GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE

2019

INSERTO SPECIA
LE
Dell’Orto:
«Un omaggio
EIC MA al dinamismo
del settore»

NELL’INSERTO ARCELOR MITTAL CERIMONIA 2019

Imprese
brianzole:
dove trovare
i loro stand
alle pagine 2e
3

EICMA 2019
Strappo all’Ilva, Premio Brianza Due ruote in vetrina
alle pagine 4 e
5

Il mercato:
entro il 2019
una crescita
di 13mila unità
a pagina 7

trema la Brianza a Milena Gabanelli Fiera Milano Rho

ORARI
Giovedì 7 novembre
dalle 9.30 alle

Venerdì 8 novembre
dalle 9.30 alle
18.30

22.00
nel salone dei sogni
n Paolo Cova a pagina + 2 n Massimiliano Rossin a pagina + 11 n Inserto speciale all’interno
Sabato 9 novembre
dalle 9.30 alle
18.30
Domenica 10 novembre
dalle 9.30 alle
18.30

BIGLIETTI
INTERO
Online
Alle casse € 19.00
€ 23.00
RIDOTTI

IL SALONE Bambini fino a

Bambini tra i 9

Ragazzi tra i 14
8 anni
Gratuito
e 13 anni
€ 12.00
e 17 anni
€ 15.00

DELLE
Over 65
€ 12.00
Stesso prezzo
per il biglietto
serale
del venerdi a partire
ore 18.00 dalle

MERAVIGLIE Le donne entrano

il venerdì
gratis

19
- 20
Inserto speciale
a cura di Davide
Perego e di Alessio
Ajelli. n

www.ilcittadinomb.it
9
189

anni
di attualità

GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I N. 85 I EURO 1,50 MONZA IL SETTIMANALE DI MONZA E DELLA BRIANZA FONDATO NEL 1899

PUNTO DI VISTA TRAFFICO C’è anche la grande arteria di scorrimento nei progetti per la sicurezza stradale
Quell’insulto razzista
che ferisce tutti noi Viale Lombardia si stappa
Arrivano i super-semafori
di Claudio Colombo
c.colombo@ilcittadinomb.it

Se una mamma insulta un coeta-

neo del figlio urlandogli «negro di
m…» durante una partita di calcio, è Saranno sostituiti gli impianti: quelli nuovi avranno un software avanzato per gestire i flussi.
normale porsi qualche domanda.
Escludendo quella più spontanea, Allarme caos per la Sp6 mutilata. Treni: la fermata Est pronta a ottobre 2022 n Fenaroli alle pagine 6 e 7
talmente spontanea da sembrare
persino banale («Com’è concepibile
CALCIO
che un adulto possa oltraggiare un BERLINO 1961-1989 REGINA PACIS
bambino?»), ci si potrebbe chiedere
in quale parte del cervello possa ge- «Mia madre mi disse: Il Bosco verticale
nerarsi un’espressione del genere, se corri subito a casa, firmato Boeri:
nella zona dell’ignoranza conclamata
oppure in quella del razzismo stri-
costruiscono un muro» questo è il progetto
sciante, anche se poi la differenza è n Rosella Redaelli a pagina 17 n alle pagine 2 e 3
minima e una cosa non esclude l’al-
tra. Ci si potrebbe chiedere, inoltre,
come mai non si trovi traccia, nella
cronaca dettagliata dell’episodio, di
una qualsiasi reazione da parte dei
vicini di tribuna, potenziali testimoni
dell’accaduto ma rimasti tutti in rigo-
roso silenzio. Infine, volendo, uno po-
trebbe domandarsi se sia davvero co-
sì sbagliato insistere sulla teoria del
nesso di causalità tra i discorsi irre-
sponsabili di una quota consistente
della nostra classe politica e certi at-
teggiamenti - della collettività o del TRIBUNALE Rito abbreviato per il mortale
singolo, a livello di condotta e di lin-
guaggio - utilizzati come reazione im-
mediata a problemi di stress sociale, Uccise in Valassina:
instabilità economica, intolleranze
varie e timori per il futuro. Sono do-
mande lecite che meriterebbero ri-
processo a febbraio
sposte argomentate. Ma non oggi, Ha chiesto e ottenuto il rito
RACCOLTA FONDI
non qui. Oggi prevalgono solo lo
sconforto che tutti noi dovremmo Coppa Italia: Coppa Italia amarissima
per il Monza, battuto ed eli-
abbreviato il trentenne di Sere-
gno che deve rispondere di omi-
AMBIENTE E SALUTE
provare per quell’insulto così fuori
contesto e fuori dal tempo (Desio, il Monza cade minato ai supplementari
(2-3) dalla Pro Patria, che
cidio stradale dopo l’investimen-
to dello scorso maggio sulla SS36. “Bella Jajo”
fa il giro
Brianza, non Alabama degli anni ’50)
e la sincera compassione nei con- nei tempi passa agli ottavi. Sabato (ore
20,45) torna il campionato: al
L’uomo era risultato ubriaco e
non aveva mai ottenuto la paten- del mondo
fronti di un bambino di 10 anni che,
temiamo, avrà ben poco da imparare supplementari Brianteo arriva la Carrarese.
n Diego Marturano a pagina 37
te. La vittima un 22enne della
provincia di Lecco.
sulle t-shirt
n a pagina 27
dalla propria mamma. n n Federico Berni a pagina 6

IL CASO GUARDIA DI FINANZA

Spray urticante in aula Sequestrata una villa
118 e Arma al Valentini da 800mila euro
n Alessandra Sala a pagina 13 n a pagina 11

PIAZZA TRENTO PROCESSO

Vandali sui Caduti Vuole ridurre i grassi
91107

«Presto la cancellata» Le ustionano il ventre

n Monica Bonalumi a pagina 14 n a pagina 12
9 771970 087315

L’INTERVISTA CENTOVENTI
Deborah Compagnoni L’ultima volta che il re
«Ecco la mia Monza» disse addio alla Villa
n Annamaria Colombo a pagina 25 n a pagina 21

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R3ptd2xyTznMrVbUxfJBJQY=
 I
PRIMO PIANO
2
LA CITTÀ CHE CAMBIA È stato reso pubblico il piano dell’architetto milanese per l’area di via Foscolo e
Un Bosco verticale per Monza
Ecco il progetto di Stefano Boeri
di Massimiliano Rossin
E infine eccolo, il Bosco ver-
ticale di Monza: il progetto affi-
dato allo studio dell’architetto
Stefano Boeri per ripensare i
15mila metri quadrati dismessi
infilati tra le vie Foscolo, Pellico
e Pascoli. Il presupposto: spo-
stare in altezza le volumetrie
inizialmente pensate in orizzo-
nale, per liberare spazio per il
verde. Incluso quello filtrante,
cioè non edificato né sopra né
sotto il suolo.
Tre palazzi alti fino a 50,50
metri contro un tetto di 20 me-
tri previsto nel 2015, la data del
primo piano autorizzato dal-
l’amministrazione comunale e
ancora non iniziato. Ora la pro-
prietà (Clotilde Srl) e la giunta
IL RAPPORTO
PRELIMINARE
DELLO STUDIO
“La proposta di variante al pro-
gramma integrato di intervento
relativa all’ambito di viale Ugo Fo-
scolo si pone in continuità con la
necessità di procedere all’attua-
zione di un intervento di riqualifi-
cazione e di valorizzazione di un
comparto produttivo ed artigiana-
le dismesso, attraverso la realizza-
zione di un progetto urbanistico
«
La proposta intende
“redistribuire
le volumetrie
per massimizzare”
le aree” naturali
ed edilizio coerente con il contesto
circostante, sia sotto il profilo fun-
zionale, sia con riferimento agli
assetti morfologici e tipologici del
tessuto edificato”. Si muove da qui
il progetto presentato dallo studio
Boeri per il comparto di Regina Pa-
cis.
La nuova proposta offre un au-
mento della superficie costruita e
interviene soprattutto sulle altez-
ze: tutto quello che prima era di-
stribuito orizzontalmente, occu-
pando larga parte dell’area, viene
ora trasferito in altezza recupe-
rando a terra spazi verdi. Gli edifici
diventano tre, di altezza variabili
tra gli 8 e i 14 piani, fino a un mas-
simo di 50,50 metri di altezza con-
jM2L/eioV0HClHqZVCb9Rxir7s5DOsyGVz29ECR+qos=
Allevi hanno pensato di revi-
sionare la proposta: ed è quella
pensata da Boeri.
La proposta dell’architetto
milanese aumenta di 2mila me-
tri quadrati la superficie lorda
di edificazioni, che cresce sia
sul fronte residenziale sia su
L’architetto quello commerciale, ma allo
milanese stesso tempo quasi raddoppia il
Stefano Boeri verde e incrementa appunto la
Foto Radaelli
superficie filtrante. Non cam-
bia ovviamente la superficie
Tre “isole” verdi
e tanti alberi
per mangiare CO2
e polveri sottili
Il recupero di superficie filtrante
è “utile a mitigare l’impatto ambientale
del cosiddetto effetto serra antropico”
dell’area (15.539,10 mq) mentre metri quadrati (leggermente
quella pavimentata (edificata) meno di prima). “Un ambito edi-
passa da 10.100,42 mq a ficato caratterizzato dalla pre-
12.100,26; il residenziale in par- senza di fabbricati ad uso pro-
ticolare cresce da 9.980,42 a duttivo artigianale e da ampi
11.495,24, mentre il commercia- spazi di pertinenza esterna, en-
le passa da 120 a 605,02 metri trambi per molti anni utilizzati
quadrati. Aumentano contem- dalla concessionaria Automon-
poraneamente le superfici ce- za e successivamente dato in
dute al pubblico: da 5.648,57 a affitto alla società Monzacar -
7.076,60 mq quelle totali, di cui ricorda lo studio Boeri nel rap-
a verde 3.947,74 mq. I parcheggi porto preliminare depositato in
pubblici richiederanno 1.384,19 Comune - L’area è completa-
12.100,26 mq
di superficie lorda pavimenta (2019)
Un rendering
e la planimetria
del progetto
ideato
dallo studio
di architettura
di Stefano Boeri
per l’area
di Regina Pacis:
gli edifici
crescono
in altezza
in tre “isole
residenziali”
e aprono
aree verdi
a favore
del quartiere
10.100,42 mq
di superficie lorda pavimenta (2015)
Il rendering
del progetto
approvato
nel 2015
per l’area
tra le vie
Foscolo, Pascoli
e Pellico
e qui a fianco
la planimetria: le
altezze massime
di quattro anni fa
erano di venti
metri,
ma mancava
il parco urbano
proposto dallo
studio Boeri
tro i 20 precedenti, “redistribuen-
do le volumetrie a favore di una
massimizzazione delle aree a ver-
e l’accessibilità, in continuità con il
sistema dei luoghi di aggregazione
e delle linee di connessione ciclo-
de e della superficie filtrante”. pedonale esistenti all’intorno”.
Lo studio milanese celebre nel Tre fabbricati residenziali nella
mondo per il Bosco verticale di Mi- parte più centrale dell’area e spazi
lano scrive che l’intenzione è un verdi e pavimentati all’esterno, in
“progetto di rigenerazione urbana
dell’intero sedime dell’area di pro-
prietà, il nuovo intervento propo-
particolare lungo via Pascoli e via-
le Foscolo, poi i parcheggi pubblici
al confine con via Sciesa. Più ce-
sto riguarda la costruzione di tre
fabbricati residenziali, organizzati
in altrettante isole residenziali e
mento? Sì, risponde lo studio Boe-
ri, ma “occorre osservare che
l’equilibrio tra funzioni residen-
distribuiti all’interno del lotto con ziali e funzioni terziario commer-
una particolare attenzione all’im- ciali risulta ugualmente rispetta-
pianto planimetrico degli spazi to”. Gli edifici sono stati collocati
pubblici e di servizio alla colletti- sull’area tenendo conto delle con-
vità e all’insediamento residenzia- dizioni bioclimatiche e proponen-
le, al fine di garantirne la fruizione do un’assetto che apre l’area da

