Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
the certifications
the patents
Certifications and patents are the best evidence of Aertecnica’s commitment to Quality.
All the images in this document are the sole property of Aertecnica SpA.
Any reproduction is forbidden in accordance with the terms of the law.
All the distinctive marks (trademarks, slogans, designs) mentioned are the sole property of Aertecnica SpA,
who holds all exclusive rights to the same.
All the data and the technical specifications in this publication, are indicative.
The company reserves the right to change the same without prior notice.
Residential
The vacuum units 12
Tertiary
The vacuum units 28
Technical manual
Planning 62
Preparation 65
Installation 67
Testing 92
Technical specifications - residential sector 94
3
the company and values
Aertecnica:
people who think cle
4
ean
5
the COMPANY and VALUES the high-tech vacuum system
Home Technology.
TUBÒ is a new approach to hygiene in environ-
ments; it’s a system that enhances and enriches
the building in which it’s installed; modern home
technology.
TUBÒ power.
More suction power than a traditional vacuum
cleaner.
The company
Aertecnica is the leading Italian company in its sector. This is because it has a clear
idea of its role and mission.
There is a beautiful story that Aertecnica allergy symptoms are increasingly devel-
has been writing since 1985, a chapter at oping and the major environmental asso-
a time. ciations tell us every day to better
It tells of central vacuum systems. “clean” our homes.
Eliminating dust and guaranteeing the Established in 1985, when these issues
greatest hygiene are difficult tasks as were turning into major health concerns,
they directly affect our health and the Aertecnica has been thriving since then
environment, which are threatened by to become a leader in the sector, com-
dust, micro dust, bacteria and pests like mitted to designing and applying new
the harmful dust mites which, due to the technologies for solving the hygiene
increasing accumulation of dust, prolif- problems of the places where we live,
erate in the environments we live in and work and spend most of our time.
work. More than 20 years of experience have
The World Health Organization’s stat- enabled Aertecnica to pay increasing
istics show that respiratory illnesses and attention to the solutions offered and
production procedures.
8
a leader in innovation
9
10
residential
scent of cleanliness,
outdoors!
11
RESIDENTIAL the vacum units
Breathe a breath of
fresh air into your home
Breathe a breath of fresh air into your home. Thanks to TUBÒ, a system that:
is simple,
It can be used
by anyone
in the family.
12
the vacum units
single-phase
RESIDENTIAL
The power units
ON luminous indicator.
13
the vacum units
All the models in the PERFETTO line have innovative electronic systems REMOTE
display
installed that improve performance and make them extremely easy to use.
EASY BAG designed to make changing and closing the dust bag easy,
avoiding contact with the dust.
The PERFETTO INOX power unit is available in the stainless steel version,
particularly suitable for salty environments (ex. buildings near the sea,
boats, etc.).
14
the vacum units
Perfetto line:
user-friendly electronics
RESIDENTIAL
The PERFETTO series is also equipped with the innovative electronic systems:
REMOTE display
POWER CONTROL
EASY BAG
REMOTE
display
15
the vacum units
Clean electronics
RESIDENTIAL
OPERATION CONTROL
An uninterrupted use of the
system for more than 30
minutes activates the self-
DUST BIN CONTROL protection mode which turns
Signals when the dust bag off the power unit to protect
shall be replaced. the motor.
MOTOR CONTROL
Signals when the motor
enters the self-protection
mode due to the triggering
of the thermal sensor
(overheating).
CM630* • Plate and frame for the REMOTE signal panel (optional)
* Recommended by the company
The REMOTE display is compatible with the most prestigious electric switch plates available today. The plates aren’t supplied by Aertecnica.
Power control
The electronic POWER CONTROL, on the handle of the flexible hose lets you adjust the
vacuum power at your pleasure. This exclusive system allows for a better use by optimising
the energy consumption.
(Optional accessory - Code AP232 - AP237)
16
the vacum units
Classic line:
classic
RESIDENTIAL
simplicity
The CLASSIC line is the standard version; with
simplified electronics, but still with optimal
performance.
With the CLASSIC line you can also use the
flexible hose with POWER CONTROL.
* With standard air expulsion conveyor - ** CI365 • With (optional) Ø63 plastic silencer
17
the vacum units
STUDIO
RESIDENTIAL
line
Technology and simplicity meet in this
machine.
The two dust intakes make this machine
fast to install and fit any needs without
affecting construction times.
The Aertecnica Studio line is a simple
vacuum system capable of serving also big
environments.
18
the vacum units
STUDIO kit
RESIDENTIAL
the full system in a kit
**Vacuum sockets not incl.** **Vacuum sockets not incl.** **Vacuum sockets not incl.**
19
RESIDENTIAL the vacum units
* Values recommended by the manufacturer - ** Power unit with two integrated motors - For models CM450X and CM450P, values were measured with 230V 60Hz -
Each power unit comes complete with the following parts and accessories
Parts supplied with the
Parts supplied with the single-phase units Perfetto Inox and Perfetto power units
Sleeve,
hose clamps
12V plug socket
20
the vacum units
CLASSIC STUDIO
CM080C CM150C CM250C CM500C** CM080S CM082S CM100S CM102S CM150S CM152S CM250S CM252S
RESIDENTIAL
C80 C150 C250 C500 S80 S82 S100 S102 S150 S152 S250 S252
230 230 230 230 230 120 230 120 230 120 230 120
1.49 1.33 1.6 2.3 1.26 1.28 1.26 1.28 1.28 1.39 1.43 1.41
27300 23550 25760 43940 44290 44647 44290 44647 24560 26980 23200 25857
YES YES YES YES NO NO NO NO NO NO NO NO
2 2 3 1 1 1 1 1 2 2 3 3
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
436 404 474 1010 504 508 504 508 360 346 420 382
195 220 175 420 211 211 211 211 190 175 170 158
2500 2400 3440 2630 2830 2900 2830 2900 2540 2435 3130 3090
0.4 1.2 1.2 1.2 0.4 0.4 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester
15 23 23 23 15 15 15 15 23 23 23 23
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO
58 103 103 106 58 58 90 90 103 103 103 103
28 32 32 32 28 28 28 28 32 32 32 32
13 18 18 22 13 13 16 16 18 18 18 18
63 64 64 65 63 63 65 65 64 64 64 64
120 200 300 550 120 120 180 180 200 200 300 300
4 7 10 20 4 4 6 6 7 7 10 10
25 30 40 60 25 25 25 25 30 30 40 40
50/- 50/50 50/50 50/63 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50
For model CM350P, values were measured with 240V 60Hz - For the remaining models, values were measured with 230V 50Hz
CM185
Remote control for
switching the single-
phase power unit
on/off for systems with
vacuum sockets not
electrically connected. CM630 • Plate and frame for
REMOTE signal panel
Polyester filter cartridge for the Perfetto, Perfetto Inox and Classic
lines
21
the vacum units
Kompatta line:
for big rooms
RESIDENTIAL
The KOMPATTA power units are designed for cleaning large residential areas and tertiary
environments of limited dimensions.
