Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LIBRO I
CAPÍTULOS:
1) DE LOS ADVERSARIOS DEL NOMBRE DE CRISTO, A QUIENES EN EL ASOLAMIENTO DE LA URBE LOS BÁRBAROS PERDONARON POR
REVERENCIA A CRISTO
2) QUE EN NINGÚN TIEMPO SE HICIERON GUERRAS EN LAS QUE LOS VENCEDORES PERDONASEN A LOS VENCIDOS POR REVERENCIA A LOS
DIOSES DE LOS VENCIDOS
3) IMPRUDENCIA GRANDE DE LOS ROMANOS EN CREER QUE LOS DIOSES PENATES QUE NO PUDIERON GUARDAR A TROYA LES HABÍAN DE
SER ÚTILES A ELLOS
4) EL ASILO DE JUNO EN TROYA NO LIBRÓ DE LOS GRIEGOS A NADIE. EN CAMBIO, LAS BASÍLICAS DE LOS APÓSTOLES AMPARARON DEL FUROR
DE LOS BÁRBAROS A TODOS LOS QUE SEACOGIERON A ELLAS
5) SENTENCIA DE CÉSAR SOBRE EL COMÚN ESTILO DE LOS ENEMIGOS DESTRUCTORES DE LAS CIUDADES VENCIDAS
6) QUE NI LOS MISMOS ROMANOS TOMARON CIUDAD ALGUNA DONDE PERDONARAN A LOS VENCIDOS REFUGIADOS EN LOS TEMPLOS
7) LO QUE TUVO DE CRUDEZA LA DESTRUCCIÓN DE ROMA ACONTECIÓ SEGÚN USANZA DE LAS GUERRAS, Y LO QUE TUVO DE CLEMENCIA
PROCEDIÓ DE LA POTENCIA DEL NOMBRE DE CRISTO
8) GRACIAS Y DESGRACIAS COMUNES POR LA MAYOR PARTE A LOS BUENOS Y A LOS MALOS
9) CAUSAS DE LAS CORRECCIONES QUE AZOTAN POR UN IGUAL A LOS BUENOS Y A LOS MALOS
10) A LOS SANTOS NO SE LES SIGUE QUEBRANTO ALGUNO EN LA PÉRDIDA DE LAS COSAS TEMPORALES
11) FIN DE LA VIDA TEMPORAL, LARGA O BREVE
12) DE LA SEPULTURA DE LOS CUERPOS HUMANOS QUE, AUN NO SIÉNDOLES CONCEDIDA A LOS CRISTIANOS, NO LES QUITA NADA
13) RAZÓN DE SEPULTAR LOS CUERPOS DE LOS SANTOS
14) CAUTIVERIO DE LOS SANTOS, A QUIENES NO FALTARON NUNCA LAS DIVINAS CONSOLACIONES
15) DE RÉGULO, DE QUIEN QUEDA UN EJEMPLO DE CAUTIVIDAD VOLUNTARIAMENTE TOLERADA POR MOTIVOS DE RELIGIÓN, QUE, A PESAR
DE TODO, NO LE PUDO SER DE PROVECHO, PORQUE ADORABA A LOS DIOSES
16) Si LOS ESTUPROS QUE ACASO TAMBIÉN PADECIERON LAS SANTAS VÍRGENES EN EL CAUTIVERIO PUDIERON CONTAMINAR LA VIRTUD DEL
ÁNIMO SIN EL CONSENTIMIENTO DE LA VOLUNTAD
17) MUERTE VOLUNTARIA POR MIEDO A LA PENA O LA DESHONRA
18) VIOLENCIA Y LIBIDO AJENA QUE EN SU CUERPO FORZADO SUFRE LA MENTE CONTRA SU VOLUNTAD
19) DE LUCRECIA, QUE SE MATÓ POR HABÉRSELE INFERIDO ESTUPRO
20) NO EXISTE AUTORIDAD ALGUNA QUE CONCEDA A LOS CRISTIANOS, EN CUALQUIER CASO, EL DERECHO DE QUITARSE A SÍ PROPIOS LA
VIDA VOLUNTARIAMENTE
21) ASESINATOS DE HOMBRES QUE SE EXCEPTÚAN DEL CRIMEN DE HOMICIDIO
22) LA MUERTE VOLUNTARIA NUNCA PUEDE ACHACARSE A GRANDEZA DE ÁNIMO
23) DE QUÉ ESPECIE SEA EL EJEMPLO DE CATÓN, QUE, NO PUDIENDOSOPORTAR LA VICTORIA DE CÉSAR, SE DIO MUERTE
24) EN LA VIRTUD EN QUE RÉGULO AVENTAJÓ A CATÓN DESCUELLAN MUCHO MÁS LOS CRISTIANOS
25) UN PECADO NO DEBE DEPONERSE MEDIANTE OTRO
26) POR QUÉ RAZÓN DEBEMOS CREER QUE HICIERON LOS SANTOS AQUELLAS COSAS QUE CONOCEMOS QUE NO SON LÍCITAS
27) ¿DEBE DESEARSE LA MUERTE VOLUNTARIA POR ESQUIVAR UN PECADO?