e via Pellico da 15mila metri quadri: l’edificio più alto sarà di 50,50 metri, aumentano verde e volumetrie
mente dismessa dal 2003, ad
eccezione della parte di fabbri-
cato oggetto di recente ristrut-
turazione, in parte occupata fi-
no a poco tempo fa da una
agenzia bancaria, collocata al-
l’angolo tra via Pascoli e viale
Foscolo”. Il comparto è stato bo-
nificato interamente nei primi
anni Duemila e poi ancora da
luglio 2013.
Suggerimenti e proposte di
modifica possono essere pre-
sentate entro il 15 novembre
2019 al municipio di piazza
Trento e Trieste: quel giorno è
prevista la conferenza di verifi-
ca (“alla quale partecipano l’au-
torità competente, i soggetti
competenti in materia ambien-
tale, gli enti territorialmente in-
teressati”, ricorda il Comune). n
sempre percepita come chiusa.
Per l’architetto, “concentrare la vo-
lumetria in soli tre edifici svilup-
pati in altezza rappresenta un ele-
mento qualitativo dell’intervento
in grado di garantire l’effettiva ri-
generazione di un’area oggi forte-
mente mineralizzata attraverso il
recupero di superficie filtrante e
non filtrante (in corrispondenza
degli interrati) ma ugualmente
utile a mitigare l’impatto ambien-
tale del cosiddetto effetto serra
antropico”.
Le quote non residenziali si di-
vidono tra spazi pavimentanti,
percorsi e aiuole alberate per defi-
nire una piazza pedonale, mentre
una parte dell’edificio esistente
sarà ristrutturato per destinarlo a
funzioni commerciali.
E ancora: “La variante al Pii ri-
pensa anche la superficie destina-
ta a verde pubblico in cessione, in-
crementandone innanzitutto la
dimensione e distribuendola, allo
stesso tempo, su due fronti princi-
pali, viale Foscolo e via Pellico, che
trovano connessione attraverso la
nuova piazza pubblica affacciata
su via Pascoli”.
Si tratta di un parco di poco me-
no di 4mila metri quadrati che sa-
rà caratterizzato da piantumazio-
ni a bassa potenza allergenica e in
grado di migliorare l’aria con as-
sorbimento di CO2, inquinanti gas-
sosi, polveri sottili, portando allo
stesso tempo vantaggi per il mi-
croclima urbano. E poi giochi, ele-
menti di arredo, servizio di bike
sharing vicino all n M.Ros.
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R5DDzWucvSYpjL6izCtSlhE=
12
3
13
14
1 11. Ex Garbagnati via Val d’Ossola
6 scitore della storia di
4
2 te di Legambiente; Paola
SUL TAVOLO
IL FUTURO SCRITTO
E I BUCHI NERI
di Monica Bonalumi
e Federica Fenaroli
Abbandonate e, in qualche ca-
so, trasformate in rifugio per i sen-
zatetto: per la maggior parte delle
aree dismesse non si intravvede al-
cuna ipotesi di rilancio in tempi
brevi.
Di quella che alla ex Pastori e
Casanova di via Dante avrebbe po-
tuto diventare la pinacoteca civica
resta solo il progetto di ristruttura-
zione del padiglione Nervi firmato
da Gae Aulenti nel 2003 e aggiorna-
to nel 2009. Il suo recupero è il pun-
to forte della riqualificazione della
ex tessitura che si estende su circa
25.000 metri quadri, dove dovreb-
be sorgere un complesso residen-
ziale. La pinacoteca è destinata a
rimanere sulla carta perché il Co-
mune, a cui l’immobiliare contava
di cederla, non ha le risorse per ge-
stirla. Il piano non decolla anche
perché, commenta Giuseppe Lon-
goni titolare dello studio di proget-
tazione che collabora con la pro-
prietà, il Pgt impone il manteni-
mento delle facciate dell’ex tessi-
tura lungo via Dante: «La vicenda è
complessa ma sono più fiducioso
che in passato». Il suo ottimismo è,
però, frenato dall’assessore all’Ur-
banistica Martina Sassoli: «Il priva-
to – afferma – non ha ancora pre-
sentato una proposta di piano at-
tuativo».
Tutto tace sul fronte della ex
Diefenbach di via Borgazzi di pro-
prietà dell’impresa Sangalli che an-
ni fa aveva ipotizzato la costruzio-
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 3
Le aree cruciali
1. Ospedale Vecchio via Solferino
2.
3.
Ex Diefenbach via Borgazzi
Pastori e Casanova via Dante
4. Ex Fossati e Lamperti
via Fossati-via Toniolo
5. Ex Inam via Padre Giuliani
6. Area via Spallanzani
e centro civico via Silva
5 7. Ex carcere via Mentana
15 8. Aree via Piave
9. Aree via Timavo
10. Hensemberger via D’Acquitso
10
8 12. Feltrificio Scotti
7 vialone Cesare Battisti
9 storia, l’evoluzione negli
13. Ex Colombo piazzale Virgilio
14. Ex Pagnoni via Sempione
15. Piazza Cambiaghi
11
Il sogno di Gae Aulenti
per la Pastori-Casanova
Sassoli: agli atti non c’è
ne di un albergo. Sono lontani i la-
vori alla ex Fossati e Lamperti che
da tempo il Comune cerca di ven-
dere all’asta. Potrebbe, invece, par-
tire a breve la riqualificazione del-
l’area dismessa di via Hensember-
ger e della Boccalupa: qualche gior-
no fa la proprietà ha depositato
una proposta in municipio che sa-
rà esaminata nei prossimi giorni.
Gli operai dovrebbero entrare in
azione tra qualche mese all’ex
Inam di via Giuliani, venduta dal
Comune alla Immobiliare Birona
che ricaverà abitazioni e negozi.
Lo stesso mix sarà ricreato in
L’architetto via Spallanzani: il progetto perde,
Gae Aulenti però, il chiosco bar che avrebbe do-
(in alto)
scomparsa sette vuto essere collocato all’ingresso
anni fa, alla fine del centro civico di via Silva. Dopo
dell’ottobre 2012
la bocciatura della consulta l’am-
e autrice,
tra l’altro, ministrazione ha deciso di incas-
del recupero sare la somma che l’operatore
della Gare avrebbe dovuto spendere per rea-
d’Orsay a Parigi.
Qui sopra lizzarlo.
l’assessore Non sembrano esserci grandi
al territorio novità su molte delle altre aree di-
Martina Sassoli
smesse oggetto del tour promosso
dall’amministrazione comunale
nella primavera del 2018. Così, se
sul vecchio complesso industriale
racchiuso tra via Piave e via Ghilini
resta il progetto che prevede, tra gli
altri, la realizzazione di laboratori
artigianali e creativi, di uno spazio
espositivo e di un ponte sul Lam-
bro, resta per ora invariato anche il
piano che, sui 4mila metri di via Ti-
mavo, vuole realizzare case, servizi
e anche uno spazio ipogeo che pos-
sa funzionare come vasca di lami-
nazione naturale in caso di eson-
DOMANI
Buon Pastore:
ecco l’incontro
a Triante
Appuntamento domani
sera alle 20.30, nella sede
della consulta di Triante
in via Monte Amiata, per
l’incontro dedicato all’area
del Buon Pastore: “Passa-
to, presente, futuro”. A
raccontare le origini, la
anni e il destino della zona
tra le vie Cavallotti e Pel-
lettier, saranno Daniele
Capelletti, profondo cono-
Triante; Giorgio Majoli,
architetto e rappresentan-
Galbiati, docente del Poli-
tecnico, che ha elaborato
uno studio per la progetta-
zione di una biblioteca. n
dazioni del Lambro. E se, ormai un
anno e mezzo fa, amministrazione
e proprietà della ex Pagnoni di via
Sempione stavano dialogando alla
ricerca di sinergie nell’ottica di rea-
lizzare un’area polifunzionale con
aree pubbliche esterne e anche
una palestra per le scuole vicine,
tutto resta fermo anche per l’ex
«
PIANI
Sobborghi Intanto alla verifica
Accordo della Vas gli attuativi
per l’area
dismessa dell’ex Feltrificio e dell’ex
Tra tante aree
Colombo, dove potrebbe
ferme e qualcu- finire l’auditorium
na avviata, c’è
una novità: a
breve dovrebbe
partire l’inter- carcere di via Mentana. Procedono,
invece, i lavori all’ex Garbagnati di
vento sull’area
abbandonata di via Val d’Ossola, dove gli interventi
via Savonarola di bonifica del primo dei quattro
grazie a un lotti della futura verde e residen-
permesso di ziale “Monza Due” sono stati com-
costruire con- pletati.
venzionato che Avviati poi i procedimenti di
punta a riquali- verifica di assoggettabilità alla Va-
ficare l’intero lutazione ambientale strategica
comparto di
per i piani integrati di intervento
Monza Sobbor-
che riguardano l’ex feltrificio Scot-
ghi con, anche,
un nuovo par-
ti di vialone Battisti e la ex Colom-
cheggio e una bo di piazzale Virgilio: tra le modifi-
nuova struttura che più rilevanti, ora al vaglio della
di vendita di Soprintendenza, oltre a una diver-
medie dimen- sa distribuzione dei volumi (mag-
sioni. giori in altezza), lo spostamento
dell’auditorium della musica dal-
l’ex feltrificio alla ex Colombo. n
 4 I
PRIMO PIANO
VIA SOLFERINO Che cosa rimane dello storico ospedale di Monza: le voci dei pazienti e di chi ci lavora
di Rosella Redaelli
Il padiglione C è l’ultimo baluar-
do di quello che è stato l’ospedale
Umberto I di via Solferino. In una
grande area dismessa e pratica-
mente disabitata, intorno al padi-
glione C c’è ancora un via vai di pa-
zienti in attesa di una visita specia-
listica: solo qui si vedono ancora i
camici bianchi di medici ed infer-
mieri.
Per la verità sono poche le spe-
cialità presenti e, spesso, per po-
chissime ore alla settimana. Un
problema, quello del reperimento
degli specialisti per i poliambulato-
ri territoriali confermato dallo stes-
so assessore regionale alla sanità
Giulio Gallera, che nelle scorse set-
timane, anticipandolo al Cittadino,
ha dato il via libera alla speriemen-
Il Vecchio fantasma dell’Umberto I
tazione con gli specializzandi da
gennaio. Al momento in via Solferi-
no sono presenti due allergologi,
due ginecologi, un internista, tre
oculisti e un oculista pediatrico, tre
odontoiatri, due otorini, un reuma-
tologo, due cardiologi, un chirurgo
generale, un dermatologo e un dia-
betologo.
In un mercoledì mattina di que-
ste settimane, alle 11, la sala d’atte-
sa è gremita e tra i pazienti in attesa
di una visita una domanda è ricor-
rente: «Perché mantenere questo
presidio e non spostare tutto al
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R9rkThSKv1CP3VrvB+Pq+Nk=
CINQUE ANNI DOPO
Sono passati cinque anni
dal 13 novembre 2014, quando
il Cittadino pubblicava un ampio servizio
sull’abbandono del Vecchio
nuovo ospedale?». «Qui parcheg-
giare è un disastro - dice un pazien-
te - ho girato per mezz’ora e se una
persona ha difficoltà di deambula-
zione non ci sono carrozzelle all’in-
gresso e non è facile raggiungere il
padiglione».
«Arrivare qui è deprimente -
prosegue Livia Lucchetti - tutta
l’area è in abbandono. Lo specialista
in endocroinologia da due anni è
stato trasferito qui, prima andavo al
nuovo ed era più comodo. Anche
sulle liste d’attesa avrei da ridire: ci
ho messo un anno per avere un ap-
puntamento, se dovessi avere
un’urgenza mi hanno detto di pre-
sentarmi al pronto soccorso». An-
che oculistica ha tempi d’attesa
lunghi: «Le agende non sono anco-
ra aperte - dice Alessandra Mauri - è
due mesi che chiamo al centralino o
passo quando posso, ma non sono
ancora riuscita a fissare un appun-
tamento per la mamma. Per il resto
ci troviamo bene». L’altro problema
sollevato dai pazienti è la scelta del-
lo specialista: «Quando si prenota
non si sa da quale medico si sarà
visitati – spiega Liana Colombini - e
da una visita all’altra lo specialista
può cambiare. Per un reumatologo
ho atteso otto mesi, quando si paga
i tempi sono molto diversi». «Io ho
avuto anche una visita frettolosa
da un otorino - accusa Lorenzo Tus-
sar - meno di un quarto d’ora. Ora ho
chiesto di essere visitato da qualcu-
n’altro».
Tra i pazienti c’è anche chi di-
fende la struttura: «Per me questa è
una posizione strategica che an-
drebbe valorizzata - è il commento
di Carla -anche i tempi d’attesa mi
sembrano accettabili. Ho atteso so-
lo dieci giorni».
Tra chi lavora al poliambulato-
rio ci sono le infermiere che solle-
vano un altro problema: «La gente
non conosce il servizio - dicono - so-
no convinti che qui tutta l’area sia
abbandonata e invece il poliambu-
latorio è attivo. Purtroppo i medici
che vanno in pensione non vengo-
no sempre sostituiti e anche sulle
attrezzatura bisognerebbe investi-
re». «La situazione dei poliambula-
tori territoriali - commenta Edoar-
do Cavallé, odontoiatra e coordina-
tore degli specialisti - è il frutto del-
la politica sanitaria degli ultimi
vent’anni. I colleghi fanno il massi-
mo e se ci sono liste d’attesa nono-
stante la concorrenza spietata è
perché qui si lavora bene con per-
corsi terapeutici multidisciplinari
nei casi di pazienti cronici». n

I PADIGLIONI Sono 60mila metri quadri
L’area quasi deserta
che nessuno ha voluto
(e arriva anche la M5)
All’ingresso resistono gli
sportelli del Cup, in portineria
invece il ritiro esami si fa attra-
verso dei totem automatici.
LE DATE
Varcato il portone di quello
1890 che è stato l’ospedale costruito
Grazie alla grazie alla generosa donazione
donazione di di Re Umberto I e ampliato con i
500mila lire
di re Umberto I padiglioni che ancora oggi por-
alla città di Monza tano i nomi di industriali, im-
viene costruito
l’ospedale in via
prenditori e benefattori, resta
Solferino, una grande area dismessa. La
su progetto di più grande della città e in una
Ercole Balossi
Merlo.I padiglioni posizione strategica in prossi-
sono poi cresciuti mità del centro: a un passo da
negli anni grazie una delle future fermate della
alle donazioni di
imprenditori e metropolitana.
benefattori della L’abbandono è evidente nel-
città. le aree verdi poco curate, ma
1962 soprattutto nei percorsi pedo-
Il consiglio nali dissestanti con tanto di
d’amministra- cartelli di pericolo. Ce ne sono
zione del San
Gerardo decide anche lungo il percorso che
di costruire un porta al padiglione C, quello del
nuovo Poliambulatorio dove ogni gior-
nosocomio: è
l’anno in cui sono no decine di pazienti si recano
nati i Beatles. La per un consulto da uno specia-
prima pietra di lista. Resiste l’insegna dell’Uni-
quello che oggi è
noto come Nuovo versità Bicocca che qui aveva
ospedale è aperto la facoltà di Scienze del-
posata il 14 l’organizzazione per poi arriva-
novembre 1964.
Cinquantacinque re cinque anni fa alla decisione
anni fa. di chiudere la sede monzese.
«Non potevo portare degli stu-
denti- sono le parole dell’ex
Rettore Cristina Messa- in
Festività natalizie 2019
Ristorante Derby Grill e Hotel de la Ville:
ecco i Menu per celebrare le ricorrenze
Anche quest’anno le più importanti guide di
settore hanno riconfermato nelle loro classifi-
che il Ristorante Derby Grill e l’Hotel de la Ville
tra le migliori case d’Italia, riconoscendoli come
l’eccellenza di ristorazione e ospitalità nella
città di Monza. La recente inaugurazione della
raffinata “Veranda”, che ha ampliato gli spazi
a disposizione del bar e del ristorante, ha con-
tribuito a rendere ancora più esclusiva e ricer-
cata la destinazione. Con l’approssimarsi delle
feste natalizie lo chef Fabio Silva ha elaborato
due nuove proposte di Menu di cena di gala e
cena sociale per celebrare le ricorrenze insieme
a parenti, amici o colleghi. Gli ospiti della cena
di gala saranno accolti con un invitante aperi-
tivo e stuzzichini dello chef. A seguire sarà ser-
vito un antipasto di ostriche Spéciale de Claire,
cipolla di Montoro e ananas alla brace. Il primo
piatto saranno cannelloni di astice con crema
di crostaceo allo zenzero e lenticchie beluga.
Il secondo invece sarà un filetto di Fassona in
crosta di nocciola gentile con millefoglie di pa-
tate al tartufo nero, bietole e zucca al pecorino
di Norcia. Dulcis in fundo, il classico panettone
realizzato da Teresa, la nuova pasticcera del
Derby Grill, con caramello agli agrumi, gelato
allo zabaione e fondente Domori. Importan-
te ricordare che, per rispondere alle richieste
Per ulteriori informazioni o prenotazioni si prega di
contattare la Sig.na Elisa Radice allo 039. 39421
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R2+KNTjnkjEqeAlgvMmAQho=
un’area dismessa e senza servi-
zi».
La vendita dell’area (per un
valore stimato inizialmente in
55 milioni di euro) è andata de-
serta per ben due volte. Grazie
ad un recente intervento eco-
nomico di Regione Lombardia
da 14 milioni di euro la vendita
dell’area dell’Umberto I non è
più una condizione necessaria
per portare avanti e concludere
i lavori di ristrutturazione al
Nuovo ospedale. È di prima del-
l’estate un incontro tra ammi-
nistrazione comunale e direzio-
ne generale dell’Asst Monza.
Sul tavolo il futuro dei 60mila
metri quadri di superficie, la
destinazione d’uso tra residen-
ziale e servizi e il destino delle
attività sanitarie ancora pre-
senti. n R.Red.
dell’affezionata clientela, il Menu natalizio po-
trà essere servito a piccoli nuclei di ospiti (quat-
tro-sei persone) all’interno del ristorante Derby
Grill. Anche la cena sociale si aprirà con aperiti-
vo e stuzzichini. A seguire sarà servito un uovo
di selva in camicia accompagnato da hummus
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 5
PROSPETTIVE La proposta del Comune
Meno residenziale
e nuove destinazioni:
un vertice in Regione
di Monica Bonalumi
Un mix di servizi pubblici e pri-
vati, luoghi di aggregazione e nuo-
LE DATE
ve abitazioni con cui far rivivere
1980
Inizia il l’Ospedale Vecchio: è la proposta
trasferimento dei che nei prossimi giorni Comune e
primi reparti San Gerardo potrebbero presenta-
dal vecchio di via
Solferino al nuovo re alla Regione nel tentativo di far
ospedale di via ripartire l’accordo di programma
Donizetti. I primi
reparti
per la riqualificazione dell’area di
a trasferirsi sono 60.000 metri quadri pressoché ab-
le medicine e bandonata in cui gli ambulatori
chirurgia. Nel
1994 la riforma medici diventano sempre meno. gatti di ristrutturare la parte um-
sanitaria L’ipotesi punta a ridurre sensibil- bertina, vincolata dalla Sovrinten-
lombarda crea mente le volumetrie residenziali denza, per accorpare gli uffici co-
l’Azienda
ospedaliera San che non sembrano allettare gli munali in affitto in diversi stabili
Gerardo operatori, come dimostrato dal fal- sparsi per la città: «Sarebbe una
limento dei due bandi con cui il Pi- spesa insostenibile – spiega la Sas-
2009
Si completa il rellone ha cercato di vendere il soli – ciò non toglie che in quegli
trasferimento dei comparto. spazi non possano essere trasferiti
reparti «Mi auguro – afferma l’assesso- servizi pubblici di altro genere».
dall’ospedale di
via Solferino al re all’Urbanistica Martina Sassoli – Quali non lo precisa ma nell’ul-
Nuovo. che a Milano ascoltino le sensibili- timo anno è stata più volte rilan-
L’ultimo trasloco tà del territorio. La riqualificazione ciata l’idea, nata all’interno del-
riguarda
l’ostetricia e del Vecchio è molto importante per l’azienda ospedaliera, di spostare
la ginecologia. Al Monza e lo diventerà ancora di più in via Solferino le funzioni svolte
Vecchio riman- con l’arrivo della metropolitana». in via De Amicis e nei locali di via
gon in vita alcuni
ambulatori. Arriva Ecco, dunque, che gli amministra- Boito di proprietà del Carmelo: in
e riparte tori locali e i responsabili del San una porzione del Vecchio potreb-
l’università Gerardo puntano a esaltare quella be, quindi, essere ricostituita una
Bicocca con
Scienze che potrebbe essere la vera «voca- cittadella sanitaria formata dal-
dell’organiz- zione» dei padiglioni rimasti vuoti. l’Ufficio d’igiene, dal consultorio,
zazione. La giunta Allevi ha da tempo dagli sportelli del welfare che rila-
abbandonato il programma inse- sciano certificati, esenzioni e ausi-
guito dall’amministrazione Scana- lii per anziani e disabili. n
Informazione pubblicitaria
mousseline, porro e sedano verde glassato e
si concluderà in dolcezza, come da tradizione,
con il panettone artigianale. Anche quest’anno,
la scelta ottimale dei vini abbinati ai Menu è
stata sapientemente realizzata dal Restaurant
Manager Roberto Brioschi. Entrambe le propo-
ste saranno servite, come sempre, in una delle
cinque sale private dell’albergo da 8 a 150 ospi-
ti. La clientela avrà l’opportunità di festeggiare
fino al 22 dicembre incluso, al costo - rimasto
invariato rispetto allo scorso anno - di 95 euro
per il Menu di gala e di 79 euro per quello socia-
le. Sempre domenica 22 dicembre, infine, sarà
possibile immergersi nell’incantevole atmosfe-
ra natalizia della Veranda gustando dalle 12.30
alle 15.00 un delizioso Christmas Brunch (pre-
notazione consigliata). E chi volesse gustare a
casa propria il panettone artigianale della chef
pasticcera nel formato da 1 kg, nella versione
tradizionale o nella variante agli agrumi di Si-
cilia, cioccolato fondente Domori e vaniglia,
di lenticchie rosse e castagne. Come primo sarà potrà acquistarlo al costo di 35 euro chiamando
proposto un piatto di risotto carnaroli “Riserva il numero 039/39421, scrivendo a info@derby-
San Massimo” al cotechino vaniglia della Brian- grill.it o direttamente sul sito www.derbygrill.it.
za e mela arrosto con il suo aceto invecchiato. Il Come da tradizione, ristorante e hotel saranno
convivio continuerà con una guancia di vitello chiusi nel periodo delle feste per riaprire marte-
brasata al vino speziato con contorno di patate dì 7 gennaio 2020.
A tutti Buone Feste
 6 I
cronacamonza@ilcittadinomb.it
CRONACHE
TRIBUNALE A febbraio il rito abbreviato per il seregnese che a maggio ha investito Chetra Sponsiello
Travolse e uccise senza patente
A processo per omicidio stradale
di Federico Berni
Processo a febbraio per la
morte del giovane Chetra Spon-
siello, il 22enne di Civate morto
lo scorso maggio in viale Lom-
bardia, dopo essere sceso dal-
l’automobile a seguito di un ba-
nale tamponamento, ed essere
stato successivamente travolto
da un’automobile piombata a
gran velocità sul luogo dell’in-
cidente.
Secondo quanto ap-
preso, l’imputato, il
35enne di Seregno
Filippo Di Benedet-
to, nei confronti
del quale la pro-
cura ha formula-
to richiesta di
giudizio imme-
diato, ha scelto di
avvalersi del rito
abbreviato davanti
al gup (udienza fissa-
ta il prossimo 13 feb-
braio). L’uomo era stato
arrestato qualche giorno dopo
il fatto e portato in carcere, per
poi essere trasferito agli arresti
domiciliari.
Secondo le accuse era lui
che, alle 22.50 del 17 maggio,
guidava ubriaco sotto la piog-
gia la Opel Corsa arrivata sulla
scena di un primo tampona-
mento, verificatosi tra la Seat
Ibiza nella quale viaggiavano il
povero Chetra e la sua fidanza-
INCIDENTE L’auto è uscita di strada all’altezza del cimitero
Schianto di notte
in viale Lombardia
Il 23enne rimane
in prognosi riservata
Rimangono gravi le condi-
zioni del ventenne che nel cor-
so del weekend ha perso il con-
trollo dell’auto ed è finito con-
tro gli alberi di viale delle Indu-
strie a Monza: il referto del-
l’ospedale segnala che perma-
ne la prognosi riservata e che il
ricovero è ancora nel reparto di
terapia intensiva chirurgica.
I fatti risalgono alla notte tra
sabato e domenica, quando il
ragazzo, 23 anni, ha probabil-
mente perso il controllo della
sua auto, una Peugeot 308, e ha
colpito violentemente gli alberi
che si trovano al centro dell’ar-
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R1rSHCwfQGyKR5+ZbJa1WaE=
Sotto ta ventenne di Olginate, e
Chetra un’Audi A4. Il fatto era successo
Sponsiello,
la vittima lungo la statale 36, prima del-
dell’incidente l’imbocco del tunnel di viale
di maggio Lombardia.
e a destra
due immagini Quando Chetra e il condu-
di quella tragica cente dell’Audi erano scesi per
notte constatare i danni, il primo era
in Valassina:
il processo stato travolto e ucciso, mentre
è previsto il secondo era riuscito a metter-
a febbraio si in salvo scavalcando il mu-
retto che divide le due carreg-
giate. La tragica serata ave-
va fatto registrare altri
tre feriti, nessuno dei
quali in pericolo di
vita. Il 35enne Di
Benedetto, trovato
positivo all’alcol-
test (quasi tre vol-
te sopra il limite
di legge), nelle ore
successive al fatto
aveva negato di es-
sere lui l’uomo al vo-
lante, addossando la
colpa a chi, in quel mo-
mento, si trovava di fianco
in macchina, ma, contro di lui,
gli agenti avevano raccolto la
testimonianza di un altro auto-
mobilista, estraneo alla dina-
mica dell’incidente, ma che si
era trovato vicino alla scena in
quei drammatici momenti.
Era emerso inoltre, che il
trentacinquenne si fosse anche
allontanato a piedi dal luogo
del sinistro. Per questo motivo,
la procura ha contestato anche
teria di scorrimento a est di
Monza. Le condizioni erano ap-
parse immediatamente gravi.
Le cause dell’incidente sono
ancora al vaglio delle forze del-
l’ordine, ma non è escluso che a
condizionare l’uscita di strada
sia stato anche l’asfalto reso vi-
scido dalla pioggia: l’auto è co-
munque finita contro gli alberi
A destra che separano i due sensi di
le immagini marcia (il giovane era diretto
impressionanti
dell’auto guidata verso Milano). Sul posto si sono
dal 23enne subito portarti i sanitari del 118
dopo l’incidente con un’ambulanza e un’auto-
nella notte
tra sabato medica, i vigili del fuoco e la
e domenica polizia locale del comando
in viale Industrie monzese.
Foto Radaelli
I vigili del fuoco hanno do-
vuto faticare non poco per
estrarre il ragazzo dall’abitaco-
lo accartocciato della vettura,
completamente distrutta dal-
l’impatto. Il 23enne ha riportato
un trauma al bacino e all’anca
ed è stato trasferito in codice
rosso all’ospedale San Gerardo
l’accusa di omissione di soccor-
so, oltre a quella ovviamente di
omicidio stradale. Ad aggravare
la posizione di Di Benedetto,
inoltre, si era aggiunta la circo-
stanza che non avesse mai con-
seguito la patente di guida. Ini-
zialmente Di Benedetto era ri-
masto a piede libero. Di seguito,
dopo gli accertamenti più ap-
profonditi della polizia strada-
le, era stato arrestato in virtù di
«
Il lecchese di 22 anni
era stato colpito dopo
essere sceso dall’auto
a causa di un piccolo
tamponamento
un ordine di carcerazione. Che-
tra viveva in provincia di Lecco,
a Civate. Era nato in Cambogia,
ma era stato adottato in tenera
età assieme alla sorella, da una
coppia di genitori lecchesi.
La sua scomparsa aveva na-
turalmente creato grande sgo-
mento nel piccolo comune della
provincia di Lecco. Chetra lavo-
rava in un’azienda di quella zo-
na, amava il nuoto (sport che
praticava a livello agonistico)
ed era molto legato alle sue ori-
gini cambogiane. n
di Monza. La scorsa settimana
un altro incidente, molto meno
grave, si era verificato dall’altra
parte della città ma aveva visto
come protagonista ancora una
ventenne: una ragazza di 25 an-
ni che si era ribaltata con l’auto
davanti all’ospedale San Gerar-
do nella notte tra lunedì 28 e
martedì 29 ottobre. Lei se l’era
cavata con una prognosi di die-
ci giorni.
È successo in via Pergolesi,
di fronte all’ingresso del noso-
comio, passate di poco le 2. La
donna, residente a Monza, ha
perso il controllo di una Mini
mentre viaggiava in direzione
di via Ramazzotti, andando a
colpire violentemente e abbat-
tendo le transenne a protezio-
ne del marciapiede sul lato del
parcheggio.
Le cause di quanto accaduto
quella notte erano in fase di ac-
certamento da parte della poli-
zia locale, intervenuta con i vi-
gili del fuoco e l’ambulanza. n

Lunedì incidente mortale sull’A4, la vittima è di Desio
Autostrada A4 chiusa lunedì mattina nel tratto tra Sesto
San Giovanni e Cormano verso Torino per un incidente morta-
le che poco prima delle 6.30 del 4 novembre ha coinvolto una
motocicletta e due mezzi pesanti, con conseguenze fatali per
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 7
il motociclista 55enne. Ferito anche l’autista di uno dei camion da: code quindi a Monza San Rocco, in viale Stucchi, a Brughe-
trasportato a Niguarda in codice giallo. Pesanti le ripercussio- rio, sulla Statale 36 e sulle tangenziali. La vittima dell’inciden-
ni sul traffico, anche locale. Code segnalate in autostrada, ma te sull’autostrada è brianzolo: si tratta di Ernesto Galliani, 55
anche sulle strade locali interessate dall’accesso in autostra- anni, di Desio. n

IL NODO cheranno in prossimità della rotonda di via Nobel, a

Lissone, e da lì per raggiungere la Monza-Carate

Manca la bretella dovrebbero riversarsi verso Vedano oppure ripiega-

re verso via Ramazzotti, già intasata dal traffico di

di Pedemontana
chi è diretto all’ospedale. Proprio al confine delle tre
città la bretella avrebbe dovuto innestarsi sulla Tr
Mi 10, un’arteria che dovrebbe convogliare il traffico
Allarme traffico fino allo svincolo di Macherio della Pedemontana,
progettata da anni e rimasta sulla carta in attesa

all’apertura della Sp6 La prima

Settembre 2020: è la nuova data ipotizzata dagli
amministratori e dai tecnici della Provincia per
l’inaugurazione della tangenzialina dell’ospedale.
Il termine è stato fissato giovedì nel corso della
visita al cantiere a cui hanno partecipato i sindaci
di Monza Dario Allevi, di Lissone Concettina Mon-
guzzi e di Vedano Renato Meregalli. I lavori per il
completamento del tunnel dovrebbero terminare a
maggio e, se i collaudi saranno positivi, le auto do-
visita
guidata
della ripresa dei lavori per la realizzazione dell’au-
tostrada.
Per tentare di trovare una soluzione che fluidifi-
organizza
ta dalla chi la viabilità i tre primi cittadini si incontreranno
Provincia tra un paio di settimane in Provincia: «Coordinere-
giovedì mo il tavolo – afferma il presidente di via Grigna
scorso
nel tunnel Luca Santambrogio – studieremo un piano B per
della Sp6 evitare che non sia appesantita una zona già intasa-
ta. Valuteremo cosa fare anche in base alle risorse
vrebbero imboccare la bretella che collegherà la disponibili: verificheremo, tra l’altro, la possibilità
Valassina al San Gerardo sul finire dell’estate. A di girare i flussi in modo da allontanarli da via No-
quel punto, però, l’opera potrebbe creare più proble- bel. Non possiamo, in ogni caso, attendere le opere
mi di quanti ne risolverebbe: i veicoli, infatti, sbu- compensative connesse a Pedemontana». n M.Bon.

GLI INTERVENTI Nuovi impianti sulle strade più trafficate e altri progetti: parla l’assessore Arena

Viabilità e sicurezza
di Federica Fenaroli co allora che sono state modifica-
te alcune strisce per la sosta delle
Semafori ultra intelligenti, at- auto e sono stati realizzati pas-
traversamenti pedonali protetti e saggi pedonali protetti. Interven-

In viale Lombardia
stalli per le auto ridisegnati per ti simili saranno realizzati nelle
evitare la creazione di (ulteriori) prossime settimane, «entro un
ingorghi: è ricco il programma di mese» ha specificato l’esponente
interventi messo in campo dal- della giunta, anche in via San-

semafori anti-traffico
l’amministrazione comunale per t’Alessandro, dove «spesso la so-
incrementare la sicurezza stra- sta selvaggia impedisce anche il
dale e per moderare il traffico in passaggio degli autobus».
città. Il progetto definitivo ed Prevista anche la posa di un
esecutivo per la realizzazione dosso in via Amundsen, a Liber-
delle operazioni prevede, per il tà, spesso percorsa a gran veloci-
2019, uno stanziamento com-
plessivo pari a 150mila euro.
Tra interventi già realizzati,
lavori in corso e modifiche da
mettere in campo nelle prossime
settimane, un po’ tutta la città
L'assessore
subirà dei ritocchi. Intanto viale della giunta
Lombardia, nei cui dintorni in Allevi
questi giorni sono stati posizio- Federico
Arena
nati dei cavi per contare il pas- ha la delega
saggio delle auto: i dati raccolti, a viabilità
ed elaborati, serviranno per tara- e sicurezza
re i nuovi semafori che saranno
posizionati lungo la trafficata ar-
teria: «Si tratterà di impianti do- tà: una necessità segnalata an-
tati di software avanzati - ha che durante l’ultima riunione
spiegato l’assessore alla Mobilità della consulta di quartiere. In
e alla Sicurezza Federico Arena - viale Sicilia, invece, all’incrocio
che regoleranno al meglio gli im- tra via Modigliani e via Zuccoli,
portanti flussi che quotidiana- oltre all’ampliamento del marcia-
mente percorrono e attraversano piede e alla realizzazione di un
quella direttrice». Sostituiti, gli percorso pedonale “a raso” privo
attuali semafori che regolano il di barriere architettoniche, è pre-
traffico lungo la statale saranno vista l’installazione di un nuovo
posizionati nei pressi di incroci semaforo e di nuovi stalli per la
dove sono presenti «impianti or- sosta tra i numeri civici 36 e 40: il
mai obsoleti: non andranno certo tutto, per mettere in sicurezza i
sprecati, ma saranno riutilizzati pedoni.
dove c’è più bisogno», ha precisa- All’altro capo della città, l’am-
to l’assessore. ministrazione comunale ha in-
In arrivo nuovi semafori (che tenzione di mettere mano anche
non saranno, però, quelli del via- alla viabilità nella zona dell’ospe-
lone) anche agli incroci tra le vie dale nuovo: in particolare, l’in-
Prina e Villoresi, Cavallotti e Vol- tenzione è di intervenire lungo
turno, Libertà e Bertacchi. Ma via Pergolesi per evitare che le
non ci si ferma qui. «Nelle scorse auto provenienti da via Boito e
settimane - ha proseguito Arena dirette in via Ramazzotti restino
- sono stati conclusi i lavori di se- imbrigliate nelle corsie (e nelle
gnaletica nei pressi della prima- code) di chi invece deve svoltare
ria Raiberti: molti genitori aveva- a destra per posteggiare all’inter-
no segnalato situazioni di perico- no dell’area di sosta che fronteg-
losità nei pressi della scuola». Ec- gia l’ospedale. n

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R+6ZtqdSFYxBqZM/JIy3u6E=
 8 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R1NmxI8vzs2O/E36F5F7g6c=

CRONACA
TRASPORTI L’assessore anticipa la delibera nell’agenda della giunta per oggi: è la convenzione con la Regione
di Federica Fenaroli
Rispetto dei cronoprogram-
mi permettendo, i lavori per la
realizzazione della fermata
Monza Est - Parco prenderanno
il via tra un anno e dureranno
dieci mesi: sono previsti dal di-
cembre 2021 all’ottobre 2022.
Lo riferisce l’assessore alla
Mobilità Federico Arena, antici-
pando che proprio oggi la giun-
ta attraverso una delibera do-
vrebbe dare al dirigente di set-
tore il mandato per siglare la
convenzione con Regione Lom-
bardia per la realizzazione del
sottopasso tra le vie Einstein e
De Marchi e la nuova fermata
ferroviaria della linea suburba-
na S7, che da Lecco-Molteno
porterà a Milano Garibaldi fa-
cendo finalmente tappa anche
nel quartiere Libertà prima (o
dopo) Villasanta.
Il prezzo
Di quattro milioni di euro il co-
sto complessivo dell’interven-
to, finanziato dalla Regione nel-
l’ambito del Patto per Lombar-
dia: 2,5 milioni per il sottopasso
e 1,5 per la nuova fermata del
Besanino. «Per partire con i la-
vori di realizzazione della fer-
mata - ha spiegato - dobbiamo
aspettare dicembre dell’anno
prossimo: per consentire i lavo-
ri, Rfi dovrà predisporre delle
interruzioni programmate del
servizio».
Tra due anni a partire da og-
gi, quindi, la nuova fermata po-
trebbe essere già attiva e servi-
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 9
La Monza Est
passa alla firma:
«Lavori conclusi
a ottobre 2022»
Tra via Einstein e via De Marchi fermeranno i treni
della linea Monza-Molteno-Oggiono, il Besanino.
Nominata anche la commissione per aggiudicare
l’appalto per il sottopasso: ieri l’apertura delle buste.
L’ipotesi è «di affidare i lavori nell’arco di un mese»
re l’area est di Monza, un baci- gettuali e al centro anche di po- L’apertura delle buste conte-
no che conta circa 15mila resi- lemiche e stilettate tra la nuova nenti l’offerta tecnica era in
denti. Per il quartiere Libertà in giunta di centrodestra e la pas- programma nella mattinata di
particolare, ma per l’intera cit- sata di centrosinistra: i ritardi ieri. «Al momento non ci sono
tà, si tratta di un progetto atte- più di una volta avevano fatto modifiche al cronoprogramma:
so da anni: più volte annuncia- infiammare membri della con- ipotizziamo di affidare i lavori
to, ma spesso rimandato per sulta e residenti del quartiere. tra un mese - ha aggiunto anco-
difficoltà burocratiche e pro- Ora, però, le condizioni sembra- ra l’assessore Arena, che segue
no esserci tutte. la partita - e il loro termine con-
tinua a restare previsto per
METROPOLITANA M5 Il sottopasso l’estate dell’anno prossimo,
Procede anche l’iter per la rea- tendenzialmente il mese di
A una settimana di distanza infrastrutture De Micheli ha lizzazione del sottopasso ciclo- agosto del 2020».
dall’invio della documentazione annunciato di avere sbloccato i pedonale tra le vie Einstein e Seguiranno poi sei mesi per
al ministero, non risultano novità 210 milioni necessari a Milano De Marchi: nei giorni scorsi è la fase di collaudo, che porte-
sulla firma definitiva della con- per portare la linea rossa fino a stata nominata la commissione ranno al febbraio 2021. Il sotto-
venzione con Roma per la ratifica Baggio. La stessa linea che, nella
giudicatrice per l’affidamento passo, si legge nel progetto de-
dell’accordo sulla M5: è l’intesa direzione opposta, arriverà fino a
che blinda i finanziamenti dello Cinisello Bettola, il luogo di “dell’appalto integrato di pro- finitivo, “sarà realizzato trami-
Stato al prolungamento della interscambio con la lilla. A Betto- gettazione esecutiva ed esecu- te un manufatto scatolare, rea-
linea lilla da Bignami al polo la, dopo tante traversie, il capoli- zione lavori per realizzazione lizzato con la tecnica a spinta
istituzionale, attraversando la nea dovrebbe essere terminato sottopasso ferroviario ciclope- sotto i tre binari esistenti”: sarà
città. Intanto il ministro alle entro il 2020. donale via De Marchi/Einstein lungo 25 metri, largo 5 e alto
fermata Monza Est”. 3. n

Informazione pubblicitaria

Astalegale.net protagonista a 6 Ruote di Speranza

con una Porsche pilotata da Enrico Fulgenzi

Una linea sportiva e accattivante resa ancora
più attraente dai colori giallo e nero. La Porsche
GT 3 Cup numero 17 del Centro Porsche Latina
“targata” Astalegale.net è stata una delle auto
più ammirate venerdì scorso alla manifestazio-
ne 6 Ruote di Speranza, l’evento organizzato
dalla UILDM – Unione Italiana Lotta alla Distro-
fia Muscolare – sezione di Monza che si è tenu-
to per la trentatreesima volta all’Autodromo di
Monza per poter dare alle persone con disabili-
tà la possibilità di vivere una giornata indimen-
ticabile. A guidare questo gioiello da corsa è
stato un pilota professionista, Enrico Fulgenzi,
originario di Jesi, classe 1986, guida di punta di
casa Porsche. A dispetto del suo soprannome
“The dobermann” Enrico è un ragazzo gentile
e affabile che si è prestato volentieri a firmare
autografi persino sui cappellini griffati Astale-
gale.net e a parlare con le persone che hanno
affollato il circuito. “Partecipare alla 6 Ruote di
Speranza è stata un esperienza toccante- ha
confidato Enrico al termine dell’iniziativa- E’
incredibile vedere come quello che io faccio
ogni giorno diventi per qualcuno l’emozione
più grande di una vita”. Del resto, e sono pro-
prio gli organizzatori della manifestazione a
ricordarlo, una bambina che aveva partecipato
a una passata edizione dell’evento, aveva sen-
tenziato che «Il Paradiso deve essere come la
Sei ruote di speranza». Enrico, figlio d’arte che
ha ereditato la passione per il motorsport dal
papà Fernando, pilota italiano di successo ne-
gli anni Novanta, ha iniziato a gareggiare a 19
anni (“perché prima dovevo dare priorità allo
studio” confessa) e da allora non ha più rinun-
ciato alle competizioni. Ma ci sono giornate,
come quella dello scorso 1 novembre, che
valgono anche per un pilota esperto del suo
calibro più di una vittoria. “Molte volte mi sono
domandato a cosa servisse il lavoro che faccio
ovvero il pilota, quale sarebbe la sua utilità so-
ciale. Ora mi sono dato qualche spiegazione
in più e ho capito che le emozioni non hanno
prezzo”. Tra Enrico e Astalegale.net è nato uno
stretto sodalizio. “Con Astalegale.net –precisa
il pilota marchigiano -abbiamo avviato una
collaborazione pubblicitaria nel motorsport
che si è consolidata da tempo. Insieme stiamo
producendo degli ottimi risultati di visibilità,
ma a un certo punto abbiamo deciso che era
giunto il momento di andare oltre a questo e
di regalare qualcosa alle persone che ci seguo-
no, ai nostri fans, e magari di farlo verso i meno
fortunati”.
E quale occasione poteva essere più bella delle
6 Ruote di Speranza che, oltretutto, si tiene su
una pista che Enrico saprebbe percorrere an-
che a occhi chiusi. Detto fatto, Enrico ha infila-
to casco e tuta ed è arrivato a Monza carico di
entusiasmo e con la sua simpatia ha conquista-
to il pubblico. “Il progetto che abbiamo insie-
me, la magia del motorsport, la mia notorietà
tra gli appassionati ci ha permesso di rendere
felici molte persone e di questo vado molto
fiero- ha sottolineato- ma non vorrei fermarmi
qui. Spero di mettere in piedi ulteriori iniziative
per donare insieme ad Astalegale.net” . All’e-
vento monzese hanno preso parte un migliaio
di persone affette da disabilità. Oltre duecen-
tocinquanta le auto in pista e a disposizione
dei disabili più gravi sono state messe auto a
quattro porte, selezionate dagli organizzatori
per far provare a tutti, nessuno escluso, l’emo-
zione della velocità.

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R/KOrnclIvaxxNer2ZJsMTU=
 10 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA

jM2L/eioV0HClHqZVCb9Ryld1onSlvvD2YYXe5zSFfY=

CRONACA
GIUSTIZIA
DOPO LA SENTENZA
DEL 2010
Maxievasione al Fisco
Dopo 20 anni sequestrata
anche un’altra super villa
di Federico Berni
Una villa unifamiliare anni
Ottanta circondata da ampio
giardino, cancellata perimetra-
le, portico e colonnato in stile
primi novecento. Una delle tan-
te della zona residenziale di
Correzzana, percorsa da viali al-
berati e case dio pregio.
Valore stimato: 800mila eu-
ro. L’immobile, ora, entra a fare
parte del patrimonio dello Sta-
to, dopo una lunga vicenda giu-
diziaria cominciata addirittura
nei primi anni 2000. I militari
del comando provinciale della
Guardia di Finanza di Monza,
nei giorni scorsi, hanno esegui-
to la confisca della residenza
«
Il comando provinciale
hanno eseguito
la confisca al termine
delle indagini delle
Fiamme Gialle seregnesi
brianzola, a coronamento degli
accertamenti svolti dagli inve-
stigatori della compagnia di Se-
regno.
Il triangolo d’oro
Al provvedimento eseguito sul-
l’abitazione di via John e Robert
Kennedy, nel comune del mon-
zese noto per essere parte del
triangolo d’oro dei redditi brian-
zoli con Lesmo e Camparada, si
arriva da altre indagini che i mi-
litari delle Fiamme Gialle sere-
gnesi, agli ordini del maggiore
Domenico Fucci, stavano svol-
gendo su una cittadina brianzo-
la, impiegata presso una società
svizzera.
Ad attirare l’attenzione dei
finanziari, relativamente alla
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R3CKIIFywe2IL8t9JubmCOs=
Le indagini della guardia di finanza su una manager brianzola che lavora in Svizzera
portano al reale proprietario di un immobile da 800mila euro nella ricca Correzzana:
è un uomo condannato per un giro da 13 milioni di euro sottratti all’erario
donna, è stata la sua abitudine a
servirsi per gli spostamenti, di
auto di lusso con targa svizzera.
Per chi, da cittadino italiano,
usa vetture aziendali con targa
svizzera, come nel caso di que-
sta manager brianzola, la legge
prevede l’obbligo di fare relati-
va dichiarazione doganale, co-
me spiegato dal comando delle
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 11
zeri non dichiarati, ma anche
alla villa di Correzzana nella
quale la stessa donna viveva.
Ulteriori approfondimenti
patrimoniali, hanno suc-
cessivamente portato al-
la luce la circostanza
che sulla casa brianzo-
la, secondo quanto ri-
ferito, pendeva una
sentenza di confisca
Fiamme Gialle. emessa dalla Corte
d’Appello di Milano, e
Non in regola diventata irrevocabile.
La donna, da questo punto di E a questo punto entra in
vista, non risultava in regola. gioco il reale proprietario,
Da quella circostanza sono par- un imprenditore di Correz-
titi una serie di accertamenti zana già coinvolto - ormai qua-
sulla situazione patrimoniale si vent’anni fa - in un’inchiesta
della donna, arrivando alla sco- per reati fiscali della procura di
perta di redditi prodotti in Sviz- Monza, per un giro di evasione
ai danni dell’erario pari a circa
13 milioni di euro che coinvol-
geva molti brianzoli facoltosi.
Le condanne
Vicenda sulla quale è già stato
emesso un responso giudizia-
rio, con una condanna in primo
grado del 2005, poi divenuta de-
finitiva cinque anni dopo in
«
L’inchiesta
dei primi anni Duemila
aveva coinvolto
anche molti altri
brianzoli facoltosi
Corte d’Appello, per reati di as-
sociazione a delinquere finaliz-
zata all’emissione e all’utilizzo
di fatture false.
L’imprenditore, formalmente
risulta iscritto nell’elenco degli
italiani residenti all’estero, ma
di fatto risulta ancora domici-
liato in Brianza.
La sentenza emessa nei suoi
confronti dai giudici di secondo
grado prevedeva anche la confi-
sca dei beni precedentemente
fatti oggetto di sequestro, ma
l’immobile di Correzzana, in un
certo senso, era “sfuggito” al-
l’esecuzione, avvenuta invece
nei giorni scorsi da parte dei mi-
litari della Finanza, dopo la se-
gnalazione all’autorità giudizia-
ria. n
 12 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA
CRONACA
ARRESTO Preso dalla polizia di Stato
Le mani al collo della ex
nel suo negozio
Lo stalker va in carcere
Dalle minacce è passato ai fat-
ti, come aveva già fatto in passato,
nonostante un arresto e un prece-
dente divieto di avvicinamento
del tribunale.
Lo ha fatto martedì pomerig-
gio, il 48enne monzese arrestato
dagli agenti delle volanti della
Questura con l’accusa di stalking,
dopo aver aggredito la moglie
52enne, mettendole le mani al col-
lo nel negozio di lavanderia gesti-
to da quest’ultima, nel quartiere
Triante. Una storia di sopraffazio-
ni, ossessione e denunce della vit-
tima, che ha portato nuovamente
in carcere l’uomo, già finito in ma-
nette lo scorso dicembre per mal-
trattamenti. L’uomo, da quanto
emerso, era già stato allontanato
di casa, ma non è mai uscito dalla
vita della donna. L’altro giorno si è
presentato sul posto di lavoro di
lei, chiaramente alterato dall’abu-
so di alcol, e dopo una serie di in-
sulti l’ha scaraventata a terra
stringendole le mani al collo.
Solo la reazione pronta della
vittima ha evitato conseguenze
peggiori. Quest’ultima, dopo l’ag-
gressione (avvenuta mentre era
da sola in negozio) è scappata in
macchina e ha chiamato il 112. Im-
mediato l’arrivo della volante che
ha trovato l’uomo ancora sul po-
sto e lo ha condotto negli uffici di
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R9eQzgI2e5Gs3sG1Ukx4qzY=
via Montevecchia, dove è stato
formalizzato l’arresto. Fortemente
scossa la vittima, è stata condotta
al pronto soccorso e dimessa con
dieci giorni di prognosi.
È stata lei a raccontare quanto
accaduto, sottolineando che i guai
erano iniziati ormai un paio d’anni
fa quando aveva deciso di lasciare
il marito. L’uomo, disoccupato,
non si era mai rassegnato e per
questo aveva iniziato a pedinarla,
minacciarla e maltrattarla spesso
anche fisicamente, chiedendole
soldi anche quotidianamente. Il
fascicolo, dopo l’intervento della
volante, è stato preso in carico da-
gli agenti della squadra che tratta
reati contro le fasce deboli, ed è
stato trattato secondo i protocolli
del codice rosso, una sorta di “cor-
sia preferenziale” riservata a que-
sto tipo di reati. n F.Ber.
VIA GRIGNA
L’associazione
carabinieri
incontra
il prefetto
«Fin dal mio arrivo ho potu-
to rendermi conto della
straordinarietà del sistema
del volontariato di questa
Provincia, i cui abitanti
conoscono il valore del
donare alla comunità, con
solidarietà e altruismo, il
proprio tempo e impegno»:
sono parole del prefetto
Patrizia Palmisani che
martedì ha avuto una con-
ferma ulteriore grazie
all’incontro con i rappre-
sentanti dell’Associazione
nazionale carabinieri,
accompagnati dal coordina-
tore provinciale Vito Poten-
za. Il prefetto - scrive via
Grigna - ha voluto ringrazia-
re personalmente i Presi-
denti per l’impegno civico
quotidiano al servizio della
comunità. Tra le attività
svolte dai soci l’attività di
ricerca delle persone scom-
parse tramite l’utilizzo dei
cani molecolari, “nonché
dell’assistenza al servizio
domiciliare di trasfusione
del sangue, rispetto al quale
il prefetto ha in animo di
verificare le possibilità di
estensione a tutto il territo-
rio provinciale”. n
TRIBUNALE Lesioni per una 46enne
Si fa sciogliere il grasso,
rimane ustionata
Parafarmacia a processo
di Federico Berni
Appena dopo il trattamento si
sentiva “benissimo”, con la sensa-
zione di sentirsi più in forma e ap-
pagata. Ma è durata molto poco. I
dolori, “lancinanti” si sono mani-
festati in breve tempo. D’altra par-
te quel getto di freddo sulla pan-
cia, praticatole impropriamente
per sciogliere i grassi in eccesso
in una parafarmacia di Monza, le
aveva provocato ustioni di secon-
do grado sul ventre, oggi rimasto civile, ha reso testimonianza da-
segnato da due lunghe cicatrici. vanti al giudice Stefano Cavallini.
Vicenda accaduta nel marzo La brianzola, dopo quella che
2014, per la quale oggi si ritrovano doveva essere una cura di bellez-
sotto processo per lesioni la tito- za, si è ritrovata al pronto soccor-
lare di una parafarmacia di via so del Policlinico, dove le vengono
Porta Lodi, negli anni successivi riscontrate ustioni da freddo: “Per
chiusa dopo alcune ispezioni del- mesi la mia vita non poteva esse-
la polizia locale, e l’estetista inca- re più la stessa, avevo un dolore
ricata di praticare un trattamento insopportabile, non riuscivo a
di “criolipolisi” (l’applicazione del portare pesi, a fare la spesa, a
freddo sul grasso localizzato) a camminare, a piegarmi, dovevo
una donna monzese, oggi 46enne. far venire un parrucchiere a casa
La pubblica accusa contesta una per lavarmi i capelli, ho speso un
serie di violazioni. Tra queste, an- sacco di soldi per curarmi, circa
che quella in base alla quale la 10mila euro, perchè ho dovuto fa-
procedura era stata compiuta re ricorso anche alla chirurgia
senza che l’addetta ricevesse la estetica”. Come riportato nella de-
corretta formazione sull’utilizzo nuncia, la donna si è dovuta sot-
del macchinario per la criolipolisi, toporre a un intervento per la re-
e quindi era sprovvista dei requi- visione delle due lunghe cicatrici
siti necessari. Settimana scorsa, che le sono rimaste lungo l’addo-
la parte offesa, costituitasi parte me. n
 I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 13
CRONACA
IL CASO L’incidente ieri mattina, sul posto carabinieri e 118. Il ragazzo ha dichiarato che è stato un incidente

Porta lo spray urticante a scuola e si apre

Sei ragazze soccorse al liceo Valentini
di Alessandra Sala non l’ha spruzzata. Certo prende-
LA LEGGE remo provvedimenti. Con il consi-
Mattina “urticante” al liceo ar- glio di classe, che sarà convocato a
tistico Nanni Valentini. Una bom- breve, decideremo come compor-
Vietato boletta di spray al peperoncino di tarci perché si tratta di un atteg-
ai minori uno studente ha provocato scom- giamento pericoloso che ha messo
di 16 anni piglio e malessere in una classe del a rischio tutti i compagni di classe.
liceo in via Magenta, la succursale Non devono succedere queste si-
Gli spray urti- di via Boccaccio. Un episodio che tuazioni. Soprattutto a scuola non

«
canti e il loro
vanno portati oggetti pericolosi».
utilizzo sono
stati regola-
I carabinieri che sono im-
mentati nel mediatamente giunti a
mese di maggio scuola, con il persona-
del 2011 e da Il dirigente Soroldoni: le del 118, hanno se-
allora è legal- «È stato comunque questrato la bom-
mente possibile boletta per gli ac-
averli con sé, un comportamento certamenti, capi-
ma non è possi- re se si è trattato
bile venderli ai a rischio,
di un uso malde-
minori di 16
anni. Gli spray
andrà sanzionato» stro o se è stato
nebulizzano un spruzzato volon-
principio attivo tariamente. Come le
naturale a base non ha avuto gravi conseguenze Gli spazi e carabinieri sono arrivati subito a guenze, alme- forze dell’ordine an-
di Oleoresin mediche, solo sei ragazze che, per della succursale scuola e il possessore della bombo- no dal punto di che docenti e presidenza
del liceo
Capsicum. Il le esalazioni dello spray, hanno Valentini letta mi ha già relazionato dando- vista medico. L’arrivo vogliono accertarsi su come
requisito fonda- avuto una reazione irritante. in via Magenta, mi la sua versione dei fatti. Devo del 118 per i primi trattamenti si siano svolti i fatti, approfonden-
mentale è che «Non ci sono state conseguen- dove capire perché uno studente venga medici e accertamenti è stato tem- do soprattutto il motivo per cui
vengano usati si è verificato
ze che hanno minato al salute dei l’incidente a scuola con un oggetto simile e fa- pestivo. Così come la presenza del- uno studente abbia portato in clas-
soltanto come
sistema di
ragazzi, quindi nulla di grave per ieri mattina remo le dovute indagini». le Forze dell’ordine che hanno se- se una bomboletta al peperoncino.
fortuna- sottolinea Guido Soroldo- Foto Radaelli Spavento per i compagni di questrato la bomboletta spray. «È comunque un comporta-
autodifesa e
mai come ni, dirigente del liceo- solo sei alun- classe e il docente presente in aula, «Aspetto la relazione del do- mento a rischio- conclude il diri-
strumento di ne che si sono sentite male, una re- che ha fatto immediatamente apri- cente che stava tenendo la lezione- gente del liceo artistico - che deve
offesa. azione all’odore che ha invaso la re le finestre e uscire i ragazzi della continua il preside- così come essere opportunamente sanziona-
classe, solo la metà è stata portata stanza, un po’ di caos tra i corridoi quella dello studente, che si è subi- to. Auspichiamo che non si ripeta
in pronto soccorso per controlli. ma, come ha evidenziato il dirigen- to presentato dandomi una spiega- più in futuro una situazione di ri-
Una decina tra medici, paramedici te non ci sono state gravi conse- zione: la bomboletta “perdeva”, schio simile». n

MONZA
Via Gallarana
Stiamo realizzando
la tua futura casa
con soluzioni abitative di
2-3-4 locali

