EA011103 - PUD1D3-CD11002 Fundaciones TG-14 y TG-15 Rev 2 Oct

CONFIDENCIAL
ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE PARTIDAS

TRABAJOS CIVILES FUNDACIONES DE TURBOGENERADORES
GE LM2500 4G+
PROYECTO RENOVACIÓN GENERACIÓN ELÉCTRICA DEL CRP-
RENGEL
FIRMA DE
ELABORADO REVISAD APROBAD
REV. FECHA DESCRIPCIÓN APROBACIÓ
POR O POR O POR
N
2 16/09/2015 EMISIÓN REVISIÓN PDVSA K.D./W.R. J.C M.D.
1 08/07/2015 EMISIÓN FINAL K.D. W.R. H.G.
INCORPORACION DE
0 06/07/2015 K.D. W.R. H.G.
COMENTARIOS
INCORPORACION DE
C 15/06/2015 K.D. W.R. H.G.
COMENTARIOS
GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES EA011103- PU1D3-CD11002

PROYECTO RENOVACIÓN
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
INDICE
1 OBJETIVO....................................................................................5
2 ALCANCE.....................................................................................5
3 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS.........................................................5
4 UBICACIÓN..................................................................................6
5 DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA...............................6
6 CÓDIGOS, ESTÁNDARES, NORMAS Y ESPECIFICACIONES........7
6.1 Normas PDVSA:......................................................................................................7
6.2 Normas Nacionales:................................................................................................8
6.3 Normas Internacionales:.........................................................................................9
7 ASPECTOS GENERALES SOBRE LAS PARTIDAS........................9
8 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTIDAS DE LA OBRA........................10
8.1 C-01 Obras Provisionales......................................................................................10
8.1.1 C-01-01 Movilización y Desmovilización........................................................10
8.1.2 C-01-02 Suministro de instalaciones provisionales, incluye su
mantenimiento................................................................................................11
8.2 C-02 Obras preliminares.......................................................................................13

8.2.1 C-02-01 Remoción de materiales de desecho, incluye transporte y bote...13
8.2.2 C-02-02 Demolición de losa de piso en concreto armado (e = 0.15 m),
incluye transporte y bote de todos los escombros.......................................13
8.2.3 C-02-03 Demolición de fundaciones en concreto armado, incluye
transporte y bote de todos los escombros....................................................14
8.2.4 C-02-04 Remoción de cerca metálica tipo ciclón, incluye transporte y bote.
.........................................................................................................................14
Revisió
Organización Código Fecha Página
n
GERENCIA DE PROYECTOS EA011103-PUD1D3- 2 07/10/15
2 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.3 C-03 Movimiento de tierra....................................................................................15
8.3.1 C-03-01 Remoción ordinaria de tierra y cualquier otro material desechable
con capa de 5 a 15cm, con equipo pesado, incluye apilamiento en sitio y
bote del material removido hasta una distancia de 25km...........................15
8.3.2 C-03-02 Relleno y compactación con equipo pesado al 95% del proctor
modificado con material de préstamo, incluye material y transporte.........16
8.3.3.........C-03-03 Relleno y compactación con equipo liviano al 95% del

proctor modificado con material de préstamo, incluye material y
transporte.......................................................................................... 16
8.3.4 C-03-04 Excavación en tierra a mano en terreno natural hasta
profundidades máxima de 1.50 MTS..............................................................17
8.3.5 C-03-05 Excavación en tierra a máquina para fundaciones, tanquillas y
canales hasta una profundidad máxima de 2,00 m......................................18
8.3.6 C-03-06 Excavación en roca con uso de compresor o maquina, para
asiento de fundaciones, zanjas u otros con profundidad entre 0 y 2.00mts.
.........................................................................................................................19
8.4 C-04 Obras de Concreto........................................................................................20

8.4.1 C-04-01 Suministro y colocación de concreto pobre fć = 120 kg/cm2 a los
28 días, para la Construcción de losas o rellenos de concreto, incluye
transporte del Cemento.................................................................................20
8.4.2 C-04-02 Suministro y colocación de concreto pobre premezclado fć = 120
kg/cm2 a los 28 días, para la Construcción de losas o rellenos se, incluye
transporte desde la planta hasta la obra con un recorrido máximo 50 Km.
.........................................................................................................................20
8.4.3 C-04-03 Suministro y colocación de concreto premezclado fć = 250
kg/cm2. a los 28 días, para la Construcción de fundaciones de equipos,
Revisió
n
3 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
incluye transporte desde la planta hasta la obra con un recorrido máximo
50 Km..............................................................................................................21
8.4.4 C-04-04 Suministro y colocación de concreto premezclado de F’c 350
Kg. /cm2 a los 28 días, para la Construcción de elementos de concreto,
incluye transporte desde la planta hasta la obra con un recorrido máximo
50 Km..............................................................................................................21
8.4.5 C-04-05 Encofrado tipo recto y/o curvo para obras de infraestructura,
acabado obra limpia.......................................................................................22
8.5 C-05 Acero de refuerzo.........................................................................................22

8.5.1 C-05-01 Preparación y colocación de acero de refuerzo fy 4200 kgf/cm2,
utilizando cabilla igual o menor del no.3 para superestructura. (d <= 3/8").
.........................................................................................................................22
utilizando cabilla no.4 a no.7, para superestructura. (d = 1/2" a 7/8").........23
utilizando cabilla no.4 a no.7, para infraestructura. (d = 1/2" a 7/8")..........23
utilizando cabilla no.8 para infraestructura. (d = 1")..................................24
8.5.5 C-05-05 Transporte de acero de refuerzo......................................................24
8.5.6 C-05-06 Limpieza del acero de refuerzo con chorro de arena o granallado a
metal gris comercial......................................................................................25
8.6 C-06 Pernos de Anclaje.........................................................................................25

8.6.1 C-06-01 Suministro y transporte de pernos de anclaje.................................25
8.6.2 C-06-02 Colocación de pernos de anclaje (Generador)...............................26
8.6.3 C-06-03 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A354 grado BD o
similar. (turbina)..............................................................................................27
Revisió
n
4 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.6.4 C-06-04 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM F1554 grado 105 o
similar, galvanizados en caliente. (Plenum)..................................................27
8.6.5 C-06-05 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A o F1554
Gr 36, galvanizados en caliente. (estructura Plenum)..................................28
8.6.6 C-06-06 Suministro de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A (o SAE
1020), galvanizados en caliente. (Resistor).D= 1/2".....................................28
8.6.7 C-06-07 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A (o SAE
1020), galvanizados en caliente. (Resistor). D= 1/2".....................................28
8.6.8 C-06-08 Suministro y colocación de grout cementoso no retráctil,
autonivelante tipo "sika grout" o similar, espesor variable..........................29
8.6.9 C-06-09 Fabricación, transporte y colocación de planchas de acero tipo
ASTM A36, galvanizadas en frío, para apoyos deslizantes en equipos........29
8.6.10 C-06-10 Suministro de horas hombres de sobretiempo, después de las
4pm..................................................................................................................30
8.6.11...C-06-11 Suministro, armado y desarmado de andamios para construcción
de obras..........................................................................................................30
8.7 E-01 Trabajos de Electricidad................................................................................31

8.7.1 E-01-01 Suministro e Instalación de tubería PVC embutida para sistema de
potencia, control y puesta a tierra................................................................31
8.7.2 E-01-02 Suministro y transporte de una columna de 230 HP para el CCM de
480 V ..............................................................................................................31
Revisió
n
5 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
1 OBJETIVO
Este documento tiene como objetivo describir el alcance, medición,

forma de pago y lineamientos que regirán las actividades civiles
requeridas y correspondientes a los “Trabajos Civiles Fundaciones de
Turbogeneradores GE LM2500 4G+” a ser instalados por el proyecto de
Renovación Generación Eléctrica del CRP- Rengel en el Bloque A1 de
la Refinería Cardón, municipio Carirubana Estado Falcón.
2 ALCANCE
El alcance general de LA CONTRATISTA en las actividades asociadas
a las partidas para la construcción de las fundaciones se describe a
continuación:
 Obras preliminares como desmantelamiento de cerca perimetral,
y demolición de obras de concreto.
 Movimiento de tierra / acondicionamiento del área de
implantación de equipos y edificaciones.
 Construcción de muros corta fuego.
 Construcción de fundaciones de concreto armado, incluyendo
suministro e instalación de pernos de anclajes, planchas de
nivelación, suministro y colocación de grout.
3 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
EL CLIENTE Se refiere a PDVSA PETRÓLEO, S.A.

