1 La exactitud de esta división, comprende el bosquejo
RESUMEN SIMBOLICO DEL PRIMER GRADO de la vida del hombre, en su división Ternaria, y así decimos que la Infancia, queda comprendida dentro de la Juventud, y la Madurez dentro del ocaso de la vida humana "la Vejez". El hombre y sus pasiones, desde la época de su El ternario, Tríada o Trilogía Masónica' representada nacimiento hasta la de su muerte, y aun después de ésta, son por los tres puntos en el Primer Grado, nos dan la idea y el tema que han tenido a la vista los fundadores de nuestra marcan los vértices de la Escuadra en el Grado de Institución; puesto que el Edificio Masónico ha sido Compañero, la que a su vez, unida por sus vértices, forma el construido bajo esas bases.. objeto de nuestras enseñanzas. Triángulo, la primera de las superficies geométricas Si tomamos en consideración los emblemas, símbolos y La Escuadra forma un ángulo recto, mide noventa alegorías, que emplea la Masonería en las enseñanzas del grados, y encerrada en un círculo a manera de que el vértice Primer Grado, así como las figuras geométricas que se usan del ángulo converja con el centro, nos produce la cuarta parte para su interpretación, veremos que este grado se manifiesta de dicha figura, o sea, el Cuadrante, que lo forman dos por medio de la Tríada, cuya aplicación resulta muy extensa radios y el arco. y complicada, ya que los estudios masónicos del Ternario, implican la base fundamental de los cursos que abarca el Los triángulos equilátero y rectángulo, tienen el Aprendiz en su carrera, y por lo mismo, a eso se refiere y se mismo significado, y cualquiera de ellos encerrado al centro dedica la Filosofía del Primer Grado. de un círculo, simboliza al Primer Grado de la Masonería Simbólica, comprendido dentro del Universo. Este es el La vida del hombre se ha dividido vulgarmente en motivo por el cual, la instrucción masónica; principia, por el cuatro períodos; la infancia, la juventud, la edad madura y la estudio de las Tríadas, Ternarios, Trilogías, etc. vejez, pero masónicamente y acaso con más propiedad, esos períodos pueden reducirse a tres: juventud, virilidad y El simbolismo del Grado de Aprendiz, está cimentado madurez; para el Masón, o sea, para el Filósofo bajo esas bases, que son el origen de la Trigonometría, o sea experimentado, la infancia no está considerada sino como el tema fundamental de las Matemáticas, otra interpretación una tierra inculta y la vejez como una tierra agotada, así es del Triángulo dentro del Círculo, indica que por ese medio que, tomando en cuenta que en la Creación no hay nada llegamos al conocimiento de los fenómenos naturales dentro perdido, ni causa indigna de investigación, todos sus del Universo o sea, El Logos, y por lo tanto, forma el fenómenos tienen que ser objeto de estudio, tanto en el pedestal que nos eleva de lo concreto a lo abstracto. Hasta sentido propio como en el figurado, que son los que aquí llega el simbolismo de los Tres Puntos, sus enseñanzas establecen y admiten todas las edades; pero distinguen y e interpretación. clasifican divisiones, razón por la cual; decimos que la El hombre que aspira a los beneficios de la Iniciación Filosofía, admite, a su manera, las tres edades del hombre, o Masónica, es presentado al Templo con una venda en los sea: juventud, virilidad y madurez ojos, símbolo de la obscuridad en que viven los profanos; no En la Juventud, se funda el Grado de Aprendiz. llega ni vestido ni desnudo, cosa que lo convierte en un ser inocente, penetra despojado de armas y valores, que son las En la Virilidad,- se funda el Grado de Compañero, causas de sus vicios y perdición; caminando en esa forma, y En el de la Madurez, se funda el Grado de Maestro. necesita de una mano amiga que lo guíe, para que calme su incertidumbre e inquietud; se encuentra en las tinieblas, Al Iniciado, no le basta saber que debe tener la fuerza busca la Luz, padece una agonía moral, la que sólo terminará y voluntad necesarias para luchar contra un enemigo, sino con su muerte simbólica, ante el mundo profano, para que debe contar también, con los medios físicos, morales e resurgir dentro del Universo Masónico, con este solo hecho, intelectuales para vencerle; además, debe existir en su Ser la queda despojado de sus primeras dudas, lo que le hace decisión suficiente, para despreciar los peligros, y un Alma ascender a una vida moral y espiritual