22
the vacum units
RESIDENTIAL
LINE KOMPATTA PERFETTO
CLASSIC
Code CIK100 CIK200 CIK100A CIK200A
Model K100 K200 K100A K200A
Technical data
Simultaneous operators n. 1 2 1 2
Power supply V 230 230 230 230
Motor input kW 1.58 3.16 1.58 3.16
Motor/s n. 1 2 1 2
Motor rpm rpm 25,390 25,390 25,390 25,390
Soft Start YES YES YES YES
Power supply at sockets V 12 12 12 12
Suction power air watts 537 1,074 537 1074
Airflow m3/h 182 364 182 364
Max vacuum mm H2O 3,861 3,861 3,861 3,861
Filter self-cleaning system NO NO YES YES
Filter surface area m2 5 5 5 5
Filter cartridge material polyester polyester polyester polyester
Dust bin capacity L 110 110 110 110
Control Display (optional) YES YES YES YES
Dimensions (LxDxH) cm 55x85x175 55x85x175 55x85x175 55x85x175
Weight kg 80 90 98 108
Sound pressure dB <70 <70 <70 <70
Air inlet/outlet diameter mm 80/80 80/80 80/80 80/80
Remark: when choosing a power unit, please contact our technical department or your local
agent.
* optional
23
the vacum units
Bravo:
RESIDENTIAL
the built-in
vacuum cleaner
AI040
Where space is an issue, there’s BRAVO
Aertecnica has built all the advantages of the
vacuum system into a small and powerful product;
silent, easy to install and use.
The machine is installed in a hole in the perimeter
wall: the ideal solution for bed sits, shops, small
offices, bars, garages, and all those situations
where space is an issue.
BRAVO
Technical data Unit of measure
Simultaneous operators n. 1
Motor input kW 1
Width mm 256
Depth mm 305
Height mm 256
Weight kg 4
TR320
Soundproofed cap for BRAVO
SI040
air expulsion, Ø 300
Built-in support with cover for
(accessory not incl.)
BRAVO vacuum cleaner
SI080
CM980
Ø 80 conveyed support for
Filtering bag for BRAVO
BRAVO vacuum cleaner
vacuum cleaner (pack of 5)
(accessory not incl.)
(1 pack incl.)
24
the vacum units
Typical installation
RESIDENTIAL
Installation with built-in
support complete with cover
for BRAVO vacuum cleaner
(code SI040)
1 2
3 4
25
26
tertiary
is transformed.
In the office,
or rooms
even a spec
of dust.
Finally,
27
the vacuum units
One
for
TERTIARY
every-
one
vacuum system is so
be used by several
time.
and environments
rehabilitation
three-
The
TERTIARY
phase
units
The advantages:
Perfetto line:
intelligent
TERTIARY
technology
All the models of the THREE-PHASE PERFETTO line, modules and separators, are fitted with electron-
ic systems to improve performance, optimize energy consumption and make them easier to use, let-
ting you check the functions of the system at a glance.
The electronic display lets you set and show all the oper-
ating parameters of the vacuum module.
30
the vacuum units TERTIARY
ADJUSTABLE
SUPPORTING FEET
Unlike normal central vacuum systems, the new modules can be connected in parallel.
VACUUM MODULES VACUUM MODULES WITH AUTOMATIC VACUUM MODULES WITH MANUAL
PERFETTO PRESSURE ADJUSTMENT PRESSURE ADJUSTMENT
Code CI406 CI416 CI426 CI436 CI446 CI411 CI421 CI431 CI441
Model M20ES T20ES T30ES T40ES T60ES TR10S TR20S TR30S TR40S
Technical data
Vacuum modules with automatic adjustment
Simultaneous operators n. 2 2 3 4 6 1 2 3 4
Code Model Description Power supply V 230 380 380 380 380 380 380 380 380
CI406 M20ES 2.6kW 230V single-phase Motor input kW 2.6 2.6 4.6 6.3 8.7 2.2 4 5.5 7.5
CI416 T20ES 2.6kW 380V three-phase Motor rpm rpm 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 2,900 2,900 2,900 2,900
Soft Start YES YES YES YES YES NO NO NO NO
CI426 T30ES 4.6kW 380V three-phase
Inverter YES YES YES YES YES NO NO NO NO
CI436 T40ES 6.3kW 380V three-phase
System pressure adjustment AUT. AUT. AUT. AUT. AUT. MAN. MAN. MAN. MAN.
CI446 T60ES 8.7kW 380V three-phase Power supply at sockets V 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Airflow m3/h 360 360 650 810 950 300 540 670 780
Vacuum modules with manual adjustment Vacuum mm H2O 4,000 4,000 4,500 5,000 5,000 4,000 4,500 4,500 5,000
Height (H) cm 78 78 95 95 95 78 95 95 95
Code Model Description
Diameter (Ø) cm 52 52 66 66 66 52 66 66 66
CI411 TR10S 2.2kW 380V three-phase
Weight kg 48 48 72.5 86 95 46 71 85 93
CI421 TR20S 4.0kW 380V three-phase Serial port for Control Display YES YES YES YES YES YES YES YES YES
CI431 TR30S 5.5kW 380V three-phase Sound pressure dB <70 <70 <70 <73 <74 <70 <70 <70 <70
CI441 TR40S 7.5kW 380V three-phase Air inlet/outlet diameter mm 63/63 63/63 80/80 100/100 100/100 63/63 80/80 100/100 100/100
31
the vacuum units
Perfetto line:
the dust separators
TERTIARY
CONTROL DISPLAY
REVERSIBLE AIR OUTLET MAIN SWITCH
BAG TENSIONER
OIL-PRESSURE OPENING/
CLOSING SYSTEM
ADJUSTABLE OF THE DUST BIN
SUPPORTING FEET
32
the vacuum units
TERTIARY
PERFETTO DUST SEPARATORS
Code CI090 CI150 CI090A CI150A
Model LT 90/B LT 150/B LT 90/B-AP LT 150/B-AP
Technical data
Filter self-cleaning system
Power supply V NO NO 230 230
Filter surface area m2 5 7.3 5 7.3
Filter cartridge material polyester polyester polyester polyester
Dust bin capacity L 90 150 90 150
Filter self-cleaning system
Working pressure bar NO NO 3.8 3.8
Capacity of the filter self-
cleaning system cylinder L NO NO 9 9
Dimensions (LxPxH) cm 58x85x175 58x85x175 58x85x175 58x85x175
Weight kg 70 96 88 110
Sound pressure dB <70 <70 <70 <70
Air outlet height (H1) cm 150 150 150 150
Air inlet height (H2) cm 87 87 87 87 * Air inlet and outlet fittings are reversible
Air inlet/outlet diameter mm 80/80* 100/100* 80/80* 100/100*
(right and left)
33
the vacuum units
Kompatta KT line
The new Kompatta three-phase line, called “KT”, was designed
TERTIARY
a capacity of 150 litres for long duration and this also reduces
cleaning and maintenance. KOMPATTA KT WITH SELF-CLEANING
This new Kompatta KT line, has been designed with our Code Model Description
CIKT20MA KT20MA 2.6kW 230V single-phase
installers in mind!
CIKT10A KT10A 2.2kW 380V three-phase
CIKT20A KT20A 2.6kW 380V three-phase
CIKT30A KT30A 4.6kW 380V three-phase
34
the vacuum units
TERTIARY
Technical data
Simultaneous operators n. 1 1 2 2 2 2 3 3
Self-cleaning system NO YES NO YES NO YES NO YES
Power supply V 380 380 230 230 380 380 380 380
Motor input kW 2.2 2.2 2.6 2.6 2.6 2.6 4.6 4.6
Motor rpm rpm 2,900 2,900 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500
Power supply at sockets V 12 12 12 12 12 12 12 12
Airflow m3/h 300 300 360 360 360 360 650 650
Max vacuum mm H2O 4,000 4,000 4,000 4,000 4,000 4,000 4,500 4,500
Dimensions (LxPxH) cm 92x76x196 92x76x196 92x76x196 92x76x196 92x76x196 92x76x196 92x76x196 92x76x196
Weight kg 132 150 132 150 132 150 152 170
Diameter (Ø) cm 56 56 56 56 56 56 56 56
Sound pressure dB (A) <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70
Filter surface area m2 5 5 5 5 5 5 5 5
Filter cartridge material polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester polyester
Dust bin capacity lt. 150 150 150 150 150 150 150 150
Air inlet/outlet diameter mm 80/80* 80/80* 80/80* 80/80* 80/80* 80/80* 80/80* 80/80*
* Air inlet and outlet fittings are reversible (right and left)
MOTOR COMPARTMENT
AIR DIVIDING PLATE
SOUND-PROOFING SPONGE
FOR MOTOR COOLING
REVERSIBLE AIR OUTLET
COMPENSATION VALVE
SELF-CLEANING SYSTEM
SOLENOID VALVE SELF-CLEANING NOZZLE
SELF-CLEANING SYSTEM
AIR CYLINDER POLYESTER FILTER CARTRIDGE
MAIN SWITCH
FILTER CARTRIDGE
FIXING KNOB
SELF-CLEANING TIMER
CONVEYING CONE WITH SEAL
ELECTRIC BOARD
DUST BAG
CONDENSATE DRAIN
VALVE
BAG TENSIONER
COMPRESSOR FOR AIR
CYLINDER RECHARGE
35
SOCKETS and ACCESSORIES the vacuum sockets
The NEW AIR socket is compatible with the most prestigious electric switch plates available today. The
electric switch plates aren’t supplied by Aertecnica, but can easily be obtained from electrical stores
or your local supplier.
36
the vacuum sockets
Recommended in residential and small tertiary buildings. The power unit starts
when the flexible hose is inserted or, in the case of electric hose, when the
switch on the grip is turned on.
Available in White and Ivory. With electric switch plate.
Recommended for multi-user systems in the tertiary sector and for systems equipped
with the filter self-cleaning. In the latest type of system the door prevents the acciden-
tal opening of the socket. This type of socket has been designed to be easy to open: the
automatic disconnect lever makes opening the socket easy, even when the system is
operating. The power unit starts when the flexible hose is inserted or, in the case of the
electric hose, when the switch on the grip is turned on. Available in White and Ivory.
With electric switch plate.
Aertecnica also produces the socket bodies of the NEW AIR series and the rel-
evant supports. The socket bodies are available in white, metallic grey, dark
grey, pale grey and ivory (see page 36).
KEY:
1 - Contact for
electrical connection
2 - Socket body
3 - Switch plate adapter Adapter for
4 - Fixing screws electric switch plate
5 - ELECTRIC SWITCH PLATE NOT SUPPLIED BY
AERTECNICA
37
SOCKETS and ACCESSORIES the vacuum sockets
NA640 NEW AIR Confort socket body - Bticino “Light“ - Ave “Banquise“ -
Vimar “Plana” - Legrand “Vela” “Cross” “Mosaic“
NA645 NEW AIR Confort socket body - Vimar “Idea - Rondo“ - Ave “Sistema 45”
(ivory)
38
the vacuum sockets
39
SOCKETS and ACCESSORIES the vacuum sockets
Recommended for installation directly on Ø50 externally installed piping. The power
unit starts when the flexible hose is inserted or, in the case of electric hose, when the
switch on the grip is turned on. Available in White only.
40
the vacuum sockets
Used to protect the socket support while the walls are being plastered.
PA309 0.5-4cm modular extension for Air - New Air - New Air Logik -
Square vacuum sockets
PA311 1.5-5cm modular extension for Tech vacuum sockets
PA312 3cm modular extension for Floor vacuum sockets
PA313 2cm modular extension for Floor vacuum sockets
Used when the socket frame is not flush with the plaster for a perfect connection between
socket frame and vacuum socket (to avoid leaks).
PA551 Stainless steel key for Air - New Air vacuum sockets with lock and Floor
vacuum sockets
PA570 Cover for Air - New Air socket frames and for PE309 - PE310 junction boxes
PA325 Cover for Tech socket frames
NA699 Micro-switch for New Air vacuum sockets, with fixing screws
Used for switching on the power unit by opening the flap of the New Air and New Air Logik
vacuum sockets.
41
SOCKETS and ACCESSORIES the accessories
AP245
PROFESSIONAL KIT
Complete with:
• Metal basket for brushes, c/w hose support and hook for
telescopic chrome wand
• Set of brushes (dusting brush, crevice nozzle, radiator
brush, clothes brush, brush for mattresses/upholstery
with felt)
• Telescopic chrome wand
• 30cm universal floor brush with bristles and castors
• Reversible floor/carpet brush with castors
AP246
PROFESSIONAL LIGHT KIT
Complete with:
• Plastic hook for hose
• Plastic wands (two pieces)
• Set of brushes (dusting brush, clothes brush, brush
for mattresses/upholstery, crevice nozzle)
• 30cm universal floor brush with bristles and castors
• Floor/carpet brush with castors
AP244
STANDARD KIT
Complete with:
• Metal basket for brushes, c/w hose support and hook for
telescopic chrome wand
• Set of brushes (dusting brush, crevice nozzle, radiator
brush, clothes brush, brush for mattresses/upholstery
with felt)
• Telescopic chrome wand
• 30cm universal floor brush with bristles and castors
AP243
STANDARD PLUS KIT
Complete with:
• Metal basket for brushes, c/w hose support and hook for
telescopic chrome wand
Gliofaccessori
• Set brushes (dusting brush, crevice nozzle, clothes
brush, brush for mattresses/upholstery with felt)
• Telescopic chrome wand
• Floor/carpet brush with castors
42
the accessories
AP261
BASIC KIT
Complete with:
• Plastic hook for hose
• Telescopic plastic wand
• Support for brushes
• Set of brushes (dusting brush, crevice nozzle, upholstery
brush)
• Floor/carpet brush with castors
AP247
ELITE KIT
Complete with:
• Plastic hook for hose
• Telescopic chrome wand
• Support for brushes
• Set of brushes (dusting brush, crevice nozzle, brush for
mattresses/upholstery)
• Floor/carpet brush with castors
AP248
PORTO KIT
Complete with:
• Plastic hook for hose
• Telescopic plastic wand
• Dusting brush and crevice nozzle
• Floor/carpet brush with castors
43
SOCKETS and ACCESSORIES the accessories
AP220
Complete flexible hose, 7 m long,
with pressure regulator
AP225
Complete flexible hose, 9 m long,
with pressure regulator
AP238
Complete Quick Flow flexible hose with electric contact, 9 m long,
with ON/OFF switch and pressure regulator
For NEW AIR - NEW AIR LOGIK - SQUARE - PA455 vacuum sockets.
Extremely comfortable thanks to the soft, ergonomic grip; highly efficient thanks to the internal section: 32 mm - 35
mm, which improves airflow for more powerful suction.
