Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
9 • 2013
ALERGIA
Curso Intensivo MIR de la SEPEAP
MADRID
Sábado
25 Enero 2014
BARCELONA
Sábado
22 Noviembre 2014
Secretaría:
Marià Cubí, 4 · 08006 Barcelona
T. 932 388 777 · F. 932 387 488
Inscripciones: www.sepeap.org
Plaça Josep Pallach, 12. 08035 Barcelona
SEDE DEL CONGRESO SECRETARÍA CIENTÍFICA Y TÉCNICA
V. Martínez Suárez
reconocidos en relación al tratamiento
”
Centro de Salud El Llano (Gijón). Servicio de Salud del Principado de Asturias
Editorial
10 CONSIDERACIONES SOBRE EL USO DE MEDICAMENTOS.
Responsabilidades y reto profesional
4. Los fármacos que desde el sistema sanitario se ofrecen a los más, el propio profesional debiera conocer el modo de
ciudadanos debieran estar probados científicamente en su filtrar, contrastar y discernir la documentación útil de la
valor curativo. Esto supone que la principal información propaganda puramente comercial.
accesible al médico tendría que haberse generado me-
diante estudios metodológicamente bien diseñados y que 7. Un asunto relevante. Para una proporción considerable
permitan responder a la cuestión de interés(5). Además, que de medicamentos (así, para las especialidades publici-
una vez analizada y sintetizada, debiera estar fácilmente tarias, OTC, de venta sin receta y control médico), no
disponible para ser consultada y correctamente interpreta- es el pediatra prescriptor sino el usuario-paciente quien
da por parte de los profesionales. Sin embargo, no puede decide su consumo, en ocasiones con la participación del
ocultarse que la heterogeneidad en la expresión clínica de farmacéutico-dispensador(19-24). Y esto debe relacionarse
algunas enfermedades, junto a los estudios fragmentarios con el hecho –indudablemente revelador– de que, en los
y de calidad variable que sobre muchas afecciones dis- últimos años, los gestores de la sanidad sólo han reco-
ponemos limita la elaboración de guías clínicas de valor nocido la importancia de la calidad de la prescripción
completo y unánimemente aceptadas(5,6). Sabemos que desde una preocupación primordial por el gasto, no desde
no existen ni suficiente investigación ni metaanálisis que un imperativo racional y ético de beneficio del paciente.
orienten todas nuestras decisiones y aclaren las amplias Un ejemplo claro ha sido el uso directo y rápidamente
zonas de penumbra del ejercicio médico, pero esto señala creciente de los medicamentos por los ciudadanos, asu-
también un enorme reto profesional. miéndose que, si estos los pagan de su bolsillo, el pro-
blema del uso racional se difumina cuando, en realidad,
5. De forma directa (ayudas a los propios pediatras) o in- empieza a tener una mayor relevancia. La automedicación,
directa (a través de convenios con las administraciones el consumo de fármacos sin supervisión sanitaria, la dis-
o de las sociedades científicas), la docencia y formación pensación en las oficinas de farmacia de medicamentos
en al ámbito de la salud están siendo mayoritariamente de prescripción médica y la compra a través de Internet,
promovidas y financiadas por la casas comerciales. Esto son puntos importantes que debieran tener mayor pre-
ocurre aunque algunas instituciones oficiales y grupos sencia en las políticas de uso racional(11,25), también en
profesionales quieran ocultar o silenciar el origen de sus las específicamente dirigidas a los profesionales.
ingresos para estos fines y la realidad de su relación con
estas empresas. Mientras no sea la Administración, a través 8. Llama igualmente la atención que la Administración, que
de sus presupuestos, la que asuma los costes de estas acti- en nuestro país paga gran parte de la factura sanitaria,
vidades, difícilmente se podrá aceptar una crítica general haya mostrado tan poco interés en la investigación de
a esta relación. Esto debe reconocerse así; y cualquier otra estrategias para mejorar los insatisfactorios niveles actua-
cosa es un ejercicio de doble moral con beneficios par- les de adhesión terapéutica. Cuando se trata de pacientes
ticulares. El imperativo de rigor y transparencia hacia la que no forman parte de un ensayo clínico controlado, el
comunidad pediátrica y hacia la sociedad debiera sentirse cumplimiento terapéutico puede oscilar entre el 25 y el
irrenunciable(7-9). Igualmente, tendremos que defender y 50%(26-29). Y esto, en el caso de los antibióticos y otros
reforzar un plan de trabajo conjunto del que formen parte agentes antiinfecciosos puede ocasionar perjuicios directos
tanto el logro de una prescripción farmacoterapéutica de la al propio consumidor y a la comunidad. Ciertamente, las
mayor calidad posible como la realización de estudios que intervenciones susceptibles de mejorar la adhesión tera-
ayuden a mejorar la competencia profesional, trabajos de péutica tendrían un coste en formación del médico(31),
investigación sobre el uso adecuado de los medicamentos, pero con ellas no sólo se conseguiría mejorar el cumpli-
la difusión y actualización de conocimientos. Por todo miento de la prescripción sino que se incrementaría la
ello, la industria farmacéutica debe tenerse como un aliado satisfacción de los usuarios al aumentar su participación
estratégico de importancia fundamental para nosotros. y comprensión de la lógica del tratamiento(28-32).
6. Es lícito que las empresas farmacéuticas den a conocer los 9. Otro tema que merece aquí un comentario es el de la insis-
productos que desean vender y es comprensible que lo tente demanda de la enfermería respecto a su intervención
hagan de la forma más conveniente a sus intereses. Este en la prescripción de tratamientos. Ante esto, podemos pre-
reconocimiento no implica que la información pueda rea- guntarnos también cuántos profesionales de la enfermería
lizarse de cualquier manera y, menos aún, con afirmacio- han recibido formación acreditada sobre estas actividades.
nes incorrectas sobre su bondad o con ocultación de los Más aún: ¿podemos denunciar la falta de formación en
problemas derivados de su uso(7,8). Para impedirlo existe esta materia de muchos pediatras y a la vez aceptar la
suficiente legislación; además, también existe un código prescripción por parte del colectivo enfermero? Porque al
ético en la propia industria que regula la promoción, es- tratar este asunto es inexcusable hablar de cualificación; de
tableciendo lo que se considera inadecuado o falso(10,11). calidad en los procesos y en los servicios. Sumado a ello, la
Debe recordarse que, tanto en Europa como los Estados actividad de la enfermería en la consulta de pediatría no ha
Unidos, las agencias reguladoras son lo suficientemente sido evaluada y existe poca información sobre su eficiencia
robustas para hacer frente con éxito a cualquier interés y sobre sus resultados(33). Tampoco puede olvidarse lo que
comercial espúreo de la industria farmacéutica(11-18). Ade- supone como elemento medicalizador la dispersión y la
pérdida de control de la prescripción. Ésta resultará de 12. European Medicines Agency: Ethical considerations for clinical trials
mayor calidad si la formación del que la realiza es mayor; performed in children; EMA guidelines, 6 October 2006. En: www.
o visto desde otra posición, a menor formación, menor ema.europa.eu
eficacia y una presión comercial más efectiva(34). Creemos 13. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. En: www.
aemps.es
que esta delegación o renuncia del médico tendría que ver-
se como un gran logro para nuevos objetivos comerciales 14. Agrawal Shantanu, Brennan N, Budetti P. The Sunshine Act-effects on
physicians. N Engl J Med. 2013; 368: 2054-7.
de algunas empresas farmacéuticas y parafarmacéuticas; y
15. Campbell EG, Rao SR, Des Roches CM, Iezzoni LI, Vogeli C, Bolcic-
como resultado de la misma, las expectativas de mercado, Jankovic D, et al. Physician professionalism and changes in physician-
los potenciales clientes, se multiplicarían. industry relationships from 2004 to 2009. Arch Intern Med. 2010;
170: 1820-6.
10. Finalmente, en relación al uso correcto de medicamentos 16. Kesselheim AS, Robertson Jr CT, Siri K, Batra P, Franlin JM. Distribution
y la aplicación de medidas terapéuticas, la Sociedad Es- of industry payments to Massachusetts physicians. N Engl J Med. 2013;
pañola de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria 368: 2049-52.
(SEPEAP), como institución representativa de la profesión 17. Real Decreto 1345/2007, de 11 de octubre, por el que se regula el
pediátrica y de la salud infantil hasta el final de la adoles- procedimiento de autorización, registro y condiciones de dispensación
cencia, viene asumiendo la idea de la buena práctica médica de los medicamentos de uso humano fabricados industrialmente.
y su función de abogado de la infancia(34). En tal sentido: 18. Directiva 2004/27/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31
de marzo, por la que se modifica la Directiva 2001/83/CE de 6 de
noviembre de 2001, y que establece un código comunitario sobre
• Ha manifestado repetidamente su compromiso con la medicamentos para uso humano, que armoniza y recopila en un solo
mejora de los estándares y criterios de calidad en la texto la normativa comunitaria sobre medicamentos de uso humano.
atención médica infantil, comprometiéndose con la 19. Reglamento (CE) nº 1901/2006 del Parlamento Europeo y del Con-
máxima seguridad del paciente. sejo, de 12 de diciembre de 2006, sobre medicamentos para uso
• Incentivará y apoyará las actividades de investigación y pediátrico.
de evaluación de resultados relacionados con nuestras 20. Ed Silverman. Everything you need to know about the Sunshine Act.
intervenciones. BMJ. 2013; 347: f4704. Disponible en http://bit.ly/1byyJNr
• Promoverá y auspiciará aquellas actividades que me- 21. Llor C, Cots JM. The sale of antibiotics without prescription in phar-
joren la formación de los profesionales en cuanto a macies in Catalonia, Spain. Clin Infect Dis. 2009; 48: 1345-9.
las prescripciones a realizar. 22. European Medicines Agency: Report on the survey of all paediatric uses
of medicinal products in Europe; EMA/794083/2009. En: www.ema.
• En el mismo sentido, se esforzará por acercarlos a las europa.eu
fuentes originales de información mediante cursos de
23. Caamano F, Tome-Otero M, Takkouche B, Gestal-Otero JJ. Factors asso-
lectura crítica y de medicina basada en la evidencia. ciated with the decision of Spanish pharmacists to prescribe medicines
• Exigirá una comercialización ética, mediante la apli- and to recommend the visit to a doctor. Pharmacoepidemiol Drug Saf.
cación rigurosa de los códigos de buenas prácticas en 2004; 13: 817-20.
la promoción de medicamentos. 24. Simó S, Fraile D, Sánchez A, García-Algar S. Dispensación de medica-
mentos sin prescripción médica en oficinas de farmacia. An Pediatr
Bibliografía (Barc). 2013; 79: 10-4.
1. WHO. Promoting rational use of medicines: core components. Geneva: 25. Baos V. Estrategias para reducir los riesgos de automedicación. Infor-
WHO Policy Perspectives on Medicines, September 2002. mación Terapéutica del Sistema Nacional de Salud. 2000; 24: 147-52.
2. Ley 29/2006, de 26 de julio, de garantías y uso racional de los medi- 26. Houston N. Compliance with treatment regimens in chronic asymp-
camentos y productos sanitarios. BOE 178 de 27 de julio de 2006. tomatic diseases. Am J Med. 1997; 102(2A): 43-9.
3. European Medicines Agency. European Public Assessment Reports 27. Anónimo. Compliance (or concordance) and once daily dosing. Glasgow
(EPARs). En: www.ema.europa.eu Prescriber. 1999; 13.
4. Moya A. Ética de la prescripción. Información Terapéutica del Sistema 28. Wright EC. Non-compliance or how many aunts has Matilda? Lancet
Nacional de Salud. 2011; 35: 57-63. 1993; 342: 909-13.
5. Black N. Why we need observational studies to evaluate the effectiveness 29. Osterberg L, Blaschke T. Adherence to medication. N Engl J Med. 2005;
of health care? BMJ. 1996; 312: 1215-8. 353(5): 487-97.
6. Sackett DL, Rosemberg WMC, Gray JAM, Haynes RB, Richardson WS. Evi- 30. Sabate E. Adherencia a los tratamientos a largo plazo. Pruebas para la
dence based medicine: what it is and what it isn´t. BMJ. 1996; 312: 71-2. acción (Documento OMS traducido). Ginebra: Organización Mundial
7. Collier J, Iheanacho I. The pharmaceutical industry as an informant. de la Salud, 2004. Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/AD/
Lancet. 2002; 360: 1405-9. DPC/NC/adherencia- largo-plazo.pdf
8. Dukes M. Accountability of the pharmaceutical industry. Lancet. 2002; 31. Orueta R. Estrategias para mejorar la adherencia terapéutica en patologías
360: 1682-4. crónicas. Información Terapéutica del Sistema Nacional de Salud. 2005;
9. Garattini S, Bertele V. Efficacy, safety and cost of new anticancer drugs. 29: 40-8.
BMJ. 2002; 325: 269-71. 32. Corlett AJ. Aids to compliance with medication. BMJ. 1996; 313: 926-9.
10. Código Español de Buenas Prácticas de Promoción de Medicamentos 33. Martínez V. Salud Pública, medicalización de la vida y educación, en el
y de Interrelación de la Industria Farmacéutica con los Profesionales libro Salud y Ciudadanía. Teoría y práctica de la innovación, editado
Sanitarios. Farmaindustria. 2010. por la Consejería de Educación y Ciencia del Gobierno del Principado
11. Gispen-de Wied CC, Leufkens HG. From molecule to market access: Drug de Asturias. Oviedo; 2008. p. 17-28.
regulatory science as an upcoming discipline. Eur J Pharmacol. 2013; 34. Martínez V. La mirada ética de la pediatría. Pediatr Integral. 2012; nº
719(1-3): 9-15. doi: 10.1016/j.ejphar.2013.07.021. Epub 2013 Jul 24. especial 15: 33-6.
M. Ridao Redondo
EAP Torrelles de Llobregat
Resumen Abstract
El tratamiento de las enfermedades alérgicas debe Allergic diseases treatment should be done by avoiding
hacerse con la evitación del alérgeno responsable y el the allergen that is responsible and by using drugs to
uso de los fármacos que controlen los síntomas. Pero, control the symptoms. Furthermore, if it symptoms
además, siempre que se demuestre y documente que caused by specific allergens are demonstrated and
la sintomatología se debe a alérgenos específicos, el documented, allergist will assess the indication
alergólogo valorará la indicación del único tratamiento of the only etiological treatment: allergen specific
etiológico, la inmunoterapia específica (ITE). immunotherapy.
La ITE proporciona beneficios clínicos a largo plazo, se It has been shown that the allergen- specific
ha demostrado que previene nuevas sensibilizaciones, immunotherapy provides long-term clinical benefit,
reduce la progresión de rinitis a asma y contribuye a la prevent new sensitizations, reduces the progression
remisión de la enfermedad al conseguir la tolerancia al from rhinitis to asthma and contributes to disease
alérgeno. remission by achieving tolerance to the allergen.
La ITE en niños es eficaz y segura. Revisamos su The allergen-specific immunotherapy in children is
mecanismo de acción, sus indicaciones y qué es effective and safe. We review the mechanism of action,
lo que debe conocer el equipo de pediatría para su its indications and what the pediatric team have to
administración y seguimiento. know, for its administration and monitoring.
tardía, inhibiendo la liberación de vía subcutánea se posiciona como un los frutos secos. Hasta hace unos años,
mediadores y la respuesta inflama- tratamiento eficaz para el asma alérgica el único tratamiento propuesto era la
toria aguda y crónica tras la exposi- bien controlada, siempre que se haya evitación del alimento implicado y el
ción al alérgeno. demostrado una sensibilización por IgE entrenamiento en el reconocimiento
3. Tras la ITE, se produce una inver- a aeroalérgenos que sean clínicamente precoz de las reacciones adversas pro-
sión del cociente Th1-Th2, con un relevantes. ducidas en ocasiones por productos que
aumento del perfil del tipo Th1 en pueden consumirse de forma oculta. La
Indicaciones de la ITE en rinoconjun-
detrimento del Th2, propio de la tolerancia ocurre de forma espontánea
tivitis y asma:
respuesta alérgica. hasta en un 83% de los alérgicos a leche
• Pacientes con síntomas inducidos cla-
Un punto esencial en la inducción de vaca a la edad de cuatro años y en el
ramente por la exposición alergénica.
y el mantenimiento de la tolerancia a 60% de los alérgicos a huevo a los cinco
• Síntomas vinculados a uno o pocos alér-
alérgenos es la producción de células genos.
años. Desde hace más de una década,
T reguladoras (Treg) y su producción • Pacientes con síntomas prolongados o
se está trabajando en la inducción de
de IL-10 y TG-beta. Estos niveles man- repetidos en relación a la exposición al
tolerancia oral a alimentos (ITO). Los
tenidos más allá de un año tras ITE se alérgeno.
alérgenos con los que se tiene más ex-
correlacionan con el éxito de la ITE. • Pacientes que presentan síntomas na- periencia son la leche y el huevo, al-
sales y/o de vías respiratorias inferiores canzándose porcentajes de tolerancia de
La traducción clínica de los cambios
durante la estación polínica y en relación entre el 70-90%. Actualmente, la Socie-
inmunológicos producidos por la inmuno-
a la exposición al polen. dad Española de Inmunología Clínica y
terapia son la tolerancia al alérgeno, la
remisión del asma alérgeno-específica, la • Pacientes con insuficiente control far- Alergia Pediátrica (SEICAP) ha promo-
prevención de nuevas sensibilizaciones, macológico, con antihistamínicos y glu- vido un ensayo clínico multicéntrico en
la mejora de la hiperreactividad bronquial cocorticoides en dosis moderadas. niños de dos y tres años alérgicos a la
y la preservación de la función respiratoria, • Pacientes, o sus padres o tutores legales, leche que aún no presentaban criterios
evitando la remodelación y la organización que rechacen la toma prolongada de fár- de alergia persistente. Los resultados ob-
de la vía aérea. macos o que presenten efectos adversos. tenidos en el grupo tratado son de un
90% de tolerancia versus un 23% del
El asma bronquial supone un alto grupo control(12).
Características específicas de la ITE coste sanitario. En España se ha incre-
sublingual mentado en un 230% en la última dé- Eficacia y seguridad de la
Durante la inmunoterapia sublingual cada, alcanzando los 1.500 millones inmunoterapia
(ITSL), el alérgeno es capturado en la de euros anuales. Sin embargo, se ha La ITE en niños es eficaz y segura, y
mucosa bucal por las células dendríti- encontrado una correlación significativa hay suficiente evidencia para afirmar que
cas. Estas células maduran y emigran a entre el aumento del uso de la inmuno- su introducción precoz evita la progresión
los ganglios linfáticos cercanos donde terapia y la disminución del consumo a asma en niños con rinitis alérgica y la
presentan el alérgeno a las células T con de fármacos antiasmáticos(9). aparición de nuevas sensibilizaciones.
la posterior producción de anticuerpos La inmunoterapia aporta en la edad
bloqueantes y la inducción de linfocitos pediátrica especiales ventajas; ya que, se La eficacia y la seguridad se basan
Treg, que producirán una inhibición de ha demostrado su utilidad en preven- en un diagnóstico etiológico preciso. La
la inflamación Th2. ción secundaria, ya que es capaz de pre- caracterización de alérgenos purificados
venir el desarrollo de asma en niños con mediante técnicas de biología molecular
Indicaciones de la rinoconjuntivitis alérgica. Este efecto es ha permitido mejorar el conocimiento
inmunoterapia en pediatría consistente y perdura en el tiempo al de los alérgenos utilizando los compo-
La inmunoterapia específica es menos siete años tras su suspensión(10). nentes alergénicos para determinar el
considerada, hoy en día, como un tra- Asimismo, su prescripción precoz evita perfil de sensibilización del paciente.
tamiento efectivo, con un nivel de evi- la aparición de nuevas sensibilizaciones Esto permite una mejor selección de los
dencia de grado A, capaz de reducir, de en pacientes monosensibilizados. pacientes para inmunoterapia y la uti-
una forma eficiente, tanto los síntomas La inmunoterapia es el tratamiento lización de vacunas cada vez de mayor
como las necesidades de tratamiento de elección, una indicación absoluta en calidad con extractos alergénicos bien
farmacológico en pacientes con aler- los pacientes que han sufrido reacciones caracterizados y estandarizados a dosis
gia respiratoria, rinitis y asma, causada sistémicas tras la picadura de himenóp- adecuadas.
por alérgenos inhalados, como: polen, teros(11). Los cambios introducidos en la cali-
hongos, epitelios animales y ácaros del La alergia a alimentos afecta a un dad de la inmunoterapia en los últimos
polvo. La inmunoterapia específica me- número creciente de niños, con cifras años han mejorado su seguridad y su
jora la hiperreactividad bronquial y se que se sitúan alrededor del 10% de la inmunogenicidad.
ha comparado el beneficio obtenido con población. Los alimentos implicados en La última revisión Cochrane 2010
el de los esteroides inhalados(5,6). nuestro medio son, en orden decrecien- aporta un nivel de evidencia 1a para la
En las guías de práctica clínica te, el huevo de gallina, la leche de vaca, eficacia de la inmunoterapia en el trata-
GEMA(7) y ARIA(8), la inmunoterapia por el pescado, las leguminosas, las frutas y miento del asma. La Guía GEMA (Guía
Española para el Manejo del Asma) re- – Pauta convencional. Se adminis- que los años adicionales conllevan be-
comienda la inmunoterapia en el asma tran dosis crecientes de cada vial neficios en el tratamiento de la rinitis(14).
alérgica bien controlado en niveles bajos de forma gradual, inicialmente
o medios de tratamiento. Fuerza de re- cada semana, hasta llegar a la Reacciones adversas
comendación A. dosis óptima, que se alcanzará Reacciones locales
entre 4 y 6 semanas. El mante- Son las reacciones más frecuentes.
