such stuff as dreams: The psychology of fiction. Oxford: Wiley-Blackwell.
Oatley, K. (2012). The cognitive science of fiction. Wiley Interdisciplinary Reviews:
Cognitive Science, 3(4), 425–430.
Oatley, K. (2013a). Worlds of the possible: Abstraction, imagination, consciousness.
Pragmatics and Cognition, 21, 448–468.
Oatley, K. (2013b). Beyond fictionality: Cognition and the psychology of fiction. Paper pre-
sented at the Fiction in historical and cultural contexts conference, Faculdade de
Filosofia, Letras e Ciências Humanas, University of São Paulo, Brazil, 19–21 March.
Oatley, K., and Djikic, M. (2014, 19 December). How reading transforms us. In Sunday
Review, Gray Matter, New York Times. Retrieved from http://www.nytimes.com/
2014/12/21/opinion/sunday/how-writing-transforms-us.html
Oatley, K., and Olson, D. R. (2010). Cues to the imagination in memoir, science, and
fiction. Review of General Psychology, 12, 56–64.
Plato. (375 b.c.e./1955). The republic. Harmondsworth, UK: Penguin.
Plato. (402 b.c.e./1956). Meno, in Protagoras and Meno (W. K. C. Guthrie, Trans.).
Harmondsworth, UK: Penguin.
Powell, B. (2002). Writing and the origins of Greek literature. Cambridge: Cambridge
University Press.
Prentice, D., Gerrig, R. J., and Bailis, D. S. (1997). What readers bring to the processing
of fictional texts. Psychonomic Bulletin and Review, 4, 416–420.
Radford, C. (1975). How can we be moved by the fate of Anna Karenina? Proceedings of
the Aristotelian Society, Supplementary Volumes, 49, 67–80.
Simenon, G. (1971). Maigret et l’indicateur. Paris: Presses de la Cité.
Stanovich, K. E., West, R. F., and Harrison, M. R. (1995). Knowledge growth and
maintenance across the life span: The role of print exposure. Developmental
Psychology, 31, 811–826.
Stevenson, R. L. (1884/1992). A humble remonstrance. Longman’s Magazine, December.
Reprinted in C. Harman (Ed.), R. L. Stevenson: Essays and poems (pp. 1179–1188).
London: Dent Everyman’s Library.
Taylor, M., Hodges, S., and Kohányi, A. (2002‒2003). The illusion of independent
agency: Do adult fiction writers experience their characters as having minds of
their own? Imagination, Cognition, and Personality, 22, 361–380.
Trabasso, T., and Chung, J. (2004). Empathy: Tracking characters and monitoring their
concerns in film. Paper presented at the Winter Text Conference, Jackson Hole,
WY, 23 January.
O n T r u t h a n d Fi c t i o n [ 277 ]
CHAPTER 14
Under Pressure
Norms, Rules, and Coercion in Linguistic
Analyses and Literary Readings
ALEXANDER BERGS
INTRODUCTION
For more than 25 years, linguists have studied the phenomenon of coer-
cion (or type-shifting), in which an apparent mismatch between linguistic
elements lies at the heart of a (new) reading for a given utterance, as in the
infamous examples (1) and (2).
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 281 ]
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 283 ]
(8) I was the only one who thought she drank the whole bottle.
(COCA, The Atlantic, 1998)
(9) Smith began the book after eight days at Ground Zero.
(COCA, USA Today, 2002)
(10) He sneezed the napkin off the table. (Goldberg,
Constructions, 1995)
(11) I’m lovin’ it. (McDonald’s)
(12) James Bond suddenly knew that he was tired. (COCA,
Style, 1990)
Usually instances such as these are categorized as ‘anomalous’ and are not
treated as examples for mismatch and coercion. We can thus find sets of
sentences such as (15a‒c) below that illustrate regular versus mismatched
versus anomalous constructions.
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 285 ]
reading across that time span. In (16d) the stative verb believe is used in the
progressive, which usually signals active, ongoing action. Here, the inter-
pretation is rather that the state is only temporary and currently also rel-
evant. In (16e) the verb squeeze is incompatible with a directional adverb,
and in (16f) the want requires a human, or at least an animate, subject.
Just as we find numerous names for mismatch and coercion, there are
also quite a number of linguistic accounts of the mechanism itself. One of
the most central questions in this regard is whether coercion (i.e. the reso-
lution of mismatch) is a pragmatic, context-based operation or not.
1. The structure of so-called qualia features stems from the generative lexicon
(Pustejovsky, 1995). Pustejovsky defines them as ‘modes of explanation associated with
a word or phrase in the language’ and distinguishes between the following aspects: for-
mal (what a given element is), constitutive (what the element is made of), telic (what
the function of the element is), and agentive (how the element came into being).
In (17), the interpretation began the book as began colouring the book is con-
textually licenced and could also be seen in the context of elision, rather
than mismatch and coercion. Certain reinterpretations are excluded alto-
gether: astonish the book, for example, is not susceptible to regular gram-
matical or semantic mechanisms such as coercion. Pustejovsky thus
suggests a very strong and detailed generative lexicon that can contain this
kind of information. The actual competition between contextual pressure
and semantic default properties, however, is still an unresolved issue. The
point is that there is a rich body of research offering formalized and more
or less context-free mechanisms that plausibly explain how mismatches of
all kinds can get resolved by the hearer.
Cognitive linguistics has offered yet another account for at least some of
the mismatch and coercion phenomena already discussed. Instances such
as (5)‒(9) have also been analysed as metaphor (5)‒(6) and metonymy
(7)‒(9).
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 287 ]
Needless to say, cognitive linguistics has not been the first approach
to treat examples like these as instances of metaphor and metonymy.
Philosophy, rhetoric, and literary studies offered complex discussions as
early as Greek and Roman antiquity. Cognitive linguistics added to these
well-established perspectives in that it brought to the fore the cognitive
underpinnings and general cognitive mechanisms responsible for the pro-
duction and reception of metaphorical and metonymical constructions
(this is not the right place to discuss this in any greater detail; see e.g.
Gibbs, 2008; Ortony, 2008; and Fludernik, 2011). What is interesting for
the present discussion is that some cognitive-linguistic analyses of exam-
ples such as (5)‒(9) need little or no recourse to concepts such as mismatch
or coercion (Ziegler, 2007, would be one such example).
Metaphors and metonymies such as these are treated as features of
everyday language, often motivated by embodied cognition and expli-
cable through mechanisms such as conceptual integration (or ‘blend-
ing’, see Fauconnier and Turner, 2002) and conversational inferencing
(see Ziegler, 2007, p. 1003). Francisco Gonzálvez-García (2011) takes
a more moderate position and convincingly argues that metaphor and
metonymy do not render coercion superfluous, but that these concepts
are actually compatible with each other. With reference to Peter Harder
(2010, p. 247), he explains that metaphor and metonymy can be seen as
bottom-up, cumulative conceptual processes, while coercion (and syntax
generally) are rather top-down processes that assign syntactic functions.
In particular, Gonzálvez-García argues that grammatical constructions
(as in the frameworks of Berkeley Construction Grammar, Sign Based
Construction Grammar, or the Lexical Constructional Model) can ele-
gantly provide us with constructional templates (constrained by syn-
tax) operating as top-down mechanisms in combination with metaphor
and metonymy (as bottom-up meaning construal) in order to arrive at
a ‘proper understanding of the division of labor between lexical mean-
ing and grammatical meaning’ (2011, p. 1348). Coercion is then the
essential mechanism that allows for the interpretation of ‘mismatches’
within a certain ‘interpretive latitude’ (p. 1348) determined by syntax.
