TEOLOGÍA JUDEO CRISTIANA

APUNTES DEL PROFESOR

LA AUTORIDAD DE LA TORÁ (Antiguo Testamento)

INTRODUCCION

La Torá es la palabra de Elohim, aunque desde una perspectiva histórica

universal le podemos llamar Tora a toda la palabra escrita que usamos en los
66 libros de la Biblia universal o judeo-cristiana, quiero que consideremos en
esta clase que desde una perspectiva hebrea hay una diferenciación entre la
Torá perse o Pentateuco o Jumash y el Tanaj, los libros proféticos y los libros
poéticos.
La palabra Torá viene del hebreo "Torah" (‫)תורה‬. Compuesto por los 5
primeros libros de la Biblia Hebrea y de la misma biblia cristiana.
Significado contextual. Antes del universo
El testamento del pacto

Significado real o técnico, el antiguo testamento es el TANAJ ‫תנְַּך‬

ַּ
Que es un acróstico de TORA NEVIIN Y KETUVIN

1. La Torá (‫)ּתֹורה‬,
ָ ‘Instrucción’ o ‘Ley’
2. Los Nevi'im (‫יאים‬ ִ ‫)נ ְִב‬, ‘Profetas’
3. Los Ketuvim (‫תּובים‬ ִ ְ‫)כ‬, ‘Escritos’

El origen
La identidad
La Torá es para la humanidad, Israel es testigo y transmisor

La diferenciación
La compilación
La supra compilación

Dios les habló de en medio del fuego; ustedes estaban oyendo el sonido
de palabras, pero no estaban viendo una forma, sólo un sonido. Él les
dijo de su pacto, ordenándoles cumplir los Diez Mandamientos, y Él los
grabó en dos tablas de piedra (Deuteronomio 4:12-13).

Torá (‫)תֹורה‬
ָ Ley o Instrucción[editar]
La Torá se conoce también como el Jumash, ‘cinco’, una conjugación de ‫( חמש‬Jamesh).

1. Génesis (‫אשית‬ ִ ‫[ )בֵ ֵר‬bereshit ‘en el comienzo’]

2. Éxodo (‫)שמֹות‬ ְ [shmot ‘nombres’]
3. Levítico (‫[ ) ָוי ְִק ָרא‬vayikra ‘(y) lo llamó’]
4. Números (‫[ )בַ ִמ ְדבָ ר‬bamidbar ‘en el desierto’]
5. Deuteronomio (‫)דבָ ִרים‬ ְ [dvarim ‘palabras’]
 TEOLOGÍA JUDEO CRISTIANA

Nevi'im (‫יאים‬
ִ ‫ )נְ ִב‬o los Profetas
1. Josué (‫ )יֵהֹושע‬o (‫[ )יֵהֹושּוע‬Yehoshua ‘Dios es salvación’, ‘salvador’]
2. Jueces (‫[ )שֹופְ ִטים‬Shoftim ‘jueces’]
3. Samuel (I Samuel y II Samuel) (‫)שמּואֶ ל‬ ְ [Shmuel ‘Dios escucha’]
4. Reyes (I Reyes y II Reyes) (‫)מלַ כִ ים‬ ֶ [melajim ‘reyes’]
5. Isaías (‫[ )י ֶַשעָ יה‬Yeshayah ‘Dios salvará’] o (‫[ )י ֶַשעָ יהּו‬Yeshayahu]
6. Jeremías (‫[ )י ְִר ִמיה‬Irmiya ‘Dios levanta’] o (‫[ )י ְִר ִמיהּו‬Irmiyahu]
7. Ezequiel (‫[ )יֶחֵ זְ ֵקאל‬Yejezquel ‘Dios fortalecerá’]
8. El libro de los 12 profetas menores: (‫)ת ֶרי עַ ַשר‬ ְ [treyə asar, en arameo, ‘doce’]
• Oseas (‫)הֹושע‬ ֶ [Hoshe'a ‘salvó’]
• Joel (‫[ )יֹואֶ ל‬Joél ‘Él es Dios’]
• Amós (‫[ )עַ מֹוס‬Amos ‘ocupado’, ‘el que lleva la carga’]
• Abdías (‫[ )עֹובַ ְדיה‬Ovadyah ‘Siervo de Dios’]
• Jonás (‫[ )יֹונַה‬Yonah ‘paloma’]
• Miqueas (‫)מיכַה‬ ִ [Mijah, hay quienes piensan que significa ‘¿quién como
Dios?’]
• Nahum (‫[ )נַחּום‬Najum ‘confortado’]
• Habacuc (‫[ )חָ בַ קּוק‬Javaquq, una planta, en acadio, o ‘abrazado’]
• Sofonías (‫[ )צְ פַ נְ יה‬Tzfaniyah ‘norte de Dios’, ‘ocultado de Dios’ o ‘agua de
Dios’]
• Hageo (‫[ )חָ גַי‬Jagay ‘descanso’ en lenguas semíticas, ‘mi descanso’ en
hebreo]
• Zacarías (‫[ )זכ ְַריה‬Zakhariyah ‘Dios se acuerda’]
• Malaquías (‫[ )מַ ְלאַ כָי‬Malají ‘mi mensajero’, o ‘mi ángel’]

Ketuvim (‫תּובים‬
ִ ְ‫ )כ‬o los Escritos
1. Salmos (‫ילים‬ ִ ‫)ּת ִה‬
ְ [Tehilim ‘alabanzas’]
2. Proverbios (‫)מ ְשלֵ י‬ ִ [Mishlei ‘parecerse’, ‘ser semejante’; en su forma intensiva,
‘comparar’, ‘asemejar’]
3. Job (‫)אּיֹוב‬
ִ [Iyov ‘aquel que soporta penalidades’]
4. El Cantar de los Cantares (‫)שיר הַ ִש ִירים‬ ִ [Shir HaShirim —superlativo— ‘el más
hermoso de los cantos’, ‘el canto por excelencia’]
5. Rut (‫[ )רּות‬Rut ‘la compañera fiel’]
6. Lamentaciones (‫[ )איכה‬Eijah]
7. Eclesiastés (‫[ )קֹ הֶ לֶ ת‬Kohéleth ‘el congregador’]; (ἐκκλησιαστής)
[Ekklesiastés ‘miembro de la congregación’ o ‘miembro de la asamblea’]
8. Ester (‫[ )אסתר‬Ester] o (‫[ )הדסה‬Hadasa] [‘mirto’, ‘arrayán’ o ‘murta’], [Ester, en
asirio-babilónico, ‘astro’ o ‘estrella’]
9. Daniel (‫)דנִּיאֵ ל‬ָ [Daniyyel ‘Dios es mi Juez’ o ‘juicio de Dios’].
10. Esdras (‫[ )עזרא‬Ezrá ‘al que Dios ayuda’] y Nehemías (‫)נְ חֶ ְמיָה‬
[Nejemyah o Nejemyahu ‘reconfortado por Dios’]
11. Crónicas (I Crónicas y II Crónicas) [Divrei HaYamim Alef, Bet]

NOTA, PREGUNTA PARA EL FORO:

Según esta clase: ¿Cuál es la diferencia entre La Torá y Los Ketuvim?