ASÍ ES COMO FUNCIONA.

(serie de videos Está Adentro)

Neville Goddard.

Traducción y transcripción © Graciela Abraham para el grupo Neville Goddard Intimo.

Aqui hay una simple pequeña historia. Dos semanas atras justo antes de que
cerrara. Estaba por cerrar y mi esposa me dijo "Sabes, aqui hay un pequeño
asunto no terminado. Un amigo tuyo nos debe algun dinero. Tu nunca se la
pediste. No le escribiste. Nunca mas lo mencionaste. Pero te debe dinero.

Estas cerrando por todo el verano y no volveras hasta el otoño. No creo que
sea justo para el, justo para ti o justo para mi que continue indefinidamente
sin jamas mencionar que te debe dinero." De acuerdo le dije, quieres el
dinero? Y ella dijo "Si" . De acuerdo lo hare a mi manera. No voy a pedirsela.
No voy a llamarlo y no voy a escribirle. Lo voy a hacer en mi propia
imaginacion.

Entomces primero que nada imagine que el tenia el dinero. No puedes

obtener algo de alguien que no tiene el dinero. Entonces primero que nada
asumi que el tiene el dinero. Y luego fui mas alla. Puedes tener dinero y no ser
capaz de pagar tus deudas. Puedes tener millones y aun asi deberle a la tienda
y no pagarle.

Entonces antes que nada lo vi a el con dinero. Mucho dinero. Y luego lo vi

complaciente y deseoso de pagarme y luego recibi de el lo que me debia. Esto
lo hice el miercoles. El viernes a las 4.30 sono el telefono. Era mi amigo. No
me habia llamado por casi un año.

El me dijo...estas ocupado esta noche? Si, le respondi, tengo una lectura esta
noche. El dijo, claro es viernes en la noche, mi esposa y yo iremos a la
reunion. El vino a la reunion y al final de la.misma me dijo te vas a casa
conmigo. Y Bill, quien era su mujer, ira a casa con quien te trajo.

Entonces fuimos al estacionamiento..el siempre manejaba un viejo jalopy

pero cuando llegamos no habia ninguno. Y entonces el se acerco a un
hermoso Chysler, el modelo neyorquino. El me llevo a casa. Ni una palabra
dijimos acerca del dinero en el camino a casa y tampoco en casa. El hombre
que habia traido a su mujer y a mi mujer a casa llego a los 10 minutos y 5
minutos despues ella abrio su billetera y dijo "Neville, esto es mucho mucho
tiempo atrasado y me extendio un cheque por 1200 dolares. Yo jamas se lo
pedi. Jamas en los 5 años que me debia. Y ella me dio 1200 dolares.

Asi es como funciona. Si tu crees en la realidad de los actos de tu propia

maravillosa imaginacion, vendran de la nada.

Y ahora el tiene el dinero. El es completamente libre de deudas y libre de ese

sentimiento de deberle plata a los amigos.

Entonces intentalo y comparte conmigo los resultados de tu propia

experiencia.
Ahora le voy a pedir a mis que pasen ante ustedes.

Pregunta:

Debemos tomar todos los sueños o solo algunos? Y como distinguimos la

diferencia?

Respuesta:

Bueno primero que nada cada sueño es una comunicacion de Dios. Cada
sueño tiene un significado. Pero somos maestros en malinterpretar los
sueños. A menudo necesitamos la ayuda de alguien que entienda el lenguaje
universal de los simbolos. Y hay un lenguaje oficial de simbolos.

Si por un instante tengo un sueño concerniente a un cerdo no significa que

voy a comer un bife de cerdo para cenar.

El cerdo es un simbolo universal del redimidor del universo. Y quien redime y

el creador son uno. Entonces siguiendo el razonamiemto detras del cerdo, qu
habia en la historia del cerdo? Yo tuve ese sueño. Aqui estaba este pequeño
cerdo en un enorme interior donde estaban exibiendo flores y toda clase de
vegetacion. Y justo a la hora de cerrar note un pequeño cerdo, uno enano y no
viendo a nadie alrededor lo levante y lo puse sobre algo mas alto y tome unas
flores y unas hojas e hice una cama para el. Y aunque sabia que no era la
mejor comida para el, sobreviviria con algunas flores y hojas hasta el dia
siguiente en el que alguien abriera nuevamente el lugar. Y luego, como sucede
en los sueños, yo estaba en un enorme supermercado y mirando hacia abajo
alli estaba el cerdo. Y el cerdo era un enorme, alto y rudo cerdo. Cuando lo
encontre era un pequeño enano. Yo sabia que era el mismo cerdo. Y le dije a
mi hija Vicky..traeme unas galletas para el cerdo. Ella me dijo..No tengo plata
papa y yo le dije...todo esto nos pertenece.

No le pidas favores a nadie. Ve y toma unas galletas. Mientras tanto empece a

amasar algo para alimentarlo. Emtonces llega mi hermano Victor y me
pregunta que estoy haciendo. Y yo le digo que estoy consiguiendo algo de
comida para mi cerdo. Y luego el agrego algo de salsa bien espesa. Tres
puňados. Se lo agradeci y continue con la masa. Y luego llega mi hija con una
enorme piramide de galletas. Y saca una de la base y toda la piramide se
desarma y cae.

Miemtras cae se deja ver una pequeña vela de 4 pulgadas de alto. Y la vela
estaba encendida. Y le dije "Esa es mi vela" y entonces las palabras de las
escrituras vinieron a mi mente.

Las palabras de Jon y las palabras de los Proverbios "El espiritu del hombre
es la vela del Señor y cuando su luz brilla sobre mi frente por su luz yo camino
en la oscuridad".

Entonces le dije a Vicky...no vuelvas a poner las galletas, es luz ahora, no debe
volver a ser escondida. Jamas volver a ser puesta bajo una cama, bajo nada.

Ahora que esta luz esta encendida debe permanecer asi. Y entonces me
desperte.

Bueno aqui esta el cerdo, el simbolo universal del redimidor.

Pero yo he encontrado que la imaginacion crea la realidad y lo he dicho. No
hay un solo dia en mi vida que no tenga la oportunidad de ejercitarlo.

La.delgadez del cerdo revela que no he mantenido la fe suficiente que deberia

haber mantenido al sentimiento de Cristo.

El simboliza a Cristo. Y yo sabia como alimentarlo. Ejercitando mi

imaginacion amorosamente y en favor de otros.

Cuando vi la oportunidad de ayudar y no ejercite mi imaginacion

amorosamente en favor del otro para ayudarlo, no lo alimente.

Estoy alimentando a Cristo cada vez que ejercito mi imaginacion de una

manera amorosa.

Entonces, esta es la interpretacion de ese sueño. Si no conociera el lenguaje

de los simbolos me preguntaria por que habia soñado con un cerdo y todo el
asunto me hubiera parecido estupido. Sin embargo me estaba comunicando
mi traba en ejercitar lo que sabia.

No todo el mundo sabe que imaginar crea la realidad, entonces no puedes

juzgarlos. Pero si tu lo sabes y no lo estas ejercitando, no estas alimentando a
Cristo.
 Grupo Neville Goddard Intimo

https://www.facebook.com/groups/353647584827771/