Según decreto 283/996:

2º.- El Estudio y el Plan de Seguridad e Higiene en las etapas de obra, contendrán

como mínimo los siguientes documentos:
I) Estudio de Seguridad e Higiene:
a) Memoria descriptiva de los procedimientos y equipos técnicos a utilizar, con
señalamiento de los riesgos de accidentes y enfermedades profesionales que
presumiblemente puedan producirse.

Página 1 de 22
 ESTUDIO DE SEGURIDAD Y PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE

Empresa:

Nº de BPS:

Obra:

Dirección:

Arq. Responsable:

C.P.:

Técnico Prevencionista:

C.I.:

Fecha de Inicio:

Fecha de Finalización aprox:

Página 2 de 22
 MEMORIA DESCRIPTIVA DE LOS PROCEDIMIENTOS
Etapas del proceso:

1. Movimiento de tierras y nivelado

2. Cimientos, sobre cimiento y piso
3. Montaje de estructura metálica
4. Colocación de chapas
5. Terminaciones (orden y limpieza final, desarmado de andamios, otros)
6. Fosa de tratamiento de efluentes

Equipos técnicos a utilizar:

1. Retroexcavadora con pala
2. Compactadora de rodillo
3. Camión con volcadora
4. Camiones mixer de hormigón
5. Camión regador
6. Grúa telescópica
7. Camión cisterna de combustible
8. Manitou
9. Plataforma elevadora de personas
10. Herramientas manuales (pinza, tenaza, grinfa, otras)
11. Herramientas energizadas (taladro, amoladora, sierra circular de mano, sierra
circular de mesa)
12. Andamios tubulares y caballete
13. Escalera de mano
14. Generador eléctrico
15. Compresor
16. Martillo neumático
17. Vibrador de hormigón
18. Soldadura por equipo oxicorte
19. Soldadora por arco eléctrico (eléctrica)
20. Compresor de aire

Riesgos de accidentes y enfermedades profesionales que

presumiblemente puedan producirse:
Riesgos de accidente:
1. Caídas de personas de altura (plataformas, escaleras, andamios, etc.).
2. Caídas a distinto nivel.
3. Caídas al mismo nivel.
4. Caída de objetos (herramientas, materiales, etc.) desde altura por desplome o
derrumbe.
5. Caída de objetos por desprendimiento.
6. Caída de objetos en manipulación.

Página 3 de 22
7. Caída de vehículos o máquinas a distinto nivel.
8. Desplome de máquinas.
9. Atropello con maquinas o vehículos.
10. Golpes contra objetos móviles.
11. Golpes contra objetos inmóviles.
12. Contacto eléctrico directo (con partes que generalmente están con tensión).
13. Contacto eléctrico indirecto (con partes que generalmente no están con tensión).
14. Contacto térmico (calor o frío).
15. Contacto con filos o zonas abrasivas.
16. Contacto con sustancias químicas irritante, corrosivas.
17. Contacto con sustancias químicas tóxicas.
18. Atrapamientos con objetos móviles.
19. Atrapamientos entre objeto móvil y objeto inmóvil.
20. Proyección de partículas.
21. Proyección de sustancias.
22. Pisadas sobre objetos.

Riesgos higiénicos:
23. Exposición a radiaciones no ionizantes (Radiación infrarroja, Ultravioleta, Laser,
radiación solar, etc.).
24. Exposición a Insuficiente o inadecuada iluminación (medir si es posible).
25. Exposición a ruido continúo (medir si es posible).
26. Exposición a ruidos de impacto.
27. Exposición a vibraciones (medir si es posible).
28. Exposición a polvo en el aire (medir si es posible).
29. Exposición a sustancias tóxicas (gases, humos, líquidos o sólidos).
30. Exposición a agentes biológicos (hongos, virus, bacterias, parásitos, etc.).
31. Exposición a animales (mordeduras de ratas, víboras, picaduras de insectos, etc.).

Riesgos de incendio/explosión:
32. Explosión (área con sustancias explosivas, gases, líquidos o sólidos).
33. Incendio (área con sustancias sólidas combustibles).
34. Incendio (área con sustancias sólidas, liquidas o gaseosas inflamables).

Riesgos ergonómicos:
35. Sobreesfuerzo por levantamiento manual de cargas inadecuado.
36. Sobreesfuerzo por movimientos repetitivos.
37. Sobreesfuerzo por posturas inadecuadas.

38. Exposición a agentes naturales (lluvia, viento, tormenta eléctrica).

Página 4 de 22
 PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE

El presente Plan de Seguridad e Higiene esta basado en el Estudio de Seguridad,

realizado por el Arq., cualquier modificación tanto en el desarrollo las tareas previstas
en la memoria descriptiva, como en el equipamiento tecnológico, que puedan originar
nuevos peligros y por lo tanto nuevos riesgos, deberá ser estudiada para la
actualización del Estudio de Seguridad e Higiene y la posterior ampliación del Plan de
Seguridad e Higiene. Es responsabilidad de la empresa VELTOMAR S.A informar al
servicio de seguridad e higiene para la modificación del documento y capacitación al
personal involucrado.
Objetivos
Identificación, evaluación y corrección de los factores de riesgos presentes en el lugar
de trabajo mediante la aplicación y puesta en práctica de un Plan de Seguridad e
Higiene. Tomando como referencia principal la normativa nacional vigente en seguridad
e higiene en el trabajo aplicable, así como las buenas practicas de trabajo.

Equipo de trabajo
Técnico Prevencionista habilitado por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Actividades
Seguimiento y control de los factores de riesgo detectados, a través de la aplicación de
diversas técnicas de seguridad e higiene en el trabajo y de la normativa nacional
vigente en la materia.
CONDICIONES GENERALES

Al comenzar la obra se brindara capacitación sobre los riesgos generales y específicos

de la misma, la cual tendrá una duración no menor a 2 horas. Esta capacitación se
repetirá en cada una de las etapas previstas para el desarrollo de la obra, así como
también cuando se incorporen nuevos procedimientos de trabajo, maquinarias, equipos,
herramientas, etc., con tecnologías distintas a las ya utilizadas por los trabajadores.
Para este ultimo caso, se llevara a cabo un seguimiento en la aplicación de los
conocimientos adquiridos por el trabajador para realizar la tarea de manera segura.

