SOP - Procedimiento de Operación Estándar Código: SGO-100-90

Revisión: 0
INSTALACION PIEZÓMETROS DE FIBRA ÓPTICA Fecha: 10-11-19
4-V4-2600-IC-SOP-000193

Proyecto: SGO VWP N°4 “Construcción del Depósito de Relaves (TSF) Página 1 de 2

1.- Alcance y Objetivo

Establecer el procedimiento de instalación “PIEZOMETROS DE FIBRA OPTICA” y determinar los riesgos asociados a su uso durante el desarrollo del Proyecto
“CONSTRUCCIÓN DEL DEPOSITO DE RELAVES”, asegurando la protección del medio ambiente, la calidad, la integridad física de las personas e instalaciones.
Dar cumplimiento a lo establecido en la Ley Nº 16.744 y en el Decreto Supremo Nº 40, artículo 21 sobre la obligación de informar de los riesgos laborales. Este
procedimiento, debe estar en conocimiento y aplicación de todo el personal y supervisión de la empresa que intervenga en el proceso de “PIEZOMETROS DE
FIBRA OPTICA”.

2.- Peligros HSEC y Controles (Jerarquía de Control, HOC)

Peligro Control
Instructivo de seguridad IS Contacto con Energía Eléctrica_v2.0:
1.- Protecciones eléctricas y conexiones puesta a tierra.
2.- Herramientas y equipos aislados eléctricamente.
3.- Aislamiento, bloqueo y prueba de energía cero. Uso de Candado, Pinza y Tarjeta de
Bloqueo
Contacto con Energía Eléctrica 4.- EPP dieléctrico e ignífugo cuando aplique, además del indicado en consideraciones para
turno nocturno.
5.- Acceso controlado y restringido a instalaciones eléctricas , señalizaciones de Riesgo
Eléctrico.
6.- Distancia de acercamiento a partes eléctricas energizadas.
7.-Uso de iluminación artificial en trabajos nocturnos, realizando medición con luxómetro.
Instructivo de seguridad IS Atrapamiento_V2:
1.- Aislamiento, bloqueo, prueba de energía cero y liberación de energía residual.
2.- Protecciones físicas (barrera física que impide la interacción entre hombre máquina).
3.- Dispositivos de seguridad.
Atrapamiento / Aplastamiento 4.- Comunicación efectiva zona segura de trabajo para puntos ciegos en movimientos de
equipos/herramientas.
5.- Demarcación/Delimitación/Segregación/observador de seguridad zona segura de trabajo
para puntos ciegos en movimiento de equipos/herramientas.
Instructivo de seguridad IS Impacto Persona con Equipo Móvil Vehículo_v2.0:
1.- Segregación/delimitación entre peatones y vehículos/equipos.
2.- Comunicación efectiva.
Impacto Persona con Equipo Móvil Vehículo
3.- Diseño (Layout) para áreas/zonas de trabajo.
4.- Bloqueo de equipos móviles en mantenimiento / parqueo para evitar movimientos
inesperados.
1.- Segregación de área.
2.- Prestar atención a condiciones del entorno.
Caída mismo nivel 3.- Orden y aseo del lugar de trabajo.
4.- Uso de EPP básico, además del indicado en consideraciones para turno nocturno.
5.- Verificar superficie de trabajo por cambio de temperatura y humedad en la noche.
1.-Una sola persona no podrá levantar más de 25 Kg.
2.-Al levantar un elemento del suelo se debe realizar primero flectando las piernas, luego se
acerca la carga, se mantiene la espalda recta y se levanta utilizando la fuerza de las piernas,
Sobreesfuerzos al realizar giros se debe realizar con los pies y no con el tronco.
3.-PRECON SGO-100-02
4.-SOP -Manejo Manual de Cargas
5.-ERT Grupal
6.-ART
1.- Uso de EPP adecuados para la tarea. Casco, Guantes anti impacto, zapatos de
seguridad
Golpeado por
2.- Bloqueo de equipo.
3.- Siempre realizar fuerzas hacia fuera del cuerpo.
3.- Responsabilidades
Responsabilidad GP GC GHSE AC JT SUP CAP HSE TRAB
Supervisa cumplimiento X X X X
Participa procedimiento X X X X X
4.- Referencia
Nombre Ítem Observaciones
Especificaciones Técnicas 4-V4-2640-CL-SPE-000007_1

4-V4-2640-CL-DWG-000042-43-44-45
Planos de Proyecto instrumentación -------------
4-V4-2640-CL-GGA-000002
 SOP - Procedimiento de Operación Estándar Código: SGO-100-90
Revisión: 0
INSTALACION PIEZÓMETROS DE FIBRA ÓPTICA Fecha: 10-11-19
4-V4-2600-IC-SOP-000193