28) ¿POR QUÉ JUICIO DE DIOS SE PERMITIÓ QUE LA LIBIDO DEL ENEMIGO SE CEBASE EN LOS CUERPOS DE LOS CONTINENTES?
29) QUÉ DEBE RESPONDER LA FAMILIA DE CRISTO A LOS INFIELES CUANDO LE ECHAN EN CARA QUE CRISTO NO LES LIBRÓ DEL FUROR DE LOS
ENEMIGOS.
30) DE CUAN INCONFESABLES PROSPERIDADES DESEAN REBOSAR QUIENES SE QUEJAN DE LOS TIEMPOS CRISTIANOS
31) CON QUÉ GRADACIÓN DE VICIOS FUE CRECIIENDO EN LOS ROMANOSLA PASIÓN DE REINAR
32) DE LA INSTITUCIÓN DE LOS JUEGOS ESCÉNICOS
33) VJCJOS DE LOS ROMANOS QUE NO ENMENDÓ LA DESTRUCCIÓN DE LA PATRIA
34) LA CLEMENCIA DE DIOS ATEMPERÓ LA DESTRUCCIÓN DE CA URBE
35) HIJOS DE LA IGLESIA QUE HAY ENCUBIERTOS ENTRE LOS IMPÍOS. FALSOS CRISTIANOS QUE HAY DENTRO DE LA IGLESIA
36) ¿QUÉ SE HA DE HACERSE EN EL SIGUIENTE DISCURSO?
-
LIBRO II.
o CAP. 3.— QUE SOLO NECESITAMOS LEER LA HISTORIA PARA VER QUÉ CALAMIDADES
LOS ROMANOS SUFRIERON ANTES DE QUE LA RELIGIÓN DE CRISTO COMIENZA A
COMPETIR CON LA ADORACIÓN DE LOS DIOSES.
o CAP. 4.— QUE LOS ADORADORES DE LOS DIOS NUNCA RECIBIERON DE ELLOS
NINGÚN PRECEPTO MORAL SALUDABLE, Y QUE AL CELEBRAR SU ADORACIÓN SE
PRACTICARON TODAS LAS ORDENES DE IMPUREZAS.
o CAP. 6.— QUE LOS DIOSES DE LOS PAGANOS NUNCA INCULCAN LA SANTIDAD DE LA
VIDA.
o CAP. 7.— QUE LAS SUGERENCIAS DE LOS FILOSOFOS SE PRECUESTAN POR TENER
CUALQUIER EFECTO MORAL, PORQUE NO TIENEN LA AUTORIDAD QUE PERTENECE A
LA DIVINA INSTRUCCIÓN, Y PORQUE EL BIAS NATURAL DEL HOMBRE PARA MALO LE
INDUCIE QUE SIGA LOS EJEMPLOS DE LOS DATOS DE LOS DIOSES. DE HOMBRES.
o CAP. 8.— QUE LAS EXPOSICIONES TEATRALES QUE PUBLICAN LAS ACCIONES
VERGÜENZAS DE LOS DIOSES, PROPIETARON EN LUGAR DE QUE LOS OFRECIERON.
http://filosofiapuntes.blogspot.com/2017/06/san-agustin-de-hipona-la-ciudad-de-dios.html
https://fieldsofthought.blog/2016/09/16/summary-of-city-of-god-pt-2-part-1-book-2/
o CAP. 9.— QUE LA LICENCIA POÉTICA QUE PERMITÍAN LOS GRIEGOS, EN OBEDIENCIA
A SUS DIOSES, FUE RESTRINGIDA POR LOS ANTIGUOS ROMANOS.
o CAP. 10.- QUE LOS DIABLOS, AL SUFRIR CRÍMENES FALSOS O VERDADEROS QUE SE
PONERÁN A SU CARGO, SIGNIFICARÁN HACER UN ERROR EN LOS HOMBRES.
o CAP. 11.— QUE LOS GRIEGOS ADMITIERON A LOS JUGADORES A LAS OFICINAS DE
ESTADO, EN EL TERRENO DE QUE LOS HOMBRES QUE AGRADECERON A LOS DIOSES
NO DEBEN SER TRATADOS CONTEMPTAMENTE POR SUS SIGUIENTES.
o CAP. 12.— QUE LOS ROMANOS, AL NEGARSE A LOS POETAS LA MISMA LICENCIA
RESPECTO A LOS HOMBRES QUE LOS PERMITIERON EN EL CASO DE LOS DIOSES,
MOSTRARON UNA SENSIBILIDAD MÁS DELICADA CON RESPECTO A LOS MISMOS QUE
CON LOS DIOSES.
o CAP. 13.— QUE LOS ROMANOS DEBEN TENER ENTENDIDO QUE DIOSES QUE
DESEARON SER ADORADOS EN ENTRETENIMIENTOS LICENCIALES NO FUERON
DIGNOS DE HONOR DIVINO.
o CAP. 14.— ESE PLATO, QUE EXCLUYE POETAS DE UNA CIUDAD BIEN ORDENADA, ERA
MEJOR QUE ESTOS DIOSES QUE DESEAN SER HONRADOS POR JUEGOS TEATRALES.
o CAP. 15.— QUE FUE VANIDAD, NO RAZÓN, QUE CREÓ ALGUNOS DIOSES ROMANOS.
o CAP. 20.— DEL TIPO DE FELICIDAD Y VIDA REALMENTE ENCANTADO POR AQUELLOS
QUE INVESTIGAN CONTRA LA RELIGIÓN CRISTIANA.
o CAP. 22.— QUE LOS DIOSES ROMANOS NUNCA TOMARON NINGÚN PASO PARA EVITAR
QUE LA REPÚBLICA SEA ARRUINADA POR LA INMORALIDAD.
o CAP. 23.— QUE LAS VICISTITUDES DE ESTA VIDA NO DEPENDEN DEL FAVOR O LA
HOSTILIDAD DE LOS DEMONIOS, SINO DE LA VOLUNTAD DEL DIOS VERDADERO.
o CAP. 24.— DE LOS HECHOS DE SYLLA, EN EL CUAL LOS DEMONIOS SE jactaron de que
tenía su ayuda.
o CAP. 27.— QUE LAS OBSCENIDADES DE AQUELLOS JUEGOS QUE LOS ROMANOS
CONSAGRARON PARA PROPIETAR A SUS DIOSES, CONTRIBUYERON EN GRANDE A LA
GESTIÓN DEL ORDEN PÚBLICO.
LIBRO III.
o CAP. 2.— SI LOS DIOSES, A LOS QUE LOS GRIEGOS Y LOS ROMANOS ADORARON EN
COMÚN, FUE JUSTIFICADO AL PERMITIR LA DESTRUCCIÓN DEL ILIUM.
o CAP. 3.— QUE LOS DIOSES NO PODRÍAN SER OFRECIDOS POR EL ADULTERIO DE
PARÍS, ESTE DELITO ES TAN COMÚN ENTRE MISMOS.
o CAP. 4.— DE LA OPINIÓN DE VARRO, QUE ES ÚTIL QUE LOS HOMBRES SE FINGEN A SÍ
MISMOS DE LA REPRODUCCIÓN DE LOS DIOSES.
o CAP. 5.— QUE NO ES CREDIBLE QUE LOS DIOSES HAN DE CASTIGAR EL ADULTERIO
DE PARÍS, AL VER QUE NO MOSTRARON INDIGNACIÓN EN EL ADULTERIO DE LA
MADRE DE ROMULUS.
o CAP. 6.— QUE LOS DIOSES NO EXACTARON PENALIDAD POR EL ACTO FRATRICIDAL
DE ROMULUS.
o CAP. 8.— ¿EN QUÉ ROMA DEBERÍA HABER SIDO ENCARGADA A LOS DIOSES DE
TROYAN?
o CAP. 9.— SI ES CREDIBLE QUE LA DIOS DURÓ LA PAZ DURANTE EL REINO DE NUMA.
o CAP. 12.— QUE LOS ROMANOS AGREGARON UN GRAN NÚMERO DE DIOSES A LOS
INTRODUCIDOS POR NUMA, Y QUE SUS NÚMEROS NO LOS AYUDARON.
o CAP. 13.— POR QUÉ DERECHO O ACUERDO LOS ROMANOS OBTENERON SUS
PRIMERAS ESPOSAS.
o CAP. 15.— QUÉ MANERA DE VIDA Y MUERTE TENÍAN LOS REYES ROMANOS.
o CAP. 16.— DE LOS PRIMEROS CONSULOS ROMANOS, EL DE QUIÉN QUEDÓ AL OTRO
DEL PAÍS, Y DESPUÉS PEQUEÑAMENTE Falleció EN ROMA POR LA MANO DE UN
ENEMIGO HERIDO, Y ASÍ TERMINÓ UNA CARRERA DE ASESINOS NO NATURALES.
o CAP. 18.— LOS DESASTRES SUFRIDOS POR LOS ROMANOS EN LAS GUERRAS PUNICAS,
QUE NO FUERON MITIGADOS POR LA PROTECCIÓN DE LOS DIOSES.
o CAP. 22.— DEL EDICTO DE MITRIDATOS, MANDANDO QUE TODOS LOS CIUDADANOS
ROMANOS ENCONTRADOS EN ASIA DEBEN SER ESCANEADOS
o CAP. 25.— DEL TEMPLO DEL CONCORDO, QUE FUE ERECTO POR UN DECRETO DEL
SENADO EN LA ESCENA DE ESTAS SEDICIONES Y MASACRES.
o CAP. 30.— DE LA CONEXIÓN DE LAS GUERRAS QUE SIGUIEN CON GRAN GRAVEDAD Y
FRECUENCIA ANTES DEL ADVIENTO DE CRISTO.
o CAP. 31.— QUE ES EFFRONTERY IMPUTAR LOS ACTUALES PROBLEMAS A CRISTO Y LA
PROHIBICIÓN DE LA ADORACIÓN POLITÉTICA, DESDE CUANDO LOS DIOSES FUERON
ADORADOS A TALES CALAMIDADES ENTRE LAS PERSONAS.
LIBRO IV.
o CAP. 2.— DE LAS COSAS QUE ESTÁN CONTENIDAS EN LIBROS SEGUNDO Y TERCERO.
o CAP. 3.— SIEMPRE EL GRAN EXTREMO DEL IMPERIO, QUE HA SIDO ADQUIRIDO SOLO
POR WARS, DEBE RECONOCERSE ENTRE LAS BUENAS COSAS DEL SABIO O DEL FELIZ.
o CAP. 4.— COMO LOS REINOS SIN JUSTICIA SON PARA LOS ROBOS.
o CAP. 6.— SOBRE LA COVEDAD DE NINUS, QUIEN FUE LA PRIMERA QUE HIZO LA
GUERRA A SUS VECINOS, QUE PODRÍA REGULAR MÁS AMPLIAMENTE.
o CAP. 7.— SI LOS REINOS DE LA TIERRA EN SU ASCENSO Y CAÍDA HAN SIDO AYUDADOS
O DESIERTADOS POR LA AYUDA DE LOS DIOSES.