Trabajos según la categoría Los trabajadores solo podrán realizar tareas para las
cuales hayan sido entrenados y según la categoría de actividad.

Charlas de 5 minutos o DDS al inicio de la jornada Todos los días al inicio de la jornada
debe realizarse una breve charla sobre temas de seguridad, medioambiente y salud
para hablar con los trabajadores sobre los principales peligros, riesgos e impactos de
las actividades que se desarrollaran ese día. Los capataces y/o encargados serán los
responsables de estos diálogos diarios.

Página 5 de 22
Todos los días debe realizarse un análisis de seguridad de tareas (A.S.T.) o análisis de
riesgo de la tarea (A.R.T.), en donde en esta instancia el capataz o encargado de
equipo debe determinar los trabajos a realizar, los riesgos presentes e impartir las
órdenes precisas para adoptar las medidas de seguridad pertinentes. Asimismo, debe
realizarse la verificación del estado de todos los elementos a utilizar para las
respectivas tareas (equipos de protección personal, maquinas, elementos de izaje,
entre otros), debiéndose retirar todo elemento y/o equipo, que no esté en condiciones
de uso.

Para los trabajos considerados especiales no se podrán iniciar sin la emisión de un

permiso de trabajo (P.T.). Estos son: trabajo en espacios confinados, en caliente, de
montaje y de construcción superpuestos y/o compartidos.

Señalización de obra. Como criterio general para la señalización de seguridad se

utilizaran: formas, colores y significados reconocidos universalmente. El significado
general asignado a los colores de seguridad es el siguiente: rojo (prohibición, seguridad
contra incendio y alerta de peligro), azul (obligación), amarillo (advertencia), verde
(condición de seguridad, rutas de escape, punto de encuentro y equipamiento de
primeros auxilios). Opcionalmente puede utilizarse el color blanco para información
adicional.

Orden y limpieza Es obligatorio el mantenimiento y control del orden y limpieza, se

deberá disponer los materiales, herramientas, maquinas y desechos que procedan de
distintas operaciones, de manera que no obstruyan u obstaculicen los lugares de
trabajo o de paso. Estos lugares de paso deberán tener un ancho mínimo de 0.60
metros.
Todos los días se deberá disponer de un tiempo adecuado antes de finalizar la jornada
para ordenar y limpiar de manera general el frente de trabajo. Limpiar herramientas y
alojarlas donde corresponda, guardar y/o proteger materiales, equipos y maquinaria,
limpieza del área de trabajo, disponer los residuos en recipientes o sitios donde
corresponda, entre otros.

Todos los incidentes o accidentes deben ser comunicados inmediatamente siguiendo el

flujo de comunicación, indicando el lugar, la magnitud y sus posibles causas.

Botiquín de primeros auxilios Se deberá contar con un botiquín de primeros auxilios

ubicado en lugar accesible y que pueda trasladarse dentro de la obra. Deberá contar
con los siguientes elementos: jabón neutro, antisépticos derivados de yodo, gasas,
vendas de gasas, vendas adhesivas, apósitos estériles, guantes descartables, tijera,
pinza pequeña, protector solar de factor 30 como mínimo, analgésicos comunes, listado
de teléfonos de emergencia y guía de primeros auxilios. En obra se deberá contar con
personal que posea formación en primeros auxilios.

Servicio de bienestar: comedor, baño, vestuario. Se deberá contar con baños en

número suficiente según sexo y números de trabajadores. Según el decreto 125/014,
hasta 100 trabajadores 1 gabinete higiénico cada 15 trabajadores y a partir de los 100
Página 6 de 22
se incorporara uno cada 20. Estos deberán complementarse con instalación de ducha
con agua caliente y fría. En caso de superar 5 trabajadores, se dispondrá el servicio en
la siguiente proporción de trabajadores por turno: hasta 20 trabajadores, 1 ducha cada
5 y de más de 20 trabajadores, 1 cada 10.
Se deberá contar con vestuario, separado por sexo cuando corresponda. Y cuando se
realicen actividades que impliquen el uso de sustancias tóxicas, irritantes o agresivas,
deberán preverse instalaciones a efectos de separar la ropa de trabajo de la ropa de
calle.
Además, se deberá contar con un sitio para comer debidamente protegido de las
condiciones ambientales, con mesas y asientos en cantidades suficientes, como
también elementos necesarios para conservar y calentar los alimentos.

Para el ingreso a la obra es obligatorio el uso de casco, calzado de seguridad, lentes de

seguridad, ropa de alta visibilidad y protección auditiva cuando sea necesario.
Dependiendo de la tarea que se realice podrá ser exigido otros equipos adicionales
como guantes, arnés de seguridad, protección facial completa, protección respiratoria,
entre otras.

Prohibiciones: Está terminantemente prohibido el ingreso y consumo de drogas dentro

de la obra, así como trabajar bajo los efectos del alcohol, drogas u otros narcóticos.
También está prohibida la tenencia de armas de fuego y cualquier tipo de
discriminación. Solamente está permitido fumar en los lugares señalizados para tal fin
“zona para fumadores”. Se prohíbe el uso de equipos de audio con audífonos.

Tratamiento de subcontratos: todo subcontrato presente en la obra, se exigirá la

presentación de una declaración jurada, en la cual se expresa la colaboración en el
cumplimiento de la ley 5.032 y sus decretos reglamentarios.

Condiciones ambientales: cuando existan factores meteorológicos como lluvias, vientos

u otros que por su magnitud comprometan la seguridad de los trabajadores, se
dispondrá la suspensión de las tareas hasta que cesen tales condiciones.
CIAT

Dengue

Página 7 de 22
 MEDIDAS PREVENTIVAS Y PROTECCIONES TECNICAS
MEDIDAS PREVENTIVAS

A continuación se presenta un listado de todos los riesgos presentes en la obra y sus

correspondientes medidas preventivas y de protección.

RIESGOS DE ACCIDENTE

1. CAÍDAS A DISTINTO NIVEL

En todas las tareas a más de 2.0 metros de altura sobre plataforma, o donde exista
riesgo de caída de altura los trabajadores deberán utilizar cinturón de seguridad de
arnés completo amarrados a partes firmes de la estructura.
La sujeción debe ser permanente por lo que se debe prever la utilización de doble cola
de amarre para garantizar la seguridad del trabajador ante cualquier maniobra a
realizar. En todos los casos se verificara la distancia de caída permitida por el sistema,
considerando la distancia existente al nivel inferior. Además se tendrá en cuenta las
distancias de caída, reduciendo dicha distancia con una adecuada tensión de las líneas
de vida y su posicionamiento que permita que la conexión se encuentre por encima de
los hombros del operario.
En presencia de aberturas que impliquen riesgos de caídas mayores o iguales a 2.0
metros se deberá instalar una adecuada protección mediante resguardo, baranda o
similares. Sin embargo, en aquellas situaciones puntuales donde no sea recomendable
por cuestiones operativas su instalación se deberá utilizar una línea de vida (siempre
verificando su continuidad y distancia entre las cuerdas de vida).
Los puntos de amarre deben ser verificados antes del comienzo de la tarea.
Los cinturones de seguridad, cabos de amarre, cuerdas de vida, accesorios y
elementos anti-caídas deberán ser inspeccionados diariamente, siendo responsabilidad
del trabajador el buen uso de los mismos. Todos los elementos que componente el
sistema de sujeción tendrán una resistencia suficiente, no menor a 1500 kilogramos.
Toda detección de fallos, rupturas u anormalidades en estos elementos deberá ser
inmediatamente informado al encargado o capataz de la cuadrilla.
Se prohíbe el trabajo en altura a personas que presenten vértigo, mareos, padezca
epilepsia, se encuentre indispuesto a causa de otras afecciones o su condición física no
lo permita.
El personal que realice este tipo de trabajo debe ser apto para la tarea y contar con
capacitación para la misma.
Todos los materiales utilizados, estructuras auxiliares, apuntalamientos, rampas y/o
duetos de descarga de escombros y demás elementos que sean necesarios en la
construcción, serán de calidad adecuada, deberán tener resistencia necesaria para
soportar los esfuerzos a los que serán sometidos con el correspondiente coeficiente de
seguridad.

Página 8 de 22
2. CAÍDAS AL MISMO NIVEL
Como medida principal se deberá mantener el orden y la limpieza en el frente de trabajo
y en cada puesto de trabajo evitando obstruir zonas de paso.
Los materiales generados como descartes y/o residuos deberán ser manejados en
tiempo y forma de generación.
Los materiales deberán ser acopiados de manera ordenada y fuera de zonas de paso;
estos sitios deberán estar correctamente señalizados y delimitados.
Las herramientas manuales (por ejemplo: martillo, tenaza, pinza, barra de acero, otras)
y energizadas de menor tamaño (por ejemplo: taladro, amoladora, sierra de mano,
otras) se dispondrán en forma ordenada.
Los tendidos de cables (eléctricos, de comunicación), cuerdas, tensores y otros
deberán presentarse de manera aérea, subterránea o correctamente señalizados según
corresponda en cada caso.
Las zonas de paso deberán tener como mínimo un ancho de 0.60 metros libres.
Disponer de sendero peatonal y zonas de cambio de sendas debidamente señalizadas
y evitar acopiar u alojar materiales o herramientas en estas áreas.
En aquellas tareas donde se generen materiales o elementos que por fines operativo no
puedan ser retirados del lugar, se deberán proteger y señalizar sus partes salientes.
Se prohíbe dejar materiales con salientes expuestas, como por ejemplo: clavos en
tablones de encofrado, elementos enterrados que asomen brevemente en la superficie.
Para el caso de estos últimos que no pueden ser retirados deberán ser correctamente
señalizados a fin de evitar un tropiezo.
Los lugares de trabajo y los sitios de tránsito peatonal deberán estar libres de
elementos que puedan originar una superficie resbaladiza.
Acondicionar cualquier lugar de trabajo y sitio de paso que presente desniveles y/o
depresiones en el terreno.

3. CAÍDA DE OBJETOS (HERRAMIENTAS, MATERIALES, ETC.) DESDE ALTURA

POR MANIPULACIÓN Y/O DESPRENDIMIENTO
Delimitar zona de trabajo a nivel del suelo para evitar circulación de personas y
equipos. En la utilización de herramientas energizadas con fuerza motriz evaluar la
posibilidad de ubicar un sitio de amarre y anclaje con el fin de evitar su caída si escapa
a las manos del trabajador durante la operación.
Para los trabajos en escaleras, andamios, plataforma o similares, las herramientas
deberán estar alojadas en una cartera o cartuchera fijada a la cintura, o un bolso
bandolera, de forma que queden las manos libres.

4. CAÍDA DE VEHÍCULOS O MÁQUINAS A DISTINTO NIVEL

Señalizar y delimitar las zonas de zanjas, pozos, excavaciones o similares.
En caso del uso de camión con caja volcadora hacer uso de bloques de tope para evitar
que el mismo se deslice hacia el desnivel, como complemento a la función del
banderillero.
Se prohíbe la excavación del terreno socavando el pie para provocar su derribo.
Los vehículos o maquinas deben situarse o circular a una distancia mínima que asegure
la seguridad de los taludes.

Página 9 de 22
5. DESPLOME DE MÁQUINAS (grúa)
Todo equipo de elevación, deberá contar con la siguiente documentación:
 Manual del fabricante.
 Instrucciones del usuario (inspecciones, controles, formas de actuar, etc.)
 Libro con historial de la grúa (montajes inicial, desmontajes, verificaciones,
otros).