Empresa especialista y prestadora de servicios,
LA CONTRATISTA ubicada en el País, seleccionada para realizar los
trabajos
EL CONTRATO Documento Jurídico que regula los términos,
condiciones, relaciones legales y comerciales para
la ejecución de LA OBRA entre EL CLIENTE y LA
CONTRATISTA , derivados del otorgamiento de la
Revisió
n
6 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
adjudicación.
Persona designada por EL CLIENTE, de conformidad
EL REPRESENTANTE con EL CONTRATO para cumplir con los deberes que
le sean delegados por EL CLIENTE.
Persona que representa al CLIENTE, facultado para
EL INSPECTOR realizar la inspección técnica en talleres y en
campo
Se refiere a la ejecución de las actividades para
LA OBRA “Trabajos Civiles Fundaciones de Turbogeneradores
GE LM2500 4G+”, según indicaciones del Proyecto.
Significa el alcance, planos, especificaciones,
EL PROYECTO o actividades de procura y construcción descritos en
SERVICIO el presente documento necesarios para la
ejecución de LA OBRA.
4 UBICACIÓN
El proyecto será desarrollado en el Bloque A-1, lado este del edificio
de generadores del RSI, Refinería Cardón (Municipio Carirubana)
pertenecientes al Centro Refinador Paraguaná, Estado Falcón,
Venezuela.
Organización Código Revisió Fecha Página

n
GERENCIA DE PROYECTOS EA011103-PUD1D3- 2 07/10/15 7 de 35

MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
5 DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA
A continuación se indica la documentación mínima que LA

CONTRATISTA, deberá revisar, evaluar, estudiar y considerar, para
poder ejecutar la construcción de LA OBRA “Trabajos Civiles
Fundaciones de Turbogeneradores GE LM2500 4G+”, a ejecutarse en el
Bloque A1 del CRP Cardón.
Los documentos referenciados en la siguiente lista no excluyen ni

limita la posibilidad a LA CONTRATISTA de solicitar cualquier otro
documento que considere relevante e importante para la elaboración
de su oferta de servicio, por lo cual es responsable de cualquier
omisión.
Los documentos y planos son los siguientes:

Código Descripción del documento
Anexo A Alcance y descripción de partidas
N/A “Trabajos de civiles fundaciones de
turbogeneradores GE LM2500 4G+”
Esquema de precios B Alcance y descripción de
N/A partidas “Trabajos de civiles fundaciones de
turbogeneradores GE LM2500 4G+”
EA011103-PU1D3-
Disposición General de Fundaciones TG 14 y TG 15
CP12002
EA011103-PU1D3- Planta, vistas y elevaciones fundaciones TG14 y
CP07001 TG 15
EA011103-PU1D3-
Despiece de acero de las fundación TG14 y TG 15
CP12003
EA011103-PU1I3- Ubicación de pernos de anclajes en fundación de
CP12003 Turbo generador GE LM 2500 4G+
EA011103-PU1I3-
Topografía original, Bloque A1.
CP24004
EA011103-PU1I3-
Topografía modificada, Bloque A1.
CP24005
EA011103-PU1D3- Fundación de transformador de 35Mva y fundación
CP12004 de resistor del TG-15
Revisió
n
8 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Código Descripción del documento
EA011103-PU1D3- Fundación de transformador de 750kva y fundación
CP12005 de transformador 500kva
EA011103-PU1I3- Remoción y demolición de elementos existentes en
CP15006 Bloque A1
6 CÓDIGOS, ESTÁNDARES, NORMAS Y ESPECIFICACIONES
LA CONTRATISTA ejecutará LA OBRA en estricto acuerdo con lo

establecido en las especificaciones, códigos, normas y estándares
que se citan en la siguiente lista, las cuales serán parte integral del
presente alcance, y por lo tanto, también lo son del presente Contrato.
6.1 Normas PDVSA:
PDVSA Manual de Ingeniería de Riesgos.

PDVSA Manual de Ingeniería de Diseño
PDVSA Manual de Seguridad Industrial.
Requisitos de Seguridad Industrial, Higiene
PDVSA: SI-S-04 Ocupacional y Ambiente en el Proceso de
Contratación
Manual de Salud Ocupacional, Salud Ocupacional
PDVSA: SOS-S-10 para Contratista.
PDVSA: IR-S-17 Análisis de Riesgos del Trabajo
PDVSA: A-211 Concreto. Materiales de construcción.
PDVSA: 976-03 Evaluación método y ensayo.
SCIP-IG-C-03-L Sistema de drenaje de aguas de lluvia
PDVSA: he- 251 Sistema de drenaje.
SCIP-IG-C-04-L Sistema de drenaje de aguas de contaminadas.
PDVSA: cp-09100 Construcción de tanquillas de concreto.
PDVSA: ch-02000 Detalle de tanquilla de alumbrado de baja tensión.

Revisió
n
9 de 35
MAYORES CD11002
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
6.2 Normas Nacionales:
CEN COVENIN 200 Código Eléctrico Nacional.

Compañía Anónima de Administración y Fomento
CADAFE Eléctrico.
COVENIN-MINDUR “Estructuras de Concreto Armado, para

1753-06 Edificaciones, Análisis y Diseño”.
COVENIN Comisión Venezolana de Normas Industriales.
COVENIN 1976-03. Concreto. evaluación y métodos de ensayo
 Gaceta Oficial
Gaceta Oficial de la República de Venezuela
Número 31.004, de fecha 16 de Junio de Ley Orgánica del Ambiente
1976
Gaceta Oficial de la República de Venezuela
Número 4.358 Extraordinario de fecha 03 de Ley Penal del Ambiente
Enero de 1992
Normas sobre Evaluación

Decreto Presidencial Nº 1.257, Gaceta
Ambiental de Actividades
Oficial de la República de Venezuela Número
Susceptibles de Degradar
35.946, de fecha 13 de Marzo de 1996
el Ambiente
6.3 Normas Internacionales:
“Building Code Requirements for Reinforced

ACI 318-08. Concrete”. American Concrete Institute
ASTM American Society for Testing and Materials.
Prevalecerán los requerimientos de estas especificaciones cuando

sean más estrictos que aquellos establecidos en las publicaciones
antes mencionadas.
Revisió
n
GERENCIA DE PROYECTOS EA011103-PUD1D3- 2 07/10/15 10 de
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
En donde estos códigos, estándares y regulaciones entren en conflicto
en su aplicación a un mismo renglón, LA CONTRATISTA deberá emitir
una comunicación escrita, al Representante del PDVSA para su
resolución.
Lo descrito en esta o cualquier otra especificación no disminuirá en lo

más mínimo la responsabilidad de LA CONTRATISTA para cumplir con
uno o todos los códigos/regulaciones o estándares que sean
reconocibles a ser aplicados en el trabajo especificado más adelante.
LA CONTRATISTA deberá acatar y seguir cuidadosamente las

recomendaciones de los fabricantes de los equipos en lo que respecta
a los requisitos de la instalación, conexionado, pruebas,
requerimientos especiales, etc., para garantizar el correcto
funcionamiento y operación de los mismos.
7 ASPECTOS GENERALES SOBRE LAS PARTIDAS
Las partidas de obra indicadas en este documento definen de manera

clara, completa y concisa cada una de las actividades que deberá
ejecutar LA CONTRATISTA durante los trabajos de construcción de las
fundaciones de los turbogeneradores GE LM2500 4G+
Cada partida de la obra comprenderá:
 Alcance.
 Unidad de Medición y Forma de Pago.
Para cada una de las partidas especificadas en este documento, se

entiende y establece que LA CONTRATISTA considerará, dentro de su
alcance, de manera clara y precisa, todos los recursos requeridos y
necesarios para la adecuada y correcta ejecución de LA OBRA,
incluyendo, entre otros recursos:
 Personal obrero, supervisorio, administrativo y técnico, calificado

y especializado, para la correcta ejecución de cada una de las
actividades del proyecto. LA CONTRATISTA deberá presentar y
someter a El CLIENTE, un organigrama del personal que va a
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
laborar en LA OBRA, cada uno con sus respectivos Curriculum
Vitae (CV).
 Los materiales de construcción especificados dentro de su
alcance, así como cualquier otro material, accesorios, partes y/o
consumibles requeridos para la ejecución de las actividades
administrativas o en el desarrollo de LA OBRA y cualquier otro
tipo de material diferente a los que pueda suministrar EL
CLIENTE.
 Herramientas, equipos, maquinarias y/o instrumentos de
medición debidamente aprobados por el personal SIHO-A de EL
CLIENTE.
 Implementos para prestación de servicios, soporte y/o logística
(dotar las áreas de trabajo con termos para agua, cajas de
herramientas y sanitarios portátiles, disponer de vehículos para
el traslado de carga y personal, trailer, comedores, entre otros.).
 Infraestructura adecuada para el almacenaje y resguardo de los
materiales, equipos y/o partes que deban instalarse durante la
construcción de LA OBRA.
 Los implementos de seguridad e higiene industrial requeridos
para cada uno de sus trabajadores (cascos, botas de seguridad,
lentes protectores, guantes, tapa boca, mascarillas de vapores
orgánicos, entre otros.).
 Los servicios de transporte para la búsqueda y traslado de
materiales, equipos, entre otros, desde los depósitos y patios de
materiales de EL CLIENTE, hasta los patios de prefabricación y/o
campamento de LA CONTRATISTA ubicado en LA OBRA.
LA CONTRATISTA, deberá verificar y efectuar su propio estimado

sobre los materiales, insumos y/o recursos que deberán suministrar
para la construcción.
En caso que LA CONTRATISTA detecte algún déficit, excedente o daño

sobre el material que pueda suministrar EL CLIENTE, deberá
notificarlo inmediatamente por escrito, y emitir la respectiva nota de
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
“no conformidad” sobre el material recibido, indicando detalladamente
la condición detectada.
8 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTIDAS DE LA OBRA
8.1 C-01 Obras Provisionales
8.1.1 C-01-01 Movilización y Desmovilización.

Alcance:
Comprende la movilización, transporte, carga y descarga al sitio de
la obra de todos los materiales, vehículos y/o maquinarias,
herramientas y demás elementos que en forma permanente o
provisional sean requeridos para la ejecución de los trabajos.
Se incluye también, la desmovilización una vez terminados los

trabajos, previa autorización de EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
Unidad de medición y forma de pago:

Esta partida se medirá y pagará por Suma Global (SG). La medición
de esta partida será 50% al completar la movilización y el 50% al
concluir la desmovilización. Previa autorización, verificación y
aprobación por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.1.2 C-01-02 Suministro de instalaciones provisionales, incluye su

mantenimiento.
Alcance:
Se refiere al suministro, transporte, instalación y/o construcción
de las facilidades temporales tales como oficinas, baños,
comedores, vestidores, almacenes, talleres, instalaciones
sanitarias y de electricidad, entre otros, requeridas para el uso del
personal profesional y obrero que se desempeña en LA OBRA.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Las instalaciones mínimas requeridas y las condiciones son las
siguientes:
 Oficinas provisionales para uso del personal de LA
CONTRATISTA. Estas oficinas deberán ser lo suficientemente
adecuadas para alojar de manera cómoda al personal
supervisorio y de ingeniería, dotándola de todas las facilidades
requeridas para desarrollar las actividades inherentes al
control de obra, planificación, revisión y adecuación de planos
y todas aquellas actividades administrativas vinculadas al
cumplimiento del alcance descrito en el ANEXO A, que forman
parte del contrato.
 Trailer de Oficinas provisionales para uso del personal de EL
CLIENTE. Estas oficinas deberán ser lo suficientemente
adecuadas para alojar de manera cómoda al personal
supervisorio y de ingeniería, dotándola de todas las facilidades
requeridas para desarrollar las actividades inherentes al
control de obra: 6 escritorios, 2 computadoras, filtro de agua,
nevera ejecutiva, microondas.
 LA CONTRATISTA dispondrá en el sitio de la obra de los
servicios sanitarios mínimos requeridos, vestuarios y
comedores para el uso del personal obrero, supervisorio y
administrativo, en cumplimiento de lo descrito en la Gaceta
Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 4.044. Se
deberá realizar por lo menos cuatro limpiezas semanales, con
el debido achique y suministro del producto líquido ecológico
biodegradable, para el mantenimiento de los malos olores y
desperdicios. El achique de los baños se realizará con el equipo
de succión (desalojo de desperdicios) e hidrojet (para lavado),
adecuado para este fin (camión de vacío). Dichos camiones
deberán tener su permiso RASDA (Registro de Actividad
Susceptible de Degradar el Ambiente) para la ejecución de esta
actividad. El material de los baños será él más fresco (PVC) y
ventilados, con su puerta de seguridad e indicadores de
seguridad de ocupado y desocupado (rojo y verde
respectivamente), deben tener urinario separado del W.C. y
sistema de bombeo para su limpieza. EL CLIENTE o EL
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
REPRESENTANTE podrá clausurar los baños si estos no están
en las condiciones higiénicas para su uso.
 LA CONTRATISTA se compromete a suministrar todas estas
facilidades debidamente dotadas, todo el personal,
herramientas, equipos y maquinarias necesarias para la
instalación y/o construcción de las mismas, las cuales serán
ubicadas en lugares previamente establecidos cerca del área
de trabajo, en común acuerdo con EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE, se incluye en esta partida la deforestación y
adecuación del área para la instalación de las facilidades.
 Una vez finalizada LA OBRA, LA CONTRATISTA desmantelará
todas las instalaciones provisionales por él efectuadas y las
áreas de trabajo deberá dejarlas en igual o mejores
condiciones a las previamente encontradas en el sitio
incluyendo la reforestación en sitios donde se haya afectado la
vegetación existente.
 LA CONTRATISTA deberá evitar contaminaciones hacia el
terreno natural con lubricantes, combustibles, grasas, aguas
residuales, entre otros, para cumplir con las normativas
ambientales.
 LA CONTRATISTA será responsable por la vigilancia, seguridad
y conservación del campamento, mientras duren los trabajos.
 Para la ubicación del campamento se seleccionará el sitio
atendiendo no solamente a la conveniencia, con relación a la
obra, sino a las condiciones de salubridad y seguridad del
personal, eligiéndose sitios altos y bien drenados, LA
CONTRATISTA someterá a la aprobación por parte del
REPRESENTANTE de PDVSA. La selección del sitio donde se
ubicará el campamento antes de iniciar la Instalación del
mismo.
 El campamento deberá estar instalado al momento de
comenzar los trabajos específicos de construcción para evitar
contratiempos que afecten de ejecución de LA OBRA.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
 LA CONTRATISTA deberá disponer de una planta eléctrica de
suficiente voltaje y amperaje para el suministro de energía de
dichas instalaciones.
 Todos los desechos generados deberán ser almacenados en
bolsas plásticas y colocados en pipas y/o container para luego
ser trasladados al sitio de disposición final, los mismos
deberán ser clasificados según su peligrosidad.
Unidad de Medición
Esta partida se medirá y pagará por Suma Global (SG) y
corresponde a la totalidad de unidad instalada (oficinas, talleres,
baños, vestidores y comedores.) desde el inicio de la obra hasta el
final de ella. Para la forma de pago se cancelará 40 % al inicio de
los trabajos, el 40% en función del avance de la obra y el resto una
vez realizada la desmovilización, autorizada, verificada y aprobada
por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.2 C-02 Obras preliminares
8.2.1 C-02-01 Remoción de materiales de desecho, incluye transporte y

bote.
Alcance:
Remoción de material de desecho existente en el área de
construcción tal como: tuberías de acero al carbono, repuestos,
escombros, accesorios, pipas, mangueras entre otros. El
transporte y disposición final se hará con previa clasificación, el
sitio será determinado en el ANEXO A o indicado por EL CLIENTE
o EL REPRESENTANTE.
La máxima distancia a recorrer para la disposición final será de 25

Km.
Esta partida incluye todos los materiales, equipos y personal

necesarios para la correcta ejecución de las actividades.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida se medirá en metros cúbicos (m3) sobre lo realmente
removido y transportado a su disposición final, bajo la aprobación
y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.2.2 C-02-02 Demolición de losa de piso en concreto armado (e = 0.15

m), incluye transporte y bote de todos los escombros.
Alcance:
Comprende la demolición total de losas de concreto armado con
martillo neumático, incluyendo la separación del acero del
concreto. La ubicación del área a demoler se indica en el
documento EA011103-PU1I3-CP15006 “Remoción y demolición de
elementos existentes en Bloque A1”

Km.
Esta partida incluye:

 Demolición de todos los elementos estructurales losa de
concreto armado.
 Corte del acero de refuerzo.
 Transporte y bote de todos los escombros, previa clasificación,
al sitio determinado por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE y
definido en el ANEXO A.
 Todos los materiales, equipos y personal necesarios para la
correcta ejecución de esta partida.

Esta partida se medirá y pagara en metros cuadrado (m2) de losa de concreto
armado medida en su estado original y realmente demolido en obra, bajo la
aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.2.3 C-02-03 Demolición de fundaciones en concreto armado, incluye
transporte y bote de todos los escombros.
Alcance:
Comprende la demolición total de fundaciones en concreto armado
con martillo neumático, incluyendo la separación del acero del
concreto. La ubicación del área a demoler se indica en el
documento EA011103-PU1I3-CP15006 “Remoción y demolición de

Km.

 Demolición de pedestales, zapatas, vigas de riostra y
fundaciones superficiales y enterradas.
 Corte del acero de refuerzo.
 Transporte y bote, de todos los escombros, previa clasificación,
al sitio determinado por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE y
definido en ANEXO A.

Esta partida se medirá y pagará en metros cúbicos (m3) de elementos de
concreto armado en su estado original de acuerdo a lo indicado y será sobre lo
realmente demolido en obra, bajo la aprobación y entera satisfacción de EL
CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.2.4 C-02-04 Remoción de cerca metálica tipo ciclón, incluye

transporte y bote.
Alcance:
Remoción total de cerca tipo ciclón existente, como se indica en
el documento EA011103-PU1I3-CP15006 “Remoción y demolición de
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Km.

 Desmantelamiento de todos los accesorios, puertas, postes,
portones y todos aquellos elementos asociados a la cerca.
 Demolición del brocal ubicado a lo largo de la cerca.
 Transporte y disposición de todos los elementos y escombros
producto de la remoción y la demolición, previa clasificación, al
sitio determinado por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE y
definido en ANEXO A.

Esta partida se medirá y pagará en metros (ml), de cerca
realmente removida bajo la aprobación y entera satisfacción de EL
8.3 C-03 Movimiento de tierra
8.3.1 C-03-01 Remoción ordinaria de tierra y cualquier otro material

desechable con capa de 5 a 15cm, con equipo pesado, incluye
apilamiento en sitio y bote del material removido hasta una
distancia de 25km.
Alcance:
Comprende las actividades correspondientes a la preparación del
sitio durante el movimiento de tierra mediante la utilización de
equipo o maquinaria pesada (motoniveladoras, tractores,
retroexcavadora, entre otros) a fin de remover materiales
indeseables, tales como capas de terreno contaminadas y no
contaminadas entre otros, con el objeto de conformar el terreno
para las nuevas construcciones, tomando como referencia el
documento EA011103-PU1I3-CP24005 Topografía modificada,
Bloque A1.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Previo a la limpieza y/o conformación del área se deberán ubicar
las zonas a excavar, siendo replanteadas, demarcadas y avaladas
por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
Esta partida igualmente incluye la carga, descarga, transporte y

bote de material proveniente de la excavación hacia el sitio de
disposición final ubicado a una distancia de 25 Km
aproximadamente del sitio de LA OBRA, a menos que se indique lo
contrario por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
EL CONTRATISTA deberá mantener riego sistemático durante la

ejecución de esta actividad para mitigación de polvo. Todo trabajo
deberá realizarse de acuerdo a lo indicado en esta partida y en el
ANEXO A
Unidad de medida y forma de pago:

Esta partida se medirá y se pagará por metro cuadrado (m2), de
material realmente removido y botado por EL CONTRATISTA
durante la ejecución del proyecto y a plena satisfacción EL
8.3.2 C-03-02 Relleno y compactación con equipo pesado al 95% del

transporte.
Alcance:
Comprende los rellenos con material de préstamo en las
excavaciones realizadas para la construcción de terraplen, en
capas compactadas con equipo pesado (motoniveladoras, vibro
compactadoras, retroexcavadora, entre otros). Espesor máximo de
25 cm por capa dependiendo del equipo a utilizar.
La compactación se realizará de acuerdo a lo indicado en el

documento EA011103-PU1I3-CP24005 Topografía modificada,
Bloque A1.incluyéndose la conformación de la rasante y laterales.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
 Suministro de material de préstamo clasificado de acuerdo a
ensayos de laboratorio y transporte del mismo, desde el saque
hasta el área de construcción a una distancia máxima de
50km.
 Todas las pruebas de densidad de campo necesarias.

Esta partida se medirá y pagará en metros cúbicos (m3) de secciones de material
compactado en sitio previa aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
8.3.3 C-03-03 Relleno y compactación con equipo liviano al 95% del

transporte.
Alcance:
Comprende los rellenos con material de préstamo en las
excavaciones realizadas para la construcción de fosas, zanjas,
fundaciones y losas, realizado en capas compactadas con equipo
liviano, espesor máximo de 25 cm por capa.
La compactación se realizará de acuerdo a lo indicado en el

documento EA011103-PU1I3-CP24005 Topografía modificada
incluyéndose la conformación de la rasante y laterales,

 Suministro de material de préstamo clasificado de acuerdo a
ensayos de laboratorio y transporte del material del mismo,
desde el saque hasta el área de construcción a una distancia
máxima de 50km.
 Todas las pruebas de densidad de campo necesarias.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL

Esta partida se medirá y pagará en metros cúbicos (m3) de
secciones de material compactado en sitio previa aprobación y
entera satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.3.4 C-03-04 Excavación en tierra a mano en terreno natural hasta

profundidades máxima de 1.50 MTS.
Alcance
Esta partida comprende la realización de todos los trabajos
requeridos para la excavación a mano utilizando equipo
convencional de excavación en los terrenos de consistencia
normal y fuertes, tales como tierra suelta, tierra virgen, arena,
materiales de relleno, arcilla negra con grava, arcilla corriente
liviana, arcilla compacta, turba y similares, llegando hasta una
profundidad máxima de 1,50 m.
Comprende excavaciones calicatas y cualquier otro elemento

requerido por el proyecto. Incluye el suministro de la mano de
obra, equipos, herramientas, material consumible, saneamiento
superficial del área a excavar, mantenimiento de las excavaciones,
así como la carga, transporte y bote.
EL CONTRATISTA deberá tomar las previsiones correspondientes a

fin de proteger contra las inundaciones las fosas excavadas, tales
como la construcción de diques y/o trincheras perimetrales que
desvíen el agua proveniente de cualquier escurrimiento al igual
que el producto proveniente de cualquier derrame; igualmente
quedará incluido el entibado de las excavaciones en caso de ser
necesario o de ser exigido por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
Será responsabilidad de EL CONTRATISTA la reparación y limpieza

de la vialidad en caso de ser impactadas por el traslado del
material de bote desde el sitio de LA OBRA hasta el sitio de
disposición final.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
EL CONTRATISTA deberá mantener riego sistemático continuo
para mitigación de polvo como se contempla en los
procedimientos en excavaciones en área industrial y residencial
SP-515.
Se considera incluida la conformación del terreno hasta la cota de asiento de los

elementos.
El material de desecho producto de estas excavaciones se

dispondrá en el relleno sanitario ubicado a 25 km del área del
proyecto. En caso de ser material contaminado donde indique EL
Unidad de Medida y forma de pago

Esta partida se medirá y pagará por metro cúbico (m3) de material
excavado y botado, medido en su estado original previa aprobación
8.3.5 C-03-05 Excavación en tierra a máquina para fundaciones,

tanquillas y canales hasta una profundidad máxima de 2,00 m.
Alcance:
Comprende las excavaciones hechas a máquina utilizando equipo
convencional de excavación en los terrenos de consistencia
normal y fuertes, tales como tierra suelta, tierra virgen, arena,
materiales de relleno, arcilla negra con grava, arcilla corriente
liviana, arcilla compacta, turba y similares.
En el alcance se incluyen: todos los materiales, equipos y personal

necesarios para la correcta ejecución de esta partida.
Se considera incluida la conformación del terreno hasta la cota de

asiento de los elementos, zanjas y cualquier otro elemento
requerido por el proyecto. Incluye la carga, transporte y bote.

Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
necesario o de ser exigido por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE .

disposición final.

para mitigación de polvo como se contempla en los
SP-515.
Todo trabajo deberá realizarse de acuerdo a anexo A y planos del

proyecto.

dispondrá en el relleno sanitario ubicado a 25 km del área. En caso
de ser material contaminado donde indique EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
Unidad de medición y forma de pago

8.3.6 C-03-06 Excavación en roca con uso de compresor o maquina,

para asiento de fundaciones, zanjas u otros con profundidad entre
0 y 2.00mts.
Alcance:
requeridos en la excavación a maquina para asiento de
fundaciones, zanjas, tanquillas y cualquier otro elemento requerido
por el proyecto. Incluye el suministro de la mano de obra, equipos,
herramientas, material consumible requerido, saneamiento
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
superficial del área a excavar y cualquier sistema de
mantenimiento de las excavaciones.

necesario o de ser exigido por EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE .

disposición final.

para mitigación de polvo, todo tal como se contempla en los
SP-515.

dispondrá en el relleno sanitario ubicado a 25 km del área del
proyecto. En caso de ser material contaminado donde indique EL
Unidad de medida y forma de pago

Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.4 C-04 Obras de Concreto
8.4.1 C-04-01 Suministro y colocación de concreto pobre fć = 120

kg/cm2 a los 28 días, para la Construcción de losas o rellenos de
concreto, incluye transporte del Cemento.
Alcance:
Se entiende por concreto pobre todos los concretos que tienen
resistencia característica (fć) igual a 120 Kg/cm2 y sirven de
nivelación de la base de fundaciones, tanquillas, de refuerzo de
tuberías o para trabajos similares.
Esta partida incluye el suministro y la colocación en la obra de

concreto pobre del espesor indicado en los planos, así como
también el suministro de equipos y la mano de obra necesaria,
ensayos de compresión, ensayo de asentamiento, vibrado,
nivelación, acabado y curado del concreto.
El cemento será suministrado por PDVSA y LA CONTRATISTA debe

retiralo y transportarlo desde el sitio indicado por EL CLIENTE
hasta el sitio de la obra.

Esta partida se medirá y pagará en metros cúbicos (m3) de
concreto pobre suministrado y colocado previa aprobación y entera
satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE. En el precio
unitario deberá estar incluido el suministro de materiales, equipos,
mano de obra y todo lo requerido para su colocación.
8.4.2 C-04-02 Suministro y colocación de concreto pobre premezclado f

ć = 120 kg/cm2 a los 28 días, para la Construcción de losas o
rellenos se, incluye transporte desde la planta hasta la obra con
un recorrido máximo 50 Km.
Alcance:
Se entiende por concreto pobre premezclado todos los concretos
que tienen resistencia característica (fć) igual a 120 Kg/cm2 y
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
sirven de nivelación de la base de fundaciones, tanquillas, de
refuerzo de tuberías o para trabajos similares.
Esta partida incluye el suministro y la colocación en la obra de

concreto pobre del espesor indicado en los planos, así como
también el suministro de equipos y la mano de obra necesaria,
ensayos de compresión, ensayo de asentamiento, vibrado,
El cemento será suministrado por PDVSA, la contratista deberá

indicar el listado de concreteras que prestarán el servicio.

Esta partida se medirá y pagará en metros cúbicos (m3). En el
precio unitario deberá estar incluido el suministro de materiales,
equipos, mano de obra y todo lo requerido para su colocación.
Previa aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
8.4.3 C-04-03 Suministro y colocación de concreto premezclado fć =

250 kg/cm2. a los 28 días, para la Construcción de fundaciones de
equipos, incluye transporte desde la planta hasta la obra con un
recorrido máximo 50 Km.
Alcance:
requeridos para la construcción fundaciones de equipos. Con
relación a/c <=0.50. Incluye el suministro de la mano de obra,
equipos, herramientas, material (concreto f’c = 250 Kg/cm2 a los
28 días), inhibidor de corrosión y fibra de polipropileno, material
consumible requerido, ensayos de compresión, ensayo de
asentamiento, el vaciado, vibrado, nivelación, acabado y curado
continuo del concreto. Todo a plena satisfacción de EL CLIENTE o
EL REPRESENTANTE
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Incluye garantizar las condiciones para conservar la temperatura
del concreto premezclado tales como toldo, vaciados de noche u
otro método. Todo lo concerniente a la toma de muestras y
ensayos se realizará por la Norma Covenin 1753-2006.

REPRESENTANTE.
8.4.4 C-04-04 Suministro y colocación de concreto premezclado de F’c

350 Kg. /cm2 a los 28 días, para la Construcción de elementos de
concreto, incluye transporte desde la planta hasta la obra con un
recorrido máximo 50 Km.
Alcance
Esta partida comprende la realización de los trabajos requeridos
para elementos de concreto. Con relación a/c<=0.40. Incluye el
suministro de la mano de obra, equipos, herramientas, material
(concreto f’c = 350 Kg/cm2 a los 28 días), inhibidor de corrosión y
fibra de polipropileno, material consumible requerido, ensayos de
compresión, ensayo de asentamiento, el vaciado, vibrado,
Todo lo concerniente a la toma de muestras y ensayos se realizará

por la norma covenin 1753-2006. Todo a plena satisfacción de EL

Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
REPRESENTANTE.
8.4.5 C-04-05 Encofrado tipo recto y/o curvo para obras de

infraestructura, acabado obra limpia.
Alcance:
Suministro y colocación en la obra de encofrado en forma recta y/o
curvas, acabado obra limpia, ya sea de madera o de acero, con los
correspondientes soportes y accesorios para la construcción de
fundaciones, pedestales, vigas de riostra, losas, bloques de
fundación, muros y fosa.
Esta partida incluye el apuntalamiento y andamiaje necesario para

la correcta ejecución de los trabajos así como para facilidades de
acceso para el personal ejecutor, tales como: escaleras, barandas
y plataformas.

Esta partida se medirá y pagará en metros cuadrados (m2) de
superficie en contacto con el elemento de concreto, según lo
requerido en este alcance, una vez ejecutado el vaciado y el
desencofrado. Previa aprobación y entera satisfacción de EL
8.5 C-05 Acero de refuerzo
8.5.1 C-05-01 Preparación y colocación de acero de refuerzo fy 4200

kgf/cm2, utilizando cabilla igual o menor del no.3 para
superestructura. (d <= 3/8").
Alcance:
requeridos para la limpieza, preparación (corte, doblado, armado) y
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
colocación del acero de refuerzo con barra estriada de diámetros
menor o igual al N° 3 (Ø3/8”) requeridos en la construcción de
obras en superestructura de concreto armado. Incluye el
suministro de la mano de obra, equipos, herramientas, entre otros.
Incluye la limpieza con cepillo de alambre para remover todo
material de oxido de la cabilla. El suministro del acero será por
parte de PDVSA. Todo a plena satisfacción EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
El acero de refuerzo será suministrado por PDVSA.

Esta partida se medirá y pagará por kilogramo (Kg.) de acero de
refuerzo, instalados en sitio, multiplicando los metros lineales (ml)
de barra estriada colocada por su correspondiente peso unitario
todo a plena satisfacción EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.

kgf/cm2, utilizando cabilla no.4 a no.7, para superestructura. (d =
1/2" a 7/8").
Alcance:
requeridos para la limpieza, preparación (corte, doblado, armado)
y colocación del acero de refuerzo con barra estriada de diámetros
N° 4 a N° 7 (Ø1/2” – 7/8”) requeridos en la construcción de obras en
superestructura de concreto armado. Incluye el suministro de la
mano de obra, equipos, herramientas, entre otros. Incluye la
limpieza con cepillo de alambre para remover todo material de
oxido de la cabilla. El suministro del acero será por parte de
PDVSA. Todo a plena satisfacción EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL

kgf/cm2, utilizando cabilla no.4 a no.7, para infraestructura. (d =
1/2" a 7/8").
Alcance:
N° 4 a N° 7 (Ø1/2” – 7/8”) requeridos en la construcción de obras en
infraestructura de concreto armado. Incluye el suministro de la
REPRESENTANTE.


kgf/cm2, utilizando cabilla no.8 para infraestructura. (d = 1").
Alcance:
igual Ø1” requeridos en la construcción de obras en
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
infraestructura de concreto armado. Incluye el suministro de la
REPRESENTANTE.

