V Jornadas de Sociología de la UNLP. Universidad Nacional de La Plata.

Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educación. Departamento de Sociología, La Plata,
2008.

Guerra Fría: coincidencias y

disidencias entre la izquierda,
el realismo y el autonomismo .

Zurita, Maria Delicia.

Cita: Zurita, Maria Delicia (2008). Guerra Fría: coincidencias y disidencias

entre la izquierda, el realismo y el autonomismo. V Jornadas de
Sociología de la UNLP. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educación. Departamento de
Sociología, La Plata.

Dirección estable: https://www.aacademica.org/000-096/340

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Para ver una copia de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar.

Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso
abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su
producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite:
http://www.aacademica.org.
 ! "
# $ $ "
$ % &' $ " $
! " #
$
( ) *$ !

% & ' #( )

! % * + ) $
$ $ , "! ' $ - .
$ $ / $ 0
$ - $ 1 2 - * 3 "
/ $ $ .
$ % . - $ . ' -
' $ 1 $ $ $4 $ $ "
, .
$ "5 , $ $ 0
-$ $ "
/ ' $ 3
. - * 3 " 2 ' ' ) 0
0 . , % . ' , $
$ - , "
( $ . / ' %
$4 $ 16 4 $ 70 6. 3
$ 70 6 4 $ 70
6 4 8 , 70 "
2 , ) $ % , /
$ - # ! " 2
. %. 0
- $ % , + 9 $
4 1 0 $, .
 + 9 - 0 8
"

#(
( $ % 4 . $ .
$ $ $ ; %. <" * , . % $
$ ' % $ - $ '
$ $ $ " 8 $, 3 $ ,
$ $ .
, ' - , %$ "
$ - $ $ $
$ 1 0, $ 3 0
$ - "

* ' "
2 ' 2 5 , , =$ .
3 $
" 5 , , =$0 >>?1 :@
8 $, 3 - . . ,
* 3 . , 2
3 " . 0 0
2 , $ $ " 5 , , =$0 >>?1 :@?
* $ 5 , , =$0 ' $ A- 3
$ , $ $
$, 0 $ 2 " 2 B $ $
. 1
;C . % ** , C . $
2 $ , ,
$ - $ , . , ) $ 0
, . $ - $ ,
$ $ " 2 ,
. , $ $ $ 0 0$ -$ ,
, <" ' $ A-0 :DD:1 EF
$ 0 $ . + 9 $
$ 0 - - ' "

:
 *
$ $ .
$ "
$
5 / 0 # %' 3
$ $ " ( . 5 - $ * +
9 / ' 0 * 3
$ = 0 $ , $ ' -" 2 , $
. $, , "
$ !
$ 5 -0 . ** G $
$ "! , $ 0 ,
. $ $ - , 0 ;C $ -
. 3 $ " . <" 5 -0 >>@1 >? "
5 , , =$0 * $ - 3 $
** . 1
;C ** '% % $4 3, $ $ $ 0 0
, 2 " 2 $ 0 $ 3 '% % $4
$ C<" 5 , , =$0 >>@1 @:
$ 0 $ .
0 $ $
% $4 "2 $, ' 0 ** . % -
"
. , $ , )
- "

*+ "
2 / '
$ "
5 , , =$ $ , $ $ " * G
0 $ ' - , $ .
' $ 0 $ $ 0 $
$ - , $ ' $, 0 $ 0 "
$ 0 , 1

@
;C 4 $ $ $ ) . 0 0 $ $ ' $
0 " . $ % ' $
$ . ' 0 .
' $ 1 $ $ 0 ) - " . $
/ 3 $ -2 " .
4 <" 5 , , =$0 >>@1 @@?H @@> "
' , , . , $
, , "2 , ; <. $ ,
, 0 >>@1 @ "
, . $ , ; ' $ <"
;C , , . G % . $ I 0
. 4 - " $4 , , . -
$ - $ . - - $ $ $ - "2 - 0
- . $ $ %
$ - . $ - $ - $4
. $ % ' 0 . $, 3 , $4 ' $ <"
, 0 >>@1 @? "
8 $, 3 , $ ' '
$ 0 # J A- . ,
$ $ 4 . 4$ - ) . 1
;! , - $ K?D0 $ ' C2 $
$ 4 $ 4 $ $ . K?D" * $ ' ,
. $ % "2 . . 4 $4
$ " L , $ 4 % 2 1 $
$ 4 $, " 4 $ -
<" J A-0 >>?1 ?M "
NB 5 , $ $ $ 4 H ,
OO - . 1
;C2 $ %. - " $
$ . ) $ $ 4 '
. <" 5 , $ 0 >>@1 MF "
2 0 6. 3 4 $ 7! " 2
/ 4 "

*% " '
8 * 3 % % , ,
' , G -P , " 5 - ,3 . $

E
 $ % $ 0 + + "! A
J = - $ $ , %
2 "
, $ $ 0
$ "
5 - $ ' $ $ " * G 8' $
$ - , /
. $, $ " 8' $ 0 >>@1 D"
5 , , =$ $ 0 $ 8' $ - $
5 -" * G ' 3 ' , $
. 1
;C $ $ 0 ) $ C 6R 3 . 3' 0
$ $ $ 0. $ G 72
>?> . ' $ - ' ) $ C . $
-. $ 0 , , ) $ $ $ 3 C<" 5 , , =$0
>>@1 @@H @E "
0 ' $ A- $ % .
+ 9 $ $ . 1
;C2 , ' , $ $ 0 $ , $ 0 )
- ' ' $ "! 2 0 $ 0 ' - $
' $ %0 $ - C. $ 4 .
8 , . C<" ' $ A-0 :DD:1 :F
4 4 , ' , 0 + 9 ) $ $ ,
' ' $ " 2 $ . ) 4
$ $, 0 $ $ , -
$ . % $ - 8
"

" '
! 4 $ - .
"
. ' $ -$ ( .
4 0$ . 4 N ' + -N ' - $4
3 , - $ $ "

Q
! $ $ " *
, N $ ' -- , % "
;C . H 0 $ ; <0 I: .
$ I@ . '
4. I E . ' - H H
- $ H $ % .
, "< ' -- % 0 >>@1 >
$ 4 $ $ % "! $ -
$ , " $ 0 $ - 3
$ $ $ $ $ %" .
$ $ . , "
$ 0 + 9 , $ . , ; ;0
-$ ( 0 " !
% $, $ % $
$ $ $ "!
% * + -
. >EM 8 $ - ' $ $ "
2 ;! G, $ <0 ( % + 9 $ % ' >M:"
2 % . , 1
;C + G . $ $
0 $ % . , 0 $ $ 0 ,
- $ $ < ( 0 >ME1 E: "
2 ; 0 - . $4 . $
I 0- . . % <" ( 0 >ME1 E? "
. ( 0 . N ' + %
;2 - + 9 >E H >EM<" ($, $ $
$ . % * +
" 2 $ 2 - * 3 " 8 $, 3
$ 09 A " 0
, **" * G (
$ - $ = "2 0+
. 4 $ ; < 2 0- .
$ % % "
S . . $
$, " * - $ 0

F
 $4 "* $, , ) .
3 2 S >EQ ) $ $, 4
$ $ ' . 2 0 >EF0 $ %
$ $ $ ; $
$ $ . $ % , $ $ 2 $
$ <" 2 $ G $ 8 $ 0
$ % >EM0 $ $ + 9 "
* G $, . %0
. , $ "2 . + 9
) 0- . ,G . $ 4 % )
. , 0 , " 9 ,) .
. % 2 -
* 3 "
N ' - ( - + , $ $
. , "( 1
;C! * + - . , $ - )
, 3 H $ 1(
* + G ' $ 2 "* , ' ,
' , . , % , 2 C ' ,
$ 3$ <" - 0 >> 1 MQ
( % - % . 2
* + 0 . 1
;C , $ ' $ . $
>EQ " 0 $ % $ -
3 . , 3 <" - 0 >> 1 :M
$ , - $
. 1
;C8 2 4 . $, % $ <"
- 0 >> 1 M@
( % 4 - , . , '
$ . , "
;C! C 4 $ ) $ 3 - % %
$ 4 $ "( 3 $ , 3
$ $ " , $
3 0 8 -

