Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺮوژﻩ
در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ آﺎر ﻃﺮاﺣﻲ ﻳﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ آﻨﺘﺮل را ﺁﻏﺎز ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
PROJECT SELECT
ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺟﺪﻳﺪي ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد ﻳﻚ داﻳﺮآﺘﻮري داﺧﻞ اﻳ ﻦ ﭘﻨﺠ ﺮﻩ آﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ آ ﺮدﻩ ﻳ ﻚ
داﻳﺮآﺘﻮري ﺟﺪﻳﺪي ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد.
ﻧ ﺎم داﻳﺮآﺘ ﻮري را ﺳ ﭙﺎهﺎن ﻣ ﻲ ﮔ ﺬارﻳﻢ و روي ان آﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ آ ﺮدﻩ و از ﮔﺰﻳﻨ ﻪ NEW
ﭘﺮوژآﺖ را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺳﭙﺲ داﻳﺮآﺘﻮري ﺟﺪﻳﺪي ﺑﻪ ﻧﺎم TAMاﻳﺠﺎد ﻣ ﻲ ﻧﻤ ﺎﻳﻴﻢ .روي ﺁن آﻠﻴ ﻚ ﺳ ﻤﺖ راﺳ ﺖ آ ﺮدﻩ و
ﻳﻚ ﭘﺮوژﻩ ﺑﻪ ﻧﺎم AXLEدرون داﻳﺮآﺘﻮري TAMدرﺳﺖ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﻳﻚ آﺎدر ﺗﺒﺎدﻟﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ زﻳﺮ ﻇﺎهﺮ ﺧﻮاهﺪ ﺷﺪ آﻪ ﻧ ﺎم و ﻧ ﻮع و ﻓﺮﻣ ﺖ ﺷ ﻤﺎرﻩ ﮔ ﺬاري ﺻ ﻔﺤﺎت
در ﻓﻴﻠﺪهﺎي ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ ﮔﺮدد.
در ﮔﺰﻳﻨﻪ هﺎي ﺑﺎﻻ در ﺣﺎﻟﺖ COMPLETEو HLA& LODرا ﺑﻪ ﻃﻮر آﺎﻣﻞ در ﻧﻈﺮ ﻣﻲ
ﮔﻴ ﺮد و ﻟ ﻲ در ﺣﺎﻟ ﺖ SPECIALو HLA&LODرا در ﻧﻈ ﺮ ﻣ ﻲ ﮔﻴ ﺮد وﻟ ﻲ ﻧﻤ ﺎﻳﺶ ﻧﻤ ﻲ
دهﺪ.
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل رﺷﺘﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل W2را ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲ دهﺪ:
=AXLE=MP-W2
ﻣﺸﺘﺮي ﻳﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﻨﻨﺪﻩ ﻧﻬﺎﻳﻲ را ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻼﺻﻪ در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ وارد ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ.
IKCO ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل :اﻳﺮان ﺧﻮدرو
ﻗﺒ ﻞ از ﺷ ﺮوع ﺑ ﻪ آ ﺸﻴﺪن ﻃ ﺮح ﻻزم اﺳ ﺖ ﺁﺷ ﻨﺎﻳﻲ ﻣﺨﺘ ﺼﺮي ﺑ ﺎ ﻣﺤ ﻴﻂ ﮔﺮاﻓﻴ ﻚ ﻣﻮﺟ ﻮد در
EPLANداﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺻﻔﺤﻪ آﺎري ﭘﺮوژﻩ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻲ ﺁﻳﺪ .ﻃﺮح ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ ﻳﺎ ﻃﺮح هﺎي ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ رو در
اﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ رﺳﻢ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ هﻢ ﺑﺮاي دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺁﺳﺎن ﺑﻪ ﺻﻔﺤﺎت ﭘﺮوژﻩ آﺎرﺑﺮد زﻳﺎدي داردﻩ .در اﻳﻦ ﺟﺎ ﺷ ﻤﺎي
درﺧﺘ ﻲ ﭘ ﺮوژﻩ را ﻣ ﺸﺨﺺ ﺷ ﺪﻩ اﺳ ﺖ .در اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ آﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ آﻨﻴ ﺪ ﺑ ﻪ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ه ﺎﻳﻲ ﻣﺜ ﻞ
OPEN NEWو ﻏﻴﺮﻩ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﭘﻴﺪا ﻣﻲ آﻨﻴﺪ.
در ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺑﺎ آﻤﻚ ﮔﺰﻳﻨﻪ هﺎي ﻣﻮﺟﻮد در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺷﻤﺎ ﭘﺮوژﻩ ﺧﻮد رو ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻲ آﻨﻴﺪ.
ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺟﺪﻳﺪي اﻳﺠﺎد آﻨﻴﺪ ﺻﻔﺤﺎت را ﺑﺎز آﻨﻴﺪ ﻳ ﺎ ﺣﺘ ﻲ ﺑﺒﻨﺪﻳ ﺪ ﺻ ﻔﺤﺎت را ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧﻴ ﺪ
ﺑﻪ دﻳﮕﺮ ﭘﺮوژﻩ هﺎ آﭙﻲ آﻨﻴﺪ.
ﺑﻪ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺻﻔﺤﻪ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﭘﻴﺪا آﻨﻴﺪ ﺻﻔﺤﻪ را ﺣﺮآﺖ دادﻩ ﻳﺎ ﻧﺎم ﺁﻧﺮا ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﺪ.
اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ هﻢ ﭘﻨﺠﺮﻩ meesegeهﺴﺖ آﻪ ﺧﻄﺎهﺎﻳﻲ آﻪ در ﺣﻴﻦ اﺟﺮاي آﺎر ﻣﻤﻜ ﻦ اﺳ ﺖ رخ
دهﺪ در اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺮاي اﻳﻨﻜﻪ ﺻﻔﺤﻪ آﺎري ﺗﺎن ﺑﺰرگ ﺗ ﺮ ﺷ ﻮد اﻳ ﻦ
ﭘﻨﺠﺮﻩ هﺎي اﺿﺎﻓﻲ درون ﺻﻔﺤﻪ آ ﺎري رو ﺑﺒﻨﺪﻳ ﺪ و در ﻣﻮﻗ ﻊ ﻧﻴ ﺎز ﺑ ﺎز ه ﻢ ﺑ ﺎ آﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ در
ﻳﻜﻲ از ﻗﺴﻤﺘﻬﺎي ﺧﺎﻟﻲ ﭘﺮوژﻩ را اﻧﺘﺨﺎب ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺁﻧﻬﺎ را ﻧﻤﺎﻳﺶ دهﻴﺪ.
ﻣﻨ ﻮي Windowه ﻢ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ه ﺎﻳﻲ رو در اﺧﺘﻴ ﺎرﺗﻮن ﻣ ﻲ ﮔ ﺬارد آ ﻪ آ ﺎر روي ﭘ ﺮوژﻩ رد ﺑ ﻪ
راﺣﺘﻲ اﻣﻜﺎن ﭘﺬﻳﺮ ﻣﻲ آﻨﺪ.