Extractos alergénicos, vías y nimiento se administrará cada Nos referimos a aquellas reacciones
pautas de administración de cuatro semanas. que ocurren en la zona donde se inyecta
ITE – Pautas rápidas. La dosis óptima la vacuna. Consisten en eritema, edema,
se alcanza en un tiempo más calor, inflamación y prurito en el lugar
Extractos alergénicos limitado. Estas pautas se deben de la inyección. A su vez, pueden ser:
Los extractos alergénicos están fabri- aplicar en unidades de inmuno- • Inmediatas: ocurren antes de los 30
cados a partir de las fuentes naturales de terapia. min. después de la inyección del ex-
los alérgenos. Los métodos de fabrica- - Cluster o agrupada: se admi- tracto. Se consideran significativas si
ción han sufrido cambios muy impor- nistran varias dosis en un mis- el diámetro de la reacción es supe-
tantes, básicamente, en el proceso de mo día, subiendo cada semana rior a 5 cm en adultos y a 3 cm en
purificación, formas de presentación y y llegando a la dosis de man- niños.
excipientes. Deben estar estandarizados tenimiento en 2-6 semanas. • Tardías: aparecen a partir de los 30
para conseguir extractos reproducibles y - Rush o rápidas: en menos de min. de la inyección. Se consideran
consistentes en el tiempo, cuya actividad una semana se llega a la dosis relevantes cuando la induración
biológica tenga las mínimas variaciones óptima. presenta un diámetro mayor de 10
cualitativas y cuantitativas en la compo- - Ultra-rush o ultra-rápidas: en cm en adultos y mayor de 7 cm en
sición de los productos finales con el fin menos de 24 horas llegaría- niños.
de obtener altos niveles de seguridad mos a la dosis de manteni- • Nódulos subcutáneos: ocurren
y eficacia. miento. normalmente con las vacunas ad-
La utilización de alérgenos modifi- 2. Según la época del año en que se sorbidas en hidróxido de aluminio.
cados ha permitido conservar su inmu- administren, hablamos de: Desaparecen con el tiempo, aunque
nogenicidad, reduciendo su capacidad – Preestacionales: se utilizan en en algunos casos pueden persistir
alergénica y, por tanto, sus efectos ad- pólenes con calendario políni- pequeños nódulos organizados. No
versos. co recortado (p. ej.: gramíneas son una indicación para suspender
que polinizan en primavera). la IT, aunque se puede valorar utili-
Vías de administración Se comienza su administración zar otra vía (p. ej.: sublingual).
Se han ensayado diferentes vías de varias semanas o meses antes
administración, las más utilizadas en la de la época de polinización y se Reacciones sistémicas
práctica diaria son: suspenden al llegar ésta. Se caracterizan por signos y sínto-
• Inmunoterapia parenteral: adminis- – Coestacionales o perennes: se mas generalizados; es decir, que ocurren
tración subcutánea en la cara látero utiliza con alérgenos perennes lejos de la zona de inyección. Normal-
externa del brazo, aspirando con la (ácaros, epitelios, hongos) y pó- mente, ocurren antes de los 30 min.
jeringa antes de inyectar el líquido lenes. Tras la fase de incremento de la inyección (inmediatas), aunque
para asegurarnos de que no se ha de dosis, se llega a una dosis óp- en algunos casos se han descrito varias
comprometido ningún capilar ni tima de mantenimiento que se horas e, incluso, días después (tardías).
vaso sanguíneo. administra con una periodicidad Según el Comité de IT de la EAACI, estas
• Inmunoterapia sublingual: se admi- mensual durante todo el año. Si reacciones se pueden clasificar en:
nistra en forma de gotas o aplicacio- el alérgeno es un polen, puede • Reacciones no específicas (no son
nes bajo la lengua. El paciente de- ser necesario el ajuste de dosis mediadas por IgE) malestar, cefaleas,
berá mantenerla durante 2 minutos en la época de polinización, en artralgias, etc.
y, posteriormente, tragarla. Esta vía función del estado clínico del • Reacciones sistémicas leves: rinitis
de administración tiene la ventaja de paciente y la carga antigénica y/o asma leves que responden bien
la comodidad, ya que el paciente se ambiental. al tratamiento.
la administrará en su domicilio sin • Reacciones sistémicas que no ame-
tener que acudir a un centro mé- Duración del tratamiento nazan la vida: urticaria, angioedema
dico; asimismo, se observa escasa Se recomienda mantener la inmu- o asma grave que responden bien al
incidencia de reacciones adversas. noterapia, cuyos resultados sean satis- tratamiento.
factorios un tiempo mínimo de tres • Shock anafiláctico: reacción de
Pautas de tratamiento(13) años y hasta seis años. En ese tiempo, instauración rápida con prurito,
1. Según el tiempo utilizado en con- la mayoría de los pacientes consiguen eritema, habones (urticaria), larin-
seguir la dosis de mantenimiento, los efectos deseados con una baja tasa de goespasmo, obstrucción bronquial
hablamos de: recaídas. Algunos trabajos demuestran (broncoespasmo), hipotensión,
– Preguntar al paciente por su estado clínico actual, necesidad de fármacos en los últimos días
– Preguntar por la tolerancia a la dosis anterior
– Hacer una medición de Peak-Flow (FEM)
- Si FEM o PEF >80%: aplicar
- Si FEM o PEF <80%: auscultación y visita médica. Iniciar tratamiento broncodilatador y postergar 1 semana
- Caso de no disponer de Medidor de Función Respiratoria: auscultación
– Comprobar la temperatura del vial a administrar, pues excesivamente frío puede producir dolor y reacción local
– Deben utilizarse siempre jeringas desechables, graduadas hasta 1 ml
– La aguja deberá ser para uso subcutáneo
– Limpiar la piel y el tapón del vial a administrar con un antiséptico
– Se administrará por vía subcutánea
– La inyección del extracto debe realizarse en la cara externa o en la parte dorsal del brazo, unos 4-5 cm por encima del codo,
alternando el izquierdo con el derecho
– Se reconstruirá en caso de extractos liofilizados, siempre con el diluyente del fabricante
– Agitar suavemente el vial y extraer la dosis precisa para su administración, comprobando que se corresponde a la indicada en su pauta
– Estirar la piel del brazo con una mano, y con la otra se coloca la jeringa en ángulo de 45 grados en relación con la superficie de
la piel; el bisel de la aguja estará dirigido hacia la piel
– Deberá aspirarse firmemente con el émbolo para asegurarnos de que no hemos pinchado un vaso
– Introducir la dosis correcta, presionando suavemente el émbolo
– Retirar la jeringa y no frotar la zona después de la administración
– Anotar siempre la fecha de la dosis, cantidad administrada y vial del que se ha extraído. Anotar el resultado de la medición del FEM
– Observación durante al menos 30 minutos en el centro
– Recordar que no debe realizar actividades que aumenten la temperatura corporal durante, al menos, 3 horas: ejercicio físico intenso,
baños en agua caliente, sauna, etc. (aceleran la absorción del extracto alergénico y aumentan la posibilidad de reacción)
de 48 horas con clínica intensa (prurito – Dosis niños < 5 kg de peso: 0,01 Contraindicaciones de la
e inflamación importante, dolor). En la ml por cada kg de peso (dosis inmunoterapia
siguiente dosis, debemos asegurarnos máxima, 0,30 ml). Estas dosis • Absolutas:
de que la administración se realiza de se pueden repetir hasta tres veces – Clínica persistente en fase aguda:
forma correcta. La aparición de estas con intervalos de 15 minutos si la existencia de asma inestable o
reacciones son una indicación para fuera necesario. clínica intensa de rinoconjunti-
modificar la pauta de administración, • Si existe broncoespasmo: vitis aumenta la probabilidad de
descendiendo a la última dosis bien – Oxigenoterapia O2 a 6-8 L/min reacciones adversas; por lo que,
tolerada e intentando, posteriormente, y fluidoterapia. en primer lugar, se debe estabi-
alcanzar la dosis óptima eficaz que no – Broncodilatadores: salbutamol, lizar al paciente con medicación
produzca reacciones para que la res- bromuro de ipratropio nebuliza- adecuada.
puesta de anticuerpos sea la adecuada. dos o en aerosoles presurizados – Enfermedades inmunológicas,
Si hay dudas, consultar al alergólogo de forma manual. inmunosupresoras y neofor-
pediátrico. • Antihistamínicos: dexclorfeniramina mativas: déficit inmunitarios,
(Polaramine®): adultos, 1 ampolla 5 tiroiditis autoinmune, artritis
Reacciones sistémicas mg/ml) intramuscular o intravenosa reumatoide, neoplasias, etc.
El tratamiento debe instaurarse de cada 6 horas como máximo. Niños: – Enfermedades cardiovasculares:
forma inmediata, ya que podrían com- 0,25 mg/kg/dosis. existe mayor riesgo de morbili-
prometer la vida del paciente. • Corticoides (e.v., i.m., orales): hi- dad si se presenta una reacción
Las medidas a realizar son: drocortisona e.v. (Actocortina®): sistémica. Esta contraindicación
• Administración de adrenalina adultos, 200-1.000 mg, niños 200 es relativa en el caso de alergia
1/1.000 vía intramuscular en mg. Metilprednisolona i.m. (Urba- a veneno de himenópteros.
la zona, aplicando un torniquete són): 80-120 mg en adultos y 2 – Contraindicaciones de adrenalina:
proximal al lugar de la inyección. mg/kg en niños, prednisolona (Es- nos referimos a patologías de base
Deberá ser la primera medida a tilsona gotas) dosis 2 mg/kg. en las que esté contraindicado el
aplicar: No debe ser la primera medicación uso de adrenalina como: HTA,
– Dosis adultos y adolescentes a utilizar, ya que el tiempo de actua- hipertiroidismo, cardiopatías, etc.
>35 kg de peso: 0,3-0,5 ml. ción es más lento. Su indicación es – Fármacos beta-bloqueantes: si el
Estas dosis se pueden repetir prevenir las reacciones bifásicas. paciente está en tratamiento con
hasta tres veces con intervalos • Otras medidas: posición de Trende- estos fármacos; ya que, sería más
de 15 minutos si fuera necesa- lenburg, administración de líquidos difícil de tratar una anafilaxia si
rio. parenterales e ingreso en observación. ésta se presenta.
Oficina
Farmacia Unidades hospitalarias de asma
Enfermería Alergia/Inmunología,
Pediatría Neumología, Fisioterapia
Referentes:
Primaria-Hospital
Rehabilitación – Estudios inmunoalérgicos
Farmacia primaria – Criterios comunes – Laboratorio de pruebas funcionales
– Aplicación GPC – Estudios con pruebas complejas
Diagnóstico – Elegir técnica cribado – Seguimiento asma persistente, crisis
Cribado de alergia alergia graves, dudas diagnósticas
Seguimiento – Elaboración hoja – Investigación, publicaciones,
Educación derivación formación
Programa Salud-Escuela – Contacto e-mail,
Tratamiento dudas, casos…
– Responsables Urgencias/ingreso hospital:
de formación e Protocolo crisis asma,
investigación ingreso, alta y comunicación con primaria
Comunidad/escuela
Urgencias Atención Primaria,
Educación comunitaria, medios comunicación
Atención Continuada:
Asociaciones pacientes y padres
médico familia/enfermería:
Programa Salud/Escuela
Protocolo crisis asma
Formación profesores, monitores
– Pacientes con dificultad para se- – Asma inestable con FEV1 <70% valencia del asma en nuestro país, sino
guir el tratamiento: alteraciones de forma persistente a pesar de también por el impacto sobre la calidad
psiquiátricas o mala colabora- tratamiento broncodilatador y de vida del paciente y sus familiares, el
ción. antiinflamatorio adecuado. gasto sanitario y el consumo de recur-
• Relativas: – Cutáneas: dermatitis atópica se- sos asistenciales. Además, debemos tener
– Edad: en los momentos actuales vera y otras enfermedades cutá- en cuenta que los asmáticos requieren
existe diversidad de criterios y neas en fase activa. intervenciones periódicas (educación,
opiniones en las distintas escue- El equipo de pediatría de atención tratamiento de crisis y de fondo si lo
las y grupos de trabajo respecto primaria (PAP) constituye la puerta de precisan, revisión de material y fárma-
al inicio de la IT o a la edad a entrada al sistema sanitario, realiza la cos, contacto con los profesores, admi-
partir de la cual es aconsejable su promoción, prevención, cuidado y/o nistración de inmunoterapia, vacuna-
administración. En nuestra expe- recuperación, rehabilitación y educa- ción antigripal); es evidente, pues, que
riencia, es una contraindicación ción para la salud de los niños y sus la PAP ha de tener un papel fundamental
que debería ser revisada(15). familias. Así, por un lado, a lo largo de en el diagnóstico, tratamiento, control y
– Embarazo: no existe ningún la vida del niño se consolida un clima seguimiento de esta enfermedad. Tam-
trabajo en la literatura que de- de conocimiento y confianza entre el bién, el conocimiento, asesoramiento
muestre efectos teratógenos en personal sanitario y las familias, que y rápida resolución de problemas que
pacientes gestantes a las cua- hace que este marco sea el ideal para puedan surgir con la inmunoterapia nos
les se les haya administrado IT establecer cualquier programa que re- será de gran ayuda.
específica. Está ampliamente quiera complicidad, periodicidad, ac- Diferentes iniciativas han objetivado
consensuado que, en el caso de cesibilidad, enseñanza de habilidades y una mejora en todos estos aspectos des-
una mujer a la cual se le está resolución, tanto urgente como a medio pués de la puesta en marcha de progra-
administrando inmunoterapia y plazo, de un problema de salud. Por otro mas de atención comunitaria. No obs-
quede embarazada, no es preciso lado, el asma es la enfermedad crónica tante, son trabajos, en muchas ocasiones
interrumpir la misma si es bien de mayor prevalencia en la edad pediá- personales y aislados o sobre aspectos
tolerada. En las pacientes en las trica y el mejor ejemplo de que deben parciales. La clave del éxito es el trabajo
que se va a iniciar una IT y estén optimizarse los recursos y planificar su en equipo entre los diferentes niveles
gestando, se aconseja posponer atención desde una perspectiva comu- de atención al niño desde la PAP hasta
la misma. nitaria. No es sólo por la elevada pre- la atención especializada (AE) (Fig. 3).
Bibliografía [fecha de consulta: 28-05-2013]. Dispo- como herramienta clínica moderna. Bar-
Los asteriscos reflejan el interés del artículo a nible en: http://www.gemasma.com celona: Mayo S.A.; 2011. p. 51-75.
juicio del autor. 8.** Bousquet J, Khaltaev N, Cruz AA, Denburg 14.** Tabar AI, Arroabarren E, Echechipía S.
1.** Muñoz López F. Crónica de cien años J, Fokkens WJ, Togias A, et al. Allergic Rhi- Duración óptima y eficacia de la inmu-
de inmunoterapia. Allergo et Immuno- nitis and its Impact on Asthma (ARIA) noterapia en alergia respiratoria: donde
pathol. 2011; 39: 6-7. 2008 Update (in collaboration with the estamos. Allergo et Immunopathol. 2011;
World Health Organization, GA2LEN* 39: 14-7.
2.*** Martín Mateos M, Martorell A. Estado and AllerGen**). Allergy. 2008; 63:
actual y expectativas de futuro de la in- 15.** Hernández N, Ibero M, Ridao M, Artigas
8-160. R, Viñas M, Castillo MJ. Safety of specific
munoterapia con alérgenos en el asma
infantil. An Pediatr. 2012; 76: 181-3. 9.** Nieto A, Álvarez-Cuesta E, Boquete M, immunotherapy using a depigmented
Mazón A, De la Torre F. The cost of asthma and polimerised extract of Dermatopha-
3.** Álvaro Lozano M. Mecanismos de acción treatment in Spain and rationalizing the goides Pteronyssinus in children under
de la Inmunoterapia. Allergo et Immuno- expense. J Investig Allergol Clin Immu- five years of age. Allergol Immunol.
pathol. 2011; 39: 11-3. nol. 2001; 11: 139-48. 2011; 39: 267-70.
4.** Vidal Pan C. Mecanismos de acción de la 10.** Möller Ch, Dreborg S, Ferdousi HA,
inmunoterapia especifica con alérgenos. Halken S, Host A, Jacobsen L, et al. Po- Bibliografía recomendada
En: Moreno Aguilar, et al. eds. Inmunote- llen immunotherapy reduces the develo- – Martín Mateos M, Martorell A. Estado
rapia como herramienta clínica moderna. pment of asthmain children sith seasonal actual y expectativas de futuro de la in-
Barcelona: Mayo S.A.; 2011. p. 95-113. rhinoconnunctivitis (the PAT-study). J munoterapia con alérgenos en el asma
5.** Abramson MJ, Puy RM,Weiner JM. In- Allergy Clin Immunol. 2002; 109: 251- infantil. An Pediatr. 2012; 76: 181-3.
jection allergen immunotherapy for 6. Revisión actualizada para pediatras de los concep-
asthma. Cochrane Database of Syste- 11.*** Martínez-Cañavate Burgos A, Álvaro M, tos fundamentales y perspectivas de futuro de la
matic Reviews. 2010, Issue 8. Art. No.: Larramona H, Lucas Moreno JM, Mesa inmunoterapia en asma infantil.
CD001186. DOI: 10.1002/14651858. del Castillo AM, Sancha J, et al; Grupo de
CD001186.pub2. Trabajo de Inmunoterapia de la SEICAP. - Martínez-Cañavate Burgos A, Álvaro M,
6.** Penagos M, Passalacqua G, Compalati Indicaciones de la inmunoterapia en la Larramona H, Lucas Moreno JM, Mesa
E, Baena-Cagnani CE, Orozco S, Pedro- edad pediátrica. Evid Pediatr. 2011; 7: 78. del Castillo AM, Sancha J, et al; Grupo de
za A, et al. Metaanalysis of the Efficacy Trabajo de Inmunoterapia de la SEICAP.
12.*** Alonso Lebrero E. Inmunoterapia oral en Indicaciones de la inmunoterapia en la
of Sublingual Immunotherapy in the alergia a alimentos: situación actual. Evid
Treatment of Allergic Asthma in Pedia- edad pediátrica. Evid Pediatr. 2011; 7: 78.
Pediatr. 2012; 8: 71. Actualización de las indicaciones de la inmunote-
tric Patients, 3 to 18 years of age. Chest.
2008; 133: 599-609. 13.** Fernández-Távora L. La administración rapia en pediatría a la luz de los últimos trabajos y
como parte del procedimiento (admi- conocimientos científicos. Expone de forma clara
7.*** GEMA 2009. Guía española para el ma- nistrar correctamente el tratamiento). En: a qué niños sí hay que derivar al alergólogo pe-
nejo del asma. Madrid: 2009 [en línea] Moreno Aguilar, et al. eds. Inmunoterapia diátrico para que valore la indicación.
Caso clínico
Jorge tiene 5 años y vive en Alicante. Presenta obstrucción estudio alergológico es muy positivo (prick-test) a ácaros.
nasal perenne desde hace dos años. En el último curso, ha sido Tiene una Ig E: 378 ku/L y un Rast a D. pteronyssinus 77
visitado en tres ocasiones por cuadros de otitis media aguda y Ku/L.
en el último trimestre presenta tos nocturna y con el ejercicio El alergólogo recomienda normas de control ambiental,
de forma continua. La tos mejora con broncodilatadores. antihistamínicos v.o. + budesonida 100 mcg/12 h y lo cita
Su pediatra le remite al alergólogo pediátrico, que diag- a control en 3 meses.
nostica en noviembre asma bronquial y rinitis alérgica. El
Resumen Abstract
La urticaria engloba un conjunto heterogéneo de Urticaria consists of a group of heterogeneous diseases
patologías de distinta etiopatogenia cuyo punto en of varying aetiology, all of which are manifested by hives
común es la aparición del habón, una lesión papulosa, which are papulous, edematous and evanescent lesions
edematosa, evanescente y pruriginosa en la piel. of the skin. In almost half of the cases, angioedema will
Aproximadamente, en la mitad de las ocasiones se be present. The immunological mechanism underlying
acompaña de angioedema. El mecanismo último detrás these lesions is the activation of cutaneous mast cells.
de estas lesiones es la degranulación del mastocito Although this is a frequent and often benign disease,
cutáneo. Aunque produce una gran alarma y disminuye it concerns both parents and patients, impairing their
la calidad de vida, es una enfermedad frecuente y quality of life. Should it have a duration of less than 6
suele ser benigna. Se clasifica como urticaria aguda weeks it is classified as acute spontaneous urticaria.
espontánea si dura menos de seis semanas y crónica Cases lasting longer than 6 weeks will be classified as
espontánea si dura más. chronic spontaneous urticaria.
En niños, la urticaria infecciosa es la más frecuente, In children, infectious urticaria is the most frequent
sin embargo, la alergia a alimentos mediada por presentation. However, IgE-mediated food allergy must
IgE siempre debe ser valorada por su potencial para be ruled out in all cases as it can trigger more severe
inducir reacciones más graves. Las urticarias físicas reactions. Physical urticaria, and autoimmune urticaria
y la autoinmune son las causas identificables más are the most common causes of chronic urticaria.
frecuentes de la urticaria crónica. Second generation antihistamines are considered first
Los antihistamínicos de segunda generación son el line treatment. With episodes of urticaria that affect
tratamiento de elección. En los episodios de urticaria organs other than skin, particularly those with a rapid
con afectación de otros órganos además de la piel, onset, intramuscular adrenalin must be administered
especialmente en aquellos de instauración rápida, la immediately. Corticosteroids are, in turn, second line
adrenalina intramuscular debe emplearse precozmente. treatment, which can be used for more cases that
Los corticoides son el tratamiento de segunda elección are serious or for patients who do not respond to
que se puede emplear en las urticarias más graves o antihistamines.
que no respondan a antihistamínicos.
IgE
que produce la alergia al látex dependen piel. Es la causa más frecuente de urti-
de la vía de exposición: urticaria o der- caria crónica en niños y suele durar de
matitis de contacto si es a través de la 2 a 5 años. Se caracteriza por prurito
piel; síntomas de rinoconjuntivitis y/o cutáneo precediendo a la lesión, que
asma si es mediante inhalación; y si el aumenta tras el rascado, por baño con
contacto es más intenso, por ejemplo, a agua caliente, ejercicio, emociones,
través de las mucosas en una interven- zonas de roce y presión (toallas, eti-
ción quirúrgica puede inducir síntomas quetas de ropa, etc.) y no se asocia a
sistémicos y/o anafilaxia. En muchas síntomas sistémicos. En la mastocitosis
ocasiones, la alergia al látex se asocia a sistémica y la urticaria pigmentosa, este
alergia a frutas (plátano, kiwi, aguacate) dermografismo puede ser muy intenso.
y/o frutos secos (castaña), mediante un Podemos realizar el diagnóstico fácil-
fenómeno de reactividad cruzada. mente mediante la presión y roce de la
piel de la espalda con un objeto romo,
Picaduras de insectos que inducirá la formación de un habón
Los himenópteros (abejas y avispas) (Fig. 4).
producen frecuentemente reacciones lo-
cales no mediadas por IgE. Sin embargo, Urticaria por presión Figura 4. Dermografismo. Lesión inducida
a través de un mecanismo mediado por Se desencadena por la aplicación en la exploración de urticaria física con un
IgE, pueden generar reacciones sistémi- de presión sobre cualquier zona del objeto romo y aparición en pocos minutos.
cas de distinta gravedad, incluyendo la cuerpo, aparece hasta 6 horas después
anafilaxia (véase capítulo 3). La picadura del estímulo. Es una forma de urticaria
de mosquito produce una lesión papular poco frecuente, aunque en las formas Urticaria solar
pruriginosa no habonosa en el lugar de crónicas puede suponer hasta el 27% Muy poco frecuente en edad pediá-
la picadura que no suele deberse a un de las mismas en población adulta, me- trica y adolescentes, consiste en la apari-
mecanismo alérgico. nos frecuente en niños. En ocasiones, ción de urticaria a los pocos minutos de
la intensidad del cuadro y el hecho la exposición a luz solar. Suele respetar
Aeroalérgenos de que las lesiones aparezcan horas las zonas habitualmente expuestas al sol,
La exposición a alérgenos, como después y se mantengan durante días ya que la exposición repetida induce
pólenes o epitelios (perro, gato, caba- dificulta que el paciente realice la aso- tolerancia. Si se exponen grandes áreas
llo, etc.), puede producir urticaria de ciación entre la presión y la aparición corporales, se pueden desencadenar
contacto, generalizada o angioedema de la urticaria, obstaculizando su diag- síntomas sistémicos. Las lesiones des-
palpebral en pacientes sensibilizados. nóstico. aparecen a los pocos minutos y nunca
sobrepasan las 24 horas. Debe realizarse
Parasitosis Urticaria por frío el diagnóstico diferencial con otras foto-
La rotura de un quiste de Equinoco- Se desencadena por contacto con dermatosis, especialmente la erupción
co puede producir reacciones de urtica- frío: agua, aire, bebidas, alimentos y polimorfa solar, en la que las lesiones
ria y anafilaxia mediada por IgE. El resto objetos fríos. Aparecen habones en las aparecen con un mayor tiempo de la-
de parasitosis debe tenerse en cuenta zonas expuestas 2-5 minutos después tencia (hasta 6 horas tras la exposición)
únicamente en las urticarias crónicas, del inicio del estímulo, sabiendo que y persisten hasta 6 días.
aunque tampoco suelen ser, frecuente- cuanto más pequeño es el periodo entre
mente, las responsables. éste y la aparición de la lesión, mayor Urticaria por vibración y por calor
es el riesgo de síntomas sistémicos gra- Desencadenadas por estímulo vibra-
Urticarias físicas ves(8). Más de la mitad de los pacientes torio o por calor, son las urticarias físicas
Son aquellas urticarias que se pro- tienen manifestaciones sistémicas, en más infrecuentes y es excepcional que no
ducen tras la aplicación de distintos niños el 30% y en adolescentes hasta estén asociadas a otros tipos de urticaria.
estímulos físicos (habitualmente, la re- el 50% padecerán anafilaxia(9), princi-
acción se limita a la zona expuesta al palmente cuando se producen exposi- Urticaria colinérgica
estímulo) y suelen desaparecer espontá- ciones de todo el organismo (baños en Es una de las urticarias más frecuen-
neamente en menos de 2 horas tras cesar piscinas o mar). Se diagnostica por el tes afectando, predominantemente, a
el estímulo. Pueden representar desde el test del cubito de hielo, aunque su ne- población masculina. Existe controversia
15% al 30% de las urticarias crónicas(8). gatividad no lo excluye. En ocasiones, sobre si es una urticaria física propia-
estas manifestaciones son secundarias a mente dicha o no; aunque, clásicamente,
Dermografismo ciertas anomalías, como el fenómeno de se la ha considerado una urticaria física,
Significa escritura en la piel. Es una Raynaud, púrpura, vasculitis o enferme- el último documento de consenso de la
reacción habonosa transitoria que apa- dades que cursan con crioglobulinemia; EAACI(5) la clasifica fuera de este grupo.
rece tras 5-12 minutos de la aplicación por lo que, el estudio complementario El estímulo que la desencadena es el au-
de una leve presión o fuerza sobre la debe ser exhaustivo. mento de la temperatura corporal, bien
Tabla III. Pruebas diagnósticas recomendadas y pruebas diagnósticas complementarias según los distintos subtipos de urticaria
gias, está indicado realizar SS, BQ, sero- dro, este debe indicarse. Valores de VSG de los adultos, pero tan sólo en el 4%
logía reumática, ANA, ANCA y biopsia elevados orientarán hacia una enferme- de los niños(9). También, se ha asociado
de las lesiones para descartar una vas- dad sistémica asociada. con enfermedad celíaca, detectándose
culitis u otros síndromes autoinmunes. Para descartar una posible urticaria que estos niños mejoraron al instaurar
Si no se tiene ninguna sospecha clí- crónica autoinmune, se realizará un test una dieta libre de gluten(11).
nica tras la valoración inicial, ante una de suero autólogo: prueba cutánea in- Si, tras el estudio propuesto no ha
urticaria de más de 6 semanas, se solici- tradérmica con suero obtenido duran- podido ser clasificado satisfactoriamen-
tará: SS, BQ con enzimas hepáticas,VSG y te uno de los brotes. Esta prueba sirve te el cuadro clínico, se podrían realizar
proteína C reactiva. Si existiese eosinofi- como rastreo, debido a su alto valor pruebas de segunda línea escasamente
lia, el paciente hubiese realizado viajes al predictivo negativo, pudiendo descar- contrastadas: sistemático y bioquímica de
extranjero, presentase baja higiene, fuese tar urticaria autoinmune en caso de ser orina, proteinograma, determinación de
un niño de poca edad o tuviese contacto negativo. En caso de ser positivo, se po- triptasa sérica basal (útil sólo en el caso de
con animales, se realizará: serología para dría realizar una prueba de activación de sospecha de mastocitosis), estudio radio-
los virus de la hepatitis A, B y C, determi- basófilos, al ser una técnica más sensible lógico dental, de tórax y senos paranasa-
nación de IgE específica frente a Anisakis para confirmar el diagnóstico, y un perfil les, perfil tiroideo con autoanticuerpos y
simplex, Ascaris, oxiuros y Equinococos, tiroideo por su asociación a patología de detección de H. pylori. A pesar del estudio
serología de virus de Epstein-Barr, Toxo- este órgano. Los anticuerpos tiroideos propuesto, es probable que el resultado de
cara y parásitos en heces por triplicado (tanto antitiroglobulina como antipe- las pruebas realizadas sea normal, en cuyo
para descartar enfermedades infecciosas roxidasa) son marcadores de posible caso el paciente presentará un cuadro de
o parasitaciones. Aunque no siempre el urticaria crónica autoinmune, encon- urticaria crónica espontánea, entidad más
tratamiento erradicador resuelve el cua- trándose aproximadamente en el 25% frecuente de todas las presentadas.
Diagnóstico diferencial para prevenir futuras reagudizaciones. el empleo precoz de la adrenalina intra-
Debe realizarse con otras lesiones Para los pacientes alérgicos al látex, se muscular es el tratamiento de elección.
cutáneas que, morfológicamente, pue- debe disponer de un entorno o quirófa- La dosis indicada en niños es de 0,01
den ser similares a la urticaria. no libre de látex, si requieren una inter- mg por kilogramo de peso, no sobrepa-
La vasculitis urticarial es una alte- vención quirúrgica o un procedimiento sando los 0,5 mg por dosis, pudiendo
ración autoinmune en la que las lesio- exploratorio. En el caso de urticaria por repetir esta dosis cada 5-15 minutos si
nes habonosas duran más de 24 horas, frío, el paciente debe evitar exposición fuese necesario(18,19). Tras el tratamiento
son purpúricas y dolorosas y cuando al mismo y no practicar deportes de inmediato, el paciente deberá realizar
se resuelve, deja lesiones hiperpigmen- invierno, realizar actividades acuáticas un ciclo corto de antihistamínicos en
tadas. La distribución es generalizada o ingerir alimentos o bebidas frías. En domicilio durante 3 días para prevenir
y puede afectar también a palmas y la urticaria por presión, se debe utili- las reagudizaciones tardías. Si el paciente
plantas. Pueden cursar con fiebre, ar- zar ropa, cinturones y calzado amplio. ha sufrido cuadros intensos de urtica-
tralgias y síntomas renales, gastroin- En la urticaria colinérgica, debe evitar ria y/o angioedema con afectación de
testinales, pulmonares, neurológicos, ejercicio físico intenso y exposición a otros órganos y compromiso respira-
oculares... Se pueden encontrar títulos baños o ambientes demasiado calientes. torio en el pasado, se recomienda que
bajos de factor reumatoide, crioglogu- En las urticarias solares, la identifica- lleve consigo adrenalina autoinyectable
linas, inmunocomplejos circulantes, ción de la longitud de onda causante (Altellus® 0,15 o 0,3 mg y Jext® 150 o
ANA y anti-DNA nativo e hipergam- del cuadro facilitará la aplicación de 300 μg), corticoides y antihistamínicos.
maglobulinemia. La biopsia cutánea medidas preventivas, como el uso de Los padres deberán valorar el comprar
con inmunofluorescencia confirma el filtros solares. En caso de detectar algún una chapa metálica al paciente para
diagnóstico. tipo de infección, el tratamiento de la identificarle como alérgico.
La urticaria papular que puede pro- misma puede resolver el proceso. En los En el tratamiento de los episodios
ducirse por hipersensibilidad a picadura casos de urticaria crónica espontánea se de urticaria crónica los antihistamínicos
de insectos suele localizarse en la par- plantea la posibilidad de instaurar dietas (Tabla IV) son el fármaco que mayor
te baja de las extremidades inferiores, libres de pseudoalérgenos durante un evidencia científica tienen para justificar
con tendencia a la afectación simétrica mínimo de 6 semanas para valorar su su empleo. A pesar del uso extendido de
y suele durar más que la urticaria. eficacia, pero actualmente esta medida antihistamínicos de primera generación
El eritema multiforme son típicas aún no tiene el suficiente soporte cien- para el receptor H1 de histamina, las
lesiones en diana y más duraderas que tífico como para ser recomendada fuera actuales guías de tratamiento de urtica-
la urticaria. de estudios clínicos(17). ria crónica desaconsejan su uso(1,20) por
La urticaria pigmentosa o mas- Cuando el tratamiento de evitación su alta tasa de efectos anticolinérgicos,
tocitosis cutánea, cuando no está ur- del posible desencadenante no sea su- interacción con otros fármacos y alte-
ticariada se muestra como pápula hi- ficiente, deberemos recurrir a terapia ración de la estructura del sueño (fase
perpigmentada, el signo de Darier es farmacológica, difiriendo el enfoque REM). Los ensayos de antihistamínicos
positivo y la biopsia muestra aumento del tratamiento de un episodio agudo en urticaria en población pediátrica son
de mastocitos. al de uno crónico. En los algoritmos IIa muy escasos. Existen estudios con ceti-
En la dermatitis herpetiforme las y IIb (algoritmos 2a y 2b) se muestran rizina, levocetirizina y fexofenadina a
lesiones son simétricas y la biopsia con los pasos de tratamiento según las carac- partir de los 6 meses de vida. Cuando
inmunofluorescencia directa muestra terísticas principales del episodio. los antihistamínicos a dosis habituales
depósitos de IgA. El tratamiento de la urticaria aguda no funcionan, y extrapolando las reco-
está dictado por la velocidad de instau- mendaciones en las guías de urticaria
Tratamiento ración, la extensión y número de ór- de adultos, deberemos administrar dosis
El tratamiento debe basarse en evitar
ganos afectados. Para el tratamiento de cuádruples por un mínimo de 3 sema-
el agente desencadenante cuando éste se
una urticaria aguda de varias horas de nas para valorar la disminución de los
ha detectado y, si no es posible, paliar los
instauración y con afectación de peque- síntomas.
síntomas empleando como fármaco de ñas regiones de la piel, será suficiente En caso de escasa respuesta, pode-
elección un antihistamínico de segunda con la administración por vía oral de un mos valorar cambiar el tipo de antihis-
generación. En los casos de urticaria aguda antihistamínico de segunda generación. tamínico. En cualquier momento y si se
grave y/o anafilaxia, el empleo de adrenali- En los episodios en los que la extensión produjese una reagudización de la ur-
na intramuscular precoz es imprescindible. cutánea es mayor con compromiso de ticaria, debemos valorar un ciclo corto
otros órganos, se valorará el empleo de 3-5 días de corticoide oral. El oma-
El objetivo principal en el trata- puntual de medicación parenteral, ad- lizumab es un anticuerpo monoclonal
miento es evitar el agente etiológico. ministrando antihistamínicos y corticoi- contra la IgE que está aprobado para su
En aquellas urticarias agudas en las que des (0,5-1 mg/kg de metil-predniso- uso en asma alérgica grave. En unidades
se haya detectado un mecanismo de hi- lona o equivalente en dosis única). En especializadas, se está empleando como
persensibilidad tipo I (mediado por IgE) caso de anafilaxia (afectación de 2 o más uso compasivo e investigación con bue-
frente a cualquier agente (alimentos, órganos con compromiso respiratorio nos resultados también en la urticaria
fármacos, látex…), habrá que evitarlo y/o disminución de tensión arterial), crónica, y es posible que en el futuro
se apruebe para esta patología dentro de los pacientes con esta patología debe son: inhibidores de calicreína (Ecallan-
de guía(6). El empleo de otras terapias, realizarse desde atención especializada. tine®) y antagonistas de bradicinina
como la doxepina, la ciclosporina, las El tratamiento de elección del ataque (Icatibant®), el primero vía subcutánea
dosis bajas de corticoide mantenidas, agudo debe ser lo más precoz posible y el segundo vía oral, este último es-
plasmaféresis, dapsona, fototerapia, an- con la administración intravenosa de 20 pecialmente útil para tratar los ataques
tihistamínicos H2 y otros, deberán valo- U/kg del concentrado de C1 inhibidor agudos en domicilio. Estos pacientes re-
rarse individualizadamente por no exis- purificado (Berinert P®). Existe otro C1 quieren vigilancia intensiva y tratamien-
tir evidencia sólida respecto a su eficacia. inhibidor (Cinryze®), que puede ser uti- to sintomático para el dolor abdominal,
En el tratamiento(21) del Angioedema lizado ambulatoriamente por el propio reposición de líquidos intravenosos y
hereditario por déficit de C1 inhibidor, paciente. En las ocasiones en que no está traqueotomía o intubación con tubo fino
los corticoides, antihistamínicos y la disponible, es sustituido por plasma fres- en casos de edema glótico amenazante.
adrenalina son escasamente eficaces. Su co, aunque su uso es controvertido; ya La profilaxis preoperatoria o a corto
tratamiento consiste en el control de los que, además, de C1 inhibidor, contiene plazo se realiza administrando C1 inhi-
episodios agudos, la profilaxis preope- precipitantes del angioedema que po- bidor purificado una hora antes de la
ratoria y la prevención a largo plazo. El drían incluso exacerbar la clínica. Otras intervención, pudiendo ser útil también
diagnóstico, seguimiento y tratamiento posibilidades terapéuticas disponibles el plasma fresco. Para la prevención de
episodios a largo plazo en pacientes con 2.** Sánchez-Borges M, Asero R, Ansotegui IJ, lizumab. J Allergy Clin Immunol. 2010;
Baiardini I, Bernstein JA, Canonica GW, 126: 665-6.
crisis recurrentes se pueden emplear et al. Diagnosis and treatment of urticaria 18. Lieberman P, Nicklas RA, Oppenheimer
andrógenos atenuados (Danazol), que and angioedema: a worldwide perspecti- J, Kemp SF, Lang DM, Bernstein DI, et
actúan estimulando la síntesis hepática ve. World Allergy Organ J. 2012; 5(11): al. The diagnosis and management of
de C4 y C1. Su alta tasa de efectos secun- 125-47. anaphylaxis practice parameter: 2010
darios y contraindicaciones obliga a que 3.** Marrouche N, Grattan C. Childhood ur- update. J Allergy Clin Immunol. 2010;
sean manejados por médicos expertos y ticaria. Curr Opin Clin Immunol. 2012; 126(3): 477-80.
su empleo en dosis mayores de 200 mg 12(5): 485-90. 19. Sampson HA, Muñoz-Furlong A, Campbell
4. Wedi B, Raap U, Kapp A. Chronic urticaria RL, Adkinson NF Jr, Bock SA, Branum A, et
se desaconseja. and infections. Curr Opin Allergy Clin al. Second symposium on the definition
Los fármacos antifibrinolíticos, antes Immunol. 2004; 4(5): 387-96. and management of anaphylaxis: sum-
empleados, actualmente están en desuso 5.*** Zuberbier T, Asero R, Bindslev-Jensen C, et mary report--second National Institute of
por su escaso efecto y alta tasa de efectos al. EAACI/GA2LEN/EDF/WAO guideline: Allergy and Infectious Disease/Food Aller-
adversos. definition, classification and diagnosis of gy and Anaphylaxis Network symposium.
urticaria. Allergy. 2009; 64: 1417-26. Ann Emerg Med. 2006; 47(4): 373-80.
¿Qué tiene que hacer el pediatra 6. Magerl M, Pisarevskaja D, Scheufele 20.*** Zuberbier T, Asero R, Bindslev-Jensen C
R, Zuberbier T, Maurer M. Effects of a et al. EAACI/GA(2)LEN/EDF/WAO gui-
de primaria ante una urticaria? pseudoallergen-free diet on chronic deline: management of urticaria. Allergy.
• Reconocer la urticaria y su gravedad: spontaneous urticaria: a prospective trial. 2009; 64(10): 1427-43.
– Síntomas: urticaria, angioedema Allergy. 2010; 65: 78-83. 21.** Xu YY, Buyantseva LV, Agarwal NS, Oli-
de lengua o labios… 7. Kozel MM, Bossuyt PM, Mekkes JR, vieri K, Zhi YX, Craig TJ. Update on
– Síntomas que pueden acom- Bos JD. Laboratory tests and identified treatment of hereditary angioedema. Clin
pañar a la urticaria y orientar diagnoses in patients with physical and Exp Allergy. 2013; 43(4): 395-405.
sobre la gravedad del proceso: chronic urticaria and angioedema: A
systematic review.J Am Acad Dermatol. Bibliografía recomendada
dificultad respiratoria, cambios 2003; 48(3): 409-16.
del tono de voz, dificultad para – Church MK, Weller K, Stock P, Maurer M.
8. Ferrer M, Luquin E, Gaig P. Urticaria. En: Chronic spontaneous urticaria in chil-
tragar, hipotensión, shock. Peláez Hernández A, Dávila González IJ, dren: Itching for insight. Pediatr Allergy
– Establecer la relación causa-efec- eds. Tratado de Alergología. Madrid: Er- Immunol. 2011; 22: 1-8.
to con el agente responsable. gon; 2007. p. 1031-47. Interesante y totalmente enfocado a población
• Actuar ante una urticaria: 9. Bailey E, Shaker M. An update on chil- pediátrica.
– Administrar un antihistamínico/ dhood urticaria and angioedema. Curr
Opin Pediatr. 2008; 20: 425-30. – Sánchez-Borges M, Asero R, Ansotegui IJ,
corticoide según la gravedad y Baiardini I, Bernstein JA, Canonica GW,
10. Banerji A, Sheffer AL The spectrum of et al. Diagnosis and treatment of urticaria
evolución de la urticaria. chronic angioedema. Allergy Asthma
– Administrar adrenalina si está and angioedema: a worldwide perspecti-
Proc. 2009; 30(1): 11-6. ve. World Allergy Organ J. 2012; 5(11):
indicada (si la urticaria es agu- 11. Caballero Molina T, Prior Gómez N, Bul- 125-47.
da y se acompaña de dificultad nes Rodríguez ME, López Serrano MC. Actual revisión y posicionamiento de la asocia-
respiratoria, mareo, afectación Angioedema. En: Pelaez Hernández A, ción mundial de alergia con un apartado especí-
del estado general). Dávila González IJ, eds. Tratado de Alergo- fico para población pediátrica.
logía. Madrid: Ergon; 2007. p. 1049-72.
• Cómo prevenir nuevas reacciones – Marrouche N, Grattan C. Childhood ur-
12. Maurer M, Weller K, Bindslev-Jensen C,
alérgicas: et al. Unmet clinical needs in chronic
ticaria. Curr Opin Clin Immunol. 2012;
– Recomendar al paciente que acu- 12(5): 485-90.
spontaneous urticaria. A GA2LEN task
Comprensiva revisión esquemática de la situación
da al alergólogo. force report. Allergy. 2011; 66: 317-30.
actual y evidencia sobre la urticaria crónica en
– Recomendarle la evitación de la 13. Najib U, Sheikh J. The spectrum of chro- población pediátrica.
causa desencadenante, si se ha nic urticaria. Allergy Asthma Proc. 2009;
30(1): 1-10. – Zuberbier T, Asero R, Bindslev-Jensen C, et
reconocido: dieta de exclusión, al. EAACI/GA2LEN/EDF/WAO guideline:
evitación del medicamento, evi- 14. Ozdemir O. Idiopathic (autoimmune)
chronic urticaria. Allergy Asthma Proc. definition, classification and diagnosis of
tación del frío, calor, presión, etc. 2006; 27(5): 431-4. urticaria. Allergy. 2009; 64: 1417-26.
– Dar al paciente por escrito nor- Obligada lectura, supone el consenso actual euro-
15. Delong LK, Culler SD, Saini SS, Beck
mas de actuación por si presenta peo sobre urticaria en población general.
LA, Chen SC. Annual direct and indirect
otro episodio de urticaria. Es im- health care costs of chronic idiopathic – Zuberbier T, Asero R, Bindslev-Jensen C
prescindible la prescripción de urticaria: a cost analysis of 50 nonim- et al. EAACI/GA(2)LEN/EDF/WAO gui-
munosuppressed patients. Arch Dermatol. deline: management of urticaria. Allergy.
auto inyectores de adrenalina en 2009; 64(10): 1427-43.
2008; 144: 35-9.
los casos de alergia. Obligada lectura, completa los resultados del
16. Kozel MMA, Chloé Ansari Moein M, Me-
kkes JR, Meinardi MMHM, Bossuyt PMM, consenso alcanzado en 2009, completando el
Bibliografía Bos JD. Evaluation of a clinical guideline artículo previo.
Los asteriscos reflejan el interés del artículo a for the diagnosis of physical and chronic – Xu YY, Buyantseva LV, Agarwal NS, Oli-
juicio del autor. urticaria and angioedema. Acta Derm Ve- vieri K, Zhi YX, Craig TJ. Update on
1.** Church MK, Weller K, Stock P, Maurer M. nereol. 2002; 82: 270-4. treatment of hereditary angioedema. Clin
Chronic spontaneous urticaria in chil- 17. Magerl M, Staubach P, Altrichter S, et al. Exp Allergy. 2013; 43(4): 395-405.
dren: Itching for insight. Pediatr Allergy Effective treatment of therapyresistant Completa revisión y actualización sobre el trata-
Immunol. 2011; 22: 1-8. chronic spontaneous urticaria with oma- miento del angioedema hereditario.
Caso clínico
Habones Angioedema
Sí No
Sí No
Sí No
Anamnesis/test de urticarias
físicas/pruebas complementarias
AEH: angioedema hereditario; AEA: angioedema adquirido. *Duración de los habones. **Duración de los síntomas.
CORTICOIDES
ADRENALINA BRONCODILATADORES,
En caso de mayor intensidad del cuadro
En caso de afectación EXPANSORES DE
y/o presencia de angioedema
de 2 o más órganos. PLASMA, SOPORTE VITAL
ANTIHISTAMÍNICOS Debe emplearse Si síntomas bronquiales
Según la gravedad del episodio aplicar oral o i.v./i.m. precozmente o shock
URTICARIA AGUDA
TRATAMIENTOS COADYUVANTES
Corticoides orales dosis bajas mantenidos, ciclosporina, doxepina,
anti H2, omalizumab, sulfasalazina, metotrexato, plasmaféresis CORTICOIDE
En cualquier
ANTIHISTAMÍNICOS DE 2ª GENERACIÓN momento, en
Dosis hasta 4 veces las habituales. Subir escalonadamente pauta corta
y mantener un mínimo de 3 semanas para valorar respuesta. de 3 a 5 días
Valorar cambio de molécula de antihistamínico si mala respuesta si intensa
reagudización
ANTIHISTAMÍNICOS DE 2ª GENERACIÓN
Dosis habituales. Mantener un mínimo de 2 semanas para valorar respuesta
URTICARIA CRÓNICA
C. Ortega Casanueva
Pediatra y Alergóloga. Unidad de Neumología y Alergia Infantil.
Hospital Quirón San José. Madrid
Resumen Abstract
Las picaduras por insectos son muy comunes en la Insect bites in children are not rare since it is very
infancia, ya que, habitualmente, los niños juegan al common for children to play outdoors. Allergic reactions
aire libre. Entre las picaduras de insectos, las picaduras to hymenoptera stings (wasps, bees, ants) are the most
de los himenópteros (avispas, abejas, hormigas) son common and important since they can lead to severe
las más frecuentes e importantes y pueden causar allergic reactions.
reacciones alérgicas graves. Allergy to insect stings among children is a relatively
La alergia a picadura de insectos es un problema unknown topic. This article focuses on the most
relativamente frecuente pero poco estudiado en common insects (wasps, bees, ants, mosquitoes, flies,
pediatría. Dedicaremos este artículo a conocer cuáles fleas, caterpillars and spiders), the reactions that their
son los insectos más frecuentes (avispas, abejas, bites produce, the importance and seriousness of the
hormigas, mosquitos, tábanos, pulgas, orugas y clinical findings and their preventive treatment.
arañas), las reacciones que producen sus picaduras, la
importancia clínica y gravedad de las mismas, así como
su tratamiento preventivo.
zona concreta (reacción local) o gene- Repelentes químicos Con respecto a los dispositivos elec-
ralizarse (reacción sistémica)(4). La N,N-Dietil-meta-toluamida, co- trónicos que emiten sonidos de alta fre-
Las reacciones locales suelen con- nocida como DEET, es el ingrediente cuencia que ahuyentan a los insectos
sistir en eritema, inflamación, dolor y más habitual de estos repelentes de tampoco está confirmada su eficacia.
prurito de la zona donde ha ocurrido la insectos. En particular se utiliza contra A continuación, se profundizará de
inoculación del veneno. Las reacciones las picaduras de garrapatas y mosquitos. una forma más detallada en los insectos
generalizadas o sistémicas son aquellas Los mosquitos detectan directamente la que más reacciones alérgicas producen
que afectan a varios órganos u aparatos DEET y evitan la zona de la que emana en los niños: los himenópteros.
y que pueden adquirir tal gravedad que este compuesto.
pueden llegar a comprometer la vida Algunas investigaciones recientes in- Los himenópteros
(anafilaxia). dican que DEET podría ser neurotóxico, Los himenópteros son insectos del
Por su parte, las reacciones no inmu- pero no se han hecho estudios en niños; orden Hymenoptera, uno de los mayores
nológicas son aquellas producidas por por lo que, la Academia Americana de órdenes de insectos, con unas doscientas
los componentes del veneno del insec- Pediatría aconseja que estos productos mil especies que comprende a las abejas,
to. Este tipo de reacción suele aparecer no se apliquen a menores de dos años avispas y hormigas, entre otros. El nom-
entre uno o dos días tras la picadura y ni a concentraciones superiores al 10%. bre proviene de sus alas membranosas (del
se reconoce por un eritema con o sin Por la gran absorción cutánea que pre- griego nυµεν, “membrana” y πτερος, “ala”).
edema de la zona circundante. El diá- sentan, no deben aplicarse sobre piel
metro suele ser menor de 10 cm y la erosionada(5). Es importante identificar el hime-
intensidad del dolor puede variar. Este En el mercado se comerciali- nóptero responsable de la picadura, ya
tipo de reacciones suele ser leve y no zan también otros principios, como que facilitará mucho la labor a la hora de
tiende a generalizarse. el ácido 1-piperidincarboxílico o el realizar el diagnóstico y el tratamiento.
2-(2-hidroxietil)-1-metilpropiléster,
Tratamiento general de la también llamado Bayrepel. Clasificación de los himenópteros
picadura de insecto La efectividad de Bayrepel es com- En la figura 1, podemos encontrar
parable a la de DEET, tiene excelentes la clasificación según las diferentes fa-
Los insectos producen en la zona de la
propiedades cosméticas y pocos efectos milias.
picadura una reacción local y sus manifes-
taciones clínicas suelen ser similares, por
tóxicos. Es bien tolerado por la piel y Los himenópteros que más proble-
lo que existen unas medidas generales a la
sólo se absorbe en mínimo grado, pero mas plantean en nuestro área son los
hora de tratar las picaduras de insectos(6).
tampoco debe aplicarse a niños menores véspidos (avispas) y los ápidos (abejas
de dos años. y abejorros)(7).
Elevar el brazo o la pierna afectada La alergia al veneno de especies de
y aplicar hielo o una compresa fría para Repelentes naturales (derivados de las familias Vespidae y Apidae mediada
reducir la inflamación y el dolor puede plantas) por IgE constituye un importante pro-
ser útil en un primer momento. 1. Aceite de citronela. El más usado es blema de salud pública, en especial en
Para evitar infecciones secundarias el obtenido de la planta Cymbopo- aquellas regiones en que la población
se deben limpiar suavemente las ampo- gon nardus. Tiene un olor agrada- está más expuesta a las picaduras de
llas, sin romperlas, con agua y jabón, y ble y es poco tóxico. Es un repelente estos insectos. Los pacientes pediátri-
para aliviar el prurito se puede admi- efectivo, pero el tiempo de protec- cos constituyen una población de alto
nistrar un antihistamínico vía oral o, ción, unas dos horas, es menor que riesgo, así como los trabajadores que
incluso, un corticoide tópico. la DEET y el Bayrepel. desempeñan su trabajo cerca de ellos
Es aceptado que el uso inmediato En Estados Unidos, el aceite de ci- (agricultores, apicultores, etc.).
de un producto a base de amoníaco tronela se encuentra disponible en El himenóptero más frecuentemente
proporciona un alivio rápido en las pi- forma de loción, spray y toallitas, implicado en reacciones alérgicas suele
caduras de mosquitos, tábanos, abejas, a concentraciones que oscilan del ser la Apis mellifera (Fig. 2b), seguido
avispas, animales marinos, plantas urti- 0,05% al 15%, pero en el mercado del Polistes dominula.
cantes, etc. El amoníaco frena rápida y español no hay ningún producto que
eficazmente el picor y la irritación de contenga exclusivamente este aceite. Morfología y hábitat de los
la piel, además de neutralizar el veneno. 2. Aceite de eucaliptus. Es un repelen- himenópteros
te de insecto muy potente, eficaz y Conocer la morfología de los hi-
¿Cómo evitar la picadura por con olor agradable. Proporciona una menópteros y los lugares donde habi-
insectos? protección activa durante 6 horas. tualmente se encuentran nos ayudará a
Durante los meses estivales, un filiar el insecto; ya que, muchas veces
tema que preocupa a los padres es tra- Otros los pacientes sólo saben describir alguna
tar de evitar la picadura de los insectos, Se ha descrito que la vitamina B1, característica sin poder precisar exacta-
y para ello existen varios productos clorhidrato de tiamina, al eliminarse por mente cuál fue el insecto que les picó.
llamados “repelentes” que tratan de el sudor funciona como repelente, pero A continuación, se describe la mor-
evitarlas. no se ha confirmado su eficacia. fología de los himenópteros que más
Véspidos Características
morfológicas
Polistes – Rayas amarillas y
negras
– Aspecto fusiforme
– Tamaño: 10-15 mm
Dolicho- – Rayas amarillas y
vespula negras
Figura 2. Apis. A) Apis andrena (galería imágenes SEAIC). B) Apis mellifera (imagen cedida – Aspecto cónico
por ALK). – Tamaño: 10-20 mm
Vespa – Color rojizo sobre
fondo amarillo
A B – Aspecto cónico
– Tamaño: 15-30 mm
Véspula – Rayas amarillas (o
blancas) y negras
– Aspecto cónico
– Separación clara entre
tórax y abdomen
– Tamaño: 10-20 mm
Género Alérgenos
Historia natural y clínica de la alergia
Apis mellifera – Fosfolipasa A2 (Api m1) a veneno de himenóptero
– Hialuronidasa (Api m2) En general, tras la picadura de un
– Fosfatasa ácida (Api m3)
insecto los pacientes suelen presentar
– Melitina (Api m4)
– Api m6
siempre la misma reacción. Puede exis-
tir alguna variación en la severidad, pero
Polistes – Fosfolipasa A1 (Pol a1) siempre con los mismos tipos de sínto-
– Hialuronidasa (Pol a2)
– Antígeno 5 (Pol a5)
mas. Así pues, lo más probable es que las
reacciones futuras que pueda presentar
Vespula vulgaris – Fosfolipasa A1 (Ves v1) sigan el mismo patrón(10).
– Hialuronidasa (Ves v2)
A lo largo de este tiempo, se ha
– Antígeno 5C (Ves v5)
observado que los niños tienen una
Dolichovespula maculata – Fosfolipasa A1 (Dol m1) proporción de reacciones sistémicas
– Hialuronidasa (Dol m2) cutáneas (sin signos respiratorios o
– Antígeno 5C (Dol m5)
circulatorios) mucho más alta que los
Vespa cabro – Fosfolipasa A1 (Vesp c1) adultos(10).
– Antígeno 5 (Vesp c5) Los síntomas de la reacción alérgi-
ca por picadura de himenóptero varían
desde una reacción local más o menos
Se establecieron 3 categorías de medidas preventivas y educacionales; intensa hasta el grado de anafilaxia (Ta-
tratamiento: 1) medidas preventivas y mientras que, 26 recibieron tales me- bla III).
educativas; 2) tratamiento sintomático didas junto con tratamiento sintomático • Reacción local: inflamación limitada
con antihistamínico oral y adrenalina (antihistamínicos orales) y adrenalina a la zona de inoculación, sin supe-
autoinyectable; y 3) inmunoterapia. autoinyectable. rar los 10 cm de diámetro y que se
135 pacientes recibieron inmunote- De acuerdo con este estudio(9), el por- mantiene, como máximo, unos siete
rapia con una duración media de 3,57 centaje de niños afectados fue mayor que días.
años (rango 2-5 años) y tolerancia ex- el de niñas, aunque sólo un 17,8% del • “Reacción por inmunocomplejos”
celente, 35 pacientes experimentaron total eran descendientes de apicultores o enfermedad del suero: se carac-
reacciones locales, y se documentaron o agricultores. Lo anterior indica que la teriza por desencadenarse unos días
reacciones sistémicas en 6 pacientes: 2 picadura de insectos en nuestra pobla- después de la picadura (entre 2 y
con extracto de Apis (que resultaron le- ción pediátrica ocurre mayoritariamen- 10 días) y cursar con urticaria ge-
ves), 3 desarrollaron reacción tipo 3 de te en el contexto de actividades de juego neralizada, fiebre, dolor articular e
Müller (2 con Vespula y una con Apis) al aire libre; ya que, entre adultos, los inflamación de ganglios linfáticos.
y un paciente desarrolló reacción tipo mayores porcentajes se dan en entornos • Anafilaxia: generalmente, inicio de
3 con extracto de Polistes. rurales (70,1%) y en un 52,8% de los síntomas cutáneos (urticaria con o
En el grupo de pacientes sin in- casos las actividades laborales o de ocio sin angioedema) que continúa con
munoterapia, 19 niños sólo recibieron conllevan un alto riesgo de picadura(10). la afectación de varios órganos y
Tabla III. Clasificación de las reacciones por himenópteros tópicos o sistémicos, según la intensidad
del cuadro(14).
Tipo de reacción Síntomas Las reacciones sistémicas se tratarán
Local Dolor, prurito, edema en región inoculación (2-3 cm como cualquier episodio de anafilaxia:
diámetro) adrenalina (0,01 ml/kg; máximo 0,5
Local gigante Induración >10 cm diámetro y >24 horas de duración ml dosis total), corticoides sistémicos y
Sistémicas (Clasificación Müller)
antihistamínico vía oral. Si un niño ha
presentado ya alguna reacción sistémi-
Grado I Urticaria, prurito, ansiedad y malestar general ca por picadura de himenóptero, debe
Grado II Grado I + opresión torácica, náuseas, vómitos, diarrea, llevar siempre adrenalina autoinyecta-
angioedema ble en jeringa precargada intramuscular
Grado III Grado II + disnea, sibilancias, estridor, disartria, disfonía, (0,15-0,30 ml, en función de los kilos
debilidad, confusión, sensación de muerte inminente que pese el niño)(13).
Grado IV Grado III + hipotension, shock, pérdida conocimiento, Además, se deben adoptar unas
cianosis. Exitus medidas generales(12), como extraer el
Tóxicas (>50 picaduras Hemólisis intravascular, CID, rabdomiolisis, fracaso aguijón sin exprimirlo (en caso de que
avispa o >100 de abeja) renal sea una abeja) o alejarse del área donde
haya ocurrido la picadura para evitar un
ataque masivo.
sistemas: respiratorio (tos, dificul- Debemos preguntar si se identificó
tad respiratoria, opresión torácica), el insecto o, en caso contrario, si el pa- Inmunoterapia
digestivo (vómitos, diarrea, dolor ciente puede describirlo para tratar de La inmunoterapia debe administrarse
abdominal), cardiaco (arritmias, filiarlo nosotros; de ahí, la importancia en ámbito hospitalario y requiere la super-
shock cardiogénico), etc. de conocer la morfología de estos insec- visión por un facultativo especializado.
Aunque no es lo más habitual, esta tos. No debemos olvidar indagar sobre el
reacción sistémica puede llegar a ser lugar donde ocurrió, la época del año, si Existe un tratamiento para “curar
mortal, lo cual ocurriría en la mayo- le dejó el aguijón clavado y, por supues- definitivamente” la alergia a veneno
ría de los casos en los que, durante to, el tipo de reacción que le produjo. de himenópteros: la inmunoterapia es-
los 30 minutos posteriores a la pi- Tras la anamnesis, se deben realizar pecífica o vacunación con extracto de
cadura, no se administra tratamiento pruebas cutáneas con veneno de hime- veneno de himenóptero.
médico alguno. nóptero. Esto debe realizarse por perso- Con la inmunoterapia se trata de
La exposición a las picaduras, la gra- nal experimentado, por el cierto riesgo disminuir la producción de IgE contra
vedad de la reacción previa (cuanto más que entraña el reproducir la reacción el veneno y aumentar los “anticuerpos
grave es la reacción previa, mayor será la de nuevo. bloqueantes” (clase IgG).
probabilidad de que ésta se repita o sea Las pruebas cutáneas se deben com- La vacunación proporciona unos ni-
más grave), la cantidad de veneno ino- plementar con la determinación de IgE veles de protección tras nuevas picadu-
culado (según especie, extracción o no específica frente al veneno de himenóp- ras de hasta el 98%(15). Para administrar
del aguijón, etc.), comorbilidad (mas- tero. Esto es menos sensible que reali- este tratamiento, se precisa de personal
tocitosis) o el estar con tratamiento mé- zar pruebas cutáneas, pero no entraña cualificado y realizarlo en ámbito hos-
dico con determinados fármacos (beta ningún riesgo y, además, ya que no se pitalario por los efectos adversos graves
bloqueantes, inhibidores de la enzima dispone de veneno de gran número de que puede tener.
convertidora de angiotensina IECA) son insectos (Bombus, Vespa cabro) para La inmunoterapia específica está in-
factores de riesgo para que exista una realizarlas, puede servir de gran ayuda. dicada en niños a partir de los 5 años,
reacción alérgica grave(11). cuando exista una reacción sistémica
Tratamiento de la picadura de moderada o grave y se demuestre un
Diagnóstico de alergia a picadura de himenópteros mecanismo dependiente de IgE(16,17).
himenóptero
El tratamiento de elección en caso de
La duración de este tratamiento es
Es importante identificar al insecto reacción sistémica por picadura de himenóp-
de 3 a 5 años(18). Tras este tratamiento
responsable de la picadura, ya que facili- tero en fase aguda es la adrenalina(13). Las
más del 98% tolera la picadura del insec-
tará mucho la labor a la hora de realizar el reacciones sistémicas se deben derivar al
to(15,18). Este efecto terapéutico es durade-
diagnóstico y el tratamiento. especialista de modo preferente para su va- ro, de modo que, a los 10 años de haber
La alergia a picadura de himenópteros loración, diagnóstico y posterior tratamiento. finalizado el tratamiento, el 90% de los
tiene un diagnóstico y tratamiento especí- pacientes sigue estando protegido(15,18).
fico muy eficaz(12). El tratamiento de la picadura de hi-
menóptero se tratará en función de la Tipos de pautas de inmunoterapia en
Para realizar el diagnóstico de alergia gravedad de la misma. Las reacciones alergia a veneno de himenópteros
a picadura de himenóptero, nos basare- locales se tratarán mediante frío local, Consiste en la administración sub-
mos en una anamnesis detallada. antihistamínicos (vía oral) y corticoides cutánea de dosis crecientes de veneno
12.** Nevot Falcó S, Guilarte Clavero M. Hiper- Bibliografía comentada seccion06_01.asp?opc=6. (Accedido el
sensibilidad a veneno de himenópteros. – Nevot Falcó S, Guilarte Clavero M. Hiper- 28/03/2013).
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en sensibilidad a veneno de himenópteros. En la página web http://www.alergiaabejasyavis-
pediatría; 2003. p. 119-26. Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pas.com se encuentra todo lo que se debe conocer
13. Oude Elberink JN, van der Heide S, pediatría; 2003. p. 119-26. sobre la taxonomía, morfología y hábitat de los
Guyatt GH, Dubois AE. Analysis of the Protocolo diagnóstico y terapéutico sobre la himenópteros. Esta página web entre otros ob-
burden of treatment in patients receiving alergia a picadura de himenópteros en pediatría jetivos, pretende mejorar el conocimiento sobre
an EpiPen for yellow jacket anaphylaxis. avalado por la Asociación Española de Pediatría estos insectos y, por tanto, el manejo de su pi-
J Allergy Clin Immunol. 2006; 118(3): (AEP). cadura. Gran disponibilidad y accesibilidad a la
699-704. documentación necesaria para ello.
– Martínez-Cañavate A, Tabar AI, Eseverri
14. Bonifazi F, Jutel M, Biló BM, Birnbaum JL, Martín F, Pedemonte-Marco C. An – Carballada F. Hymenoptera venom aller-
J, Muller U; EAACI Interest Group on In- epidemiological survey of hymenoptera gy: characteristics, tolerance and efficacy
sect Venom Hypersensitivity. Prevention venom allergy in the Spanish paediatric of immunotherapy in the pediatric po-
and treatment of hymenoptera venom population. Allergol Immunopathol pulation. Allergologia Et Immunopatho-
allergy: guidelines for clinical practice. (Madr). 2010; 38(5): 259-62. logia: International Journal for Clinical
Allergy. 2005; 60: 1459-70. Completísimo estudio epidemiológico sobre la and Investigate Allergology and Clinical
alergia a veneno de himenópteros en la población Immunology. 2009; 37(3): 111-5.
15. Golden DBK, et al. Outcomes of allergy
pediátrica española. Interesante artículo sobre el tratamiento con in-
to insect stings in children, with and
La SEICAP (Sociedad Española de Inmunología munoterapia en la población pediátrica española.
without venos immunotherapy. N Engl
clínica, Alergia y Asma pediátrica) através de su Se aconseja su lectura por tratarse de un artículo
J Med. 2004; 351: 668-74.
Grupo de Trabajo de Inmunoterapia realizó una de revisión sobre la aplicación de inmunotera-
16.** Martín Mateos MA. Tratado de alergolo- pia con veneno de himenópteros en pacientes
encuesta entre todos sus miembros con el pro-
gía pediátrica. 2ª edición. Madrid: Ergon; pediátricos.
pósito de determinar la situación de alergia a
2011.
himenópteros en los niños españoles. Este artículo – Fiandor A, et al. Hymenoptera venom
17.*** Carballada F. Hymenoptera venom merece ser leído, ya que apenas está recogida la allergy: characteristics, tolerance and
allergy: characteristics, tolerance and epidemiología en la alergia a himenópteros en efficacy of immunotherapy in the pedia-
efficacy of immunotherapy in the pe- población infantil. tric population. Allergol Immunopathol
diatric population. Allergologia Et Im- (Madr). 2009; 37(3): 109-10.
munopathologia: International Journal – Martín Mateos MA. Tratado de alergolo-
gía pediátrica. 2ª edición. Madrid: Ergon Artículo que revisa la tolerancia y la eficacia de
for Clinical and Investigate Allergology la inmunoterapia en la población pediátrica. In-
and Clinical Immunology. 2009; 37(3): 2011.
Actualizado, completo y asequible libro sobre teresante y de fácil lectura. Recomendado para
111-5. todos aquellos que están interesados en el tema;
alergia infantil imprescindible para aquellos pe-
18.*** Fiandor A, et al. Hymenoptera venom diatras interesados en esta disciplina. ya que, se revisa cómo seleccionar a los pacientes
allergy: characteristics, tolerance and para iniciar el tratamiento con inmunoterapia,
efficacy of immunotherapy in the pedia- – Castro L. Véspidos sociales de Europa. qué veneno utilizar, los protocolos de tratamiento
tric population. Allergol Immunopathol Guía de identificación. http://www.aler- realizados, mecanismos de acción de la inmuno-
(Madr). 2009; 37(3): 109-10. giaabejasyavispas.com/secciones/sec6/ terapia, posterior seguimiento, etc.
Caso clínico
Niño de 8 años de edad. mínicos vía oral, remitiendo el cuadro de forma progresiva.
En ningún momento se registró hipotensión.
Antecedentes En el Servicio de Alergia Infantil se le realiza estudio
• Familiares. Madre con dermatitis atópica. Padre con rinitis alergológico:
alérgica. • Pruebas cutáneas:
• Personales: – Prick test para Apis mellifera, Vespula spp y Polistes
– Embarazo y parto normales. dominulus con resultados negativos.
– Adenoidectomía a los 4 años. – Intradermorreacción: positivo a concentración de 0,1
– Calendario vacunal completo. µg/ml para Vespula spp y positivos a la concentración
– No toma ningún tratamiento de forma habitual. de 0,001 µg/ml para Polistes dominulus. Negativo
• Hábitat: para Apis mellifera.
– Rural. Casa con piscina, jardín y árboles frutales. • IgE total (80 UI/ml).
– Animales: un perro. • IgE específica a veneno de himenóptero.
– Polistes 6,80 KU/L.
Enfermedad actual – Vespula y Apis mellifera <0,35 KU/L.
Hace un mes, mientras estaba jugando en el campo, • Se rehistoria a los padres sobre el insecto: creen que lo
sintió la picadura de un insecto, presentando a los 5 minutos que le picó fue una avispa, aunque no están seguros.
edema palpebral bilateral, urticaria generalizada, dificultad Recuerdan que hace un año, tras la picadura de una
respiratoria y un vómito. avispa en un dedo de la mano, se le inflamó todo el
En el Servicio de Urgencias más cercano se le administró brazo.
adrenalina intramuscular, corticoides sistémicos y antihista-
PEDIATRÍA INTEGRAL
Symphyta Apocrita
Parasílica Aculeata
ALERGIA A LA PICADURA DE INSECTOS
D. saxonica V. rufa
Alergia a medicamentos.
Conceptos básicos y actitud
a seguir por el pediatra
Resumen Abstract
La alergia a medicamentos se manifiesta con cuadros Drug allergy is manifested with clinical pictures having
clínicos de gran polimorfismo y la edad pediátrica no great polymorphism, this being similar in the pediatric
es diferente en esto. Su frecuencia aumenta con la age. Its frequency increases with exposition to drugs
exposición a fármacos y, a pesar de que hay pocos and, even though the statistical data available are
datos estadísticos, se acepta que es menor en el niño limited, it is accepted that drug allergy is less in the
que en el adulto. child than in the adult.
Los métodos diagnósticos para confirmar la sospecha There is a very limited number of diagnostic methods
clínica son escasos, en reacciones inmediatas apenas to confirm clinical suspicion. Regarding immediate
disponemos de métodos in vitro fiables para unos reactions, we have very few reliable in vitro methods
pocos fármacos y tampoco se dispone para muchos de and these are for only a few drugs. For many of these,
concentraciones validadas para las pruebas cutáneas. we also do not have concentrations validated for the
Además, tanto los exámenes de laboratorio como skin tests. Furthermore, both the laboratory tests and
las pruebas cutáneas se negativizan con rapidez. En the skin tests rapidly become negative. In delayed
las reacciones retardadas, aún contamos con menos reactions, we have even fewer methods in the common
métodos de uso clínico habitual. clinical practice.
Así, hay que recurrir a la prueba de exposición Thus, it is necessary to use the controlled exposure test
controlada (PEC) que no deja de presentar riesgos, (CET) that often entails risks. The clinical symptoms of
a menudo. Los síntomas clínicos de la reacción y su the reaction and their chronology are essential data to
cronología son datos imprescindibles para catalogar el classify the type of reaction and program their study.
tipo de reacción y programar su estudio. The pathophysiology, symptoms and diagnostic
Se describe la fisiopatología, la clínica y el enfoque approach to drug allergy are described in order to
diagnóstico de la alergia a medicamentos; de forma facilitate the pediatrician’s daily practice, give the
que, facilite al pediatra la práctica diaria, al paciente patient better orientation and provide the specialist
una mejor orientación y, al especialista, algo que echa a something that is lacking: a correct clinical description
menudo en falta: una correcta descripción clínica de la of the suspicious reaction.
reacción sospechosa.
neuromusculares (succinilcolina, vecu- carbamazepina, lamotrigina) y la pro- lismo, por ejemplo, el sulfametoxazol y
ronio, atracurio…)(6). cainamida. la carbamazepina. Esta superposición de
mecanismos puede dar lugar a un cua-
Haptenos Interacción farmacológica de los dro clínico mixto, e imitar a una gran
Algunos compuestos de bajo peso fármacos con receptores inmunes (p-i variedad de enfermedades, dificultando
molecular (<1.000 δ) pueden adquirir concept) el diagnóstico.
inmunogenicidad por unión covalente Este concepto propone una interac-
a macromoléculas que, en general, son ción de los medicamentos con el siste- Clasificación de las reacciones
proteínas plasmáticas o proteínas de la ma inmune, que surge de la observación de alérgicas a fármacos
superficie celular. El medicamento se de que algunos fármacos, en su estado
La correcta clasificación cronológica
conoce como hapteno y la nueva mo- original y sin procesos metabólicos,
de las reacciones a fármacos, teniendo
lécula, complejo hapteno-portador. pueden estimular las células T, incluso
en cuenta la aparición de los síntomas
Como ejemplos de las moléculas de sin ser capaces de unirse covalentemente en relación con la exposición al fármaco,
la membrana celular capaces de unir- a macromoléculas(8). nos indica que tipo de mecanismos podrían
se a haptenos, tenemos las integrinas, El medicamento, o parte de él, estar implicados en estas reacciones. La
y péptidos del CMH (complejo mayor puede interactuar directamente con un sintomatología de las reacciones puede a
de histocompatibilidad). receptor de las células T (TCR) o con veces ser parecida en mecanismos patogé-
Los complejos hapteno-portador son moléculas HLA (p-i HLA). nicos diferentes (la urticaria puede verse
capaces de estimular los linfocitos T y/o • p-i TCR: si el fármaco interacciona en una anafilaxia y en una enfermedad del
respuestas de anticuerpos. La penicilina con determinados TCR, ante una suero, por ejemplo).
es un fármaco que se comporta como segunda interacción con el TCR y
hapteno, ya que el anillo betalactámico las moléculas MCH de las células 1. Cronológica (según la cadencia de
en condiciones fisiológicas se abre y re- presentadoras de Ag, dará lugar a aparición de los síntomas). Hasta
acciona con los residuos de lisina de las proliferación celular, producción hace unos años se siguió usando la
proteínas, formando un complejo que es de citocinas y citotoxicidad por las clasificación que Levine presentó
el determinante antigénico principal de células T estimuladas. para clasificar las reacciones a pe-
la penicilina y otros betalactámicos y es • p-i HLA: en el modelo de HLA p-i, nicilina(11). Ordenaba las reacciones
capaz de estimular respuestas mediadas un fármaco se une preferentemente basándose en el momento de la apa-
por anticuerpos, o por las células T(7). a una molécula de HLA-determina- rición de los síntomas:
Entre los fármacos capaces de com- do. Esto explica la fuerte asociación • Inmediatas: 1-60 minutos tras la
portarse como haptenos, los mejor co- para algunos alelos HLA de algunas administración del fármaco.
nocidos son los betalactámicos, pero reacciones de hipersensibilidad a • Aceleradas: 1-72 horas tras la
otros como la penicilamina y los meta- fármacos(9). Las células T son tole- administración del fármaco.
les pesados también pueden compor- rantes sólo a los péptidos del CMH a • Tardías: a partir de las 72 horas
tarse como tales. los que estaban expuestas durante su tras la administración del fármaco.
desarrollo en el timo, y el conjunto En la revisión de la nomenclatura
Metabolitos reactivos de los péptidos modificado puede alergológica realizada en 2003 por la
Fármacos que, en su forma original, ser interpretado como extraño por WAO (World Allergy Organization)
no son reactivos con macromoléculas, las células T. (2), se decidió dividirlas en tardías,
pueden hacerse reactivos tras su meta- Entre los medicamentos que tienen las que aparecen después de una
bolización en el organismo. El metabo- esta capacidad de interacción se en- hora de la exposición al fármaco, e
lismo de los fármacos se realiza prin- cuentran: sulfametoxazol, lamotrigina, inmediatas, si se presentan antes de
cipalmente en los hepatocitos a través carbamazepina, alopurinol, abacavir, una hora desde la exposición.
de los enzimas asociados al citocromo lidocaína y mepivacaína. Este meca- 1. Inmediatas: hay que tener en
P450. nismo, sospechado a finales de los 90, cuenta que, si la administración
Algunos fármacos, si no se detoxi- podría estar implicado en reacciones del fármaco es por vía oral, es
fican adecuadamente, pueden actuar de hipersensibilidad inducida por fár- posible que los síntomas se re-
como haptenos al unirse con proteínas macos y como reacciones exfoliativas trasen, especialmente si el me-
intracelulares, o secretarse (en este caso graves, como el síndrome de Stevens- dicamento se toma tras las co-
se denominan prohaptenos) y contactar Johnson(10) (tipo IVb, IVc de la clasifi- midas. Sin embargo, el periodo
con células presentadoras de antígeno cación de Gell y Coombs). de una hora permite identificar
estimulando las células T y éstas pon- a la gran mayoría de reacciones
drán en marcha una respuesta celular o Solapamiento entre mecanismos mediadas por IgE.
mediada por anticuerpos. Los fármacos pueden generar res- 2. Tardías: la mayoría de las reac-
Entre los fármacos que con más fre- puestas inmunes por varios mecanismos ciones tardías suelen aparecer
cuencia pueden dar lugar a metabolitos simultáneamente; pueden estimular res- entre 6 horas tras la exposición y,
reactivos, estarían el trimetoprim-sul- puestas por interacción farmacológica y en general, después de unos días
fametoxazol, anticomiciales (fenitoína, actuar como haptenos tras su metabo- de tratamiento, incluso después
Surgen cuando el fármaco se une a posición al fármaco; cuando se alcanzan Los mecanismos de tipo IV se rela-
proteínas de la superficie celular y actúa las cantidades suficientes de anticuerpos cionan con distintas presentaciones clí-
como antígeno, dando lugar a la síntesis para generar los síntomas. nicas, y el mecanismo preciso para cada
de anticuerpos, que quedarán unidos • Enfermedad del suero: la forma clá- manifestación no está completamente
a la membrana celular, de manera que sica se acompaña de fiebre, exante- demostrado.
posteriormente los macrófagos causan la ma urticarial o purpúrico, artralgias Las células T son capaces de generar
lisis celular. El consumo de complemen- y/o glomerulonefritis aguda, y con diferentes tipos de respuesta inflama-
to es variable en este tipo de reacciones. frecuencia también adenomega- toria en dependencia de las citocinas
Manifestaciones clínicas y cronolo- lias. Se describió por primera vez a producidas y de las otras células impli-
gía de las reacciones tipo II: habitual- principios del siglo XX en pacientes cadas en la reacción, dando lugar a los
mente dan lugar a anemia hemolítica, tratados con suero antidiftérico de distintos subtipos de reacciones tipo IV,
neutropenia o trombopenia y las ma- origen equino y sus causas más clá- y esto se refleja en los datos histológicos
nifestaciones clínicas corresponden a sicas son las proteínas heterólogas. de la reacción inflamatoria. Por ello, la
las de estas entidades; de modo que, el Los medicamentos más frecuente- cronología de las reacciones es varia-
diagnóstico no es fácil y, en ocasiones, mente implicados son los betalac- ble, pero siempre retardada. Este tipo de
se lleva a cabo en una nueva exposición támicos (especialmente, el cefaclor) interacciones entre las células T y otras
al fármaco en la que la recurrencia de y el trimetoprim-sulfametoxazol y, células efectoras se observa también en
los síntomas suele ser más precoz, aun más recientemente, se han descrito enfermedades infecciosas, autoinmunes
con dosis bajas. con las globulinas antilinfocíticas, o y autoinflamatorias.
En cuanto a la gravedad del cuadro antitimocito y con Ac. monoclona- La clasificación de los subtipos de
clínico, hay mucha disparidad, desde les. Se inicia entre 2 y 21 días tras las reacciones mediadas por células se
casos asintomáticos a cuadros clínicos la administración del fármaco. basa en las células efectoras implicadas,
fulminantes. La aparición es más fre- • Vasculitis: se presentan como púrpu- que se reflejan en los datos histológicos
cuente entre los 5 y 8 días tras la exposi- ras palpables que suelen afectar a ex- y datos de laboratorio de los pacientes.
ción, pero el periodo de latencia puede tremidades inferiores y, con menor En este grupo de reacciones, debemos
prolongarse hasta meses. frecuencia, pueden afectar al tracto recordar que el solapamiento de los me-
Los fármacos implicados en este tipo gastrointestinal o al riñón. Además canismos de las reacciones inmunoló-
de reacciones son variados y numero- de los betalactámicos, se presentan gicas es frecuente.
sos: quinidina, quinina, heparina, car- por diuréticos tiazídicos, fenitoína
bamazepina, abciximab, propiluracilo, y alopurinol. Reacciones tipo IVa
y otros, muchos de ellos poco usados • Fiebre medicamentosa: puede ser Mediadas por linfocitos Th1, con
en edad pediátrica. La vancomicina, los el único síntoma y, en algún caso, secreción de INF-γ; TNFα, e IL-18, y
betalactámicos y los antiinflamatorios puede acompañarse de un exantema activación de macrófagos.
no esteroideos son, también, fármacos no urticarial. Los fármacos causales • Dermatitis de contacto: es una reac-
causales de este tipo de reacciones y más incluyen: azatioprina, sulfasalazina, ción por fármacos de aplicación tó-
frecuentemente usados en nuestros pa- minociclina, trimetoprim-sulfame- pica que se caracteriza por eritema,
cientes. toxazol, sirolimus y tacrolimus. con vesículas o flictenas que evolu-
cionan a costras. Como en otros ec-
Reacciones tipo III (mediadas por Reacciones tipo IV (mediadas por cemas, las fases subagudas o crónicas
inmunocomplejos) células) se caracterizan por liquenificación y
Son reacciones poco comunes, en Este tipo de reacciones mediadas descamación. El periodo de latencia
las que el medicamento actúa como un por linfocitos T activados puede incluir varía entre 7-21 días y se acorta con
antígeno soluble y se une a anticuer- a distintos tipos de células, como: ma- las exposiciones subsiguientes.
pos específicos de tipo IgG, formando crófagos, eosinófilos o neutrófilos. Clí-
inmunocomplejos que precipitan en nicamente, presentan manifestaciones Reacciones tipo IVb
diferentes tejidos. Estos inmunocom- cutáneas, ya que la piel es un depósito Las reacciones tipo IVb son secunda-
plejos se unen a los receptores Fc de de células T(12), y muchas de estas célu- rias a una respuesta Th2, con secreción
la IgG o a los receptores de las células las T cutáneas son células efectoras de de IL-4, IL-5, IL-13; que desencadenan
inflamatorias, desencadenando este tipo memoria, que reaccionan si los antíge- síntesis de IgE e IgG4, desactivación de
de respuesta. Una nueva exposición al nos penetran la barrera cutánea, o se macrófagos y respuesta de mastocitos y
fármaco provoca la misma respuesta de difunden por la piel desde el torrente basófilos. Estas reacciones pueden estar
forma más precozmente y con mayor sanguíneo. también implicadas en la fase tardía de
gravedad. Son reacciones que requieren tiem- la inflamación alérgica.