más elevada. fuerte y vigorizada por una sublime abnegación. Esta sublime transformación del postulante, manifiesta la No sería posible, en tan poco espacio dar una idea más relación y regeneración de los seres dentro de la Naturaleza profunda de la filosofía del Primer Grado, pero señalamos lo misma. Es, ni más ni menos, la educación dogmática que más esencial, para que el Compañero Masón trabaje y siga reproducen las Religiones antiguas y modernas para labrando su perfeccionamiento, tomando como base los convertir al "hereje", pero para nosotros sólo marca el fin conocimientos adquiridos durante su aprendizaje, y pueda que se persigue, para lograr el perfeccionamiento moral, más tarde valuar sus deducciones, interpretaciones, físico y espiritual, dentro de las enseñanzas del Primer simbolismos, enseñanzas e instrucción. Grado. Al compenetrarnos de las enseñanzas filosóficas del Preparado el Postulante, y entregado a sus profundas Grado de Aprendiz, nos hacemos dueños de sus meditaciones, impresionado por la duda y abrumado dentro inclinaciones, sus fines y sus costumbres, tanto en moral de las borrascas de su espíritu, vacila largo tiempo, entre natural, como en moral especulativa o sistemática, nos temores y esperanzas. Si prosigue y persigue en su firme y imponemos de sus ideas, que forman ciudadanos útiles a la valerosa resolución para someterse al sacrificio corporal, y Nación; y de sus creencias sobre las relaciones que los espiritualmente se despoja de las miserias, que lo dominan hombres debemos tener entre sí, cual ciudadanos del física y moralmente, es indudable que su Premio será el Universo. Por eso no admitimos a la iniciación, a ningún triunfo definitivo, puesto que invariablemente, renace a la candidato, que no reúna las condiciones de ser libre, de Virtud. buenas costumbres y que haya adquirido los rudimentos de A eso se refieren las pruebas físicas y morales de la una educación liberal, y además que sepa hacer buen uso de Iniciación; las primeras tienen por objeto conocer su fuerza y sus facultades intelectuales. A quien haya sido iniciado, hay resistencia; las segundas, sondear su espíritu, conocer el que rectificarle sus nociones, cuando son erróneas, y poder de su alma, penetrar hasta el fondo de su capacidad, y fortificárselas cuando son justas y basadas en el poder del así, llegar a palpar su inteligencia. ejemplo y los preceptos masónicos. La filosofía y simbolismo del Primer Grado son muy Con estas bases, conoceremos al Iniciado íntimamente extensos, comprenden nada menos, que los Cimientos del y él nos conocerá con mayor intimidad. El compromiso que Edificio Masónico, y se aprenden por medio de las le proponemos, si lo acepta, quedará inquebrantable y interpretaciones de los Emblemas, Alegorías y Símbolos, a recíprocamente obligatorio para ambas partes. que se somete al Aprendiz, en sus primeras enseñanzas, éste Admitido el Candidato a la Iniciación, ve delante de sí, un es el único medio de disipar las dudas, que se forjan en su Templo Material y los primeros utensilios de que va a mente, antes de llegar al conocimiento de la evolución y servirse, le instruyen de que ese Templo Material, es el desarrollo de los fenómenos naturales. emblema de otro Moral en donde todo tendrá que perfeccionarse espiritual y científicamente, con el uso de los llegar al conocimiento y definición de estas sublimes instrumentos del Arte Real. enseñanzas, que se desarrollan más adelante. El Grado de Aprendiz, contiene el estudio de las Refiriéndonos al Mandil del Aprendiz Masón, y la Bases que deben sostener al edificio simbólico de forma en que lo usa en Logia, diremos que tiene una conocimientos, Ciencia y Preparación para los grados significación oculta; y es, que la parte inferior es el subsecuentes, circunstancia por la cual el masón debe cuaternario y representa a la Materia, y la parte superior dedicarse constantemente al estudio de la Filosofía Moral y forma el Ternario y simboliza al espíritu, con lo que queda Ciencias, que lo conducirán irremisiblemente al alcance de la demostrado que en el Primer Grado el espíritu aun no Virtud, que lo harán digno de contarse dentro de la penetra en la materia y por lo mismo, todavía no llega a colectividad humana. dominarla, esto es simbólico de la imperfección de nuestros La Columna "B", con su significado de Fuerza, nos conocimientos y costumbres, en relación a