ﻣﺜﻼ اﮔﺮ هﻤﺰﻣﺎن روي ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻃﺮح آﺎر ﻣﻲ آﻨﻴﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاهﻴﺪ آﻪ هﻤﻪ ﻃ ﺮح ه ﺎ در ﻳ ﻚ ﺻ ﻔﺤﻪ
داﺷ ﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﻴﺪ از اﻳ ﻦ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ه ﺎ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧﻴ ﺪ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ آﻨﻴ ﺪ .اﻳ ﻦ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ه ﺎ ﺻ ﻔﺤﺎت ﭘ ﺮوژﻩ را ﺑ ﻪ
ﺻﻮرت اﻓﻘﻲ ،ﻋﻤﻮدي و ﺑﺼﻮرت ﺁﺑﺸﺎري ﻣﺮﺗﺐ ﻣﻲ آﻨﺪ .در اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ ه ﻢ ﭘ ﺮوژﻩ ه ﺎﻳﻲ آ ﻪ
در ﺑﺮﻧﺎﻣ ﻪ EPLANﺑ ﺎز ﺷ ﺪﻩ اﻧ ﺪ ﻧﻤ ﺎﻳﺶ دادﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮﻧﺪ ﺑ ﺮاي اﻳﻨﻜ ﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻴ ﺪ دوﺑ ﺎرﻩ از ﺁﻧﻬ ﺎ
اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﻨﻴﺪ آﺎﻓﻲ اﺳﺖ آﻪ ﺁﻧﻬﺎ را اﻧﺘﺨﺎب آﻨﻴﺪ.
ﻳ ﻚ ﻧﻜﺘ ﻪ ه ﻢ آ ﻪ ﻻزﻣ ﻪ ﺑﺪاﻧﻴ ﺪ آ ﻪ ورژن ه ﺎي ﻗﺒﻠ ﻲ EPLANﻳ ﻚ ﺗﻔ ﺎوت ﺑ ﺎ EPLAN5.50
دارﻧ ﺪ .در اﻳ ﻦ ﺁﻣ ﻮزش ه ﺮ ﺟ ﺎ آ ﻪ ﻣ ﺎ از interption pointاﺳ ﺘﻔﺎدﻩ آ ﺮدﻩ اﻳ ﻢ ﻣﻨﻈﻮرﻣ ﺎن
intervption point-cross-re هﻤ ﺎن potential arrowه ﺴﺖ .ه ﺮ ﺟ ﺎ آ ﻪ از
frence.اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﺮدﻳﻢ ﻣﻨﻈﻮر هﻤﺎن potential cross-refrenceهﺴﺖ و هﺮ ﺟﺎ آ ﻪ از
set of linesاﺳﺘﻔﺎدﻩ آﺮدﻳﻢ ﻣﻨﻈﻮرﻣﺎن polylineﻳﺎ هﻤﺎن ﭼﻨﺪ ﺧﻄﻲ هﺴﺖ.
ﺳﺎﺧﺖ ﺻﻔﺤﺎت
ﭘﺲ از اﻧﺠﺎم ﻣﺮاﺣﻞ ﺑﺎﻻ و SAVEآﺮدن ،از ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﻮي
PROJECT GRAPHIC EDIRITING
1-CONTACTS 0-45
2- COILS 50-51
3-TERMINAL AND CONNECTORS 100-149
4-MAIN ELEMENT 150
AUXILARY ELEMENT 153
5-STANDARD SYMBOL 255
6- GRAPHIC SYMBIOL 254
MESSAGES WINDOW
از ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﻴﺮ
OPTION DISPLAY MESSAGES
ﻣ ﻲ ﺗ ﻮان در ﺣ ﻴﻦ آ ﺎر ﻣﺮﺗ ﺐ ERRORه ﺎي آ ﺎر را دﻳ ﺪ ﻣ ﺜﻼ اﮔ ﺮ ﻳ ﻚ ﺳ ﻴﻤﺒﻞ ،ﻧ ﺎم ﻳ ﺎ ﻧ ﺎم
اﺗ ﺼﺎل ) ( CONNECTION DESIGNATIONﻧﺪاﺷ ﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ،ﺑ ﺎ ﭘﻴﻐ ﺎم ﺧﻄ ﺎ روﺑ ﺮو
ﺧﻮاهﻴﻢ ﺷﺪ.
ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺁﻳﻜﻮن ﻣﻲ ﺗﻮان هﻤﻪ ﺧﻄﺎه ﺎ ،ه ﺸﺪارهﺎ ،ﻳﺎدداﺷ ﺘﻬﺎ را ﻣ ﺸﺎهﺪﻩ ﻧﻤ ﻮد و ﺑ ﺎ ﺑﺮﻃ ﺮف
آﺮدن ﺁﻧﻬﺎ ،ﺑﻪ ﺧﺮوﺟﻴﻬﺎي ﺻﺤﻴﺢ دﺳﺖ ﻳﺎﻓﺖ .اﻟﺒﺘﻪ ﻻزم ﺑﻪ ذآﺮ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ آﻪ ﺑﺎ زدن آﻨﻴ ﺪ F1
ﺑﻪ روي هﺮ ﭘﻴﻐﺎم ﺧﻄﺎ ﻣﻲ ﺗﻮان از HELPﺑﺮاي ﺑﺮﻃﺮف آﺮدن ﺁﻧﻬﺎ آﻤﻚ ﮔﺮﻓﺖ.
DEVICE-END TERMINAL
اﻳ ﻦ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬ ﺎ ﺑ ﻪ ﻋﻨ ﻮان اﻟﻤ ﺎن ﻣﺤ ﺴﻮب ﻧﻤ ﻲ ﺷ ﻮﻧﺪ ﺑﻠﻜ ﻪ اﺗ ﺼﺎﻻت ﺁﻧﻬ ﺎ را ﻧﻤ ﺎﻳﺶ ﻣ ﻲ ده ﺪ،
ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ در ﻓﺎﻳﻠﻬﺎي ﺳﻴﻤﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﻧﺪ وﻟﻲ از ﻃﺮﻳﻖ ؟ ﻣﻲ ﺗﻮان ﺁﻧﻬ ﺎ را در ﺻ ﻔﺤﻪ ﻗ ﺮار
داد.
اﻳﺠﺎد ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎ
ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬ ﺎ ﻧﻴ ﺰ ﻣﺎﻧﻨ ﺪ DEVICEه ﺎي ﻣﻌﻤ ﻮﻟﻲ در ﻓﺎﻳ ﻞ ﺳ ﻴﻤﺒﻞ ﻗ ﺮار دارﻧ ﺪ ﭘ ﺲ از اﻧﺘﺨ ﺎب
ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل در آﺎدر ﺗﺒﺎدﻟﻲ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻓﻴﻠﺪهﺎي زﻳﺮ دﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ:
ﺑﺮاي ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺳﻴﻢ ﻧﻴﺰ از ﻣﻨﻮي
DRAW WIRING DEFINITION
JUMPER BARS
از اﻳﻦ ﻓﻴﻠﺪ ﺑﺮاي ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺤﻞ ﺷﻨﺎﺳ ﺎﻳﻲ JUMPER BARSاﺳ ﺘﻔﺎدﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد ،ﻳﻌﻨ ﻲ ﺁﻳ ﺎ ﻣ ﻲ
IERMINAL JUMPERﺑ ﻪ ﺻ ﻮرت ﺧﻮدآ ﺎر در DIAGRAM ﺧ ﻮاهﻴﻢ BARS
ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﺷﻮد ﻳﺎ هﻤﻴﻦ ﺟﺎ ﺁﻧﺮا ﺗﻌﻴﻴﻦ آﻨﻴﻢ .ﮔﺰﻳﻨﻪ هﺎي زﻳﺮ اﻳﻦ ﻣﺴﻠﻪ را ﻣﻌﻴﻴﻦ ﻣﻲ آﻨﺪ:
ﺟﺴﺘﺠﻮ آﺮدن
ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از SEARCH FUNCTIONﻣﻲ ﺗﻮان ﻣﺘﺪﺧﻠﻬﺎي ﮔﻮﻧ ﺎﮔﻮن را ﺟ ﺴﺘﺠﻮ ﻧﻤ ﻮد آ ﻪ
ﺑﺎ وارد آﺮدن ﻋﺒﺎرت دﻟﺨﻮاﻩ و اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﻳﻨﻪ هﺎي ﻧﻮع ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣ ﻲ ﺗ ﻮان ﻋﺒ ﺎرات ﻣ ﻮرد ﻧﻈ ﺮ
را ﭘﻴﺪا آﺮد.
ﻣﺎآﺮوهﺎ
ﻣﺎآﺮوهﺎ ﺗﺮآﻴﺒﻲ از ﺳﻴﻤﺒﻠﻬﺎي ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﻳﺎ دﻳﮕﺮ اﻟﻤﺎﻧﻬﺎي ﻳﻚ ﻣﺪار ﻳ ﺎ ﭘ ﺮوژﻩ ﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﻨﺪ آ ﻪ ﻣ ﻲ
ﺗﻮان در هﺮ زﻣﺎن در ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ وارد ﻧﻤﻮد ﺑﻪ ﻃﻮر آﻠﻲ دو ﮔﻮﻧﻪ ﻣﺎآﺮو وﺟﻮد دارد:
ﭘﻨﺠﺮﻩ زﻳﺮ ﺑﺎز ﻣﻲ ﮔﺮدد آﻪ داراي ﭼﻬﺎر ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ: ﺳﭙﺲ ﺑﻌﺪ از ﻓﺸﺮدن
1-INDIVIDUAL PROMPT
در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺮاي ﺗﻚ ﺗﻚ ﺻﻔﺤﺎت ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ HLA&LODﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮد.
2-RETAIN INTERVAL
ﺷﻤﺎرﻩ ﺻﻔﺤﺎت ﺑﻪ STARTING PAGEاﺿﺎﻓﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻣﺜﻞ
STARTING PAGE 10
1,2,2.1, 10,11,11.1
3-COSECUTIVE NUMBERING
ﺑﺎ اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻲ ﺗﻮان ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺻﻔﺤﺎت را در ﻓﻴﻠﺪ INTER ALﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻤﻮد.
STARTING PAGE 10
1,2,2.1 10,12,14
رﺳﻢ ﺧﻄﻮط
ﺟﻬ ﺖ رﺳ ﻢ ﺧﻄ ﻮط از ﻣﻨ ﻮي FREE GRAPHICSﮔﺰﻳﻨ ﻪ LINEرا اﻧﺘﺨ ﺎب ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ ﺗ ﺎ
ﻣﻮرد رﺳﻢ ﺧﻄﻮط ﻓﻌﺎل ﺷﻮد) ﻳﺎ از ﻃﺮﻳ ﻖ ﺁﻳﻜ ﻮن ( ﺳ ﭙﺲ ﺑ ﺎ دآﻤ ﻪ ﺳ ﻤﺖ ﭼ ﭗ ﻣ ﺎوس ﻳ ﺎ آﻠﻴ ﺪ
ENTERﻧﻘﺎط اﻧﺘﻬﺎ و اﺑﺘﺪاي ﺧﻂ را ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺟﻬﺖ رﺳﻢ ﺧﻄﻮط اﻓﻘﻲ ﻳﺎ ﻋﻤﻮدي ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ از ﭘﻴﻜﺎﻧﻬﺎي )< (SHIFT+اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﻨﻴﻢ .اﮔﺮ ﺑ ﺮ
روي INSERTION POINTآﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ ﻧﻤ ﺎﻳﻴﻢ و ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ELEMENT DATAرا
اﻧﺘﺨﺎب آﻨﻴﻢ ،ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎي ﮔﺮاﻓﻴﻚ از ﻗﺒﻴﻞ ﺿﺨﺎﻣﺖ و ﻧﻮع ﺧﻂ را ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﻢ.
اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
اﻧﻮاع CROSS-REFERENCE
وﺟﻮد CROSS-REFERENCEهﺎي زﻳﺮ در ﻳﻚ ﭘﺮوژﻩ ﻻزم اﺳﺖ.
1-POTENTIAL ARROW CROSS-REFERENCE
3-SYMBOL CROSS-REFENCE
4-PAIR CROSS-PEFERENCE
دو ﻧﻮع اول را ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدآ ﺎر اﻳﺠ ﺎد ﻣ ﻲ ﮔ ﺮدد وﻟ ﻲ ﺑ ﺮاي ﻧﻤ ﺎﻳﺶ ﺑﻘﻴ ﻪ ﺑﺎﻳ ﺪ در آ ﺎدر ﺗﺒ ﺎدﻟﻲ
SYMBOL PROPERTIESو در ﻓﻴﻠ ﺪ SYMBOL TYPEﻧ ﻮع ﺳ ﻴﻤﺒﻞ را ﺑ ﻪ روش
زﻳﺮ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻤﻮد:
-١در SYMBOL CROSS-REFERENCEﻧ ﻮع اﻟﻤ ﺎن اﺻ ﻠﻲ را ١۵٠و ﻧ ﻮع
اﻟﻤﺎﻧﻬﺎي ﻓﺮﻋﻲ را ١۵٣ﻗﺮار ﻣﻲ دهﻴﻢ.