Furthermore, Gonzálvez-García argues that there is a group of construc-
tions (the so-called subject-transitive in English, as in You think him guilty
or They called me a Frankenstein) which does not ‘appear to be amenable to
an explanation in terms of metaphor or metonymic extension alone (at
least synchronically), thus pointing to the inevitability of retaining the
mechanism of coercion’ (2011, p. 1350). Reasons for this include the com-
plex semantico-pragmatic constraints that affect this group of construc-
tions, as well as the fact that these constraints lead to a variety of related
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 289 ]
(18) He came back without the fan, only with the casual
observation that he couldn’t find it. As he dropped this
cynical confession he looked straight and hard at the
candidate for the honour of taking his education in hand.
(Henry James, The Pupil, 1891/1909, p. 511)
(19) Mine eye and heart are at a mortal war
How to divide the conquest of thy sight;
Mine eye my heart thy picture’s sight would bar,
My heart mine eye the freedom of that right.
My heart doth plead that thou in him dost lie—
A closet never pierced with crystal eyes—
But the defendant doth that plea deny
And says in him thy fair appearance lies.
Shakespeare, sonnet 46, c. 1609/2002
These are just two very simple examples that help to illustrate the occur-
rence and use of mismatch in the verbal arts. In Henry James (18), the verb
drop is combined with the object noun phrase his confession. In the previ-
ous section we classified this as complement coercion, since drop actually
requires a physical, material object that can be dropped. Similarly, take in
hand also requires a physical, material object, but in this case it is combined
with his education, again requiring complement coercion in order to make
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 291 ]
(23) Gadji Beri Bimba
gadji beri bimba glandridi laula lonni cadori
gadjama gramma berida bimbala glandri galassassa
laulitalomini
gadji beri bin blassa glassala laula lonni cadorsu sassala bim
gadjama tuffm i zimzalla binban gligla wowolimai bin beri ban
o katalominai rhinozerossola hopsamen laulitalomini hoooo
gadjama rhinozerossola hopsamen
bluku terullala blaulala loooo
Hugo Ball, composed 1916, first published 1928
Do (22) and (23) still count as mismatch and coercion, or should they be
classified as ‘anomalous’? One might argue that, since these utterances
cannot be parsed by regular cognitive and linguistic means, as can exam-
ples (13), (14), and (15c), they may not fall under the rubric of mismatch
and coercion. There is no regular, constrained, and predictable mechanism
that helps to coerce a new meaning out of these combinations. This is not
to say that they are not meaningful. Both Joyce’s Finnegans Wake and Ball’s
Gadji Beri Bimba are, of course, interpretable. But these interpretations
must have recourse to aspects beyond language, or even contextualized
language, itself. The ‘language’ that is used here is not the same as the con-
ventionalized tool of communication that is used in the other examples
(18) and (19) above.
Having looked at mismatch and coercion from the viewpoint of cogni-
tive linguistics and literary studies, in the next section I will turn to cog-
nitive neuroscience, for two main reasons. First, this is one of the fields
where mismatch and coercion have been studied extensively in order to
get a better picture of language processing in the brain. And secondly, the
discovery of unique neurophysiological correlates to coercion would sub-
stantially strengthen the suggestion made earlier, that coercion is actually
a very basic cognitive principle.
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 293 ]
COERCION IN NEUROSCIENCE
Magnetoencephalography (MEG)
(24) The journalist (α) wrote (β) began (γ) astonished the article
before his coffee break.
(25) The baby (α) ate (β) tried (γ) panicked the banana before the
short nap.
(26) The housewife knew that the guests (α) ate (β) tried (γ)
displeased the salmon after the music started.
(27) The nanny said the toddler (α) used (β) mastered (γ) alarmed
the seesaw before his second birthday.
Interestingly, the coerced (β) examples did not modulate any activity in
the traditional language areas such as Broca’s or Wernicke’s area. Rather,
they correlated with increased activity in the ‘anterior midline field’ (AMF),
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 295 ]
stimulus in question, the smaller the amplitude, and vice versa. It is thus
not unexpected that coerced constructions would tend to elicit a higher
N400 amplitude than non-coerced constructions. Much more interesting
is the fact that Kuperberg and colleagues found no significant differences
in amplitude for coerced constructions within a dominant context (e.g.
The author began the manuscript, where the interpretation began to write is
strongly suggested) and open interpretations (e.g. The man began the book,
which is more open and could plausibly include began to write, to read, to
study …). Anomalous constructions (The author astonished the book) also
showed a similar N400 effect as the coerced stimuli. However, anomalous
stimuli also showed a robust late P600 effect (i.e. a marked positive peak at
about 600 ms when the final word of the sentence—SFW—is presented),
which the coerced constructions and the controls did not show. This P600
effect is usually associated with syntactic processing, reanalysis, and high
levels of syntactic complexity and indeterminacy. Kuperberg and colleagues
speculate that the observed N400 effect might be due to the participants
noticing the mismatch between the verb and its complements, and making
(more implicit, automatic) attempts to resolve this mismatch (by coercing
a new reading out of the complement). The observed P600 effect at the
SFW, however, might then be due to more explicit attempts to resolve the
(anomalous) mismatch by constructing unstated specific activities that
could have been implied by the verb-argument combination.
The N400 is known to be sensitive to a wide array of factors, such as
categorical feature-based, animacy-based, and association-based relation-
ships, including those grounded in real-world expectations, as well as in
pragmatic relationships. Kuperberg and colleagues therefore also suggest
that the observable effects could be signs of attempts to retrieve unstated
meaning that may lead to plausible interpretations (2010, p. 2698).
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 297 ]
In the previous sections I discussed coercion studies using MEG, ERP, and
fMRI. Unsurprisingly, the resulting picture is not entirely uniform or con-
clusive. Table 14.1 summarizes the results.
MEG studies pointed towards increased activity in the ‘anterior mid-
line field’ (AMF), triggered by the ventromedial prefrontal cortex (vmPFC).
The vmPFC is generally implicated not in linguistic reasoning, but rather
in social cognition. These studies also found some M350 effect, but were
unclear about the role of N400. Ultimately, this suggests that coercion
might be a process related to other general cognitive processes outside lan-
guage, in particular social cognition. ERP studies found a clear N400 for
coerced sentences, but not for anomalous sentences. The latter also showed
a marked P600 effect, which is associated with post-hoc processing of syn-
tactic complexity and anomaly. Coerced sentences did not show this effect.
This in turn points towards coercion being a regular linguistic process that
only requires some degree of additional processing in the mental lexicon.
Anomalous structures seem to be fundamentally different. Finally, fMRI
seems to complement these findings and point out that coercion correlates
with increased activity in the normal language areas, while anomalous sen-
tences are associated with a much broader network of activation, which
could also mean that they need recourse to general cognitive mechanisms.
When we try to combine the three aspects of mismatch and coercion that
have been discussed in this chapter (linguistic approaches, literature, neu-
roscience), a number of interesting findings surface. First, it seems plau-
sible to assume that coercion is a very general cognitive mechanism which
helps to resolve mismatch. Mismatch, in turn, is a phenomenon which
tends to be dispreferred (in the sense that mismatch needs to be resolved
as quickly as possible) and leads to an increase in cognitive activity in the
search for meaning. A similar point was already made by Frederic Bartlett in
the 1930s, when he discussed his ‘effort after meaning’ principle (Bartlett,
1932). The idea is that, instead of discarding incongruous information as
nonsense, we tend to perform operations that lead to some sort of sense
even in the face of mismatches and anomaly. We often perceive these cog-
nitive operations as pleasant in some sense, and they seem to be part of the
aesthetic experience. Coercion as a very basic and general cognitive opera-
tion does not make other notions such as metaphor or metonymy redun-
dant. Rather, it seems to form the basis for these phenomena.