M
$ . $ 3 - ) $ C<" - 0 >> 1 ::>H
:@D
($ $ 0. $ $ 4 0
$ ( 0 $ + - - %
, $ . , % ,
' $ $ " 2 + 9 ,
. . $ % $ , %
$ ; . , <"

, % & ' - "

. '
/ 2 (! $ $
($3 ! $ G , ' - %
- . ,
$ $ "
! ' $, 8
, $ 3
- 3 . "
! . , .
$ $ , $ . , , ) $
$ "
( 8 1 9
% 02 % 9 0+ 9 A - 8' * "
! % $ $
$ ' ' "2 -
% , ) "

* ' . '
2 / - 0 , / 0 5 N B , - 0 N
0 $ % . % ,
$ . ! $3 $ , "
($, %
$ $ "* $, , .
' , "2

?
 0 3 , ) ,
$ $ - - $ " 2
$ % ;( % < $
/ J -" ,
, 3 $ - . ) $ ' ,
"2 . , - ) "
0 >?@1 Q
2 $ N B , , . , -
. ,G . $ "

* $
2 ; - 3 $ < % +
9 "( $ , 1
;C . ) - ) 0 $ 0 $ 0 0 '
$ C . $ . - 0 $
O O0 $ $ I . / -$ 2 C
$ , C< 0 >?@1: "
($ OO $ $
. $ " * $, 0 $
0 "* $
$ ) OO $
$ , $ - "2 . '
" 0 >?@1 E
! $ . $ OO ) 4
$ , . , %
. , , "2 , $
" 0
$ $ 0 $ %
$ 3 "( - "
2 . , $ $
$ . , 0 . % , "* )
. $ , - , $
$ "

>
2 $ , + 9 $ $ , . 0
8 $ 0 $ $
. ! $3 $ 3 $ $ $
$ . $ $ "
5 , % . ' , .
8 , - "
(. ) . $ ; $ <0 1
;C , $4 2 0 $ , $ C0
$ 0- - .
. $ $ , 2 4 $
$ """< 0 >?@1E?
2 ' "
* $ . / + 9 0 %
$ . , $ 0 ' -
, . ' $
"
S $ - . / . ,
$ $ . $ ,
. . $ " 0 >?@1 Q@
- .
' $ " .
' 0 $ - $ $
$ " 0 >?@1 F@
2 1
12 2 , , .
2 " 2
$ 4 ) "
) $ 1 G O O"
, 1 (
$ , $4 $ , " ) $ 1( -#
O O"
( $ ' 1 2 $ 3
$ 0 4 . $ $,

D
 . " ) $ 12
- * 3 - 4 "
( $ 1! 3 $ "
) $ 12 $
OT - O O" 0 >?@1 F@HMD
( '% $ $ $,
$ $ "2 0 $ ' , .
$ $ 3 ) ' 4 " 2 $ ' $
I 0 $4 $ 3 $ -I
0 . ' "

*/
2 $ N , 0 . 0 %
$ $ '
. $ - $ $ "
;C $ 0 2 0 C
$ H $ H . $
$ 0 . - ' - G0 ' - ( 0 ( -# 0
"( $ , 1 $ 0) 0
0 0 C2 $ , ' 3 - $
-' , $ $
0 0 0 , % '
$ C< N , 0 :DD 1 >
2 . $ , % ,G .
$ 1 -
" N , 0 :DD 1 DF
2 % $
, 1 , - "* G $
4 $4 , $4 ,
$ - " 0 $ -
$ - $4 $ ,
" N , 0 :DD 1 DF
2 $ 1 %
1 0 $ - U "
 1 G $ . %
2 0 . $ . .
$ "* , ' $
, . " 0 $ .
, $ . % / I * 0
, $ $, , $ .
. "
$ 1( $ . $ -
$ # 0 3 - ( " ,
. $ 4
. $4 "
0 0 , $
# ! $3 -0 0 % $ $
$ $ $
$ "
H 1 , $ )
- 3 . $ - $
, $ " $ 0
$ " 2 0 3
$ , 4 - . $ , 0# -( "
! $ , $ $ #
! $3 - $ ) ' 0)
$ H 0. $ "
2 , ; $ - <N , % , .
2 H $ , "
. $ ' ,) 1 ,
0 - $ $
"
$ , . / -
. / , %$ , "* $
! $3 , $
, 4 "2 $ $ , $ .
$ "2 0N , $