Manifestaciones clínicas y cronolo- po (desde horas a días tras la exposición La IL-5 favorece la inflamación eo-
gía de las reacciones tipo III: los sínto- al antígeno) para que se desarrolle la sinofílica, característica de muchas re-
mas de las reacciones a medicamentos activación y expansión de las células T; acciones por hipersensibilidad.
mediadas por inmunocomplejos suelen de ahí que, también se denominen reac- • Exantemas morbiliformes (maculo-
aparecer una semana o más tras la ex- ciones retardadas por hipersensibilidad. papulosos): pueden presentarse en-
tre el 1-5% de la primera adminis- bién fallo multiorgánico(16). Hígado, Este tipo de reacción se cree debi-
tración del fármaco. Son erupciones riñón, corazón y pulmones son los da a una expansión incontrolada de
cutáneas de elementos rosados de órganos más afectados. células T oligoclonales, estimuladas
diferente intensidad cromática, que Ya que la eosinofilia se detecta en de forma masiva por el fármaco,
pueden confluir entre sí, en las que menos de la mitad de los casos, la recordando las reacciones por su-
el prurito es habitual, aunque la in- presencia de linfocitos circulantes perantígenos.
tensidad de este síntoma es variable. CD8+ atípicos, es el hallazgo diagnós- • Reacciones órgano-específicas:
Las lesiones cutáneas son simétricas tico más consistente y puede persistir ocasionalmente, la respuesta de las
y consisten en maculopápulas que meses después de retirar el fármaco. células T, de tipo IVc, puede afectar
tienden a confluir; palmas, plantas En edad pediátrica, los fármacos más a órganos aislados, sin afectación
y cara están preservadas y no hay frecuentemente implicados son los cutánea, como la nefritis intersticial
lesiones urticariales. anticomiciales (carbamazepina, aislada, hepatitis inducida por fárma-
En la mayoría de los casos, estas re- fenitoína, fenobarbital…). Otros cos o neumonitis, y el diagnóstico
acciones son leves y suelen resolverse fármacos también implicados son etiológico en estos casos es difícil.
un par de días después de retirar el minociclina, alopurinol, dapsona,
fármaco, a veces con descamación. abacavir y nevirapina. Reacciones tipo IVd
Muchas veces obligan a realizar un Las reacciones tipo IVd dan lugar
diagnóstico diferencial con enferme- Reacciones tipo IVc a una inflamación neutrofílica estéril
dades exantemáticas, especialmente Las reacciones de tipo IVc implican mediada por células T. La pustulosis
virales, que son más frecuentes en a células T efectoras citotóxicas, capaces exantemática generalizada aguda, es un
edad pediátrica(13). de migrar al tejido inflamado y matar o ejemplo de este tipo de reacción cutá-
Un exantema maculopapular que inducir apoptosis de las células tisulares, nea, que también se ha descrito en la
aparece varios días tras el inicio de como hepatocitos o queratinocitos. enfermedad de Behçet y en la psoriasis
un tratamiento sistémico es la forma Las células T citotóxicas son impor- pustulosa.
más común de una reacción alérgi- tantes en la patogénesis de múltiples re-
ca retardada a medicamentos(14,15). acciones retardadas, como: dermatitis de Reacciones de mecanismos mal
A diferencia de las reacciones me- contacto, erupciones bullosas y hepatitis conocidos
diadas por IgE, la mayoría de estas inducidas por fármacos. Autoinmunidad inducida por fármacos
reacciones son mediadas por células • Síndrome de Stevens-Johnson (SJS), A pesar de investigarse intensamen-
T y pueden recurrir tras décadas de necrólisis epidérmica tóxica (TEN): te, su patogénesis es desconocida.
provocar la reacción. son reacciones con mortalidad ele- • Lupus inducido por fármacos: es el
A menudo las reacciones exantemá- vada y se caracterizan por fiebre alta, mejor ejemplo y los fármacos más
ticas por fármacos en un paciente no lesiones bullosas mucocutáneas, con comúnmente implicados son: pro-
sensibilizado previamente, aparecen necrosis y despegamiento de la epi- cainamida, isoniazidas, fenitoína,
tras un periodo de tiempo entre 4 y dermis. En la exploración, el signo amiodarona, minociclina y penici-
21 días; así, un exantema que apa- de Nikolsky es positivo. En el SJS se lamina.
rezca antes de 3 días del inicio del pueden ver lesiones atípicas “en dia- • Se ha descrito también pseudopénfi-
tratamiento, es más probablemente na”, pero no las lesiones típicas del go por penicilamina y la dermatitis
infeccioso que por hipersensibilidad eritema multiforme minor. bullosa por IgA se ha asociado con
a fármacos. El eritema multiforme minor, con vancomicina, ceftriaxona, cipro-
Los exantemas morbiliformes o ma- lesiones típicas en diana pero sin floxacino y metronidazol.
culopapulosos con una infiltración afectación de mucosas, es de causa
eosinofílica importante en la biop- infecciosa la mayoría de los casos, y Exantema fijo pigmentario
sia, probablemente son secundarios se observa especialmente por virus No puede ser claramente clasificado,
a reacciones tipo IVb. herpes y en edad pediátrica por Mi- pero se demuestra síntesis de INF-γ por
• Síndrome de hipersensibilidad in- coplasma pneumoniae(17). En el caso las células T cutáneas(18). Es relativamen-
ducido por fármacos: citado en la de que esté inducido por fármacos, te frecuente, y se caracteriza por placas
literatura anglosajona como drug- aparece típicamente entre 1 y 2 se- eritematosas con un centro grisáceo, o
induced hypersensitivity syndrome manas después de la exposición al con bullas francas. Las lesiones recurren
(DiHS), o también como drug rash fármaco. exactamente en el mismo lugar, y de-
with eosinophilia and systemic El diagnóstico de uno u otro síndro- sarrolla hiperpigmentación postinfla-
symptoms (DRESS). me entre el SJS y la necrólisis epidér- matoria.
Los síntomas aparecen usualmente mica tóxica depende de la extensión
antes de las 8 semanas de inicia- de la necrolisis. Si es inferior al 10% Anafilaxia no inmune (no mediada
do el tratamiento. Es una reacción se considera un SJS, si está entre el por IgE)
grave por hipersensibilidad, que se 10 y el 30% se considera un SJS- Estas reacciones idiosincrásicas,
presenta con exantema cutáneo, hi- TEN y, si es superior al 30%, una anteriormente denominadas “anafilac-
pertermia, y puede presentarse tam- necrólisis epidérmica tóxica. toides” y también “pseudoalérgicas”
causan la liberación de mediadores (tener en cuenta los medicamentos Pruebas diagnósticas para reacciones
vasoactivos por mecanismos no inmu- que el paciente puede haber tomado inmediatas
nológicos. sin prescripción médica). Marcadores de anafilaxia:
El clínico debe tener en cuenta que • Cuándo fue la reacción y qué cuadro • Triptasa: es detectable varias horas
todas las formas de anafilaxia son po- clínico motivó el uso del fármaco o después de producirse una reacción
tencialmente fatales. Sus manifestaciones fármacos sospechosos. anafiláctica y ser liberada por mas-
clínicas y su gravedad son las mismas • Sintomatología de la reacción, gra- tocitos y basófilos, a diferencia de la
que las de una anafilaxia inmune y, por vedad de la misma, órganos afec- histamina, cuya elevación en sangre
tanto, el modo de tratarlas debe ser tados, descripción cuidadosa de las es muy fugaz. Aun así, la determina-
idéntico. lesiones cutáneas (habones, mácu- ción de triptasa suele realizarse en
Los fármacos más frecuentemente las, pápulas, pústulas, bullas…) y su reacciones intrahospitalarias.
implicados en las anafilaxias no in- extensión. Cualquier elevación de la triptasa
munes son: radio-contrastes, opiáceos, • Intervalos de tiempo (para cada fár- es sugestiva de anafilaxia, pero los
antiinflamatorios no esteroideos (AI- maco): valores normales no excluyen el
NES), vancomicina, quimioterápicos, – Desde el inicio del tratamiento diagnóstico. Debe determinarse de
anticuerpos monoclonales u otros fár- a la aparición de los síntomas. forma seriada (entre 15 min y 3 h
macos biológicos usados en la terapia – Desde la última dosis adminis- tras la reacción y a las 24 h), para
antineoplásica (Tabla II). trada. obtener un valor basal que descarte
• Historia de reacciones previas a una mastocitosis indolente.
Diagnóstico otros fármacos. Unos valores de triptasa descenden-
El diagnóstico en alergia a medicamen-
• Tratamiento de la reacción (fárma- tes (aun dentro de los valores nor-
tos debe ser de certeza, sobre todo si se da
cos, necesidad de asistencia urgente males) sugieren una anafilaxia. Si los
un diagnóstico negativo. Si esto no fuera
o ingreso). valores basales se triplican, apoyan
posible, la prudencia aconsejaría retirar el
El diagnóstico, basado en la historia el diagnóstico de anafilaxia, ya que
medicamento al paciente. Los protocolos clínica, tiene limitaciones y, de hecho, en los valores basales son, en general,
de diagnóstico suelen requerir una prueba series largas de pacientes con sospecha bastante constantes.
de exposición controlada (PEC) y el grado de reacción inmediata a medicamentos, • Pruebas cutáneas para detectar IgE-
de riesgo de ésta condiciona el protocolo se produce respuesta en las pruebas de específica al fármaco: el prick test y
diagnóstico. provocación en menos del 20%(19). la intradermorreacción se usan para
Esto puede deberse a diferentes mo- el diagnóstico de las reacciones in-
El diagnóstico se basa en cuatro pi- tivos. Uno, que el fármaco no hubiera mediatas, detectando la IgE especí-
lares, la historia clínica, las pruebas in causado reacción alguna pero la rela- fica unida a los mastocitos cutáneos,
vitro e in vivo, y la prueba de expo- ción temporal despertara la sospecha y si aparece un habón con eritema
sición controlada, que es la prueba de clínica y éste suele ser el más probable, entre 15 y 20 min tras la prueba,
referencia. pero otro motivo importante es que el apoya el diagnóstico de una reac-
recuerdo de los detalles de la historia ción de tipo I.
Historia clínica clínica se diluye con el tiempo, y si no Se debe tener en cuenta que el fár-
En la historia clínica se deben reco- están documentados en la historia, los maco no cause directamente la de-
ger, de forma sistemática y fidedigna, datos para programar el tipo de estudio granulación del mastocito como
los síntomas y signos clínicos y su cro- a realizar, suelen ser insuficientes. ocurre, por ejemplo, con los opioi-
nología y ésta es tarea del médico que Otro motivo es la pérdida de sensi- des, las quinolonas o la vancomicina.
atiende la reacción sospechosa. bilidad de las respuestas mediadas por Por otro lado, las concentraciones
La información que aporta la histo- IgE con el tiempo, por ejemplo: hasta del fármaco no deben ser irritantes.
ria debería ser suficiente para: en el 80% de los pacientes alérgicos a la Hay publicadas concentraciones re-
• Confirmar que la reacción adversa es penicilina, a los 10 años de la reacción. comendadas para pruebas cutáneas
compatible con una reacción alérgi- La historia clínica sigue siendo pri- con una especificidad del 95% para
ca. mordial, porque la prueba de exposi- betalactámicos, fármacos peropera-
• Orientar hacia qué tipo de reacción ción controlada suele ser necesaria para torios, heparinas, sales de platino y
de hipersensibilidad corresponde. el diagnóstico y, si carecemos de infor- medios de radiocontraste(21). Otros
• Descartar otras causas no atribuibles mación suficiente o la que tenemos es fármacos en los que las pruebas cu-
al o a los fármacos sospechosos. errónea, podemos exponer al paciente táneas son útiles son las pirazolonas
• Evaluar la indicación del estudio a riesgos innecesarios. (metamizol) y los anestésicos loca-
alergológico. En el caso de las reacciones cutáneas les.
Para ello, deberían obtenerse los retardadas graves por hipersensibilidad La penicilina es una excepción y se
siguientes datos, especialmente en pa- a fármacos, es interesante conocer los dispone de metabolitos y complejos
cientes polimedicados: síntomas de alarma precoces(20) que nos metabolito/proteína transportadora
• Nombre comercial y presentación pueden hacer sospecharlas y que se re- para diagnóstico, pero esto no ocu-
del fármaco o fármacos implicados. sumen en la tabla III. rre con otros fármacos, por lo que
Diagnóstico
Tipo de reacción Manifestaciones clínicas “In vitro” “in vivo”
INMEDIATAS
basófilos
LATENCIA: desde días a – Test de Coombs PEC CONTRAINDICADA
meses – Ac. frente a plaquetas
– Anemia hemolítica – Ac. frente a
– Trombopenia neutrófilos
– Neutropenia
TIPO II. Lisis celular inducida por
IgG o IgM
LATENCIA: de días a – C3, C4, ANA, ANCA, PEC CONTRAINDICADA
meses (se acorta en función hepática y
reexposición) renal
– Enf. del suero (2-21 – Anatomía patológica
días)
– Vasculitis
TIPO III. Inmunocomplejos IgG – Glomerulonefritis
y/o activación de complemento – Fiebre medicamentosa
TIPO IVa. LATENCIA: 7-21 días – TTL (test de Pruebas de PARCHE
Linfocitos Th1, síntesis de INF-γ, – Dermatitis de contacto transformación
TNF-α, IL-18 con activación de linfocitaria)
TARDÍAS
macrófagos – Estudios de
citotoxicidad
TIPO IVb. LATENCIA: de 4-21 días – Pruebas de PARCHE
– Estudios de activación
Linfocitos Th2, con secreción de – Exantemas – Lectura tardía IDR
– Producción de
MEDIADAS POR CÉLULAS T
Tabla III. Signos de alarma en las reacciones retardadas (Bircher A, Toxicology. 2005; 209: 201-7)
se usa el fármaco en forma original pero no a disposición del clínico en acciones organoespecíficas (nefritis,
(no metabolizado). todos los centros. hepatitis).
Un resultado positivo indica aler- En general, el resultado es negativo
gia, siempre que esté probado que Pruebas diagnósticas para reacciones en pacientes con reacciones exfolia-
las concentraciones usadas no son retardadas tivas (S. Stevens Johnson y TEN) en
irritantes. Un resultado negativo NO A diferencia de las reacciones media- las que no se recomienda.
excluye alergia al fármaco. das por IgE, la mayoría de estas reacciones • Lectura tardía de la intradermorreac-
• Pruebas “in vitro”: determinación son mediadas por células T y pueden re- ción (IDR): la concentración usada
de IgE específica: se han desarrolla- currir tras décadas de ocurrir la reacción. en la prueba no debe ser irritante y
do técnicas de detección de IgE es- debe realizarse solamente si se dis-
pecífica (RAST, ELISA, CAP-RAST…) pone de una presentación inyectable.
para numerosos fármacos, utilizan- Pruebas para reacciones tipo II y tipo III Previamente a la IDR, debe realizarse
do sueros de pacientes con pruebas En las citopenias inmunes, en ge- un prick test para descartar una re-
cutáneas positivas para su estandari- neral mediadas por IgG y rara vez IgM, acción inmediata.
zación, siendo útiles en laboratorios se utilizan métodos de detección de Esta prueba es un poco más sensible
especializados de investigación. En Ac frente a hematíes (T. de Coombs), que la prueba de parche, pero algo
el uso clínico común, a pesar de que o bien de Ac frente a plaquetas o neu- menos específica. Las indicaciones
existen comercializados métodos de trófilos. son las mismas que para las pruebas
detección de IgE específica para nu- Sin embargo, en las reacciones me- de parche, y también están indicadas
merosos fármacos, muchos de ellos diadas por inmunocomplejos (tipo III), en el exantema fijo pigmentario. Son
no han publicado su validación. no disponemos de métodos específicos poco útiles en reacciones exfoliativas,
Disponemos de reactivos estanda- y el diagnóstico se basa en la sintomato- maculares o urticariales. También, en
rizados y fiables sólo para algunos logía clínica y los hallazgos de laborato- edad pediátrica son poco rentables(23).
fármacos: penicilina, aminopeni- rio. En ocasiones, los valores del com- • Pruebas “in vitro”: incluyen test de
cilinas, cefaclor, insulina, toxoide plemento pueden ser útiles, así como la transformación linfocitaria (TTL),
tetánico, látex, gelatina… y pocos biopsia del tejido afectado. de activación o de aumento de mar-
más. Las pruebas in vitro siguen cadores de activación, producción
considerándose menos sensibles que Pruebas para reacciones tipo IV de citocinas y ensayos de citotoxici-
las pruebas in vivo(22). Como en el • Pruebas de parche: el fármaco se pre- dad inducida por fármacos, y todos
caso de las pruebas cutáneas, una para en vaselina o suero fisiológico ellos se consideran herramientas de
IgE circulante negativa NO descarta y se aplica en cura oclusiva durante investigación. Si se dispone de ellos
alergia al fármaco. 48 horas, se retira y la lectura se hace pueden ser útiles cuando las pruebas
• Activación de basófilos inducida a las 48 y 96 horas. Las concentra- cutáneas son negativas.
por fármacos (TAB): este promete- ciones del fármaco para pruebas de La sensibilidad de las pruebas ba-
dor método se basa en medir los parche están bien referenciadas para sadas en expansión o activación
marcadores de superficie de activa- distintos medicamentos(21). celular, y producción de citocinas
ción del basófilo (CD63, CD203 y Las pruebas de parche son útiles para es alta en DRESS, pero baja en reac-
otros) mediante citometría de flujo. pacientes con exantemas maculo- ciones exfoliativas. Las pruebas para
La determinación de los cistenil- papulosos, pustulosis exantemática citotoxicidad inducida por fármacos
leucotrienos por los leucocitos tras aguda generalizada, DiHS/DRESS podrían ser interesantes en reaccio-
incubación aumenta el valor de la y exantema flexural. No suelen ser nes exfoliativas u organoespecíficas,
citometría aislada. Estas técnicas, sin positivas si el exantema es predomi- pero siguen considerándose méto-
embargo, están menos estandariza- nantemente macular (sin infiltración dos de investigación y no están dis-
das y se encuentran en desarrollo, celular apenas), urticarial o en re- ponibles para uso clínico común.
Pruebas de exposición controlada (PEC) Requerimientos para realizar una PEC la dosis terapéutica, o en presencia de
Consisten en la administración gra- Especialmente en las reacciones in- una infección viral concomitante(23).
dual del medicamento bajo estricto mediatas, se debe contar con medios Los protocolos de exposición se
control, y se han denominado también suficientes para diagnosticar y tratar basan en la cronología de la reacción
pruebas de provocación. una reacción anafiláctica. En cuanto al sospechosa, y algunos de ellos utilizan
diagnóstico, tratamiento y manejo de intervalos entre las dosis a administrar
Indicaciones la anafilaxia, es muy útil el documen- hasta de una semana(26). Por tanto, hay
La PEC se utiliza para excluir alergia to de posición de la Sección Pediátrica algunos tipos de reacciones que no
al fármaco sospechoso; por tanto, sola- de la EAACI(25). Estos requisitos deben pueden provocarse con facilidad. Ac-
mente está indicada si es improbable aplicarse también en aquellas reacciones tualmente, no disponemos de pruebas
que el paciente sea alérgico, y no debe en que la historia clínica o las pruebas de referencia para el diagnóstico de una
llevarse a cabo si el paciente ha presen- complementarias generen dudas acerca alergia de tipo retardado(27).
tado una prueba positiva previamente del tipo de reacción.
(cutánea o in vitro). • Espacio físico adyacente a una UCI Tratamiento de las reacciones
Si la historia clínica y las pruebas o unidad de reanimación. Ante la sospecha de una alergia a un
complementarias son insuficientes • Presencia física de un médico y una medicamento, la primera medida es sus-
para descartar una alergia a medica- enfermera entrenada en este tipo de pender su administración.
mentos, la indicación de una PEC se pruebas.
basará en la sospecha de causalidad, • Acceso inmediato a un médico ex-
la gravedad de la reacción sospecho- perto en reanimación y material Reacciones de tipo I (inmediatas)
sa, los riesgos propios del paciente y necesario para la misma. Si la manifestación clínica es una ur-
posibilidad de substituir con garantías • Es obligado disponer de una hoja de ticaria de aparición inmediata, que puede
el fármaco o aquellos que tengan reac- consentimiento informado, firmada acompañarse de angioedema sin compro-
tividad cruzada con él, sin riesgo para por el paciente, sus padres o tutores, miso de otros órganos o sistemas, puede
el paciente. antes de iniciar las pruebas. ser suficiente el uso de un antihistamíni-
En pediatría, los pacientes no suelen No se debe administrar pre-medica- co. En general, si el prurito es intenso, se
ser de alto riesgo, y uno de los motivos ción con antihistamínicos o corticoides, tiende a usar los de primera generación
más frecuentes para realizar una PEC es que pueden enmascarar síntomas preco- por su mayor capacidad sedante, pero son
la posibilidad de que ese paciente pierda ces. El paciente debe estar clínicamen- también útiles los de segunda generación.
la ocasión de recibir tratamiento con te estable, especialmente en enfermos Ante la sospecha de una reacción
un fármaco de primera elección por respiratorios y, en caso de recibir trata- anafiláctica, hay que recordar que, en
una sospecha de alergia al mismo, in- miento con betabloqueantes, se deben pediatría, no hay contraindicaciones
dicándole fármacos con menor eficacia retirar 24 h antes si es posible. absolutas para el uso de adrenalina, y
o mayores efectos secundarios. que en la mayoría de reacciones anafi-
Una PEC con tolerancia al fármaco PEC en reacciones inmediatas lácticas graves o incluso letales, o no se
estudiado, descarta la alergia al medica- Se inicia con dosis bajas (tanto más, ha administrado, o se ha administrado
mento testado. cuanto más grave fue la reacción sospe- tardíamente este fármaco.
chosa), en general a dosis de 1/1.000 La mayoría de las reacciones anafilác-
Contraindicaciones o 1/100 de la dosis terapéutica, prefe- ticas no van a acabar en un choque anafi-
La PEC está contraindicada en los rentemente por vía oral, siempre que sea láctico, pero la mejor forma de que esto
siguientes tipos de reacciones(24): posible (la vía parenteral da lugar a re- no ocurra es la administración precoz de
• Erupciones bullosas generalizadas acciones más precoces y graves). Se ad- adrenalina si los síntomas sugieren una
(necrólisis epidérmica tóxica, S. de ministran dosis crecientes con intervalos posible reacción grave o progresan muy
Stevens-Johnson…). entre 30 y 60 minutos. En los pacientes rápidamente; y siempre por vía intra-
• Pustulosis aguda generalizada. con ansiedad o reacciones subjetivas, es- muscular(25,28), que proporciona mayor
• S. de hipersensibilidad inducido por pecialmente en escolares y adolescentes, eficacia y rapidez de actuación que la
fármacos (DHiS/DRESS). se recomienda el uso de placebo. subcutánea, y mayor nivel de seguridad
• Vasculitis sistémicas. que la vía endovenosa (Tabla IV).
