Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Reference
Electronic Manual
Throttle
Gontrol
(Siemens)
BMWof NorthAmerica,Inc.
Service Training Department
.1iii,ti,:x.i$€@?fiii.lii?.:.?wiii$$:i;]f:1$.{il*$F.i1!-a;?,riiFnsilriii{:i!:+:*.::{&E:;.tr:i.i#,*dfdnr*fx"!:i1f
TABLEOF CONTENTS
*tFct Fage
ffiorlrti:n z
Corrporpnts , .. . .. 4
rTffi\A€ffi Motors
.b cte rn a l S a fe $ P a th .,,..., 11
.B a si cA d a p ti o n othf e PW G. .,,...12
r EML ltlSControlModule . . . . 1g
CruiseControloperation ...15
Cylinder,BankSynelironization.. ..16
F a u l tR e co g n i ti o n /D i a gnosis ,.,...17
A.#_..8:'--..+;'1r;-.. Ti:::lf t-.I :r-ii:r...: ::i:Ji;f.lli1::r:!:i.r :j. :::.+
INTRODUCTIOH
The EIIIL llls is a ne\ dy developedelectronicthrottle control system for the M73 V-12
engie. The EhdLllls was designedand developedby Siemensto BMW specifications.
In addition to throttle control, tfie main funstions of tlre EML llls include:
r ldle stabilization
by regulatingthe throttleopeningsat idle.
r Throttlevalvepositioningfor optimumstarting.
. Synchronization
of the cylinderbanks.
r Cruise control regulation{the EML llls control module contains the new GR ll logic
introducedon the E38 740).
The operationof the EML llls has been enhancedwith additionalbaekup {redundancy}
features.This helpsensurereliableoperationwhile rnaintaininga high levelof operational
safety,
The fault rnemoryof the EML llls controlmodule is nsw stored in an EFPROMso that
disconnectionof the batterywill not eraseany stor.edfaults.
r Each throttle valve is now controlled by two separatestepper rrptors driving one rotor
and shaft(redundancyoperation).
2 :
:
:j1::it*eil!j.r:r:{:ii:i.!*'isq1i.lt_5fi::i.{i:ir}.ixir:;ji:i1{:ttii;li
. Logicmonitoring
of pedal/throttle
valveoper.ation includesthe useof the g" and
no,longer
17'switches.
COMPONENTS
The rnaincomponentsof the EML llls systeminclude:
&
KlCKDOWN
SWI'TCH
a
),f-ili{f3i,{i!r+{it9{;!tifrqt:iiJiiSF.Wgfi$it;i:$ii:jifi4{tg-i!i;ri;g
r Mutti-Function
SteeringWheel- cruisecontrolswltchpad and the MFLcontrolmodule.
{E38only)
CRUISECONTFOI-
MAINSWffC}.{
CFTUISE EilIILIIIs
CONTROL
S\IIITCHES
MFLCONTROL
MODULE
THROTTLEVALVE{DK} MOTORS
$*
Thethrottlevalveassemblyconsistsof the DK housingwith the throttlevalveplate,return
spring,drivemotorandfeedbackpotentiometers, In contrastto the M70 - EMLsystem,the
EMLllls throttlevalveplateis drivendirectlybythe motor shaft.The geardriveis eliminated
whichaltowsfor a more precisecontrolof the throttleplate positioning,
RE-TURN
SPRING
THROTTLEPLATE
A
&ff
f3,!$+X:lltijYri-;tle*i$j/;.ir:il.i:li;:ili$lxpJ!ii!"r+:i'i1':ii":;:i:t*{1*9,1i::-**iliiiiiitl::,;iltJ{'4'
for stepper,
Self Diagnoeis;ThescoBeof EML's selfdiagnosis includes:
moJoroperation
$tarting: The EML llls control modulewill positionthe throttlevalvesto the optimum
opening for enginestart when it receivesthe KL b0 input overthe cAN line.
ldle: The FML llls programmingwill maintaina stableidteby adjustingthe openingof the
throttlevalveswhenthe vehicleis at a standstill.
The EMLreceivesthe engineRpM signal
fromthe DMEcontrolmoduleoverthe CAN line.
via :a
149e;
:i!,., i
iii:: 'r:
THROfiLECONTROL rl; ri
FORALL COND|IIONS ii,
ai
F: :
ir: r:: li
GANDATA: .,;
KL 50 *' {Y"4tia{' ::tt t"t'"i .;:
'
r TD *" i1..r;,*;:"ii"'l'.l..Jntt.:i
. A/ CO N i
::+ :::li
::+: .:::
{.:
.l
)
i
i
:i
$i,
ii::: 111
Mi
8
ili:'#itrl*r.i*:$i&f"9;.;i.i!,!ri+j{i#Jg,ii.,ti1.:rli5ii$l:l:lr:l;i1:i+ilij
THROTTTEFOStilON SENSOR(PWG)
r Threeseparateinductivecoils.
r Onesoft iron core eccentric,attachedto the acceleratorpedalth.roughthe FWG shaft.
e One4, switch,for the externalsafetypath function.
TODMEI
Annfu*
4" SWITCF{
AnnA/*
AA/*
BRAKE
LIGHT
SWTCH
o
The amplitudeis decreasedlinearly.
as the pedalis presseddown.
nMnr
n^n^r
nAnnr
lf one signalwere to fail, the operationof the EML system,from the driver'spercpective,
would not be affected.The EML llls controlmodulewould continueto funotion
from the
remainingtwo signals'The fault will be recognizedand storedin the fault memory
and a
lailurewarning messagewould be postedin the displaymatr.ix,lf a second signalwere to
fail,the systemwouldgo intothe failsafeoperationano th" EML llls controlmodule
would
stop respondingto the throttle input.The enginewill start but not run above idle.
This
secondfauft would also he stored in the fault memory.
10
lii:gi.)jtS$Slllir$,(j$:,S,4:Ee;fil:iilijll:iliiai#1t::,i,:l.il.1t:llrel
With the acceleratorpedal released{4'switch closed)and the brake pedal pressed,a high
signalis supplled(bypassingthe EML control module)to the DMF control modulesto
activatedeoelfuel cutoff.
w
40 SWTTCH
sp e cial
tool is no
longerrequired
to test the safety
pathcircuitfor proper
operation.A procedure
is listedin the diagnostic
pagesfor this purpose.
Drivingthe vehicleis no longer requiredfor pedaladaptionas with the M70 EML system. n,*.
tz
;i:.t*ii*p3!r,iin$.i-$ir;t*::!ii.;!.:::illil.l;*iiiiiilliirH:tiiiii$ai:.,t
b. Etvtlill s coNTRoLMoDULE
w
w
The EMLllls controtmoduleis locatedin the E-Box.All controland safetyrnonitoring
functionso{ the EMLare backedup by redundantprocessing.Eachpair of the output
controlfinalstagesof the DK motorsis controlledby a separateprocessor,
DMEConfiol Modules
' Enginecoolanttemperature
o Throttleposition
. NC status (ON/OFR
r Loadsignal{ti)for eachDME
. Enginespeed fl-D)
DMEI DMEII
AGS
'a/
CANBUSCONNECTOH
a[ows coNTRoL
M0DULES
TINKED
TOCANBUSTO CONNECT
TOONECENTMLCONNECTOR)
IJ
f.#--qiljAilp+illf4li$'illl{i!i+6ri}.1:',.':iiitiillt::':i
^+v.m8$$ftijk::1i
ECMRELAY
(DMEMAINII)
OPEBATING
POWER
STEPPER
MOTOH1
PEDALPO$TNON PC'IEI{JICI'IEIER
IDLESIGNAL FOli'ERSGROUND
SAFIEYPATH
TOPMEI
TODMEII $T,EPtrEB
.trrtotoRe
i;. THffOTILE
HOUSING 2
STEPPER
Mo]ofi 1
EMLllls
ffi'w STEPPER
MOT,OR2
CRUISECONTHOL t
INDIOATOR '4e
CHECKCONTROL
MODULE
FAULT
DISPLAY
CRUISE
IDLESIGNALTO
CONTHOL
INPUTS: .,j:q1
-i.r+ SAFF|Y PATH
HIGHSIGNAL
E31OR FROMNArc
IDLESIGNIALTODME II
E38SYSTEMS
GR II MA IN
DIAGNOSIS
SWIICH
r
CANBUS
MFLOONTROL
MODULE
CRUISECONTROL
SWITCHES
\<4
14
It$+.iia;I:i--v!-gizlti{..}-*.
ti1,9s..$Yitixriri,ii.ir$:trp"1'lri,r.}'w@{isiiiHfsiti*rrEfili.{,{*}.i!i
CRUISEGONTROLOPERATTON
The EML control module regulatesthe operationof the cruise centrol by regulatingthe
positionof the throfilevalvesas it did in the past.The newcruisecontrollogicadoptedwjth
the GR tl E38 74Al are incorporatedin the EMLcontroltogic.
MFLCONTROL
MODULE
r Smootheraccelerationunderthe Hesumefeature.
. Dorrunshift
on decel (down hill)to provideenginebrakingeftuct.
tc
*:i:;.r'r.xSii:Sw.H!:i,4lii*lli,L}?.Y,lS.v.'*i1ii.Vf*r.+.lr'.1)tr#ivittilill;r*Sii$jl:ill:itl:{#.)*::,s..i
CYLINDERBANK SYNCHRONIZATION
d*
on the EMLllls system.Thisensuresthat
automaticatly
Thethrottlevalvesares!/nchronized
bothcylinderbanksreceivethe sameairchargeandcreatesa smoothrunningengine.The
synchronizationtakes plaoe at an idle dur.ingthe purge system shut off time. The
synchron2ation processlastapprox.'100seconds.
to takeplaceare:
Thetotalconditionsfor synchronization
r ldling
r Enginespeedbetween560 - 720 RPM
r Throttlevalvestopsrecognized(DKidleposition)
r Loaddifferenceslde-to-sideno morethan .O4to 1O7o
. No fauttsin DMFJEML controlmsdules
r Purgesystemshutdown
SYNCIiNON[Z[ qd
The EMLcontrol module processe$the load signalsfrom the two DMEcontrol modules.lf
a differenceeXsts, the EML will adjustthe DK motorsto achieveequalair throughputon
both banks.
FAULT RECOGNITION/DIAGNOSIS
The OBD ll regulationsrequirethat any fault with the EML llls system that can affect
emissionsmust tum on the "CheckEngineLamp"and be accessiblethroughthe OBD ll
read out connector,Thesefaults will also be stored in the fault mernoryof the EML llls
controlmodulefor accessthroughthe DIStest programs,
T,*
f .".,r:
;r:tr:;i:iiliin!a.ri,l{.fa\ei}i,#rY.t
i:-s.:i.itri*i}.fss}.
,I4{$it
.
l
] *. BASICTROUBLESHOOTING
tffi
@- . Alwayspersonallyverifythe customercomplaint.
ltlliit=,
'
f. setfauttsin,memory.
t.-'" Systemproblemswhicheluded,iagnostie
procedures
mustbe broughtto the attention
'
=' of BMWof NorthAmerica,lnc.