:
! $3 , $
$ * "
2 $ - , .
$ 0 $ $ . $, 3
"
2 0 , N , . $
$ - .
0 ) "2 0
' , . $, - $ -
$ -$ - $4 $ "

0 . % & '
.
$ 3$ , + 9 0 $
0-. , . 8 0
$ " % , ) $ $ 0 % $ "

+ . #(
! 3$ , . '
. 8 , "
* G 2 5 , , =$0 + 9 $ 8
* + ' "
( . 1
;! 0. ' , $ 0. $ 0
8 "( 0 / . >EQ >>D , , $ ' - $4
$ $ - . G ' $ , <"
5 , , =$0 >>@1 :>
2 $, , . % ,
' , . , "2 $, 1
;C / 8 ' ' $ % "!
, -T $C<" 5 , , =$0 :DD@1 :@?
2 9 5 - $
8 + 9 "2 4 5 - , / >??
$ . $ , "(
1

@
;C >?? 8 0 / . 0 ( 0 V - ! $3 0
$ % $, - 0 ( 4 0
+ 0 V 0( 0 * ' 0 - "! $ 8
- 2 HS / 1
$ . 2 ' 0 $ - 0 % >EQ0 8 '
$4 ED 4 0 0 -3 "( 8 -# 0
$ - 2 HS ' 8 C<" 5 -0 >>@1 M? "
5 - $, 3 4 $ . 2
8 + 9 "
;2 8 0 2 , 1
3 $, ,= 0 >?D0 - ' , $4 , C( $ $ $ WW
XX ) 8 1 $
. $ 3 1 $, - 0 ( 4 0 ( -
<" 5 -0 >>@1 >@
2 2 + $, 3 $ $ . 2 )
, ($3 ! - $ $3 $ 3
OO" + 0 >>@1 :Q
* - 0 $ ' $ A- %
$ $ . ) , ! $3 "# ) $ %
$ 02 + 9 $
, "2 $ % , . ) $
/ ?:@" 2 B $ . 1
;C $ $ 4 $ 0 .
$ $ % 0 $
WW $ $ XX . $ $
" 2 $4 0 . .
C< ' $ A-0 :DDQ1 QMH Q?
$ $ $
$ $ $ 8 0 % 3
* + 3 $ $ 3 $ 9
9 " ' $ A-0 :DD:1 :MD
2 , ) ' $ A-
$ . % ; $ $G < $ $
$ $ $ "

E
 $ 0 , 8 - $ 30 ($3
! 0 $ , % - %
$ . $ % / ' " $ ' $ A-1
;C $ 8 0 )
$ - $ 0 $ ,
, <" ' $ A-0 :DD:1 @DF "
( $ , $ . $ $G $
$ %. , 8 $
) . $ $ "
2 % $ 0. 8
' , 3 0 .
% $ $
) 0 $ - , $ $ "

+ . 1
! + 9 0 $
0 $ . , % 0 $ $ . %
$ $ "
-$ ( 1
;C2 $ $ , $ 0 - $4 $ ,
) % 0 . - $ , $ )
% $ C<" ( 0 >?Q 1 :F
. 8 $ , $ .
, , ) $ $ $ "(
. 1
;C! + $ $ 0 . 0
, $ "2 $ $ - $4 $ , $ "5
% S 0 2 %
$ , ) - $ % "2
. * 3 ' $ - 0 H* H-
1 . C<" ( 0 >?Q 1 M
2 $ $ ( $
8 % ) . ,
"2 - * 3 $ ) , % ) -
' ' $ $ "2 $ $ . 1

Q
;C 2 2 HS , * 0 0
$ , - $ "8 % % $
$ 8 $4 ' $ . .
% S 3 - 3 $ C<" ( 0
>?Q1 :F
. 2 ' % 8 0 (
$ $ - . $ $
%. "! ) $ $ 0
. 1
;C . , 0 . 0 ) 8 $
' 0$
. , 0 C<" ( 0 >ME1 :F?
$ G ( 0 8 , $ ,
, ) , ) , "
2 ;2 <+ 0 ( +
9 $ ) . 2 - * 3 $ %
0 8
% "( $ . 1
;C $ $ 0 0 2 ' = $ .
C . 3 . , 8 0
$ , $ $ C<" + 0 >?> ,1 : M
2 % $ ' >F@
$, 3 $ 8 $ $ ,
+ 9 "( $ . 3 J -1
;C ' ' , % 2 ( 0 V - ! $3 0 $ -
0 - , 0 $ C"<"
+ 0 >?> ,1 ::> "
2 4' - $, . )
3 . , "
! $ $ J - , 0
G + $ =0 . $
, . , $ 0 $4 .
, " 2 0 + . 1 ;C 2
, WW. $ $ $ 4 $
. % $ $ ' XX" . 8
WW ' ,
- , , $ <" + 0 >?> ,1 :EF "

F
2 $ . ;( %
<. $ , J - / "
2 ' 0 ! $3
. % 8 "

+ . "
2 4 ! $3 / + 9
N -5 N , % "
$, $ , $% - . ,
$ , , $ $ "
2 , $ $ % ,G .
$ "
$ 1
;C $ $ -C $ . G "* H $
0 $ - $ ) 3 $ H 0
. <" 0 >?@1:DH:
$ $, $ 0 , . - $
, . ! $3 , $ - $ -
$ " 0 , '
' $ $ 0 . 3 $ ) $ H I $
% $ , H $ .
$ ; $ <" $
0 $, 3
$ $ "
2 - ' $ .
$ $ 0 $ %
G "( .
. , $ $ $ -
0 , $ "
2 G $ , - 4 5 N , . %
$ 3 1 , -
" $4 $, 4 $4
, $ - $ "

M
 N , - $ %
$ 0 $ - "(
$ $ "
* G 1
;C ($3 ! C $ . 0 $ $G 0
H - ) 4 - $ "(
0 G , C <" N , 0 :DD 1 @D
! $ N , $ $4
! $ -
0 - $ "

$
2 G $ / $ % .
$4 $ , $
- OO $ + 9 "
$ $ 1 %. 0 -
$ " 2 , $ , ) $ $ 1 $ $
- 4 I: $ $ $,
$ $ $ $ -@ 2 $
8 "
$ 0 $ . $ ,
%. 0 - $ .
+ 9 - 8 "
! $ , $ $ ,) .
, ' 4 "( $ . %. 8
0 $, 3 $4 ) - $4
, I
$ % ) . ) , $ $
0$ . $ 0 8 -
! $3 0 $ , 0 0
$ $

?
2 "'
34 ) 3 5 670* 1 2 + 8
5 69:* 1 ; 2 + 8
5 69:* # +
$/4 <=>) 5 ?? * + 2 $ '
5 ??:* + 5 - * 2 $ '
% <) @ A 5 696* + B ' % & ' 60 C
607 2 %+
5 696* + 2 %+
4B%/+3.>) & .D%3 &&) 3 5 66,* . '
3 2 %+
% + 4) + B 3 4 5 66,* E+ ; F 2 G )3
5 *) 8 ' 2 $ '
/ 2+3 <) H ) 5 66,* EIJ 8 " @ K3
#( F 2 G )3 5 *) 8 '
2 $ '
/ >) & ) 5 696* %8 < % & ' 8! &$+
5 66,* E " " ' F 2 G ) 3 5 *)
8 ' 2 $ '
5 669* E+ " ) % & '
F G ) +# ( 5 * 4 @
$ :? ; " 9? 3
3 2 +
/42<2 L ) + 5 66?* E F 2 G )3 5 *) 8
' 2 $ '
5 669* + MM 2 $ '
5 ??,* ; 2 $ '
5 ??7* % # < MM 2 $ '
%B 3 2+) / 5 67,* ' 8! &$+
5 ?? * 2 $ 2
= % 3 <.=>) 2 5 669* E ! @ B3<<
F G ) +# ( 5 * 4 @ $
:? ; " 9? 3 3 2 +

>
 2 )3 @ 5 66,* E3 " ! ' F
2 G )3 5 *) 8 ' 2 $ '
>+) @ < 5 66 * # 2
%+
B %) $ 5 69,* 8 2
< 4 4&&) - 5 ??7* ' ' !
5 6N,C 6NN* 2 %+
./4 <4 ) + A 5 66,* E " % & ' 8 F
2 G )3 5 *) 8 ' 2 $ '

:D