• Manifestaciones organoespecíficas PEC en reacciones retardadas
(citopenias, hepatitis…). Los protocolos para erupciones Reacciones retardadas
• Anafilaxia grave. exantemáticas retardadas están menos Las urticarias tardías y los exantemas
• Enfermedades autoinmunes induci- estandarizados. La variedad de los me- maculopapulosos leves se beneficiarán
das por fármacos. canismos implicados en estas reacciones del efecto antipruriginoso de los anti-
En algunos tipos de reacciones retar- y de sus manifestaciones clínicas hacen histamínicos.
dadas, cantidades mínimas del medica- que el abordaje óptimo no sea bien co- En los exantemas maculopapulo-
mento sospechoso pueden reactivar las nocido y los expertos tienen diferencias sos no complicados, no se aconseja el
reacciones y éstas, progresar a pesar de en la práctica. Algunas reacciones apare- uso de corticoides. Si la sintomatología
retirar el fármaco. cen tras varios días de haber alcanzado sugiere una reacción grave por hiper-
Tabla IV. Clasificación de la gravedad de la anafilaxia (documento de posición-Sección Pediátrica-EAACI). Allergy. 2007; 62: 857
sensibilidad, un tratamiento corto con La probabilidad de que exista reactivi- y, entre ellos, puede existir también re-
corticoides (prednisona a 1-2 mg/kg/ dad cruzada es menor en las reacciones activad cruzada.
día) puede ser de utilidad(29). mediadas por células T que en las reac-
En las dermatitis de contacto, son ciones mediadas por IgE. Desensibilización del fármaco causal
útiles los corticoides tópicos de potencia En este caso, un prick previo es in- La desensibilización es una técnica
media o incluso alta, en el tratamiento formativo (si es negativo sugiere tole- que puede ser adecuada y útil para les
de lesiones agudas; pero, en el caso de rancia) y es recomendable en función reacciones de tipo I (mediadas por IgE),
que existan flictenas en un eccema agu- de la situación clínica del paciente so- consiste en la administración escalonada
do, deberemos recurrir a los corticoides meterlo a una prueba de exposición del fármaco y se ha utilizado también en
sistémicos. controlada con el fármaco. La reactivi- otras reacciones a medicamentos, tanto
Las reacciones de hipersensibilidad dad cruzada entre grupos de fármacos inmunológicas como no inmunológicas.
graves, con lesiones descamativas ex- es distinta entre los grupos y el enfoque Debe llevarse a cabo por personas con
tensas, como el síndrome de Stevens Jo- debe ser específico. la formación y experiencia necesarias
hnson o la necrólisis epidérmica tóxica, En el caso de los betalactámicos y para ello, y sólo en situaciones en que
requieren un tratamiento multidiscipli- sintetizando, la reactividad cruzada va el fármaco sea imprescindible.
nar y pueden requerir ingreso en unida- a depender de si el paciente está sensi-
des especializadas de cuidados intensivos. bilizado al anillo betalactámico, con lo Función del pediatra de
que la alergia puede ser múltiple, o bien Atención Primaria
Opciones terapéuticas la sensibilización implica a las cadenas
La función del pediatra en cuanto a
alternativas laterales de la moléculas, con lo que el
la alergia a medicamentos es importante.
paciente puede presentar reactividad La prevención de sensibilizaciones en lo
Uso de fármacos no relacionados cruzada con los betalactámicos, que posible, el tratamiento de las reacciones
Es la opción más sencilla y más se- compartan la cadena lateral. en el momento agudo, la recogida de los
gura en cuanto a la hipersensibilidad Los alérgicos a penicilina, o a amoxi- datos clínicos imprescindibles para el estu-
y, por tanto, la primera opción; sin cilina, tienen más riesgo de presentar dio alergológico y su derivación temprana,
embargo, los tratamientos de segunda reacción con cefalosporinas de primera son actos que corresponden al pediatra.
línea pueden tener otros inconvenientes generación que, con las de segunda o
a tener en cuenta: menor eficacia, mayor tercera generación, y menos aún con Para la prevención de la alergia a an-
coste, más efectos secundarios y favore- carbapenemos o monobactamos(30,31). En tibióticos hay que limitar su uso inne-
cer resistencias microbianas. la tabla V, figuran las reactividades cru- cesario, y ello, no sólo requiere limitar
zadas entre los betalactámicos de mayor la prescripción, sino tratar los cuadros
Uso de fármacos relacionados uso, de forma orientativa (Tabla V). clínicos que predisponen a infecciones,
Una segunda opción sería utilizar Otro grupo de fármacos importante por ejemplo: el asma debe estar correc-
fármacos químicamente relacionados. para el pediatra son los anticomiciales, tamente controlada, y también las rinitis
17. Schalock PC, Dinulos JGH, Pace N, 25.*** Muraro A, Roberts G, Clark A, Eigenmann demiología. Fisiopatología: los fármacos
Schwarzenberger K, Wenger JK. Erythema PA, Halken S, Lack G, et al. The manage- como antígenos. En: Peláez Hernández A,
Multiforme due to Mycoplasma pneu- ment of anaphylaxis in childhood: po- Dávila González IJ, eds. Tratado de Aler-
moniae Infection in Two Children. Pediatr sition paper of the European academy gología. Madrid: Ergon; 2007. p. 1297.
Dermatol. 2006; 23(6): 546-55. of allergology and clinical immunology. Interesante como texto de consulta. Es un tratado
18. Mizukawa Y, Shiohara T. Fixed drug erup- Allergy. 2007; 62(8): 857-71. de alergología general.
tion: a disease mediated by self-inflicted 26. Romano A, Gaeta F, Valluzzi RL, Alonzi C, – Stern RS. Exanthematous Drug Eruptions.
responses of intraepidermal T cells. Curr Viola M, Bousquet PJ. Diagnosing Hyper- NEJM. 2012; 366(26): 2492.
Allergy Asthma Rep. 2009; 9(1): 71. sensitivity Reactions to Cephalosporins in Excelente artículo con un interesante diagnósti-
19. Messaad D, Sahla H, Benahmed S, Godard Children. Pediatrics. 2008; 122(3): 521-7. co diferencial con enfermedades exantemáticas
P, Bousquet J, Demoly P. Drug Provocation 27. Schnyder B, Pichler WJ. Nonimmediate pediátricas.
Tests in Patients with a History Suggesting drug allergy: Diagnostic benefit of skin
an Immediate Drug Hypersensitivity Re- – Romano A, Blanca M,Torres MJ, Bircher A,
testing and practical approach. J Allergy
action. Ann Intern Med 2004; 140: 1001. Aberer W, Brockow K, et al. Diagnosis of
Clin Immunol. 2012; 129(4): 1170-1.
20.** Bircher AJ. Symptoms and danger signs nonimmediate reactions to β-lactam an-
28. Simons FER, Gu X, Simons KJ. Epinephri- tibiotics. Allergy. 2004; 59(11): 1153-60.
in acute drug hypersensitivity. Toxicology. ne absorption in adults: Intramuscular
2005; 209(2): 201-7. Bien estructurado artículo del Grupo de interés
versus subcutaneous injection. J Allergy en hipersensibilidad a fármacos de ENDA/EAACI.
21.** Brockow K, Garvey LH, Aberer W, Atanas- Clin Immunol. 2001; 108(5): 871-3.
kovic-Markovic M, Barbaud A, Bilo MB, – Bircher AJ. Symptoms and danger signs
29. Schneck J, Fagot JP, Sekula P, et al. Effects
et al. Skin test concentrations for syste- in acute drug hypersensitivity. Toxicology.
of treatments on the mortality of Stevens-
mically administered drugs - an ENDA/ 2005; 209(2): 201-7.
Johnson syndrome and toxic epidermal ne-
EAACI Drug Allergy Interest Group po- Interesante desde el punto de vista del clínico.
sition paper. Allergy. 2013; 68(6): 702. crolysis: A retrospective study on patients
included in the prospective EuroSCAR Datos de alarma precoces.
22. Fontaine C, Mayorga C, Bousquet PJ,
Study. J Am Acad Dermatol. 2008; 58: 33. – Brockow K, Garvey LH, Aberer W, Atanas-
Arnoux B, Torres M, Blanca M, et al. Re-
levance of the determination of serum- 30. Baldo BA. Penicillins and cephalosporins kovic-Markovic M, Barbaud A, Bilo MB,
specific IgE antibodies in the diagnosis of as allergens: structural aspects of recogni- et al. Skin test concentrations for syste-
immediate ?-lactam allergy. Allergy. 2007; tion and cross-reactions. Clin Exp Allergy. mically administered drugs - an ENDA/
62(1): 47-52. 1999; 29(6): 744-9. EAACI Drug Allergy Interest Group po-
31. Romano A, Gaeta F, Valluzzi RL, Caruso C, sition paper. Allergy. 2013; 68(6): 702.
23. Blanca-López N, Zapatero L, Alonso E,
Rumi G, Bousquet PJ. IgE-mediated hy- Útil para planificar pruebas cutáneas con concen-
Torres MJ, Fuentes V, Martínez-Molero
persensitivity to cephalosporins: Cross- traciones validadas.
MI, et al. Skin testing and drug provoca-
tion in the diagnosis of nonimmediate reactivity and tolerability of penicillins, – Muraro A, Roberts G, Clark A, Eigenmann
reactions to aminopenicillins in children. monobactams, and carbapenems. J Aller- PA, Halken S, Lack G, et al. The manage-
Allergy. 2009; 64(2): 229-33. gy Clin Immunol. 2010; 126(5): 994-9. ment of anaphylaxis in childhood: po-
24. Aberer W, Bircher A, Romano A, Blanca sition paper of the European academy
M, Campi P, Fernández J, et al. Drug pro- Bibliografía recomendada of allergology and clinical immunology.
vocation testing in the diagnosis of drug – Cortada Macías JM, López Serrano MC, Allergy. 2007; 62(8): 857-71.
hypersensitivity reactions: general consi- Blasco Sarramián A, Mayorga C, Torres MJ. Imprescindible. El correcto tratamiento de una
derations. Allergy. 2003; 58(9): 854-63. Introducción, conceptos generales, epi- anafilaxia debe ser conocido por todo pediatra.
Caso clínico
Niña de 4 años que a los 18 meses se remitió a la Sección siones descritas en el informe de urgencias. La madre apreció
de Alergia por sospecha de alergia a la amoxicilina. las lesiones cutáneas al despertarla, con lo que no se puede
Se trata de una paciente de origen ruso, sin datos de saber el intervalo exacto desde la última toma de amoxicilina.
interés en los antecedentes personales, y en los anteceden- Al explicarle las características de los habones, comentó
tes familiares, que son anodinos, destaca que ambos padres que eso le salía con la tortilla y el huevo pasado por agua.
tienen una alergia a penicilina (no estudiada). Tolera el huevo cocido y la bollería.
La enfermedad actual comienza el 27 de abril de 2011, Al interrogar a la madre sobre otros fármacos adminis-
con un cuadro de fiebre sin foco, para el que la madre le trados, recuerda que el 26 de abril se le había administrado
administra ibuprofeno y ese mismo día inicia una diarrea que la vacuna triple vírica.
trata con dieta y dura unas 24 horas. Había vuelto a tomar ibuprofeno después de este cuadro
Vuelve a presentar fiebre el 2 de mayo y su pediatra clínico tan abigarrado, con buena tolerancia.
diagnostica una faringoamigdalitis y le prescribe amoxicilina. Se realizaron pruebas cutáneas a amoxicilina (prick test e
La fiebre persiste y el 6 de mayo acude a urgencias por un intradermorreacción), que fueron negativas. Se determinó IgE es-
exantema que en el informe de urgencias se describe como pecífica frente a amoxicilina y peniciloil G que fueron negativas.
una urticaria de habones confluentes. Se retiró la amoxicilina, Se hicieron también pruebas cutáneas a clara de hue-
el exantema persistió dos días más. No requirió tratamiento. vo, ovoalbúmina y ovomucoide, siendo positivas a clara y a
Sin embargo, la madre explicaba que las lesiones que ovoalbúmina, pero no al ovomucoide; concordando con la
persistieron fijas unos días no eran evanescentes, no eran historia clínica y la tolerancia a huevo cocido pero no crudo.
pruriginosas, apenas eran sobreelevadas y las describía como Se sometió a la paciente a PEC a amoxicilina sin presentar
un exantema maculopapular; lo que era discordante con las le- efecto adverso alguno, descartándose alergia a la misma.
Tomado y modificado de: Mirakian et al. Clinical and Experimental Allergy. 2009; (1)39: 43-61.
El Rincón del Residente es una apuesta arriesgada de Pediatría Integral. No hemos querido hacer
una sección por residentes para residentes. Yendo más allá, hemos querido hacer una sección por
residentes para todo aquel que pueda estar interesado. Tiene la intención de ser un espacio para
publicaciones hechas por residentes sobre casos clínicos, imágenes y revisión bibliográfica.
¡Envíanos tu caso! Normas de publicación en www.sepeap.org
Resumen Abstract
Se presenta el caso de un neonato de 24 días de vida We present the case of a 24-days-neonate who went
que acude a urgencias con estreñimiento, distensión to the emergency department with constipation,
abdominal e irritabilidad. Se plantean al lector abdominal distention and irritability. We propose some
preguntas sobre el diagnóstico y manejo del caso. questions about diagnosis and management of the case.
Caso clínico lución. Afebril, apetito conservado sin rechazo de las tomas.
Lactancia materna exclusiva. Regurgitación habitual tras las
Anamnesis tomas desde la primera semana de vida, que parece haberse
Antecedentes personales
Embarazo controlado con serologías normales. Parto indu-
cido por preeclampsia a las 39 semanas de edad gestacional,
finalizado por cesárea por riesgo de pérdida de bienestar fetal
(bradicardia fetal). APGAR 9/9, no precisó reanimación. PRN:
3.010 g (p10-15). Pérdida máxima de peso a las 48 horas
de vida con posterior ganancia ponderal. Periodo neonatal
sin incidencias. Calendario vacunal completo para su edad.
No alergias medicamentosas conocidas. No enfermedades ni
intervenciones quirúrgicas.
Antecedentes familiares
Padres sanos, no consanguíneos, de origen español. No
enfermedades infecto-contagiosas en la familia en el mo-
mento actual.
Palabras clave 3. Lee C, Lien R, Chian M,Yang PH, Chu SM, Fu JH, Lai JY. Clinical Impacts
Neonato; Distensión abdominal; Estreñimiento. of Delayed Diagnosis of Hirschsprung’s Disease in Newborn Infants.
Neonate; Abdominal distention; Constipation. Pediatr Neonatol. 2012; 53: 133-72.
4. De la Torre Mondragón. Enfermedad de Hirschsprung. Mitos y reali-
Bibliografía dades a 120 años de su descripción. Acta Pediatr Mex. 2008; 29(3):
139-46.
1. López-Alonso M, Losada Martínez A. Obstrucción intestinal en el perio-
do neonatal. En: Urgencias en Gatroenterología, Hepatología y Nutrición 5. De Manueles Jiménez J, De La Rubia Fernández L. Enfermedad de
pediátrica. 1ª edición. Madrid: Ergon; 2011. p. 172-80. Hirschsprung. En: Protocolos de Gastroenterología, Hepatología y
2. Fernández Sánchez A, Barrena Delfa S, Salamanca Fresno L, Olivares Arnal Nutrición. Protocolos de la AEP. 2ª edición. Madrid: Ergon; 2010. p.
P. Enfermedad de Hirschsprung y displasias intestinales. En: Tratado de 47-52.
Gastroenterología, hepatología y nutrición pediátrica aplicada de la 6. García C, Fantoral A. Caso clínico-radiológico para diagnóstico. Rev Chil
SEGHNP. 1ª edición. Madrid: Ergon; 2011. p. 255-65. Pediatr. 2002; 73(5): 500-3.
J.A. Marina
Catedrático de Filosofía. Director de la Universidad de Padres (UP)
Consultorio abierto
Envíe su consulta a: J.A. Marina. E-mail: jamarina@telefonica.net
activado los centros premotores correspondientes. Sin embar- y desdichas. Baumeister escribe: “Los costes sociales y eco-
go, parece consolidarse la idea de que la consciencia ayuda a nómicos de los fallos en la autorregulación son enormes.
dirigir mejor el comportamiento. Pondré, como ejemplo, la Practicas sexuales de riesgo, abuso de drogas, prácticas poco
experiencia de la sed. El cuerpo humano necesita mantener el éticas en los negocios, obesidad y violencia contienen ele-
nivel de cloruro sódico muy estable y para conseguirlo tiene mentos de conducta destructiva y de fallos autorreguladores”
un complejo sistema de autorregulación automática. Pero si (Schmeichel & Baumeister, 2007). Muchas investigaciones
el cerebro detecta una alta concentración de electrolitos, esa lo confirman. La dificultad para aplazar la recompensa a los
señal neuronal pasa a estado consciente como “sed”, y este 4 años, que está relacionada con la dificultad de control, es
deseo nos pone en movimiento. Podemos, pues, considerar el buen predictor de conductas violentas, mientras que un alto
nivel básico de la inteligencia (I) como computadora (C) de autocontrol está relacionado con alta autoestima, y habilida-
información y generadora (G) de experiencias conscientes. des de afrontamiento (Mischel). Moffit y cols. han mostrado
Usaré pues las siglas ICG para denominarla. Consideremos la que el autocontrol predice la salud, la riqueza y la seguridad
percepción. La estimulación física puede provocar una per- pública (Moffit et al., 2010). James Heckman, premio Nobel
cepción, que es el resultado de una compleja elaboración, de economía, ha estudiado los factores que influyen más en
selección e interpretación. Si escucho por el fonendoscopio, el éxito académico y laboral, y ha encontrado que son la ca-
recibo la misma información sonora que un cardiólogo, pero pacidad para perseverar en una tarea aburrida, para aplazar la
él percibe muchas más cosas que yo, porque ha adquirido gratificación, y para seguir un plan hasta conseguir una meta.
los “esquemas perceptivos” necesarios para hacerlo, y que se Todas ellas son funciones ejecutivas que están relacionadas con
guardan en su ICG. La noción de “esquema” se ha generali- los lóbulos frontales, que ejercen como director de orquesta
zado en psicología. Es una estructura neuronal que puede ser del resto de la actividad cerebral (Tough, 2012). Se encargan
modificable por aprendizaje, que asimila y produce informa- de dirigir la acción por metas no inmediatas, de evaluar los
ción. La educación consiste en adquirir esquemas nuevos o comportamientos, de tomar decisiones y de mantenerlas (Pe-
variar lo existentes. diatría Integral 2011 d, 2011 e, 2011 f). La autorregulación es
El cerebro humano ha ido más allá en su eficiencia. La el mecanismo mediador entre las predisposiciones genéticas,
experiencia consciente nos permite aprovechar la informa- las primeras experiencias y el funcionamiento adulto (Fonagy
ción de una manera más eficaz porque puede ser procesada y Target, 2002).
de nuevo. El proceso es el siguiente: el input sensorial es La investigación de las funciones ejecutivas está en plena
elaborado e interpretado por los esquemas perceptivos del ebullición. En este momento desarrollo con mi equipo un
sujeto. La percepción consciente es una síntesis de informa- programa de investigación, patrocinado por la Universidad
ción que es procesada de nuevo y puede almacenarse en la Antonio de Nebrija, para identificarlas y averiguar si pueden
memoria, dotada ya de significado. Es un novum. Lo mismo aprenderse y cómo Hay investigadores que piensan que hay
sucede en grado superlativo con la información codificada una única función de autocontrol, pero la mayoría –entre
lingüísticamente. Como ya vió Pavlov, nuestro cerebro trabaja los que me encuentro– prefiere distinguir varias, porque hay
con dos niveles distintos de inputs. Es lo que se ha llamado funciones que parecen actuar aisladas. Es verdad que hay una
“redescripción de la información” (Karmiloff-Smith). “función ejecutiva general” que es la capacidad de decidir,
De la inteligencia generadora emergen las percepciones, pero esta se da en niveles diferentes. Como hipótesis, trabajo
las ideas, los recuerdos, y los deseos y las emociones, es de- con diez funciones principales, en las cuales aparecen distintos
cir, la motivación (Pediatría Integral 2011 c). También en actos de decisión:
este campo resulta útil en concepto de “esquema”. El niño 1. Activación cerebral intencionada. El nivel de activación
nace con algunos esquemas de interpretación de la realidad está determinado por estructuras de la base del cerebro,
innatos. Por ejemplo, lo que denominamos “temperamento” del tronco cerebral, pero también por vías neuronales
(Pediatría Integral 2011 a). La posibilidad de cambiar esos descendentes desde la corteza. Está relacionada con el
esquemas mediante la experiencia, abre el paso a un nuevo Sistema Reticular Activador Ascendente y Descendente.
tipo de educación, que es la “educación el inconsciente”, es Se encargan de controlar el estado de alerta, el esfuerzo
decir, de la inteligencia computacional o generadora (ICG) mental, el estado de sueño y vigilia, la perseverancia.
(Davidson). Por ejemplo, un bebé inhibido puede convertirse En este momento, se estudia con gran interés –científico,
en un niño miedoso y este a su vez en un adulto con fobia práctico y económico– los “potenciadores cerebrales”.
social. El modo de evitarlo o de paliarlo es ayudarle a rediseñar Son derivados anfetamínicos que producen una mayor
los esquemas del miedo (Pediatría Integral 2012 c). concentración y eliminan el sentimiento de cansancio.
Son “activadores”. Las emociones también lo son, porque
La inteligencia ejecutiva aumentan la energía aplicada a una meta. Incluimos la
A partir de la información en estado consciente, nuestra activación en las funciones ejecutivas, porque en parte se
inteligencia ejecutiva evalúa, toma decisiones, acepta, rechaza, puede controlar intencionalmente.
pide alternativas. En una palabra, controla hasta donde pue- 2. Inhibición del impulso. Es el control básico que impide
de el funcionamiento de la ICG. Este tema está produciendo que el deseo se transforme automáticamente en acción.
gran cantidad de investigación en los últimos años, porque Su fallo da lugar a diversas patologías como los comporta-
se considera que no conocer bien los sistemas de autocontrol mientos compulsivos. Aparece el primer acto de decisión:
o no educarlos bien provoca muchos problemas, conflictos seguir el impulso o bloquearlo.