lo que el manifiesta a la energía como un símbolo indispensable para Aprendiz debe aprender bajo la filosofía masónica. alcanzar la Virtud, la Gloria y el, Sacrificio. Esa Gran Para dar una idea de lo que tenemos que aprender Columna representa también a la fuerza de gravitación que dentro de nuestros templos, basta describir la vida del mantiene al Mundo en movimiento, y Astronómicamente, hombre profano dentro de su preparación en planteles en representa al Paralelo correspondiente a la altura máxima donde se educa y se le instruye, para después fijarse que alcanza el Sol en la Eclíptica para producir las momentáneamente bajo el techo paterno, sin objeto alguno estaciones, cosa que se explica mejor en Grados Superiores. conocido para él todavía. Entonces es cuando se presenta La fuerza oculta, representa el descenso del Espíritu idealmente en la gran escena de la sociedad, para el hombre dentro de la Materia, se da a conocer por medio de una todo indica sencillez, confianza y buena fe, producto de su alegoría, o sea un Triángulo Equilátero encerrado en un infancia e inexperiencia. Es el caso que ya arde en deseos cuadrado y con un punto en el centro lo que viene a re- inmoderados que anhela satisfacer. presentar la letra IOD, que significa Principium, la idea del En esa edad del hombre impreparado y sin pensamiento divino y la conciencia humana, manifiesta por experiencia, marcha a la ventura por un cúmulo lleno de los tres puntos o Tríada Primordial. escollos invisibles hacia el ocaso; yerra, si no se le guía, y se La marcha del Aprendiz, marcando las tres Escuadras entregaría a todas las pasiones si no se le detiene; se con los pies, nos conducen hacia la Luz en línea recta y de imaginaría que la vida es sólo realidad en la dicha, si acaso manera equitativa a través de las tinieblas, o bien indica el un sueño durante las penas, pero que constituiría un placer esfuerzo espiritual que mina a la materia para lograr el sin límites. En estas condiciones el hombre cree que siempre dominio de sí mismo. habrá de ser joven, lleno de vida y vigor convencido de que Ya sabemos que el Ternario, o Tríada Primordial está obtiene cuanto quiere, y si se le deja obrar con amplitud, de representada por los tres puntos, simbólicos de los principios todo abusará; tras de los errores, vendrán los vicios y tras de fundamentales de la Humanidad y que son: Libertad, éstos, los crímenes. En estas condiciones, algunos Igualdad y Fraternidad, su filosofía es también extensa, adolescentes encontrarán en su camino, quienes les razón por la que los Hermanos Compañeros deben luchar por aconsejen prudencia, que los llamen a la razón, dotes sublimes que el joven no conoce o bien ha conocido poco Sin embargo, se puede despertar en el ánimo de esos seres el TEMA No. 2 deseo de instruirse, de trazarse un cuadro perfecto para LOS VIAJES, prevenirse de que nada debe emprender con ligereza; que debe juzgar y fallar con circunspección, sobre cuanto le SU SIMBOLISMO, digan, vea u oiga; que no debe confundir el bien con el mal, SUS DIVERSAS INTERPRETACIONES ni mucho menos apartarse de la senda de la Virtud. Hasta aquí, todo es teoría, todo lo ve confusamente en Viaje, palabra que viene del latín, "Viaticum", y es el torno suyo, apenas es visto por los que le rodean, pero lo que acto de efectuar una jornada hacia cualquier lugar; llevar un al joven importa en su actual situación, y para llegar a su cargamento de una parte a otra, etc. posición futura, es haber dado el primer paso, para adquirir En el Lenguaje Simbólico de la Masonería, se dice el honroso Título de Aprendiz Masón, para tomar un puesto que los Iniciados viajan de Occidente a Oriente y de Norte a. en primer lugar de la escala social, del que pronto habrá de Sur o sea, por los cuatro Puntos Cardinales, y significa, que ascender con Gloria. de las Tinieblas de la Ignorancia, pasan a la Luz de la He aquí lo que es la juventud ante la Masonería, ella Verdadera Ciencia, para después impartir sus conocimientos es el primer período de la vida del hombre, como el Aprendiz sobre la superficie del Globo, comprendida entre los dos es el Primer Grado Masónico. Polos. Es también el simbolismo de los viajes que efectuaron La Masonería, en cualquiera de sus Ritos, establece las diferentes razas de Artesanos que construyeron la que el Primer Grado, Aprendiz, significa, "uno que aprende", Elevada Torre de Babel y que al llegar a cierta altura, se éste es el motivo por el cual los Hermanos Aprendices en confundieron las Lenguas y se perdió la Masonería; pero que Logia, no tienen ni voz ni voto, pues su misión sólo es al dirigirse nuevamente hacia el Solar de Ornan, renacieron estudiar, oír, ver y callar. Al Aprendiz en Logia, hay que las lenguas y se encontró nuevamente B. la Masonería. instruirlo, prepararlo y formarle su carácter. Todo esto, es Simbolismo Puro, ininteligible en Por el Siglo XVII, los Aprendices no eran ningún otro sentido, por eso, durante todos los actos de la considerados como parte integrante de la Logia, pues sólo se Iniciación o aumento de Salario, se da el nombre de viajes, a tienen datos de que únicamente los Compañeros y Maestros una parte de las pruebas físicas, a que se sujeta al Candidato; trabajaban en conjunto. estos actos tenían lugar antiguamente, dentro de lóbregas Actualmente, ni aun a los compañeros se les considera cavernas y subterráneos, pero actualmente no se ejecuta más con voz y voto en Logia, puesto que los trabajos regulares y que un simbolismo de aquellas ceremonias, tan importantes administrativos se desarrollan en Tercera Cámara. Sin como grandiosas y solemnes. embargo, existen Logias en que tanto Aprendices como Los Viajes, cualquiera que sea su índole Iniciática, Compañeros, participan de dichos trabajos, pero esto es simbolizan a los Trabajos, los Esfuerzos, las Privaciones, los anticonstitucional y sin ningún valor. sufrimientos y los obstáculos con que tropieza el hombre, los que sólo con Voluntad, Energía y Perseverancia, logra vencer, para realizar sus aspiraciones. Para pasar de la Perpendicular al Nivel, o de la Regla a la Escuadra, que significa del Primero al Segundo Grado, el Aprendiz debe efectuar cinco Viajes Simbólicos del Mares, nos harán desistir de nuestros Propósitos de recorrer número de años de estudios que se exigían y aún deberían el mundo en Pos de la Verdad, la Virtud y la Instrucción. exigirse a los Compañeros y durante los cuales sus Este Viaje, representa también a la Cadena de instrumentos de trabajo son: el Martillo, el Cincel, el eslabones que rodea al Templo, la que simboliza a la Compás, la Regla, la Palanca, la Escuadra y el Nivel. Confraternidad Universal, que une a todos los Masones; y E! plazo estipulado no es largo, si se tiene en cuenta la los cuadros Blancos y Negros que quedan dentro de ese lazo importancia de los conocimientos que debe adquirir el de unión, representan a las diferentes Razas Humanas; a su Compañero. Sabiduría o su Ignorancia, sus Virtudes o sus Pasiones, sus Por eso Pitágoras exigía de sus Discípulos, cinco años Cualidades o sus Defectos, sus Bienes o sus Males, etc. de asidua asistencia, de esforzados estudios y de un silencio El Segundo Viaje, tiene por objeto el estudio de los absoluto, a fin de que, fortificados por la meditación y Cinco Ordenes de la Arquitectura o sean: el Dórico, el guiados por la experiencia pudieran ser más capaces para Jónico, el Corintio, el Compuesto y el Toscano. enseñar; y más dignos de ser escuchados. Para ejecutar este trabajo, se entrega al Neófito el E! Primer Viaje está consagrado a los Cinco Sentidos Compás y la Regla, que son los instrumentos con que se del hombre, la Vista, el Oído, el Olfato, el Gusto y el Tacto. trazan las más hermosas y perfectas de las figuras El Postulante ejecuta este viaje, partiendo de geométricas; el circulo y el triángulo; el primero con la Occidente, rumbo al Norte, de aquí a Oriente y luego al igualdad de sus radios, muestra el valor del diámetro, Medio Día, llevando como instrumentos de Trabajo el constituye la unidad de superficie o sea igual a 3,1416 Martillo y el Cincel, representa al primer año o época para multiplicado por el radio al cuadrado (pr2). También los estudios del Neófito; cuyas materias son: la Zoología, la representa al regulador universal que Moralmente nos enseña Botánica, la Mineralogía, la Física y la Química, las que a discurrir, discernir, clasificar y deducir con precisión las tienen por objeto investigar los fenómenos naturales, y consecuencias exactas de nuestros actos. elevarse de lo concreto a lo abstracto, o sea, ir penetrando El triángulo, es la primera de las Superficies dentro del mundo de lo desconocido. Geométricas, figura venerada en todas las edades, nos En lo Material, el Martillo y el Cincel, sirven para enseña