Classe energetica A3
48.11 kWh/2anno di indice medio

Tel: 0362.305847 | Mail: info@barracostruzioni.it | Web: www.barracostruzioni.it

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R2oxgnQpwpTKynU6TGCCZHA=
 14 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA
CRONACA
L’ANNUNCIO Il sindaco Dario Allevi rivela di attendere a giorni un progetto per la piazza IL DIBATTITO
Le norme
Una recinzione di polizia
contro i vandali e i dubbi Pd
L’intenzione è buona il

sul monumento risultato molto meno: il Pd

stronca quasi del tutto il
nuovo regolamento di

ai Caduti polizia urbana elaborato

dalla giunta. Lunedì in
consiglio comunale i demo-
cratici hanno puntato il dito
L’obiettivo: stop ai bivacchi e alle bravate sull’opera contro alcuni divieti intro-
dotti dall’amministrazione
realizzata da Enrico Pancera. Nelle scorse settimane
tra cui quello di bere alcooli-
le acrobazie di alcuni ragazzi con bmx e skateboard ci in pubblico: «Per colpire
tra le siepi e i pendi del basamento. Sul lato della cripta alcune situazioni – ha affer-
nei mesi scorsi anche sono spuntate anche scritte spray mato Marco Lamperti –
limitate la libertà di tutti».
di Monica Bonalumi Enrico Pancera e inaugurata nel qualcuno ha denunciato l’abitudine «Il testo – ha incalzato
1932, impedisca di salire sulle gra- di giovani di appartarsi la sera al- Egidio Longoni – è talmente
Il piano per proteggere il monu- dinate, di sedersi sull’erba o di acce- l’esterno della cripta o, peggio, di minuzioso che sarà impos-
mento ai Caduti dai vandali e dai dere alla cripta. consumare droghe sulle scalinate. sibile farlo rispettare: gli
gruppi di ragazzi che scambiano le Le incursioni si ripetono da an- I muri sono stati più volte rico- agenti come potranno
rampe come luogo di aggregazione ni: se un tempo sembravano limita- perti da scritte e graffiti, rimosse a multare le migliaia di perso-
dovrebbe essere in dirittura d’arri- te ai bambini che a Carnevale scor- febbraio da operai assistiti da Alle- ne che stendono i panni alle
vo. Lo ha annunciato lunedì 4 il sin- razzavano sulle aiuole e le copriva- vi. Nei pomeriggi d’estate non è inu- finestre? Il centralino, oltre-
daco Dario Allevi durante le cele- no di coriandoli, negli ultimi anni gli suale avvistare adolescenti che bal- tutto, sarà subissato da
brazioni della Giornata dell’unità sfregi sono aumentati. In passato lano sui gradini ascoltando musica Il sindaco telefonate di chi segnalerà
Dario Allevi
nazionale e delle forze armate: «Nei a tutto volume anche se uno degli e sopra
le sirene degli antifurto».
prossimi giorni – ha spiegato – episodi più eclatanti rimane quello il monumento Tutti, ha aggiunto, si senti-
aspetto dagli uffici il progetto per di settembre immortalato con lo ai Caduti: ranno rispondere che le
chiudere questo luogo simbolo ai smartphone da un passante: un a destra pattuglie non potranno
il salto il bmx
tanti che ogni giorno lo prendono gruppo di ragazzi, con tanto di bmx di poche intervenire per carenza di
d’assalto per giocare e bivaccare». e skate, ha utilizzato le rampe verdi settimane fa personale. Il regolamento,
L’intervento era stato promesso e le scalinate come una pista per le ha assicurato il comandante
mesi fa in consiglio comunale sia proprie evoluzioni. Tanti monzesi Pietro Curcio, sarà applicato
dal primo cittadino che dal suo vice hanno ribadito la richiesta che vie- con «buonsenso»: i monzesi,
Simone Villa che avevano ipotizza- ne avanzata da anni: far compren- quindi, non dovrebbero
to la posa di una siepe o di una re- dere a suon di multe la sacralità del rischiare una pioggia di
cinzione aperta che, senza oscurare luogo che presto dovrebbe essere sanzioni. n M.Bon.
la visuale dell’opera realizzata da tutelato da una barriera. n

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R2cqJ/MBCMn+heZ1zVW7m58=
 I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 15
CRONACA
LA REDAZIONE Giovedì scorso il Cittadino all’arengario per discutere di attualità con i lettori:
IN PIAZZA
PAROLA AI LETTORI
nel giorno di Halloween, una domanda su cosa spaventa le persone che vivono
in città. Tra sicurezza, viabilità e i tanti cantieri che vengono aperti insieme

di Sarah Valtolina na tramonta il sole. «Mi sono appe-

na trasferita a Monza – racconta
Halloween (per gli amanti del Luisa Seminara – la città mi piace
dolcetto scherzetto di ogni età) è moltissimo e trovo che sia davvero
passato, ma certe paure per i mon- bella sotto molti punti di vista. C’è
zesi restano attuali ogni giorno del- però un dettaglio che si potrebbe
l’anno. E così abbiamo approfittato migliorare: l’illuminazione, soprat-
della festa più gotica dell’anno per tutto nei giardini pubblici e nei par-
chiedere ai cittadini cosa temono e chetti. Noi abbiamo un’area verde
Giovedì scorso
cosa li spaventa di Monza. E questo abbiamo parlato proprio vicino a casa e adesso che è
è il campionario delle loro paure. tra gli altri con entrata in vigore l’ora solare la zo-
«L’acqua troppo calcarea». È (sopra, da sinistra) na è buia già nel pomeriggio».
Giampaolo Rota,
questa la risposta di Gigliola Losito Gigliola Losito, E poi c’è la sicurezza. «Mi fa pa-
che senza pensarci un attimo svela Alessandra Orazi ura non poter girare per Monza li-
ciò che più teme della città. «L’ac- e (qui a fianco) beramente in qualunque zona –
Rossella Pellacini
qua del rubinetto è buonissima ma e Luisa Seminara. commenta Giampaolo Rota -. Spes-
ha molto calcare. Basta svitare le La redazione del Cittadino so porto il cane a passeggio ai bo-
valvole dei rubinetti per vedere è in piazza Roma schetti reali alla sera e nonostante
anche questa mattina
quanta sabbiolina si accumula. Mi dalle 9.30 alle 12.30: abbiano messo le luci non mande-
sono trasferita a Monza da poco e spazio allo scambio rei mai mia moglie da sola. C’è poi il
ho subito notato questa cosa. Non di figurine per l’album solito problema della stazione, che
l’ho ancora segnalata a nessuno è sempre un pezzo di città dimenti-
ma credo debba essere presa in
considerazione. Io bevo l’acqua che
esce dal rubinetto, ma penso che
andrebbe risolto questo proble-
Strade, stazione rebbe ripensare alla viabilità, per
renderla più scorrevole, evitando
così ai cittadini di percorre ogni
volta fin troppi chilometri».
cata. Le altre zone periferiche di
Monza preferisco non frequentar-
le, per evitare problemi. Io giro per
le vie del centro e qui non mi sem-
ma».
A far paura è, immancabile, il
traffico congestionato, che non ri-
e la città al buio Legato al traffico è anche il ti-
more individuato da Alessandra
Orazi. «I cantieri per i lavori stradali
bra che il problema della sicurezza
sia così marcato».
Un elenco, seppur breve, che
sparmi alcun quartiere. «La viabili-
tà in città e troppo caotica e poco
organizzata – spiega Rossella Pella-
Che cosa fa paura che partono in contemporanea in
diverse vie, magari confinanti, cre-
ando così code infinite di macchine
potrebbe (chi lo sa) stimolare gli
amministratori in Comune. Magari,
ispirati dal campionario delle pau-
cini -. Io abito a Triante, per andare
verso le zone più periferiche, il ci-
mitero, per esempio, devo fare de-
ai monzesi imbottigliate».
C’è poi il problema della poca il-
luminazione: strade, piazze e ango-
re dei monzesi, potrebbero dare in-
carico agli uffici di fugare, almeno
in parte, alcuni timori dei loro con-
gli enormi giri ogni volta. Bisogne- li della città avvolti dal buio appe- cittadini. n

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R1OVyrE4V6x/Fg5fJgkGiUk=
 16 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R2cLFYcKsy0MbHO+lt8zpjY=