Secondly, there seems to be a fundamental difference, linguistically
and neurophysiologically, between mismatches that are susceptible to
coercion, and what I have termed anomalous structures (i.e. structures
with grammatical or semantic incongruences which cannot be resolved by
coercion). Problem-solving for these kinds of structures involves other
cognitive structures, a much wider network in the brain, and more
language-independent thought processes than coercion. Whether the aes-
thetic effects are different for mismatch plus coercion and anomaly remains
to be seen, though at first sight one would expect anomalies to pose greater
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 299 ]
REFERENCES
N or m s , R u l e s , a n d C o e r c i o n [ 301 ]
CHAPTER 15
Metaphorically, the page thus stands to the reader as a flower to a bee, and not, as
one might have argued, as a picture of a flower to a bee: flat, odorless, and hopelessly
unchanging.
Nell, 1988, p. 38
INTRODUCTION
If word recognition is the central process underlying the reading skill, then
it makes sense to start any theory of literary reading with that miraculous
performance of the human mind (Jacobs, 2001, 2011). If word recognition is
impaired, as in dyslexic and alexic patients who can only read very slowly or
letter by letter, respectively, reading longer pieces of text becomes difficult
or impossible and the pleasures offered by reading poems or novels become
aloof (Jacobs, 2001; Jacobs and Ziegler, 2015). The key to these pleasures is
acquired early in life and depends on genetic as much as on environmental
factors. The fact that the meaning of words is first learned through the ear
has important consequences for visual word recognition and literary read-
ing in general: it is highly likely that even in silent reading most words are
automatically phonologically (and prosodically) recoded even in proficient
readers, and that lexical meaning construction requires a prior activation
or coactivation of the sound of syllables and words (Conrad, Stenneken,
and Jacobs, 2006; Jacobs and Ziegler, 2015). If the sound echo of written
WORD VALLEYS
LIBELLE is the German word for dragonfly and was once selected from
among many thousands of proposals from German- speaking people
all over the world as the most beautiful word of the year for children
(Limbach, 2004). In Limbach’s book, a nine-year-old child describes
the micropoetry hidden in this three-syllable word in a very clear, sim-
ple statement—at the most studied of all levels of observation in liter-
ary reading studies, the subjective experiential one assessed by explicit
The assonance to the sound gestalt of the base word (time) provides a
rhyme with the creative power of evoking—by association—that other
word’s semantic field and contrasting or fusing it with its own (Schrott
and Jacobs, 2011). This associative process likely constitutes the most
basic skill underlying creativity and poetic experiences in (figurative)
language reception and production, namely the ability to discover hid-
den similarities in word pairs, idioms, proverbs, puns, metaphors, or
verses. Koestler (1964) called it bisociative thinking, a process allowing the
discovery of a relationship between one object or pattern and another
object or pattern. Perhaps the activity uncovered in the LIFG during the
processing of novel metaphoric NNCs (Forgács et al., 2012; Kuhlmann et
al., 2016) is a neural marker of bisociative thinking. This possibility is sup-
posed by a study by Barbara Rutter and colleagues (2012) on conceptual
expansion (i.e. the extension of an existing concept to include new fea-
tures and attributes, thereby widening its original definition) during the
processing of metaphoric sentences like ‘The clouds have danced over the
city’: again, the LIFG showed significantly increased activation relative to
control conditions. Given that the study by Isabel Bohrn and colleagues
(2012b) discussed next also found increased LIFG activity for defamiliar-
ized proverbs, the LIFG bisociative thinking hypothesis appears to warrant
further research.
JEMANDEM SEIN HERZ AUSSCHÜTTEN (to pour out one’s heart to some-
one) is a German idiom from the PANIG corpus (Citron, Cacciari, Kucharski,
Beck, Conrad, and Jacobs, 2015) meaning ‘to talk openly with someone
about one’s problems’ and part of a study in which we wanted to learn more
about the role of figurative language in conveying affect. The results sup-
ported the idea that figurative expressions are more emotionally engaging
than literal expressions (Citron and Goldberg, 2014) and add another step-
ping stone to our mountain-climbing adventure from affective-aesthetic
single word processing to literary experiences with entire poems or novels.
WER WAGT, GEWINNT (who dares, wins) is a familiar German proverb
used in a study we ran (Bohrn et al., 2012b; Bohrn, Altmann, Lubrich,
Menninghaus, and Jacobs, 2013; see also Menninghaus, Bohrn, Knoop,
Kotz, Schlotz, and Jacobs, 2015) in order to discover the neural correlates
of defamiliarization effects, a key element of foregrounding theory (van
Peer, 1986). ‘Wer klagt, gewinnt’ (who laments, wins) is a defamiliarized,
artful variation of this proverb (keeping rhyme and rhythm of the original,
but changing the meaning by way of substituting only two letters), called
anti-proverb (Mieder, 2008). Contrary to our expectations, when partici-
pants rated groups of familiar proverbs together with ‘anti-proverbs’ (and
other control conditions), overall they preferred the former over their art-
ful adaptations (Bohrn et al., 2012b). This confirmed the standard finding
from empirical and theoretical (neuro)aesthetics that familiarity is a key
element of beauty and aesthetic liking (Leder, Belke, Oeberst, and Augustin,
2004; Leder, Gerger, Dressler, and Schabmann, 2012; Leder, Markey, and
Pelowski, 2015; Reber, Schwartz, and Winkielman, 2004; Kuchinke et
al., 2009; Leder, 2013). However, since in our (anti-)proverb corpus, only
about 30% of variance in beauty ratings was accounted for by familiarity
(Bohrn et al., 2013), that leaves about 70% of variance unexplained and
thus a lot of space for theorizing in neurocognitive poetics (Jacobs, 2015b).
When correlating the individual beauty ratings with functional neuroim-
aging data, we discovered that some spontaneous aesthetic evaluation
takes place during reading, even if not required by the task (silent reading).
Positive correlations were found in the dorsal striatum of the basal ganglia
(i.e. the caudate nucleus, a key structure of the dopaminergic system) and
in medial prefrontal cortex, likely reflecting the rewarding nature of sen-
tences that are aesthetically pleasing. Interestingly, a study on sentences
containing functional shifts (i.e. the use of a semantically appropriate word
in a syntactically inappropriate role) taken from plays by Shakespeare, like
‘He was no longer alone in the world; he was wived to a kind and beautiful
VERSE LIFTS
ES IST EIN BRAUCH, VON ALTERS HER: WER SORGEN HAT, HAT AUCH
LIKÖR! (From ancient times it has been true, /He who has cares, has
liquor, too) is a couplet from the popular German humorist and poet
Wilhelm Busch (1832‒1908), whose rhymed and metred narratives have
been published in several languages including English. As shown in a study
STANZA RISES
Figure 15.1 shows my eye movements and gaze fixations while reading the
first part of the love poem ‘Wo hast du all die Schönheit hergenommen’
(Where did you get all this beauty) by the German poet Ricarda Huch on
a computer screen in one of the eye-tracking labs of the Dahlem Institute
for Neuroimaging of Emotion (D.I.N.E.). The places where my gaze stopped
to allow the brain to take in the visual information required for achieving
the ultimate goal of reading, making meaning, are indicated by the circles.
Their size codes the duration of these fixations. The lines indicate the sac-
cades that propel the gaze forwards or backward to the next stop. During
these saccades I was virtually blind, while during the roughly 50 stops on
the eight lines, 61 words, and 84 syllables (11 or 10 per line), lasting 250 ms
on average, my brain not only went through the highly automated routines
of word recognition and sentence comprehension but also computed the
next landing point on the line, anticipated and preprocessed the next word
and/or sentence, re-activated (and partly re-enacted) memories generating
Figure 15.1 Eye-movement pattern (of this author) while reading the love poem ‘Wo hast
du all die Schönheit hergenommen’ (Where did you get all this beauty) by the German poet
Ricarda Huch (see text for details).
emotions and (reflective) thoughts, and did a myriad of things I was not
aware of and will never be.