PAIRآ ﻪ ﺑﻴ ﺸﺘﺮ ﺑ ﺮاي ﺣﻔﺎﻇ ﺖ ﺣﺮارﺗ ﻲ ﻣﻮﺗ ﻮر در CROSS-REFERENCE
) (MOTOR OVER LOAG SWITCHآ ﺎرﺑﺮد دارد ،اﻟﻤ ﺎن اﺻ ﻠﻲ را از ﻧ ﻮع ،٢۵۵
ﻧﻤﺎﻳﺶ آﻨﺘﺎآﺘﻬﺎي آﻤﻜﻲ را از ﻧﻮع ١۵١ﻳﺎ ١۵۴و آﻨﺘﺎآﻬﺎي آﻤﻜﻲ)آ ﻪ در ﺟﺎه ﺎي دﻳﮕ ﺮ ﻗ ﺮار
دارﻧﺪ( را از ﻧﻮع ١۵٢اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
WIRING LIST
هﻤﻪ اﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻦ ﺳﻴﻤﺒﻠﻬﺎ را ﺛﺒﺖ و ﺁﻧﻬﺎ را ﭘ ﺸﺖ ﺳ ﺮ ه ﻢ از ﺻ ﻔﺤﻪ اول ﺑ ﻪ ﺗﺮﺗﻴ ﺐ از ﺑ ﺎﻻ ﺑ ﻪ
ﭘﺎﻳﻴﻦ و از ﭼﭗ ﺑﻪ راﺳﺖ ﺷﻤﺎرﻩ ﮔﺬاري ﻣﻲ آﻨﺪ.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎي CROSS-REFERENCE
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اوﻟﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻻزم اﺳﺖ ﭘﺎراﻣﺘﺮه ﺎي CROSS-REERNCEرا ﺗﻨﻈ ﻴﻢ ﻳ ﺎ ﺣ ﺪاﻗﻞ
ﭼﻚ آﻨﻴﻢ .اﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﺧﻲ از ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺒﻼ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ ﭘﺲ در اﻳﻨﺠﺎ ﺑ ﻪ ﺁﻧﻬ ﺎﻳﻲ آ ﻪ ﺑ ﻪ
CROSS-REFERENCEﻣﺮﺑﻮط ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﻲ ﭘﺮدازﻳﻢ.
PARAMETERS PROJECT CONTACTOR/CROSS-
REFERENCE
ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺗﻌﺪاد آﻨﺘﺎآﺘﻬﺎ
ﻣﻲ ﺗﻮان ﺣﺪاآﺜﺮ ٨٠آﻨﺘﺎآﺖ ﺑﺮاي هﺮ آﻨﺘﺎآﺘﻮر ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ.
آﻨﺘﺎآﺘﻮرهﺎ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮدآﺎر ﮔﺰﻳﻨﺶ آﻨﺘﺎآﺘﻮر ﺑﻪ ﻃﺮاح ﺳﻴﺴﺘﻢ آﻨﺘﺮﻟﻲ آﻤﻜﻬﺎي زﻳﺮ را اراﻳﻪ ﻣﻲ دهﺪ:
-١آﺎﺗ ﺎﻟﻮگ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜ ﻲ آ ﻪ اﺻ ﻄﻼﺣﺎ ﻓﺎﻳ ﻞ ﻣﺸﺨ ﺼﺎت آﻨﺘ ﺎآﺘﻮر ﻧﺎﻣﻴ ﺪﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد اﻧ ﻮاع
آﻨﺘﺎآﺘﻮرهﺎ و رﻟﻪ هﺎ را هﻤﺮاﻩ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻌﺪاد و ﻧﻮع آﻨﺘﺎآ ﺖ ﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﺑ ﺎ ﺁن ﺁﻟﻤ ﺎن ﺑﻜ ﺎر
رﻓﺘﻪ در ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻲ آﻨﺪ.
-٢آﻨﺘﺎآﺘﻬﺎي ﺁزاد را ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲ دهﺪ.
در اﻳﻦ ﺟﻬﺖ EPLANآﺎرهﺎي زﻳﺮا را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دهﺪ:
-١ﺗﻮﻟﻴﺪ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ CROSS REFERENCE
-٢ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺧﻮدآﺎر ﺑﺮاي آﻨﺘﺎآﺘﻮرهﺎي ﻣﻨﺎﺳﺐ و آﻨﺘﺎآﺘﻬﺎي آﻤﻜﻲ
-٣ﺑ ﻪ روز آ ﺮدن ﺧﻮدآ ﺎر و ﻧﻤ ﺎﻳﺶ ﺗ ﺼﻮﻳﺮ آﻨﺘﺎآﺘﻬ ﺎ زﻳ ﺮ ﺳ ﻴﻢ ﭘ ﻴﭻ آ ﻪ ﺷ ﺎﻣﻞ ﻧﻤ ﺎﻳﺶ
PART NUMBERﻳ ﺎ ﻧ ﻮع و هﻤﭽﻨ ﻴﻦ ﺗﻌ ﺪاد و آ ﺎرآﺮد آﻨﺘﺎآﺘﻬ ﺎي ﺁزاد و ﻗﺎﺑ ﻞ
دﺳﺘﺮﺳﻲ ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﮔﺮدد.
-۴ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺧﻮدآﺎر آﻨﺘﺎآﺘﻬﺎي ﺁزاد و در دﺳﺘﺮس هﻨﮕﺎم ﻃﺮاﺣﻲ
ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر ،ﻧﺮم اﻓﺰار ﺑﻪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎي PARTS MANAGEMENTدﺳﺘﺮﺳﻲ دارد ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧ ﺪ
دادﻩ هﻬﺎي ﻓﻨﻲ و ﻧﻮع ﺁﻧﺮا در ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ ﻧﺸﺎن دهﺪ.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎي اﻧﺘﺨﺎب آﻨﺘﺎآﺘﻮر
از ﻣﻨﻮي GENERATEﮔﺰﻳﻨﻪ CONTACTOR SELECTIONرا ﺑﺮ ﻣ ﻲ ﮔ ﺰﻳﻨﻴﻢ ﺗ ﺎ
اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻇﺎهﺮ ﺷﻮد .
ﺑﺮﺧﻲ ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎي ﻣﻬﻢ ﺑﺪﻳﻦ ﺷﺮح اﺳﺖ:
CONTACTOR SPECIFICATION FILE
در اﻳ ﻦ ﻓﻴﻠ ﺪ ﻣ ﻲ ﺗ ﻮاﻧﻴﻢ ﻓﺎﻳ ﻞ در ﺑﺮدارﻧ ﺪﻩ آ ﻞ اﻃﻼﻋ ﺎت ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ آﻨﺘ ﺎآﺘﻮر را ﺑ ﺮاي اﻧﺘﺨ ﺎب
آﻨﺘﺎآﺘﻮر وارد آﻨﻴﻢ آﻪ ﻣﺎ ﻓﺎﻳﻞ DBE٠٠٠٨را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎو آﺎﺑﻠﻬﺎ
ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬ ﺎ را ﺑ ﺎ اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ از دآﻤ ﻪ INSERTﻣ ﻲ ﺗ ﻮان در SYMBOL FILEﺑ ﺎ ﺷﻨﺎﺳ ﻪ X
درج ﻧﻤﻮد.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎ
PARAMETERS PROJECT TERMINALS/CABLES
TAB CARD 1&2
ﺑﻴ ﺸﺘﺮ و در ﺑﻘﻴ ﻪ ﭘﺮوژهﻬ ﺎ ﻧﺒﺎﻳ ﺪ٣٠ ﻧﺒﺎﻳﺪ ازDIN ﻣﺠﻤﻮع آﺎراآﺘﺮهﺎ در ﭘﺮورش ﭘﺮوژﻩ هﺎي
. ﺑﺎﺷﺪ٣۴ ﺑﺰرﮔﺘﺮ از
در اﻳﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل دﻳﺎﮔﺮام ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ رﺷﺘﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل I1اﻧﺘﺨﺎب و ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﻣ ﻲ
ﺷﻮد.
ﭘﺮدازش ﭘﻴﻐﺎﻣﻬﺎي ﺧﻄﺎ
درﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨ ﺪ CROSS REFERENCEه ﺎ ﻳﻜ ﻲ از دو روش زﻳ ﺮ ﺑ ﺮاي اﺻ ﻼح ﺧﻄﺎه ﺎ
ﺑﻜﺎر ﻣﻲ رود:
-١ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺧﻄﺎهﺎ
-٢ﺑﻪ ﺻﻮرت ONLINEدر ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ
در روش اول ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺧﻄﺎهﺎ را ﭼﺎپ آﺮدﻩ و ﺁﻧﻬﺎ را ﺗﻚ ﺗﻚ ﺑﺮ ﻃﺮف ﻣﻲ آﻨﻴﻢ وﻟﻲ در روش
دوم ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻳﺎ ) ( CTRL+SHIFT+Eاﻳﻨﻜﺎر را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دهﻴﻢ.
ﭘﺲ از اﺗﻤﺎم آﺎر ﺑﺎﻳﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﺧﻄﺎهﺎ را دوﺑﺎرﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ آﻨﻴﻢ ﺗﺎ از ﺗﺼﻴﺢ هﻤﻪ ﺧﻄﺎهﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻳﺎﺑﻴﻢ.
هﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ERROR CORRECTION FUNCTION
ﻧﻴﺰ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﺮﺧﻲ از ﺧﻄﺎهﺎ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺧﻮدآﺎر ﺑﺮ ﻃﺮف آﻨﻴﻢ.
اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻣﻬﺎي ﺧﺮوﺟﻲ
UTILITES PARAMETER GRAPHIC OUTPUT
آﺎﺑﻠﻬﺎ
EPLANآﺎﺑﻠﻬﺎي ﺑﻜ ﺎر رﻓﺘ ﻪ در ﭘ ﺮوژﻩ را در ﻳ ﻚ ﻓﺎﻳ ﻞ ﺑ ﻪ ﻧ ﺎم CABLE-TYPEﻣ ﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻣﻲ آﻨﺪ آﻪ ﺗﻌﺪاد آﺎﺑﻠﻬﺎي ﻣﻮﺟﻮد در اﻳﻦ ﻓﺎﻳﻞ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ HARD DISKﺑﺴﺘﮕﻲ دارد.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎي آﺎﺑﻞ
UTILITES PARAMETER TERMINAL/ CABLES
ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎدﻩ از CABLE TYPEﻣﻲ ﺗﻮان ﻓﺎﻳﻞ دﻟﺨﻮاﻩ ﺑﺮاي ﺗﻌﺮﻳﻒ آﺎﺑﻠﻬﺎي ﭘﺮوژﻩ ﺧﻮد اﻳﺠ ﺎد
ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ .ﺑﺮاي اﻳﻨﻜﺎر ﺑﺮ روي اﻳﻦ ﺁﻳﻜﻮن آﻠﻴﻚ آﻨﻴﺪ.
ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ TERMINAL DIAGRAMﺑﺮ روي اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ آﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ ) .ﻳ ﻚ
آﻢ ﺻﺒﺮ آﻦ ،دو ﺛﺎﻧﻴﻪ( هﻤﺎﻧﻨﺪ ﺑﻘﻴﻪ ﺧﺮوﺟﻲ ه ﺎ ،در اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ TERMINAL DIGRAM
را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ .در ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﻌﺪي ﻟﻴﺴﺖ آﻠﻴﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل هﺎ را ﻧﻤ ﺎﻳﺶ ﻣ ﻲ ده ﺪ .ﺗﺮﻣﻴﻨ ﺎﻟﻲ آ ﻪ
ﻣﻲ ﺧﻮاهﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﺁن را ﺑﺒﻴﻨﻢ را ﺑﻪ آﻢ اﻳ ﻦ ﻓﻠ ﺸﻬﺎ ﺑ ﻪ ﺳ ﻤﺖ راﺳ ﺖ ﻣﻨﺘﻘ ﻞ ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ و
روي OKآﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﺁن را ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ.
ﻃﺮح ﺗﺎﺑﻠﻮ
ﻗﻄﻌ ﺎﺗﻲ ﻣ ﻮرد اﺳ ﺘﻔﺎدﻩ در ﺗ ﺎﺑﻠﻮ در PARTS MANAGEMENTﺟ ﺎي دارﻧ ﺪ و ﺷ ﺎﻣﻞ
ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﺮﻳﻢ و ﺳﻴﻨﻲ ﻣﻲ ﮔﺮدد.
اﻳﻦ دادﻩ هﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎﺑﻠﻮه ﺎي RITTALﻣ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ آ ﻪ ﺟ ﺰ ﻧ ﺮم اﻓ ﺰار EPLAN
اﺳ ﺖ ،اﻟﺒﺘ ﻪ ﺑﺎﻳ ﺪ TAB CARDدادﻩ ه ﺎي ﻣﻜﻤ ﻞ در PARTS MANA GEMENTS
ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺎآﺮوهﺎي ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﻃﺮح ﺗﺎﺑﻠﻮ آﺎﻓﻲ اﺳﺖ اﻟﻤﺎﻧﻬ ﺎي از ﭘ ﻴﺶ ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﺷ ﺪﻩ و هﻨﮕ ﺎم ﻃﺮاﺣ ﻲ را
از ﻟﻴ ﺴﺖ اﻧﺘﺨ ﺎب آ ﺮدﻩ ،ﺁﻧﻬ ﺎ را روي ﺳ ﻴﻨﻲ ﻗ ﺮار ده ﻴﻢ .ﺑ ﺮاي اﻳﻨﻜ ﺎر ﺑﺎﻳ ﺪ ﻧ ﻮع ﺻ ﻔﺤﻪ را
C=CONTROL PANEL LAYOUTﻗﺮار دهﻴﻢ ،ﺳ ﭙﺲ ﻳ ﻚ LACK BOXﺑ ﻪ ﻋﻨ ﻮان
ﺳﻴﻨﻲ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺮاي ﺟﺎ دادن رﺷﺘﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎ ،اﻟﻤﺎﻧﻬﺎ و داآﺘﻬﺎ ﺑﻜﺎر رود.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎ
PARAMETERS PROJECT TABLE OF CONTENTS
ﺑ ﺮاي اﻳﺠ ﺎد TABLE OF CONTENTSﺑ ﻪ ﻣﻨ ﻮي EXTRASرﻓﺘ ﻪ و از ﮔﺰﻳﻨ ﻪ
TABLE OF CONTENTSﮔﺰﻳﻨ ﻪ CREATرا ﺑ ﺮاي اﻳﺠ ﺎد ﻳ ﻚ TABLE OF
CONTENTSآﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ در اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺁﻧﺮا ﻣ ﺸﺎهﺪﻩ ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ ﺑ ﺎ Okآ ﺮدن
اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺻﻔﺤﻪ اي ﺑﻪ هﻤﻴﻦ ﺷﻜﻞ اﻳﺠﺎد ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد آ ﻪ ﻣﺸﺨ ﺼﺎت ﺻ ﻔﺤﻪ ﭘ ﺮوژﻩ را ﻣ ﻲ ﺗ ﻮان
ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ.
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎ
INPUT/OUT PUT
ﺑﺎ زدن اﻳﻦ ﺗﻴﻚ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻴﻢ آﻪ دادﻩ هﺎ را ﻓﺸﺮدﻩ آﻨﺪ .