CRONACA
L’ANNIVERSARIO Il 9 novembre saranno passati trent’anni dall’apertura delle frontiere nella capitale tedesca
di Rosella Redaelli
Nell’agosto 1961, mentre Berli-
no veniva divisa dal muro, Adriana
Buccheri, era una giovane studen-
tessa all’Università di Tübingen.
«Ricordo le prime pagine dei gior-
nali, le prime immagini alla televi-
sione, ma soprattutto l’aria che si
respirava tra i miei compagni di
corso. I giovani tedeschi facevano
fatica a commentare, Berlino era un
simbolo del passato recente che vo-
levano dimenticare, tutti erano
molto più concentrati sul presen-
te».
Dopo Tübingen ci fu presto una
nuova occasione per tornare in Ger-
mania e scrivere la tesi di laurea.
Questa volta il periodo è lungo, qua-
si un anno all’università di Mainz, e
c’è l’opportunità di entrare a Berli-
no un anno dopo la costruzione del
muro. «Lo vidi lungo Bernauer-
strasse, era già alto con il filo spina-
to, le torrette. Ricordo l’impressione
che mi fece un cimitero diviso a me-
tà dal muro e le finestre murate del-
le case di Berlino est che si affaccia-
vano verso Berlino ovest. Quella
parte di città che aveva colori e luci
occidentali non doveva essere vi-
sta». C’era ancora chi tentava la fu-
ga da una parte all’altra della città
anche attraverso i condotti fognari,
ma l’impresa finiva quasi sempre in
LA TESTIMONIANZA Ursula Sommer vive a Monza dal 1971, ma all’epoca era nella sua città: «Il capodanno del 1989, i parenti, le lacrime»
«Sono corsa a casa: c’erano i panzer americani e quelli sovietici schierati»
Quando ricorda quel primo
Capodanno 1989, alla Porta di
Brandeburgo, in una Berlino sen-
za il muro Ursula Sommer si emo-
ziona. «Ci siamo trovati alla fron-
tiera, eravamo io, mia mamma,
mio fratello e i parenti che erano
rimasti nella parte orientale. Ci
sono stati brindisi, lacrime e pura
gioia. Abbiamo preso un martello
e abbiamo tirato giù un pezzo di
muro. L’ho ancora a casa».
Nata e cresciuta a Berlino fino
ai vent’anni, Ursula Sommer ha
visto quel muro nascere a 500
metri da casa sua: «Ero in vacan-
za nell’estate del 1961, mi ha chia-
mato mia mamma dicendomi di
rientrare subito che stavano co-
struendo il muro dietro casa no-
stra. Vivevamo nel settore ameri-
cano a casa di mia nonna, perché
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R+9/tTnGo4xjzmZQFsLOOIA=
DUE APPUNTAMENTI
Doppio appuntamento per il
30esimo anniversario della
caduta del muro, organizzato
dalle associazioni Mnemosyne
e La Casa della poesia. Oggi
(giovedì 7) alle 21 in sala Madda-
lena “Il ruolo dell’Alleanza
Atlantica nella caduta del tota-
litarismo in Europa e le prospet-
tive future”, convegno con
proiezione di un filmato del-
tragedia. «Nella parte ovest la città
era già vivace - ricorda - con tanti
cantieri aperti, bei negozi, si man-
giava e si alloggiava bene. La parte
orientale era un altro mondo». La
OLTRE QUEL MURO
«tra le macerie
e le vie al buio»
BERLINO 1961-63
Qui sopra Ursula Sommer.
In alto la costruzione del muro
e il confine dell’area americana
e Adriana Buccheri in Germania
negli anni Sessanta
l’istituto Luce e confronto sulla
Nato con la senatrice Stefania
Craxi, Giorgio Cella (docente e
analista geopolitico) e Dario
Rivolta. Sabato 9 sempre in via
Santa Maddalena l’azione sce-
nica “W la libertà ! Budapest
1956 – Praga 1968 – Berlino
1989”, immagini, melodie e
testimonianze degli insorti per
la libertà. Ingresso libero. n
prima visita è con un gruppo orga-
nizzato: una trentina di giovani da
ogni parte d’Europa con due guide
turistiche ad accoglierli nella Berli-
no est, perché le guide della Berlino
la nostra casa era stata occupata
dai russi. Quando sono arrivata a
casa c’erano i panzer americani
da una parte e quelli sovietici
dall’altra. Abbiamo temuto il peg-
gio, c’era molta tensione».
Il muro è venuto su pratica-
mente in una notte, poi è diventa-
to sempre più alto, è stato messo
il filo spinato e per anni non è sta-
to possibile rivedere i cugini e gli
zii che vivevano a Potsdam.
Nel 1962 Ursula Sommer la-
scia la Germania, prima per l’In-
ghilterra, poi arriva in Italia per
amore. Dal 1971 vive a Monza do-
ve è tra le cofondatrici del Club
Benvenuto che riunisce donne di
ogni nazionalità. «Non ero a Ber-
lino l’11 novembre del 1989, ma a
Monza con i miei figli incollata
alla televisione -ricorda- a guar-
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 17
ovest non potevano varcare la fron-
tiera: «Ci hanno fatto salire su un
autobus e non ci hanno permesso
di scendere. Abbiamo fatto un giro
in tondo in Alexander Platz dove
solo le facciate dei palazzi erano
state ricostruite, come le quinte di
un teatro. Dietro c’era il vuoto, ma
non volevano che si vedesse. Nel
nostro gruppo c’era anche uno stu-
dente russo: la sera prima fu chia-
mato in albergo e gli vietarono di
entrare in Berlino est».
Quel giro “turistico” non convin-
se nessuno di quei ragazzi del 1962
che decisero di entrare a Berlino Est
in modo autonomo: «Non era facile
- ricorda Adriana - ci fu un lungo
controllo al check point Charlie, ci
ritirarono i passaporti. Una volta li-
beri di camminare nelle strade della
Berlino sovietica ci trovammo da-
vanti quello che non ci fu permesso
di vedere la prima volta: le case di-
La monzese
Adriana
Buccheri era
in Germania
nei giorni della
costruzione
dare quelle immagini, con il pen-
siero a mia mamma e a mio fra-
tello che stavano vivendo in pri-
ma persona quella giornata stori-
ca». Quell’11 novembre 1989 se-
gna la fine di tante peripezie per
passare da una parte all’altra del-
la città: «Per diversi anni non ab-
biamo potuto avere contatti con i
nostri parenti nella parte orien-
tale, poi abbiamo iniziato ad ave-
re permessi, ma era una lunga
trafila per avere il visto. Ricordo
che costava 25 marchi e a mezza-
notte bisognava rientrare». Da
Berlino ovest Ursula viaggiava
con banane, arance, jeans, perfi-
no rotoli di carta igienica che nel-
la parte orientale era di pessima
qualità. «Non si potevano portare
libri e giornali - ricorda - c’era una
lunga lista di oggetti proibiti. Una
strutte dalla guerra e non ricostrui-
te, qualche monumento di impron-
ta sovietica, nessuna luce per stra-
da, quasi nessun negozio. Fu diffici-
le perfino trovare un bar con qual-
cosa da bere».
Nell’unico bar avviene l’incon-
tro con un giovane della Germania
orientale: «Sembrava uno studente
interessato al nostro gruppo inter-
nazionale; ricordo che mi fece un
sacco di domande e non credeva
che fossi italiana. La sera insistette
per accompagnarci tutti alla fron-
tiera e ci salutò da lontano. Ripen-
sando a quell’episodio la sera
avemmo tutti la sensazione che
non fosse uno studente, ma un
agente della Stasi, la Staatsiche-
rheit, la principale organizzazione
di sicurezza e spionaggio della Re-
pubblica Democratica Tedesca al-
lertato dalla presenza di un gruppo
internazionale che non poteva pas-
sare inosservato».
Il lungo periodo di studi in Ger-
mania si conclude nell’agosto del
1963, giusto in tempo per ascoltare
il discorso di Kennedy del 26 giu-
gno. Il presidente americano che
sarebbe stato assassinato nel no-
vembre di quello stesso anno ripe-
teva dal palco “Ich bin ein Berliner,
io sono un berlinese”. «Non avrebbe
potuto esprimere meglio ciò che
provavamo noi ragazzi di allora». n
volta mi fecero aprire un panet-
tone in dogana per controllare
cosa contenesse».
La zia che era anziana ebbe la
possibilità dopo qualche anno di
rientrare nella parte occidentale,
ma non i miei cugini che ritrovò
solo in quel Capodanno del 1989,
finalmente liberi. «Non pochi
persero la testa e si lasciarono
abbagliare dal mondo occidenta-
le. Ancora oggi chi ha la mia età
sente una differenza tra chi ha
vissuto nella parte occidentale e
chi sotto i sovietici, anche se so-
no stati investiti miliardi e l’area
tra Berlino e Potsdam dove vive-
vano i miei parenti è ora una zo-
na molto ricercata. È una diffe-
renza che chi ha la mia età avver-
te, ma che nelle nuove generazio-
ni è del tutto svanita». n R.Red.
 18 I
CRONACA
PROGRAMMI Il Comune sacrifica gli alberi a rischio crollo. In pochi mesi previste 500 piantumazioni in città
Sacrificati i faggi, arrivano i ciliegi
Così gli alberi trasformano Monza
di Rosella Redaelli Alcuni faggi di gestione del verde ed habitat.
via Ramazzotti: «Le indagini effettuate - spiega
per l’agronomo
L’annuncio del taglio di due Ambrogio Cantù Simone Villa, vicesindaco e as-
faggi lungo via Ramazzotti e via è stato un errore sessore al verde pubblico - han-
Lissoni, nei pressi dell’ospedale piantumare in no rivelato che non ci sono più i
passato alberi
San Gerardo, è arrivato con un che crescono margini di sicurezza. Le piante
cartello appeso al tronco. «Si co- bene ad almeno all’apparenza sono sane, ma l’ap-
munica - si legge nell’avviso ai 800 metri di parato radicale è minato da gravi
quota. Sotto fiori
cittadini - che, in seguito alla va- di ciliegio patologie che compromettono la
lutazione di stabilità, eseguita da Foto Radaelli stabilità».
«Probabilmente la scelta di
piantare faggi in città è stata az-
zardata in partenza- commenta
l’agronomo Ambrogio Cantù, re-
sponsabile del procedimento -
Sono alberi che crescono bene a
800 metri di quota e che crescen-
do hanno un apparato radicale
importante che sta infatti rom-
pendo i marciapiedi. Non vorrei
fare previsioni catastrofiche, ma
c’è il rischio che nei prossimi die-
tecnici agronomi, quest’albero ci anni tutti i faggi in zona subi-
dovrà essere abbattuto per moti- ranno la stessa sorte».
vi di sicurezza». Le piante abbattute saranno
sostituite e l’ufficio giardini sta
Quarantenni lavorando su alcune ipotesi:
Il taglio delle due piante d’alto fu- «Probabilmente - è l’idea del-
sto di circa 40 anni di vita avver- l’agronomo Ambrogio Cantù - po-
rà a breve, entro la fine di no- trebbero essere messi a dimora
vembre, mentre i risultati delle dei tigli in via Lissoni mentre in
valutazioni di stabilità sono a di- via Ramazzotti dei ciliegi come
sposizione presso il servizio di quelli che già abbelliscono l’aiuo-
LUTTO Oggi i funerali dell’ex presidente del Tennis Monza
Addio all’imprenditore Castelli
Aveva guidato la Molini Lario
Era un signore fine e garbato, innamo- nonno di Castelli e a quell’epoca gli impian-
rato della sua Monza Franco Castelli scom- ti di macinazione erano due: uno a Como e
parso martedì mattina a 83 anni compiuti uno a Monza. «Negli anni Settanta-prose-
da poco. Oltre alla sua città amava lo sport gue la moglie - i due mulini cessarono l’atti-
e in gioventù è stato un tennista di buon vità e fu inaugurato il nuovo stabilimento
livello. «Aveva iniziato a giocare fin da ra- di Alzate Brianza. Al nuovo mulino mio ma-
gazzino -ricorda la moglie Giuliana- otte- rito era molto affezionato, lo sentiva come
nendo buoni risultati. Nel corso della sua una sua creatura e anche dopo aver lascia-
carriera ha conosciuto la campionessa Lea to l’azienda quella struttura è rimasta nei
Pericoli della quale è diventato amico». nostri cuori come un caro ricordo». Tra le
Castelli è stato presidente del Tennis persone più care alla famiglia Castelli è
Monza ma dopo aver appeso la racchetta al monsignor Dino Gariboldi che dell’impren-
chiodo si è cimentato nel golf. Ha lavorato a ditore è stato insegnante al collegio arcive-
lungo alla Molini Lario, importante azienda scovile di Tradate. «Quando è stato nomi-
di produzione di farine ottenute dalla ma- nato arciprete a Monza mio marito era feli-
cinazione e miscelazione di grano tenero. cissimo e gli ha presentato la nostra città».
A fondarla nel lontano 1919 era stato il I funerali oggi alle 10.45 in Duomo. n A.Col.
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R5FaSDWCndskB9AS8JT5ASo=
DA PALAZZO
Le barriere sulle piste ciclabili
«Un problema per i passeggini»
Gli archetti in metallo installati lungo al-
cune ciclabili sono inefficaci e creano
difficoltà a chi spinge i passeggini o si
sposta sui piccoli mezzi elettrici. La de-
nuncia è del democratico Marco Pietro-
bon che invita la giunta a trovare una
soluzione diversa per proteggere ciclisti
1.
e pedoni. Il consigliere sollecita, inoltre,
la posa di dossi che rallentino le auto agli
incroci tra viale Regina Margherita e la
ciclabile.
Sindoni: «Tornate a mettere
un albero di Natale in centro»
Monza non può non avere un albero di
Natale degno di questo nome: la solleci-
tazione alla giunta arriva dal pentastel-
lato Danilo Sindoni che auspica che uno
dei simboli delle festività ormai alle por-
te torni a decorare il centro come acca-
deva prima che un fulmine abbattesse
2.
l’abete che svettava in largo IV Novem-
bre. «Non capisco perché non si faccia
più – ha commentato lunedì in aula – vi-
sto che piace tanto ai bambini».
Un applauso per Liliana Segre
La Lega non partecipa
A Roma Matteo Salvini auspica di poter
incontrare Liliana Segre mentre a Monza
la Lega non partecipa all’applauso in suo
onore sollecitato lunedì in consiglio dal-
la renziana Francesca Pontani. «Dobbia-
mo essere coesi sui valori della convi-
venza civile» ha affermato l’esponente
3.
del Gruppo misto: il resto del centrode-
tra cittadino, seppure con poco entusia-
smo ha raccolto l’appello, mentre i pada-
ni sono rimasti seduti.
Seicentomila euro per la neve:
la Provincia per le emergenze
La Provincia conta di spendere 610.000
euro in tre anni per garantire la sicurez-
za delle strade della Brianza durante l’in-
verno: la somma stanziata è destinata
alla rimozione della neve e allo spargi-
mento del sale nelle sere più fredde per
evitare che si formino lastre di ghiaccio.
4.
Via Grigna assegnerà l’appalto all’impre-
sa che presenterà l’offerta migliore alla
gara che si chiuderà lunedì 25 novem-
bre.
la spartitraffico». In attesa di un
progetto per le due vie sono 500
le piante che l’amministrazione
comunale intende piantare nei
prossimi mesi in tutta la città,
andranno ad arricchire il patri-
monio arboreo che ad oggi conta
20mila esemplari censiti su suo-
lo pubblico (parco escluso).
«Il piano delle piantumazioni
- prosegue Villa - sarà presto
pubblicato sul sito del comune.
Ci piacerebbe avviare un proces-
so di partecipazione con le scuo-
le, i cittadini, le associazioni am-
bientaliste che potranno anche
suggerirci le specie da scegliere o
le aree in cui sarebbe bene inter-
venire».
Il decalogo
È pronto anche un decalogo per
una corretta manutenzione delle
piante pubbliche che farà parte
delle nuove linee guida per il
prossimo capitolato della gestio-
ne del verde che partirà dal pros-
simo anno.
Alcuni esemplari verdi in cit-
tà, a causa della loro posizione,
«
«Ci piacerebbe avviare
un processo di
partecipazione con
le scuole, i cittadini per
scegliere le specie»
sono monitorati di frequente per
valutarne la stabilità in base a
parametri severi: «Non ci piace
abbattere le piante - conclude
Villa - ma la scelta dolorosa di-
venta indispensabile quando è a
rischio la sicurezza dei cittadini.
Per questo sono fondamentali le
valutazioni di salute e stabilità
certificate dagli agronomi». n
PROVINCIA
De Martino
nuovo segretario
È Sandro De Martino il nuovo segre-
tario generale della Provincia di
Monza e Brianza: il presidente Luca
Santambrogio ha firmato il decreto
di nomina. Scelto fra trentreè can-
didature, nato nel 1969, si è laureato
in giurisprudenza all’università Fe-
derico II di Napoli. Arriva dal Comu-
ne di Lecco, ente con cui continuerà
a collaborare. La sua prima seduta
al consiglio provinciale è in pro-
gramma in via Grigna oggi, a partire
dalle 14.30. n

NUOVA PROPOSTA
IL TERZO
TENTATIVO
Accoglienza dei migranti
Dopo due bandi deserti
la prefettura cambia rotta
La Prefettura di Monza è di
nuovo alla ricerca di cooperative e
associazioni che gestiscano l’acco-
glienza di 940 richiedenti asilo: do-
po i due bandi andati praticamente
deserti a febbraio e a luglio via Pri-
na prova a battere la strada della
procedura negoziata. Nei giorni
scorsi ha aperto la manifestazione
di interesse, che sarà chiusa vener-
dì 15, con l’obiettivo di individuare
chi fino al 30 giugno 2020 si pren-
da cura di 800 migranti ospitati in
circa 130 appartamenti sparsi in
molti comuni, di 50 accolti nei cen-
tri fino a 50 letti e di 90 alloggiati
nelle comunità più grandi.
In Brianza gli stranieri inseriti
nei percorsi di accoglienza sono
IL LIBRO
REALIZZATO
DALLA COOP POP
di Monica Bonalumi
C’è chi fa il cameriere, chi
l’aiuto cuoco, chi il pasticciere,
chi il saldatore, chi l’operaio spe-
cializzato, chi lo stilista: tutti, pe-
rò, hanno un denominatore co-
mune. Sono giovani migranti che
hanno intrapreso il percorso di
accoglienza a Monza e nei comu-
ni della Provincia. I loro volti e le
loro storie sono raccontati nel li-
bro “Al lavoro! Ritratti di richie-
denti asilo in Brianza”, edito da
Libraccio, e realizzato dalla coo-
perativa Pop con il contributo
della Fondazione della Comunità
di Monza e Brianza.
Il testo, aperto da una ricerca
antropologica sul rapporto tra i
richiedenti asilo e il mondo del
lavoro a livello italiano, è il frutto
«
«Abbiamo cercato
Stilisti, saldatori e pasticcieri
Tutti i volti dei migranti in Brianza
di far capire che
il lavoro dà dignità
alle persone»
quando incontrano il lavoro
dell’opera collettiva di Marta
Bettinelli, Giuseppe Filotico, Rosa
Lanzaro e del fotografo Enrico
Mascheroni, autore di numerosi
reportage ispirati a tematiche so-
ciali.
Il libro, che analizza da un
punto di vista originale i percorsi
compiuti dai giovani stranieri
che negli ultimi anni sono appro-
dati in Brianza, prende le mosse
dall’esperienza accumulata dalla
cooperativa Pop, nata tre anni fa,
che aderisce alla rete Bonvena e
ospita i richiedenti asilo in alcuni
appartamenti di Monza, Lissone
jM2L/eioV0HClHqZVCb9R/qAtlLfQcZozL/alxP8pcA=
1.376: solo poco più di 400, però,
pur nella precarietà della loro con-
dizione, possono sperare in una
certa stabilità.
Sono i 400 seguiti da cooperati-
ve che hanno partecipato alle gare
pubblicate a febbraio: per gli altri il
futuro è molto più aleatorio in
quanto gli appalti scaduti il 30
aprile vengono continuamente
prorogati per pochi mesi dopo il
passo indietro compiuto dai gesto-
ri a causa del pesante taglio ai fi-
nanziamenti imposto dall’ex mini-
stro dell’Interno Matteo Salvini
che, con i fondi, ha sforbiciato an-
che i progetti di integrazione.
In molte province, compresa
quella di Monza, le cooperative
e del vimercatese. «Abbiamo vo-
luto mostrare – spiega Tommaso
Castoldi, responsabile del proget-
to – una realtà che non coincide
né con l’immaginario di chi di-
pinge i migranti come poveri che
non sanno fare nulla né con il
La copertina pietismo o, tantomeno, con lo
del volume sguardo razzista di chi pensa che
fotografico
“Al lavoro!”
arrivino in Italia per chiedere
pubblicato l’elemosina o per rubare. Abbia-
dal Libraccio mo cercato di far capire come,
editore
Foto Radaelli
proprio grazie al lavoro che dà di-
gnità alle persone, possono inte-
grarsi nella nostra società, trova-
re una casa, coltivare nuovi af-
I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I 19
hanno impugnato i bandi di fronte
al Tar e hanno chiesto il loro ritiro.
In attesa delle sentenze il Governo
giallorosso, almeno per il momen-
to, non pare intenzionato a ritocca-
re i contributi: i più penalizzati so-
no gli operatori che accolgono gli
stranieri negli appartamenti che,
secondo l’ultimo capitolato redat-
to in via Grigna, dovrebbero garan-
tire vitto, alloggio e l’insegnamen-
to della lingua italiana con 18 euro
al giorno per persona, Iva esclusa,
2,50 euro destinati agli ospiti per le
piccole spese, 5 euro per la scheda
telefonica e 150 euro una tantum
per l’acquisto degli abiti. In Prefet-
tura nessuno si sbilancia sul possi-
bile esito della procedura: «Siamo
fetti». Il volume racconta le vi-
cende dall’esito positivo di chi è
tuttora seguito dalla rete Bonve-
na e di chi ha già terminato il pro-
gramma di inserimento e, grazie
al riconoscimento dello status di
rifugiato o ad altri tipi di prote-
zione, si è reso autonomo e ha
mantenuto un legame con il no-
stro territorio.
Le immagini, scattate sui luo-
ghi di lavoro, catturano e invita-
no a conoscere le vicende di chi,
spesso, deve confrontarsi con le
discriminazioni e con la burocra-
zia che, a causa della breve dura-
Via Prina apre
una manifestazione
di interesse per
trovare chi gestisca
fino a 800 migranti
sul territorio
fiduciosi – affermano – dipenderà
da come le cooperative decline-
ranno i progetti. Noi non abbiamo
molti margini per modificare le
condizioni».
Dalla Rete Bonvena, che segue
oltre 800 richiedenti asilo di cui
circa 500 nelle abitazioni rinviano
i commenti ai prossimi giorni: «Il
nostro staff – spiega Mario Riva,
Il prefetto presidente del Consorzio Comuni-
di Monza tà Brianza – sta completando le va-
e Brianza,
Patrizia lutazioni. Se i termini non saranno
Palmisani diversi rispetto alle gare preceden-
Foto Radaelli ti non parteciperemo nemmeno
questa volta: non lo facciamo per
ripicca, ma perché non potremmo
proseguire i programmi avvia-
ti». n M.Bon,
DOVE E QUANDO
Domani la mostra
a Liberthub,
il 15 al Libraccio
Sono due le occasioni in cui il
libro finanziato dalla Fonda-
zione di comunità di Monza e
Brianza sarà presentato al
pubblico dalla cooperativa
Pop. Il primo è in programma
domani al centro civico Liber-
thub di viale Libertà 144: lì è in
agenda l’inaugurazione della
mostra delle fotografie pre-
senti nel reportage “Al lavoro!
Ritratti di richiedenti asilo in
Brianza”. A partire dalle 18,
con aperitivo. La mostra
rimarrà poi allestita fino al 12
novembre. Pochi giorni dopo il
volume sarà protagonista
anche al Libraccio di via Vitto-
rio Emanuele II (Libraccio è
anche l’editore del volume).
L’occasione è la concomitanza
con Bookcity Milano, nel cui
programma è inserito l’appun-
tamento: succede il 15 novem-
bre dalle 15.30. La mostra si
sposterà poi in altre zone della
Brianza.
ta dei permessi di soggiorno, ren-
de difficoltosa non solo la ricerca
di un’occupazione ma anche l’av-
vio di progetti di formazione. Sul-
l’altro piatto della bilancia c’è il
supporto fornito da tante realtà
sensibili tra cui le parrocchie, le
chiese protestanti e la comunità
musulmana.
I Ritratti, che ripropongono in
Brianza un’idea sviluppata alcu-
ni anni fa in Veneto, riserveran-
no ai lettori anche qualche sor-
presa: il lavoro consente agli
stranieri di scoprire attitudini e
vocazioni rimaste sopite tanto
che tra i protagonisti del libro c’è
chi, pur tra molte fatiche, sta ten-
tando di aprire una piccola attivi-
tà. La Rete Bonvena, del resto, da
tempo investe notevoli risorse
per finanziare programmi di for-
mazione, stage e tirocini in
aziende che operano in diversi
settori. n
 20 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R9chQIDeB2IsRB83xzxZd28=
 GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I N. 85 I LA BRIANZA È UNA BELLA STORIA IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA I +1

PRIVATE EQUITY Ritrama acquisita da Fedrigoni, proprietà di Bain Capital: è solo l’ultima operazione sul territorio
SOCIETÀ ACQUIRENTE _ FONDI DI IMPRESE FATTURATO QUOTA ANNO
SETTORE
PRIVATE EQUITY ACQUISITE (€ migliaia) INVESTITA INVESTIMENTO OBIETTIVO
Innogest SGR Spa Soulkitchen Servizi per il consumo < 5.000 Minoranza 2019 Aumento di capitale sociale (investimento iniziale in start up fatto nel 2018)
"Italian Design Brands S.p.A.
(società costituita da Private Equity Modar spa Moda 30.000 Maggioranza 2019 Espandere l'attività anche all'estero
Partners SpA) "
Bomi (con sede dire-
Archimed Medicale 126.660 Maggioranza 2019 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
zionale in Brianza)
ICT (comunicazioni, com-
F2i Fondi Italiani per le Infrastrutture EI Towers 263.000 Maggioranza 2018 Sviluppare il portafoglio prodotti ed ampliare la quota mercato
puter e elettronica)
Innogest SGR Spa Soulkitchen Beni e servizi di consumo < 5.000 Minoranza 2018 Investimento iniziale in start up
Panakès Aileens Pharma Sanità e biotecnologie < 5.000 Minoranza 2018 Investimento iniziale in start up
Finanziare il piano industriale con il lancio dei prodotti nel mercato europeo e
Principia SGR Comftech Sanità e biotecnologie < 5.000 Minoranza 2018 successivamente in quello americano.
Quantum Capital Partners Gianetti Ruote S.r.l. Trasporti 45.000 Maggioranza 2018 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Ontario Teachers' Pension Plan dal 2017 Intercos SpA Chimica e affini 597.173 Minoranza 2018 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Espandere il portafoglio prodotti, i clienti e i mercati di sbocco. La società è
Industriale americano Rollon SpA Beni e Servizi industriali 100.000 Maggioranza 2018 stata acquistata dal fondo IGI SGr (si veda sotto)
Assietta Private Equity SGR SAN.ECO.VIT Srl Manifatturiero 6.000 Maggioranza 2017 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Wise SGR Spa Tatuus Racing Manifatturiero 9.400 Maggioranza 2017 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Prodotti e servizi per il
Tamburi Investment Partners (TIP) Beta Utensili 120.000 Maggioranza 2016 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
commercio
Catterton Partners Intercos SpA Chimica e affini 330.000 Minoranza 2015 Ceduta nel 2019 al fondo Ontario
FONDO ITALIANO D'INVESTIMENTO SGR Brugola OEB Beni e Servizi industriali 127.000 Minoranza 2015 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Futurimpresa SGR F.V.F. srl Alimentare 20.000 Minoranza 2015 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato
Sviluppare la crescita in nuovi mercati e con nuovi clienti. Rollon è stata cedu-
IGI SGR Spa / Chequers Capital Rollon SpA Beni e Servizi industriali 54.000 Maggioranza 2015 ta nel 2018 ad un industriale americano (sopra riportato)
Progressio SGR Spa Giorgetti spa Altro manifatturiero 40.000 Maggioranza 2015 Finanziare la crescita della società e consolidare la sua posizione nel mercato

ADD-ON*
Giorgetti (posseduta da Progressio SGR Battaglia srl Mobili e arredi 20.000 Maggioranza 2019 Espandere il portafoglio prodotti
SpA)
Fedrigoni Group (posseduta da Bain Ritrama SpA Cartiera 400.000 Maggioranza 2019 Significative sinergie di business
capital)
Cerved Group S.p.A. (posseduta anche da Euro Legal Service Srl IT 4.100 Maggioranza 2019 Espandere il portafoglio prodotti
investitori istituzionali)

* Investimenti / acquisizioni fatte direttamente da società possedute / partecipate da fondi di Private Equity. Fonte: Analisi PwC, Mergermarket ed altre informazioni pubbliche

La Brianza va al FONDO
di Paolo Rossetti
Monza “preda” del Private
Equity. I fondi di investimento
hanno messo gli occhi sulle im-
prese della provincia, svilup-
pando operazioni che stanno
cambiando una parte della
Brianza che produce.
L’ultima in ordine di tempo
ha riguardato un’azienda di pe-
so nel panorama locale. La Ri-
trama di Caponago, infatti, mul-
tinazionale di prodotti autoa-
desivi che in precedenza aveva
sede a Monza, è stata acquisita
da Fedrigoni, gruppo leader in
Europa nella produzione di car-
te speciali, nel packaging e nel-
la grafica, oltre che nelle eti-
chette autoadesive. Una socie-
tà, quest’ultima, da non molto
passata a Bain Capital, uno dei
fondi di private equity più im-
portanti al mondo, che ha avuto
tra i suoi cofondatori l’ex candi-
dato alla Casa Bianca Mitt Rom-
ney e che ha acquistato Burger
King, Dunkin’Donuts, Nexi e al-
tri ancora. Ritrama fa capo alla
famiglia Rink, è al posto nume-
ro 19 della Top 500+ dell’anno
scorso, la classifica che mette
infila le società del territorio
analizzando i loro bilanci.
Frette e Brugola
E quello di Ritrama è solo il ca-
so più recente: l’attenzione dei
fondi di investimento per le
aziende della provincia è stata
confermata a più riprese dalle
operazioni messe in atto. I dati
di Pwc (vedi tabella) sulla diffu-
Ecco la lista degli investimenti in società operative
nella provincia di Monza. Elena Borghi, di Pwc: «C’è
molta liquidità pronta a essere investita in pmi da parte
di investitori istituzionali italiani o internazionali»
sione del fenomeno lo dimo-
strano. E riguardano aziende
anche molto conosciute: qual-
che anno fa Frette, marchio no-
to a livello mondiale e con sede
proprio a Monza, è stata com-
prata da Change Capital. In
tempi più recenti Brugola, lea-
der nei sistemi di fissaggio per
l’automotive, si è affidata al
Fondo italiano di investimento,
anche se poi la proprietà in se-
guito è tornata tutta nelle mani
della famiglia che ha creato
Oeb. Molto è stato fatto ma ci
sono ancora ampie possibilità
di intervento. Il private equity
ha avuto un ruolo nella trasfor-
mazione di aziende familiari
che, pur avendo raggiunto un
livello di eccellenza, hanno bi-
sogno di un intervento esterno
per fare il salto di qualità e ga-
rantire un futuro alla società.
Un intervento che a volte non
estromette la famiglia che ha
fondato l’azienda, ma la coin-
volge nei programmi di svilup-
po. Non si tratta solo di risorse
finanziarie da immettere nel-
l’attività, ma anche di creare
valore attraverso un manage-
ment team che aiuta l’impresa
a strutturarsi in modo più arti-
colato, creando sinergie con al-
tre aziende che permettono al
settore di consolidarsi. E apren-
do pure opportunità di espan-
sione all’estero sfruttando gli
uffici dei Fondi sparsi nel mon-
do, in grado per questo di allar-
gare la base del business. I fon-
di sono sia italiani (come Pro-
gressio, ad esempio, che ha ac-
quisito Giorgetti e recentemen-
te è entrato con una quota di
maggioranza nel gruppo Inter-
ni affiancando la famiglia Caz-
zaniga nell’azienda fondata ne-
gli anni 30 a Verano Brianza))
che stranieri. Nella maggior
parte dei casi rilevano la mag-
gioranza, anche se non manca-
no casi in cui l’acquisizione ri-
guarda solo una minoranza del-
le quote. I settori di intervento
sono i più disparati, dall’ali-
mentare, ai trasporti, alla chi-
mica per finire alle biotecnolo-
gie
Partner per lo sviluppo
«C’è molta liquidità pronta a es-
sere investita in pmi italiane da
parte di investitori istituzionali
italiani o internazionali – spie-
ga Elena Borghi, PwC Deals As-
sociate Partner- Il tessuto im-
prenditoriale dell’area Monza
Brianza è solido, dinamico e be-
ne rappresenta l’eccellenza del
Made in Italy. Nonostante negli
ultimi anni ci siano state varie
operazioni in Monza e Brianza
che hanno visto l’ingresso di un
fondo di Private Equity, ci sono
ancora diverse aziende sul ter-
ritorio che, al fine di superare
problemi di successione azien-
dale, rilanciare gli investimen-
ti, navigare nella globalizzazio-
ne e nella digitalizzazione, in-
tervenire sulla managerializza-
zione, potranno in futuro sce-
gliere i fondi di Private Equity
come partners in grado di gui-
darli in questa nuova fase di
crescita e di creazione del valo-
re.». n

jM2L/eioV0HClHqZVCb9R6xbRN7cIhMCCxDKJIJW//M=
 +2 I I GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE 2019 I IL CITTADINO DI MONZA E BRIANZA
ECONOMIA
EFFETTO ILVA Oltre un centinaio i dipendenti nei centri di distribuzione di Monza e Paderno Dugnano

Arcelor Mittal:
i sindacati
chiedono
incontro urgente
di Paolo Cova l’elettrodomestico e delle costru-
zioni.
Taranto non è poi così tanto I dipendenti nella sede monze-
lontana da Monza. Almeno così la se sono 55 tra operai e addetti ai
pensano i sindacati, che chiederan- settori amministrativo e commer-