A lot of—as yet unanswered—questions can be generated from the
‘gaze blobs’ pattern of Figure 15.1 at all levels of text, context, and reader
analysis. For example, what did I know about Ricarda Huch and what
mood was I in when I chose the poem? What would change if I read the
poem from a book in my favourite chair at home? How different would
my son’s gaze pattern look (context and reader analysis)? Why did the
poet choose a poem form with an alternating 11/10 syllables per line or
ABAB rhyme structure (text analysis)? Why did I read this poem with a
rate of approximately 250 words per minute (wpm) (i.e. in a relatively
slow mode)? Why did my gaze involuntarily (i.e. without my conscious
control) stop only twice on the word BEAUTY but four times on the word
LIEBESANGESICHT (face of love). Why do I like the poem, especially line
three (reader response analysis)?
What is needed to answer these and related questions are studies on
poetry reading using eye-movement recording technology, but very few
exist (though see Koops van t’Jagt, Hoeks, Dorleijn, and Hendricks, 2014),
and even in my own lab, we are only beginning to adopt a more system-
atic approach (for a study measuring pupil size variation while listening to
limericks, see Scheepers, Mohr, Fischer, and Roberts, 2013). There is some
literature, though, reporting behavioural and neuronal measures during
the reading of stanzas (e.g. Carminati, Stabler, Roberts, and Fischer, 2006;
O’Sullivan et al., 2015) and peripheral-physiological measures during the
reading of entire poems (Jacobs et al., 2016). The latter will be discussed in
the section ‘Poem Mountains’.
PASSAGE HILLS
(a) Screams of terror rent the air: the fighters scattered, Death Eaters and
Hogwartians alike, and red and green jets of light flew into the midst of the
oncoming monsters, which shuddered and reared, more terrifying than ever.
Rowling, 2007/2014, p. 528
(b) Hagrid helped Harry on the train that would take him back to the
Dursleys, then handed him an envelope.
‘Yer ticket fer Hogwarts’, he said, ‘First o’ September—Kings Cross—it’s all
on yer ticket. …’
Rowling, 1997/1999, p. 87
When participants read passages like the ones taken from the Harry Potter
series, a specific part of their brain—in the mid-cingulate cortex—showed
selective activity which may be a neural correlate of the perhaps most amaz-
ing of all phenomena related to the reading act, immersion (Hsu, Conrad,
and Jacobs, 2014). The observation that this activity is higher in ‘fear-
inducing’ passages (a) than in emotionally ‘neutral’ ones (b) is evidence for
two key hypotheses of the NCPM: the Panksepp-Jakobson hypothesis, men-
tioned earlier, and the fiction feeling hypothesis (Jacobs, 2015b). The latter
states that narratives with emotional contents invite readers more to be
empathic with the protagonists and to become more immersed in the text
world, including through engagement of the affective empathy network of
the brain (mainly the anterior insula and midcingulate cortex), than do sto-
ries with neutral contents. The hypothesis was tested in several studies from
my group using short narratives that were constructed to induce empathy
and emotions like fear and joy, as compared to neutral passages:
(c) Florian and his father are making a model air plane fly together. The airplane
crashes down and is broken. Florian starts to cry. The father ignores him.
(d) Jens is standing at a river and can’t get to the other side. He takes a saw
and cuts down a tree. Jens carries the heavy tree to the edge. He lays the tree
over the river and balances to the other side.
In a first study, Brink et al. (2011) had four-to eight-year-old children lis-
ten to a series of ‘micro-stories’ like the ones in (c) and (d), either eliciting
affective and cognitive empathy (c) or depicting neutral scenes which relied
(e) A farmer steered his harvester into a cornfield where his children were play-
ing hide-and-seek. Suddenly the machine seemed stuck, so he got off to find the
fault. When he realized that he had run over his children, he took his own life.
In a second study comparing neutral narratives with those like the one
in (e), taken from the popular game Black Stories, Ulrike Altmann and
colleagues (2012, 2014) looked at whether readers’ affective mentalizing
networks were more likely to be activated in short stories with negative
emotional contents than in stories with neutral valence. The results cor-
roborated both aforementioned hypotheses, showing that with increas-
ingly negative content, stories engaged the bilateral inferior frontal gyrus
and additional subcortical structures commonly involved in emotion pro-
cessing, such as the caudate body, or (left) amygdala. Interestingly, in
this study we also discovered that empathy and immersion can depend
on reader personality: the bilateral anterior insula and the right poste-
rior cingulate cortex showed a stronger activity (coupled with medial pre-
frontal cortex) for individuals who reported a stronger tendency to feel
concern for other people, as assessed by a self-report scale of empathy.
STORY KNOLLS
(f) As my old father now stooped down to the fire, he looked quite another man.
A frightful convulsive pain seemed to have distorted his mild reverend features
into a hideous repulsive diabolical countenance. He looked like Coppelius: the
latter was brandishing red hot tongs, and with them taking shining masses bus-
ily out of the thick smoke, which he afterwards hammered. It seemed to me, as
if I saw human faces around without any eyes—but with deep holes instead.
‘Eyes here, eyes!’ said Coppelius in a dull roaring voice. Overcome by the wildest
terror, I shrieked out, and fell from my hiding place upon the floor. Coppelius
seized me, and showing his teeth, bleated out, ‘Ah— little wretch,—
little
wretch!’—then dragging me up, he flung me on the hearth, where the fire began
to singe my hair. ‘Now we have eyes enough—a pretty pair of child’s eyes.’ Thus
whispered Coppelius and taking out of the flame some red-hot grains with his
fists, he was about to sprinkle them in my eyes.
Hoffman, 1816/1844, p. 144
(g) Now will I tell you what has befallen me. I must do so, that I plainly see—
but if I only think of it, it will laugh out of me like mad. Ah, my dear Lothaire,
how shall I begin it? How shall I make you in any way sensible that that which
occurred to me a few days ago could really have such a fatal effect on my life? If
you were here you could see for yourself, but now you will certainly take me for
a crazy ghost-seer. In a word, the horrible thing which happened to me, and the
painful impression of which I in vain endeavour to escape, is nothing more than
this; that some days ago, namely on the 30th of October, at twelve o’clock at
noon, a barometer-dealer came into my room and offered me his wares. I bought
nothing, and threatened to throw him down stairs, upon which he took himself
off of his own accord.
You suspect that only relations of the most peculiar kind, and exerting the
greatest influence over my life can give any import to this occurrence, nay, that
the person of that unlucky dealer must have a hostile effect upon me. So it is,
indeed. I collect myself with all my might, that patiently and quietly I may tell
you so much of my early youth as will bring all plainly and clearly in bright images
before your active mind. As I am about to begin I fancy that I hear you laughing
and Clara saying: ‘Childish stories indeed!’ Laugh at me I beseech you, laugh with
all your heart. But, heavens, my hair stands on end, and it seems as if I am asking
you to laugh at me, in mad despair, as Franz Moor asked Daniel. But to my story.
Hoffman, 1816/1844, pp. 140‒141
1. According to Sternberg (2003), suspense, curiosity, and surprise constitute the
universals of narrative, each encoding a distinct functional operation of the mind
within narrative’s overall intersequencing (i.e. the dynamics of prospection, retrospec-
tion, and recognition, respectively).
POEM MOUNTAINS
These 20 lines form Friedrich Hölderlin’s poem ‘Des Morgens’ (‘In the
morning’, 1799), a remarkable five (stanza) by four (line) ode of the alcaic
type with alternating rising and falling rhythmic periods and numerous
enjambements, no rhyme, rather vivid personifying adjectival imagery,
strongly amplifying valence, archaizing tone (language/grammar), and a
‘me-subjectivity’. In a recent study on the reception of 24 German ‘mood
poems’ from three centuries (Jacobs et al., 2016), this was the one poem
that induced conspicuously increased heart rate variability in readers, an
indicator of emotional intensity and suspense during the processing of spo-
ken and written narratives (Wallentin, Nielsen, Vuust, Dohn, Roepstorff,
and Lund, 2011; Lehne et al., 2015). Whether this change in (para-)sym-
pathetic activity is due to increased efforts of meaning-making and/or a
heightened aesthetic feeling is a hot open question for future studies.
In related work on the reception of poems from the volume ‘verteidi-
gung der wölfe’ (defence of the wolves) by the German poet Hans Magnus
Enzensberger (b. 1957), we succeeded for the first time in predicting the
basic affective tone of poems (e.g. sad or friendly) based on an operational
definition of (internal) sound that allows a quantitative, statistic valida-
tion by use of the Emophon algorithm (Aryani, Jacobs, and Conrad, 2013;
Aryani, Kraxenberger, Ullrich, Jacobs, and Conrad, 2015). We interpret
this as evidence that the iconic associations of foregrounded phonologi-
cal units contribute significantly to the emotional and aesthetic percep-
tion of a poem by the reader and the author, as assumed by Jakobson
(1960).
Comparing the processing of different variants of prose (functional vs.
evocative) and poetry (accessible, difficult, and self-selected, i.e. brought
to the lab by participants themselves) using fMRI, Adam Zeman and col-
leagues (2013) found that brain activation increased with increasing ‘liter-
ariness’ in predominantly left-sided regions, including the LIFG and areas
of the basal ganglia. The differential activation in the left hemisphere by
literariness was interpreted in line with evidence that these structures
are engaged by complex syntax and semantic ambiguity, and supports the
above-mentioned role played by the LIFG.
NOVEL SUMMITS
Because the primary vehicle for ludic reading is formulaic fiction … —that is,
long, continuous texts of moderate difficulty … and high predictability—‘bolt-
ing’ the text is feasible, because experienced readers have little difficulty captur-
ing the gist of the material by skimming it. (p. 20)
In contrast, my own reading speed from Figure 15.1 above (250 wpm)
would thus qualify as ‘rauding’ or even as intensified ‘rauding’ during the
reading of mainly foregrounded poem verses.
In the most extended of empirical novel reading studies that I know
of, an eye-movement study by Ralph Radach (1996; see also Radach and
McConkie, 1998), four participants read the first two parts of the book
Gulliver’s Travels (about 160 book pages). The study focused on issues of
It is difficult to make an accurate and complete diagram of what happens when one reads.
Burke, 2011, p. 159
Can the results of empirical studies such as those discussed in this chap-
ter, examining all kinds of micro-, meso-, and macroscopic aspects of
literary reading, with all kinds of methods, producing a heterogeneous
wealth of data and effects, be integrated under one theoretical roof? The
easy answer is ‘not yet’, the hard one: perhaps ‘not at all’. The literature
on empirical studies of literary reading offers various well-founded and
empirically supported hypotheses, which basically focus on one or few
selected aspects of the reading act, such as the foregrounding hypothesis
(van Peer, 1986), David Miall and Don Kuiken’s (2001) defamiliarization-
reconceptualization cycle, or Keith Oatley’s (1994) model of emotional
literary responses. However, general theories or computational process
models like those dominating mainstream experimental reading research
in cognitive psychology—dealing with non-literary text materials and
being of only limited validity for the study of literary experiences (Miall
and Kuiken, 1994)—are still a second major desideratum (for an over-
view, see Jacobs, 2015b).
REFERENCES
Altmann, U., Bohrn, I. C., Lubrich, O., Menninghaus, W., and Jacobs, A. M. (2012).
The power of emotional valence-from cognitive to affective processes in reading.
Frontiers in Human Neuroscience, 6, 192. doi: 10.3389/fnhum.2012. 00192
Altmann, U., Bohrn, I. C., Lubrich, O., Menninghaus, W., and Jacobs, A. M. (2014). Fact
vs fiction—how paratextual information shapes our reading processes. Social
Cognitive and Affective Neuroscience, 9, 22–29. doi: 10.1093/scan/nss098
Aryani, A., Jacobs, A. M., and Conrad, M. (2013). Extracting salient sublexical units
from written texts: ‘Emophon’, a corpus-based approach to phonological iconic-
ity. Frontiers in Psychology, 4, 654. doi: 10.3389/fpsyg.2013.00654
Aryani, A., Kraxenberger, M., Ullrich, S., Jacobs, A. M., and Conrad, M. (2015). Measuring
the basic affective tone in poetry using phonological iconicity and subsyllabic
salience. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 10(2), 191–204.
Bailey, H., and Zacks, J. M. (2011). Literature and event understanding. Scientific Study
of Literature, 1(1), 72–78. doi: 10.1075/ssol.1.1.07bai
Bergson, H. (1911). Laughter: An essay on the meaning of the comic. New York: Macmillan.
doi: 10.1037/13772-000
Bohrn, I. C., Altmann, U., and Jacobs, A. M. (2012a). Looking at the brains behind
figurative language— A quantitative meta- analysis of neuroimaging studies
on metaphor, idiom and irony processing. Neuropsychologia, 50, 2669–2683.
doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2012.07.021
Bohrn, I. C., Altmann, U., Lubrich, O., Menninghaus, W., and Jacobs, A. M. (2012b).
Old proverbs in new skins—an FMRI study on defamiliarization. Frontiers in
Psychology, 3, 204. doi: 10.3389/fpsyg.2012.00204
Bohrn, I. C., Altmann, U., Lubrich, O., Menninghaus, W., and Jacobs, A. M. (2013).
When we like what we know—A parametric fMRI analysis of beauty and famil-
iarity. Brain and Language, 124, 1–8. doi: 10.1016/j.bandl.2012.10.003
Bortolussi, M., and Dixon, P. (2003). Psychonarratology: Foundations for the empirical
study of literary response. Cambridge: Cambridge University Press.
Brink, T. T., Urton, K., Held, D., Kirilina, E., Hofmann, M., Klann-Delius, G., Jacobs,
A. M., and Kuchinke, L. (2011). The role of orbitofrontal cortex in process-
ing empathy stories in 4-to 8-year-old children. Frontiers in Psychology, 2, 80.
doi: 10.3389/fpsyg.2011.00080
Bühler, K. (1934). Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache [Language the-
ory: The representational function of language]. Jena: G. Fischer.
Burke, M. (2011). Literary reading, cognition and emotion: An exploration of the oceanic
mind. London: Routledge.
Burke, M. (2015). The neuroaesthetics of prose fiction: Pitfalls, parameters and pros-
pects. Frontiers in Human Neuroscience, 9, 442. doi: 10.3389/fnhum.2015.00442
Carminati, M. N., Stabler, J., Roberts, A. M., and Fischer, M. H. (2006). Readers’
responses to sub-genre and rhyme scheme in poetry. Poetics, 34, 204–218.
doi:10.1016/j.poetic.2006.05.001
Citron, F., Cacciari, C., Kucharski, M., Beck, L., Conrad, M., and Jacobs, A. M. (2015).
When emotions are expressed figuratively: Psycholinguistic and affective norms
of 619 idioms for German (PANIG). Behavior Research Methods, epub ahead of
print. doi: 10.3758/s13428-015-0581-4
Citron, F. M. (2012). Neural correlates of written emotion word processing: A review of
recent electrophysiological and hemodynamic neuroimaging studies. Brain and
Language, 122, 211–226. doi: 10.1016/j.bandl.2011
Citron, F. M. M., and Goldberg, A. E. (2014). Metaphorical sentences are more emotion-
ally engaging than their literal counterparts. Journal of Cognitive Neuroscience,
26, 2585–2595. doi: 10.1162/jocn_a_00654
Conrad, M., Stenneken, P., and Jacobs, A. M. (2006). Associated or dissociated effects
of syllable frequency in lexical decision and naming. Psychonomic Bulletin and
Review, 13, 339–345.
