Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Héctor B. Olea C.
«A los varones (u hombres) no casados (solteros), y a las viudas, les digo que bien
harían (bien les sería, les convendría) si se quedaran sin casar (si permanecieran
sin casar), como yo» (traducción personal de 1 Corintio 7.8).
Por otro lado, el que Pablo les sugiera, en primer lugar a los varones u hombres
solteros (no casados), que les haría bien quedarse sin casar como él (y sólo en un
segundo momento a las viudas); sugiere que Pablo se identifica no como “viudo”
(en concordancia con el grupo de las viudas), sino como célibe o soltero, en
concordancia con el primer grupo (los varones solteros, no casados) al cual
identificó en primer lugar. Evidentemente, la cualidad que tenían en común estos
varones u hombres solteros (no casados), y a las viudas, era precisamente que
ambos grupos estaban sin casar (no casados, ni casadas).
De todos modos, hay quienes han afirmado que el adjetivo «ágamos» identifica
siempre a una persona soltera pero que una vez estuvo casada; ¿es esto cierto?
En conclusión, parece arriesgado decir sin más, que el adjetivo «ágamos» siempre
apunta a personas solteras, pero que alguna vez estuvieron casadas; o sea, a
personas divorciadas, incluso viudas.
Ahora bien, con relación a la teoría de que Pablo fue casado, pero que luego se
separó o enviudó, me parecen adecuadas aquí las palabras del «Comentario
Bíblico San Jerónimo»: “La mayoría de los Padres sostuvieron que Pablo nunca se
casó, si bien Clemente de Alejandría (Stromateis, 3.53, 1) encontraba una alusión
a la esposa del Apóstol en las palabras «gnésie súzuge» de Filipenses 4.3,
apoyado en que «súzugos», como nombre femenino, significa «esposa» en el
griego clásico y helenístico”.
En suma, no parece que podamos estar seguros de si Pablo estuvo alguna vez
casado, pero que enviudó o se divorció, o si se mantuvo siempre célibe. Lo que sí
podemos afirmar con seguridad es que optó y recomendó la condición de célibe
como condición favorable para el servicio por la causa de Cristo (1 Corintios 7.32-
35; 9.5), condición por la que había optado aparentemente antes de hacerse
seguidor de Cristo.