Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VISTA; la causa número mil cuatro mil cuatrocientos cincuenta y ocho, guion
dos mil diecisiete, guion JUNÍN, en audiencia pública de la fecha; y producida la
votación con arreglo a ley, se emite la siguiente sentencia:
Mediante resolución de fecha treinta y uno de julio de dos mil dieciocho que
corre en fojas noventa a noventa y cuatro del cuaderno de casación, esta Sala
1
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
ii) Infracción normativa por interpretación Errónea del artículo 57° del
Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728 , aprobado por
Decreto Supremo N° 003-97-TR.
iii) Infracción normativa por aplicación Indebida del literal e) del artículo
29° del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativ o N° 728, aprobado
por Decreto Supremo N° 003-97-TR.
CONSIDERANDO:
2
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
3
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Infracción normativa
4
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
5
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Sobre este punto nuestra legislación establece una marcada preferencia por la
suscripción de contratos a plazo indeterminado, tal es así, que en su artículo 4°
contiene una presunción de laboralidad, en virtud de la cual: «En toda
prestación personal de servicios remunerados y subordinados, se presume la
existencia de un contrato de trabajo a plazo indeterminado».
6
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
7
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Tal es así, que el artículo 77° del Decreto Supremo N° 003-97-TR, prevé los
supuestos en los cuales la desnaturalización de los contratos accidentales o
modales son sancionados con el reconocimiento de la existencia de un contrato
de duración indeterminada.
Por tanto, mientras exista dicha causa podrá contratarse hasta por el límite de
tiempo previsto para cada modalidad contractual contenida en el Título II del
Decreto Supremo N° 003-97-TR; además, en el segundo párrafo del artículo 74°
de la norma citada se establece: “En los casos que corresponda, podrá
celebrarse en forma sucesiva, con el mismo trabajador, diversos contratos bajo
distintas modalidades en el centro de trabajo, en función de las necesidades
empresariales y siempre que en conjunto no superen la duración máxima de
cinco años”.
1
STC N° 10777-2006-PA/TC, emitida el 07 de noviembr e de 2007, fundamento 7.
8
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
9
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Y finalmente:
“(...) El derecho al debido proceso se realiza mediante un conjunto de garantías
de las cuales goza el justiciable, las que incluyen: la tutela jurisdiccional
2
Casación 5425 – 2007 – ICA, uno de diciembre de dos mil ocho, Sala Civil Permanente - Corte Suprema.
3
Casación 194 – 2007 – SAN MARTÍN, tres de diciembre de dos mil ocho, Sala Civil Transitoria - Corte Suprema.
4
Casación 1110 – 2007 – DEL SANTA, tres de diciembre de dos mil ocho, Sala Civil Transitoria – Corte Suprema.
10
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Décimo Cuarto: Sobre la segunda causal contenido en el artículo 57° del Texto
único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, apro bado por Decreto Supremo
N° 003-97-TR, se verifica de la lectura de la Cláus ula Primera de los contratos
de trabajo por incremento de actividades6, que la causa objetiva de la
5
Casación Nº 1571-2008-LA LIBERTAD, dos de diciembre de dos mil ocho, Sala Civil Permanente - Corte
Suprema.
6
Folios 15 a 30 de auto.
11
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Décimo Quinto: Al respecto, debemos indicar que del análisis del citado
contrato así como de las renovaciones celebradas, no se advierte que la
demandada haya cumplido con revelar y exponer de manera determinante la
causa objetiva de la contratación del actor, ya que de manera genérica y
lacónica hace referencia a un incremento de créditos y deudores por la cual
requiere contratar temporalmente personal adicional, sin que se hubiere
explicado en forma clara y precisa el hecho y si bien señala cifras numéricas
en razón a créditos y deudores, estas no han sido corroborados con
documentos pertinentes a fin de acreditar en sede judicial la causa
objetiva de los contratos suscritos siguiendo las reglas de las cargas
probatorias7.
7
Artículo 23° de la Ley N° 29497 – Nueva Ley Proces al de Trabajo.
12
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
(…)
e) El embarazo, el nacimiento y sus consecuencias o la lactancia, si el despido
se produce en cualquier momento del periodo de gestación o dentro de los 90
(noventa) días posteriores al nacimiento. Se presume que el despido tiene por
8
“Artículo 77.- Los contratos de trabajo sujetos a modalidad se considerarán como de duración indeterminada:
d) Cuando el trabajador demuestre la existencia de simulación o fraude a las normas establecidas en la presente
ley.”
13
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Por lo contrario, enfatiza que la norma que debió aplicarse es el artículo 16°
literal c) del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, aprobado por
Decreto Supremo N° 003-97-TR, que consigna al venci miento del plazo de los
contratos modales como causales válidas de extinción del vínculo laboral, toda
vez que los contratos de trabajo de la demandante han sido válidamente
celebrados.
El artículo 23º de la Constitución Política del Estado, precisa: “El trabajo, en sus
diversas modalidades, es objeto de atención prioritaria del Estado, el cual
protege especialmente a la madre, al menor de edad y al impedido que trabaje”.
14
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
15
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
16
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
resolución de fecha veintiséis de enero de dos mil diecisiete, que corre en fojas
doscientos setenta y nueve a doscientos noventa; ORDENARON la publicación
de la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano” conforme a ley; en el
proceso abreviado laboral seguido por la demandante, Anabel Claros Valdez,
sobre reposición, interviniendo como ponente el señor juez supremo Ato
Alvarado; y los devolvieron.
S.S.
ARÉVALO VELA
UBILLUS FORTINI
YAYA ZUMAETA
MALCA GUAYLUPO
ATO ALVARADO
JCCS
17