Copeland, D., Radvansky, G., and Goodwin, K. (2009). A novel study: Forgetting curves
and the reminiscence bump. Memory, 17, 323–336.
Dambacher, M., Dimigen, O., Braun, M., Wille, K., Jacobs, A. M., and Kliegl, R. (2012).
Stimulus onset asynchrony and the timeline of word recognition: Event-
related potentials during sentence reading. Neuropsychologia, 50, 1852–1870.
doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2012.04.011
Dambacher, M., Kliegl, R., Hofmann, M., and Jacobs, A. M. (2006). Frequency and
predictability effects on event-related potentials during reading. Brain Research,
1084, 89–103. doi: 10.1016/j.brainres.2006.02.010
Dambacher, M., Rolfs, M., Göellner, K., Kliegl, R., and Jacobs, A. M. (2009). Event-
related potentials reveal rapid verification of predicted visual input. PLoS One,
4, e5047. doi: 10.1371/journal.pone.0005047
Dimigen, O., Sommer, W., Hohlfeld, A., Jacobs, A. M., and Kliegl, R. (2011). Co-registra-
tion of eye movements and EEG in natural reading: Analyses and review. Journal
of Experimental Psychology: General, 140, 552–572. doi: 10.1037/a0023885
Engel, P., Jacobs, A.M., Lehne, M., Menninghaus, W., and Koelsch, S. (2016).
Manipulating Jakobson’s poetic function: Affective and aesthetic effects of syn-
tactic complexity in a text by Kleist. Manuscript in preparation.
Fitzgerald, F. S. (2000). The great Gatsby. London: Penguin.
Forgács, B., Bohrn, I. C., Baudewig, J., Hofmann, M. J., Pleh, C., and Jacobs, A. M.
(2012). Neural correlates of combinatorial semantic processing of literal and fig-
urative noun-noun compound words. Neuroimage, 63, 1432–1442. doi: 10.1016/
j.neuroimage.2012.07.029
Freud, S. (1953‒1974). The uncanny. In J. Strachey (Ed. and trans.), The standard edi-
tion of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 17, pp. 217–252).
London: Hogarth Press.
Gebauer, G., and Edler, M. (2014). Sprachen der Emotion: Kultur, Kunst, Gesellschaft
[Languages of emotion: Culture, art, society]. Frankfurt: Campus.
Grainger, J., and Jacobs, A. M. (1996). Orthographic processing in visual word rec-
ognition: A multiple read- out model. Psychological Review, 103, 518–565.
doi: 10.1037//0033-295X.103.3.518
Hofmann, E. T. A. (1844). The Sandman. In J. Oxenford and C. A. Feiling (Trans.), Tales
from the German, comprising specimens from the most celebrated authors, pp. 140–
164. London: Chapman and Hall.
Hofmann, M. J., and Jacobs, A. M. (2014). Interactive activation and competition
models and semantic context: From behavioral to brain data. Neuroscience &
Biobehavioral Reviews, 46, 85–104. doi: 10.1016/j.neubiorev.2014.06.011
Hogan, P. C. (2003). Cognitive science, literature and the arts. New York: Routledge.
Holenstein, E. (1976). Roman Jakobson’s approach to language: Phenomenological struc-
turalism. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Hsu, C.-T., Conrad, M., and Jacobs, A. M. (2014). Fiction feelings in Harry
Potter: Haemodynamic response in the mid-cingulate cortex correlates with
immersive reading experience. Neuroreport, 25, 1356– 1361. doi: 10.1097/
WNR.0000000000000272
Jacobs, A. M. (2001). The cognitive psychology of literacy. In N. J. Smelser and P. B.
Baltes (Eds.), International encyclopedia of the social and behavioral sciences (pp.
8971–8975). Amsterdam: Elsevier.
Jacobs, A. M. (2011). Neurokognitive Poetik: Elemente eines Modells des literarischen
Lesens [Neurocognitive poetics: Elements of a model of literary reading]. In R.
Schrott and A. M. Jacobs (Eds.), Gehirn und Gedicht: Wie wir unsere Wirklichkeiten
konstruieren [Brain and poetry: How we construct our realities] (pp. 492–520).
Munich: Carl Hanser.
Jacobs, A. M. (2014). Affektive und ästhetische Prozesse beim Lesen: Anfänge einer
neurokognitiven Poetik [Affective and aesthetic processes in reading: Towards
a neurocognitive poetics]. In G. Gebauer and M. Edler (Eds.), Sprachen der
Emotion: Kultur, Kunst, Gesellschaft [Languages of emotion: Culture, art, society]
(pp. 134–154). Frankfurt: Campus.
Jacobs, A. M. (2015a). Towards a neurocognitive poetics model of literary reading.
In R. Willems (Ed.), Towards a cognitive neuroscience of natural language use (pp.
135–159). Cambridge: Cambridge University Press.
Jacobs, A. M. (2015b). Neurocognitive poetics: Methods and models for investigating
the neuronal and cognitive-affective bases of literature reception. Frontiers in
Human Neuroscience, 9, 186. doi: 10.3389/fnhum.2015.00186
Jacobs, A. M., and Kinder, A. (2015). Worte als Worte erfahren: Wie erarbeitet das
Gehirn Gedichte [Experiencing words as words: How the brain constructs
poems]. In A. Pompe (Ed.), Kind und Gedicht [Child and poem] (pp. 57–76).
Berlin: Rombach.
Jacobs, A. M., and Lüdtke, J. (2016). Immersion into narrative and poetic worlds: A
neurocognitive poetics perspective.
Jacobs, A. M., Lüdtke, J., Aryani, A., Meyer-Sickendiek, B., and Conrad, M. (2016).
Mood-empathic and aesthetic responses in poetry reception: A model-guided,
multilevel, multimethod approach. Scientific Study of Literature.
Jacobs, A. M., Võ, M. L.-H., Briesemeister, B. B., Conrad, M., Hofmann, M. J., Kuchinke,
L., Lüdtke, J. and Braun, M. (2015). 10 years of BAWLing into affective and aes-
thetic processes in reading: What are the echoes? Frontiers in Psychology, 6, 714.
doi: 10.3389/fpsyg.2015.00714
Jacobs, A. M., and Ziegler, J. C. (2015). Visual word recognition, neurocognitive psy-
chology of. In James D. Wright (Ed.), The international encyclopedia of social and
behavioral sciences (2nd ed., pp. 214–219). Oxford: Elsevier.
Jakobson, R. (1960). Closing statement: Linguistics and poetics. In T. A. Sebeok (Ed.),
Style in language (pp. 350–377). Cambridge, MA: MIT Press.
Jakobson, R. (1979). Hölderlin, Klee, Brecht: Zur Wortkunst dreier Gedichte [Hölderlin,
Klee, Brecht: On the verbal art of three poems]. Frankfurt: Suhrkamp.
Keidel, J. L., Davis, P. M., Gonzalez-Diaz, V., Martin, C. D., and Thierry, G. (2013). How
Shakespeare tempests the brain: Neuroimaging insights. Cortex, 49(4), 913e919.
http:// dx.doi.org/10.1016/j.cortex.2012.03.011
Koops van’t Jagt, R., Hoeks, J. C., Dorleijn, G. J., and Hendriks, P. (2014). Look before
you leap: How enjambment affects the processing of poetry. Scientific Study of
Literature, 4(1), 3–24.
