Sei sulla pagina 1di 23

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA


FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Directiva N° 007-FISI-EPIS-2017
15 de julio del 2017

Normas para presentación de Informe de Tesis


Aprobado por Comité de Gestión EPIS

Marco legal

a) Constitución Política del Perú.


b) Ley Universitaria
c) Estatuto Universitario UNMSM

Finalidad: La presente directiva tiene como finalidad normar la estructura y


forma de presentación de los informes de tesis para titulación profesional de los
estudiantes de pregrado en la Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Alcance: Las disposiciones contenidas en la presente directiva son de


aplicación para todas las escuelas y departamentos de la Facultad de Ingeniería de
Sistemas e Informática

Normas Generales

Artículo 1º.- El tema de tesis es inédito; es decir, no repetido.

Artículo 2º.- Es concordante con el título profesional que el estudiante aspira optar.

Artículo 3º.-El informe de tesis, considera una carátula según el formato del Anexo
Nº 1 de la presente directiva y comprende la siguiente información:
a) LOS DATOS INSTITUCIONALES: Nombre de la Universidad, nombre de la
Facultad, nombre de la Escuela Profesional. Esta información está a 3 cm
del borde superior y en la parte central de la hoja, con letras mayúsculas,
acentuadas y de tamaño decreciente de acuerdo a la jerarquía institucional.
b) EL LOGOTIPO DE LA UNIVERSIDAD: A 2 cm debajo de los datos
institucionales, con dimensiones entre 4 y 5 cm, y en la parte central de la
hoja.
c) TÍTULO DEL PROYECTO DE TESIS, ubicado 1 cm debajo del logotipo
institucional, en la parte central de la hoja y escrito con letras mayúsculas.
El tamaño de la letra debe de ser la de mayor dimensión, entre 1.00 y 1.50
cm.

Artículo 4º.-La redacción del in forme de tesis deberá ajustarse a las reglas
consignadas en el Anexo 2: Instructivos para la escritura de la tesis

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

PROCESOS DE REVISIÓN

Artículo 5º.- Para que proceda el Informe final de tesis, el asesor deberá presentar
carta de conformidad de asesoramiento de acuerdo a formato (Anexo Nº 3)

Artículo 6.- El Comité de Gestión de la EPIS verificara que el informe (anillado) se


circunscriba a algún programa y/o línea de investigación aprobada, que deberá ser el mismo
al aprobado en el Proyecto de tesis

Artículo 7º.-El Comité de Gestión de la EPIS verificara que título de la tesis consignado en
el informe sea el mismo que el consignado en la RD en donde se aprueba el proyecto

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Anexo 01
Estructura del informe final de la Tesis

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA


ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS

Título de la tesis
Inserte aquí el titulo de la tesis, por ejemplo:

Sistema de asignación de horarios usando redes


neuronales para la Facultad de Ingeniería de Sistemas
deberá contener :
 A lo mas 20 palabras
 Identificar el contenido real del estudio
 Ser descriptivo, breve y claro
 No contener siglas ni abreviaciones
 Deberá contener tres componentes:
o Que : que hacer : Sistema de asignación de horarios
o Como : como hacer, técnica, herramienta o método utilizado : usando redes neuronales
o Quien o donde: objeto de investigación del tema de la tesis: Facultad de Ingeniería de
Sistemas
o
Tesis para optar el título profesional de Ingeniero de Sistemas
Autor
Apellidos y nombres del titulando, los primeros en mayúscula, luego la coma,
seguido los nombres. Ejemplo MORAN CORTEZ , Enma Teolinda

Asesor
Apellidos y nombres del asesor, los primeros en mayúscula, luego la
coma, seguido los nombres. Ejemplo MORAN GUTIERREZ, Pedro
Juan
Lima – Perú

2017

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Hoja de respeto
En blanco

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

pasta interior
Igual que la pasta principal (tapa dura)

