Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ud. tiene el derecho de entender la atención médica You have the right to understand the medical care you
que reciba en el hospital. El hospital proveerá un receive in the hospital, and it is the policy of the hospital
intérprete o usará un servicio de interpretación por to provide you with an interpreter or use phone
teléfono. Presente esto cuando Ud. necesite interpretation. Present this when you need help with
interpretación: interpretation:
Estimado personal del hospital: Si su paciente le presenta esta tarjeta, favor de buscar un intérprete del hospital
o usar el servicio de traducción telefónico de AT&T. Gracias: To Hospital staff: If patient presents this card to you,
please call a hospital interpreter or use the AT&T language line. Thank you.
No entiendo. Necesito un intérprete por favor: I do not understand. I need an interpreter please.
Quisiera hacer una pregunta. Necesito un intérprete por favor: I have a question. I need an interpreter please.
Clínicas Clinics
* indica que hay personal bilingüe * indicates bilingual staff
Johnson City Downtown Clinic*
ETSU Dental Clinic
207 E. Myrtle St. Johnson City, TN 37601
South Dossett Drive, Campus principal
(423) 926-2500
Lamb Hall, Room 70
Horario Hours-
(423) 439-4514
Lunes a viernes Mon-Fri 8am-12pm y 1pm-4pm
$20 por limpieza dental. Gratuito para niños menores de
Lunes y jueves son los días para casos urgentes; llegue a
12 años y adultos mayores de 55 años.
las 8am para sacar turno.
$20 for cleaning. Free for children 12 and under and
Monday and Thursday are walk-in days for urgent
seniors 55 and older.
needs. Come at 8am to sign in.
Greene County Health Department
Dry Creek Medical Center (Dept. de Salud del Condado de Greene)
1826 N. Main Ave. Erwin, TN 37650 810 West Church Street
(423) 743-6135 Greeneville, TN 37744
Horario: lunes, miércoles, jueves, viernes 8-5 (423) 798-1749
martes 8am-8pm Ofrece atención médica
Hours: Monday,Wednesday,Thursday, Friday Vea la información bajo “Departamentos de Salud”
8am-5pm. Tuesday 8am-8pm Offers primary care. See information under “Health
Departments”
Hamblen County Health Department Rural Medical Services*
(Dept. de Salud del Condado de Hamblen) 111 Mockingbird Ave.
331 West Main St. Parrottsville, TN 37843 (Greene Co.) (423) 625-1377
Morristown, TN. 37814 Horario: 8:30-4:30 lunes a viernes
(423) 586-6431 Hours: 8:3-4:30 Monday - Friday
ETSU Behavioral Health and Wellness Clinic The Church Hill Free Medical Clinic
Lucille Clement Hall (lower level) 401 Richmond Street
(423) 439-7777 Church Hill, TN 37660
www.etsu.edu/cas/psychology/bhwc (423) 256-2408
Lunes a jueves: 10-5/Viernes: 10-3
Monday–Thursday: 10–5/Fridays: 10- 3
Atención médica y medicamentos gratuitos para los residentes
sin seguro de los condados de Hawkins, Sullivan y Hancock en
Tennessee y del condado de Scott en Virginia./Free general
Hospitales Hospitals
Johnson City Medical Center Takoma Adventist Hospital
400 N. State of Franklin Road 401 Takoma Blvd.
Johnson City, TN 37604 Greeneville, TN 37743
(423) 431-6111 (423) 639-3151
Northside Hospital Unicoi County Memorial Hospital
401 Princeton Road 100 Greenway Circle
Johnson City, TN 37601 Erwin, TN 37650
(423) 431-6110 (423) 743-3141
Laughlin Memorial Hospital Sycamore Shoals Hospital
1420 Tusculum Blvd. 1501 West Elk Ave.
Greeneville, TN 37745 Elizabethton, TN 37643
(423) 787-5000 (423) 542-1300
Lakeway Regional Hospital Morristown-Hamblen Healthcare System
726 McFarland Street 908 West Fourth North Street
Morristown, TN 37814 Morristown, TN 37814
(423) 522-6000 (423) 586-4231
Johnson City Public Library Washington County Library Greene County Library
103 South Roan Street Johnson City, 200 East Sabine Drive Jonesborough, 210 North Main St.
TN 37601 TN 37659 Greeneville, TN 37743
(423) 434-4450 (423) 753-1800 (423) 638-5034