8.5.5 C-05-05 Transporte de acero de refuerzo.
Alcance
Esta partida comprende la carga, transporte y descarga del acero
de refuerzo requerido en LA OBRA desde el depósito indicado por
EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE hasta el sitio de LA OBRA en la
refinería Cardón Bloque A1 o donde disponga PDVSA o EL
REPRESENTANTE. a distancias hasta 50 km
El Transporte no urbano para acero de refuerzo la construcción de

obras de concreto armado,

La unidad de medida será toneladas por kilómetro (tonxkm) de
material transportado, donde se multiplicará el total de toneladas
por la distancia recorrida en kilómetros, desde el sitio indicado por
CLIENTE o EL REPRESENTANTE hasta el sitio de la obra, todo a
plena satisfacción de EL REPRESENTANTE de PDVSA.
8.5.6 C-05-06 Limpieza del acero de refuerzo con chorro de arena o

granallado a metal gris comercial.
Alcance
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida comprende la limpieza del acero de refuerzo con
chorro de arena o granallado a metal gris comercial, protección
con dos manos de Oxicoat de Tecnoconcret o similar aplicada
con brocha(*i), siguiendo las indicaciones del fabricante para un
espesor total de película seca de 4 mils o lo que indique PDVSA o
EL REPRESENTANTE.
La práctica indica considerar alrededor de revestimiento

aproximado de 190 a 240 metros lineales de una cabilla de Ø
3/4”para un Juego de 10 Kg + Galón de Polímero: genera una
mezcla de 7,4 lts.
(*i) Productos alternativos en orden de preferencia: MCI-2023 de

Cortec; Sika Top Armatec-110 EpoCem: CEILGARD de Master
Builders. Se requiere de comunicación y justificación escrita para
su aprobación y cambio.

Esta partida se medirá y pagará por metro cuadrado (m2) de
superficie de acero de refuerzo realmente preparado. Todo a plena
satisfacción EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.6 C-06 Pernos de Anclaje
8.6.1 C-06-01 Suministro y transporte de pernos de anclaje
Alcance
Esta partida comprende el suministro de los pernos de anclaje
requeridos para la fijación de los equipos mayores (Turbina,
Plenum, Estructura de plenum) que serán instalados por el
proyecto.
Los pernos deben ser suministrados en juego: arandela, tuerca y

perno, y deben tener las siguientes características:
 Juego de pernos Tipo ASTM A354 grado BD (TIPO JN2),
Diámetro= 1 5/8”; Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada,
Arandelas ASTM F436 Plana Pesada.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
 Juego de pernos Tipo ASTM F1554 grado 105 galvanizados en
caliente (TIPO JN2), Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada,
Arandelas ASTM F436 Plana Pesada. (Plenum) D=1 1/8".
 Juegos de pernos tipo ASTM A307 grado A ó F1554 grado 36,
galvanizados en caliente (TIPO J) (Estructura de Plenum).
D=M24 Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada, Arandelas
ASTM F436 Plana Pesada.
El detalle de los pernos se indica en el plano EA011103-PU1I3-

CP12003 Ubicación de pernos de anclajes en fundación de Turbo
generador GE LM 2500 4G+
LA CONTRATISTA es responsable por la procura de los materiales

foráneos (no fabricados en el país) descritos en esta partida, los
cuales serán pagados por PDVSA directamente a las cuentas del
Proveedor en el exterior en las divisas (Dólares ó Euros)
correspondientes.

Esta partida se medirá y pagará por juego (JGO) de pernos de
anclaje (perno, arandela y tuerca) satisfactoriamente
suministrados y transportados hasta el sitio de LA OBRA, bajo la
aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE, de acuerdo al siguiente desglose:
 C-06-01-01 Juego de pernos Tipo ASTM A354 grado BD (TIPO
JN2), Diámetro= 1 5/8”; Tuercas ASTM A563DH Hexagonal
Pesada, Arandelas ASTM F436 Plana Pesada.
 C-06-01-02 Juego de pernos Tipo ASTM F1554 grado 105
galvanizados en caliente (TIPO JN2), Tuercas ASTM A563DH
Hexagonal Pesada, Arandelas ASTM F436 Plana Pesada.
(Plenum) D=1 1/8".
 C-06-01-03 Juegos de pernos tipo ASTM A307 grado A ó F1554
grado 36, galvanizados en caliente (TIPO J) (Estructura de
Plenum). D=M24 Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada,
Arandelas ASTM F436 Plana Pesada.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.6.2 C-06-02 Colocación de pernos de anclaje (Generador)
Alcance:
Esta partida comprende la instalación de los pernos de anclaje del
Generador de acuerdo a lo indicado en el plano EA011103-PU1D3-
CP12003 “Ubicación de Pernos de Anclaje en fundaciones de
Turbogenerador GE LM2500 4G+”, los cuales serán suministrados
por EL CLIENTE.
De igual manera se contempla el suministro de mano de obra y

equipos necesarios para el transporte, desde el sitio indicado por
EL CLIENTE hasta el sitio de LA OBRA
Incluye nivelación topográfica y todos los elementos necesarios

para garantizar la fijación de los pernos de anclajes durante el
vaciado del concreto. Según el plano y planos del proyecto.

Esta partida se medirá y pagará por juego (JGO) de pernos (Perno,
arandela y dos tuercas) satisfactoriamente transportados y
colocados, bajo la aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE
o EL REPRESENTANTE.
8.6.3 C-06-03 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A354 grado BD

o similar. (turbina)
Alcance:
Esta partida comprende instalación de los pernos de anclaje de la
turbina, (un (1) perno, una (1) arandela y dos (2) tuercas). Tipo
ASTM A354 grado BD (TIPO JN2), de acuerdo a lo indicado en el
plano EA011103-PU1D3-CP12003 “Ubicación de Pernos de Anclaje
en fundaciones de Turbogenerador GE LM2500 4G+”.

vaciado del concreto.

Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida se medirá y pagará por Juego (JGO) de pernos anclaje
(un (1) perno, una (1) arandela y dos (2) tuercas)
satisfactoriamente instalados, bajo la aprobación y entera
satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.
8.6.4 C-06-04 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM F1554 grado

105 o similar, galvanizados en caliente. (Plenum)
Alcance:
Esta partida comprende instalación de los pernos de anclaje del
plenum (un (1) perno, una (1) arandela y dos (2) tuercas). Tipo
ASTM F1554 grado 105, galvanizados en caliente (TIPO JN2) o
similar, Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada), Arandelas
ASTM F436 Plana Pesada, de acuerdo a lo indicado en el plano
EA011103-PU1D3-CP12003 “Ubicación de Pernos de Anclaje en
fundaciones de Turbogenerador GE LM2500 4G+”.


Esta partida se medirá y pagará por juego (JGO) de pernos anclaje
(un (1) perno, una (1) arandela y dos (2) tuercas)
satisfactoriamente transportados y colocados, bajo la aprobación
8.6.5 C-06-05 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A

o F1554 Gr 36, galvanizados en caliente. (estructura Plenum)
Alcance
Esta partida comprende la instalación de los pernos de anclaje de
la estructura del Plenum (un (1) perno, una (1) arandela y un (1)
tuerca). Tipo ASTM F1554 grado 36, galvanizados en caliente (TIPO
J) o similar, Tuercas ASTM A563DH Hexagonal Pesada), Arandelas
ASTM F436 Plana Pesada, de acuerdo a lo indicado en el plano
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
EA011103-PU1D3-CP12003 “Ubicación de Pernos de Anclaje en
fundaciones de Turbogenerador GE LM2500 4G+”.


Esta partida se medirá y pagará por juego (JGO) de pernos (un (1)
perno, una (1) arandela y una (1) tuerca) satisfactoriamente
instalados, bajo la aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE
o EL REPRESENTANTE.
8.6.6 C-06-06 Suministro de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A

(o SAE 1020), galvanizados en caliente. (Resistor).D= 1/2"
Alcance
Esta partida comprende el suministro y transporte de juego de
pernos un (1) perno, una (1) arandela y una (1) tuerca) tipo ASTM
A307 GRADO A (o SAE 1020) Tuercas ASTM A563DH Hexagonal
Pesada, Arandelas ASTM F436 Plana Pesada hasta el sitio donde
van a ser instalados definitivamente. D=½”. De acuerdo a lo
indicado en los planos de detalle del proyecto, bajo la aprobación y
entera satisfacción de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE.

Esta partida se medirá y pagará por juego de pernos (un (1) perno,
una (1) arandela y una (1)) tuerca satisfactoriamente suministrado
y transportado. De acuerdo a lo indicado en los planos de detalle
del proyecto, bajo la aprobación y entera satisfacción de EL
8.6.7 C-06-07 Colocación de pernos de anclaje, tipo ASTM A307 grado A

(o SAE 1020), galvanizados en caliente. (Resistor). D= 1/2"
Alcance
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida comprende la instalación de los pernos de anclaje de
Resistor, ((1) perno, una (1) arandela y una (1) tuerca) tipo ASTM
A307 GRADO A (o SAE 1020) Tuercas ASTM A563DH Hexagonal
Pesada, Arandelas ASTM F436 Plana Pesada.


Esta partida se medirá y pagará por juego de pernos (un (1) perno,
una (1) arandela y una (1) tuerca) satisfactoriamente colocado,
será sobre los pernos realmente instalados, incluyendo todos sus
componentes, bajo la aprobación y entera satisfacción de EL
8.6.8 C-06-08 Suministro y colocación de grout cementoso no retráctil,

autonivelante tipo "sika grout" o similar, espesor variable.
Alcance:
Suministro y colocación de un mortero de nivelación autonivelante
tipo "SIKA GROUT" o uno similar, con un espesor menor o igual a
los 50 mm, incluye los encofrados necesarios para su aplicación
como relleno bajo placas de asiento de maquinarias y equipos, en
elementos estructurales e inclusive como relleno de anclajes. Una
vez finalizada la colocación del grout debe protegerse la superficie
del sol y viento mediante la colocación de trapos húmedos por 24
horas continuas como mínimo, para la preparación de la mezcla
se deberá cumplir con las recomendaciones del fabricante del
producto, tales como: uso de agua potable fría a temperatura
controlada, equipo para mezclado taladro baja revolución o
tambor.

precio deberán estar incluidos el suministro de materiales,
equipos y la mano de obra
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
8.6.9 C-06-09 Fabricación, transporte y colocación de planchas de acero
tipo ASTM A36, galvanizadas en frío, para apoyos deslizantes en
equipos.
Alcance:
Esta partida comprende la fabricación, limpieza SSPC-SP2,
galvanizado en frío, el transporte y la colocación de las planchas
de acero, tipo ASTM A36 a ser utilizadas como apoyos o nivelación
en equipos.
En el precio de esta partida se incluyen nivelación Topográfica,

maquinarias, herramientas y la mano de obra necesaria para la
total y completa ejecución de esta partida.
Las planchas serán suministradas por PDVSA y serán retiradas por

el contratista en los patios de PDVSA previa autorización de EL
CLIENTE o EL REPRESENTANTE

Esta partida se medirá y pagará en kilogramos (Kgs), fabricado
e instalados en el concreto de las fundaciones. Las
dimensiones geométricas se sacarán de los planos de proyecto
y se confirmarán y/o modificarán de ser necesario, bajo la
aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o EL
REPRESENTANTE PDVSA de acuerdo a las dimensiones
realmente ejecutadas en la obra. En el precio deberán estar
incluidos el suministro de materiales, equipos (corte y
soldadura) y la mano de obra.
8.6.10 C-06-10 Suministro de horas hombres de sobretiempo.

Alcance:
Esta partida contempla el suministro de horas hombres de
sobretiempo de lunes a viernes, después de las 7pm para las
actividades de vaciado de cada fundación del turbogenerador.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Adicionalmente se contemplan horas de sobretiempo los días
sábados de 7am a 4pm, para las actividades que así lo requieran.

Esta partida se medirá y pagará por horas hombres (H/H)
ejecutadas previa aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE
o EL REPRESENTANTE PDVSA, de acuerdo al siguiente desglose:
C-06-10.01 Suministro de horas hombres de sobretiempo, después

de las 7pm.
C-06-10.02 Suministro de horas hombres de sobretiempo, sábados

de 7am a 4pm.
8.6.11C-06-11 Suministro, armado y desarmado de andamios para

construcción de obras.
Alcance:
Esta partida contempla el suministro, instalación y
desmantelamiento de material de Andamios del tipo Cup-Lock para
realizar trabajos de construcción de estructuras de concreto
armado, pinturas en estructuras de concreto y estructuras
metálicas entre otros, los mismos estarán ubicados en las áreas
de la obra.

Esta partida se medirá y pagará por m3 por día de andamio
suministrado e instalado previa aprobación y entera satisfacción
de EL CLIENTE o EL REPRESENTANTE PDVSA.
8.7 E-01 Trabajos de Electricidad
8.7.1 E-01-01 Suministro e Instalación de tubería PVC embutida para

sistema de potencia, control y puesta a tierra.
Alcance
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida comprende el suministro e instalación de ducteria
PVC SCH40 con su accesorio; curvas y adaptadores PVC,
embutidas en la fundaciones de los equipos asociados a los
turbogeneradores de diferente diámetros tanto para los
alimentadores de potencias que poseen conductores de grandes
calibres por la potencia que maneja los equipo, el sistema de
control por la cantidad de multi-conductores y el sistema puesta
a tierra por la variedad de puntos de estratégico que posee la
maquina de conexión de tierra. Se tomara de referencia los planos
de la fundaciones de turbogenerador Planta, vistas y elevaciones
fundaciones TG14 y TG 15 (EA011103-PU1D3-CP07001), los plano
de ubicación de sistema de potencia y control de los ducto serán
desarrollado por un tercero y entregado por el cliente ante de
iniciar la fase de construcción.

Esta partida se medirá y pagará por metro lineal (ML) de tubería
PVC de los diámetros indicados, suministrada y correctamente
instalada previa aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o
EL REPRESENTANTE PDVSA, de acuerdo al siguiente desglose:
E-01.01.01 Suministro e Instalación de tubería PVC embutida
Φ 1”.

Φ 2”.

Φ 4”.

Φ 6”.
8.7.2 E-01-02 Suministro y transporte de una columna de 230 HP para el

CCM de 480 V .
Alcance
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida contempla el diseño, fabricación, suministro y
transporte de una (01) columna con gaveta extraíble, la cual
albergará los dispositivos de protección y control del motor de 230
HP para el Centro Control de Motores (CCM) de 480 VAC asociado
al turbogenerador TG15, que será instalado en el proyecto
RENGEL. Se tomara plano de referencia para las especificaciones
el Plano N° EA011103-PU1D3-EP02003 “Plano Unifilar de Fuerza y
Control de una Columna de 230 HP para CCM 480V”
Las dimensiones de la Columna se indican a continuación:
VISTA DE PLANTA
B: ancho de la placa superior cubierta

desmontable.
C,F; profundidades de placas superiores
cubierta extraíble.
VISTA FRONTAL
===> - Representa las barras de empalme
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
A-O - Cada letra indica la parte inferior de una
Sección 6 " y la sección completa de la columna es de 90” HT
VISTA DE FONDO
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
C; Anchura \ profundidad del conducto de entrada
D; Profundidad es de tierra solamente, no neutral
o el calentador de espacio.
E; 3.13” y H;1.25”
Requerimientos Técnicos Generales de la Gaveta