AP237
Complete flexible hose with electric contact, 9 m long, with ON/OFF
switch, pressure regulator and speed variator
AP305
Flexible hose, Ø 32, 7 m long
AP307
Flexible hose, Ø 32, 9 m long
AP306
Flexible hose, Ø 32 (pack of 21 m)
44
the accessories
AP331
Clothes brush
AP334
Revolving dusting brush
AP335
Dusting brush
AP337
Brush for radiators - to be used together with the
crevice nozzle AP342
AP340
Brush for mattresses and upholstery with felt
AP341
Brush for mattresses and upholstery
AP342
Crevice nozzle
AP345
30cm universal floor brush with bristles and castors
GliAP348
accessori
37cm universal floor brush with bristles and castors
45
SOCKETS and ACCESSORIES the accessories
AP346
30cm floor brush with bristles and
castors
AP328
Reversible floor/carpet brush
with castors
AP329
Floor/carpet brush with castors
AP343
25cm brush for parquets with bristles,
without castors
AP344
25cm brush for parquets with felt,
without castors
AP349
30cm brush with rubber scrapers
for liquids, without castors
AP350
Turbo brush for upholstery
AP351
Turbo brush for carpets,
with castors
46
the accessories
AP352
Turbo brush
for carpets with castors
mod. Turbocat
AP355
Complete glass cleaning set with:
- fitting for liquid separator;
- flexible hose, Ø 25, 8 m;
- 0.5m rigid wand for flexible hose;
- glass cleaning accessory;
- glass scrapers (two sizes)
AP356
Flat telescopic brush (to clean behind
and underneath furniture)
AP357
Brush for vertical curtains
AP358
Brush for Venetian blinds
AP359
Brush for upholstery and clothes
AP360
Brush for keyboards and office
machines
Gli accessori
47
SOCKETS and ACCESSORIES the accessories
AP372
20-lt. liquid separator
of stainless steel
complete with
accessories
We recommend pur-
chasing a dedicated
flexible hose.
AP373
16-lt. liquid separator
of plastic complete
with accessories
We recommend pur-
chasing a dedicated
flexible hose.
AP380
Trolley for
accessories
Overall dimensions:
(LxDxH)
530x690x910 cm
48
the accessories
AP313
Revolving socket-hose connector with metal start-up ring
AP310
Hose connector
To be used for joining two flexible hoses.
To be bought together with connector code AP313.
AP315
Plastic curved connector with pressure regulator
AP316
Telescopic chrome wand
AP319
Plastic wand (two pieces)
AP320
Telescopic plastic wand
AP321
Hook for flexible hose with wand support
AP323
Metal hook for flexible hose and basket for brushes
AP325
Plastic hook for flexible hose and wand support
AP361
Support for brushes and telescopic wand
AP370
Fitting for animal brushes for directly fitting the brush to the flexible hose
without using the curved connector. Only for hoses code AP220 - AP225.
49
SOCKETS and ACCESSORIES the accessories
AP406 AP411
Flexible hose (pack of 20 m) Curved chrome connector
In order to obtain a complete Ø40 flexible hose use: 1 flexible hose (code AP412 or AP406); 2 plastic wands (code AP407);
1 curved chrome connector (code AP411).
AP410
Plastic connector
Used to join two flexible hoses.
To be bought together with connector code AP407.
AP413 AP409
10m antistatic flexible hose Aluminium socket-hose connector for
with ground wire antistatic hose with ground wire
AP470 AP417
Reduction bushing Chrome wand (two pieces)
from Ø 40 to Ø 32
AP434 AP435
Dusting brush for Dusting brush for
hose-socket connector chrome connector
AP442 AP443
Flat crevice nozzle for Flat crevice nozzle for
hose-socket connector chrome connector
AP444 AP480
Rubber crevice nozzle RB100 brush for
pipes and beams
AP449 AP450
GUT brush with castors GUT brush with castors
and bristles, 37 cm and water scrapers, 37 cm
AP458 AP324
GRD brush with castors Hook for complete
and bristles, 45 cm Ø40 flexible hose
* For technical advice on using these accessories, please contact our zone agent or technical department.
50
the installation material
TR023
PERFETTO set
for three NEW AIR inlet points
This set contains all the material needed for the installa-
tion of three inlet points and for the preparation of
the power unit, the air expulsion line and the “REMOTE”
signal panel.
Complete with:
Socket frame with curved connector n. 3 Wall stirrup for single-phase power units n. 1
Blue PVC pipe, Ø 50, 2 m m 20 Sealing glue for PVC (125g tube) n. 1
Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 5 N07VK 2x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16 heavy
Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, M/F n. 5 sheathing, 25 m m 25
Blue 90° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 4 N07VK 4x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16 heavy
Blue 90° Y-connector, Ø 50, F/F n. 2 sheathing, 25 m m 25
Blue PVC sleeve with stopper, Ø 50 n. 8 Flush-mounted junction box n. 2
Concentric adapter of PVC, Ø 50/82 n. 1 Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 15
Air exhaust grille of PVC, Ø 80 n. 1 Installation manual for residential products n. 1
TR022
COMPLETION set
for two NEW AIR inlet points
Complete with:
TR031 TR033
BASIC set BASIC set
for 1 NEW AIR inlet point for 3 NEW AIR inlet points
Set with all the material needed for the preparation of Set with all the material needed for the preparation of
one inlet point. three inlet points.
New Air socket frame with curved connector n. 1 New Air socket frame with curved connector n. 3
Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 2 Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 6
Blue 90° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 3 Blue 90° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 9
Blue 90° Y-connector of PVC, Ø 50, F/F n. 1 Blue 90° Y-connector of PVC, Ø 50, F/F n. 2
Blue PVC sleeve with stopper, Ø 50 n. 3 Blue PVC sleeve with stopper, Ø 50 n. 6
Sealing glue for PVC (60g tube) n. 1 Sealing glue for PVC (125g tube) n. 1
N07VK 2x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16 N07VK 2x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16
heavy sheathing m 9 heavy sheathing m 25
OHM-type metal clamps, Ø50 n. 4 OHM-type metal clamps, Ø50 n. 8
Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 10 Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 20
TR036 TR039
BASIC set BASIC set
for 1 SQUARE inlet point for 3 SQUARE inlet points
Set with all the material needed for the preparation of Set with all the material needed for the preparation of
one inlet point. three inlet points.
Square socket frame with curved connector n. 1 Square socket frame with curved connector n. 3
Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 2 Blue 45° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 6
Blue 90° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 3 Blue 90° elbow of PVC, Ø 50, F/F n. 9
Blue 90° Y-connector of PVC, Ø 50, F/F n. 1 Blue 90° Y-connector of PVC, Ø 50, F/F n. 2
Blue PVC sleeve with stopper, Ø 50 n. 3 Blue PVC sleeve with stopper, Ø 50 n. 6
Sealing glue for PVC (60g tube) n. 1 Sealing glue for PVC (125g tube) n. 1
N07VK 2x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16 N07VK 2x1 pre-wired armor cable with IMQ Ø16
heavy sheathing m 9 heavy sheathing m 25
OHM-type metal clamps, Ø50 n. 4 OHM-type metal clamps, Ø50 n. 8
Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 10 Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 20
52
the installation material
Complete with:
TR025
CLASSIC set
for 5 NEW AIR inlet points
Complete with:
53
INSTALLATION MATERIAL and SPARES the installation material NEW
For technical advice on using this pipe, please contact our zone agent or technical department.
TR027
CLASSIC set
for 2 NEW AIR Ø40 inlet points
Set with all the material needed for the
preparation of two inlet points.
TR026
CLASSIC set
for 3 NEW AIR Ø40 inlet points
Set with all the material needed for the
preparation of three inlet points.