6. ATROPELLO CON MAQUINAS O VEHÍCULOS

Delimitar y señalizar radio de giro, trayectoria o retroceso de maquinaria y prohibir la
presencia de trabajadores en esta zona. En zonas puntuales de trabajo con maquinaria
se deberá disponer de la presencia de un banderillero debidamente capacitado y
deberá utilizar ropa de alta visibilidad. Cuando sea necesario el ingreso de personal a
un área de trabajo reducida de maquinaria éste deberá hacerlo con la previa
autorización del capataz, que habiendo hecho un relevamiento previo asegura el control
de los riesgos. Estos deberán usar ropa de alta visibilidad y se deberá alertar
previamente a los maquinistas. Se controlara diariamente las condiciones de
mantenimiento de las máquinas y vehículos a utilizar (frenos, luces, espejos
retrovisores, cubiertas, balizas traseras en zorras y tanques de agua) haciendo hincapié
en que las maquinas posean señal sonora de retroceso y señal lumínica intermitente
para la circulación. La señal sonora de retroceso y la bocina de alerta propia del
vehículo y/o maquina deben emitir un sonido diferente.
Se prohíbe el transporte de trabajadores en maquinas o vehículos que no estén
destinados para tal fin.

7. CONTACTO ELÉCTRICO DIRECTO E INDIRECTO

Los contactos eléctricos directos son aquellos que pueden producirse con partes
activas de un circuito o instalación que habitualmente están con tensión. Por ejemplo,
instalaciones de baja tensión, instalaciones de alta tensión e instalaciones
subterráneas.

Las medidas de prevención y protección son las siguientes:

1) mantener cierta distancia de seguridad entre la zona de trabajo y la zona de peligro,
2) aislaciones eléctricas (por ejemplo, que los cables con tensión presenten un aislante
correcto y en buenas condiciones) y
3) uso de obstáculos o barreras (por ejemplo: accesorio conocido como “frente muerto”
en un tablero eléctrico; como también la puerta del tablero).

Toda tarea realizada en proximidades de instalaciones con tensión, deberá ser vigilada
en forma directa por un supervisor.
Es fundamental, antes de ejecutar cualquier tipo de trabajo en proximidad de
instalaciones eléctricas, considerar que toda instalación eléctrica está con tensión hasta
que se demuestre lo contrario.
Se deberá prestar especial atención a los medios de transporte que circulen o
permanezcan en proximidad de instalaciones eléctricas tales como: camiones con
volcadora, evolución de plumas de grúas (fijas y móviles) y de brazos hidráulicos de
bombas de suministro de hormigón, carga y descarga de equipos y materiales,
maniobras y tránsito en cruces con instalaciones eléctricas, cercados perimetrales, etc.
Página 10 de 22
A efectos de impedir descargas disruptivas en trabajos efectuados por personal no
especializado, y con el apoyo de medios auxiliares comunes en la proximidad de partes
no aisladas de instalaciones de servicio, se adoptarán las medidas necesarias para
asegurar que entre cualquier punto de tensión y la parte más próxima del cuerpo del
operario o de las herramientas no aisladas, por él utilizadas, se deberán mantener las
siguientes distancias mínimas:

Tensión eficaz (Voltios) Distancia en metros (m)

0 a 24 voltios 0.0 m
desde 24 V a 1 kV 1.0 m
más de 1 kV a 66 kV 3.0 m
más de 66 kV 5.0 m

Los contactos eléctricos indirectos son aquellos que pueden producirse con
elementos que por error en la instalación eléctrica o defectos en el aislamiento pueden
estar en contacto con partes con tensión. Por ejemplo, la carcasa externa de una
maquina.
Las medidas de prevención y protección son las siguientes: 1) puesta a tierra asociada
a un disyuntor diferencial, 2) doble aislamiento y 3) conexiones equipotenciales (masas
metálicas unidas entre si y puestas a tierra).

Las herramientas, máquinas y equipos eléctricos que cuenten con protección de doble
aislamiento (simbología: ) no deberán estar conectadas mediante conductor de
protección a tierra.

En los trabajos sin tensión se deberán adoptar las denominadas “5 reglas de oro” que
deben aplicarse en el orden que figura en el reglamento NS1D de UTE que establece lo
siguiente:
1) abrir todas las fuentes de tensión,
2) enclavamiento o bloqueo, si es posible, de los aparatos de corte,
3) comprobación de ausencia de tensión,
4) puesta a tierra y en cortocircuito,
5) señalización y delimitación de la zona de trabajo.

A continuación representación gráfica de las “5 reglas de oro”:

Página 11 de 22
En los trabajos con tensión podrán desarrollar estas tareas únicamente los
trabajadores que fueron previamente capacitados en la realización de las mismas y en
primeros auxilios. Además, deberán existir instrucciones reglamentarias documentadas,
que determinen métodos e instrucciones generales de trabajo, como también se deberá
comprobar la aptitud psicofísica del trabajador.
Las herramientas y materiales a utilizar deben estar aisladas o ser aislantes y deben
estar diseñadas especialmente para la ejecución de trabajos con tensión (TCT).
En caso de trabajos en alta tensión se deberá disponer de una supervisión directa de la
tarea y los trabajadores deberán evitar el uso de accesorios metálicos personales, tales
como: anillos, llaveros, reloj, pulseras, collares, caravanas, piercing.

En este sentido, todo tablero eléctrico (portátil auxiliar, secundario o principal) en la obra
contara con conexión a tierra, protección contra sobrecargas y cortocircuitos (termo
magnética) y con disyuntor diferencial de alta sensibilidad (30 mA). Este último debe ser
testeada accionando el botón “T” el cual deberá provocar la apertura inequívoca del
circuito, dicha acción se deberá realizar diariamente antes de comenzar la jornada
teniendo conocimiento y acción del capataz o encargado de cada área.
Se evitaran tendidos de cables en el suelo, estos se dispondrán adecuadamente en lo
posible de forma aérea que pueden ser elevados para conexiones temporales por
“eleva-cables”. El calibre o sección del cableado será siempre el adecuado para la
carga eléctrica que ha de soportar.

Deberá existir en obra, una memoria técnica en la cual se describa las características
de la instalación eléctrica, los dispositivos de protección y maniobra empleados, sistema
de tableros principales y secundarios, e instalación activa y del sistema de puesta a
tierra. Esta memoria deberá estar firmada por un electricista calificado (Técnico
instalador electricista) el cual debe estar habilitado por UTE.

Queda prohibido el uso de alargues de tipo doméstico, cables gemelos y empalmes no

realizados por técnico electricista calificado.

8. CONTACTO CON MATERIALES CORTANTES, PUNZANTES O CON

SUSTACIAS NOCIVAS
Todas las sustancias químicas que presenten un riesgo para la seguridad y salud del
personal, deberán estar identificadas, dispuestas en recipientes etiquetados, deberán
además contar con la ficha de datos de seguridad del producto (FDS en idioma
español).
Empleo de protección respiratoria para todas aquellas tareas que desprendan
contaminantes al aire (polvos, gases, vapores, humos, etc.).
Empleo de guantes de protección mecánica o de goma, según corresponda, en
ocasión de manipular materiales que pudieran producir cortes, pinchazos, irritaciones u
otras lesiones en la piel.
Todas las herramientas utilizadas en obra, deberán tener un mantenimiento de (filos,
empuñaduras, uniones, etc.) que asegure el correcto estado de los mismos.
Todos los equipos y maquinarias utilizados, deberán poseer las correspondientes
protecciones técnicas dependiendo de la maquina, por ejemplo (protección fija de

Página 12 de 22
partes móviles como las trasmisiones, protección de elementos cortantes como discos,
etc.)

9. PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS/ SUSTANCIAS

Como medida general se indica la utilización de protección ocular permanente durante
la jornada de trabajo, tanto a personal involucrado directa como indirectamente en la
tarea.
Para casos donde se produzcan una alta concentración de partículas se deben utilizar
antiparras, que en algunos casos debe ser combinada con protección facial completa
(amolado, manejo de productos químicos, cáusticos o corrosivos entre otros).
Cuando se utilicen maquinas de soldar, equipo de oxicorte, sierra o amoladoras se
deberán colocar pantallas en la zona donde se realizan este tipo de tareas.
Mantener en optimas condiciones, las protecciones de los equipos y maquinas (taladros
de mesa, sierras circulares de mano, amoladoras, etc.).

10. PISADAS SOBRE OBJETOS.

Como medida general se deberá utilizar en todo momento por todo el personal
expuesto a este riesgo, calzado de seguridad, cuando corresponda con puntera de
acero u otro material de similar resistencia.
Se llevara adelante un adecuado orden y limpieza de las instalaciones, equipos y
herramientas, así como de los lugares de trabajo y de paso, con el fin de evitar
cualquier contacto del trabajador con elementos que puedan generar un riesgo de este
tipo.

11. GOLPES POR OBJETOS MOVILES - ATRAPAMIENTOS

Todo el personal encargado del manejo de maquinas, equipos y herramientas, deberá

estar capacitado para realizar dicha tarea de manera segura, evitando poner en peligro
su integridad física así como la del resto del personal que se vea afectado.
Se utilizaran equipos en buen estado de uso, con protecciones, resguardos y
dispositivos de seguridad (prohibido retirar o modificar dichos elementos).
La empresa deberá garantizar un mantenimiento periódico de los equipos que se
empleen, manteniendo registro de dicho mantenimiento cuando corresponda.
No se emplearan en lugares próximos a maquinas-herramientas o equipos: prendas
holgadas, anillos, relojes, pulseras, cabello suelto, colgantes u otros efectos personales
que puedan dar lugar a atrapamientos.
El encargado, realizara una inspección sistemática, de las partes mecánicas de los
equipos y herramientas empleadas de forma periódica, con el fin de asegurar un
adecuado estado de las mismas y dejar fuera de uso o reparar aquellas que no se
encuentren aptas para ser utilizadas.

RIESGOS HIGIÉNICOS

12. Exposición a radiaciones no ionizantes (Radiación infrarroja, Ultravioleta, Laser,

radiación solar, etc.).
13. Exposición a insuficiente o inadecuada iluminación

Página 13 de 22
14. EXPOSICIÓN A RUIDO
Para controlar el ruido es recomendable seguir las siguientes formas de actuación en
orden de prioridad, siendo importante aclarar que las actuaciones sobre el trabajador
deben ser tomadas como última instancia.
Control del ruido en el ambiente laboral:
1. Control administrativo: se deberá planificar la producción para eliminar los
puestos de trabajo que se consideran ruidosos así como establecer un nuevo
programa de trabajo. Adquisición de maquinas y equipos que generen el menor
ruido posible (por ejemplo, verificar la generación de ruido de los generadores
eléctricos). Evaluar la posibilidad de ejecutar tareas ruidosas en las horas que
existan menos trabajadores expuestos.
2. Actuaciones sobre la fuente productora de ruido: se deberá realizar un
mantenimiento preventivo de equipos, maquinaria y herramientas eléctricas.
Utilizar aisladores y amortiguadores de material duro con un revestimiento
interno blando y absorbente. Para el primer caso, puede considerarse encerrar
completamente maquinas y equipos en cabinas, si esto no fuera posible,
encerrar las partes especialmente ruidosas como puede darse en el caso de los
motores de los compresores de aire. Para el caso de los amortiguadores, utilizar
por ejemplo, elementos de goma para reducir los efectos ruidosos de las
vibraciones en puertas y carcasas.
3. Actuaciones sobre las vías de propagación: colocar pantallas o tabiques en
paredes, techos y en las inmediaciones entre las máquinas ruidosas y los
trabajadores.
4. Actuación sobre el trabajador: cuando el nivel de nivel de intensidad sonora del
puesto de trabajo considerado sea superior a 80 decibelios dB(A) se requerirá el
uso obligatorio de protección auditiva. Para la selección de dicha protección debe
considerarse lógicamente el criterio de atenuación acústica.

15. Exposición a vibraciones (medir si es posible).

16. Exposición a polvo en el aire (medir si es posible).
17. Exposición a sustancias tóxicas (gases, humos, líquidos o sólidos).
18. Exposición a agentes biológicos (hongos, virus, bacterias, parásitos, etc.).

19. EXPOSICIÓN A ANIMALES (ROEDORES, OFIDIOS, INSECTOS, ARAÑAS,

OTROS)
En el caso que un trabajador tenga un accidente con un ofidio, araña o insecto se lo
deberá trasladar lo antes posible al centro asistencial más próximo, sin realizarle
ninguna intervención en la zona afectada. Es recomendable que, sin poner en riesgo la
seguridad de otras personas, llevar junto al accidentado el animal muerto responsable
del accidente con la finalidad de que sea identificado por el personal de salud tratante.
Así mismo, se recomienda llamar al Centro de Información y Asesoramiento
Toxicológico (C.I.A.T.) del Hospital de Clínicas de Montevideo al teléfono 1722 (discado
desde Montevideo) o 21722 desde el resto de los departamentos, para denunciar el
hecho y seguir las recomendaciones de los médicos especialistas.

Página 14 de 22
Para prevenir situaciones no deseadas con abejas y/o avispas, es recomendable que
todo nido de estos animales sea removido y reubicado lejos del área de trabajo por
personal idóneo y capacitado para la tarea (por ejemplo, un apicultor).

RIESGOS DE INCENDIO/EXPLOSIÓN

Es obligatoria la instalación de extintores en los siguientes lugares:

 Obradores
 Almacenamiento de combustibles
 Equipos de soldadura u oxicorte
 Vehículos y maquinaria

Se deberá prestar especial atención al almacenamiento de productos químicos,

principalmente de los productos inflamables y a la temperatura del lugar. Al igual que a
la incompatibilidad de los productos almacenados. Para esto es imprescindible contar
con la hoja de seguridad de todos los productos. Todos los recipientes de los productos
químicos contaran con su correspondiente etiqueta conforme a la normativa vigente.
Para trabajos en caliente además de contar con el correspondiente permiso de trabajo,
se verificara la ausencia de materiales combustibles en los alrededores.

Consideraciones para el Abastecimiento de combustible:

Se ubicaran en lugares bien ventilados y alejados de fuentes de calor y chispas.
Se mantendrán a nivel del piso.
Los recipientes deberán tener contenciones para el caso de derrames.
Deberán contar con su correspondiente señalización de advertencia.
En las cercanías debe haber un kit de incendio- derrame (extintor, balde con arena,
pala, escobillón).
Es fundamental una adecuada limpieza en los alrededores.

20. SOBREESFUERZO POR LEVANTAMIENTO Y TRANSPORTE MANUAL DE

CARGAS
Se deberá instruir a los trabajadores en la manera correcta de levantar y bajar cargas
manuales. Antes de realizar cualquier maniobra que exija levantar, empujar, arrastrar,
tanto materiales como herramientas o equipos, se deberá planificar y evaluar dicha
maniobra para evitar movimientos innecesarios y lograr un correcto desempeño de la
tarea.
Para evitar lesiones por sobreesfuerzo, como norma general, es preferible manipular las
cargas cerca del cuerpo, a una altura comprendida entre la altura de los codos y los
nudillos, ya que de esta forma disminuye la tensión en la zona lumbar. Si las cargas que
se van a manipular se encuentran en el suelo o cerca del mismo, se utilizarán las
técnicas de manejo de cargas que permitan utilizar los músculos de las piernas más
que los de la espalda. En este sentido, se detalla a continuación los pasos a tener en
cuenta de manera general en el levantamiento y transporte manual de carga:
1) Planificar el levantamiento:
a. siempre que sea posible se deberán usar ayudas mecánicas, tales como
plataforma y carros rodantes, carretillas de mano, autoelevadores, otros.

Página 15 de 22
 b. seguir las indicaciones que aparezcan en el embalaje acerca de los posibles
riesgos de la carga, como pueden ser un centro de gravedad inestable,
materiales corrosivos, materiales frágiles, etc.
c. si no aparecen indicaciones en el embalaje, observar la carga, prestando
especial atención a su forma y tamaño, posible peso, zonas de agarre, posibles
puntos peligrosos, etc. Probar a alzar primero un lado, ya que no siempre el
tamaño de la carga ofrece una idea exacta de su peso real.
d. Solicitar ayuda de otras personas si el peso de la carga es excesivo o se deben
adoptar posturas incómodas durante el levantamiento y no se pueden resolver
por medio de la utilización de ayudas mecánicas.
e. Tener prevista la ruta de transporte y el punto de destino final del
levantamiento, retirando los materiales que entorpezcan el paso.
f. Usar la vestimenta, el calzado y los equipos adecuados para la tarea.
2) Separar los pies para proporcionar una postura estable y equilibrada para el
levantamiento, colocando un pie más adelantado que el otro en la dirección del
movimiento.
3) Doblar las piernas manteniendo en todo momento la espalda derecha, y mantener el
mentón metido hacia adentro. No flexionar demasiado las rodillas. No girar el tronco.
4) Sujetar firmemente la carga empleando ambas manos y pegarla al cuerpo. El mejor
tipo de agarre sería un agarre en gancho, pero también puede depender de las
preferencias individuales, lo importante es que sea seguro. Cuando sea necesario
cambiar el agarre, hacerlo suavemente o apoyando la carga, ya que incrementa los
riesgos.
5) Levantarse suavemente, por extensión de las piernas, manteniendo la espalda
derecha. No dar tirones a la carga ni moverla de forma rápida o brusca.
6) Procurar no efectuar nunca giros, es preferible mover los pies para colocarse en la
posición adecuada.
7) Mantener la carga pegada al cuerpo durante todo el levantamiento y el transporte.
8) No permanecer mucho tiempo con la carga, o recorrer distancias largas o repetir el
esfuerzo muchas veces seguidas.
9) En lo posible, transportar cargas equilibradas para evitar que el cuerpo sea sometido
a una tensión asimétrica.

Para evitar la dificultad de estas maniobras debe preverse un adecuado acopio de

materiales, por ejemplo en estibas, a fin de que requerir un menor esfuerzo para su
sujeción siendo el acopio de fácil acceso para los operarios.
No se deberá sobrecargar a los operarios en más de 25 kg, o más allá de sus
capacidades físicas. Cada situación debe ser evaluada según el tipo de carga y la tarea
que deba realizarse, asignar operarios en cantidades suficientes e indicar un
procedimiento claro de trabajo.
21. Sobreesfuerzo por movimientos repetitivos.

22. SOBREESFUERZO POR POSTURAS INADECUADAS.

Para realizar tareas que exijan posiciones o posturas forzadas (agachadas, cuclillas,
rotación dorsal, etc.), deberán disponerse de periodos de descanso para favorecer la

Página 16 de 22
recuperación de los trabajadores, así como también organizar los trabajos de forma que
sea posible la rotación de tareas.

23. Exposición a agentes naturales (lluvia, viento, tormenta eléctrica).

PROTECCIONES TÉCNICAS DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y

MAQUINARIAS
Andamios

Deberán armarse de manera que se evite su colapso o desplazamiento accidental,

cumpliendo con todos los requisitos generales exigibles en lo que respecta a
materiales, estabilidad, resistencia y seguridad en general. Para garantizar la
estabilidad del mismo, se deberán utilizar dispositivos adecuados como por ejemplo:
arrostramiento a la estructura, colocación de vientos, otros.

El armado, desarmado o modificación de este tipo de estructuras, deberá realizarse

bajo la supervisión de una persona con formación, experiencia o categoría adecuada
que lo habilite para ello. Los operarios deberán contar con capacitación correspondiente
para la realización del trabajo. Durante estos periodos en los cuales las estructuras no
están listas para su utilización, deberán estar señalizados indicando la condición de
inhabilitación para su uso.
Todos los andamios utilizados, deben ser inspeccionados en forma periódica por una
persona con formación que lo habilite, quedando registrada dicha acción en el libro de
obra.
Esta prohibido el acceso a este tipo de estructuras, a trabajadores que declaren ser
epilépticos, sufran de vértigo o presenten algún tipo de discapacidad.
Las plataformas de trabajo deberán ser adecuadas, siendo su ancho no inferior a 0,60
metros. En el caso de utilizar madera, la misma no deberá presentar nudos y/o vetas,
esta prohibido pintar las plataformas de trabajo.
Todo andamio deberá contar con 2 barandas, de adecuada resistencia (150 kg),

Herramientas Eléctricas

Debemos tener en claro que una herramienta eléctrica es aquella que funciona con
conexión a una red de corriente eléctrica, o herramientas que poseen un acumulador
las cuales no necesitan un cable de red.

Antes de comenzar a trabajar con una herramienta eléctrica:

 Verificar que esté conectada a tierra o posea doble aislamiento.
 Desconectar el enchufe de la herramienta o equipo antes de realizar un ajuste,
limpiar o durante el cambio de una pieza o accesorio.
 Cuando concluye el trabajo con la herramienta eléctrica se debe desconectar el
enchufe.
 No se debe mover una herramienta conectada con los dedos sobre el interruptor.

Página 17 de 22
  Al momento de conectar una herramienta a la corriente eléctrica previamente se
debe verificar que el interruptor esta en posición de “apagado”.
 Importante no usar herramientas eléctricas próximo de materiales combustibles o
inflamables.
 Durante la utilización de las herramientas eléctricas tratar de sujetarla firmemente
con ambas manos.

Sierra circular de mesa

Toda cierra circular de mesa que se utilice en obra deberá cumplir las siguientes
condiciones:
1. Tendrán protección superior del disco de corte, la cual debe cumplir: debe cubrir
en todo momento el disco, permitir ver el corte sin necesidad de levantar la
protección, ser de tipo basculante (que permita el libre acceso de la madera a
cortar y proteja automáticamente luego de terminado el corte).
2. Deberán contar con cuchillo divisor que actúe como una cuña e impida a la
madera cerrarse sobre el disco, su espesor será inferior al ancho de la traba y
superior al espesor de la hoja debiendo tener un ancho mínimo de 5mm y estará
construido por una pieza metálica de superficie liza, sólidamente fijada a la
mesa. La distancia del cuchillo divisor al disco no debe exceder los 10mm y la
altura sobre la mesa deberá acompañar al disco como mínimo hasta el fondo del
diente que esta en la cima del disco. En los casos que se usen discos de distinto
diámetro este dispositivo será regulable vertical y horizontalmente.
3. Deberá disponer de un resguardo inferior para lograr la inaccesibilidad de la
mano a la parte del disco que sobresale bajo la mesa asi como a sus
trasmisiones.
4. Deberán utilizarse dispositivos auxiliares tales como empujadores para pequeñas
piezas o soporte para piezas de mayor tamaño.
5. El interruptor eléctrico debe ser de tipo estanco al agua y estar al alcance del
operario y situado lejos de las transmisiones.
6. Se deberá sustituir todo disco que presente fisuras, del mismo modo, si faltare
algún diente o estuviese rajado, o cuando el diámetro original se hubiese
reducido 1/5.

Sierra circular para cortar cerámicos

Las sierras para cortar cerámicos (baldosas, ladrillos, ticholos, etc.) tendrán un
resguardo protector de disco que impida la proyección de partículas.
Se colocara un resguardo inferior para conseguir la inaccesibilidad de la mano a la
parte del disco que sobresale bajo la mesa así como a sus transmisiones.
El interruptor eléctrico debe ser estanco con un IP 55, estar al alcance del operario y
situado lejos de las transmisiones.
Previo al corte, toda pieza a cortar deberá estar mojada o ser humedecida mediante un
sistema incorporado al equipo para controlar la emanación del polvo.

Página 18 de 22
Amoladora

Previo al inicio de la utilización de la amoladora se debe realizar el Permiso de trabajo

correspondiente. La manipulación de la amoladora se realizara utilizando los EPP
obligatorios, facial en conjunto con los lentes de protección, guantes de cuero y
delantal de cuero. Los operadores de dicha herramienta deberán ser idóneos en las
tareas y utilización de herramientas energizadas.
Cuando se cambien discos de corte en las amoladoras, se debe asegurar que el
interruptor este abierto y la alimentación desconectada. Queda terminantemente
prohibido frenar los discos con guantes y/o dejarlo encendido en cualquier superficie.
Las proyecciones de partículas se realizaran hacia lugares donde no exista circulación
de operarios y si es necesario se colocaran pantallas.
Los operarios deberán utilizar ropa de trabajo acorde, que cubra todo el cuerpo, para
evitar cualquier contacto directo con la piel, evitando cualquier tipo de quemaduras.
Se deberá contar con un extintor ABC en la zona de trabajo.
Los tendidos eléctricos se realizaran preferentemente aéreos o por lugares donde no
circulen operarios y vehículos, se verificara el correcto funcionamiento del disyuntor
diferencial, así como extensiones eléctricas y correcto estado de las herramientas
energizadas. Las zonas donde se encuentren cañerías y/o cableado eléctrico se
deberán proteger previamente.

Escaleras de mano

Serán utilizadas como accesos temporales.

Se prohíbe el uso de escaleras de mano simples con un largo mayor a 5mts, a menos
que cuenten con refuerzos en su centro, pudiendo alcanzar los 7mts.
Deberán extenderse al menos 1m sobre su apoyo superior y asegurarse (atándolas
cuerdas o algún otro elemento similar) de forma de evitar desplazamientos.
La distancia entre los pies y la vertical de su punto superior de apoyo será la cuarta
parte de la longitud de la escalera hasta el punto de apoyo.
Las superficies de apoyo deberán ser planas y solidas, con el fin de evitar su
desplazamiento por la base.
Se deberá corroborar el buen estado de sus largueros, peldaños y zapatas
antideslizantes (obligatorias).
Los largueros serán de una sola pieza, quedando prohibido su empalme. Todos los
peldaños (escalones) estarán ensamblados al larguero y no solamente calvados.
Las escaleras de tipo tijera estarán provistas de un dispositivo que establezca su
apertura única.
Para subir o descender por la misma el personal usara ambas manos, garantizando una
adecuada sujeción.

Hormigonera

Se establecerá una superficie mínima de 2mts de lado como base para el operador de
la hormigonera, previniendo los riesgos originados por el trabajo en superficies
irregulares.
Las hormigoneras eléctricas deberán disponer de una eficaz toma a tierra.
Página 19 de 22
Las transmisiones por correas y poleas, volantes, engranajes, estarán protegidas con
carcazas metálicas de protección evitando riesgos de atrapamientos.
La botonera de mando eléctrico, será de accionamiento estanco con índice de
estanqueidad (IP) igual o superior a 55.
Deberán estar dotadas de freno bascular del bombo, para evitar Sobreesfuerzos.
En hormigoneras semifijas o de pala o cuchara se prohibirá a los trabajadores pasar
por debajo de la cuchara o pala.

Camión para transporte de materiales

Controles de ingeniería:

 Deberá contar con los certificados de aptitud técnica correspondientes al SUCTA

vigente.
 Deberán poseer: servofreno y freno de mano, bocina, espejos retrovisores a
ambos lados, luces delanteras y traseras, señal acústica y faro de retroceso,
Pórtico de seguridad ROPS y extintor.
 Contara además con escalera o estribos para el ascenso/ descenso a la cabina y
caja del camión, en buen estado de limpieza a fin de evitar que se encuentren
resbaladizos.
 Los neumáticos deberán encontrarse en buen estado.

Señalización, advertencias y/o controles administrativos:

 Antes de iniciar las maniobras de carga y descarga además de estar puesto el

freno de mano del camión, se instalaran calces de inmovilización de las ruedas.
 Se deberá delimitar la zona de acción del camión, verificando antes de efectuar
cualquier desplazamiento que no haya trabajadores en las inmediaciones.
 Se deberá prestar especial atención cuando en las proximidades de la zona de
paso existan tendidos eléctricos.
 La cabina del camión deberá estar en buen estado de orden y limpieza.
 Esta prohibido circular y estacionar el camión a distancias menores de dos
metros de las zanjas, taludes y toda alteración del terreno que pueda dar lugar al
vuelco de la máquina.
 Las cargar se dispondrán sobre la caja de forma uniforme, compensando los
pesos.

Vigilancia de la salud

Todo el personal a cargo de la empresa en cumplimiento de la legislación del Ministerio

de Salud Pública (Decreto 651/990), deberá poseer carnet de salud básico vigente. Se
deberá llevar un “registro de expedición y vencimientos” de dichos carnet de manera de
tramitar su renovación previamente a cada vencimiento. Sera responsabilidad del
personal el estado de conservación de dicho carnet, deberá comunicar inmediatamente
por extravío o deterioro del mismo para su reposición. En los casos que se estén en
presencia de factores de riesgo como los indicados en la ordenanza de Salud Pública

Página 20 de 22
145/009 se deberá realizar la vigilancia de la salud de los trabajadores según lo
describe la tabla anexa o por recomendación del médico laboral tratante.

Principios básicos de primeros auxilios (Método P.A.S.)

Proteger al accidentado:
Eliminar aquellos peligros que aún existan (posible caída de objetos, electricidad, fuego,
gases tóxicos, líquidos inflamables, otros). Apartar al accidentado de las zonas de
riesgo (derrumbamiento, caída de altura, espacio con gases tóxicos, incendio,
atropellamiento, otros) y señalizar el lugar del accidente.

Avisar a los servicios de emergencia:

Llamar a los servicios de emergencia y facilitar la máxima información: tipo de
accidente, lugar donde se ha producido, posición y síntomas de la persona accidentada,
otras personas involucradas e identificarse.

Socorrer al accidentado:
Evaluar signos vitales. Estado de consciencia (hablarle, tocarlo y observar su respuesta
ante estos estímulos), respiración (observar los movimientos torácicos y percibir el aire
exhalado por la nariz y/o boca) y pulso (por ejemplo, desde la muñeca o el cuello).

Conductas en caso de emergencia:

a) Actuar con calma y serenidad.
b) Tranquilizar y confortar al accidentado.
c) En el caso de varios heridos, establecer el orden de prioridad de la atención según
estado de consciencia y respiración.
d) No mover al accidentado.
e) Evitar el enfriamiento y/o rayos solares directos, si es posible tapar a la víctima con
una manta o campera u del sol directo.
f) No administrar bebidas ni alimentos.
g) Es importante que las personas que socorren actúen de manera segura evitando
conductas heroicas.

Valoración del estado de la víctima:

1) Comprobar el estado de consciencia del accidentado, preguntándole si está
bien o que le ha pasado (ver figura a continuación).

Página 21 de 22
 2) comprobar si existe respiración, acercar el oído a la boca y nariz para percibir
la respiración a la vez que se observa el pecho para ver si hay movimiento
(ver figura a continuación).

3) comprobar el pulso, por ejemplo presionando con cuidado en el cuello o en la

muñeca (ver figura a continuación).

Página 22 de 22