FACULTAD DE MECÁNICA - ESCUELA DE INGENIERÍA DE MANTENIMIENTO

GENERACIÓN DE VAPOR Y REFRIGERACIÓN

Integrantes: Código:
1. Ordoñez Jhandrie 1789

2. Sánchez Santiago 1822

3. Torres Joseph 1601

4. Richard Viera 1796

PARALELO: Sexto “B” FECHA: 26/03/2019.

DOCENTE: Ing. César Arregui

PERÍODO ACADÉMICO

MARZO – JULIO 2019

RIOBAMBA-ECUADOR
 TALLER GRUPAL 1
1. Descripción de los componentes y especificaciones técnicas del sistema indicado a
cada grupo.
1.1 Listado de componentes funcionales del sistema.

Código:
COMPONENTES
FUNCIONALES

Versión: 1
Fecha de elaboración: 26-03-
2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba
Área: Laboratorio Generación Responsable del área: Ing. César Arregui
Vapor
Unidad/Sistema Equipo/Componente/Instrumento/Accesorio
Instrumentación de la Caldera PressureTrol (Honeywall) 3
Transductor de Presión (Turck)
RTD-PT100 (Inguibra) 2
Traductor de Presión (Dinel)
Manómetro (Schulz)
Mc Donnell & Miller (150)
Manómetro (Reptech)
 2. Componentes:

Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión: 1
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-03-
2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Laboratorio Generación de Responsable del área: Ing.
Área: Vapor César Arregui
Nombre del equipo: PressureTrol Código del equipo:
Proveedor: Honeywell
Fabricante: Honeywell International Inc
Marca: Honeywell Serie:
Modelo: L404F,T,V (L404F1078) Año de fabricación: 2010
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Los controladores pueden usarse con vapor, aire o gases no combustibles, o fluidos no
corrosivos
Dimensiones: 126 mm de alto x 114 mm de ancho x 70 mm de profundidad
Control en quemadores de aceite para presiones de hasta 1035 kPa o 150 psi..
Rango de operación (35 a 50) Kpa - (5 a 50) Psi
Diferencial Sustractivo (40 a 100) Kpa - (6 a 14) Psi
Diafragma máximo de presión (590) Kpa - (85) Psi
Conexión de 1/4 pulg. 18 NPT para tubería en diafragma
Rango de temperatura de funcionamiento: -37 C a +66 C
Interruptor de rotor bloqueado (48) 120Vac - (30.6) 240Vac
Interruptor de carga completa (8) 120Vac - (5.1) 240Vac
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Este PressureTrol mide la presión que ingresa a la bomba de combustible, para así verificar la
presión a la que se encuentra antes de entrar al inyector
DATA SHEET

ENLACE
https://thermalsolutions.honeywell.com/wp-content/uploads/thermal_sol_cat/pdf/l404f-71-2429-
nl01r0910.pdf
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión: 1
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-03-
2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Laboratorio Generación de Responsable del área: Ing.
Área: Vapor César Arregui
Nombre del equipo: PressureTrol Código del equipo:
Preveedor: Honeywell
Fabricante: Honeywell International Inc
Marca: Honeywell Serie:
Modelo: L404F,T,V (L404F1102) Año de fabricación: 2010
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Los controladores pueden usarse con vapor, aire o gases no combustibles, o fluidos no
corrosivos
Dimensiones: 126 mm de alto x 114 mm de ancho x 70 mm de profundidad
Límite de protección automático para sistemas de presión hasta 2070 kPa, o 300 psi.
Rango de operación (70 a 1035) Kpa - (10 a 150) Psi
Diferencial Sustractivo (70 a 150) Kpa - (10 a 22) Psi
Diafragma máximo de presión (1550) Kpa - (225) Psi
Conexión de 1/4 pulg. 18 NPT para tubería en diafragma
Rango de temperatura de funcionamiento: -37 C a +66 C
Interruptor de rotor bloqueado (48) 120Vac - (30.6) 240Vac
Interruptor de carga completa (8) 120Vac - (5.1) 240Vac
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Este PressureTrol mide la presión del vapor que se encuentra dentro de la caldera y así
verificar que no exista una sobre presión además de verificar si está produciendo vapor o no.
DATA SHEET

ENLACE
https://thermalsolutions.honeywell.com/wp-content/uploads/thermal_sol_cat/pdf/l404f-71-2429-
nl01r0910.pdf
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-03-
2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Responsable del área: Ing.
Área: Laboratorio Generación de Vapor César Arregui
Nombre del equipo: Traductor de presión Código del equipo:
Fabricante: Turck Proveedor: Turck
Marca: Turck Serie:
Modelo: PT16A-1004-U1-H1143/X Año de fabricación:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de presión de 0 a 16 bar abs
Orificio para punta de presión 12 a 33 Vcc
Salida análoga de 0 a 10 V
Rosca macho G1/4" para la conexióndel proceso
Dispositivo conector, M12 × 1
Material de la cubierta (Acero inoxidable 1.4305 (AISI 303)/PBT-GF15)
Temperatura15 a +25 °C.
Presión atmosférica 860 a 1060 hPa abs.
Humedad 45 a 75 % REL.
Alimentación auxiliar 24 Vcc
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Los sensores de presión de la serie PT-1 operan con celdas de medición cerámicas. El efecto
de la presión sobre el material soporte de cerámica genera una señal proporcional a la presión
que es procesada electrónicamente. Según el tipo de sensor, la señal procesa-da está
disponible como salida analógica 4...20mA (2 conductores) o bien 0...10V (3 con-ductores)
DATA SHEET

ENLACE
http://pdb2.turck.de/repo/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_6833762_esl_es.pdf
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-03-
2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Laboratorio Generación de Responsable del área: Ing.
Área: Vapor César Arregui
Nombre del equipo: DLM-35 Código del equipo: DLM-35
Fabricante: DISAI Proveedor: DISAI
Marca: DISAI Serie:
Modelo: Año de fabricación:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tensión de alimentación – salida de corriente (var “I”.) 9—34 Vdc.
Salida de tensión (. Var “U”) 12….34 Vdc.
Tipo de salida (var. “I”) 4 … 20 mA (2 hilos).
Tipo de salida (var. “U”) 0 … 10 V (3 hilos).
Rango de temperatura ambiente -40 … + 85 ° C
Rango de temperatura en el electrodo de -40 … + 200 ° C
Conexión a proceso: rosca M27x2; M30x1,5; G ¾ “;NPT¾; TriClamp para el sector alimentario.
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
El traductor capacitivo de nivel tiene la función de medir el nivel del líquido que se encuentra en
el caldero. Es un dispositivo que a partir de la energía del medio, proporciona una señal de
salida que es función de la magnitud que se pretende medir.
DATASHEET

ENLACE
http://www.disai.net/wp-content/uploads/catalogos_pdf/HT-DLM35.pdf
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-
03-2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Responsable del área: Ing.
Área: Laboratorio Generación de Vapor César Arregui
Nombre del equipo: RTD- PT100 Código del equipo:
Fabricante: Maxwell Preveedor:Maxwell
Marca: Maxwell Serie:
Modelo: TCK Año de fabricación:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Exactitud:Clase A
Rango de Temperatura:-200 ~ 500
Tipo:PT100, RTD
Material cubierta: Acero inoxidable o al2o3
Rango de temperatura: 0-1300 C
Conexión: Roscado, no roscado
Alambre de plomo:Acero inoxidable, teflón, silicio, vidrio de fibra,
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
La RTD – PT100 mide la temperatura del vapor presente en la caldera y verificar si está en su
temperatura de trabajo óptima. Un detector de temperatura de resistencia opera sobre el
principio del cambio de la resistencia eléctrica en el alambre del sensor como función de la
temperatura.
DATASHEET

ENLACE
https://spanish.alibaba.com/product-detail/custom-made-k-j-pt100-type-thermal-sensor-
60783544756.html?spm=a2700.8699010.normalList.49.522937d7Ky0UNv
 Código:
FICHA TCNICA DE DATOS Y Código:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-
03-2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Santiago Sánchez Ing. César Arregui Ing. César Arregui

Área: Responsable del área:

Laboratorio Generación de Vapor Ing. César Arregui
Código del equipo:
Nombre del equipo:
Flotador McDonnell & Miller 150
Fabricante: McDonnell & Miller Proveedor:
Marca: Serie:
Modelo: Año de fabricación:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Presión máxima 150 psi (10.5 kg / cm2)
Presión máxima de trabajo 50 psi (3.5 kg / cm2)
Pump Circuit Rating (Amperes)
Voltage Full Load Locked Rotor Pilot Duty
120 VAC 7.4 44.4 345 VA at
240 VAC 3.7 22.4 120 or 240 VAC
Alarm Circuit Rating
Voltage Amps
120 VAC 1
240 VAC 1/2

FOTOGRAFIA DE LA MAQUINA

Revisión director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Mantiene el nivel del agua constante a cualquier presión en calderas de vapor de cualquier
capacidad.
DATASHEET

ENLACE
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://dominion.com.mx/fichas/control-
de-nivel-mcdonnell-miller-
259.pdf&ved=2ahUKEwiP4J_Lx63hAhVBvFkKHSWbBZ4QFjAAegQIAhAB&usg=AOvVaw0Nvv
eioCbhVVje7ks_QvYP
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://dominion.com.mx/fichas/valvula-
de-purga-
38.pdf&ved=2ahUKEwiP4J_Lx63hAhVBvFkKHSWbBZ4QFjABegQIBBAB&usg=AOvVaw3QeJI
X53UDxbfoW3wHNNbG
 FICHA TCNICA DE DATOS Y Código:
CARACTERISTICAS Código:
Fecha de elaboración: 26-
03-2019
Fecha de modificación:
Elabora: Revisa: Aprueba:
Santiago Sánchez Ing. César Arregui Ing. César Arregui

Área: Laboratorio Generación de Responsable del área:

Vapor Ing. César Arregui
Nombre del equipo: Manómetro Código del equipo:
Fabricante: Ashcroft Proveedor:
Marca: Ashcroft Serie:
Modelo: 056-13 300 psi Año de fabricación:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tubo Bourdon de Monel K y zoquete de monel 400
Tubo Bourdón y zoquete de acero inoxidable tipo AISI-316
Temperatura Mínima de -7°C y máxima de 65°C para ambiente y fluido de proceso
Aguja de aluminio, balanceada, con ajuste micrométrico de cero
FOTOGRAFIA DE LA MAQUINA

Revisión director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Este manómetro mide la presión analógica del vapor que se encuentra en la caldera para que
verificar que no exista una sobre presión en la misma y así evitar accidentes
DATASHEET

ENELACE
http://www.ashcroft.com.mx/products/pressure_gauges/commercial_gauges/index.html
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://www.ashcroft.com.mx/products/
pressure_gauges/commercial_gauges/index.html&ved=2ahUKEwi_y-
iOya3hAhVMwVkKHeDtDp0QFjAAegQIARAB&usg=AOvVaw1pT8gn9USUZ0qTMRBTUQ59
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-
03-2019
Fecha de modificación:
Elabora: Grupo 1 Revisa: Cesar Arregui Aprueba: Cesar Arregui
Laboratorio Generación de Responsable del área: Ing.
Área: Vapor César Arregui
Sonda de sensor de nivel de
Nombre del equipo: líquido Código del equipo:
Fabricante: Warrick Preveedor:
Marca: Warrick Serie: 3E
Modelo: 3E2B Año de fabricación: 2003
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Sensor de nivel de líquido con dos sondas
Carcasa del terminal de aluminio fundido a presión, recubierto de epoxi
Sonda de una pieza; construcción de cuerpo de latón rojo
La fijación a los recipientes se realiza con roscado externo.
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
La principal función de este sensor es detectar el nivel de agua en la caldera, enviando señales
a un computador, el mismo que las detecta y a su vez emite una señal de cierre o apertura de
las válvulas según el nivel en el caldero.
DATASHEET

ENLACE
https://www.gemssensors.com/~/media/files/resources/na_english/catalogpages/catalog-e.ashx
 Código:
FICHA TÉCNICA DE DATOS Y Versión:
CARACTERISTICAS Fecha de elaboración: 26-
03-2019
Fecha de modificación:
Elabora: Grupo 1 Revisa: Cesar Arregui Aprueba: Cesar Arregui
Laboratorio Generación de Responsable del área: Ing.
Área: Vapor César Arregui
Nombre del equipo: Manometro Código del equipo:
Fabricante: Schulz Preveedor:
Marca: Schulz Serie:
Modelo: 1279 Año de fabricación: 1999
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tubo Bourdón y zoquete de acero inoxidable tipo AISI-316 (código SS) Bourdón en acero
inoxidable
Tubo Bourdon de Monel K y zoquete de monel 400 (código PS)
Tipo engranajes, en acero inoxidable, con recursos para ajuste de linealidad y angularidad.
Desde vacío hasta 100 kgf/cm²
Temperatura Mínima de -7°C y máxima de 65°C para ambiente y fluido de proceso
Aguja de aluminio, balanceada, con ajuste micrométrico de cero
FOTOGRAFÍA DE LA MÁQUINA

Revisión Director
Carrera: Aprueba Director Carrera:
Dr. Marco Haro Dr. Marco Haro
FUNCIONES PRINCIPALES
Este manómetro mide la presión dentro de la bomba de combustible, para así cerciorar la
presión a la que se encuentra antes de entrar al inyector, además de ello nos ayuda a ver si
está o no entrando el combustible al sistema.
DATASHEET

ENLACE
https://ppspec.com/es/products/ashcroft-manometro-de-proceso-1209/
CONCLUSIONES
Con estos equipos de instrumentación mejoramos la eficiencia de nuestra caldera ya que con el
PressureTrol y los manómetros podemos censar la presión a la que se encuentra el vapor
generado por la caldera
Con estos equipos de instrumentación mejoramos la eficiencia de nuestra caldera ya que con el
sensor de temperatura PT100 podemos censar a la temperatura que se encuentra la caldera y
si esta se encuentra en el rango establecido.
De la misma forma nos ayudan los sensores de nivel como el Mc Donnell & Miller y el Sensor
capacitivo de nivel continuo podemos verificar el nivel óptimo de agua que se encuentra en la
caldera para que esta funcione con eficiencia.
Podemos concluir que dichos equipos de instrumentación de la caldera son antiguos por lo que
las especificaciones técnicas fueron algo complicadas de encontrar pero

RECOMENDACIONES
Al no encontrar mucha información sobre de los equipos de instrumentación se tomó equipos
con características similares que esto contribuye de manera positiva ya que si estos anteriores
e averían se pueden ser remplazados por otros de características similares.