Socket frame with curved connector, Ø 40 n. 2 Socket frame with curved connector, Ø 40 n. 3
Blue PVC pipe, Ø 40, 2 m long, 2.1 mm thick m 14 Blue PVC pipe, Ø 40, 2 m long, 2.1 mm thick m 20
Blue 45° PVC elbow, Ø 40, F/F n. 7 Blue 45° PVC elbow, Ø 40, F/F n. 10
Blue 45° PVC elbow, Ø 40, M/F n. 7 Blue 45° PVC elbow, Ø 40, M/F n. 10
Blue 45° PVC Y-connector, Ø 40, F/F n. 2 Blue 45° PVC Y-connector, Ø 40, F/F n. 2
Blue PVC sleeve with stopper, Ø 40 n. 4 Blue PVC sleeve with stopper, Ø 40 n. 8
Sealing glue for PVC (125g tube) n. 1 Sealing glue for PVC (125g tube) n. 1
N07VK 2x1 pre-wired armor cable with Ø16 IMQ N07VK 2x1 pre-wired armor cable with Ø16 IMQ
heavy sheathing, 25 m m 25 heavy sheathing, 25 m m 25
Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 15 Blue wiring fasteners of PVC, 30 cm n. 15
Installation manual for residential products n. 1 Installation manual for residential products n. 1
Instructions for installation set with Ø40 pipe n. 1 Instructions for installation set with Ø40 pipe n. 1
54
the installation material
PA020
PA014* Tech socket frame, PA045
New Air - New Air Logik flush-mounted, Floor socket frame
socket frame, flush- with in-line of aluminium with
mounted, with curved connector in-line connector
connector, ø 40
PA025*
PA060* Tech socket frame
Square socket for partitions, with
frame, flush- curved connector
mounted, with
curved connector
CF210 Hard clamping light collar with AT250 Sliding grease for sockets
plug, Ø 50 (pack of 150 g)
CF220 Hard clamping light collar with
plug, Ø 63
55
INSTALLATION MATERIAL and SPARES the installation material
TRM062 90° elbow of galvanized steel, Ø 60, TR218 PVC bushing for pipes from Ø 60
thickness 1.2 mm to Ø 63
TRM082 90° elbow of galvanized steel, Ø 80,
thickness 1.2 mm
TRM102 90° elbow of galvanized steel, Ø 100,
thickness 1.2 mm TR211 Radior rubber adapter, Ø 50
TR216 Radior rubber adapter, Ø 60
TR217 Radior rubber adapter, Ø 63
TRM061 45° elbow of galvanized steel, Ø 60 TR226 Radior rubber adapter, Ø 80
TRM081 45° elbow of galvanized steel, Ø 80 TR231 Radior rubber adapter, Ø 100
TRM101 45° elbow of galvanized steel, Ø 100
To be used for industrial systems or outdoors or when an earthing system against static discharges is needed.
For technical advice on using this material, please contact our zone agent or technical department.
56
the installation material
A900222 90° elbow of pressed galvanized steel, A901320 Joint of galvanized steel,
Ø 80, M/M, with seals Ø 80, M/M, with seals
A900224 90° elbow of pressed galvanized steel, A901308 Joint of galvanized steel,
Ø 100, M/M, with seals Ø 100, M/M, with seals
A900230 90° elbow of pressed galvanized steel, A901305 Joint of galvanized steel,
Ø 160, M/M, with seals Ø 160, M/M, with seals
A900223 45° elbow of pressed galvanized steel, A901560 Eccentric adapter of pressed
Ø 80, M/M, with seals galvanized steel, Ø 80/100, M/M,
A900202 45° elbow of pressed galvanized steel, with seals
Ø 100, M/M, with seals A901552 Eccentric adapter of pressed
A900210 45° elbow of pressed galvanized steel, galvanized steel, Ø 100/160, M/M,
Ø 160, M/M, with seals with seals
A901594 Concentric adapter of pressed
galvanized steel, Ø 125/160, M/M,
A901076 45° Y-connector of pressed galvanized with seals
steel, Ø 100/100, M/M, with seals
MISCELLANY
AT010 AT370
Vacuum gauge for system testing Toolbox for Aertecnica installers:
with crash-proof protection - Vacuum gauge for system testing with crash-proof
protection
- PVC pipe-cutter up to Ø 63
- Sealing glue for PVC
AT110 (250g can with brush)
PVC pipe-cutter up to Ø 63 - Folding rule
- Scissors
AT120 - Set of flat-tip and cross-tip
PVC pipe-cutter up to Ø 100 screwdrivers
- Wooden pencil
AT810
Spare wheel for pipe-cutter code AT110
AT820
Spare wheel for pipe-cutter code AT120
57
INSTALLATION MATERIAL and SPARES the installation material
PIPES AND FITTINGS for Ø50 - Ø63 pipes and fittings for Ø40 - Ø80- Ø100 pipes and fittings
TR041 45° PVC elbow, Ø 40, M/F TR200 PVC sleeve with stopper, Ø 40
TR051 45° PVC elbow, Ø 50, M/F TR210 PVC sleeve with stopper, Ø 50
TR061 45° PVC elbow, Ø 63, M/F TR215 PVC sleeve with stopper, Ø 63
TR081 45° PVC elbow, Ø 80, M/F TR225 PVC sleeve with stopper, Ø 80
TR101 45° PVC elbow, Ø 100, M/F TR230 PVC sleeve with stopper, Ø 100
58
INSTALLATION MATERIAL and SPARES the spares
CM806 Dust bag with closure and tensioner for P80 - PX80
CM808 Dust bag with closure and tensioner for PX85
CM811 Dust bag with closure and bag tensioner for P150 - P250
CM813 Dust bag with closure and bag tensioner for PX150 - PX250
CM817 Dust bag with closure and bag tensioner for P350 - P450 - PX450
(Pack of 10)
59
technical manual
Main planning principles
WHERE TO POSITION THE VACUUM SOCKETS
The correct position of the vacuum sockets makes cleaning easier for the user, making it possible to
reach every zone of the building with savings in the realisation of the system.
The main parameter for establishing the position of the vacuum inlets is the length of the flexible
hose. The one recommended for the residential sector is 7 or 9 metres.
The main criteria for the positioning of the vacuum sockets are as follows:
Remote display
Vacuum socket
Remote display
Vacuum socket
Vacuum socket
3 - Consider all of the rooms of the building including service rooms such as store-rooms, basement etc.
62
technical manual
HOW TO CALCULATE THE NUMBER OF THE VACUUM SOCKETS FOR THE RESIDENTIAL SECTOR
INSTRUMENTS REQUIRED:
1 - 1:100 plan C
2 - ruler and pencil
3 - compass
PROCEDURE:
There is a formula for roughly calculating the number of vacuum sockets, even without the working
plan which consists of calculating the total surfaces in the building (including the service rooms) and
dividing this figure by 40 sqm.
64
technical manual
Preparing the installation
CHOOSING THE MATERIALS
Aertecnica supplies a complete range of components for the installation of its central vacuum systems.
All Aertecnica components have been designed to obtain a perfectly smooth internal surface and
avoid obstructions.
YES
AERTECNICA NO NO NO
COLD SEALED HOT WELDED COLD SEALED S&S PIPE
PIPE PIPE S&S PIPE WITH O-RING
DOWN TEE
YES the tee must always be horizontal to
prevent material from falling down
NO
YES NO
POWER
UNIT
wye wrongly
POWER
UNIT oriented
wye correctly
oriented TEE
wrongly oriented (the loose
material falls down by gravity)
65
technical manual
PIPE FITTINGS
To avoid obstruction and load losses, we recommend using as many 45° elbows as possible and as
few 90° elbows as possible.
Load losses will be reduced and the risk of obstruction will almost be null.
END LINE TEE STANDARD WYE STANDARD 90° ELBOW STANDARD DIVERSION
DEBURR
NO YES NO
YES PARTS WRONG PIPE
PROPERLY CUT: USE
JOINED THE PIPE CUTTER
PROVIDED
66
technical manual
Installation of the vacuum system
Min. sole
Piping ø 50 mm plate
dimensions =
pipe ø
+ 1 cm.
SOLE PLATE
SOLE PLATE 67
technical manual
INSTALLATION IN PARTITION WALLS
1 - Socket frame
2 - Plaster panel Vacuum socket for
partition walls
H 75 69 75
L 105 117 75
Remark:
The New Air socket frame can be adapted
to panels with a thickness of 1 or 2 cm
WALL
PIPING
FROM
THE WALL
FURNITURE
FASTENERS
WIRING 11
cm
FLEXIBLE HOSE .
FOR DUSTPAN SWEEP INLET
CONNECTION BASEBOARD
DUSTPAN SWEEP INLET
Code PA400
5,5 cm.
.
21.5 cm
68 START CONTROL
technical manual
INSTALLATION IN FALSE CEILING
in case of need.
ARMOR CABLE
VACUUM SOCKET
FLOOR
WALL
SOCKET FRAME
69
technical manual
INSTALLATION WITH EXTERNAL PIPING (ON SURFACE)
The pipes of the central vacuum system can be installed on surface in two cases:
- when the walls are made of reinforced concrete and pipes cannot be embedded in the same
- when the building is already existing and preparing a new pipe network would involve a radical
change of the coatings.
110/220V
power
socket INSTALLATION ROOM
12V sockets’
OF THE POWER UNIT
line
PE 309 - PE 310
AIR
EXPU
LSIO
N LIN
E
DUS
T IN
LET
LINE
junction
E.g: OPEN box
socket PA 450 PE 320
watertight
junction box
PE 315
PE 316
sheathed cable
for outdoor use
INSTALLATION EXAMPLE PE 110
E.g.: OPEN
socket PA 460
watertight
junction box
PE 320
The vacuum sockets that can be used for this kind of installation are as follows:
ø 50mm ø 63mm
ø 50mm
PA460
PA465
OPEN MOPLEN
series
PA455
CANADESE Remark:
series Considering the
diameter of this
socket, we
recommend Special covering turrets and ducts
contacting of aluminium can be supplied for
Aertecnica before NEW AIR the NEW AIR and TECH series.
PA450 and/or TECH
use Available in white.
OPEN and/or SQUARE
series series
70
technical manual
Preparation of the electrical system
In addition to the PVC pipes, it is necessary to prepare a 12V S.L.V. line to start/stop the power unit.
The electrical components to be used are as follows:
Wiring FASTENERS
socket frames
STANDARD ELECTRICAL CONNECTION
The electrical system for the connection of the sockets armor cable
must be in parallel and the sockets can be connected in
sequence to each other.
The system should be planned and installed avoiding fasteners
connections of over 10/12 m and without interruptions.
WALL STIRRUP
4x1 line FOR POWER UNIT
for REMOTE 220/120V
2x1 sockets’ POWER SUPPLY
signal panel line
LINE FOR
4x1 line VACUUM
for REMOTE SOCKETS AND
signal panel REMOTE
DISPLAY
Flush-mounted
box for REMOTE
signal panel
Junction
box
Socket frame
Pre-wired armor
cable (2X1) with
ø 10 sheathing
Wiring
fasteners
71
technical manual
Electrical connection
SINGLE-PHASE VACUUM SYSTEM FOR RESIDENTIAL SECTOR
REMOTE DISPLAY
SOCKETS LINE
first floor
ground floor
CONTROL DISPLAY
Electric board for vacuum
module with self-cleaning Electric board for dust
system separator with 3
self-cleaning system
Key
Socket frame
24V power line for vacuum sockets (2x1.5 pre-wired cable) (e.g. PE110)
Junction box for vacuum sockets’ line (PE309 - PE315 - PE316 - PE320)
CONTROL DISPLAY
220V power line for CONTROL DISPLAY 220V (2x1 pre-wired cable)
CONTROL DISPLAY flush-mounted box (PE309)
Junction box for vacuum sockets’ line (PE309 - PE310)
Junction box for REMOTE signal panel (PE310)
Power line for REMOTE signal panel (4x1 pre-wired cable)
72
technical manual
ELECTRICAL CONNECTION OF THE VACUUM SOCKETS
The electrical system for the connection of the sockets must be in parallel and the sockets shall be connected
in sequence to each other.
sheathing
socket
socket
junction box
rising pipe
sheathing
sheathing
sheathing
trunk line
Key
PVC pipe
Socket frame
12V power line for vacuum sockets (2x1 pre-wired cable) (e.g. PE110)
Junction box for sockets’ line (PE309)
REMOTE display
Power line for REMOTE display (4x1 pre-wired cable) (PE130)
Junction box for REMOTE display (PE310)
1
230V - 120V POWER SOCKET
73
technical manual
CONNECTION OF VACUUM SOCKETS’ LINE AND REMOTE DISPLAY TO THE PLUG SOCKET
Plug supplied with the Perfetto power unit Electric box code PE 309
A
BLUE GREEN RED BLACK
3
B
2
C E
1
D
+
1
GEWISS PLAYBUS
INTERNATIONAL BITICINO
INTERNATIONAL BITICINO
GEWISS PLAYBUS
2 3
REAR SIDE
KEY:
1 - Electric 3-module support
INTERNATIONAL BTICINO
INTERNATIONAL BTICINO
GEWISS PLAYBUS
The REMOTE display has been prepared to fit the following electric switch plates:
VIMAR IDEA - VIMAR PLANA -VIMAR RONDO’ - BTICINO LIGHT - BTICINO LIGHT TECH - BTICINO
INTERNATIONAL - AVE SISTEMA 45 - AVE BANQUISE - GEWISS PLAYBUS
74
technical manual
Vacuum sockets
TYPES OF OPENING
NORMAL OPENING
“CONFORT” OPENING
NEW AIR SQUARE
This type of socket has been designed to
be easy to open: the automatic disconnect
lever makes opening the socket easy, even
when the system is operating.
Recommended for multi-user systems, and
systems with self-cleaning filter (the flap
doesn’t open when the self-cleaning sstem
is operating).
75
technical manual
INSTALLATION OF THE VACUUM SOCKETS
O-ring seal
D
D max 43 mm D > 43 mm
D min 32 mm
Flush
with wall
76 1 2 3 4
technical manual
NEW AIR LOGIK AND TECH VACUUM SOCKETS
TYPES OF OPENING
NORMAL OPENING
PA160- TECH
PA034
PA025
EXTENSION FOR
TECH SOCKET FRAME
NEW AIR SOCKET FRAMES
FOR PARTITION WALLS
WITH CURVED CONNECTOR
PA060
SQUARE SOCKET FRAME
WITH CURVED CONNECTOR PA030
TECH SOCKET FRAME
FOR PARTITION WALLS
WITH IN-LINE CONNECTOR
PA061
SQUARE SOCKET FRAME
WITH IN-LINE CONNECTOR
77
technical manual
FLOOR VACUUM SOCKETS
TYPES OF OPENING
WITH LOCK
OPENING
78
single-phase power units
technical manual
REMARK:
Vacuuming water or materials with a high
concentration of water is not allowed.
In such cases, the special liquid separator must be
used.