و ﺑﺎزدن اﻳﻦ ﺗﻴﻚ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ از ﻓﺮﻣﺖ BACK UPﻗﺒﻠﻲ اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﻨﻴﻢ.
I/O BACKUP COMPRESSION
د ر اﻳﻦ ﻓﻴﻠﺪ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ ﮔﺮدد آﻪ ﺁﻳﺎ ﻗﺮار اﺳﺖ دادهﻬﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدآ ﺎر ﻓ ﺸﺮدﻩ ﺷ ﻮﻧﺪ ﻳ ﺎ ﺧﻴ ﺮ
و ﭼﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻓﺸﺮدﻩ ﺳﺎزي اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮔﺮدد.
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ BILL-OF-MATERIALS
در EPLANﻣﻲ ﺗﻮان دو ﮔﻮﻧﻪ BILLS OF MATERIALSرا ﻧﻤﺎﻳﺶ داد:
-١در ﺻﻔﺤﻪ GRAPHICS EDITING
-٢ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻓﺮم ﭘﺮﻳﻨﺖ ﺷﺪﻩ
اﻳﻦ دو ﮔﻮﻧﻪ از ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ هﺴﺘﻨﺪ.
در GRAPHIC EDITINGدو ﻧﻮع ﻟﻴﺴﺖ وﺟﻮد دارد.
1-DEVICE LISTS
2-BILLS OF MATERIALS
ﻋﻼوﻩ ﺑﺮ اﻳﻨﻬﺎ ﺧﺮوﺟﻴﻬﺎي زﻳﺮ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ هﺴﺘﻨﺪ:
PRICE LISTS
PURCHASE-ORDER LISTS
CUSTMER LISTS
ﺑ ﺮاي اﻳﺠ ﺎد اﻳ ﻦ ﻟﻴ ﺴﺘﻬﺎ ،ﻻزم اﺳ ﺖ ﻧﺨ ﺴﺖ اﻃﻠﻼﻋ ﺎت ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ اﻟﻤﺎﻧﻬ ﺎ را در PARTS
MANAGEMENTوارد ﻧﻤ ﺎﻳﻴﻢ آ ﻪ ﺁﻧﺠ ﺎ ﻣ ﻲ ﺗ ﻮان دادﻩ ه ﺎي ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ اﻟﻤﺎﻧﻬ ﺎ ،ﺗﺎﺑﻠﻮه ﺎ ،
آﺎﺑﻠﻬﺎ و ...وﺟﻮد دارد و ﻣﻲ ﺗﻮان ﺁﻧﻬﺎ را وﻳﺮاﻳﺶ ﻧﻤﻮد.
PARTS MANAGEMENTS
در اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ ﺗﻨﻬ ﺎ ﺑ ﻪ COMPONENTSﺧ ﻮاهﻴﻢ ﭘﺮداﺧ ﺖ .اﻳ ﻦ DATA BASEﺷ ﺎﻣﻞ
ﻓﻴﻠﺪهﺎي ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﺑﻴﺸﻤﺎري اﺳﺖ آﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت TAB CRADدﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ .
ﺑﺎ آﻠﻴﻚ راﺳﺖ و اﻧﺘﺨﺎب NEWﭘﻨﺠﺮﻩ COMPONETCOPYﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد در TAB
GENERAL DATA
در اﻳﻦ TAB CARDدادهﻬﺎي ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻤﺎرﻩ ،ﻧﻮع و ﻧﺎم وارد ﻣﻲ ﺷﻮد .
ﺑﺮوي ﺁﻳﻜﻮن PART MANAGEMENTآﻠﻴﻚ آﻨﻴﺪ .اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮهﺦ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد .
اﻳﺠﺎد BILL OF MATERIAL
ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮاﻓﻴﻜﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻄﻌﺎت و اﻟﻤﺎﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
GENERATE BIU OF MATERIAL
ﺑﺮاي اﻳﺠ ﺎد BILL OF MATERIAﺑ ﺮ روي ﺁﻳﻜ ﻮن GENERAT BILL MATERIA
ﺁن آﻠﻴﻚ آﻨﻴﺪ.
ﺣﺎل در اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ روي اﻳﻦ ﺁﻳﻜﻮن آﻠﻴﻚ آﻨﻴﺪ.
ﺣ ﺎل ﺑ ﺎ OKآ ﺮدن اﻳ ﻦ ﭘﻴﻐ ﺎم آﻤ ﻲ ﺻ ﺒﺮ ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ ﺗ ﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﻪ ﻣﺮاﺣ ﻞ اﻳﺠ ﺎد BILL OF
MATERILﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﺷﻮد .ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ اﺻﻠﻲ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ و ﺑﺮوي اﻳﻦ ﺁﻳﻜﻮن آﻠﻴﻚ آﻨﻴﺪ.
در اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﺎ آﻠﻴﻚ ﺑﺮ روي اﻳﻦ ﺁﻳﻜﻮن ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎت ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد .
درﺑ ﺎرﻩ DEVICE LIST ، PURCHASE ORDER LISTروش آ ﺎر ﻳﻜ ﺴﺎن ﻣ ﻲ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺎ اﻳﻦ آﺎر را در ﻣﻮرد BILL OFMاﻧﺠﺎم دادﻩ اﻳﻢ.
ﻋﻼوﻩ ﺑﺮ ﻧﻤ ﺎﻳﺶ در ﺻ ﻔﺤﻪ GRAPHIC EDITINGﻣ ﻲ ﺗ ﻮان اﻳ ﻦ ﻟﻴ ﺴﺘﻬﺎ را ﺑ ﻪ ﺻ ﻮرت
PRINTو SCREENو ANSIو ASCIIﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻧﻤﻮد .
اﮔﺮ ﺑﺨﻮاهﻴﻢ ﺧﺮوﺟﻴﻬﺎي را ﭘﺎك آﻨﻴﻢ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ زﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ .
از ﻣﻨ ﻮ EDITﮔﺰﻳﻨ ﻪ DELETرا اﻧﺘﺨ ﺎب آ ﺮدﻩ و ﺁﻳ ﺘﻢ ه ﺎﻳﻲ آ ﻪ ﻣ ﻲ ﺧ ﻮاهﻴﻢ ﭘ ﺎك ﺷ ﻮد را
اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
EXPORT,IMPORT
در EPLANﺑ ﺎ ﭘ ﺴﻮﻧﺪ ه ﺎي HTML/DWFو exf,dxfﻣ ﻲ ﺗ ﻮان ﺻ ﻔﺤﻪ ه ﺎ را export
ﻧﻤﻮد و روش ان را در ﺷﻜﻞ زﻳﺮ ﻧﺸﺎن دادﻩ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل اﮔﺮ ﺑﺨﻮاهﻴﻢ ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ را در AUTOCADﻣﺸﺎهﺪﻩ و وﻳﺮاﻳﺶ آﻨﻴﻢ ،ﺑ ﺎ ﻓﺮﻣ ﺖ
DXFﺁﻧﺮا EXPORTﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺑﺮاي EXPORTﮔﺮﻓﺘﻦ در EPLANﺑﻪ ﻣﻨﻮ PAGEرﻓﺘﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪ EXPORTرا اﻧﺘﺨﺎب
ﻣﻲ آﻨﻴﻢ .ﭘﻴﻮﻧﺪهﺎﻳﻲ آﻪ ﻣﻲ ﺗﻮان ﺻﻔﺤﻪ هﺎ را EXPORTآﺮد ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ.
ﺑﻪ هﻤﻴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﮔﺮ ﺑﺨﻮاهﻴﻢ ﻓ ﺎﻳﻠﻲ را از AUTOCADﺑ ﻪ EPLANﺑﻔﺮﺳ ﺘﻴﻢ ،اﺑﺘ ﺪا دﺳ ﺘﻮر
DXFOUTرا اﺟﺮا ﻣﻲ آﻨﻴﻢ و ﺳﭙﺲ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﺷﻜﺎل زﻳﺮ آﺎر را اداﻣﻪ ﻣﻲ دهﻴﻢ.
LABELING STANDARD
در اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺗﻤﺎم ﺑﺮ ﭼﺴﺐ هﺎ را ﻣﺸﺎهﺪﻩ آﻨﻴﺪ ﺁن هﺎ را اﻧﺘﺨﺎب آ ﺮدﻩ ﺑ ﺎ اﻧﺘﺨ ﺎب ان
هﺎ اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷ ﻮد ﮔﺰﻳﻨ ﻪ DIVICE TYPEرا اﻧﺘﺨ ﺎب آ ﺮدﻩ DIVICEﻣ ﻮرد ﻧﻈ ﺮ
را اﻧﺘﺨ ﺎب آ ﺮدﻩ روي OKآﻠﻴ ﻚ ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ و ﺳ ﭙﺲ از اﻧﺘﺨ ﺎب ﻓﺎﻳ ﻞ ﺧﺮوﺟ ﻲ ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧﻴ ﺪ
ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺁن را ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ.
اﻧﺪازﻩ ﮔﻴﺮي
از ﻣﻨ ﻮي FREE GRAPHICSﮔﺰﻳﻨ ﻪ DIMENSIONING STARTرا اﻧﺘﺨ ﺎب ﻣ ﻲ
آﻨﻴﻢ و ﺑﺮ روي ﻧﻘﻄﻪ ﺁﻏﺎز اﻧﺪازﻩ ،آﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ ﺗﺎ آﺎدر ﺗﺒﺎدﻟﻲ زﻳﺮ ﻇﺎهﺮ ﮔﺮدد:
ﭘﺎراﻣﺘﺮهﺎ
ﭘﺎراﻣﺘﺮه ﺎي PLCرا ﻣ ﻲ ﺗﻮاﻧﻴ ﺪ از ﻣﻨ ﻮي PARMETRﮔﺰﻳﻨ ﻪ PROGECKو ﺳ ﭙﺲ
PLC DATAاﻧﺘﺨﺎب آﻨﻴﺪ.
اﻳﺠﺎد ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ
ﭘﺎﻳﻪ اﻳﺠﺎد ﺷﻤﺎﺗﻴﻚ در زﻳﺮ ﻣﻨﻮي PLC GENERATORﻣﺎآﺮوهﺎ ه ﺴﺘﻨﺪ آ ﻪ ﻧ ﺮم اﻓ ﺰار از
دو ﻧﻮع PAGE MACROو path macroاﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻣﻲ آﻨ ﺪ ﺑ ﺮاي ﻗ ﺮار دادن ه ﺮ آ ﺪام ﺑ ﻪ
path mو ﻳ ﺎ pacoemacro ﻣﻨﻮ editرﻓﺘﻪ از ﮔﺰﻳﻨ ﻪ createmacrol from
را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد ﻧﺎم ﻣﺎآﺮو را وارد ﻣﻲ آﻨﻴﻢ .
plc در ﺷ ﻜﻞ زﻳ ﺮ ﻣ ﻲ ﺗ ﻮان ، function textﺁدرس plcو ﻧ ﺎم deviceرا در ﻳ ﻚ
macroﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻧﻤﻮد.
PLC OVERVIEW
ﻧ ﺮم اﻓ ﺰار اﻣﻜ ﺎن اﻳﺠ ﺎد CROSS-REFERENCEﻣﻴ ﺎن I/Oه ﺎي PLCو ﻧﻤ ﺎﻳﺶ
آﺎرﺗﻬﺎي I/Oرا ﻣﻲ دهﺪ ﺑﺮاي اﻳﻨﻜﺎر اﺑﺘﺪا ﺻ ﻔﺤﻪ اي از ﻧ ﻮع PLC OVER VIEWاﻳﺠ ﺎد
ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ آﻠﻴ ﻚ راﺳ ﺖ آ ﺮدﻩ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ NEWرا اﻧﺘﺨ ﺎب ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ ﻧ ﻮع ﺻ ﻔﺤﻪ را
PLSOVERﻳ ﺎ Tاﻧﺘﺨ ﺎب ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ .ﺳ ﭙﺲ آﺎرﺗﻬ ﺎي ﻣ ﻮرد ﻧﻈ ﺮ را از ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣﺎآﺮوه ﺎي
ﻣﻮﺟﻮد در ﻓﻮﻟﺪر
Mوارد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
M SPS
در ﺻﻔﺤﻪ وارد ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ .
ﺳﭙﺲ ﺻﻔﺤﻪ اي از ﻧﻮع SHEMATICﺑ ﺎز ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ و هﻤ ﺎن آﺎرﺗﻬ ﺎ را از ﻃﺮﻳ ﻖ PAGE
Zوارد ﺻ ﻔﺤﻪ ﻣ ﻲ ﻧﻤ ﺎﻳﻴﻢ و اﺗ ﺼﺎﻻت ﺁﻧ ﺮا MACROه ﺎي ﻣﻮﺟ ﻮد در هﻤ ﺎن ﻓﻮﻟ ﺪر M
آﺎﻣ ﻞ و ﻣﻨﺘﻬ ﺎي ﻻزم را وارد ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ آ ﻪ اﻳ ﻦ ﻣﻨﺘﻬ ﺎ در ﺻ ﻔﺤﻪ PLC OVER VIEW
ﻣﻨﻌﻜﺲ ﺧﻮاهﺪ ﺷﺪ.
آﺎرﺗﻬﺎي PLCﺑﺼﻮرت 16ﺗﺎﻳﻲ ﻳﺎ 32ﺗﺎﻳﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ آﻪ در ١۶ﺗﺎﻳﻲ اول در ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ و
ﺑﺎﻳﺖ دوم در ﺻﻔﺤﻪ دﻳﮕﺮ ﺁوردﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ .
اﮔﺮ آﺎرت PLCﺷﺎﻣﻞ 16I/Oﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻳﺖ اول ﺑﺎ ﭘﺴﻮﻧﺪ -١و ﺑﺎﻳﺖ دوم ﺑﺎ ﭘﺴﻮﻧﺪ -٢ﻣﻲ ﺑﺎﺷ ﺪ
ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل
321-16-MSE
321-16-2.MSE
اﮔﺮ آﺎرت PLCﺷﺎﻣﻞ 32I/Oﺑﺎﺷﺪ هﺮ ﺑﺎﻳﺖ در ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ دادﻩ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮﻧﺪ ﺑﺎﻳ ﺖ ه ﺎي
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁن ﺑﺎ ﭘﺴﻮﻧﺪ -١ﺗﺎ -۴ﻣﻴﺂﻳﺪ .ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل
321-32-1-MSE
321-32-2-MSE
321-32-3-MSE
321-32-4-MSE
ﻧﺎم ﻣﺎآﺮوهﺎ در هﺮ ۴ﺻﻔﺤﻪ ﻳﺎ در هﺮ دو ﺻ ﻔﺤﻪ ﻣﺮﺑ ﻮط ﺑ ﻪ 16I/Oﻳﻜ ﻲ ﺧﻮاه ﺪ ﺑ ﻮد و ﻓﻘ ﻂ
ﺷﻤﺎرﻩ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎ ﻓﺮق ﻣﻲ آﻨﺪ.
ﺷﻤﺎرهﻬﺎي I/Oﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي اﻧﺘﺨ ﺎب ﺷ ﻮﻧﺪ آ ﻪ ﺑﺘ ﻮان از اﻧﻬ ﺎ ﺑ ﺪون CONFLICTآ ﺮدن
در SYMBOL TABLEاﺳﺘﻔﺎدﻩ آﺮد.
ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد و ﻧﻤﺎﻳﺶ ASSIGNMENT LISTﺑ ﺮ روي ﺁﻳﻜ ﻮن PLC GENERATOR
آﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ اﺟﺮا ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺑﺮ اﻧﺘﺨﺎب هﺮ آﺪام از اﻳﻦ هﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺁن را ﻣﺸﺎهﺪﻩ ﻣﻲ آﻨﻴﺪ.
در ﻗﺴﻤﺖ PROCESSORﻣﺪل PLCآﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاهﻴﻢ ﺑﻪ آﺎر ﺑﺮﻳﻢ را ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
زﺑﺎن ﺧﺮوﺟﻲ هﻢ در اﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ و ﻣﺴﻴﺮ ﻓﺎﻳﻞ ﺧﺮوﺟ ﻲ را ه ﻢ در اﻳ ﻦ ﻗ ﺴﻤﺖ
ﺑﺎ آﻤﻚ BROWSEوارد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ و روي OKآﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
اﮔ ﺮ ﻗ ﺒﻼ ﺷ ﻤﺎرﻩ ﮔ ﺬاري را اﻧﺠ ﺎم دادﻩ ﺑﺎﺷ ﻴﻢ و ﺑﺨ ﻮاهﻴﻢ ﺷ ﻤﺎرﻩ ﮔ ﺬاري را ﺑ ﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤ ﺎت ﺟﺪﻳ ﺪي
اﻧﺠﺎم دهﻴﻢ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ زﻳﺮ ﺷﻤﺎرﻩ ﮔﺬاري ﻗﺒﻠﻲ را ﭘﺎك ﻣﻲ آﻨﻴﻢ و ﺳﭙﺲ pasteﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ.
ﺑﻪ ﻣﻨﻮ wireرﻓﺘﻪ و از ﮔﺰﻳﻨﻪ specifyﮔﺰﻳﻨﻪ deletallرا اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
اﻳﻦ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد از ﻣﻨﻮ EXTRASﮔﺰﻳﻨﻪ EDIT FORMATرا اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
در اﻳ ﻦ TAB CARDاﺟ ﺰاء ﻣ ﻮرد ﻧﻈ ﺮ ) ( FORMAT ELEMENTSرا آ ﻪ ﻣ ﻲ
ﺧﻮاهﻴﻢ در ﻧﺎﻣﮕﺬاري ﺑﻜﺎر رود ﺑﻪ ﺁﻧﻄﺮف ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
و ﺳﭙﺲ از SAVEﺑﺮ روي OKآﻠﻴﻚ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﺑﻌﺪ از اﻧﺘﺨﺎب ﻓﺮﻣﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﻣﺮاﺣﻞ زﻳﺮ را اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دهﻴﻢ:
ﺑﻪ ﻣﻨﻮ DEVICESرﻓﺘﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪ را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
در ﺻﻮرﺗﻲ آﻪ ﺑﺨﻮاهﻴﻢ آﻞ ﺻ ﻔﺤﺎت ﺷ ﻤﺎرﻩ ﮔ ﺬاري ﺷ ﻮد yesرا اﻧﺘﺨ ﺎب آ ﺮد ﺗ ﺎ اﻳ ﻦ ﭘﻨﺠ ﺮﻩ
ﻇﺎهﺮ ﺷﻮد .
ﺑﻌ ﺪ از اﻧﺘﺨ ﺎب ﻧ ﺎم ﻓﺮﻣ ﺖ ﻗ ﺴﻤﺖ IDENTIFIERSرا اﻧﺘﺨ ﺎب و ﺑ ﺎ ﻓﻠ ﺶ ﺑ ﻪ ﻗ ﺴﻤﺖ روﺑ ﺮو
ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.
ﭘﺲ OKآﺮدن اﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ آﺎدر زﻳﺮ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد .
ﺑﺎ ﻗ ﺮار دادن ﺳ ﻴﻤﺒﻞ ﺑ ﺮ روي ﺻ ﻔﺤﻪ اﻳ ﻦ ﺷ ﻜﻞ ﻇ ﺎهﺮ ﻣ ﻲ ﺷ ﻮد و ﺑ ﺮاي اﻳﻨﻜ ﻪ ﺟ ﺎي ان ه ﺎ را
ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﻢ از اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ در ﻣﻨﻮ SYMBOLﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ اﺳﺘﻔﺎدﻩ آﺮد ﺑﺎ اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺣﺮف Bرا
ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ و ﺑﺎ اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺣﺮف هﺎ را ﺟﺎﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﻲ آﻨﻴﻢ ﺑ ﺎ اﻳ ﻦ ﮔﺰﻳﻨ ﻪ ه ﻢ ﻣ ﻲ ﺗ ﻮاﻧﻴﻢ ﻧﻘﻄ ﻪ
درج را ﺟﺎﺑﺠﺎ آﻨﻴﻢ.
آﻪ از ﻃﺮﻳﻖ زﻳﺮ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺟﺎي ﺁﻧﻬﺎ را ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﻢ:
ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ اﻳﻦ ﺁﻳﻜﻮن اﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ را ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺒﻞ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮﻣﺎن زواﻳﺎي ﻣﺨﺘﻠﻔ ﻲ در ﻧﻈ ﺮ
ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.
ﺑﻌ ﺪ از اﻧﺘﺨ ﺎب ﺁﻳﻜ ﻮن ANGLE AVRIANTدر ﻧﻘﻄ ﻪ اي از ﺻ ﻔﺤﻪ آﻠﻴ ﻚ ﻣ ﻲ آﻨ ﻴﻢ آ ﺎدر
زﻳﺮ ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد در اﻳﻦ آﺎدر ﻧﺎم ﺳﻴﻤﺒﻠﻲ را آﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاهﻴﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ دهﻴﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲ آﻨﻴﻢ.