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

FICHA CATALOGRAFICA

APELLIDOS Y NOMBRES DEL AUTOR(igual que la pasta)


TITULO DE LA TESIS (igual que la pasta)

Programa/línea de investigación ( ejm. Redes de computadoras)


(Lima, Perú 2017)

Tesis, Facultad de Ingeniería de Sistemas, Escuela Profesional Ingeniería


de Sistemas, Pregrado, Universidad Nacional Mayor De San Marcos
Formato 28 x 20 cm Paginas NN numero de paginas

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

DEDICATORIA:
Podrá dedicar el trabajo a personas
(Dese la línea 30, formato times
12 a doble espacio, minúscula)

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

AGRADECIMIENTOS

De haberlas, reconocer la ayuda de personas e instituciones que aportaron


significativamente al desarrollo de la investigación
(Desde la línea 10, formato times 12 a doble espacio, minúscula)

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS


FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS

TITULO DE LA TESIS

NOMBRE DEL TITULANDO


APELLIDOS Y NOMBRES DEL ASESOR
Titulo: Tesis, para optar el Título Profesional de Ingeniero de
Sistemas
Fecha: Agosto del 2017

RESUMEN
Deberá contener el resumen en español, Problema, los objetivos,
procedimientos, resultados principales, de preferencia en un solo párrafo, no
mayor que 300 palabras y en forma clara y concisa. No puede contener
cuadros, figuras, citas bibliográficas, ni abreviaturas ni acrónimos, salvo que
sean de uso común, o se definan en el mismo resumen.

Palabra claves: Después del resumen dejando un renglón en blanco, escriba


de 4 a 6 palabras claves para efectos de indización. Estas deberán ser
colocadas en minúsculas, a excepción de nombres propios, separados por
comas y sin puntuación final.

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

MAJOR NATIONAL UNIVERSITY OF SAN MARCOS


FACULTY OF SYSTEMS ENGINEERING

PROFESSIONAL SCHOOL OF SYSTEMS ENGINEERING

TITULO DE LA TESIS (en ingles)

Author : Apellidos y nombres de los autores


Adviser : Apellidos y nombres del asesor
Title : Thesis, to choose the Professional Title System
Engineer
Date : September 2017

ABSTRACT
Deberá contener el mismo contenido del resumen pero en ingles

Key words: las palabras claves traducidas al ingles.

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

INDICE
Dedicatoria
Agradecimientos
Resumen
Abstract
Lista de figuras
Lista de tablas
Introducción
En esta sección describa la naturaleza del problema en estudio, presente trabajos
realizados por otros autores o instituciones en el campo bajo estudio (sin hacer una
revisión extensa del tema). Indique como es que la presente tesina pretende mejorar
el problema o aumentar los conocimientos existentes sobre el tema. No utilice más
de cuatro referencias para apoyar un concepto o idea).

Capítulo I Planteamiento metodológico


Antecedentes
Definición del problema
Objetivos
Objetivo General
Objetivo Especifico
Justificación
Si se requiere:
Hipótesis
Variables e indicadores
Variables
Indicadores
Universo y Muestra
Universo
Muestra
Propuesta
Organización de la tesis

Capitulo II Marco teórico

Capitulo III Estado del arte metodológico

Capitulo IV Implementación

Capítulo V Discusión, Conclusiones y recomendaciones


Discusión
Conclusiones
Recomendaciones

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Discusión

Explique el significado de resultados con el apoyo de referencias


bibliográficas, así como sus implicancias en futuras investigaciones.
Compare las observaciones realizadas con aquellas de otros estudios
pertinentes. Enfatice en aspectos importantes del estudio y en las
conclusiones que se deriven de ellos.

Conclusiones

Presente en forma muy breve los principales hallazgos y


planteamientos que fueran producto de la tesina. Utilice viñetas si
tiene varias conclusiones
Evite conclusiones y opiniones personales que no estén respaldadas
por los datos presentados. Tener en cuenta que la sugerencia de seguir
investigando sobre el tema no es una conclusión.

Tener en consideración que en las conclusiones NO SE HACE UN


RESUMEN DE LOS RESULTADOS, sobre todo si algunos no son
novedosos. Lo que debe aparecer en una conclusión son las ideas
originales que se desprenden del trabajo o la declaración de que los
resultados están en acuerdo (o en desacuerdo) con la hipótesis de
trabajo, establecida en la introducción.

Ejemplos de conclusiones vienen a continuación:


1. “Se demostró que para sistemas a medida, los costos de mantenimiento del
software generalmente exceden a los costos de desarrollo de software ”
2. Las técnicas basadas en arboles de decisión y sistemas de aprendizaje son las
más utilizadas en minería de datos , ya que son fáciles de usar y admiten
atributos discretos y continuos, mientras que los modelos basados en redes
neuronales requieren de cierta experiencia para poderles sacar el máximo
partido/
3. Se demostró que en un modelo de madurez, los grupos deben ser pequeños y
cohesivos. Los líderes de grupo deben ser competentes técnicamente y den
tener ayuda administrativa y técnica
4. “Se demostró que la caída de presión en la columna es controlada por el flujo
volumétrico de gas”
5. “La evaluación a nivel de laboratorio permitió obtener los parámetros críticos
de diseño con lo cual se pudo dimensionar un equipo a escala industrial”
6. “El método experimental utilizado no es adecuado para los fines propuestos”
7. “Contrariamente a lo esperado, la presión no influye en el comportamiento”
8. “La variable de mayor influencia en el comportamiento fue la temperatura”

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Recomendaciones

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Insertar las referencias bibliográficas en orden alfabético por apellido


Diferenciando libros, tesis y referencias URL

Ejemplos

1 [Ackoff 2004] Russell ” El paradigma de Ackoff”; Addison-Wesley 2004,


Wilmington-Delaware EUA.
2 [Bunge 2000] Mario ”La investigación científica, estrategia y filosofía”;
Siglo XXI
3 [Cegarrra 2000] José Cegarra Sánchez ”Metodología de la Investigación
Científica”;
Siglo XXI
4 [Cortez 1996] Augusto Cortez Vásquez ”Criterios metodológicas para la
elaboración de informes científicos”, Seminario de Tesis en Computación
UNMSM FCM EAPC Lima 1996
5 [Tamayo 1980] Mario Tamayo y Tamayo ”Metodología formal de la
investigación científica”;

sitios Web

http://www.monografias.com/trabajos3/invcien/invcien.shtml
http://www.monografias.com/trabajos15/invest-cientifica/invest-cientifica.shtml

ANEXOS

Contiene información conexa a la tesis

Se deben enumerar en letra mayúscula A,B,C…

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Anexo 02
Instructivos para la escritura de la tesis

TESIS

La tesis es una investigación original – no plagiada – que un


investigador (autor) plantea y sustenta adecuadamente sobre un tema
específico con el objetivo de aportar al conocimiento en este campo. La
tesis esta fundada en el análisis de una proposición (conjetura
científicamente establecida), y para cuya demostración requiere el uso de
métodos.

La tesis es un documento de tipo académico, que exige una afirmación


original acerca de un tema de estudio particular. Se espera una
aportación y conocimientos nuevos, presentados como un sistema sólido
de `pruebas y conclusiones.

En la tesis se describe el procedimiento empleado en la investigación,


hallazgos y conclusiones.

GENERALIDADES

1. El documento deberá redactarse cumpliendo lo siguiente:

a) Idioma : Español , utilizando Microsoft Word


b) Formato : A4 , tipo de letra : Time New Roman 12
c) Márgenes: 25 mm, a espacio y medio (con excepción de los cuadros).
Izquierda 30 mm y derecha 25 mm.
d) Numeración : Inicie con el número 1, consecutivamente en la parte
central inferior de cada página.

2 Los títulos principales (encabezados de cada sección: Resumen, Abstracto,


Introducción, Material y Métodos, Resultados, Discusión y Literatura Citada) van
centrados, en mayúsculas, y en negrita.

3 Los títulos de primer orden se colocan en negrita, en mayúsculas tamaño 12, al


margen izquierdo, en renglón separado, y sin puntuación final. El texto que se le
sigue se ubica en párrafo aparte. Los títulos de segundo y tercer orden se colocan en
cursiva, al margen izquierdo, en minúscula. Pueden ir en renglón separado sin
puntuación final, o al inicio de la primera línea del párrafo, seguidos de un punto.

4 Los párrafos se justifican a ambos lados y se separan entre sí con un renglón en


blanco.

5 Utilice frases breves y precisas en la redacción del documento, con los verbos en
forma activa y evitando el uso de la primera persona.

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

6 Los cuadros y figuras se ordenan con numeración arábiga y con los títulos auto-
explicativos, de manera consecutiva en cada artículo y en la parte inferior.

7 Los nombres Científicos, productos y herramientas tecnológicas se colocan en


cursiva.

Carátula
1. La carátula de la tesis deberá contener:
a) Título de la tesis en idioma español
b) Nombre y apellidos de cada autor
c) Nombre y apellidos del asesor

2 El Titulo deberá:
a) Escribirse en mayúsculas
b) Contener a lo más 20 palabras
c) Identificar el contenido real del estudio.
d) Ser descriptivo, breve y claro
e) No contener siglas ni abreviaciones.
Ejemplo MODELO DE PROCESOS PARA MEJORAR EL
SERVICIO EN FÁBRICAS DE SOFTWARE
3 El Autor
Deberá consignarse primero los apellidos en mayúscula luego los nombres
completos en minúsculas. Ejemplo VASQUEZ RAMOS, Saúl

4 El Asesor
Deberá consignarse primero los apellidos en mayúscula luego los nombres
completos en minusculas Ejm CORTEZ VASQUEZ, Augusto Parcemon

Materiales y Métodos

En caso se utilice, deberá indicarse:


1. Materiales : Describir el objeto de estudio, sus características, la
localización geográfica y periodo del estudio, así como los mecanismos utilizados
para el desarrollo del trabajo, incluyendo la forma de recolección de datos, el
diseño experimental (si lo tuviera) y el tipo de análisis estadístico utilizado.
2 Métodos: Indicar los métodos, proporcionando las referencias cuando sean
necesarias y lo equipos de importancia utilizados.
3 Técnicas: Usar referencias para las técnicas utilizadas, o describa en detalle si son
nuevas o han sido modificadas.

Resultados
Deberá:
1 Presentar los resultados y una discusión de los mismos
2 Presentar la información en forma de texto, cuadros y figuras, y siguiendo una
secuencia lógica.
3 Describir los hallazgos encontrados y el resultado de los análisis, apoyado con
cuadros y figuras.
4 No repita en el texto los datos de los cuadros o figuras, sino resalte o resuma las
observaciones más importantes. No repita conceptos indicados en la metodología.
5 Puede combinarse la sección de resultados con la Discusión

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Discusión
Deberá:
1 Explicar el significado de los resultados con el apoyo de referencias bibliográficas,
así como sus implicancias en futuras investigaciones. Compare las observaciones
realizadas con aquellas de otros estudios pertinentes. Enfatice en aspectos nuevos e
importantes del estudio y en las conclusiones que se deriven de ellos.
2 Discutir las implicancias teóricas o prácticas del estudio.
3 Evitar afirmaciones o conclusiones insuficientemente avaladas por los datos o con
resultados sin soporte estadístico.
4 No repetir los datos de información presentada en las secciones previas.
5 No hacer afirmaciones sobre costos o beneficios económicos, salvo que en el trabajo
se incluyan datos y análisis económicos.

Conclusiones
1 Presentar en forma muy breve los principales hallazgos y planteamientos que fueran
producto del estudio. Use viñetas si se tiene varias conclusiones.
2 Evitar conclusiones y opiniones personales que no estén respaldadas por los datos
presentados.
3 No sugiera continuar investigando sobre el tema. Esto no constituye una conclusión.

Agradecimientos
De haberlas:
Reconocer la ayuda de personas e instituciones que aportaron significativamente al
desarrollo de la investigación, así como la entidad que financió el estudio.

Literatura Citada
Las referencias son importantes en todo trabajo académico pues indican al lector las
distintas fuentes de sus citas o ideas trabajadas en su investigación. El mundo
académico es sumamente estricto en este sentido y una falta al indicar las fuentes
equivale a plagio (o hurto literario). En este sentido, el propósito de un sistema de
referencias es describir las fuentes de manera exacta y rigurosa, para indicar -en el
mismo trabajo- dónde y cómo fueron empleadas.
Deberá:
1 Ordenarse alfabéticamente por el apellido del autor. El formato requiere que los
títulos de libros, diarios, etc. sean destacados utilizando tipografía itálica (conocida
también como cursiva). Si tiene dos o más referencias de los mismos autores se
ordenan por año de publicación; si estos están publicados en el mismo año se
ordenan por orden alfabético de los títulos de los artículos, agregando un sufijo al
año de publicación (por ejemplo, 2005ª, 2005b); y si tiene dos o más referencias del
mismo año de publicación y con tres o más autores, donde el primer autor es el
mismo, se les agrega el sufijo al año de publicación como en el caso anterior.
2 Limitar el número de referencias a las más pertinentes o de mayor actualidad.
3 Solo la primera palabra y los nombres propios en los títulos de las publicaciones van
en mayúscula.
4 Evitar citar resúmenes y literatura de publicaciones que no sean científicas.

Libros
La información para citar un libro usualmente esta consignada al inicio de la obra, en
el reverso de la página del título. Asegúrese de identificar correctamente el nombre
la casa editorial y no confundirla con el de la imprenta. Esta es una información muy

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

importante en su lista de referencias. El Catálogo de su Biblioteca le proporcionará el


nombre de la editorial si tuviese alguna duda. No considere las fechas de
reimpresión; lo que debe considerar es la fecha en que se publicó la primera, segunda
o la tercera edición de la obra, la misma que debe corresponder con la edición que
esté empleando en su trabajo. En algunos casos, es importante señalar la fecha de la
primera edición o versión original del libro.
Moran Cortez, Enma Teolinda, Pearson H. 2001. Compactación de memoria, 6ª ed.
Madrid: McGrawHill. 150p.

Artículos de Revistas Científicas


La información necesaria para citar un artículo de revista puede encontrarse,
generalmente, en el índice, portada o en el artículo mismo.

Pariona Suarez JL, Wheaton JE. 2007. Técnicas de modelamiento de datos. J Anim
Sci 85:3249-3255.
Lam HM, Zhang QF. 1994. Risk assessment of nickel carcinogenicity and
occupational lung cancer. Environ Health Perspect 102 (Suppl.l):275-282.

Fuentes electrónicas
El patrón básico para una referencia electrónica es:
Autor, inicial(es) de su nombre (año). Título. Mes, día, año, de la dirección en
Internet.

Bancos, I. (n.d.). Las redes neuronales y la solución de problemas del sector salud.
Obtenida el 29 de agosto de 2008, de http://www.coreguide.direct.nhs.uk/

Si no consigue identificar la fecha en que el documento fue publicado, utilice la


abreviatura n.d. (no date [sin fecha]).
Si no consigue identificar al autor, empiece su referencia con el título del
documento.
Si el documento se ubica dentro de una página institucional, como la de alguna
universidad o departamento gubernamental, primero cite el nombre de la
organización o del departamento en cuestión, antes de dar la dirección electrónica:

Cortez Vasquez , A., & Villen, J. A. (2003). Evaluando las tecnicas de analis
semantico. Consultado el 21 de agosto de 2009, UCSS, página web conmemorativa
de la biblioteca de UCSS : http://www.ridener.edu/ Library/webevaluation /
webeval.htm

Construyendo una idea. (2005). Consultado el 5 de septiembre de 2001, Portsmouth


University, página web de Servicios Profesionales:
http://www.port.ac.uk/departments/careers/plancareer/deciding-your-future.htm

Artículos electrónicos de revistas científicas que a su vez son reproducción de


la
versión impresa

Emplee el mismo formato de referencia que utiliza para un artículo de revista


científica impresa y agregue "versión electrónica" entre corchetes, después del título
del artículo:
Huerta Vega, Hugo. (2001). Un modelo de sistemas expertos para dietas
caseras [versión electrónica]. Journal of Common Market Studies, 39(3),
228- 239.

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Si tiene que citar un artículo electrónico cuya versión se diferencia de la


versión impresa, o incluye datos o comentarios adicionales, debe agregar la
fecha en que usted consultó el documento en la web y su respectiva dirección
(URL).

Artículos de revistas científicas que sólo se publican en la web.


Utilice la fecha completa de publicación que figura en el artículo.
Cerciórese de que no tenga paginación.
Siempre que sea posible, procure que la dirección electrónica que cite (URL)
remita directamente al artículo.
Evite citar una dirección electrónica en dos líneas y cuide que el enlace
(URL) no se corte después de un guion o antes de un punto. No inserte
guiones en el enlace cuando esto ocurra.
Korda, L. (2001, Julio). La fabricación de un traductor. Translation Journal, 5(3).
Consultada el 21 de agosto de 2001, http://accurapid.com/journal/17prof.htm

Artículos obtenidos de una base de datos


Utilice el formato apropiado al tipo de trabajo obtenido y agregue la fecha de recuperación
del material más el nombre de la base de datos:
Moran Cortez, T. (2000, Julio 9). Distribución de archivos en un sistema inteligente.
The Observer, p.7. consultado el 10 de septiembre de 2001, en The Porter y The
Observer, en su base de datos en CD-ROM.

a) Capítulos de libro
Lama J. 1999. Sistemas expertos. En: Hafez ESE, Hafez B, eds. Reproducción e
inseminación artificial en animales. 7ª ed. México: McGrawHill. p224-242.
b) resúmenes de congresos o reuniones
Argenti P, Ly J, Espinoza F. 2007. Evaluación del efecto de secuestrantes en el
control de micotoxinas en alimentos para cerdos en crecimiento. En: XX Reunión
ALPA. Cusco: Asociación Latinoamericana de Producción Animal.
c) Tesis
PARIONA.J 2008 Detección de errores en el análisis sintáctico de un compilador.
Tesis de Lic en Computacion. Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos. 48 p.
d) Informe científico o técnico
[UNMSM] Instituto de Investigación. 2001. Factores de riesgos en la transmisión
electronica de datos. Lima Perú.541 p.
e) Material electrónico en CD ROM
Amadeo Vásquez Tavara. 2003. Redes Neuronales Artificiales [CD-ROM]. 13ª ed.
Madrid: Editorial Medica Panamericana. 363 p.
f) Articulo en revista electrónica
Aparicio-Acosta FM. 2000. Universidad , Ciencia y Tecnologia [Internet], [28
noviembre 2007]. Disponible en: http://www.uk.es/bdARTE/v6n.htm
g) Sitio de Web
Portal Agrario. 2007. Lima: Ministerio de Agricultura. [Internet], [12 agosto 2007].
Disponible en: http://www.minag.gob.pe/

Cuadros
1. Las tablas deben de haber sido citados en el texto.
2 El título en la parte inferior comienza con la palabra “Tabla”, seguida del número
que le corresponda. Va en minúscula con excepción de los nombres propios y
acrónimos. No lleva puntuación al final del título.
3 Cada columna debe ser identificada y solo la primera letra del encabezado va en
mayúscula. Las explicaciones se colocan como notas al pie.

