Sei sulla pagina 1di 12

kÉï=~ë=çÑW= MPKOMNS

pfsfpflk=ÇáÖáí~ä

fåëí~ää~íáçå=fåëíêìÅíáçåë=~åÇ=póëíÉã=oÉèìáêÉãÉåíë=Ñçê=m`=`çåÑáÖìê~íáçå

båÖäáëÜ
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration

=
Table of contents Sirona Dental Systems GmbH
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

Table of contents
1 Modifications and extensions of the system............................................................. 3

2 Configuration levels.................................................................................................. 4

3 System requirements ............................................................................................... 5

4 Installation instructions for PC hardware.................................................................. 7

5 Cables ...................................................................................................................... 8

6 Installing the application software ............................................................................ 9

7 Known limitations ..................................................................................................... 10

61 94 075 D3509
2 D3509.021.02.11.02 03.2016
Sirona Dental Systems GmbH 1 Modifications and extensions of the system
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

1 Modifications and extensions of the system


Modifications to this unit which might affect the safety of the system
owner, patients or other persons are prohibited by law.
For reasons of product safety, this product may be operated only with
original Sirona accessories or third-party accessories expressly approved
by Sirona. The user assumes the risk of using non-approved accessories.
If any devices not approved by Sirona are connected, they must comply
with the applicable standards, e.g.:
● IEC 60950-1 for data devices (e.g. PC, Ethernet Switch, Ethernet
Hub, Ethernet Converter, USB Repeater, Ethernet Router, USB
Switch, HDMI Repeater/Amplifier, audio sources, Display Port
Repeater/Amplifier etc. and their power supplies), as well as
● IEC 60601-1 for medical electrical equipment.
The treatment center monitor must fulfill the requirements of the

båÖäáëÜ
IEC 60950-1 standard.
The loudspeaker port of the monitor may be connected only to a device
that complies with IEC 60950-1 (e.g. a PC) or
IEC 60601-1. Under no circumstances may it be connected to a stereo
system or the like.
If a system is created during the installation process, the requirements of
IEC 60601-1, 3rd edition, must be fulfilled. The person assembling the
system assumes responsibility for ensuring conformity, e.g. acc. to
Directive 93/42/EEC.

61 94 075 D3509
D3509.021.02.11.02 03.2016 3
2 Configuration levels Sirona Dental Systems GmbH
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

2 Configuration levels
PC connection The PC can be connected to the treatment center as follows:
● External PC
The treatment center is connected to an external PC via an Ethernet
cable.
● Internal PC for TENEO and SINIUS (standalone solution)
The treatment center is operated as a standalone unit without an
external PC. A mini PC is integrated in the base of the chair instead.
Monitor(s) The number of monitors can be selected for the external PC:
● Treatment center monitor, no PC monitor:
When setting up this operating mode, please observe that the PC
controls, i.e. keyboard and mouse, will not be located near the
monitor and that the PC can be used exclusively for patient
communication.
● Treatment center monitor and PC monitor (using multi-monitor
graphic card):
This solution makes it possible to use the PC also for other
applications in the treatment room and ensures high operating
comfort.
Two display options can be set up and modified by the user:
– The same image is displayed on both monitors.
– The two monitors are controlled individually. Different programs
can be displayed on the monitors at the same time, e.g. an
accounting program on the PC monitor and SIDEXIS on the
treatment center monitor. In this operating mode, all the required
tasks in the treatment room can be handled by one PC, without
the patient being able to view the PC applications that are not
intended for her/him.
The system is designed for using a monitor on the treatment center when
an internal PC is used.
Video application In connection with a camera, a video application is required to process
the video images.
We recommend using SIDEXIS/VIDEXIS, SIDEXIS XG or SIDEXIS 4 for
the acquisition, analysis and processing of camera images and archiving
them in a patient database. SI Video can also be used alternatively as a
video application, e.g. for an internal PC. Video applications of other
manufacturers can also be used if they support the Sirona SIUCOM plus
and/or SIVISION connect interface.
PC control, Sirona SIUCOM plus PC applications such as SIDEXIS/VIDEXIS, Microsoft® PowerPoint®,
interface Windows MediaPlayer and SI Video can be started or stopped and their
most important functions can be controlled from the touchscreen of the
treatment center.
PC applications from other manufacturers can also be controlled from the
treatment center if they support the Sirona SIUCOM plus interface.

61 94 075 D3509
4 D3509.021.02.11.02 03.2016
Sirona Dental Systems GmbH 3 System requirements
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

3 System requirements
The system requirements refer to the external and internal PCs.
Operation with two monitors is not intended for the internal PC.

IMPORTANT
Please also note the system requirements of your patient management
system and the video applications used, e.g. SIDEXIS, since higher
requirements may also be necessary here.

Computer type: IBM compatible PC


Operating system: ● Windows 7 (Service Pack 1)
● Windows 8.1 64 bit
● Windows 10 64 bit
Please observe the section entitled "Known

båÖäáëÜ
restrictions" [ → 10].
Processor: We recommend using
Intel® Core ™ i3 2 GHz or higher for seamless video
image display
RAM: ● at least 2 GB RAM
19" monitor (XGA): ● External PC: Multi-monitor graphic card with at least
two connections and at least 128 MB memory
● XGA output for the monitor on the treatment center
● Resolution 1280 x 1024, 60 Hz
Cable kit required:
● Internal PC: Set of cables, PC connection SIVISION
digital, short (REF 62 10 152)
● External PC: Set of cables, PC connection SIVISION
digital (with USB) (REF 61 92 897)
● External PC: Set of cables, second SIVISION digital
monitor (without USB) (REF 62 09 998)

61 94 075 D3509
D3509.021.02.11.02 03.2016 5
3 System requirements Sirona Dental Systems GmbH
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

22" monitor (HDMI): ● External PC: Multi-monitor graphic card with at least
two connections and at least 128 MB memory
● HDMI output for the monitor on the treatment center
or
● DVI output + DVI/HDMI adapter + analog-audio
output/cable for the monitor on the treatment center
● Resolution 1920 x 1080, 60 Hz
Cable kit required:
● Internal PC: Cable kit, SIVISION digital HDMI, short
(REF 63 29 648)
● External PC: Cable kit, SIVISION digital HDMI, 5 m
(REF 64 46 111)
● External PC: Cable kit, SIVISION digital HDMI, 10 m
(REF 63 29 655)
22" monitor AC (HDMI and display port): ● External PC: Multi-monitor graphic card with at least
two connections and at least 128 MB memory
● HDMI output for the monitor on the treatment center
or
● DVI output + DVI/HDMI adapter + analog audio
output/cable for the monitor on the treatment center
or
● Display port output for the monitor on the treatment
center
● Resolution 1920 x 1080, 60 Hz
Cable kit required for external PC:
● Cable kit, SIVISION digital HDMI, 5 m (REF 64 46
111)
● Cable kit, SIVISION digital HDMI, 10 m (REF 63
29,655)
Additional hardware: ● DVD/CD-ROM drive
● Free USB 2.0 interface (on board, not front side)
● Network connection
● 3.5mm stereo audio output jack
Software: ● SIUCOM plus/SIVISION connect PC application (on
"TENEO/SINIUS/INTEGO PC Software" CD, REF
63 67 093)
● SIDEXIS XG V2.6.1 and SIDEXIS 4 V4.1.1 software
or higher, alternatively SI Video from Sirona and/or a
video application compatible with SIVISION connect
interface (not required in the case of second monitor
operation alone)

Due to the variety of components which are available on the market,


Sirona cannot give a general guarantee for correct functioning of the PC
system, even if these system requirements are complied with.

61 94 075 D3509
6 D3509.021.02.11.02 03.2016
Sirona Dental Systems GmbH 4 Installation instructions for PC hardware
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

4 Installation instructions for PC hardware


Administrator rights required You will need administrator rights to install the drivers and application
software.
BIOS settings of the internal PC Make the following BIOS settings when using an internal PC:
● Computer automatically boots up as soon as voltage is applied
● Computer boots even when no keyboard is connected
● Deactivate WLAN adapter
PC energy-saving settings Deactivate the USB connection shutdown in the operating system.
Monitor settings We recommend a color depth of 32 bits and a refresh frequency of 60 Hz
for the treatment center monitor.
Select the maximum resolution of 1920x1080 pixels for the 22" monitor
and 22" monitor AC.

båÖäáëÜ
Select the maximum resolution of 1280 x 1024 pixels for the 19" monitor.
Network The TENEO and SINIUS treatment centers have an Ethernet port in the
base of the chair. In the case of the INTEGO treatment center, this is an
equipment option. The treatment center is connected directly to the PC or
the practice network via this Ethernet port. 10 MBit and 100 MBit
networks are supported.

61 94 075 D3509
D3509.021.02.11.02 03.2016 7
5 Cables Sirona Dental Systems GmbH
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

5 Cables
Connecting the USB 2.0 cable Connection to the PC is made using an available USB 2.0 port.
Connecting the LAN cable If no integration in an office network is planned, then the LAN cable is
connected from the treatment center directly to the SIVISION PC.
If the SIVISION PC is to be integrated in the office network, then the LAN
connections of the treatment center and the SIVISION PC are connected
directly to the office network router.
Connecting the monitor cable If there is a separate PC monitor, it must be connected to output 1 of the
graphics card as the primary monitor. The treatment center monitor is
connected to the PC using output 2 of the graphics card in this case.
If there is no PC monitor, the treatment center monitor must be connected
to output 1 of the graphics card.
Connecting the ground wire The connection to the PC must be made at an electrically conductive area
of the PC housing using a contact washer.
On the treatment center, the cable must be connected to the labeled
grounding point.
Connecting the loudspeaker cable (only On the PC, the loudspeaker cable is connected to the (green) audio
when using a DVI/HDMI adapter) output jack. For more information, see the "TENEO Installation
Instructions", REF 61 93 689, the "SINIUS Installation Instructions", REF
6322627 or "INTEGO Installation Instructions", REF 64 57 134.

IMPORTANT
Malfunctions caused by unapproved cables from third-party suppliers
If unapproved cable sets are used, no guarantee can be made for their
full function, image quality and conformity with the medical device law
regulations.

61 94 075 D3509
8 D3509.021.02.11.02 03.2016
Sirona Dental Systems GmbH 6 Installing the application software
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

6 Installing the application software


Driver installation Install the drivers of the SIROCAM digital intraoral camera according to
the Installation Instructions "Installation of the SIROCAM digital drivers",
REF 62 58 888.
No drivers are required for intraoral cameras SiroCam F, SiroCam AF and
SiroCam AF+.
Installing SIDEXIS/VIDEXIS See information in SIDEXIS, "Digital Radiography, ", REF 58 72 952 or
59 67 356 for SIDEXIS XG.
It is necessary to specify during setup that a video recording device is
connected to the S Video input ("SIROCAM available", "PAL") and
activate the setting "Standard Video-for-Windows Card".
Installing SIDEXIS 4 Refer to "SIDEXIS 4 Installation Instructions" , REF 64 47 200
Other video applications: If you would like to use a video application other than SIDEXIS/VIDEXIS,

båÖäáëÜ
you need software that works with the camera's WDM drivers and
SIUCOM plus or SIVISION connect.
Installing SIUCOM plus/ See the information in the manual "Installation and configuration of
SIVISION connect PC software SIUCOM plus/SIVISION connect", REF 61 94 323.

61 94 075 D3509
D3509.021.02.11.02 03.2016 9
7 Known limitations Sirona Dental Systems GmbH
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

7 Known limitations
SIDEXIS magnifier function For SIDEXIS/VIDEXIS version < 5.5
The Sidexis magnifier function does not function on the secondary
monitor.
Remedy:
Connect the monitor of the treatment center to the graphics card as the
primary monitor.
Missing icons on buttons Buttons sporadically cannot be displayed on the secondary monitor (e.g.
tooth buttons).
Remedy:
Open the Control Panel and go to
● Display
● Settings
● Colors
and reduce the color depth of the primary monitor from 32 bits to 24 bits.
Power options / screen savers Using power saving options or screen savers on the PC may lead to
malfunctions if actions are triggered from the treatment center while the
sleep options are active.
Remedy:
Deactivate the corresponding power options or the screensaver on the
PC.
Window switching under Windows In Microsoft Windows 7 operating systems, system settings have been
starting with Windows 7 changed. As a result, windows are no longer automatically placed in the
foreground in all cases. This can also prevent intentional window
activation from the treatment center. Previously activated, hidden
windows are then not placed in the foreground.
Remedy:
A value in the Windows registry has to be changed.

CAUTION
Serious data loss if the registry editor is used incorrectly
Be especially careful when working with the registry editor. Missing or
incorrect values in the registry can result in your Windows installation no
longer functioning properly. Incorrect use of the registry editor can
cause serious problems that affect the entire system and require new
installation of your operating system.

Open the registry editor (Start, Run, "regedit", OK).


Change the value of the key "HKEY_CURRENT_USER\Control
Panel\Desktop\ForegroundLockTimeout" to 0. This change has to be
performed for each user that uses the SIUCOM functions. The change
will be activated the next time this user logs in.

61 94 075 D3509
10 D3509.021.02.11.02 03.2016
Sirona Dental Systems GmbH 7 Known limitations
Installation Instructions and System Requirements for PC Configuration SIVISION digital

This measure serves to make the "Place windows in the foreground"


function possible again. This not only applies to SIUCOM plus, but
throughout the system.

båÖäáëÜ

61 94 075 D3509
D3509.021.02.11.02 03.2016 11
tÉ=êÉëÉêîÉ=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ã~âÉ=~åó=~äíÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÇìÉ=íç=íÉÅÜåáÅ~ä=áãéêçîÉãÉåíëK

«=páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe=OMNS péê~ÅÜÉW ÉåÖäáëÅÜ mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó


aPRMVKMONKMOKNNKMO MPKOMNS ûKJkêKW= NON=UOR

páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe `çåí~Åí=áå=íÜÉ=rp^W
páêçå~=aÉåí~äI=fåÅK
c~Äêáâëíê~≈É=PN QUPR=páêçå~=aêáîÉ lêÇÉê=kç SN=VQ=MTR=aPRMV
aJSQSOR=_ÉåëÜÉáã `Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP
dÉêã~åó rp^
ïïïKëáêçå~KÅçã

Potrebbero piacerti anche