Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Reciprocating compressors
Booster series
General information
Safety instructions 3
Function description 4 Model: Booster
Installation and Operating 5
Commissioning 6
Servicing 7 Machine No.:
Troubleshooting 9
Servicing intervals 10
Technical data 11 System with the following design/options that
differ from the standard:
Safety instructions
3 11 5 6
12
1 7
2
8
13
10
Function description
2. Function description
2.1 The drive 2.3 Safety valves
The electric motor drives the compressor via the belt pulleys and the The reciprocating compressor is protected against excess pressure by
V-belt. a safety valve. On two-stage systems there is another safety valve
between the first and second stage to protect the intermediate pressure.
This is calibrated to the appropriate maximum pressure and sealed to
2.2 The airway prevent its being adjusted unintentionally.
Boosters compress compressed air from a low input press to a higher The seal must not be removed. The manufacturer cannot accept any
final pressure. The compressed air is distributed evenly among all the liability for damage caused by removing the seal.
cylinders by the compressed air header pipe on the intake side and is
fed into the compression chamber. The air input and output is controlled
by the input / output valve in the cylinder head. After the compression 2.4 Pressurised tank (tank systems only)
process the hot compressed air is fed into the air header pipe on the Pressurised tanks are subject to the Pressurised Tank Directive and
output side and then into the final cooler. must be registered with the local monitoring authorities (for example
TÜV) using the test certificates provided.
As a result of the vibration of the compressor it must be connected to
Keep these test certificates safely.
the compressed air systems at the input and output sides using flexible
hoses. Shut-off fittings upstream and downstream of the compressor
are helpful for completing servicing work.
An initial filter positioned immediately upstream, of the compressor
prevents the compressor suffering damage due to dirt particles carried
in the low pressure system. If the low pressure system is subject to
large fluctuations a pressure controller is to be installed so that the
compressor is supplied with constant pressure.
Compressor 11
10
1 9
7 8 12 15
2
13
6
PSHL
3 4 4
14
5 1
16
Installation and Operation
Commissioning
5.4 Starting
Before switching on the system ensure that nobody is in danger. The
Error lamp RESET button
belt safety grille and noise reduction hood act as contact guards and
may only be removed when the compressor is at a standstill, has been
disconnected from the power supply and depressurised. Open the
shut-off slide valve between the system and the compressed air line
We recommend that you use the OIL LEVEL CONTROL (optional as (tank). Connect the system to the line.
from 4 kW and in conjunction with a control cabinet with a star-delta Switch on the main switch and press the green Start button.
switch) to monitor the oil level and prevent the compressor being
damaged due to a lack of oil. A sensor that uses the calorific principle
is screwed into the crank casing instead of the oil dipstick and is IMPORTANT. THE COMPRESSOR MAY START AUTOMATICALLY
immersed in the oil. As soon as this sensor is no longer covered by oil AT ANY TIME ONCE THE START BUTTON HAS BEEN PRESSED.
a signal is sent to the electronic evaluation system that triggers an
error signal (the red lamp is lit) and shuts down the compressor. Pressurised lines are to be checked for leaks. When it reaches the final
After eliminating the error by topping up the oil and pressure the pressure the system will cut out.
Reset button, the compressor can be restarted.
5.5 Stopping
Press the red Stop button.
The white operating lamp will go out and the compressor cuts out.
F Only press the EMERGENCY STOP main switch in an
emergency.
The system may otherwise only be switched off using the red Stop
button.
Servicing
6. Servicing the system 6.5 Changing the oil and cleaning the cooling
pipe / cooler
6.1 General information The oil is to be changed and the cooling pipe / cooler cleaned (when
All servicing work must be completed in compliance with the local dirty) as set out in the servicing interval table (page 11). The required
health and safety regulations. are listed on page 11. If you use different lubricants please contact our
In addition servicing work may only be completed by trained personnel after-sales team p.
(ask our after-sales team about training courses p) when the Only if you use verifiably equivalent lubricants can we offer a warranty
compressor system has been switched off, has reached a standstill and for our compressors.
has also been depressurised.
The compressor must be secured to prevent its being switched on again
without authorisation.
6.6 Changing the oil when the compressor is
warm
6.2 Cleaning and checking Change the oil by draining the oil through the oil drain cock / oil drain
The valves must be checked after 2,000 to 5,000 hours and replaced screw into a suitable vessel. After this close the oil cock / oil drain screw
if they are defective. When you install them ensure that you do not again and pour oil of a suitable quality into the oil filler neck up to the
correctly. If heavy oil carbon deposits are found when the compressor top mark on the oil window (see illustration) or up to the top mark on
is exposed to normal loads, check the oil and, if necessary, replace it the oil dipstick. When the compressor has reached operating
with a more suitable oil. Information on this is available from our temperature check for leaks. Dispose of the old oil as special waste.
after-sales team p.
The cooling ribs on the cylinder heads and cooling system are to be
checked at regular intervals and any deposits are to be removed from
them if necessary.
Oil window
6.3 Belt drive
When you replace the V-belts you must replace all the belts at the same
time. To do this, push the electric motor towards the compressor after
Max.
released the motor tensioning device. Place the new V-belts over the
V-belt pulley in sequence and tensioned by pulling back the electric
motor with the tensioning device. Min.
6.4 Condensate
Cooling the compressed air results in the formation of condensate in
the cooler. The condensate is drained during the drainage phase when
the compressor is at a standstill through the SMV solenoid valve. The
condensate must be collected and disposed of as described in 3.4.
Oil dipstick
IMPORTANT: On two-stage systems that are not operated at
full load condensate is also formed in the crank casing. If the
oil level rises and the compressor only runs briefly, switch it
off and take a specimen of the oil. If there is condensate in
the oil contact our after-sales team p to select a more
suitable oil. Remove the condensate by cover the cooler in
stages, or by wrapping spiral rib cooling pipes. Until the Max.
problem has been remedied, change the oil after every 30
hours. Min.
Servicing
Safety valve
Troubleshooting
7.1 System does not start when you - Line pressure still too high - Watch line pressure indicator
press the green Start button - Line pressure set too high - Reset line pressure switch 6.8
- Line pressure switch defective - Replace line pressure switch 6.8
- Control power circuit broken - Check with the circuit diagram
- No voltage at the compressor - Check with the circuit diagram
- Electrical error in the controller - Check with the circuit diagram
- Control fuse defective - Check with the circuit diagram
7.2 Line pressure drops - Cylinder head seal defective - Fit a new seal
- Valve fault - Replace the valve plate 6.2
- Pistons, piston rings or cylinders - Send in the compressor to be repaired
defective
- Compressed air consumption higher - You require a compressor with a higher
than compressor delivery rate delivery rate p
- Leaks in the line - Seal the line
- Solenoid valve does not close - Clean or replace
7.3 Compressor safety valve or tank - Flow to the tank defective - Check for blocked cooler / pipe 6.5
safety valve blows off - Check non-return valve
- Line pressure set too high - Reset line pressure switch 6.8
- Safety valve defective - Replace safety valve 6.7
7.5 Compressed air escapes when the - Non-return valve (seat) defective - Clean valve seat or replace the valve
compressor is at a standstill
7.6 Compressed air escapes whilst the - Pressure release valve seat defective - Replace the valve
compressor is operating
7.7 Electric motor (7) becomes hot - Too frequent switch cycles - Reduce switch cycles, increase tank
volume with a larger or additional
tank p
- Inadequate air supply - Improve ventilation and venting
Servicing intervals
Servicing and inspection of the compressor Before Every Every After After Every ... hours
commissio- day week 50 150
ning hours hours 100 500 2.000 10.000
10
Technical data
Number of cylinders 2 2 2 3
Delivery rate (l/min) 15 bar 440 560 720 1120 1470 1300 1980 2590
pursuant to DIN 1945 at 20 bar 420 540 689 1085 1440 1230 1910 2530
final pressure ... 25 bar 410 – 671 1050 1405 1190 1840 2480
30 bar 400 – 646 1025 1385 1140 1800 2440
35 bar 390 – 634 995 1349 1110 1755 2330
40 bar – – 585 958 1305 1060 1700 2300
Nominal motor rating 15 bar 2,2 2,2 3,0 3,0 3,0 5,5 5,5 5,5
(kW) 20 bar 2,2 3,0 4,0 4,0 4,0 7,5 7,5 7,5
at final pressure ... 25 bar 3,0 – 4,0 4,0 4,0 7,5 11,0 11,0
30 bar 3,0 – 4,0 5,5 5,5 11,0 11,0 11,0
35 bar 3,0 – 4,0 5,5 7,5 11,0 11,0 15,0
40 bar – – 5,5 5,5 7,5 11,0 11,0 15,0
Weight (kg) 15 bar 100 100 120 120 120 165 165 165
at final pressure ... 20 bar 100 110 130 130 130 220 220 220
25 bar 110 – 130 130 130 220 220 220
30 bar 110 – 130 160 160 220 220 220
35 bar 110 – 130 160 180 220 220 220
40 bar – – 160 160 180 220 220 220
Dimensions (mm) L 1110 1110 1110 1110
B 480 480 500 590
H 720 720 720 720
� �
11
ALMIG-Kompressoren GmbH
Manual_Booster_gb_12-2007
E-mail: service@almig.de
Internet: www.almig.de