Kuchinke, L., Jacobs, A. M., Grubich, C., Võ, M. L.-H., Conrad, M., and Herrmann,
M. (2005). Incidental effects of emotional valence in single word processing: An
fMRI study. Neuroimage, 28, 1022–1032. doi: 10.1016/j.neuroimage.2005.06.050
Kuchinke, L., Trapp, S., Jacobs, A. M., and Leder, H. (2009). Pupillary responses in art
appreciation: Effects of aesthetic emotions. Psychology of Aesthetics, Creativity,
and the Arts, 3, 156–163. doi: 10.1037/a0014464
Kuhlmann, M., Hofmann, M. J., Briesemeister, B. B., and Jacobs, A. M. (2016). Mixing
positive and negative valence: Affective-semantic integration of bivalent words.
Scientific Reports, in press.
Leder, H. (2013). Next steps in neuroaesthetics: Which processes and processing stages
to study? Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 7, 27–37.
Leder, H., Belke, B., Oeberst, A., and Augustin, D. (2004). A model of aesthetic appre-
ciation and aesthetic judgments. British Journal of Psychology, 95, 489–508.
doi: 10. 1348/0007126042369811
Leder, H., Gerger, G., Dressler, S., and Schabmann, A. (2012). How art is appreciated.
Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 6, 2–10. doi:10.1037/a0026396
Leder, H., Markey, P. S., and Pelowski, M. (2015). Aesthetic emotions to art—What
they are and what makes them special. Comment on ‘The quartet theory of
human emotions: An integrative and neurofunctional model’, by S. Koelsch
et al. Physics of Life Reviews, 13, 67–70.
Lehne, M., Engel, P., Rohrmeier, M., Menninghaus, W., Jacobs, A. M., and Koelsch,
S. (2015). Reading a suspenseful literary text activates brain areas related to
social cognition and predictive inference. PLoS One, 10, e0124550. doi: 10.1371/
journal.pone.0124550
Limbach, J. (2004). Das schönste deutsche Wort [The most beautiful German word].
Freiburg: Herder.
Lubrich, O., Knoop, C., and Jacobs, A. M. (2014). Jean Genet und die Ästhetisierung
des abweichenden: Ein interdisziplinäres Experiment [Jean Genet and the aes-
theticisation of deviance: An interdisciplinary experiment]. In M. N. Lorenz and
O. Lubrich (Eds.), Jean Genet und Deutschland [Jean Genet and Germany] (pp.
393–406). Berlin: Merlin.
Lüdtke, J. (2013). Eine Frage der Empirie: Zum emotionalen Erleben bei der Rezeption
von Stimmungsgedichten [An empirical question: On emotional experience in
poetry reception]. In B. Meyer-Sickendiek and F. Reents (Eds.), Stimmung und
Methode [Mood and method] (pp. 119–138). Tübingen: Mohr Siebeck.
Lüdtke, J., and Jacobs, A. M. (2015). The emotion potential of simple sentences: Additive
or interactive effects of nouns and adjectives? Frontiers in Psychology, 6, 1137.
doi: 10.3389/fpsyg.2015.01137
Lüdtke, J., Meyer-Sickendiek, B., and Jacobs, A. M. (2014). Immersing in the stillness
of an early morning: Testing the mood empathy hypothesis in poems. Psychology
of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 8, 363–377. doi: 10.1037/a0036826
Menninghaus, W. (1991). Dichtung als Tanz—Zu Klopstocks Poetik der Wortbewegung
[Poetry as dance—On Klopstock’s poetics of word movement]. COMPARATIO.
Revue internationale de littérature comparée, 2‒3, 129–150.
Menninghaus, W., Bohrn, I. C., Altmann, U., Lubrich, O., and Jacobs, A. M. (2014).
Sounds funny? Humor effects of phonological and prosodic figures of speech.
Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 8, 71–76. doi: 10.1037/a0035309
Menninghaus, W., Bohrn, I. C., Knoop, C., Kotz, S. A., Schlotz, W., and Jacobs, A. M.
(2015). Rhetorical features facilitate prosodic processing while handicapping
ease of semantic comprehension. Cognition, 143, 48–60.
Miall, D. S., and Kuiken, D. (1994). Beyond text theory: Understanding literary
response. Discourse Processes, 17, 337–352.
Miall, D. S., and Kuiken, D. (2001). Shifting perspectives: Readers’ feelings and literary
response. In W. van Peer and S. Chatman (Eds.), New Perspectives on Narrative
Perspective (pp. 289–301). Albany, NY: State University of New York Press.
Mieder, W. (2008). Proverbs speak louder than words: Wisdom in art, culture, folklore, his-
tory, literature and mass media. New York: Peter Lang.
Nell, V. (1988). The psychology of reading for pleasure: Needs and gratifications.
Reading Research Quarterly, 23, 1, 6–50.
Oatley, K. (1994). A taxonomy of the emotions of literary response and a theory of
identification in fictional narrative. Poetics, 23, 53–74. doi: 10.1016/0304-
422X(94)P4296-S
O’Sullivan, N., Davis, P., Billington, J., Gonzalez-Diaz, V., and Corcoran, R. (2015).
‘Shall I compare thee’: The neural basis of literary awareness, and its benefits to
cognition, Cortex, 73, 144–157. doi: 10.1016/j.cortex.2015.08.014
Panksepp, J. (1998). Affective neuroscience: The foundations of human and animal emo-
tions. New York: Oxford University Press.
Panksepp, J. (2008). The power of the word may reside in the power of affect. Integrative
Psychological and Behavioral Science, 42, 47–55. doi: 10.1007/s12124-007-9036-5
Ponz, A., Montant, M., Liegeois-Chauvel, C., Silva, C., Braun, M., Jacobs, A. M., and
Ziegler, J. C. (2013). Emotion processing in words: A test of the neural re-use
hypothesis using surface and intracranial EEG. Social Cognitive and Affective
Neuroscience, 9, 619–627. doi: 10.1093/scan/nst034
Radach, R. (1996). Blickbewegungen beim Lesen: Psychologische Aspekte der Determination
von Fixationspositionen [Eye movements in reading: Psychological aspects of the
determination of fixation positions]. Münster: Waxmann.
Radach, R., and McConkie, G. W. (1998). Determinants of fixation positions in words
during reading. In G. Underwood (Ed.), Eye guidance in reading and scene percep-
tion (pp. 77–100). Oxford, Elsevier.
Reber, R., Schwartz, N., and Winkielman, P. (2004). Processing fluency and aesthetic
pleasure: Is beauty in the perceiver’s processing experience? Personality and
Social Psychology Review, 8, 364–382. doi: 10.1207/s15327957pspr0804_3
Rowling, J. K. (1999). Harry Potter and the philosopher’s stone. New York: Scholastic.
Rowling, J. K. (2014). Harry Potter and the deathly hallows. London: Bloomsbury.
Rutter, B., Kröger, S., Stark, R., Schweckendiek, J., Windmann, S., Hermann, C., and
Abraham, A. (2012). Can clouds dance? Neural correlates 110 of passive concep-
tual expansion using a metaphor processing 111 task: Implications for creative
cognition. Brain and Cognition, 78, 114–122. doi: 10.1016/j.bandc.2011.11.002
Scheepers, C., Mohr, S., Fischer, M. H., and Roberts, A. M. (2013). Listening to lim-
ericks: A pupillometry investigation of perceivers’ expectancy. PLoS One, 8,
e74986. doi:10.1371/journal.pone.0074986
Schrott, R., and Jacobs, A. M. (2011). Gehirn und Gedicht: Wie wir unsere Wirklichkeiten
konstruieren [Brain and poetry: How we construct our realities]. Munich: Hanser.
Scott, G. G., O’Donnell, P. J., and Sereno, S. C. (2012). Emotion words affect eye fixa-
tions during reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and
Cognition, 38(3), 783–792. doi: 10.1037/a0027209
Shakespeare, W. (2002). Complete sonnets and poems (C. Burrow, Ed.). Oxford: Oxford
University Press.
Sheikh, N. A., and Titone, D. A. (2013). Sensorimotor and linguistic information atten-
uate emotional word processing benefits: An eye-movement study. Emotion, 13,
1107–1121. doi: 10.1037/a0032417
Sternberg, M. (2003). Universals of narrative and their cognitivist fortunes (I). Poetics
Today, 24, 297–395.
Valéry, P. (1960). Oeuvres II. Paris: Pléiade.
van Dijk, T. A., and Kintsch, W. (1983). Strategies of discourse comprehension.
New York: Academic.
van Peer, W. (1986). Stylistics and psychology: Investigations of foregrounding.
London: Croom Helm.
Võ, M. L.-H., Conrad, M., Kuchinke, L., Hartfeld, K., Hofmann, M. J., and Jacobs, A.
M. (2009). The Berlin Affective Word List reloaded (BAWL-R). Behavior Research
Methods, 41, 534–539. doi: 10.3758/BRM.41.2.534
Võ, M. L.-H., Jacobs, A. M., and Conrad, M. (2006). Cross-validating the Berlin affective
word list. Behavior Research Methods, 38, 606–609. doi: 10.3758/B. F. 03193892
Wallentin, M., Nielsen, A. H., Vuust, P., Dohn, A., Roepstorff, A., and Lund, T. E.
(2011). Amygdala and heart rate variability responses from listening to emo-
tionally intense parts of a story. Neuroimage, 58, 963– 973. doi: 10.1016/
j.neuroimage.2011.06.077
Wallot, S. (2014). From ‘cracking the orthographic code’ to ‘playing with lan-
guage’: Toward a usage-based foundation of the reading process. Frontiers in
Psychology, 5, 891. doi: 10.3389/fpsyg.2014.00891
Wallot, S., Hollis, G., and van Rooij, M. (2013). Connected text reading and differences
in text reading fluency in adult readers. PLoS One, 8, e71914. doi: 10. 1371/jour-
nal.pone.0071914
Zeman, A., Milton, F., Smith, A., and Rylance, R. (2013). By heart: An fMRI study
of brain activation by poetry and prose. Journal of Consciousness Studies, 20,
132–158.
INDEX
Emboldened page ranges refer to chapters; page numbers in italics refer to figures or
tables.
2001: A Space Odyssey (film) 56, 77 Aldama, Frederick L. 20
4E paradigm of mind (embodied, Alexander, M. 74
embedded, enactive, Algom, D. 81
extended) 139, 143, 169 Alice in Wonderland (Carroll) 283
aliens (in science fiction) 79, 80
absorption. See immersion Allbritton, D.W. 245
abstraction 5, 74–76, 86, 98, 266, 268 allegorical literature 227–234
abstract events 225 alliteration 305
accommodation 283 allusions, intertextual 147
action-compatibility effect 224 ‘All You Zombies’ (Heinlein) 78
Action in Perception (Noë) 140 Alony, R. 82
actor-observer difference 264 Alps 55, 57, 61
Addison, Joseph 290 alternate realities 136
Adler, Hans 20, 22, 29 alternative history genre 80
aesthetic experience 32, 290, 299 Altmann, Ulrike 137–138, 308, 313
aesthetic illusion 9, 139 Amend, A. 248
aesthetic reading processes 303–325 amygdala 309, 313
aesthetic response 120n6 analogies 98
aesthetics, neuro- 308 Anderson, M. 155
aesthetics of text 48 Anderson, Poul 77
aesthetic theory 55 Anderson, T. 169
aesthetic trends 12 Andric, M. 226
Affective Narratology (Hogan) 35 animals 12, 22, 23, 44, 94, 95, 118, 180,
affective reading processes 303–325 195–216
affective responses 38. See also anomalous sentences 295–298, 299, 299
emotions, literary anorexia nervosa 170, 172–173, 175,
affiliation, need for 249 185, 191
After the Fall (Miller) 113–133 Anstey, F. 78
agency, human 5, 38, 80, 82, 85 anterior insula 312
and narrative 100–101 anterior midline field (AMF) 294–295,
Age of Insight: The Quest to Understand the 298, 299
Unconscious in Art, Mind and Brain, ‘Anthem for Doomed Youth’ (Owen) 292
from Vienna 1900 to the Present Anthologist, The (Baker) 219, 232
(Kandel) 152 anthropology 6, 9, 13, 136n1
Alabastro, A. 247 anti-proverbs 308
[ 328 ] Index
Index [ 329 ]
[ 330 ] Index
Index [ 331 ]
[ 332 ] Index
Index [ 333 ]
[ 334 ] Index
Index [ 335 ]
[ 336 ] Index
Index [ 337 ]
[ 338 ] Index
Index [ 339 ]
[ 340 ] Index
Index [ 341 ]
[ 342 ] Index
Index [ 343 ]
Stonor Eagles, The (Horwood) 202 thinking 22, 138, 180–181, 185, 268
stories 48, 129, 262 Thompson, Evan 139–140, 198n1
animals in 202 thought, free indirect 204
story comprehension 39 thought presentation 196, 202, 213
‘Story of Your Life’ (Chiang) 78 thoughts, content of 64
storytelling 35, 195, 213–214 ‘thought-shape fusion’ 185
Stross, Charles 81 Three Stigmata of Palmer Eldritch, The
structuralism 19 (Dick) 80
structure, emergent 27–28, 32 time, narrative 4, 108
style 84, 152, 155 timeless, sense of 60
stylistics, cognitive 6, 202 Time Machine, The (Wells) 78
subjectivities, non-human 207, 213 Time Traveller’s Wife, The
subjectivity, ascriptions of 199, 202 (Niffeneger) 78
subject-transitive construction 288 Tinbergen, Nikolaas 200
sublime, literature of the 61 Titone, D.A. 309
sublime, spatial 77 Todorov, Tzvetan 76, 151–152, 156,
sublime experiences 5–7, 9–10 159–160
cognitive challenge of 55–72 Tolkien, J.R.R. 156n1
in science fiction 77 Tomasello, M. 279
subvocalization 113–114 topologies of space 78
Such Stuff as Dreams (Oatley) 268 Tourmalin’s Time Cheques (Anstey) 78
suffering and empathy 249 Trabasso, T. 264
‘super-priors’ 161 transcendence 69, 82
surprise 62, 290, 314n1 transdisciplinarity 10, 195, 197, 214
suspense 253, 314–316 transference, psychoanalytic 131
Suvin, Darko 73, 83 transformation of selfhood 271
syllogisms 266–267 transformation sets 131
sympathy 37–38, 42, 45–46, 126 transforming experiences 69
syntactic anomalies 66 transportation 191, 251–253
syntactic processing 188 and empathy 270
measures of 8, 137–138
Tackett, J.L. 270 to narrative worlds 240
Taft, C. 127 Trapp, S. 306
Tallis, R. 22 Trevarthen, C. 199
Talmy, L. 283 Trope, Y. 74, 76, 81–83
Tal-Or, N. 252–253 on construal level theory (CLT) 86
Tan, E.S. 251 Troscianko, Emily 3, 5–7, 9, 12,
Tau Zero (Anderson) 77 17, 73
Taylor, L. 224 on enactive perception 140, 148
Taylor, M. 267 on narrative and metaphor 106n2
Teachman, B. 185 on ‘natural’ narratology 47
templates 108 on reading and eating
tenses 68 disorders 169–194
terror 60, 71 truth and fiction 259–278
text comprehension 187, 240 Tsunemi, K. 250
text information 305 Tsur, R. 70
textual analysis 21 Turner, J.C. 246
textual cues 35 Turner, Mark 21, 47, 165, 229, 288
‘thick descriptions’ 47 Turtledove, Harry 81
Thierry, G. 66, 309 Tversky, Amos 80, 247–248
[ 344 ] Index
Index [ 345 ]
[ 346 ] Index