Alimentación Eléctrica
Las características del sistema eléctrico de suministro de la

gaveta extraíble son las siguientes:
Tensión Nominal: 480 VCA

Frecuencia: 60 Hz
Nivel de Cortocircuito 42 KAcc
Número de Fases 3
Número de Hilos 3+T
Tamaño Nema 6
Puesta a Tierra del Neutro Sólidamente Puesto a Tierra.
Puesta a Tierra
La gaveta tendrá barras de cobre internas donde se realizarán

todas las conexiones de tierra necesarias para cable hasta calibre
# 2 AWG. Esta barra tendrá reserva suficiente para conectar otros
puntos.
Requerimientos Específicos
 Deberá ser del tipo de combinación con interruptor magnético,
no reversible, para arranque a plena tensión y para operación
en un sistema trifásico, 60 Hz, 480 VCA.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
 La tensión de control será 120 VCA, derivada de un
transformador de control monofásico ubicado en el
compartimiento del arrancador.
 La protección del transformador deberá estar dada por fusibles

limitadores de corriente, dispuestos de la siguiente manera:
dos (2) en el lado primario, y uno (1) en el lado secundario,
respectivamente.
 El contactor deberá ser en vació, y sus contactos tendrán la

rigidez suficiente y no deberán fundirse bajo condiciones
normales de operación, sobrecarga o bajo la condición de rotor
bloqueado.
 El arrancador incluirá los siguientes componentes en el circuito

de fuerza:
 Un interruptor magnético para protección contra

cortocircuito, del tipo protector del circuito motor (HMCP).
 Contactos auxiliares, tres (3) normalmente abiertos (NA) y

tres (3) normalmente cerrados (NC) en adicción al contacto
de enclavamiento interno de la unidad.
 Un relé de Sobrecarga de estado Sólido totalmente

programable y diseñado para supervisar motores trifásicos
en corriente alterna. Este relé debe incluir lo siguiente:
 Interruptor de Selección de Modo: este debe incluir punto de

ajuste por baja y alta tensión, ajuste por desbalance de
tensión, disparo por sobrecorriente, por baja corriente, por
desbalance de corriente, por falla a tierra, retardo de
rearranque, entre otros.
 Se utilizarán luces piloto como alarmas e indicadores visuales

del sistema, siendo éstas de color rojo para simbolizar que el
equipo está en servicio; luz verde para indicar que el equipo
está fuera de servicio, ámbar para indicar la presencia de una
falla a tierra y azul sobrecarga.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
 Un transformador de control monofásico 480/120VCA, el cual
servirá como fuente de alimentación al circuito de control del
arrancador. Éste deberá ser diseñado para soportar la carga (en
VA) del circuito de control.
 Las regletas terminales deberán ser montadas en el

compartimiento de control y deberán ser alambradas
completamente en la fábrica con un 30% de terminales de
reserva. Los dispositivos eléctricos no deberán ser montados
directamente sobre el metal. Los cables de control deberán
estar colocados en canales o bandejas portacables.
 El interruptor principal de la unidad de arranque deberá estar

provisto con manilla de operación que tenga bloqueo con la
puerta de la unidad, de manera que, esta no pueda ser abierta a
menos que el interruptor este en posición “Abierto”, y a la vez
tenga provisión para candado.
El PROVEEDOR deberá suministrar la puerta frontal con bisagras y

con bloqueos mecánicos, que eviten la apertura de la misma
cuando los medios de desconexión estén energizados, pero debe
tener una opción para que el personal especializado pueda abrir la
puerta con seguridad mientras el dispositivo de desconexión esté
cerrado. Se suministrará otro bloqueo mecánico que impida al
operador poner al dispositivo de desconexión en la posición de
conectado (ON) cuando la puerta de la unidad removible esté
abierta. Será posible para el personal autorizado desactivar estos
bloqueos. Adicionalmente la puerta debe contener los orificios
para las luces indicadoras y para el mecanismo de accionamiento
manual (ON/OFF).
El PROVEEDOR deberá incluir en la gaveta, la instalación de los

enchufes de fuerza (entrada y salida) para acoplarse a las barras
del CCM existente y los accesorios necesarios para el correcto
funcionamiento de la misma.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35
GENERACIÓN
ELÉCTRICA DEL CRP
RENGEL
CONFIDENCIAL
Esta partida se medirá y pagará por Suma Global (SG) de columna
con gaveta extraíble suministrada y transportada en perfecto
estado, previa aprobación y entera satisfacción de EL CLIENTE o
EL REPRESENTANTE PDVSA.
Revisió
n
MAYORES CD11002 35

EA011103 - PUD1D3-CD11002 Fundaciones TG-14 y TG-15 Rev 2 Oct

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

EA011103 - PUD1D3-CD11002 Fundaciones TG-14 y TG-15 Rev 2 Oct

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CONFIDENCIAL

ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE PARTIDAS

2 16/09/2015 EMISIÓN REVISIÓN PDVSA K.D./W.R. J.C M.D.

1 08/07/2015 EMISIÓN FINAL K.D. W.R. H.G.

GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES EA011103- PU1D3-CD11002

8.2 C-02 Obras preliminares.......................................................................................13

8.3.3.........C-03-03 Relleno y compactación con equipo liviano al 95% del

8.4 C-04 Obras de Concreto........................................................................................20

8.5 C-05 Acero de refuerzo.........................................................................................22

8.6 C-06 Pernos de Anclaje.........................................................................................25

8.7 E-01 Trabajos de Electricidad................................................................................31

Este documento tiene como objetivo describir el alcance, medición,

EL CLIENTE Se refiere a PDVSA PETRÓLEO, S.A.

Organización Código Revisió Fecha Página

GERENCIA DE PROYECTOS EA011103-PUD1D3- 2 07/10/15 7 de 35

A continuación se indica la documentación mínima que LA

Los documentos referenciados en la siguiente lista no excluyen ni

Los documentos y planos son los siguientes:

6 CÓDIGOS, ESTÁNDARES, NORMAS Y ESPECIFICACIONES

LA CONTRATISTA ejecutará LA OBRA en estricto acuerdo con lo

6.1 Normas PDVSA:

PDVSA Manual de Ingeniería de Riesgos.

PDVSA: IR-S-17 Análisis de Riesgos del Trabajo

PDVSA: A-211 Concreto. Materiales de construcción.

PDVSA: 976-03 Evaluación método y ensayo.

SCIP-IG-C-03-L Sistema de drenaje de aguas de lluvia

PDVSA: he- 251 Sistema de drenaje.

SCIP-IG-C-04-L Sistema de drenaje de aguas de contaminadas.

PDVSA: cp-09100 Construcción de tanquillas de concreto.

PDVSA: ch-02000 Detalle de tanquilla de alumbrado de baja tensión.

CEN COVENIN 200 Código Eléctrico Nacional.

COVENIN-MINDUR “Estructuras de Concreto Armado, para

COVENIN Comisión Venezolana de Normas Industriales.

COVENIN 1976-03. Concreto. evaluación y métodos de ensayo

Normas sobre Evaluación

6.3 Normas Internacionales:

“Building Code Requirements for Reinforced

ASTM American Society for Testing and Materials.

Prevalecerán los requerimientos de estas especificaciones cuando

Lo descrito en esta o cualquier otra especificación no disminuirá en lo

LA CONTRATISTA deberá acatar y seguir cuidadosamente las

7 ASPECTOS GENERALES SOBRE LAS PARTIDAS

Las partidas de obra indicadas en este documento definen de manera

Cada partida de la obra comprenderá:

Para cada una de las partidas especificadas en este documento, se

 Personal obrero, supervisorio, administrativo y técnico, calificado

LA CONTRATISTA, deberá verificar y efectuar su propio estimado

En caso que LA CONTRATISTA detecte algún déficit, excedente o daño

8 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTIDAS DE LA OBRA

8.1 C-01 Obras Provisionales

8.1.1 C-01-01 Movilización y Desmovilización.

Se incluye también, la desmovilización una vez terminados los

Unidad de medición y forma de pago:

8.1.2 C-01-02 Suministro de instalaciones provisionales, incluye su

8.2 C-02 Obras preliminares

8.2.1 C-02-01 Remoción de materiales de desecho, incluye transporte y

La máxima distancia a recorrer para la disposición final será de 25

Esta partida incluye todos los materiales, equipos y personal

Unidad de medición y forma de pago:

8.2.2 C-02-02 Demolición de losa de piso en concreto armado (e = 0.15

La máxima distancia a recorrer para la disposición final será de 25

Esta partida incluye:

Unidad de medición y forma de pago: