Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
b
Basic Latn, Greek and Coptc, Greek Extended,
some Punctuaton and other Symbols,
Linear B Syllabary, Linear B Ideograms, Aegean Numbers,
Ancient Greek Numbers, Ancient Symbols,
Phaistos Disc, Lycian, Carian, Old Italic,
Ugaritc, Old Persian, Linear A, Cypriot Syllabary,
Phoenician, Lydian, Anatolian Hieroglyphs and
Ancient Greek Musical Notatonn
618734925
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
UVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬
® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ × ÷ ƒ Ȣ ȣ ʃ ʻ ʼ ʽ ˉ ˮ ◌̀ ◌́ ◌̄ ◌̆ ◌̇ ◌̍ ◌̓ ◌̔ ◌̩ ◌̮ ◌̰ ◌̱ ◌͂ ◌̈́ ◌͜◌ ◌͟◌ ◌͡◌ Ͱ ͱ Ͳ
ͳʹ͵Ͷͷͺͻͼͽ;Ϳ΄΅Ά·ΈΉΊΌΎΏΐΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩΪΫάέή
ίΰαβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψωϊϋόύώϏϐϑϒϓϔϕϖϗϘϙϚϛϜϝϞϟϠϡϢ
ϣ Ϥ ϥ Ϧ ϧ Ϩ ϩ Ϫ ϫ Ϭ ϭ Ϯ ϯ ϰ ϱ ϲ ϳ ϴ ϵ ϶ Ϸ ϸ Ϲ Ϻ ϻ ϼ Ͻ Ͼ Ͽ ◌᷀ ◌᷁ ἀ ἁ ἂ ἃ ἄ ἅ ἆ ἇ Ἀ Ἁ Ἂ Ἃ Ἄ Ἅ Ἆ Ἇ ἐ ἑ
ἒἓἔἕἘἙἚἛἜἝἠἡἢἣἤἥἦἧἨἩἪἫἬἭἮἯἰἱἲἳἴἵἶἷἸἹἺἻἼἽἾἿὀὁὂὃὄὅὈὉὊ
ὋὌὍὐὑὒὓὔὕὖὗὙὛὝὟὠὡὢὣὤὥὦὧὨὩὪὫὬὭὮὯὰάὲέὴήὶίὸόὺ
ύὼώᾀᾁᾂᾃᾄᾅᾆᾇᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏᾐᾑᾒᾓᾔᾕᾖᾗᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟᾠᾡᾢᾣᾤᾥᾦᾧᾨ
ᾩᾪᾫᾬᾭᾮᾯᾰᾱᾲᾳᾴᾶᾷᾸᾹᾺΆᾼ᾽ι᾿῀῁ῂῃῄῆῇῈΈῊΉῌ῍῎῏ῐῑῒΐῖῗῘῙῚΊ῝῞῟ῠῡ
ῢΰῤῥῦῧῨῩῪΎῬ῭΅`ῲῳῴῶῷῸΌῺΏῼ´῾‐‒–—―‖‗‘’‚‛“”„‟†‡•…‰′″‴‵
‶‷‸‹›※‼‽‾‿⁂⁄⁏⁕⁖⁗⁘⁙⁚⁛⁜⁝⁞⁰ⁱ⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁺⁻⁼⁽⁾ⁿ₀₁₂₃₄₅₆₇₈₉₊₋₌₍₎€™⅐⅑
⅒⅓⅔⅕⅖⅗⅘⅙⅚⅛⅜⅝⅞⅟−∗∙∸≈≠≡≤≥≻⊺⌇⏑⏒⏓⏔⏕⏖⏗⏘⏙◌☥♩♪♫♬♭
♮ ♯ ⚪ ⟦ ⟧ ⟨ ⟩ ⟪ ⟫ ⦀ ⮾ ⸀ ⸁ ⸂ ⸃ ⸄ ⸅ ⸆ ⸇ ⸈ ⸉ ⸊ ⸋ ⸌ ⸍ ⸎ ◌⸏◌ ◌⸐◌ ◌⸑◌ ⸒ ⸓ ⸔ ⸕ ⸖ ⸗ ⸘ ⸙ ⸚ ⸛ ⸜ ⸝ ⸞ ⸟ ⸠ ⸡ ⸢ ⸣ ⸤ ⸥ ⸦ ⸧ ⸨ ⸩
⸪ ⸫ ⸬ ⸭ ⸮ ⸯ ⹄ ◌︠ ◌︡ ◌︢ ◌︣  �
Linear B Syllabary
𐀀𐀁𐀂𐀃𐀄𐀅𐀆𐀇𐀈𐀉𐀊𐀋𐀍𐀎𐀏𐀐𐀑𐀒𐀓𐀔��� ������ �������� ��
������� ��� ��� ����� ��� �
�����
Linear B Ideograms
𐂀𐂁𐂂𐂃𐂄𐂅𐂆𐂇𐂈𐂉𐂊𐂋𐂌𐂍𐂎𐂏𐂐𐂑𐂒������� ���������
𐂤𐂥𐂦𐂧𐂨𐂩𐂪𐂫𐂬𐂭𐂮𐂯𐂰�� �������� �������
𐃄𐃅𐃆𐃇𐃈���� �������������������
𐃡𐃢������������������������
Aegean Numbers
𐄀𐄁𐄂𐄇𐄈𐄉𐄊𐄋𐄌𐄍𐄎𐄏𐄐𐄑𐄒𐄓𐄔𐄕𐄖𐄗𐄘𐄙𐄚𐄛𐄜��� ��������������������
𐄸𐄹𐄺�����
Ancient Greek Numbers
𐅀𐅁𐅂𐅃𐅄𐅅𐅆𐅇𐅈𐅉𐅊𐅋𐅌𐅍𐅎𐅏𐅐𐅑𐅒𐅓𐅔𐅕𐅖����������� ���������
𐅬𐅭𐅮𐅯𐅰𐅱𐅲𐅳𐅴�������� �����������������
Ancient Symbols
��������������
Phaistos Disc, tith right-to-lef forms
𐇐 𐇑 𐇒 𐇓 𐇔 𐇕 𐇖 𐇗 𐇘 𐇙 𐇚 𐇛 𐇜 𐇝 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �𐇽 �
