VÁLVULAS | flowrox.

com

Soluciones con
válvulas

Válvulas de manguito
de servicio pesado
Válvulas de manguito
de uso general
Válvulas de compuerta
estilo cuchilla para lodos
Funciones inteligentes
Repuestos y servicios

1
Soluciones con válvulas
Para aplicaciones exigentes de cierre y control
Proporcionamos soluciones de control de caudal para las condiciones de proceso más exigentes.
Contamos con más de 40 años de experiencia, lo que nos convierte en expertos en tecnología de
válvulas y en un referente en la industria. Nuestro robusto diseño de diámetro de paso total permite
un flujo de proceso sin esfuerzo. Nuestros servicios abarcan desde el dimensionado al mantenimiento
y los repuestos, pasando por la selección de materiales y la instalación del producto, además de la
optimización del flujo ascendente y descendente.

1977: 2009:
Fundación de la Se amplía la gama de pro-
empresa Larox ductos con la válvula de
compuerta estilo cuchilla
para lodos
1993:
Se establece la
empresa 2014:
Larox Flowsys Oy Suministro de las válvulas
PINCH VALVE
de compuerta tipo cuchilla
DN1200 más grandes de
2000: 4 DÉCADAS: EXPERTICIA
Flowrox para minería
La gama de productos Y ESPECIALIZACIÓN
se amplía con las INDUSTRIAL
válvulas PVEG con 2016:
cuerpo de plástico Lanzamiento de
● Minería, metalurgia y minerales Smart SolutionsTM
● Construcción
● Energía
2011 – MÁS DE
● Medio ambiente
Se cambia
el nombre a ● Agua y aguas residuales 150.000
Flowrox ● Industria química productos
● Industria marítima y aceites entregados a
● Pulpa y papel nivel mundial
● Alimentaria y farmacéutica

LE OFRECEMOS LA SOLUCIÓN ÓPTIMA:

Válvula de bola Soluciones con válvulas VENTAJAS
Flowrox
Costes totales de propiedad
inicial Repu
reducidos
sto est
Co os
to
Mejora en el rendimiento de
n
ie

los procesos
nim
Mante

Costes operativos reducidos

Intervalos de servicio amplios

Reducción de los tiempos

La comparación de costos corresponde a un período de 5 años con una de parada
válvula de manguito DN100 ppara el transporte de lodos abrasivos.
La condición de operación de la válvulas es de 4-6 actuaciones/hora.
La válvula convencional es una válvula de bola de acero inoxidable Diseño de alto rendimiento
con asientos de PTFE.

2
Gama de válvulas Flowrox

Válvulas de manguito

Válvulas de manguito Válvulas de manguito

de servicio pesado de uso general
• Gama de presión de hasta 100 bares • Gama de presión de 10 bares
• Tamaño DN25 - 800 • Tamaño DN50 - 250
• Aplicaciones de uso intensivo • Aplicaciones de baja intensidad
• Para fines de aislamiento y control • Para fines de aislamiento

Válvulas de cuchilla para lodos

SKW SKF SKH

• Gama de presión • Gama de presión • Gama de presión
de 10 bares de 10 bares de 20 bares
• Tamaño DN50 - 600 • Tamaño DN80 - 1200 • Tamaño DN80 - 600
• Solo para fines de • Solo para fines de • Solo para fines de
aislamiento aislamiento aislamiento

Smart SolutionsTM

Impulse su rendimiento con Smart SolutionsTM

• Permite aplicaciones avanzadas de analítica de datos y generación de

informes, haciendo que sus procesos sean más fiables y transparentes
• Gran rapidez de análisis de fallos y planificación de mantenimiento

Servicios

Servicios completos de instalación, mantenimiento y

repuestos para las válvulas
• Servicios de inspección del lugar de instalación
• Servicios de repuestos y componentes
• Servicios de instalación y mantenimiento, servicios de reparación
• Servicios de análisis / puesta en marcha / entrenamiento

3
Proyecto de expansión: Ahorro
de tiempo durante el arranque
con 330 válvulas Flowrox
Cliente:
Grupo Tranfigura Mining, mina MATSA, España
Productos:
330 válvulas de cierre PVG y de cuerpo cerrado PVE
Aplicación:
Tratamiento de minerales, agua y suministro
de agua de procesamiento en aplicaciones de
minería de cobre, zinc y plomo
Ventajas:
Seguridad mejorada, facilidad de instalación y
mantenimiento, fiabilidad de los procesos, peso
ligero.
Beneficios a largo plazo estos se desprenderán cuando se accione la
válvula. Esto se debe a la flexibilidad de la
El grupo Tranfigura Mining realizó un pedido de 330 manga, que hace que la durabilidad de la
válvulas de manguito de cuerpo cerrado PVE y válvulas válvula sea muy superior a muchos de sus
de manguito de cierre PVG para varias aplicaciones de competidores en el mercado.
alto rendimiento de cierre y control de caudal, que
incluían desde el tratamiento de minerales hasta el Las válvulas de manguito Flowrox se eligieron
tratamiento de aguas, pasando por el suministro de agua con la intención de obtener ventajas a largo
de procesos. plazo basándose en el reducido coste total
de propiedad. Las válvulas de control PVE en
“Durante la fase de ingeniería del proyecto, siempre la planta se accionan mediante actuadores
tuvimos en mente que la elección de la instrumentación neumáticos de doble acción dotados con
adecuada para cada aplicación es fundamental para control de posición. Además, todas las válvulas
el rendimiento del proceso. Decidimos que todas las PVG de apertura / cierre incluyen interruptores
válvulas de control y algunas de las válvulas de cierre de límite de position para indicar el estado de
serían válvulas de manguito, lo que al final permitió la válvula.
ahorrar muchísimo tiempo en el arranque de la planta”
afirma Luisa Montes, miembro del equipo de proyectos “En el futuro, esperamos un ahorro en los
de la mina MATSA. costes sin lugar a dudas” afirma la Sra. Montes.

Como las válvulas son autolimpiantes, aunque algunos

materiales sólidos se acumulen en la pared de la manga,

NUESTRO CLIENTE: EL GRUPO TRAFIGURA MINING

El grupo Trafigura Mining es líder en el mercado

de la compraventa de concentrados de cobre,
plomo y zinc. La mina principal, Aguas Teñidas
(MATSA), está ubicada en Andalucía. En el año
2015, la producción de concentrados casi se
duplicó al alcanzar los 4.4 Mt por año.

4
Referencias de válvulas Flowrox

Cliente: Mina de uranio HUSAB,

Namibia
Productos: Válvulas de manguito
Aplicación: Transporte de desechos
Ventajas: ● Aumento de la fiabilidad
del proceso
● Eficiencia en costes con
control remoto de la
válvula
● Costes totales de
propiedad reducidos

Cliente: Plata de tratamiento de

aguas residuales, Varsovia,
Polonia
Productos: Válvulas de manguito
de control DN500
Aplicación: Control de caudal para lodos
biológicos
Ventajas: ● Manipulación cuidadosa
debido a la existencia de
bacterias vivas en los lodos
● Rango de control de caudal
amplio y preciso
● Ampliación en los intervalos
de mantenimiento
0

Cliente: LKAB, Suecia

Productos: Válvulas de manguito
PV y PVE
Aplicación: Transporte de bajo caudal
de espesante
Ventajas: ● Fiabilidad con lodos
abrasivos
● Rango de control de
caudal amplio y preciso
● Ampliación en los intervalos
de mantenimiento

5
Válvulas de manguito
de servicio pesado
Las válvulas de manguito de uso industrial de Flowrox son simplemente
“Las válvulas de manguito”. Están hechas para durar y resultan ideales
en aplicaciones de cierre y control de lodos, polvos, o sustancias gruesas
abrasivas o corrosivas.
Hechas para durar
El principio de funcionamiento de las válvulas de Las válvulas de manguito de uso industrial
manguito Flowrox es simple. En posición abierta, proporcionan un cierre hermético aunque se
la válvula posee un diámetro de paso total sin hayan acumulado material sólido en la pared de la
limitaciones de caudal. Durante el cierre, dos manga. Al comprimirse, se desprenderá cualquier
barras de manguito estrangulan la manga hasta partícula cristalizada de la superficie de la manga.
cerrarla completamente a nivel de la línea central La estructura de diámetro de paso total garantiza
de la válvula. Naturalmente la manga es resistente el flujo libre del medio a ser transportado. La
al desgaste y cuando las partículas chocan contra construcción y los materiales de los tres principales
la superficie de goma, la energía de colisión se componentes (manga, cuerpo y actuador) se
absorbe y se libera cuando la goma vuelve a su pueden personalizar adaptándolos a las condiciones
forma original. de proceso.

Diámetro de paso Sin limitaciones

total de caudal

Cierre a nivel de Aumento en la

línea central durabilidad
de la manga

Solo la manga está

contacto con el Solo una pieza
medio de desgaste

Autolimpiante Sin bloqueos

Múltiples opciones
para los materiales Ajuste al
de la manga proceso

Amplios
Diseño robusto intervalos de
servicio

Ventajas: ¡Así es como fluimos!

● Amplios intervalos de servicio
● Solo una pieza de desgaste
● Excelente también para polvos secos
● Costes de mantenimiento reducidos

Imagen: Durante el cierre, dos barras estrangulan la manga

hasta cerrarla completamente a nivel de la línea central de la
válvula. Vea la válvula de pinza en acción escaneando el código
QR presente en la esquina superior izquierda.

6
Guía de selección del modelo de válvula

Tipo Tamaño Actuador Presión Perforación Material del Forma de Lenguetas Auxiliaries Material de la
(DN) nominal de la brida cuerpo la brida de apertura manga
1 = 1 bar 1=– 0 = GRS/Fe tipo 1 L= etiquetas R = disposición SBRT = estireno
PV = 25 -1000 M = manual de para butadieno
abierta MG = manual 6 = 6 bares 2 = DIN PN10 2 = AISI 316 tipo 3 interruptores
apertura
PVE = con tipo 4 limitadores EPDM = etileno
10 = 10 bares 3 = DIN PN16 3 = aluminio
cerrada engranaje ind. propileno
16 = 16 bares 4 = DIN PN25 4 = otros Determinado
PVE/S = A = neumático por Flowrox R1 = CA/CC NR = caucho
cerrada 25 = 25 bares 5 = DIN PN40 5 = poliuretano natural
AB = con / poliamida R2 = CC, PNP
/sellada anulación 40 = 40 bares 6 = ANSI150 NBR = nitrilo
manual R3 = CC, NPN
PVS = 64 = 64 bares 7 = ANSI300 CSM = hypalon
sellada AK = con S=
posicionador 100 = 100 bares 8 = BS TABLA D interruptores EPDMB = manga
limitadores para lejías verdes
neum. el. 9A = AS TABLA D
magnéticos CR = cloropreno
AKU = con 9B = AS TABLA E
posicionador T= IIR = butil
9C = JIS 10
neum. el. y interruptores NRF = caucho
resorte neum. 9D = JIS 16 limitadores natural
AKV = con 9 = OTROS mecánicos alimentario
posicionador Q = válvula de NBRF = nitrilo
neum. el. y escape rápido alimentario
resorte mec.
Z1 = válvula de HNBR =
AKF = con solenoide, 24 Hydrogenated
posicionador VCC nitrile
Festo
integrado Z2 = solenoid FPM = caucho
valve, 230V, fluorado
AN = con 50/60 Hz
posicionador /M = manga
neum. Z3 = válvula SensoMate
de solenoide,
AU = con 110V, 50/60 Hz /PU =
resorte neum. revestimiento
F = regulador de PU dentro
AV = con de filtro de la manga
resorte mec. + Indicador
/VAC = manga
E = eléctrico J1 = caja de para
empalmes aspiración
EO = con pequeña
posicionador
eléctrico J2 = caja de
empalmes
H = hidráulico grande
HP =hidráulico X = tiene que
con especificarse
posicionador

Ejemplo: PVE 150A10-203LR1Z2, SBRT

Válvulas de control
Las válvulas de control Flowrox están diseñadas
para aplicaciones de control exigentes en las que
las válvulas convencionales presentan problemas
de desgaste debido al aumento de
las turbulencias.

Cuando el el fluido que se controla es abrasivo,

es una gran ventaja tener solo una pieza de la
válvula, resistente al desgaste, en contacto con el
medio. De esta forma se reduce la necesidad de
mantenimiento y piezas de repuesto.

7
Válvulas de manguito
de uso general
Válvulas PVG y PVEG
Las válvulas de manguito de uso general
Flowrox son válvulas robustas y rentables con
un mecanismo de cierre simple de un solo lado.
Las válvulas PVG poseen un cuerpo resistente
y lenguetas de apertura en la manga como
construcción estándar. Las válvulas PVEG tienen
un cuerpo de plástico, ligero y resistente a la
corrosión.
Las dos son opciones perfectas para aplicaciones
de baja intensidad con lodos abrasivos, corrosivos
y agresivos. Gracias a su estructura y su máxima
fiabilidad, permiten un considerable ahorro
basándose en el rendimiento mejorado, la
elevada durabilidad y los reducidos costes totales
de propiedad.

PINCH VALVE

Diámetro de Sin limitaciones

paso total de caudal

Solo la manga en Solo una pieza

contacto con de desgaste
el medio

Autolimpiante Sin bloqueos

Múltiples opciones Ajuste al

para los materiales proceso
de la manga

Construcción Coste inicial

simplificada inferior

Ventajas: ¡Así es como fluimos!

● Amplios intervalos de servicio
● Solo una pieza de desgaste
● Excelente también para polvos secos
● Sustitución sencilla de la manga

Imagen: El elemento de cierre estrangula la manga

hasta cerrarla contra la mitad inferior del cuerpo,
proporcionando un cierre 100% hermético. Vea la PVG en
acción escaneando el código QR.

8
Guía de selección del modelo de válvula PVG

Tipo Tamaño Actuador Presión Perforación Material Material Auxiliaries

(DN) nominal (PN) de la brida del cuerpo de la manga

PVG = 50 - 250 M = manual 4 = 4 bares 2 = DIN PN 10 0 = hierro fundido SBRT = estireno Z1 = solenoide
Válvula caucho butadieno válvula, 24V CC
A = neumática 6 = 6 bares 6 = ANSI 150
de pinza
Flowrox E = eléctrica 10 = 10 bares 9 = otros Z2 = solenoide
EPDM = etileno válvula, 230V
monómero de 50/60 Hz
propileno dieno Z3 = válvula de
solenoide, 110V CC
S = interruptores
limitadores
magnéticos
limit switches

Ejemplo: PVG 50M10, SBRT

Guía de selección del modelo de válvula PVEG

Tipo Tamaño Actuador Presión Perforación Material Material Auxiliaries

(DN) nominal (PN) de la brida del cuerpo de la manga

PVEG = 50 - 150 M = manual 6 = 6 bares 2 = DIN PN 10 5 = poliamida SBRT = caucho Z1 = = válvula de

Válvula butadieno solenoide, 24V CC
A = neumática 10 = 10 bares 6 = ANSI 150
de pinza estireno
Flowrox 9 = otros
Z2 = válvula de
solenoide, 230V,
50/60 Hz
PVEG/C 50 - 150 M = manual 6 = 6 bares 2 = DIN PN 10 5 = poliamida EPDM = etileno
= Válvula monómero de
A = neumática 10 = 10 bares 6 = ANSI 150
de pinza propileno dieno Z3 = válvula de
Flowrox solenoide, 110V CC

S = interruptores
limitadores
magnéticos

Ejemplo: PVEG 150M10-25

Imagen: Válvulas de manguito manuales con cuerpo

de poliamida PVEG50M en un hidrociclón en la mina
de Kara, TMM, Tasmania (Australia).

9
Válvulas de compuerta
estilo cuchilla
Las válvulas de compuerta estilo cuchilla para lodos de uso industrial
aíslan el caudal en las condiciones de procesamiento más exigentes. Toda
la válvula se ha construido centrándose en el concepto de la facilidad de
mantenimiento.
Válvulas de compuerta estilo cuchilla para lodos
Los diseños de las válvulas de compuerta estilo El diseño universal tipo torre de la válvula
cuchilla para lodos de Flowrox están basados en es compatible con la mayoría de tipos de
los años de experiencia que Flowrox ha ganado, actuadores lo que permite un fácil intercambio.
ofreciendo soluciones fiables para aplicaciones de La torre también garantiza que la placa
procesos abrasivos y corrosivos. superior, el cuerpo y el actuador estén siempre
alineados y que la compuerta esté en la
Están equipadas con un anillo de distribución de posición adecuada. Durante la instalación, los
carga que evita un exceso de compresión y garantiza pernos pueden pasarse a través de la brida y
un sellado hermético entre la manga de anillo y la hacer las veces de soporte. El cuerpo de la
compuerta de la válvula. Para una mayor facilidad de válvula es una única pieza fundida, eliminando
mantenimiento, el anillo de distribución de carga se la necesidad de sellado entre las mitades de la
ha integrado en las mangas de anillo de la válvula. válvula.

Cuerpo de una Sin riesgo de

sola pieza fugas

Diámetro de Sin limitaciones

paso total de caudal

Anillo de distribución Fiabilidad en la

de carga integrado instalación

Junta secundaria de Funcionamiento

poliuretano lubricada fiable

Flujo bidireccional Fácil instalación

Placa inferior Aumento de la

desmontable para alojar fiabilidad del
el sistema de limpieza proceso

Ventajas: ¡Así es como fluimos!

● Pequeña superficie entre caras
● Fácil instalación
● Disponible en tamaños a gran escala
● Costes de mantenimiento reducidos
Imagen: Los anillos de distribución de elastómero en ambos lados
de la compuerta garantizan un hermeticidad completa. Vea en
acción la válvula de compuerta estilo cuchilla de Flowrox,
escaneando el código QR.

10
Guía de selección del modelo de válvula SKW / SKF
Tipo Tamaño Actuador Presión Perforación Material Material de Material Auxiliaries
(DN) nominal (PN) de la brida del cuerpo la compuerta de la manga

SKW 50 - 600 M = manual 10 = 10 bares 2 = DIN PN10 0 = hierro S = acero NR = caucho R = disposición para
estándar fundido / inoxidable natural límites inductivos
MG =manual 3 = DIN PN16 acero +75°C máx. R1 = CA/CC
con
SKF 4 = DIN PN25 soldado Otros bajo
engranaje NBR = nitrilo R2 = CC, PNP
5 = DIN PN40 2 = AISI 316 pedido +100 °C
A = neumática R3 = CC, NPN
máx.
AU = 6 = ANSI150 4 = otros
REVESTIMIENTO Z1 = válvula de
neumático 7 = ANSI300 EPDM = etileno solenoide, 24V CC
con resorte 0 = ninguno propileno
neumático 9 = otros +120 °C Z2 = válvula de
máx. solenoide, 230V,
H = hidráulico 50/60 Hz
E = eléctrico Z3 = válvula de
solenoide, 110V,
50/60 Hz
G = protección

Ejemplo: SKW 100M10-20S0-NR-G

Guía de selección del modelo de válvula SKH

Tipo Tamaño Actuador Presión Perforación Material Material de Material Auxiliaries
(DN) nominal (PN) de la brida del cuerpo la compuerta de la manga

SKH = 80 - 600 MG = manual 20 = 20 bares 2 = DIN PN10 0 = hierro S = acero NR = caucho R = disposición
Válvula de con fundido / natural para límites
compuerta 3 = DIN PN16 inoxidable inductivos
engranaje acero
estilo 4 = DIN PN25 soldado Otros bajo +75 °C máx. R1 = CA/CC
cuchilla pedido
A = neumática 5 = DIN PN40 2 = AISI 316 NBR = nitrilo R2 = CC, PNP
+100 °C máx.
6 = ANSI150 4 = otros R3 = CC, NPN
AU = neumático REVESTIMIENTO EPDM = etileno
7 = ANSI300 propileno Z1 = válvula de
con resorte 0 = ninguno
neumático 9 = otros +120 °C máx. solenoide,
24V CC
H = hidráulico Z2 = válvula de
solenoide,
Taulukko ok tällä sivulla. Se vie tosin paljon tilaa, sarakkeita pitäisi olla yhteensä 10 :)230V, 50/60 Hz
E = eléctrico
Taulukon näkee meidän vanhasta esitteestä. Z3 = válvula de
solenoide,
110V, 50/60 Hz
G = protección

Ejemplo: SKH 200E20-30S0-NR

Diseño de la compuerta estilo

cuchilla
Compuerta
Junta secundaria

Manga tipo anillo

con anillo de
Placa inferior distribución de
extraíble carga integrado
Las válvulas de compuerta estilo cuchilla de Flowrox son la solución
y aperturas de perfecta para suministros en proyectos a gran escala con una selección
barrido de bombas y válvulas Flowrox.

11
Funciones inteligentes
Impulse su rendimiento con Smart Solutions™. Las funciones Smart de
Flowrox se pueden incluir en cualquier entrega nueva o anterior. Las
válvulas Smart son las soluciones de nueva generación que proporcionan
datos e información para una producción fiable y rentable. La información
en tiempo real desde la ubicación tiene como resultado una producción
optimizada con rendimiento maximizado y mínimas paradas no planeadas.

Smart SolutionsTM
La serie de válvulas Smart proporciona información La SPVE incluye una manga inteligente y varios
online acerca del proceso, las operaciones de la instrumentos incorporados para ofrecer información
válvula y el estado de la válvula. adicional.

La Smart PVE de Flowrox está basada en la
fiable válvula PVE y está equipada con un nuevo
posicionador inteligente para obtener información
detallada sobre las operaciones de la válvula.
La válvula Smart de Flowrox en combinación con
la interfaz de usuario Flowrox MalibuTM IIoT permite
aplicaciones análisis avanzado de datos y generación
de informes, haciendo que sus procesos sean más
fiables y transparentes. Malibu es accesible en
cualquier dispositivo con un navegador de Internet.

Características Técnicas

● Indicaciones pre-fallo
● Datos en tiempo real en Flowrox Malibu
● Medición de presión en la entrada
/ salida de la válvula
● Medición de temperatura del medio
● Manga con sensor de fugas
● Conectividad con 4G/3G, WIFI o LAN

Cuando las características se convierten en ventajas

● Supervisión del rendimiento de la válvula online
Detecta las anomalías antes de que se
conviertan en un problema
● Indicaciones pre-fallo automáticas
Ahorro en costes por mantenimiento y
paradas inesperadas
● Herramientas analíticas
Le ayudan a tomar las decisiones correctas
más rápidamente
● Herramientas de generación avanzada de informes
Acceso a información detallada sobre el
rendimiento de los recursos
● Fácil accesibilidad mediante acceso a Internet, Los instrumentos inteligentes de Flowrox pueden
esté donde esté instalarse en válvulas de manguito automáticas.

12
 Válvulas Smart de Flowrox:
La serie SPVE proporciona información online
acerca del rendimiento del proceso y el estado
de la válvula.

La válvula Smart de Flowrox en combinación

con Flowrox Malibu permite análisis avanzado
de datos y generación de informes, haciendo
que sus procesos sean más fiables y
transparentes.

13
Repuestos y servicios
Mangas: El corazón de nuestras válvulas

Las mangas de tecnología avanzada de Flowrox garantizan una elevada

resistencia al desgaste y corrosión, un funcionamiento sin fallos y una
elevada durabilidad.

Una válvula de manguito con un Mangas de anillo para válvulas de

corazón que lo resiste todo
La manga hecha a mano tiene una estructura
reforzada, convirtiéndola en la pieza de contención
de presión de la válvula.
Las mangas de la PV, PVE y PVG estándar de Flowrox
están equipadas con lenguetas de apertura para
garantizar una apertura completa de la válvula en
todas las condiciones de procesamiento.
compuerta estilo cuchilla
La manga de anillo es una pieza moldeada con
un anillo de acero de refuerzo integrado junto al
área de sellado. La brida de la manga de anillo
está reforzada con un anillo de distribución
de carga para garantizar una compresión
homogénea.

Características especiales de la manga

● Manga cónica para válvulas de control

● Manga de aspiración para aplicaciones con presión
negativa
● Manga SensoMate para la detección y señalización
de estados de desgaste críticos
● Manga con revestimiento de poliuretano para
una protección mejorada contra el desgaste en
aplicaciones de control de medios abrasivos
● Caucho para uso alimentario conforme a los
requisitos de la FDA

Lenguetas de apertura

Cordones de refuerzo

Revestimiento interior
resistente al desgaste
Para cubrir una amplia variedad de aplicaciones,
ponemos a su disposición una variedad de compuestos de caucho.

14
Las válvulas Flowrox están disponibles en varios tamaños y modelos para distintas aplicaciones.
Los servicios de Flowrox le asisten a lo largo de todo el ciclo útil del equipo.

Servicios
Ofrecemos una asistencia a tiempo, piezas de repuesto y
servicios adaptados para maximizar el rendimiento de sus
procesos.

Fabricamos y suministramos recambios y componentes

originales para todos los productos Flowrox (válvulas,
bombas de manguera, bombas PC).

● Suministro de repuestos y servicios a tiempo y sin

problemas
● Rentabilidad gracias a los ciclos de servicio optimizados
y las paradas reducidas del equipo
● Mayor durabilidad de los equipos

15
 ¡Así es como fluimos!

Vea en acción las válvulas de manguito de Flowrox,

escaneando este código QR.

¡Abra sus compuertas!

Vea en acción las válvulas de compuerta estilo cuchilla de Flowrox,

escaneando este código QR.

¡Sea más inteligente!

Smart SolutionsTM Eche un vistazo a las Smart SolutionsTM de Flowrox
escaneando este código QR.
Ve a

bu

na
a li

e M
u

anim
a ció n d

ASÍ SOMOS:
Somos una empresa mundialmente reconocida como proveedor de
soluciones industriales fiables para condiciones de proceso exigentes.
Nuestros 40 años de experiencia en la tecnología de elastómeros y control
de caudal son en sí mismos una ventaja que ponemos a su disposición.
Antes conocidos como Larox Flowsys, nuestra herencia son los cimientos
sobre los que nos alzamos hoy como referente inconfundible en el sector
de los sistemas, bombas, y válvulas de uso industrial. Sabemos que cada
proceso es diferente, cada cliente es único y las condiciones de los
procesos pueden variar, pero la adaptación es sin duda nuestro punto
fuerte.

Operamos en 6 continentes y ofrecemos a nuestros clientes el soporte y la Póngase en contacto con su representante
asistencia que necesitan a través de una red de 200 representantes. local de Flowrox

Flowrox Oy Flowrox SpA www.flowrox.com

01/19 ES

P.O. Box 338 Av Presidente Kennedy 7500, Of. 402 info@flowrox.com

FI-53101 Lappeenranta Vitacura, Santiago
Finlandia Chile
Tel. +358 201 113 311 Tel. +56 2 3224 9705

16