o CAP. 8.— ¿CUÁL DE LOS DIOSES PUEDEN SUPONER LOS ROMANOS PRESIDIDOS
SOBRE EL INCREMENTO Y LA CONSERVACIÓN DE SU IMPERIO, CUANDO HAN CREIDO
QUE INCLUSO EL CUIDADO DE LAS COSAS INDIVIDUALES SE PODRÍA COMPROMETIR
EL ESCARCELATO CON DIOSES SOLOS?
o CAP. 9.— SIEMPRE QUE SE ASCRIBA LA GRAN DURACIÓN Y LARGA DURACIÓN DEL
IMPERIO ROMANO A JOVE, A QUIEN SUS ADORADORES CREEN SER EL PRINCIPAL
DIOS.
o CAP. 10.— QUÉ OPINIONES HAN SIGUIDO LOS QUE HAN ESTABLECIDO DIVERSOS
DIOSES SOBRE DIVERSAS PARTES DEL MUNDO.
o CAP. 11.— SOBRE LOS MUCHOS DIOSES A LOS QUE LOS DOCTORES DE PAGAN
DEFENDEN COMO SER UNO Y EL MISMO JOVE.
o CAP. 12.— SOBRE LA OPINIÓN DE LOS QUE HAN PENSADO QUE DIOS ES EL ALMA DEL
MUNDO, Y EL MUNDO ES EL CUERPO DE DIOS.
o CAP. 13.— SOBRE LOS QUE ASEGURAN QUE SOLO LOS ANIMALES RACIONALES SON
PARTES DEL DIOS UNO.
o CAP. 16.— ¿CUÁL FUE LA RAZÓN POR LA QUE LOS ROMANOS, AL DETALLAR DIOSES
SEPARADOS PARA TODAS LAS COSAS Y TODOS LOS MOVIMIENTOS DE LA MENTE,
ELIGIERON TENER EL TEMPLO DE TRANQUILO FUERA DE LAS PUERTAS?
o CAP. 17.— SIEMPRE, SI EL PODER MÁS ALTO PERTENECE A JOVE, VICTORIA TAMBIÉN
DEBE SER ADORADA.
o CAP. 18.— CON QUÉ MOTIVO ELLOS QUE PIENSAN EN LA FELICIDAD Y FORTUNA
DIOSAS LOS HAN DISTINGUIDO.
o CAP. 20.— SOBRE VIRTUD Y FE, QUE LOS PAGOS HONRARON CON TEMPLOS Y RITOS
SAGRADOS, PASANDO POR OTRAS BUENAS CUALIDADES, QUE CREÍAN HABER SIDO
ADORADAS, SI LA DEIDAD SE ATRIBUYE CORRECTAMENTE A ESTOS.
o CAP. 21.— QUE AUNQUE NO LOS ENTENDERON COMO LOS DONES DE DIOS, DEBEN
POR LO MENOS HABER CONTENIDO CON VIRTUD Y FELICIDAD.
o CAP. 23.— CON RESPECTO A LA FELICIDAD, A QUIEN LOS ROMANOS, QUE VENERAN A
MUCHOS DIOSES, POR MUCHO TIEMPO NO ADORARON CON DIVINO HONOR, AUN
SOLO HABRÍA SUFICIENTE EN LUGAR DE TODOS.
o CAP. 24.— LAS RAZONES POR LAS QUE LOS PAGANOS INTENTAN DEFENDER SU
ADORACIÓN ENTRE LOS DIOSES, EL DIVINO SE REGALA A SÍ MISMO.
o CAP. 25.— EN CUANTO AL UNO DIOS SOLO PARA SER ADORADO, QUIEN, AUNQUE SU
NOMBRE ES DESCONOCIDO, TODAVÍA ES EL DANTE DE LA FELICIDAD.
o CAP. 26.— DE LOS JUEGOS ESCÉNICOS, LA CELEBRACIÓN DE QUE LOS DIOSES HAN
EXACTADO DE SUS ADORADORES.
o CAP. 27.— SOBRE LOS TRES TIPOS DE DIOS SOBRE LOS QUE EL PONTIFF SCÆVOLA HA
DISCURSADO.
o CAP. 30.— QUÉ TIPO DE COSAS INCLUSO SUS ADORADORES HAN SIDO PROPIETARIAS,
HAN PENSADO EN LOS DIOSES DE LAS NACIONES.
o CAP. 31.— CON RESPECTO A LAS OPINIONES DE VARRO, QUIEN, MIENTRAS
REPROBABA LA CREENCIA POPULAR, PENSABA QUE SU ADORACIÓN SE DEBE
CONFINAR EN UN DIOS, PERO NO PODRÍA DESCUBRIR AL VERDADERO DIOS.
o CAP. 33.— QUE LOS TIEMPOS DE TODOS LOS REYES Y REINOS SON ORDENADOS POR
EL JUICIO Y EL PODER DEL DIOS VERDADERO.
o CAP. 34.— RELATIVO AL REINO DE LOS JUDÍOS, QUE FUE ENCONTRADO POR EL DIOS
VERDADERO, Y CONSERVADO POR ÉL MIENTRAS DURAN EN LA VERDADERA
RELIGIÓN.
LIBRO V.
o PREFACIO.
o CAP. 1.— QUE LA CAUSA DEL IMPERIO ROMANO, Y DE TODOS LOS REINOS, NO ES
FORTUITOSA NI CONSISTE EN LA POSICIÓN DE LAS ESTRELLAS.
o CAP. 4.— EN RELACIÓN CON LOS GEMELOS ESAU Y JACOB, QUE FUERON MUY
DIFERENTES ENTRE LOS DEMÁS EN SU CARÁCTER Y ACCIONES.
o CAP. 8.— SOBRE LOS QUE LLAMAN POR EL NOMBRE DEL DESTINO, NO POR LA
POSICIÓN DE LAS ESTRELLAS, SINO LA CONEXIÓN DE LAS CAUSAS QUE DEPENDEN
DE LA VOLUNTAD DE DIOS.
o CAP. 11.— SOBRE LA PROVIDENCIA UNIVERSAL DE DIOS EN LAS LEYES DE LAS QUE
TODAS LAS COSAS SON COMPRENDIDAS.
o CAP. 12.— POR QUÉ VIRTUDES LOS ANTIGUOS ROMANOS MERECERON QUE EL
VERDADERO DIOS, AUNQUE NO LO ADORARON, DEBERÍA AMPLIAR SU IMPERIO.
o CAP. 15.— SOBRE LA RECOMPENSA TEMPORAL QUE DIOS OTORGÓ A LAS VIRTUDES
DE LOS ROMANOS.
o CAP. 18.— CUÁN LEJOS DEBÍAN SER LOS CRISTIANOS DE PRESENTARSE, SI HAN
HECHO ALGO POR EL AMOR DEL PAÍS ETERNO, CUANDO LOS ROMANOS HICIERON
TAN GRANDES COSAS PARA LA GLORIA HUMANA Y UNA CIUDAD TERRESTRE.
o CAP. 20.— QUE ES TAN VERGONZO PARA LAS VIRTUDES SERVIR LA GLORIA HUMANA
COMO PLACER CORPORAL.
o CAP. 21.— QUE EL DOMINIO ROMANO FUE OTORGADO POR ÉL DE QUIEN ES TODO EL
PODER, Y POR CUYA PROVIDENCIA TODAS LAS COSAS SE REGLAN.
Libro IV: una prueba de que el poder y la larga duración del imperio romano no se debieron a los dioses paganos
sino al Dios cristiano.
Libro V: una refutación de la doctrina del destino y una explicación de la doctrina cristiana del libre albedrío y su
coherencia con la omnisciencia de Dios. El libro prueba que el dominio de Roma se debió a la virtud de los
romanos y explica la verdadera felicidad de los emperadores cristianos.
https://www.augustinus.it/spagnolo/cdd/cdd_04.htm
file:///C:/Users/Admin/Downloads/Dialnet-DeCivitateDeiContraPaganosDeSanAgustin-5173672%20(1).pdf