Introducción

Los derechos de autor constituyen uno de los principales derechos de

propiedad intelectual, cuyo objetivo es dar solución a una serie de conflictos de
intereses que nacen entre los autores de las creaciones intelectuales, los
editores y demás intermediarios que las distribuyen y el público que las
consume

Junto a los derechos de autor se encuentran los denominados derechos

afines, conexos o vecinos, entre los que podemos mencionar los de los artistas
intérpretes o ejecutantes sobre sus interpretaciones o ejecuciones, los
derechos de los productores de fonogramas sobre sus grabaciones y los
derechos de los organismos de radiodifusión sobre sus programas de radio y
de televisión.

2
 Definición de términos importantes: ¿qué es la propiedad
intelectual?

La propiedad intelectual es toda nueva invención, historia, obra de arte,

pieza musical, película, informe, programa informático, danza, diseño o marca
creada por una persona. La ley protege estas creaciones de diferentes formas:
mediante patentes (de las invenciones), mediante el derecho de autor (y los
derechos conexos) para las obras creativas y arte aplicada, mediante derechos
sobre los diseños industriales de productos, y mediante los derechos que
confieren las marcas.

¿Qué es el derecho de autor?

Para poder realizar una copia de una obra creativa debemos solicitar
permiso. Esto es lo que significa el “derecho de autor”: solicitar permiso para
tener derecho a copiar una obra creativa.

El derecho de autor no significa que no puedan reutilizarse ideas

abstractas o generales, sino simplemente que la obra expresiva original de un
creador no puede copiarse sin su consentimiento, salvo para ser utilizada por
motivos especiales, como citarla en otra obra de arte. Compartir en Internet una
obra protegida por derecho de autor es hacer una copia de ella. Es cada vez
más habitual que los niños tengan acceso gratuito en Internet a obras
protegidas por derecho de autor, pero ello no significa que podamos
apropiarnos de estas obras. Además, los autores tienen derecho a ser
reconocidos cuando se cita su obra.

EL DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS.

Los llamados DERECHOS CONEXOS, porque están vinculados

estrechamente con las creaciones del intelecto, que no constituyen obras
íntegras e independientes entre sí, sino creaciones parciales e incompletas
que caen bajo el contenido y objeto del Derecho de Autor. Se lo
denomina también DERECHOS VECINOS, AFINES O CORRELATIVOS o
CUASIDERECHOS DE AUTOR, según algunos tratadistas.

En consecuencia, es criterio generalizado que los derechos conexos se

refieren a los derechos de los artistas, intérpretes o ejecutantes, productores de
fonogramas y organismos de radiodifusión, tal como fue prevista en la

3
Convención de Roma de 1961, referente a la protección en la utilización pública
de las obras de los creadores, a toda clase de representación de artistas, o la
transmisión al público de diversos acontecimientos, información, sonidos o
imágenes.

Actualmente, la masiva difusión de las obras creativas interpretadas

por artistas, intérpretes o ejecutantes a través de fonogramas o videogramas,
mediante su radiodifusión, distribución por cable o por la emisión, recepción
y distribución de señales portadoras de programas con utilización de
satélites, representa sin duda alguna una gran variedad de derechos
intelectuales, no sólo de autores, sino también de otros titulares de otras
clases de derechos. Estos derechos son llamados también afines,
conexos, vecinos o análogos, que participan de de la naturaleza jurídica
de los derechos intelectuales, pero no se funden entre sí, como tampoco con
los Derechos de Autor.

ORGANISMOS DE DEFENSA

Ahora veremos cuáles son los principales organismos que protegen los
derechos de autor, que a continuación se detallan:

CISAC

La CISAC, creada en 1926, es la Confederación Internacional de

Sociedades de Autores y Compositores. La CISAC agrupa aproximadamente a
230 sociedades de todos los continentes y su sede se encuentra en París.

El objetivo de la CISAC es la defensa de los intereses de los creadores

de las obras del intelecto y para esos efectos agrupa a los organismos de los
autores de diferentes ramas y actividades pertenecientes al dominio de la
propiedad literaria y artística.

BIEM

El BIEM es la Oficina Internacional de Sociedades Administradoras de

Derechos de Grabación y Reproducción Mecánica, agrupa a las entidades
administradoras de derechos de reproducción mecánica. Fundado en 1929 en
Francia, su función principal es negociar con los productores de fonogramas.

LATINAUTOR

4
 Es una asociación de sociedades de autor de América Latina, que
incluye España y Portugal; tiene como propósito es constituir un referente
autoral en la región de Latinoamérica, frente a todos los temas relacionados
con el derecho de autor.

FILAIE

Es la Federación Iberoamericana de Artistas Intérpretes y Ejecutantes.

Sucedió en junio de 1992 a la FILAIE (Federación Latinoamericana de Artistas
Intérpretes y Ejecutantes) creada en 1981.

El objetivo de la FILAIE es la defensa en el plano internacional de los

derechos intelectuales de los artistas intérpretes, así como fomentar en los
países iberoamericanos, los derechos de los artistas intérpretes y la lucha por
un mejoramiento de la legislación existente o la generación de ella, donde no
existe; crear un centro de información y documentación sobre los derechos
intelectuales de los artistas intérpretes, y defender por encima de todo, la
conservación, desarrollo y dinamización del patrimonio cultural y artístico Ibero-
Latinoamericano.

OMPI

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual es un foro mundial

en lo que atañe a servicios, políticas, cooperación e información en materia de
propiedad intelectual. Fue establecida en 1970 y adquirió el estatuto de
organismo especializado de las Naciones Unidas en 1974. Cuenta actualmente
con 188 estados miembros.

El objetivo principal de la OMPI es fomentar el respeto, la protección y la

utilización de la propiedad intelectual en el mundo entero, gracias a la
cooperación administrativa entre los estados.

UNESCO

Es la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia

y la Cultura. La UNESCO presta asistencia jurídica y técnica a los estados para
desarrollar legislaciones e infraestructuras nacionales en materia de derecho
de autor.

5
 Conclusión

Es importante resaltar el compromiso del país a través de Convenios

Internacionales y a su vez el fundamental reconocimiento del mandato
contenido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la cual
establece en su artículo 27 inciso 2, lo siguiente: “Toda persona tiene derecho
a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por
razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora”.

Por el carácter fundamental de esos derechos, su protección constituye

un principio reconocido en la mayoría de las Constituciones Políticas de los
países iberoamericanos (Argentina, Colombia, Brasil, Costa Rica, Chile,
Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela) y, como
también es universalmente aceptado, esa protección de rango constitucional se
ha desarrollado de una manera autónoma, orgánica y sistemática a través de
leyes nacionales específicas, teniendo como referencia obligatoria los
convenios adoptados en el marco del Derecho Internacional.

6
 Bibliografía
 FREMIORT ORTIZ PIERPAOLI, Propiedad Industrial instituciones
que la integran. Con especial referencia a la Legislación Nacional (2006)
 FREMIORT ORTIZ PIERPAOLI, Derechos del Autor y Derechos
Conexos. Con especial referencia a La legislación Nacional (2006).
 Biblioteca Virtual EBSCO y LA LEY N° 1.328/1998 DE DERECHO
DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS