Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
the Massage
Marshall McLuhan
Marshall McLuhan is the man who predicted the all
Quentin Fiore
pervasive rise of the modern mass media. Blending text,
image and photography, his 1960s classic The Medium is
the Massage illustrates how the growth of technology utterly
reshapes society, personal lives and sensory perceptions,
so that we are effectively shaped by the means we use to
communicate. This concept, and his ideas such as rolling,
up-to-the-minute news broadcasts and the media 'global
village', have proved decades ahead of their time.
'In the tumult of the digital revolution, McLuhan is relevant anew' Wired
How do we see the world around us? This is one of a number of pivotal
works by creative thinkers whose writings on art, design and the media
have changed our vision for ever.
@
r e a d m o r e
www.pengulnclasslcs.co•
-
ISBN 978-0-141-03582·6 ..-.... U.K. £8.99
aln"e""llh
I I I I 11
•
�D
0
-
9 780141 035826 Do
FSC
MODERN CLASSICS
r
• •
\
Good Morning!
8
12
your family
\� .
.·
·
. \
14
your
neighborhood
Electric circuitry has overthrown the
regime of "time" and "space" and pours
upon us instantly and continuously the
concerns of a l l other men. It has re
constituted dialogue on a global scale.
Its message is Total Change, ending
psychic, social, economic, and political
parochialism. The old civic, state, and
national groupings have become un
workable. Nothing can be further from
the spirit of the new technology than
"a place for everyth ing and everything
in its place." You can't� home again.
� .
16
your
education
There is a world of difference between
the modern home environment of inte
grated electric i n f ormation a n d the
classroom. Today's television child is
attuned to up-to-the - m i nute "adult"
news- i nf l at i o n , r i o t i n g , war, taxes,
c r i m e , b a th i n g b e a u t i e s - a n d i s
bewildered when he enters the n i ne
teenth-century environment that sti l l
characterizes the educational estab
lishment where information is scarce
but ordered and structured by frag
mented, classified patterns, subjects,
and schedules. It is naturally an e n
vironment much like any factory set-up
with its inventories and assembly lines.
18
your job
20
your
government
Nose-counting, a cherished part of the
eighteenth century fragmentation proc
ess, has ra pidly become a c u m ber
some a n d i neffectual form of social
assessment in an environment of i n
stant electric speeds. The public, in the
sense of a great consensus of separate
and distinct viewpoints, is finished. To
day, the mass audience (the successor
to the "public") can be used as a cre
ative, participating force. It is, instead,
merely given packages of passive e n
tertainment. Politics offers yesterday's
answers to today's questions.
22
"the others"
IS
a
willingness
to
contemplate
what
•
IS
24 happening
26
All
media
are
extensions
of
some
human
faculty
psychic
or
physical
\
is an extensioti of the eye...
�' .
'
clothing, an extension of the skin ...
� .
'
electric circuitry, .
41
central When
these
nervous ratios
change,
Now
liu1L &
,
••
I, _L/
N" . s a..ti:l Lflt,
''Nons�n5e.! critd
Jtlice So l,u.a.'J tftaf:
1
T h e dominant organ of sensory and social orien became t h e organizing p r i n c i p l e of life. "As we
tat i o n in pre-alphabet s o c i eties was t h e ear b e g i n , so s h a l l we g o . " " R ationality" and l o g i c
" h earing was believing." T h e phonetic alphabet came to depend o n the presentation o f connected
forced t h e magic world of the ear to yield to the and sequential facts or concepts.
neutral world of the eye. Man was given an eye
for an ear. For many people rationality has t h e c o n n otation
of uniformity and c o n nectiveness, " I don't follow
Western history was shaped for some three thou you" means " I do n't t h i n k w h at you're saying is
sand years by t h e introduction of the p h o n etic rational."
alephbet, a medium that depends solely on the eye
for comprehension. T h e alphabet is a construct of Visual space is u n iform, continuous, and c o n
fragmented bits and parts which have no semantic nected. T h e rational man i n our Western culture is
meaning in themselves, and which must be strung a visual man. T h e fact t hat most conscious ex
together in a line, bead-like, and in a prescribed perience has little "visual ity" i n it is lost o n h i m.
order. Its use fostered and e ncouraged t h e habit
of perceiving all environment in visual and spatial Rat io n a l ity a n d visual ity have l o n g b e e n inter
terms-particularly i n terms of a space and of a changeable terms, but we do not live in a primarily
time that are uniform, visual world any more.
c,o,n,t,i,n,u,o,u,s
and The fragmenting of activities, our habit of thinking
c-o-n-n-e-c-t-e-d. in bits and parts-"specialism"- reflected the step
by-step linear departmentalizing process inherent
T h e line, the continuum in the technology of the alphabet.
- this s �tence
�" .
is a prime example
�· �titlln'lpmtni ab 1lltaginf,
•
We have now become aware of the possibility of that we abandon the luxury of t h i s posture, this
arranging the entire human environment as a work fragmentary outlook.
of art, as a teaching machine designed to maximize
The method of our time is to use not a single but
perception and to make everyday learning a proc
multiple models for exploration-the technique of
ess of discovery. Appl ication of this knowledge
the suspended judgment is the discovery of the
would be the equivalent of a thermostat controlling
twentieth century as the technique of invention
room temperature. It would seem only reasonable
was the discovery of the nineteenth.
to extend such controls to all the sensory thresh
olds of our being. We have no reason to be grate
ful to those who juggle these thresholds in the
name of haphazard innovation.
·� .
nv1 ro,,_..,_ 83
Environments are invisible. Their groundrules, pervasive structure, and overall patterns elude easy P.erception.
.
�
�
The Fairmount Water Work ln Philadelphia, Penna. We Impose the
form of the old on the conterit of the new. The malady lingers on.
The poet, the artist, the sleuth-whoever sharpens
our perception tends to be antisocial; rarely "well
adjusted," he cannot go along with currents �nd
trends. A strange bond often exists among anti:
social types in their power to see environments
as they really are. Thi�'-(ie� d t o interface, to c o n
front environments with a,certain antisocial power,
is man ifest in the famous story, "The Emperor's
New Clothes." "Well-adjusted" courtiers, having
vested interests, saw the emperor as beautifully
appointed. The "antisocial" brat, unaccustomed to
the old environment, clearly saw that the Emperor
"ai n't got nothin' on." The new environment was
clearly visible to him. ·
S n e e d Marti n , Larson E. W h i p s n a d e , C h ester
S navely, A. Pismo Clam, J . P. P i n kerton S n o o p
ington, Mahatma Kane Jeeves-he was always the
man on the flying trapeze. On the stage, on the
silver screen, all through his life, he swung betwee n
t h e r i d i c u l o u s a n d t h e s u b l i me , u s i ng h u m o r as
a probe.
amateur
ness of the groundrules of society. T h e amateur
can afford to l o se. T h e profes s i o n al t e n d s t o
classify and t o specialize, to accept uncritically the
groundrules of the environment. The groundrules
"My e ducatio r\� as of the most ordinary descrip provided by the mass response of his colleagues
. serve as a pervasive environment of w h i c h he is
tion, consisting,o.f l ittle more than the r u d i m e nts
of reading, writing, and arithmetic at a common day contentedly u naware. T h e "expert" is the man who
school. My hours out of school were passed at stays put.
h o m e a n d i n the streets." M ichael Faraday, who
had little mathematics and n o formal schooling "There are children playing in the street who could
beyond the primary grades, is celebrated as an solve some of my top problems in physics, because
exper i m e nter who discovered t h e i n d u c t i o n of they have modes of sensory perception that I lost
e lectr i city. He was one of the great founders of long ago."
modern physics. It is generally acknowledged that -J. Robert Oppenheimer
"The thing of it is, we must live with the living."
- Montaigne
The youth of today are not permitted to approach
the traditional heritage of mankind through the door
of technological awareness. This only possible door
for them is slammed in thei r faces by rear-view
mirror society.
� r1 <> N
1:11J<�J
Amherst seniors walk out on graduation add ress by Sectretary of
Defense Robert McN amara. June, 1966.
"The hell of it is those punks pump over fifteen
billion dollars into the economy every year."
Drawing by Lorenz; C 1966 The New Yorker Magazine, Inc.
.
.
. .
. .
...
�
�I
/
. .
.. .
•
•
.
113
Develop A: •
Powerful
•
that exploited rhythm, meter, and music, achieved •
t
the desired psychological response in the listener. •
•
Listeners could . m emorize with greater ease what •
•
was sung than what was said. Plato attacked this
Memory?
!
c
method because it discouraged disputation and •
argument. It was in his opinion the chief obstacle •
•
to abstract, speculative reasoning-he called it "a c
•
poison, and an enemy of the people."
A noted publisher in Chicago !
" B l i n d , " al l-hearing H o m e r inherited this meta reports there is a simple tech· •
nique for acquiring a powerful :
phorical mode of speech, a speech which, l i ke a memory which can pay you real �
prism, refracts much meaning to a single point. dividends in both bu&inesa and �
11oci1l 1dv1ncement ind works ,
" Precision" is sacrificed for a greater degree of like magic to give you added •
suggesti o n . Myth i s the mode of s i m u ltaneous
poise, neceHary self-conlidence :
and greater popularity. . ,
awareness of a c o m p l ex group of causes and
effects.
According to this publisher, :
many people do not realize how •
much they could influence other6 !
Electric circuitry confers a mythic dimension on our 1imply by remembering aceurately 1
ordinary ind ividual and group actions. O u r tech everything they sec, hear, or re�d. :
Whether in business, at social •
n o logy forces us to live mythical ly, but we con functions or even in casual con· '
tinue to think fragmentarily, and on single, separate venations with new acquaintances, '
planes. there are waya in which you can :
dominate each 1itu1tion by your 1
Myth means putting on the audience, p utting o n
ability to remember.
:
one's environment. T h e Beatles d o this. They are a To acquaint the readers of this 1
paper with the eaay·lo·follow rules :
group of peopl � who suddenly were able to put for developing skill in remember. •
on their audiende ahd the English langi.tage with ing anything you choose to remem- 1
1
m u sical effects -putting on a w h o l e vesture, a ber, the publishers have printed :
full details or their seH-training •
. whole time, a Zeit.
method in a new book. "Adven· '
tures in Memory," which will be :
Young people are looking for a formula for p ut mailed free to anyone who re· •
ting on the u niverse-participation mystique. They quest& it. No obligation. Send your :
do not look for detached patterns-f or ways of re name, addreu and zip code to: .
Memory Studies, 835 Diven�)'
l at i n g themselve s t o t h e world, a l a n i n eteenth Parkway, Dept. 8183, Chicago, 111.
century. 6061'. A postcard will do.
117
• •
(1(1 ''
-
•
, .
Reminders-(relics of the past)- in a world of the
PRINTED word-efforts to introduce an AUDITORY
d i m e n s i o n onto t h e visual o r g a n ization o f the
PAGE: all effect information, RHYTHM, inflection,
pauses. Until recent years, these E F F ECTS were
q u ite elaborate-they a l l ow e d for a l l s o rts o f
CHANGES o f type faces. T h e NEWSPAPER lay
out provides more variety of AUDITORY effects
from typography than the ordinary book page does.
John Cage:
and
revolution."
Listening to the simultaneous messages of Dublin,
James Joyce released the greatest flood of oral
linguistic music that was ever manipulated into art.
"Authorship"-in the sense we know it today, indi Xerography-every man's brain-picker-heralds the
vidual intellectual effort related to the book as an times of i nstant publishing. Anybody can now be
economic comm odity-was practically u n known come both author and publisher. Take any books
before the advent of print technology. Medieval on any subject and custom-make your own book
scholars were indifferent to the precise ide ntity by s i m p l e xeroxing a chapter from t h i s o n e , a
of the "books" they studied. I n t u r n , they rarely chapter from that one-instant steal!
s i g n e d even what was clearly t h e i r o w n . They
were a h u m b l e service organization. Procuring As new technologies come into play, people are
texts was often a very tedious and time-consuming less and less convinced of the i mportance of self
task. Many small texts were transm itted into vol expression. Teamwork succeeds private effort.
umes of m iscellaneous content, very much l i ke
"jottings" in a scrapbook, and, i n this Jransmission, A ditto, ditto device.
authorship was often lost. "
fostering ideas,of literary fame and the habit of A ditto, ditto device.
considering intellectual effort as private property. n "
from
some
l i ke
it
hot,
� .
. '
138
" Did you happen to meet any soldiers,
my dear, as you came through the woods?"
142
" 'See Dick. See Dick protest. Protest, Dick! Protest! ' "
146