INFORME DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RECIDUALES DEL DISTRITO DE YURACYACU

(VISITA DE CAMPO)

PRESENTADO POR: SALDIVAR ESTELA, Fausto Ahmet

DOCENTE: Ing. VITALI YRENE CUBAS
ASIGNATURA: SUPERVISIÓN DE OBRAS

CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

NUEVA CAJAMARCA 2018

INTRODUCCIÓN

En el distrito de Yuracyacu, que pertenece a la provincia de Rioja del

departamento de San Martín, se está ejecutando un proyecto de
“Rehabilitación, Mejoramiento y/o Ampliación del Sistema de Agua Potable y
Saneamiento”

Las aguas residuales, son los desechos líquidos provenientes del uso
doméstico, comercial e industrial. Llevan disueltas o en suspensión una serie
de materias orgánicas e inorgánicas. Provienen de la descarga de sumideros,
fregaderos, inodoros, cocinas, lavanderías, residuos de origen industrial como,
aceites, grasas, etc. Donde existen sistemas de alcantarillado todas confluyen
a un sistema colector de aguas, que debería terminar en una planta de
tratamiento.

Hoy en día la legislación peruana se ha vuelto muy exigente en el tema de

saneamiento, puesto que es de suma importancia considerándose una
necesidad básica de una población. En este sistema es indispensable una
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), que tiene por objetivo
priorizar la salud pública y mejorar la salubridad ambiental.

Es muy importante saber que en el Perú, las plantas de tratamiento de aguas

residuales son escasas, por lo general estas aguas son vertidas al mar, ríos,
lagos o quebradas, dando origen a una contaminación de las aguas por
saturación de materia orgánica y por los patógenos contenidos.

Las aguas residuales deben tratarse antes de ser vertidas en el ambiente, es

por esta razón que existen los sistemas adecuados como el PTAR.
OBJETIVOS

OJETIVO PRINCIPAL:
 Incrementar los niveles de conocimiento adquiridos en clase en el lugar
donde se aplican éstos, es decir en obra.

OBJETIVOS SECUNDARIOS:
 Observar la infraestructura que se está construyendo.
 Conocer la modalidad, plazo, monto y unidad ejecutora de dicha obra.
 Conocer el proceso constructivo de este sistema.
 Relacionar lo aprendido en el curso con lo que se maneja en obra.
 Apreciar los beneficios que brindará este sistema de tratamiento de
aguas residuales.

1. CONCEPTOS GENERALES.

1.1. DEFINICIÓN DE AGUAS RESIDUALES

 Según el Decreto Supremo Nº 001-2010-AG, Reglamento de la
Ley de Recursos Hídricos establece en el inciso a) del Artículo
131 la definición de las aguas residuales de la forma siguiente:

“Son aquellas cuyas características originales han sido

modificadas por actividades antropogénicas, tengan que ser
vertidas a un cuerpo natural de agua o reusadas y que por sus
características de calidad requieren de un tratamiento previo”.

Entonces, se pueden definir como aquellas aguas cuyas

características originales han sido modificadas por actividades
humanas y que por su calidad requieren un tratamiento previo,
antes de ser rehusadas, vertidas a un cuerpo natural de agua o
descargadas al sistema de alcantarillado.

1.2. CLASIFICACIÓN DE AGUAS RESIDUALES.

El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA)

clasifica a las aguas residuales en industriales, domésticas y
municipales.

Aguas residuales industriales: Aguas residuales originadas

como consecuencia del desarrollo de un proceso productivo,
incluyéndose a las provenientes de la actividad minera, agrícola,
energética, agroindustrial, entre otras.
Aguas residuales domésticas: Aguas residuales de origen
residencial, comercial e institucional que contienen desechos
fisiólogos y otros provenientes de la actividad humana
(preparación de alimentos, aseo personal)
Aguas residuales municipales: Aguas residuales domésticas
que pueden incluir la mezcla con aguas residuales de origen
industrial siempre que éstas cumplan con los requisitos para ser
admitidas en los sistemas de alcantarillado de tipo combinado.

1.3. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR)

 Una planta tratadora de aguas residuales es una herramienta para
el reciclaje del agua pero sobre todo para el cuidado del medio
ambiente, estas plantas trabajan las aguas negras o residuales de
empresas, bodegas, fabricas e incluso comunidades enteras,
mediante procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como
fin eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos
presentes en el agua que usamos y desechamos los humanos.
1.3.1. TIPOS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
 Tratamiento Biológico: El saneamiento ecológico,
también conocido como ecosan o eco-san, es un
proceso de saneamiento que, en muchos casos, evita
la generación de aguas negras.
 Tratamiento Químico: Este proceso es usualmente
combinado con procedimientos para remover sólidos
como la filtración. La combinación de ambas técnicas
es referida en los Estados Unidos como un tratamiento
químico.
1.3.2. ETAPAS DE TRATATMIENTO:
El tratamiento de aguas residuales se divide en cuatro etapas
principales:
 Tratamiento primario: consiste en la separación dé la
materia suspendida por medios mecánicos (cribado,
coagulación, floculación y sedimentación). Se obtiene
una purificación del 30 al 50%. Se puede hacer
mediante una laguna artificial, donde converja el agua
residual.
 Tratamiento secundario: después del tratamiento
primario, las aguas son sometidas a la acción de
microorganismos a través de Iodos activados, filtros
percoladores y del lecho de contacto o lecho
bacteriano. La eficiencia lograda oscila entre 85 y 93%.
“La eficiencia en la eliminación de sales minerales
(fósforo, nitrógeno) es baja”. En poblados pequeños y
 medianos se puede lograr esto con una segunda
laguna artificial a continuación de una primera.
 Tratamiento terciario o tratamiento avanzado: es el
procedimiento final, capaz de remover contaminantes
reacios como las sales solubles (fosfatos y nitratos). Se
usan diversos procedimientos, según el uso posterior
que se quiera dar al agua. La adición de alúmina férrica
y cloración produce agua limpia, libre de bacterias,
adecuada para la industria. Con filtros rápidos y
coaguladores (sulfato de aluminio, polielectrolitos,
sustancias orgánicas poliméricas) se logran eliminar las
sales minerales. Este proceso es capaz de eliminar el
98% de los contaminantes.
 Tratamiento de los lodos: los restos sedimentados o
Iodos, provenientes de las aguas servidas, deben ser
tratados y transformados en abonos orgánicos.

1.3.3. VENTAJAS Y DESVENTAJAS

Ventajas Desventajas
  Reutilización de agua  Alto costo de
como para la inversión.
agricultura.  Grandes
 Reduce la requerimientos de
contaminación en ríos, terreno.
lagos entre otras  Gasto de energía
vertientes. eléctrica continua
 Mejora la salubridad (bombeo)
 Desarrollo científico y  Costo de operación
tecnológico y mantenimiento.
 Cumplimiento de la
normatividad ambiental.

2. MARCO NORMATIVO NACIONAL PARA EL TRATAMIENTO Y

VERTIMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
Principales normas en torno al tratamiento y vertimiento de aguas residuales:

Marco Normativo del tratamiento y Título de la Norma

vertimiento de aguas residuales Norma
Ley N° 27972
Ley N° 28611
Ley N° 29338
Ley N° 30045
Ley N° 30156
Decreto Legislativo Nº 997
Decreto Supremo N° 023-2005-VIVIENDA
Decreto Supremo N° 007-2006-VIVIENDA
Decreto Supremo N° 022-2009-VIVIENDA
Decreto Supremo N° 024-2009-VIVIENDA
Decreto Supremo N° 001-2010-AG
Decreto Supremo N° 006-2010-AG
Anexo Decreto Supremo N° 006-2010-AG
Decreto Supremo N° 003-2010-MINAM
Decreto Supremo N° 015-2013-VIVIENDA
Ley Orgánica de Municipalidades
Ley General del Ambiente
Ley de Recursos Hídricos
Ley de Modernización de los Servicios de
Saneamiento
Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de
Agricultura
Texto Único Ordenado del Reglamento de la
Ley General Servicios de Saneamiento-Ley N°
26338
Plan Nacional de Saneamiento 2006-2015
Modifican Norma Técnica OS.090 “Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales” del
Reglamento Nacional de Edificaciones
Modifican Norma Técnica OS.020 “Plantas de
Tratamiento de Agua para Consumo Humano”
del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Reglamento de la Ley 29338, Ley de Recursos
Hídricos
Reglamento de Organización y Funciones de la
Autoridad Nacional del Agua
Decreto Supremo que aprueba Límites
Máximos Permisibles para los efluentes de
plantas de tratamiento de aguas residuales
domésticas o municipales
Aprueba el Reglamento de la Ley N° 30045, Ley
de Modernización de los Servicios de

Decreto Supremo N° 024-2014-MINAGRI
Resolución Ministerial N° 273-2013-VIVIENDA
Anexo RM N° 273-2013-VIVIENDA
Saneamiento
Apruébese los valores de la Retribución
Económica por el uso de agua superficial con
fines agrarios a aplicarse en el año 2015, en
Nuevos Soles por metro cúbico, valores que se
consignan en el anexo 1, que forma parte del
presente Decreto Supremo
Aprueban el Protocolo de Monitoreo de la
Calidad de los Efluentes de las Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o
Municipales -

Fuente: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, (MVCS);

Autoridad Nacional del Agua (Ana); Ministerio de Agricultura y Riego (MINAG);
Superintendencia Nacional de Servicios y Saneamiento (SUNASS)
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental- OEFA; SEDAPAL; Portal
del Estado Peruano.

3. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

En la visita a obra se obtuvo los siguientes conocimientos e información

del proyecto:

3.1. ASPECTOS GENERALES

 Nombre del proyecto: “REABILITACIÓN,

MEJORAMIENTO Y/O AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE YRACYACU,
DISTRIT DE YURACYACU, PROVINCIA DE RIOJA, SAN
MARTÍN”

 Ubicación del proyecto: El proyecto se encuentra ubicado

en la localidad de Yuracyacu del Distrito Yuracyacu,
Provincia de Rioja, Departamento y Región de San Martín
– en la Nación de Perú.

 Sistema de contratación: El proyecto se está ejecuando

bajo el Sistema de Precios Unitarios.

 Presupuesto de aprobación: 7 500 000.00 nuevos soles

  Avance construido: La obra se encuentra en un avance
del 60%, programado para un periodo de 8 meses.

 Población beneficiaria: Para determinar la población

beneficiaria de la zona urbana del distrito de Yuracyacu, se
realizó el censo de Población y Vivienda – Febrero 2017;
que a continuación se detalla:

CENSO DE POBLACION Y VIVIENDA – FEBRERO 2017

Fuente:

N° Viviendas Beneficiadas 1 306 Unidad

3.81 ejecutora del

Densidad por lote (hab/lote)
proyecto
Densidad Poblacional 3.81
Total, beneficiarios (Censo -
5,563
Febrero 2017)
Población flotante 0

3.2. PANEL FOTOGRÁFICO, PRCESO CONSTRUCTIVO.

3.2.1. Descripción general: En la visita realizada a obra, el

residente de obra ingeniero Cesar Alfredo Fernández Valles,
nos dio a conocer el proceso que se viene realizando en dicha
ejecución.
3.2.2. Casetas de bombeo: existen tres (03) casetas de bombeo
construidas inconclusas, faltando el equipamiento
electromecánico, instalaciones eléctricas, sanitarias, puertas,
ventanas, acabados y pintados.
3.2.3. Características del terreno: La planta de tratamiento se está
construyendo en una zona donde el terreno es muy inestable
y con un nivel freático muy elevado, para dar solución a esto,
se ha hecho un relleno con material de préstamo compactado.
3.2.4. Tubos HDPE: Estos tubos son los utilizados para transportar
las aguas a la planta de tratamiento, atravesando el puente.
Se caracterizan por su gran resistencia y tecnología avanzada
para este tipo de obras.

3.2.5. Caja derivadora: es un registro con las siguientes

dimensiones 2.00 m. de ancho por 2.50 m. de largo y 1.80 m.
de profundidad, aún está en proceso de construcción, en su
interior están construidos dos canales, estos canales son los
que reciben el agua residual, uno de ellos conduce el agua
hacia el desarenador y el otro se encarga de desviar el exceso
de agua captada, a fin de que no entre al sistema y la
eficiencia de la planta se vea afectada.
3.2.6. El tanque imhoff: Es el tanque en donde se sedimentan los
materiales más pesados, aquí es el primer tratamiento de las
aguas residuales. Estos tanques tienen una profundidad de
8m, construidos a base de concreto armado y cuentan con sus
principales rejas de seguridad.

3.2.7. Filtro para lecho de secado de lodos: Está construido de

concreto y acero y cuenta con un techo de calamina. El lecho
de secado se llenará de grava y arena seleccionada. Además,
cuenta con una cuneta con bloques de 30cm que pasan por el
centro del filtro separados 1cm entre bloque y bloque. Cuya
función es de retener todos los sólidos y dejar pasar los
líquidos.
3.2.8. Los filtros bilógicos: A este filtro llega por medio de tuberías
los líquidos de tanque, donde se realiza un tratamiento más,
en éste se colocará piedra de 2”, 3” y 4” con 8 tubos cortados,
así mismo tendrá una válvula de control para la filtración.

3.2.9. Caseta de cloración: Su función es dar un tratamiento a las

aguas antes de llegar a la caja del laberinto por medio de la
clorificación. Esta caja suele ser omitida en algunos casos.
3.2.10. Laberinto o vertedero: Tiene una forma de circuito en
donde se va a mejorar la cloración quedando el agua casi
limpia se puede decir. Está diseñado para un recorrido de 30
minutos, para luego el agua pase a un buzón final.

3.2.11. Buzón final: Como parte final, a este buzón llega el agua
tratada al 110% para luego desembocar en el río reduciendo
así la contaminación ambiental y del río mismo.
CONCLUSIONES
  En conclusión las PTAR son vitales para preservar el
medio ambiente agradable y aceptable para vivir saludablemente por
muchos años más.
 En el mundo se justifica la implementación de PTAR para mantener
limpios los ríos y ayudar en su proceso de purificación.
 Para el Perú y el mundo es urgente que todas las plantas de tratamiento
de aguas residuales empiecen a funcionar debido a los altos índices
de contaminación que se registran.
 Se logró conocer el procedimiento del tratado de aguas residuales que
hoy en día es muy importante en toda localidad.
 Nos permitió relacionar lo adquirido en clase con los trabajos hechos en
obra.

RECOMENDACIONES
 Hoy en día es recomendable a las autoridades locales gestionar este
tipo de proyectos en cada comunidad a las que están ligados.
 A la sociedad en general se le recomienda brindar el apoyo necesario
para el funcionamiento de estas obras, ya que es un beneficio de
primera necesidad para la vida y el ambiente.
 Se recomienda l estudio de estas obras para tratar de mejorar la
tecnología y reducir las desventajas que pueda tener.
 Es muy importante incentivar a la prioridad de saneamiento a cada lugar
de las distintas zonas del Perú.