𐇐 𐇑 𐇒 𐇓 𐇔 𐇕 𐇖 𐇗 𐇘 𐇙 𐇚 𐇛 𐇜 𐇝 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �𐇽 �
Lycian, tith variants
𐊀𐊀𐊀𐊁𐊁𐊁𐊁𐊂�𐊃�𐊄𐊄𐊄VY𐊅𐊅𐊆𐊆𐊇𐊈𐊉𐊉𐊊𐊋𐊋𐊋𐊌𐊌𐊍�𐊎𐊎𐊏𐊏𐊏�𐊏N𐊐𐊑𐊒𐊓𐊓�
𐊓𐅃𐊓Γ𐊔�𐊕𐊖𐊖𐊖𐊗𐊘𐊙𐊙𐊙𐊙𐊙𐊙𐊙𐊚𐊚𐊚𐊚𐊚𐊛𐊜𐊜𐊜𐅱�
Carian, tith variants
𐊠�𐊠�𐊠Ϡ𐊡�𐊡𐊢𐊢𐊣𐊤𐊤E𐊥𐊥�𐊥F𐊦𐊦H𐊧𐊨�𐊩𐊩𐊩𐊩Γ𐊪𐊪𐊪Ͷ𐊫𐊬𐊬Π𐊭𐊮𐊮P�𐊯𐊯𐊰M
𐊱𐊲V𐊳𐊴𐊛𐊵𐊵𐊶𐊷𐊷𐊷�𐊸�𐊸𐊹𐊹𐊹𐊹𐊹𐊺𐊻𐊼�𐊽�𐊿𐊿𐊿Ͳ𐋀𐋁𐋂𐋃𐋄𐋅𐋅𐋆𐋆𐋇�𐋈�
�������
Old Italic
𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊𐌋𐌌���������������������𐌢𐌣𐌭𐌮�
Phrygian is not encoded but may be represented tith Greek and Old Italic variants:
ΑΒΒΓΔΕΕΕΕϜΙΚΚΛΜΜΜΝΝΟΠΡΣΣΤΥΒΙΙ𐌣�ϘΖΖΖΨΨ�
Ugaritc
𐎀𐎁𐎂������������ �������
Old Persian
𐎠������ ���
𐏀������������ ���
Linear A
𐘀𐘁𐘂𐘃𐘄𐘅𐘆𐘇𐘈������������������������������
𐘧𐘨𐘩𐘪𐘫𐘬𐘭��� ���������� ��������������
𐙐����������������� ������������� ����
𐙸𐙹𐙺𐙻𐙼𐙽𐙾𐙿𐚀𐚁𐚂��� ������ ��������������
𐚝𐚞𐚟𐚠𐚡𐚢𐚣𐚤𐚥𐚦�����������������������
𐚾������������������������������ ��
��������������� �����������
𐜅𐜆𐜇𐜈�����������������������������
𐜨𐜩𐜪𐜫𐜬𐜭𐜮�������������������������������
�����������
Cypriot Syllabary
�������������������������������������������
��������
Phoenician, tith stylistc set ss01
𐤟���� ��
𐤟�������������� ���������
Lydian, tith variants
� � � � � �� � � � 𐊈 � � � � � � � � S � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 𐊡 �
Anatolian Hieroglyphs
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ...... � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������������������������������
𐇐��𐇑𐇒𐇓𐇔�𐇕𐇖���𐇗���𐇘𐇙𐇚𐇛𐇜𐇝�������������
������������������������������𐇽��
They are, thus, mirror images of the symbols on the disk itselfn Their right-to-lef mirrored forms (rtlm) are also available:
𐇐��𐇑𐇒𐇓𐇔�𐇕𐇖���𐇗���𐇘𐇙𐇚𐇛𐇜𐇝�������������
������������������������������𐇽��
� 𐅗�� 10 μναῖ � λίτρα: 1 αἰγιναῖος ὀβολός, 12 οὐγγίαι, 3/4 μνᾶς � semuncia: 1/2 uncia
𐅊 50 τάλαντα � γράμμα: 1/24 οὐγγίας, 20 κόκκοι � sestertius: 21/2 asses, 1/4 denarius
𐅌 𐅌 500 τάλαντα � κοτύλη: 6 κύαθοι, ἡμίξεστον (ὑγρόν), 1 μέδιμνον (ξηρόν) � as: 1 pound, 12 ounces
Anatolian Hieroglyphs
�����������������������
�������������������
������������������
���������������������
�����������������������
���������������������
����������������������
����������������������
��������������������������
������������������������
�������𔓢���������������
�������������������������
�����������������������
��������������������������
����������������������
�����������������������
�������������������������
�������������������������
����������������������������
��������������������������
�������������������������
��������������������������
��������������������������
�������������������������
�����������������
Spua Plane 15
Cypro-Minoan
The Cypro-Minoan documents (xlsx, pdf) contain a corpus of Cypro-Minoan inscriptons, a signary and other informatonn
Cretan Hieroglyphs
The CretanHieroglyphs documents (ods, pdf) contain the repertoire of signs, detailed sources and other informatonn
Sidetc
Sidetc may be represented tith encoded letters and pua additons: FF24AnnFF268
�����Υ���ΨϹΓ��ΟΙ�������𐌣Ͷ���
��ΡϽ������Ω��
Λάβρυς Αρκαλοχωρίου
Signs on the Arkalochori axe: FFF00nnFFF0E
��������������
Ο αμφίστομος πέλεκυς Αρκαλοχωρίου φυλάσσεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Ηρακλείουn
Αγγεία Τροίας
Signs found on vessels from Troy excavated by Heinrich Schliemann (see Schmidt pn121 and Godart 1994): FFF20nnFFF31
����������
Samples of signs carved on the tooden tablet and other clay finds from Dispilio
����
“Linear A” signs, supplied by Χουρμουζιάδης, 1996, for comparison
����
��
“Old European” signs, supplied by Χουρμουζιάδης, 1996, for comparison
Στα αρχαιολογικά ευρήματα του οικισμού στο Δισπηλιό Καστοριάς υπάρχουν διάφορα πήλινα, πέτρινα, ξύλινα και οστέινα
αντικείμενα που φέρουν εγχάρακτα σύμβολα· βλέπε κείμενα του αρχαιολόγου Γιώργου Χουρμουζιάδη στη βιβλιογραφίαn
Cypriot Syllabaries
Cypriot syllabary
�������� ������������������������������������������
Idalion, Cypriot syllabary ss01
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Akanthou, Cypriot syllabary ss02
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Eteocypriot, Cypriot syllabary ss03
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Ancient Paphian, Cypriot syllabary ss04
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Recent Paphian, Cypriot syllabary ss05
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Tsepis stele, Cypriot syllabary ss06
�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ida akn ete paa par tse ida akn ete paa par tse
A �� � � � � � � PA � � � � � � �
E � � � � ��� � � � � � PE � � � � � � �
I � � � � � � � � � PI � � � � � � � �
O � � � � � � � � � PO � � � � � � �
U � � � � � � � � �� PU � � �
JA � � � � � RA � � � � � � � � �
JE � � RE � � � � � � � � �
JO � � � � RI � � � � � � � � � �
KA � � � � � � � � RO � � � � � � � � � �
KE � � � � � � � � RU � � �
KI � � � � � � � � SA � � � � � � � �
KO � � � � � � � �� � � SE � � � � � � � � � � � � �
KU � � � � � � � SI � � � � � � � � ���� �
LA � � � � � � � SO � � � � � �
LE � � � � � � � � � SU � � � � � �
LI � � � TA � � � � �
LO � � � � � � TE � � � � � � � �
LU � � � TI � � � � � �
MA � � � � � � �� � TO � � � � � � � � � ��
ME � � � � TU � � � �
MI � � � � � � � WA � � � � � � �
MO � � � � � ���� � � WE � � � � � �
MU � � � WI � � � �
NA � � � � � � � WO � � � � � �
NE � � � � � � � � � � XA �
NI � � � � � XE � � �
NO � � � � � ZA � � � �
NU � � � � � � � ZO � � � �
Idalion tablet
The Idalion tablet set in Aegean, Cypriot syllabary, Stylistc Set 01n See Masson Olivier and Georgiadou Anna for detailsn
The table belot shots Character Variants of Ancient Greek and Old Italic alphabets covered by Aegeane no pua glyphs are usedn
There is full OpenType coverage of Old Italic scripts in Aegean version 10n00e the folloting tables contain no pua letterse all entries
are variants of the 35 letters in the Old Italic block: u+10300nnu+1032fn
Internet resources:
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, “Diccionario Micénico”, por Francisco Aura Jorro, diccionario
Corpus of Minoan and Mycenaean Seals, Arachne images, CMS brotser
Linear A Texts in phonetc transcripton, John Younger
mnamon, Antche Scritture del Mediterraneo, LILA
poinikastas: Epigraphic Sources For Early Greek Writng, The Anne Jefery Archive poinikastas
Thesaurus Linguae Graecae, Unicode proposals et aln TLG
Universit degli Studi di Firenze, DataBases about Aegean Subjects, DBAS
The Unicode Consortumn The Unicode Standardn 2018