KEY:
If the exhaust piping is longer than 5 m, use a Ø63 pipe.
1 - Power unit
For model C500, use a Ø63 exhaust pipe. 2 - Wall stirrup
Place the silencer close to the air outlet. 3 - Dust inlet
4 - Air exhaust with silencer
Install the power unit in a well-ventilated and sheltered room. 5 - 230V power socket
6 - Power socket for 12V sockets’ line
and for REMOTE signal panel (if present)
Power socket
Power socket
81
technical manual
BRAVO - THE BUILT-IN VACUUM CLEANER
LED signalling when
BRAVO is the built-in vacuum cleaner designed
the dust bag is full
to solve problems in buildings and environments
where space and dimensions are an issue.
INSTALLATION
EXTERNAL WALL TECHNICAL
ROOM
INTERNAL SIDE EXTERNAL SIDE
TECHNICAL ROOM WALL EXTERNAL SIDE
Built-in support for vacuum
Built-in support cleaner installation
Sound-proofed grille
Aluminium flexible hose
BRAVO
BRAVO Air exhaust grille
Flexible hose
minimum
20 cm
Flexible hose
Floor minimum
30 cm
Built-in
support
Power line
1 2
Electric box
Open the cover Change the dust bag
Main switch
Terminal
board
3 4
82 Close the cover Ready for use
technical manual
KOMPATTA MONOBLOC POWER UNIT As long as stocks last
The power units of the KOMPATTA line have been designed for cleaning large
residential areas.
Considering the surface areas this machine has to serve, it has been equipped
with a longer life motor than the one installed in the single-phase power units.
All the models of this line come complete with a control board which manages
the main operating parameters of the machine. The operating state is displayed
both on the on-board display and on the CONTROL DISPLAY.
Two models of the KOMPATTA line are equipped with filter self-cleaning system.
AIR OUTLET
ELECTRONIC MOTOR
POLYESTER
FILTER CARTRIDGE
REVERSIBLE
CONTROL BOARD
DUST INLET
FULL BIN
SENSOR
AIR COMPRESSOR
DUST BAG
CONTROL DISPLAY
OIL-PRESSURE
LIFTING DEVICE
3
INSTALLATION
2
AIR
EXPU
1 LSIO
KEY N LIN
E
DUS
REMARK T IN
LET
We recommend reducing the length of the air LINE
expulsion as much as possible.
For models K100 and K100A, we recommend
using a Ø63 exhaust pipe.
For models K200 and K200A, we recommend 5
using a Ø80 exhaust pipe.
6
83
technical manual
KOMPATTA KT MONOBLOC POWER UNITS
The KOMPATTA line, called KT, has been designed and built to meet
the requirements of the tertiary/professional sector.
This new range has been realised to offer fast installation and reduced
overall dimensions.
ADJUSTABLE
AIR OUTLET
SOLENOID VALVE
FOR SELF-CLEANING TURBINE MOTOR
SYSTEM
SELF-CLEANING NOZZLE
AIR CYLINDER FOR SELF-
CLEANING SYSTEM POLYESTER FILTER CARTRIDGE
VACUUM DISPLAY
DUST BIN OPENING/CLOSING LEVER
FILTER CARTRIDGE FIXING KNOB
MAIN SWITCH
SELF-CLEANING TIMER
ELECTRIC BOARD
9
1
10
2
INSTALLATION
AIR E
XPUL 7
SION
LINE
KEY
5
1 - Air exhaust grille
2 - Silencer
6
3 - Compressor for self-cleaning system
4 - Base with anti-vibration mounts
5 - Dust manifold
6 - Ball valve
DUS
T INL
7 - Rising pipe ET LI
NE
8 - Trunk line
9 - 400V power socket
3
10 - 12V plug socket
84
the three-phase power units
technical manual
12 11 10 13 14 15
9 8
13
14
3 5 6
4
2 1
12 11 10 13 15
9 13
15
7
14 5 6
KEY:
3
1 - Dust separator 4 2 1
2 - Dust bin opening/closing lever
3 - Compressor for self-cleaning system
4 - Dust bin
5 - Suction manifold 9 - Electric board
6 - Ball valve 10 - Metal air exhaust pipe
7 - Cable duct 11- Silencer
8 - Dust inlet 12 - Air exhaust grille
13 - Motor air intake
14 - Vacuum module
86 15 - Non-return valve
technical manual
INSTALLATION OF A THREE-PHASE POWER UNIT OF THE PERFETTO LINE
The power unit of the central vacuum system shall be installed in a place protected from weather conditions,
humidity or sudden temperature changes. The installation site shall be sufficiently large and well-lit to help
carry out any intervention on the unit.
12 11 10
9 7 8
6
13
14
15
1
5
16
4
9 7 8
13
14
15
16
1
5
KEY: 2
HOTELS
Key
Pipelines
Vacuum sockets
False ceiling
88
technical manual
FIELDS OF APPLICATION OF THE SINGLE-PHASE VACUUM SYSTEM
OFFICES
REMOTE DISPLAY
Key
Pipelines
Vacuum sockets
APARTMENTS
REMOTE DISPLAY
Key
Pipelines
Vacuum sockets
89
technical manual
EXAMPLE OF SINGLE-PHASE VACUUM SYSTEMS INSTALLED
IN MULTI-STOREY BUILDINGS OF DIFFERENT SURFACE AREAS
150m2 BUILDING
350m2 BUILDING
500m2 BUILDING
90
technical manual
EXAMPLE OF SINGLE-PHASE VACUUM SYSTEMS INSTALLED
IN LARGE SINGLE-STOREY BUILDINGS OF DIFFERENT SURFACE AREAS
450m2 BUILDING
1000m2 BUILDING
Solution 2
Solution 1
450m2 BUILDING
Solution 2
Solution 1
1000m2 BUILDING
91
technical manual
- Remove the plaster protective covers of the sockets frames and insert the testing plugs code AT260 (for TECH
socket frames) or code AT261 (for New Air,New Air LogiK, Square sockets frames).
- Turn on the testing control unit (if you don’t have one, use a portable vacuum cleaner) and check the vacuum
value on the vacuum gauge (code AT010).
- With the control unit running, remove the plug from one socket frame, connect the vacuum gauge and read
the vacuum value.
The values obtained with the control unit and, -later-, with the system shall be the same. The admitted difference
shall not be greater than 50 mm H2O. If the difference is great, check the system for leakage.
measured value
c - if this value is equal to or above 900 mmH2O, intermediate
socket
the system is in efficient working order.
92
technical manual
PRESENCE OF OTHER SYSTEMS
EXPANSION JOINTS
In presence of expansion joints or when connecting
separate buildings, it is advisable to fit suitable S-shaped
flexible joints for the suction pipes.
In these points, pipes shall be coated with a flexible
thermally insulated sheathing (20-30mm thickness) to
allow for longitudinal and transversal adjustments. m1 m1
Joining point
be arranged (if not existing), and the pipe should be Prefab shell
FIRE REGULATIONS
If the pipes pass through walls or the vacuum sockets
are installed in walls that must be fireproof, safety
standards require the installation of fire prevention
systems.
In order to fulfil these regulations, Aertecnica supplies
special fire dampers (code VT110 - VT120 - VT130 -
VT140).
The pipe passes through the damper and when a fire
starts, the damping valve reacts to heat and closes the
pipe so as to prevent the fire from spreading.
Aertecnica fire dampers are made of a fire resistant
material (REI 180) that holds back fire and prevent it
from penetrating for 3 hours.
93
technical manual
A - PRE-INSTALLATION - With AERTECNICA PVC pipes and fittings Ø 50 mm, marked PIIP/C, resistant to fire, cold sealed with sealing
adhesive, c/w 12V electrical system for the remote start-up of the power unit. Pre-installation executed in sole plate or under floor.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
B - VACUUM SOCKETS - Available in the SQUARE - NEW AIR LOGIK - NEW AIR SIRIO and/or NEW AIR version, they are made of self-
extinguishing ABS and match the most widely used electrical switch plates available today (Bticino Living, International and Light; AVE
Sistema 45, Vimar Idea, Rondò and Plana, GEWISS Playbus, AVE Banquise). They are standard supplied with micro-switch for the remotely
controlled start-up of the power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
C - POWER UNIT - Consisting of a soundproofed motor compartment, electronic board with “Remote” signal panel, Soft Start system
for the slow start-up of the unit and suction power regulator, cyclonic compartment with filter cartridge with high filtering area, removable
dust bin with interchangeeable dust bag and wall stirrup.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
D - CLEANING ACCESSORY KIT - Complete with: 7/9m flexible hose with plastic curved connector; chrome-plate telescopic wand; 30mm
floor brush; set of 5 brushes (clothes brush, upholstery brush, dusting brush, crevice nozzle, radiator brush); support for brushes and flexible
hose.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
E - DUST BAGS - Pack of 10 spare bags for “Perfetto” power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
F - FILTER CARTRIDGE - Spare filter for the power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
PA012 TR050 TR051 TR052 TR054 TR0210 PE110 PE130 CF105 PE410 TR250 TR310 PE309 PE310 CF080
INLET SOCKET PIPING ELBOWS ELBOWS Y-CONNECTORS SLEEVES CABLE CABLE GLUE FASTENERS EXHAUST AIR JUNCTION JUNCTION WALL
POINTS FRAMES Ø 50 M/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 2X1 mm 4 WIRES 250 g 30 cm ADAPT.50-80 GRILLE BOX BOX STIRRUP
n. n. m n. n. n. n. m m n. n. n. n. n. n. n.
1 1 8 4 4 0 2 10 25 1 5 1 1 0 2 1
2 2 14 7 7 1 4 20 25 1 10 1 1 0 2 1
3 3 20 10 10 2 5 25 25 1 15 1 1 0 2 1
4 4 26 14 14 3 7 30 25 1 20 1 1 0 2 1
5 5 34 17 17 4 9 40 25 1 25 1 1 0 2 1
6 6 42 20 20 5 10 50 25 1 30 1 1 0 2 1
7 7 48 24 24 6 12 60 25 2 35 1 1 1 2 1
8 8 56 27 27 7 14 70 25 2 40 1 1 1 2 1
9 9 62 30 30 8 15 75 25 2 45 1 1 1 2 1
10 10 70 34 34 9 17 80 25 2 50 1 1 1 2 1
11 11 76 37 37 10 19 90 25 2 55 1 1 1 2 1
12 12 84 40 40 11 20 100 25 2 60 1 1 1 2 1
13 13 90 43 43 12 22 110 25 3 65 1 1 1 2 1
14 14 98 46 46 13 24 120 25 3 70 1 1 2 2 1
15 15 104 49 49 14 25 125 25 3 75 1 1 2 2 1
16 16 110 52 52 15 27 130 25 3 80 1 1 2 2 1
17 17 118 55 55 16 29 140 25 3 85 1 1 2 2 1
18 18 124 58 58 17 30 150 25 3 90 1 1 2 2 1
19 19 132 61 61 18 32 160 25 4 95 1 1 2 2 1
94
technical manual
Specifications for the residential sector
A - PRE-INSTALLATION - With AERTECNICA PVC pipes and fittings Ø 50 mm, marked PIIP/C, resistant to fire, cold sealed with sealing
adhesive, c/w 12V electrical system for the remote start-up of the power unit. Pre-installation executed in sole plate or under floor.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
B - VACUUM SOCKETS - Available in the SQUARE - NEW AIR LOGIK - NEW AIR SIRIO and/or NEW AIR version, they are made of self-
extinguishing ABS and match the most widely used electrical switch plates available today (Bticino Living, International and Light; AVE
Sistema 45, Vimar Idea, Rondò and Plana, GEWISS Playbus, AVE Banquise). They are standard supplied with micro-switch for the remotely
controlled start-up of the power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
C - POWER UNIT - Consisting of a soundproofed motor compartment, electronic board with “Remote” signal panel, Soft Start system
for the slow start-up of the unit and suction power regulator, cyclonic compartment with filter cartridge with high filtering area, removable
dust bin with interchangeeable dust bag and wall stirrup.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
D - CLEANING ACCESSORY KIT - Complete with: 7/9m flexible hose with plastic curved connector; chrome-plate telescopic wand; 30mm
floor brush; set of 5 brushes (clothes brush, upholstery brush, dusting brush, crevice nozzle, radiator brush); support for brushes and flexible
hose.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
E - DUST BAGS - Pack of 10 spare bags for “Perfetto” power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
F - FILTER CARTRIDGE - Spare filter for the power unit.
Unit price ......................................................x........................ Tot. ......................................................................
PA012 TR050 TR055 TR052 TR056 TR0210 PE110 PE130 CF105 PE410 TR250 TR310 PE309 PE310 CF080
INLET SOCKET PIPING ELBOWS ELBOWS Y-CONNECTORS SLEEVES CABLE CABLE GLUE FASTENERS EXHAUST AIR JUNCTION JUNCTION WALL
POINTS FRAMES Ø 50 M/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 F/F Ø 50 2X1 mm 4 WIRES 250 g 30 cm ADAPT.50-80 GRILLE BOX BOX STIRRUP
n. n. m n. n. n. n. m m n. n. n. n. n. n. n.
1 1 8 4 4 0 2 10 25 1 5 1 1 0 2 1
2 2 14 7 7 1 4 20 25 1 10 1 1 0 2 1
3 3 20 10 10 2 5 25 25 1 15 1 1 0 2 1
4 4 26 14 14 3 7 30 25 1 20 1 1 0 2 1
5 5 34 17 17 4 9 40 25 1 25 1 1 0 2 1
6 6 42 20 20 5 10 50 25 1 30 1 1 0 2 1
7 7 48 24 24 6 12 60 25 2 35 1 1 1 2 1
8 8 56 27 27 7 14 70 25 2 40 1 1 1 2 1
9 9 62 30 30 8 15 75 25 2 45 1 1 1 2 1
10 10 70 34 34 9 17 80 25 2 50 1 1 1 2 1
11 11 76 37 37 10 19 90 25 2 55 1 1 1 2 1
12 12 84 40 40 11 20 100 25 2 60 1 1 1 2 1
13 13 90 43 43 12 22 110 25 3 65 1 1 1 2 1
14 14 98 46 46 13 24 120 25 3 70 1 1 2 2 1
15 15 104 49 49 14 25 125 25 3 75 1 1 2 2 1
16 16 110 52 52 15 27 130 25 3 80 1 1 2 2 1
17 17 118 55 55 16 29 140 25 3 85 1 1 2 2 1
18 18 124 58 58 17 30 150 25 3 90 1 1 2 2 1
19 19 132 61 61 18 32 160 25 4 95 1 1 2 2 1
95
AERTECNICA S.p.A.
Via Cerchia di S. Egidio, 760 • 47023 Cesena (FC) Italy
8000936/1