a construir obras perfectas, fuertes y duraderas, a desbastar la Piedra bruta; moralmente este acto significa, medir todas las Obras de la Naturaleza; nos pone en contacto Modelar, Corregir y Aplicar de modo práctico y radical con el Infinito, puesto que constituye la base de la nuestras acciones; es decir, que la fuerza subyugada por la Trigonometría, que se aplica en la Astronomía, en la Náutica, inteligencia, logra dominar a la Materia y al Espíritu, en la Arquitectura y en general, se emplea en la mesura de aplicando sus cinco sentidos. todos los Cuerpos definidos o indefinidos. Esta jornada se efectúa por los cuatro Puntos Este Viaje, representa el segundo año o segunda época Cardinales, para demostrar: que ni las Tinieblas del de los estudios del Compañero. Occidente, ni los Hielos del Norte, ni los Calores del Sur, ni La Arquitectura, es la más noble de las Artes la Luz esplendorosa y deslumbrante del Oriente, ni las Manuales y la más Bella de las Ciencias, de que se sirvieron escabrosidades de las Montañas, ni la inmensidad de los los antiguos constructores, para demostrar la Grandeza, equidad, y el segundo, representa a la igualdad, la libertad y Hermosura y Perfección de sus obras. el derecho. El tercer viaje, está dedicado a las Artes liberales, la No cabe duda, que es muy justo el tributo que se rinde Gramática, la Retórica, la L6gica, la Música y la a los Grandes Sabios, cuya moral, filosofía y legislación, la Astronomía. tomaron del simbolismo de los instrumentos descritos. Para desarrollar e interpretar las enseñanzas de este Aquellos Sabios, nos legaron Enseñanzas Filosóficas Viaje, el Neófito recibe una Palanca, instrumento cuya basadas en la ciencia social, o sea el estudio de la acción es irresistible y que, materialmente, sirve para Legislación humana comparada de los pueblos, es lo que levantar pesos. Simboliza la fuerza de la Inteligencia, constituye la moral preparada por la Ciencia del Poder y el subyugada por la voluntad del hombre, es el emblema del Mando, sencillas por sí misma, para estar al alcance de las Poder Inmenso que se adquiere, aplicando las fórmulas y muchedumbres y que se puedan emancipar del peligro de principios de las Ciencias, es el Poder o fuerza física caer bajo la acción de la astucia y la ambición de los individual, que el hombre no lograría desarrollar por sí solo. hombres que han desempeñado tan importante papel en la La palanca es también emblemática de la "ciencia y Historia de la Esclavitud de los Pueblos. la virtud", palabras grabadas al centro de las Columnas del Por eso, se nos enseña constantemente a conocernos a Templo; y por lo tanto, representan a las Potencias nosotros mismos, limitando nuestros actos a las más sanas Intelectuales que nos hacen soportar y vencer los obstáculos intenciones que nos elevan a un Nivel Social digno, y poder materiales e inmateriales, para no precipitarnos en aras de la dar a cada quien lo que le corresponde, de conformidad con Impaciencia o la desesperación. Este Viaje representa al sus virtudes y sus Méritos; es aquí, donde volvemos a tercer año de los estudios del Neófito, cuyas enseñanzas encontramos las cualidades inscritas en los escalones del están determinadas para dirigir sabiamente la Acción y las segundo tramo de la escalera de Caracol; la inteligencia, la Facultades Humanas. rectitud, la prudencia, el valor y la Filantropía. La importancia de estos estudios, no consiste en que Amad a vuestros semejantes, socorredlos e sea indispensable el conocimiento absoluto de todas las instruidlos, y perdonad a quien os haya ofendido, que no hay ciencias enumeradas; sino que es muy conveniente e in- más dicha, que la Satisfacción del deber cumplido, tales dispensable, que el Masón adquiera, cuando menos, las fueron las máximas de aquellos grandes Sabios cuya nociones elementales que contienen, con el fin de evitar los memoria se recuerda con veneración. errores y las preocupaciones a que conduce una ignorancia Este Viaje representa al cuarto año, o época de completa sobre las materias. estudios del Compañero. El cuarto viaje, se dedica a la Memoria, de los El Quinto Viaje, se dedica a la Glorificación del Grandes Filósofos: Solón, Sócrates, Licurgo, Pitágoras e trabajo, y por eso el Neófito no lleva instrumento alguno, Inri. sino, únicamente el Mandil con la Babeta levantada. En este Viaje, se entrega al graduante la escuadra y el Este Viaje se ejecuta, en sentido inverso que los nivel, la primera es símbolo de la conciencia, la razón y la demás o sea, que caminando de espaldas, hace el recorrido de Medio Día, al Oriente, de aquí al Norte, para regresar nuevamente a Occidente, este movimiento tiene tres Tumba", adonde pasa a purificarse por los elementos significados: astronómico, moral y secreto. generadores, "El Germen", y recibir nuevamente la luz El Astronómico consiste en hacer que el Candidato purísima del Oriente. El Masón, suficientemente preparado ejecute el movimiento de retroceso, que aparentemente para la lucha durante la vida, se encuentra con que su misión efectúa el Sol durante el Invierno, para producir nuevamente ha terminado, y por lo tanto, queda libre de los instrumentos las estaciones, por su orden dentro del año. Por eso, los de Trabajo, porque ya está dispuesto a elevarse antiguos consideraban a la Astronomía, como la más sublime Espiritualmente al plano más profundo de los conocimientos de las Ciencias y a su estudio se dedicaba el último año del ocultos, y su Materia pasará a disfrutar del reposo eterno; aprendizaje del Compañero. Esta circunstancia es también pobre de aquel Compañero, que le sorprenda la muerte con una de las causas por la cual, no lleva herramientas durante los útiles del trabajo en sus manos, y sin haber terminado su su último Viaje. obra, pues simplemente, no llenó su misión en la Vida. La interpretación moral, tiene dos acepciones; la Sólo los malvados aborrecen el Trabajo y los primera consiste en hacer saber al Neófito que la Instrumentos de Labor, las actividades humanas les causan glorificación del trabajo, el Culto a las Ciencias y el asco y terror porque la misión de esos individuos arteros, es merecido reposo o descanso, no requieren instrumentos de turbar y corromper a la Humanidad, haciendo al mundo Labor, sino manifestar una Veneración pura y Sublime, que juguete del destino. se obtiene con la Meditación. He aquí, cuán profunda y útil es la filosofía de los La otra acepción consiste en dar a conocer al Viajes del Compañero. Cada uno representa un Tema digno Postulante, que el que abandona sus instrumentos de trabajo de varios Volúmenes, pero que el Masón experimentado, solo para permanecer ocioso, en lugar de encaminarse por la debe conocer lo esencial para cumplir con su cometido ante senda del progreso, retrocede al Barbarismo, confundiéndose la sociedad, la patria y la humanidad. en las tinieblas de la ignorancia, y que por eso, el hombre debe trabajar constantemente para alcanzar su perfección física, moral e intelectual; debe aborrecer a la ociosidad, madre de todas las Miserias y los Vicios; debe buscar la Verdad y la Instrucción para garantizar de manera terminante, el cumplimiento de sus deberes sociales. El significado secreto, consiste en que el hombre, después de haber cumplido con su misión en la vida, debe estar ya preparado a descender dentro de las tinieblas del Misterio, es decir, para volver a la nada y en donde no utiliza sus instrumentos de labor, y se le considera como que regresa nuevamente a su punto de partida o su verdadero origen. Considerando la constante evolución de la materia, el hombre seguramente que vuelve al mundo desconocido, "La TEMA No. 3 convenida, y fue ésta, nada menos que nuestra actual LA PALABRA DE PASE, Schibboleth, la que debería ser transmitida en idénticas circunstancias, es decir, por sílabas: Schib-bo-leth. SU ORIGEN E INTERPRETACION El resultado no se hizo esperar, puesto que los Ephrateos dispersos, al pretender regresar a sus hogares, Es conocido de todo Masón que posea el Segundo deseando el camino, resultó que, al cruzar nuevamente el Río Grado de la Masonería Simbólica, que después de elevar los Jordán, se encontraron con los destacamentos Ghilaeditas, a trabajos de la Cámara de Aprendiz a la de Compañero, es quienes no pudiendo dar correctamente la pronunciación de necesario correr, entre los concurrentes a la Sesión, la la palabra de paso, se les fue degollando uno a uno y palabra de pase convenida y si en el Primer Grado arrojados al Río, en esta forma perecieron hasta la suma de conocimos el alfabeto enseñándonos a deletrear, en esta cuarenta y dos mil Ephraitas. Segunda Cámara aprendimos a silabear, y por lo tanto, la palabra de pase del Grado de Compañero, al ser transmitida No es dudable que en nuestra orden, se haya adoptado como medio de reconocimiento, debe darse por medio de esta palabra, en atención a su significado y origen histórico, sílabas. o como vía de prueba, para quienes podían dar su correcta pronunciación, la que sólo los iniciados conocían, por Esta palabra es de origen hebreo y su correcta habérseles enseñado dentro de las cámaras secretas. escritura es la siguiente: Schibboleth, y significa, "Espiga de Trigo o Corriente de Agua", lamentablemente, en el lenguaje La Masonería Moderna, tiene algunas interpretaciones moderno esta palabra ha sufrido diversas variaciones, tales para esta palabra, la que parafrasea como: "Numerosos como como: Schibolleth, Shibbolet, Chibolett, Sibboleth, Schivolet, espigas de trigo", otro de sus significados es que "representa Shibolet y Cihbolet, pero aun cuando su escritura no es al reino vegetal", una de las Ciencias a que se dedica el correcta y variada su pronunciación viene siendo la misma Compañero Masón durante su carrera, también esta palabra palabra y con el mismo significado. figura dentro de algunos grados de la Masonería Misraemita, con las mismas interpretaciones. A propósito de esta palabra, tan variada en su escritura y pronunciación, existe en la Biblia un pasaje que Con relación a sus enseñanzas esotéricas la palabra de se refiere a la derrota que sufrieron las Hordas Ephraitas pase del Grado de Compañero, es la que se refiere al después de haber pasado el Río Jordán, para llevar la guerra simbolismo de "numerosos como espigas de trigo" y a la tierra de Galaad. Cuéntase que Jepthe, .al efectuar la efectivamente, de todos es sabido que el trigo fue, en la persecución de los Ephrateos, supo que no podían, ni sabían antigüedad, considerado como planta sagrada, indispensable pronunciar correctamente la sílaba "Schib" Hebrea, y desde para la vida humana, es decir, fue y es el producto nutritivo y luego se le ocurrió llevar su victoria, hasta aniquilar vivificante que más haya producido la naturaleza. De igual totalmente al enemigo, para lo cual, se valió de un medio manera se considera a la Masonería, indispensable como muy sencillo, apostó sus tropas cubriendo todos los vados fuente que emana y refleja los destellos que iluminan a la del Jordán y les dio la consigna, que, para permitir el paso a inteligencia del hombre, que al ser tan numerosos como cualquier caminante, debería pronunciar la palabra espigas de trigo, no quedará lugar sobre la tierra, en qué no se reciba su acción, sus beneficios y sus enseñanzas. Por lo que se refiere al significado de "corriente de TEMA No. 4 agua", nada. más justo y bien aplicado, que lo que se refiere LA PALABRA SAGRADA, a esta interpretación, puesto que el agua, es uno de los principales elementos primordiales de que se compone la SU ORIGEN E INTERPRETACION naturaleza y que sin él, no sería posible la vida, sabiendo que su acción sobre la tierra, aunque lenta, es productiva y Jakin, es una palabra que se deriva del griego, "Jah" vivificante: así la masonería, con sus enseñanzas, evolutivas Dios y de "Iachin" establecerá, las que juntas vienen a y civilizadoras, sobre la humanidad, ejerce una acción constituir la frase "Dios establecerá". fructífera y emancipadora. La escritura correcta de la palabra Sagrada del Por último, si el Agua es un elemento, que derrama un Segundo Grado es Jachin, y su pronunciación es "Yaquin" en torrente de vida y vigor sobre la superficie del globo; la atención a que en la lengua griega, las letras "CH" se masonería en idénticas circunstancias, impartiendo sus pronuncian como "K" o "Q", pero el modalismo, creyendo doctrinas civilizadoras y progresistas, se encuentra evitar una falsa expresión de la palabra la ha interpretado diseminada por todo el mundo y en todas las razas. como "Jakin" y así es como vulgarmente se le conoce: Únicamente resta decir que la palabra hebrea Sin embargo, existe otra variación que transforma la Schibboleth, es universalmente reconocida y caracteriza al escritura de esta palabra y es Jachinik, pero solo es una Masón en el segundo grado, poniéndolo fuera de duda ante derivación ortográfica que en nada afecta su interpretación o el reconocimiento de sus hermanos. significado. La Masonería Contemporánea, en la instrucción que La Masonería Simbólica ha establecido la palabra corresponde a la Palabra de Pase del Grado de Compañero, “Jachin", como la Sagrada para el Grado de Compañero, le da algunas otras interpretaciones Ocultas, que grabando su inicial en la Gran Columna "J", que está corresponden a otras enseñanzas más avanzadas que se darán colocada al Sur de la entrada de Occidente, en el Templo, y a conocer en grados superiores. se le da como significado castizo el de "Estabilidad". Según la Biblia, hubo varios varones que llevaron este nombre, puesto que en el Génesis, aparece como el quinto hijo de Simeón, hijo de Jacob y padre de los Jachinitas o asociación de hombres justos. Según las crónicas, se llamó también así el jefe de una familia Sacerdotal, a quien tocó el turno número 21 entre los 24 que tuvieron a su cargo el servicio del Templo de Jehová; pero, cuyo nombre es el mismo de Jachin, se encuentra en las Sagradas Escrituras con la denominación de Jarib o Jacim. La Gran Columna "J", tiene a su vez otras interpretaciones que sólo diferencian en su escritura, tales son: estabilidad, firmeza, duración, eternidad, inmortalidad, manera consciente, al desarrollo, engrandecimiento y constancia, ingenio, talento, etc., pero cuya esencia no es perfección de las obras sociales, científicas y morales, que más que la frase de: "Mi perseverancia está en el bien". directamente benefician a la humanidad que más tarde, las Generaciones venideras, encuentren el fruto de nuestros Este gran principio fue una de las bases sólidas que esfuerzos, nuestros trabajos y nuestros desvelos y que tomó en consideración el Artífice Hiram, para grabar la nuestro sacrificio en bien general, no sea inútil, ni que inicial "J" sobre la Columna del Sur en el Templo de tampoco perdamos el tiempo dentro de las cuatro paredes de Salomón, y así quedaron instaladas las dos Grandes nuestros Templos. Columnas que sostienen al mundo simbólico, base de las enseñanzas filosóficas de la Masonería, que entraña tantos y Hacer Labor Masónica, significa, saber servir a la tan discutidos Temas sobre las ciencias naturales. sociedad; ser útiles a la patria y sacrificarse en bien de la humanidad; en una palabra, significa, conocer nuestros La Columna "B", cuyo significado se traduce como: deberes para con el Ser Supremo, para con nuestros "Mi fuerza está en el creador", y la Columna "J", como: "Mi semejantes y para consigo mismo. perseverancia está en el bien", constituyen, los dos Agentes o Poderes incomprensibles, intangibles e invisibles que La definición filosófica de esta gran enseñanza sostienen: la primera, al mundo material y la segunda al consiste en: saber cumplir con el deber propio, nos conduce mundo espiritual. a cumplir con el social o colectivo, el social nos lleva hacia el deber humanitario, y por cumplir con nuestra Misión Desde luego comprendemos que la Palabra Sagrada, durante la vida. del Primer Grado, representa a la materia y a todas las Fuerzas Materiales; mientras que la palabra Sagrada del Sólo en esa forma contribuiremos y cumpliremos con Compañero, simboliza a las Fuerzas Inmateriales o las leyes inmutables de la estabilidad universal y de la Espirituales, y que ambas son objeto de profundos estudios, inmortalidad de lo creado. los que la Filosofía Masónica define de manera Real y Tal es en síntesis el compendio de lo que puede su- Verdadera, dentro del límite de las percepciones humanas y ministrarnos, como Tema de Enseñanzas la Interpretación de dentro del talento efectivo de cada uno de los hermanos. la palabra sagrada, del Grado de Compañero. Por lo tanto, la palabra Jachin, es un tema simbólico Por último, la palabra sagrada de la Segunda que entraña una profunda filosofía, puesto que sus Cámara, al igual que la del Grado de Aprendiz, se da interpretaciones nos conducen dentro de los Temas inmediatamente después de los tocamientos, y define en Científicos de las Ciencias que debe desarrollar el absoluto, la identidad del hermano como poseedor del Compañero durante su Carrera Masónica. Segundo Grado de la Masonería Simbólica. Tenemos un ejemplo elocuente de esas enseñanzas, y La palabra Jachin, se transmite por medio de sílabas, se refiere a que el hermano que posea ese Grado, no sólo está como se acostumbra para los Masones que trabajan en la llamado a consumar actos Morales, de Grandeza y de Poder, Segunda Cámara, puesto que si en la Primera aprendemos a para dominar ciertos: obstáculos que se le presenten durante deletrear, en ésta ya sabemos silabear. la ejecución de sus empresas; sino que debe contribuir de