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Figuras
1. Las figuras incluyen gráficos, fotografías, imágenes, mapas y diagramas. Deben ser
citadas en el texto.
2 El título y la leyenda se colocan en la parte inferior de cada figura. El titulo
comienza con la palabra “Figura”, seguida del número que le corresponda. Va en
minúsculas, a excepción de los nombres propios y acrónimos.
3 Si la figura ha sido previamente publicada (a excepción de documentos de dominio
público), cite la fuente original al final de la leyenda.

Unidades de medida
1. En los valores numéricos, el punto señala la separación entre los números enteros y
las fracciones (ejemplo: 6.35). Se usa la coma para separar números con más de tres
dígitos (ejemplo: 9,232.5). Se coloca el 0 a la izquierda del punto en número y la
unidad que le corresponde.
2. No comience una frase con un número. Utilice otra expresión o deletree el número y
la unidad que le corresponde.
3. Al hacer referencia a porcentajes, el símbolo se coloca junto al número sin espacio
en blanco entre ellos (85%).
4. Cada vez que se mencione un número inferior a 10 y que no vaya seguido de una
unidad de medida, éste debe deletrearse (ejemplo: cuatro archivos, 14 procesos, dos
gigabytes, etc.). Si se menciona una serie de elementos semejantes que incluyen
numero mayores y menores de 10, todos se colocan en caracteres numéricos.

Abreviaturas y símbolos
1. Utilice únicamente abreviaturas estándares. Las abreviaturas de las unidades de
medida se usan cuando van inmediatamente después de un número. Evite las
abreviaturas en un título y en el resumen.
2 Al emplear una abreviatura en el texto por primera vez, irá entre paréntesis precedida
del termino completo, salvo si se trata de una unidad de medida común.
3 El resumen, así como cada cuadro y figura, debe entenderse en forma independiente,
de modo que las abreviaturas usadas deben ser definidas en extenso en cada caso.
4 Todas las abreviaturas de las unidades de medidas se escriben en singular, aunque se
refieran a un plural (ejemplo: kb, no kbs; gb, no gbs).
5 Términos latinos como in situ, a priori, deben escribirse en cursiva.
6 El uso de “y/o” no está permitido. Usar la más adecuada o cambiar de expresión.
7 Usar el sistema de 24 horas al referirse al tiempo (Ejemplo: 14:10 en vez de 2:10
p.m.).

Formas de citar referencias bibliográficas en el texto


1 En las citaciones en el texto, indique el concepto y coloque el autor entre
paréntesis (Cárdenas, 2005) o indicando que determinado autor señala un
concepto [Vásquez Moran (2008) compara las técnicas de análisis
algorítmico…]
2 Alternativamente se puede citar una referencia de las fuentes al final del
artículo consignando el número de la referencia entre corchetes.
Ejemplo … las bases de datos se definen...[4]
3 Las referencias en el texto principal se trabajan dando por supuesto que las
mayores especificaciones se ofrecerán en la Bibliografía final del trabajo. De
la siguiente manera:

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

“Cárdenas (2005, p.45) En un estudio de las Bases de datos orientadas a


objetos...”
“En un estudio de las Bases de datos orientadas a objetos (Cárdenas, 2005,
p.45)...”
4 Cuando un autor, o un grupo de autores, tiene(n) más de una publicación en el
mismo año especifique la fecha con una letra minúscula. Por ejemplo:
“En dos estudios recientes (Harding, 1986a, p.80; Harding, 1986b, p.138) se sugirió que...”
“En dos trabajos recientes (1986a, p.80; 1986b, p.138) Harding sugirió que...”

5 Si se incluyen dos o más citas dentro de una misma frase, las citas se arreglan en
orden cronológico. Si tienen el mismo año de publicación se arreglan en orden
alfabético. Si el mismo autor tiene varias publicaciones con distintas fechas se cita
con el apellido del autor seguido de los años de las publicaciones.
(García et al., 1999; Pérez y Vega, 2001; Ogata, 2006)
(Ball, 2004; Smith, 2004)
(Gil y Chávez, 2002, 2004)

6 Para citar a varios autores (hasta cinco autores) escriba todos los autores la primera
vez, después utilice et al. [y otros]. la primera vez sería (Moore, Estrich, McGillis, y
Spelman 1984, p.33) y las referencias subsecuentes a la misma publicación se harían
con (Moore et al.).
Para seis autores o más, utilice en cualquier caso et al. después del primer
Autor. Cerciórese de utilizar “y” para los casos en los que la referencia a et al. Tenga
Lugar dentro de su texto normal. En cambio, cuando esta referencia se incluya
completa entre paréntesis, utilice el signo "&".
7 Cuando necesite referenciar una fuente cuyo autor no ha podido identificar con
precisión, cite las primeras dos o tres palabras del título, seguido por el año.
. ... en un reciente publicación (Enciclopedia de la Psicología , 1991, p.62)...en el siguiente
artículo ("Diferencias individuales," 1993, p.12)...

Este ejemplo es permitido para las direcciones electrónicas donde no ha podido


identificar ningún autor. Sin embargo, si el autor es "anónimo", cite la palabra
Anónimo en su texto, por (Anónimo, 1993, p.116).
Nota: subraye o ponga en cursiva [itálica] el título de un diario o el un libro y use
comillas dobles para identificar el correspondiente título del artículo o capítulo.
8 Cuando use citas literales en su texto principal, hágalo de la siguiente manera:
Él señaló que "la importancia relativa de los sistemas puede, sin embargo, ser continua
aproximadamente en la misma proporción" (Gardner, 1973, p.41)

Smith (1991) descubrió que "... no hay evidencia de que los chimpancés que producen un
dibujo distingan el objeto representado en él... "(p.84)
9 Si usted necesita citar una investigación que encontró en otro trabajo, puede hacerlo de
las siguientes maneras:
Navarrete (2010, p.65) cita a Roig (1999) quien descubrió que...
Roig (1999), citado por Navarrete (2010, p.65), descubrió que...
Se encontró (Roig, 1999, citado por Navarrete, 2010, p.65) que...

10 Si la referencia tienen uno o dos autores, la cita contiene el (los) apellido(s) y el año de
publicación. Si tiene tres o más autores, se cita sólo con el apellido del primer autor
seguido de et al. Y el año de publicación. Si los autores tienen el mismo apellido se
incluyen las iniciales.
Autor: Aho (1999)
Autores: Pariona y Navarro (2001)
o mas autores: Tenembaum et al. (1999)

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Apellido similar: Aho, T. y Aho, C. (1998)


11 Si la referencia es de una institución se prefiere usar el nombre abreviado en el texto.
Sin embargo, si se le cita pocas veces, puede usarse el nombre en extenso.
El número de alumnos desertores es de 400(UNMSM, 2005).
El número de alumnos desertores en el país es de 1250(Facultad de Educación, 2005).

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA
FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas

Anexo 03

Carta de conformidad de asesoramiento

CONFORMIDAD DE ASESOR

Asesor:

Tesista :

Título de la tesis:

Resolución directoral:

Fecha: / /

El Asesor da conformidad al proyecto de tesis desarrollado por el tesista

Firma de asesor

Facultad de Ingeniería de Sistema e Informática.-EPIS.-3º piso/ Av Germán Amézaga Nº 375 Ciudad Universitaria, Lima 1
Teléfono: 6197000 anexo: 3608

Potrebbero piacerti anche