3. Control de la atención. Capacidad de dirigir la actividad Russell A. Barkley, uno de los más reputados investigadores
mental a un objetivo u otro, de atender a una meta en vez en TDAH, considera que forma parte de una patología más
de a otra, de alterar prioridades. Para algunos autores es amplia de las funciones ejecutiva. En España, hay un grupo de
la función esencial. Así lo sostiene Daniel Goleman en su neurólogos de gran nivel especializados en este tema: Javier
último libro (Goleman, 2013). Aparece el segundo acto Tirapu, Alberto García Molina, Marcos Ríos, Alfredo Ardila,
de decisión: elegir un objetivo al que dirigir los sistemas Pilar Luna-Lario y otros más (Tirapu, 2012).
de procesamiento.
4. Establecimiento de metas. La acción no va a estar ya guiada Formulaciones de la teoría ejecutiva de la
inevitablemente por el estímulo, sino por la meta elegida. inteligencia
Tercer acto de decisión: entregar el control de la acción De forma más o menos completa, el modelo dual de la
a metas inmediatas o a metas a largo plazo, a valores inteligencia (inteligencia computacional/generadora e in-
emocionalmente sentidos o a valores pensados, al sistema teligencia ejecutiva) es aceptada por muchos investigado-
“hot” (emocional) de tomar decisiones o al sistema “cool” res. Ulric Neisser afirmaba, “es difícil imaginar un sistema
(racional). explicativo que no distinga entre una memoria que guarda
5. Inicio de la acción. Un cosa es elegir una meta (adelgazar los conocimientos y un agente o procesador que de alguna
mediante una dieta), y otra iniciar el plan. Los psicólogos manera la utilice”. Por su parte, Tim Shallice y Donald Nor-
han detectado niños con gran dificultad de iniciar la tarea. man presentaron en 1986 un modelo en el que distinguen
Por ejemplo, los procrastinadores. Cuarto acto de decisión: un procesamiento automático y otro controlado. Frente a las
iniciar la acción o aplazarla. conductas automáticas e involuntarias encontramos aquellas
6. Mantenimiento del esfuerzo. No basta con elegir una meta, que requieren un control deliberado y consciente, como son:
no basta con iniciarla: hace falta mantener es esfuerzo. planear, y tomar decisiones, buscar soluciones a un problema
Quinto acto de decisión: perseverar o desistir. El aplaza- cuando no hay una solución conocida, se dispone solo de
miento de la gratificación, la determinación (grit) forman secuencias de acción mal aprendidas o que contienen nuevos
parte de esta función. elementos, y se viven situaciones de alta complejidad y situa-
7. Memoria de trabajo. Se denomina así la activación de la ciones que precisan superar un hábito. Llaman al primer nivel
zona de la memoria a largo plazo que tiene que ver con PDP (procesamiento distribuido en paralelo) y al superior
la meta en curso. A partir de ella pueden establecerse mo- CCD (control consciente y deliberado). Tim Shallice acaba
dos de resolver los problemas que plantean. Bargh indica de publicar una contundente puesta al día de sus ideas en
que cuando se elige una meta se activan automáticamen- el libro The Organization of Mind (Shallice, 2011). Robert
te sistemas operativos para realizarla (Pediatría Integral J. Sternberg, de la Universidad de Yale, ex-presidente de la
2012 a), pero también hay mecanismos voluntarios para American Psychological Association, es autor de la “teoría
hacerlo. triárquica de la inteligencia”, uno de cuyos elementos –los
8. Regulación emocional. Capacidad de regular las emociones llamados “metacomponentes”– son las funciones ejecutivas.
para ponerlas al servicio de la meta a conseguir o, al me- Merlin Donald, desde la arqueología cognitiva, ha señalado
nos, para evitar que obstaculicen el proceso. Puede hacerse que el primer desarrollo que diferenció al Homo sapiens de
eligiendo la situación, cambiándola, dirigiendo la atención, otras especies consistió en el surgimiento de la capacidad
reestructurando cognitivamente el significado del estimulo, de recuperar voluntariamente las entradas de memoria. Wi-
modulando la respuesta (Ochsner y Gross, 2007). lliam Power, recientemente fallecido, sostuvo que conducta
9. Elección de estrategias para alcanzar el objetivo, y cam- intencional y control son la misma cosa. Definió el control
biarlo si es necesario a lo largo del proceso. Esto exige como “la producción de resultados estables frente a factores
flexibilidad. Su falta produce rigidez en el comporta- que deberían producir inestabilidad”. Controlo mi conducta
miento, conductas rutinarias. Su patología serían las cuando mantengo estable mi plan, aunque las circunstancias
conductas de perseverancia patológica o inercia com- exteriores cambien.
portamental. El modelo de los dos niveles ha sido propuesto también
10. Metacognición. Se ocupa de monitorizar la actividad, por el premio Nobel Daniel Kahneman en su obra Pensar
comprobar si se está dirigiendo a la meta, analizar los rápido, pensar lento. “La mente –explica– tiene dos sistemas.
procesos. El Sistema 1 opera de manera rápida y automática, con poco
Esta teoría (TEI) permite interpretar una parte importante o ningún esfuerzo y sin sensación de control voluntario”.
de las patologías mentales. Las alucinaciones, los trastornos El Sistema 2 centra la atención en las actividades mentales
obsesivos compulsivos, o las depresiones son producto de la esforzadas que lo demandan, Sus operaciones están a me-
inteligencia computacional, que funciona autónomamente. nudo asociadas a la experiencia subjetiva de actuar, elegir y
Las psicoterapias intentan cambiar los esquemas subyacentes concentrarse” (Kahnemann, 2012). Esta es una operación
(Young et al. 2003) Los neuropsiquiatras han identificado una que consume gran cantidad de energía. Los sorprendentes
serie de patologías específicamente ejecutivas. Los trastornos experimentos de Roy Baumeister han demostrado conclu-
más llamativos son: el sujeto no puede inhibir la respuesta, no yentemente que todas las variantes del esfuerzo voluntario
puede iniciar la acción, no puede tomar decisiones, no pue- –cognitivo, emocional o físico- hacen uso, al menos en parte,
de mantener las metas o no puede cambiar las metas. James de un fondo compartido de energía mental. La inteligencia
Russell ha estudiado el autismo como desorden ejecutivo, y ejecutiva se encargaría de la administración de esa energía.
Antonio Damasio ha elaborado la formulación más com- nuestra vida. Como señaló Norman Doidge, el cerebro se
pleta hasta el presente del “modelo ejecutivo de la inteligen- construye a sí mismo. Es lo que he llamado “el bucle prodi-
cia”. Comenzó estudiando el córtex prefrontal y su enlace gioso” (Marina 2012 a).
con las áreas límbicas, y ha terminado elaborando un modelo Estos hechos obligan a reformular la psicología evolutiva,
general del funcionamiento de la mente. El diseño homeostá- que durante decenios siguió el camino abierto por el genial
tico, presente en todas las criaturas vivas, es una colección de Jean Piaget, que se ocupó sólo del desarrollo cognitivo. Bärbel
directrices operativas que deben seguirse para que el organis- Inhelder, su gran colaboradora, tuvo que reconocer que los
mo alcance sus metas. La esencia de esas líneas directrices es sistemas de evaluación y de control, que son particularmente
bastante sencilla: “Si sucede A, entonces hacer B”. Para que importantes, fueron descuidados por Piaget (Inhelder, 1996).
cierta acción se lleve a cabo de manera expeditiva y correcta Por ello, cada vez ha ido adquiriendo mas relevancia la obra
tiene que haber un incentivo que favorezca un tipo de reaccio- de Lev Vigotsky, que interesado por la acción y por los sis-
nes sobre las otras. Las recompensas y castigos se administran temas de control del comportamiento, estudió la función
basándose en el diseño de sistemas de criterios de reacción. reguladora del lenguaje. Su discípulo, el eminente neuró-
No surgieron de una deliberación consciente. La consciencia y, logo Alexander Luria, fue uno de los primeros en hablar de
en especial, la consciencia de sí mismo supuso un aumento de “cerebro ejecutivo”. El desarrollo infantil no se relaciona ya
la eficiencia en la conducta. “Antes de su aparición –escribe- la sólo con la evolución cognitiva, sino con la evolución de
regulación de la vida era totalmente automática. Después de los procesos de autocontrol. L. Alan Sroufe, un especialista
la aparición de la conciencia, la regulación de la vida conser- en el desarrollo emocional del niño, escribe: “La tarea que
vó automatismos, pero de manera paulatina quedó bajo el ocupa los primeros años del niño es el paso de la regulación
influjo de deliberaciones orientadas por el sí mismo. De ahí diádica (entre el niño y su cuidador) a una autorregulación
que los fundamentos de los procesos de la conciencia sean del afecto” (Sroufe, 1996).
los procesos inconscientes que se encargan de la regulación Durante los primeros años de vida, el niño parece vivir en
de la vida; las disposiciones ciegas que regulan las funciones un tiempo presente reaccionando solamente a estímulos que
metabólicas y se hallan en los núcleos del tronco encefálico se encuentran en su alrededor inmediato, y es posteriormente
y del hipotálamo; las disposiciones que se encargan de trans- cuando es capaz de representar estímulos del pasado, planear
mitir castigos y gratificaciones y que promueven impulsos, el futuro y representar un problema desde distintas perspec-
motivaciones y emociones; y el dispositivo que procesa los tivas, lo que le permite escoger soluciones apropiadas). Esta
mapas y se encarga de elaborar imágenes en la percepción y capacidad para planear y solucionar problemas constituye
en el recuerdo, y que puede seleccionar y editar esta clase de probablemente el inicio de las funciones ejecutivas. Diamond
imágenes. La conciencia es una recién llegada en la gestión de ha mostrado que el niño es capaz de inhibir respuestas au-
la vida”. No se puede poner en duda el control inconscien- tomáticas al año de edad (Diamond, 2007). La planificación
te del comportamiento individual, del que sacamos muchas comienza a los tres años. Entre 3 y 5 años es capaz de anticipar
ventajas, Pero “los procesos conscientes están, en una parte dos o tres movimientos en el test de la Torre de Hanoi. La
sustancial y de diversas maneras, sujetos a un control y a una flexibilidad, es decir, la capacidad de cambiar de estrategias
orientación consciente” (Damasio, 2010). aparece entre 3 y 5 años. La plenitud de las funciones ejecu-
tivas se alcanza con la maduración de los lóbulos frontales,
La nueva psicología evolutiva que acontece a lo largo de la adolescencia.
Damasio describe los dos niveles de la inteligencia, pero
da un paso más, de extraordinaria importancia para la com- El aprendizaje de las funciones ejecutivas
prensión del desarrollo humano y de la acción educadora: La importancia de desarrollar bien las funciones ejecuti-
evolutivamente, la inteligencia ejecutiva ha emergido de la in- vas, tanto desde el punto de vista personal como social, hace
teligencia computacional. La capacidad de autocontrol es una imprescindible la elaboración de una pedagogía adecuada.
creación cultural, que se transmite por la educación. Como ¿Cómo pueden enseñarse, en qué momento, de qué mane-
dice Damasio “la infancia y la adolescencia del ser humano ra? En los programas educativos de la Universidad de Padres
duran el desmedido tiempo que duran porque se tarda mucho on-line hemos incluido lo que hasta este momento sabemos.
en formar y capacitar los procesos inconscientes de nuestro Mischel y su equipo de la Universidad de Oregón compro-
cerebro y en crear, dentro de ese espacio cerebral inconsciente, baron que niños de cuatro a seis años, tras cinco sesiones de
una forma de control que, de manera más o menos fiable, 40 minutos practicando juegos de ordenador especialmente
pueda actuar de acuerdo a metas e intenciones conscientes”. diseñados para demandar atención y control, no sólo mejo-
Para Patricia Churchland, esa lenta formación puede descri- raban el control ejecutivo, sino que también mejoraban las
birse como el proceso de transferencia de parte del control puntuaciones en test no verbales de inteligencia y la mejora
consciente a un servidor inconsciente. Antonio Damasio hace se mantenía. Otra investigación realizada por el mismo gru-
una observación más: el propio individuo puede dirigir desde po identificó genes específicos que estaban implicados en el
su control consciente –lo que hemos llamado inteligencia control de la atención, y mostró que los métodos de crianza
ejecutiva– la construcción de su maquinaria inconsciente, de también afectaban a esta capacidades, y también la estrecha
la que procede. La inteligencia produce cosas que cambian la relación entre la capacidad de los niños para controlar la aten-
propia inteligencia. Eso sucedió con el lenguaje y, en general, ción y su capacidad para controlar las emociones (Rueda et
con la cultura. Y sucede también cada vez que proyectamos al. 2005).
Se han elaborado muchos programas eficaces para el 8. (2012 b). Los hábitos, clave del aprendizaje. Pediatr Integral. 2012;
XVI(8): 662.e1-e4.
aprendizaje de la atención, de las actividades planificadoras,
de la organización del tiempo, de la gestión de las emocio- 9. (2012 c). Resiliencia y vulnerabilidad. Pediatr Integral. 2012; XVI(9):
723-7.
nes, de la capacidad para soportar el esfuerzo. Se ha demos-
10. (2013 a). Valores y virtudes. Pediatr Integral. 2013; XVII(3): 222-4.
trado la importancia de fijar límites al niño para fomentar
el aprendizaje del autocontrol (Psicología Integral 2013 b). 11. (2013 b). Límites, disciplina, castigos. Pediatr Integral. 2013; XVII(7):
520-4.
Mary Hohman ha elaborado el programa High/Scope para
12. Damasio A. Y el cerebro creó al hombre. Barcelona: Destino; 2010.
ayudar a los niños en el aprendizaje del proceso de plani-
ficación. Russell Barkley, un gran especialista en déficit de 13. Diamond A, Barnet WS, Thomas J, Munro S. Preeschool Program Im-
proves Cognitive Control. Science. 2007; 318.
atención e hiperactividad, trata estos problemas como fallos
14. Fonagy P, Target M. Early intervention and the development of self-
en las funciones ejecutivas. Pierre-Paul Gagné propone un regulation. Psychichoanalityc Quarterly. 2002; 22: 307-35.
método para fomentar aprender a inhibir el impulso; lo
15. Goleman D. La inteligencia emocional. Barcelona: Kairós; 1992.
mismo hace Meichenbaum con el entrenamiento en autoins-
16. Goleman D. Focus. Barcelona: Kairós; 2013.
trucciones y el fortalecimiento del habla interior; Seligman
17. Inhelder B. Los senderos de los descubrimientos del niño. Barcelona:
pone en práctica, en la Universidad de Pensilvania, un pro- Paidós; 1996.
grama para fortalecer la resiliencia; Peg Dawson y Carmen
18. Kahnemann D. Pensar rápido, pensar despacio. Barcelona: Debate; 2012.
Pellicer para desarrollar la metacognición en el aula; Gott-
19. Llinás R. El cerebro y el mito del yo. Cambridge: MIT Press; 2001.
man y Davidson trabajan en la regulación afectiva; Donald
Siegler sobre “Mindfulness”, la educación de la atención; 20. Marina JA. El bucle prodigioso. Barcelona: Anagrama; 2012a.
Curwin propone una didáctica de la responsabilidad; Angela 21. Marina JA. La inteligencia ejecutiva. Barcelona: Ariel; 2012 b.
Lee Duckwort y Alain Caron trabajan sobre el aprendizaje 22. Moffit TR, et al. A gradient of childhood self-control predicts health,
de la perseverancia. De parte de estas aplicaciones prácticas wealth, and public safety. 2010. www.pnas.org
he hablado en La inteligencia ejecutiva (Marina, 2012 b) y 23. Ochsner KN, Gross JJ. Thinking Makes it So. En: Baumeister RF, Vohs KD.
Handbook of Self-Regulation. Nueva York: The Guildford Press; 2007.
espero poder seguir informando aquí de los avances que se
vayan produciendo. Creo que se avecina una época trans- 24. Rueda MR, et al. Trining, Maturation, an Genetic Influences on Deve-
lopment of executive attention. PNAS 2005; 192: 14931-6.
cendental para la educación, y sería estupendo que Pediaría
25. Schmeichel BJ, Baumeister RF. Self-Regulatory Strenghts. En: Baumeister
Integral participara en ella. RF, Vohs KD. Handbook of Self-Regulation. Nueva York: The Guildford
Press; 2007.
Bibliografía 26. Skinner BF. Ciencia y conducta humana. Barcelona: Fontanella; 1970.
1. (2011 a). El temperamento. Pediatr Integral. 2011; XV(3): 267-70. 27. Sroufe LA. Emotional development. Cambridge (Mass): Cambridge
2. (2011 b). La educación del cerebro. Pediatr Integral. 2011; XV(5): University Press; 1996.
473-7. 28. Stenberg RJ, Wagner RK. Practical Intelligence. Nueva York: Cambridge
3. (2011 c). La motivación. Pediatr Integral. 2011; XV(6): 599-602. University Press; 1986.
4. (2011 d, f). Las funciones ejecutivas del cerebro. Pediatr Integral. 2011; 29. Shallice T, Cooper R. The Organization of Mind. Nueva York: Oxford
XV(7): 702-5. University Press; 2011.
5. (2011 e, g). La educación de los sistemas ejecutivos. Pediatr Integral. 30. Tirapu J, et al. Neuropsicología de la corteza prefrontal y las funciones
2011; XV(8): 794-6. ejecutivas. Barcelona: Viguera; 2012.
6. (2011 h). Memoria y aprendizaje. Pediatr Integral. 2011; XV(10): 978- 31. Tough P. How Children Suceed. Boston: Houghton Mifflin Harcourt;
80. 2012.
7. (2012 a). La educación del inconsciente. Pediatr Integral. 2012; XVI(7): 32. Young JE, Klosko JS, Weishaar ME. Schema Therapy. Nueva York: The
574-7. Guildford Press; 2003.
Figura 1. Figura 2.
Los talleres volvieron a ser la parte más demandada por El pasado 16 de octubre de 2013 tuvo lugar un entrañable
los congresistas, dado su carácter dinámico y eminentemente e inolvidable aniversario: el centenario de la creación de la
práctico. Los trece talleres distintos desarrollados en el Congreso SOCIEDAD DE PEDIATRÍA DE MADRID Y CASTILLA-LA MAN-
abordaron temas tan dispares como: ecografía práctica para el CHA (1913-2013). Estamos citando a la primera Sociedad de
pediatra de Atención Primaria, visualización del fondo de ojo en Pediatría de España, dedicada desde su ya centenario inicio
pediatría y utilización del retinógrafo, atención inicial al trauma a la más rigurosa Formación Continuada del Pediatra. Gran
pediátrico, redes sociales, inteligencia emocional para pediatras, emoción para todos los Pediatras madrileños de este Siglo
asma infantil, la comunicación, la atención al niño viajero inter- XXI. Cien años de actividad científica ininterrumpida a favor
nacional, radiología, exploración neurológica del recién nacido, de la salud del niño y del adolescente constituyen motivo de
simulación médica avanzada, acceso vascular y vía intraósea y, justificada satisfacción y reconocido orgullo.
quizás el que más curiosidad despertaba, de defensa personal. Por feliz iniciativa de la actual Junta Directiva de la Socie-
Para que todo esto haya sido posible hemos contado con dad, presidida por el Dr. José García-Sicilia, se edita, dentro de
la confianza de la Junta Directiva de SEPEAP, el trabajo y de- los actos conmemorativos del evento, el libro que comenta-
dicación del Comité Organizador y Científico, el apoyo de la mos dirigido a padres, familiares, educadores y cualquier otro
Industria Farmacéutica y, por su puesto, con el trabajo y el profesional implicado en el cuidado del niño. El Decálogo de
conocimiento de todos los ponentes y moderadores; y, como Salud Infantil supone un enorme y ambicioso esfuerzo divul-
no, a todos los compañeros y compañeras que han participa- gativo destinado –en palabras del Presidente de la Sociedad– a
do con su asistencia activa en las sesiones y muchos de ellos “desmitificar muchos atavismos erróneos sobre el cuidado
sus aportaciones científicas a través de sus comunicaciones al de nuestros hijos y ofrecer procedimientos actualizados para
Congreso. ¡Muchas gracias! una serie de situaciones que, con más frecuencia, amenazan
El Comité Organizador espera que este Congreso en Las el desarrollo saludable de la población infantil”.
Palmas de Gran Canaria haya colmado las expectativas de todos En 120 páginas de amena y fluida lectura se exponen, en
los asistentes, y que la “impronta isleña” y el cariño con el que 10 amplias secciones, un total de 78 situaciones o problemas
hemos desarrollado el intenso trabajo desde el día en que nos –de más habitual presentación en niños y adolescentes– con
fue concedido el honor de organizar el XXVII Congreso de su correspondiente y actualizada solución, siempre en un len-
la SEPEAP haya servido para que guarden un grato recuerdo guaje claro y didáctico, al alcance del variado tipo de lectores
de un congreso diferente. interesados. Este pequeño gran libro está destinado a tener
una enorme difusión entre los pediatras –como profesionales
Un fuerte abrazo. encargados de su recomendación– y entre el amplio sector de
población a quien está especialmente dirigido.
Ángeles Cansino Campuzano El autor de este comentario, que tuvo el honor de presidir
Presidenta del Comité Organizador esta Sociedad de Pediatría entre los años 1995 a 2001, se une
de todo corazón a tan entrañable Centenario.
Crítica de libros
.
Visita nuestra web
Director: Dr. A. Redondo Romero
Carlos Marina
Pediatra y Médico Puericultor
del Estado
MADRID
Sábado
25 Enero 2014
BARCELONA
Sábado
22 Noviembre 2014
Secretaría:
Marià Cubí, 4 · 08006 Barcelona
T. 932 388 777 · F. 932 387 488
Inscripciones: www.sepeap.org