Proyecto: SGO VWP N°4 “Construcción del Depósito de Relaves (TSF) Página 2 de 2

1.-
5.- Alcance y Objetivo
Definiciones
FOP : Piezómetro de fibra óptica L0: Lectura inicial del sensor
FTI : Logger de lectura sensores OTDR: Equipo de Fibra óptica que determina atenuaciones y continuidad de filamentos opticos
6- Pasos de la Tarea
6.0 Aspectos generales del montaje
Antes de instalar los Piezómetros, personal de GeoMediciones deberá verificar el correcto funcionamiento de los instrumentos realizando pruebas se
funcionalidad. En caso de existir algún tipo de interferencia por problemas de diseño, el supervisor o el capataz generarán una RFI.
6.1 Cada sensor sera revisado mecánicamente y en forma visual, la piedra porosa será saturada in-situ durante este el ensayo de operación.
6.2 Liberación de FOP realizando pruebas de inmersión en agua para simular presión, registros de resultados y emisión de protocolo
6.3 Traslado del FOP a terreno y montado en forma manual sobre atriles metálicos para permitir el giro controlado que permite la salida del cable.
6.4 El Supervisor de GeoMediciones, será el encargado de dar aviso de ingreso al área de trabajo a Supervisor EMEXCO, difundir y evaluar el Procedimiento de
trabajo, además de realizar en conjunto con los trabajadores el IS , ERT y el Check List de Herramientas por cada actividad a realizar.
6.5 Herramientas y equipos a utilizar, Fusionadora de Fibra Óptica, Cortador fibra óptica, Consolas de Lectura Portátiles, Atril metálico, Alicate cortante - universal
y Pozómetro
6.6 Ingreso del extremo del cable por el interior del ducto de protección habilitado con un alambre guía en su interior.
6.7 El atril metálico a utilizar estará conformado por dos caballetes de 3 patas cada uno con una altura de 1 mt. y una barra metálica de 1,5 metros de largo y de
diámetro interior 2”. Este conjunto está diseñado para soportar como máximo 30 kilos de peso.
6.8 El posicionamiento del personal será una persona en el atril metálico, el cuál será el encargado de ir girando el carrete de forma manual, lenta y pausada para
suavizar el tiro de la laucha, evitando así cortes internos en la fibra óptica. Una persona en la cámara siguiente, la que será la encargada de tirar la laucha de
forma lenta y pausada hasta que salga la tubería guía con el sensor.
6.9 Para el fusionado de la FOP en uno de los extremos, personal de Geomediciones deberá ingresar un protector de plástico para el empalme, que será
contraído mediante temperatura posterior a la fusión. En este extremo, se deberán descubrir 140 mm de fibra óptica, dejando solo la última protección de 125 un.
Luego, se deberán quitar 35 mm de la última protección, dejando la fibra al desnudo, quitando incluso el pegamento que la recubre en el otro extremo se debe
repetir el mismo procedimiento, pero en vez de descubrir 140 mm, deberán ser 80 mm. Posteriormente, se deberán cortar las puntas a 90º. Para ello, se deberá
utilizar el CLEAVER de la fusionadora (herramienta de corte), marcando la fibra a 20 mm en la regla del mismo. Se debe repetir esto en cada extremo de la fibra.
6.10 Para la instalación en Vertical, será el mismo procedimiento anterior a excepción de la toma de mediciones del sondaje, en donde, se debe medir la
profundidad total del Pozo y la distancia desde el brocal superior a la que se encuentra agua (si es que la hay), utilizando un Pozómetro6.5 Mediciones con FTI
cada cierto tiempo para verificar estado de la señal y detectar algún daño en el FOP.

6.11 Una vez que el sensor llegue a su posición definitiva superficial, se posicionará totalmente cubierto por arena fina y envualto en geotextil.
6.12 Se deberá registrar las coordenadas y elevación apenas este terminada la actividad 6.6 y realizar lecturas de funcionalidad.
6.13 En caso que el sensor se ubique bajo la cota de superficie, la perforación será rellenada por terceros según las ET del proyecto.
6.14 El cable será marcado e identificado en cada cámara de paso para individualizar el sensor, esta actividad se realizará hasta llegar a la caseta de control.
6.15 Durante el proceso de instalación del FOP es posible la reparación del cable y del terminal de lectura realizando empalmes ópticos.
6.16 Estos empalmes o fusiones se realizarán con herramientas especiales y se debe medir la continuidad y calidad en la señal con OTDR.
6.17 Una vez finalizado el empalme se resinará mediante una mufa, el supervisor se encargará de documentar todas aquellas modificaciones
que se hayan realizado por interferencias. Los datos obtenidos se transcribirán a planos Red - Line.

7- Equipamiento y Herramientas aptas para el propósito a utilizar

1.• Herramientas menores 5.• OTDR
2.• Logger de medición portátil
3.• Notebook en caso de ser necesario
4.• Máquina empalmadora
8.- Registros
IDENTIFICACION RETENCION
Nombre del registro Código MEDIO TIEMPO CUSTODIA DISPOSICION
Duración
Protocolo Instalación FOP - Papel Calidad
Obra
9.- Anexos asociados

10.- Control de revisiones

Revisión Ítem Fecha Modificación Descripción
0 - 10-11-2019 Se Genera Procedimiento

ELABORADO REVISADO APROBADO TOMA CONOCIMIENTO CLIENTE

Nombre: Raúl Sandolval Nombre: Cristian Moreno Nombre: Jason Saez Nombre:
Firma: Firma: Firma: Firma:

Fecha: 10-11-2019 Fecha: 10-11-2019 Fecha: 10-11-2019 Fecha: