Cuestion de Percepción

1.
CUESTIÓN DE PERCEPCIÓN
ESCENA 1
EXT. CALLE/DÍA
Isabel y Javier caminan y juegan con una cartulina cerca de

un parque luego de salir del colegio. Javier golpea a Isabel
a modo de juegos.
ISABEL (Quejándose)
¡A ver! no me molestes, me estas lastimando.
JAVIER (Riéndose)
Pero no te estoy haciendo nada, solo juego.
Javier continúa golpeando a Isabel con la cartulina y hay

cortes en la siguiente escena.
ESCENA 2
INT. JUZGADO/DÍA
El juez con el mallete hace el llamado de atención y todos se

acomodan para escuchar el testimonio de Claudia, madre de
Javier.
LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA
Señora Claudia, podría describirnos por favor,

¿Cómo era el trato de su hijo Javier con su pareja
Isabel?
CLAUDIA
Mi hijo siempre fue bueno con ella.
La cuidaba, cada vez que podía él la iba a recoger

de su trabajo.
2.
Mientras la madre de Javier continúa hablando en el juzgado

se muestran imágenes de los recuerdos de la pareja.
ESCENA 3
INT. EXT. CAFETERÍA – CALLE/DÍA
Isabel se despide de su compañera de trabajo, cuando está a

punto de salir, entra Javier y se queda parado en la puerta.
ISABEL (Sorprendida)
Hola, ¿Qué haces aquí?, no pensé que vendrías por

mí.
JAVIER
Como pues, si muero por verte que podría venir

todos los días a recogerte.
ISABEL (Sarcástica)
Ja, ja, sí cómo no. De seguro tus amigos se han

debido ir a tomar sin vos.
JAVIER
Lo que importa es que ya estoy aquí. Ahora vamos a

comer, te invito.
Javier e Isabel salen de la cafetería tomados de la mano y

conversan mientras caminan. (Sin audio).
ESCENA 4
EXT. - INT. CALLE – JUZGADO/DÍA

3.
Mientras la de Javier continúo testificando acerca de la

pareja, se muestra imágenes de flashback (escena 3) Javier e
Isabel caminando por la calle al salir de la cafetería.
CLAUDIA (Voz en off)
Desde que se conocen, él siempre le ha tratado muy

bien.
Siempre le preguntaba ¿Cómo estaba?, era muy atento

con Isabel.
RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUSADO
¿Y qué me dice acerca de su relación con Isabel?,

según dice acá, ella declaro que usted también era
cómplice de su hijo por las agresiones.
CLAUDIA
La verdad yo nunca me metía en la vida de ellos.

Así que de ellos, así que no sé porque habrá dicho
eso si nunca le dicho nada mi hijo para que le
pegara.
Sí nunca se ha metido en su vida, ¿Cómo puede saber

que él no la haya agredido en alguna ocasión?
CLAUDIA
Porque yo vivo en la misma casa. Creo que hubiera

escuchado si algo hubiera estado pasando y no
habría dejado que eso suceda.
Además, sus papás viven al frente, ellos igual

hubieran escuchado cualquier cosa.
No más preguntas señor juez.
MARIO – JUEZ
4.
Abogado, llame a su siguiente testigo para

declarar.
La defensa llama a Arturo Ticona Mamani para

declarar.
POLICIA
Levante la mano derecha por favor.
¿Jura decir la verdad y nada más que la verdad?
ARTURO TICONA (Nervioso)
Sí, juro.
Señor Ticona, usted que también vive en la misma

casa que Javier y su pareja, ¿Cómo veía la relación
que tenían, alguna vez los vio pelear, o escucho
algo?
ARTURO TICONA
La verdad, no, yo no escuche nada.
¿Usted jamás vio o escucho alguna discusión que

ellos pudieran tener?
ARTURO TICONA
Tal vez, pero no era nada grave.
Qué pareja no discute alguna vez, aunque Javier

siempre trataba de no pelear con Isabel.
¿Y de qué discutían?
ARTURO TICONA
5.
A veces de su hija, otras veces de su trabajo de

Isabel.
Javier siempre le daba todo y quería que esté más

tiempo con su hija.
Entonces usted, en los años que vive en la misma

casa que la pareja, ¿jamás ha visto qué Javier
golpeó a la señora Isabel?
ARTURO TICONA
¡No!, incluso él era bien cariñoso y detallista con

Isabel.
Siempre se lo compraba regalitos.
ESCENA 5
FLASHBACK: INT. CASA/DÍA
Javier y Arturo llegan de un partido de futbol. Isabel se

encuentra barriendo la sala; Javier se acerca a ella y le da
un obsequio.
JAVIER (Feliz)
Isa, cariño, mira lo que te traje.
ISABEL (Hostigosa)
¿Qué cosa es eso?
JAVIER
Una hermosa rosa, para otra bella rosa.
ISABEL
Sonseras hablas.
ARTURO TICONA (Burlándose)
Mira nomas lo que te lo ha traído el Javier. En vez

de irse a tomar, ha preferido comprártelo esito.
6.
JAVIER (Riéndose)
¡Cállate a ver!
Todo lo arruinas vos.
ISABEL
(Sarcástica)
Otra cosa, es que ya no te alcanzaba para el trago,

¿no?
JAVIER
Tampoco así. Te lo he comprado porque quería

sorprender a la mujer que amo.
ISABEL
Ya, está bien. Gracias.
JAVIER
Más bien, danos refresquito pues.
Estamos llegando cansados de la chancha.
Mientras Javier y Arturo se sientan, Isabel se los trae

refresco y comienzan a beber.
ESCENA 6
INT. JUZGADO/DÍA
El juez dirige la audiencia del caso por feminicidio, todos

están presentes y atentos por lo que sucederá en la audiencia.
MARIO – JUEZ
Señores de la defensa presenten a sus testigos
La defensa llama a Jessica Fernández, señor juez.

7.
La testigo camina hacia el estrado y se posiciona en la silla

para declarar.
POLICIA
Señora Jessica Fernández, levante la mano derecha

por favor.
¿Jura decir la verdad y nada más que la verdad?
JESSICA FERNANDEZ
¡Sí!, juro.
MARIO - JUEZ
Señor abogado proceda con la declaración de su

testigo.
Señora Fernández, ¿usted conocía al señor Javier

Ticona y su concubina Isabel Quispe? ¿Cómo
definiría la relación que ellos tenían como pareja?
JESSICA FERNANDEZ
Sí, yo era amiga de la pareja, en los años que

llevo de amistan, siempre vi que ellos tenían una
buena relación, sobre todo Javier era muy atento
con ella, incluso le decíamos que ella se había
sacado la lotería por tener una pareja como Javier.
En el tiempo que los conocía, ¿usted vio qué él la

golpeaba?
¡Objeción su señoría!, la testigo no puede

determinar actos que se pueden dar en el seno
familiar y sin testigo alguno.
MARIO - JUEZ
8.
A lugar, señor abogado no puede condicionar un

juicio explícito en el comportamiento de una
persona.
Disculpe señor juez, señora Jesica, ¿usted vio a la

señora Isabel alguna vez con signos de golpes o le
mencionó alguna agresión de parte del señor Javier?
JESSICA FERNANDEZ
No, ella no era de maquillarse, entonces no había

modo de poder ocultar algún tipo de hematoma que
pudo tener, más bien se mostraba contenta con la
compañía de Javier.
MARIO – JUEZ
Abogado del acusado, ¿tiene preguntas para la

testigo?
Sí señor juez.
Dirigiéndose a la testigo le formula las preguntas sobre el

caso.
Señora Fernández, ¿qué tan cercana era la relación

con la señora Isabel y el señor Javier?
JESSICA FERNANDEZ
Fuimos cercanos sí, salíamos a compartir,

trabajamos cerca y a menudo nos reuníamos para
9.
almorzar y algunos fines de semana solíamos ir de

paseo y algún otro acontecimiento.
¿Es verdad que usted acompañó a la víctima, en este

caso la señora Isabel a sentar una denuncia en el
SLIM por agresión en contra del señor Javier aquí
presente?
JESSICA FERNANDEZ
No, eso es falso, como dije, en ningún momento vi

ninguna señal de agresión entre Javier e Isabel.
Hace dos años, la señora Isabel Quispe no fue a

trabajar durante una semana por una golpiza que el
señor Javier le habría ocasionado y que la dejó con
varios días de impedimento, ¿usted tenía
conocimiento de este hecho?
JESSICA FERNANDEZ
No, recuerdo que Isabel se ausentó del trabajo,

pero cuando hablamos me dijo que fue por sus
vacaciones y un viaje que realizó al pueblo de su
mamá.
ESCENA 7
EXT. PARQUE/DÍA
10.
Parque Laicakota se ve dos parejas que llegan hablando

amigablemente.
JAVIER
Esta bien el tiempo, en la mañana parecía que iba a

llover, pero más bien el tiempo mejoro.
ISABEL
Sí, creo que el clima se puso a nuestro favor, será

una tarde bonita en este lugar.
JAVIER
Has traído todas las cosas, ¿no?
ISABEL
Sí, he traído algo de comer para todos, además

refresquito también, todo está listo. Es sacar y
repartir nomas.
JAVIER
Ojala que lo que hayas preparado esté bien, la

última vez tu comida tenía olor a quemado. Ojalá
esta vez no lo hayas hecho quemar, no quiero pasar
vergüenza.
ISABEL
No, ¿por qué eres tan malo conmigo?, accidente era

lo del otro día. Además, era porque estaba
alistando tu ropa que tú no lo hiciste y quería que
te veas bien para el paseo.
JAVIER
Ya, no te enojes es que quiero que estemos bien con

Fernando y Jessica. Y el almuerzo sea un momento
agradable.
JESICA FERNANDEZ
11.
¿Qué pasa chicos, peleando otra vez?
ISABEL
No, no estamos peleando, solo que él no se olvida

de las cosas y me decía si no se quemó la comida
como la semana anterior.
JESSICA FERNANDEZ
Este Javi, pero, no todo el tiempo nos va mal en la

cocina. Más bien deberías valorar que Isabel
prepara la comida para nuestros paseos y no, nos
preocupemos de buscar comida que en estos lugares
son caros y a veces no hay.
JAVIER
Pero como mujercita es lo que tiene que hacer

nomas, tampoco le estoy pidiendo cosas de otro
mundo, solo que cocine bien, ¿no Fernando?
FERNANDO
(Dudoso)
Mmmm…
Las dos parejas caminan observando todo el parque y hablan

amenamente.
ESCENA 8
EXT. CASA/DÍA
En el patio se encuentran Javier, su madre y su hermano.

Tienen una discusión entre los cuatro.
JAVIER (Enojado)
Isabel te he dicho que hagas las cosas de la casa

bien, el cuarto no está ordenando y almuerzo no
creo que haya ¿verdad?
ISABEL
12.
¿Pero Javier ayer llegue tarde del trabajo y no

aliste nada y hoy, mira tantas cosas por hacer y tú
no ayudas en nada, piensa que también es trabajo,
cansa no te das cuenta?
ARTURO
Isabel, pero no saques tus cosas al patio, que feo

se ve todo esto parece mercado, no estamos
acostumbrados a vivir así.
CLAUDIA
¿Acaso tu mamá no te ha enseñado a ordenar tu

cuarto?, ¿Cómo vivirías antes no?
ISABEL
Señora, no hable de mi madre, más bien dígale pues

a su hijo que ayude con los que aceres de la casa.
Llega del trabajo y echado mirando tele se la pasa,
¿acaso yo nomas vivo aquí?
CLAUDIA
Pero él es hombre pues, todo esto es tu deber como

mujer.
ISABEL (Molesta)
¡No!, no señora, esto es deber de los dos.
JAVIER (Prepotente)
Mira Isabel, tú me conocías bien antes de casarnos

y como pensamos aquí en mi casa, no vengas ahora
queriendo cambiar las cosas a tu antojo.
ISABEL
Pero Javier ayuda pues un poco, demostrá lo que

dices quererme.
ARTURO (sisañoso)
13.
Mmm… ahora chantajes, para justificar su flojera,

que clase de mujer te has conseguido hermano, poco
más y no te dice que la atiendas a ella.
CLAUDIA
¡Ay!, ¿cómo vas a querer eso pues, tu marido

quieres que te atienda?, ¿para eso te has casado?
Bien mujercita sé y atendé a tu marido como tiene
que ser.
ISABEL
Señora como marido, él debería considerar que yo

también trabajo que aporto a la casa con dinero, lo
que aquí se gasta no solo trae su hijo, es más
algunos días no trae plata, yo no hago faltar mi
sueldo.
ARTURO
¿Ahora vas a entrar en competencia, te vas a alabar

que tienes sueldo? ¡Mírale a está!
JAVIER (Enojado y gritando)
Isabel no quiero renegar, entra al cuarto, no le

faltes el respeto a mi mamá, entra rápido, losdos
vamos a hablar, entra, entra.
ESCENA 9
INT. JUZGADO/DÍA
En el estrado y en la silla de declaraciones se encuentra un

joven que mira atentamente y se oye una pregunta que le
formulan para su testificación.
Señor Arturo, ¿Usted vive en la misma casa donde

habitaban, el señor Javier y la señora Isabel?
14.
¿Cómo define el comportamiento de ellos en la vida

conyugal?
ARTURO
Javier siempre trato a su pareja de la forma muy

buena, es más el dejo muchas cosas por ella, se
alejó de los amigos y trataba siempre de que ella
esté bien.
¿A qué se refiere al decir que tenía un buen trato?
ARTURO
Mi hermano salía temprano a trabajar en el auto,

volvía a recogerla para llevarla a su trabajo a
Isabel, si podía almorzaban juntos y por la noche
también iba a recogerla para llevarla a casa.
¿Qué otras muestras de buen trato nos puede

mencionar?
ARTURO
Como ella trabajaba todo el día Javier no le exigía

que cocinara ni lavara ropa, los dos hacían las
labores, es más cuando ya era tarde iban a cenar
afuera, por ejemplo le compraba ropa muy seguido a
ella.
¿Usted en el tiempo en que vivieron en la misma

casa, vio actos o indicios de agresión por parte
del señor Javier hacia su pareja?
ARTURO
15.
No, como le dije él la trabaja bien de una manera

cordial a su pareja.
MARIO – JUEZ
¿Abogado de la otra parte tiene preguntas para el

testigo?
Ningún señor juez.
MARIO – JUEZ
¿Abogado de la defensa tiene más testigos para

declarar en éste caso?
Sí, señor juez, la defensa llama a la señora

Claudia Mamani a declarar.
La testigo de dirige al estrado, al pasar cerca a los abogados

mira con mucho rencor s la mamá de la víctima quien se ve con
el rostro lloroso y afligida por el curso que toma el juicio.
Señora Claudia, ¿Cómo puede catalogar la

convivencia del señor Javier con la señora Isabel?
CLAUDIA
Ellos llevaban una relación normal de pareja, a

pesar de los inconvenientes que había en ese hogar.

16.
¿Puede usted explicar a qué inconvenientes se

refiere?
CLAUDIA
Mi hijo Javier, se enamoró de Isabel y pese a la

enfermedad que ella tenía quiso formar un hogar con
ella, sin pensar en los gastos de médicos y
tratamientos que podía haber, tampoco pensó en esto
que pasa hoy.
Nos puede decir, ¿A qué se refiere al decir, con lo

que pasa hoy?
CLAUDIA
Es que ella murió por la enfermedad que tenía y que

no tomaba en serio su estado, es más cuando iban a
algún lado ella tomaba sin pensar en los apuros que
le ponía a mi hijo, porque sus medicamentos
costaban caros.
¿Qué enfermedad tenía la señora Isabel?
CLAUDIA
No me acuerdo el nombre de esa enfermedad; pero era

de su hígado, se ponía mal cualquier rato y le
afectaba también en su sangre, cuando tenía alguna
herida no podía sanar, la sangre no paraba
fácilmente y era correteos para Javier.
MARIO – JUEZ
Abogado de la parte acusatoria, ¿tiene preguntas

para la testigo?
17.
RICARDO SAÑINS - ABOGADO ACUSADO
¿Cómo puede definir el trato que ellos tenían?
CLAUDIA
Ellos se llevaban bien nomas, a pesar que ella de

todo se enojaba, al verla así yo no me metía en sus
cosas, desde que un día me faltó al respeto, desde
ese entonces ya no quise saber nada, así que mi
hijo nomas me contaba cómo les iba en su hogar.
Señora Claudia, ¿le contó algo su hijo sobre las

denuncias que él tenía por los malos tratos hacia
su pareja que vendría a ser la señora Isabel?
CLAUDIA
No, no sabía nada siempre sobre eso, además de qué

lo denunciaría su él siempre la trataba bien. Él la
consentía en todo, lo que le pedía, se lo compraba
para no tener problemas.
No más preguntas su señoría.
MARIO – JUEZ
La testigo puede retirarse. Esta audiencia entra en

receso hasta el día de mañana a las 17:00 en que se
instalará la sesión.
Todos los asistentes se retiran de la sala de audiencia.
ESCENA 10
INT. OFICINA/DÍA
Dos personas se encuentran hablando misteriosamente.
PERSONAJE 1
18.
Mire con esto bastará me imagino es un

desprendimiento voluntario, además la generosidad
como sabemos es siempre bien reconocida en todos
lados.
PERSONAJE 2
No se preocupe, la generosidad estará siempre con

los que buscan la verdad.
ESCENA 11
EXT. CALLE/DÍA
El abogado de la acusación camina junto a la madre de Isabel,

Elvira Ríos apurados y hablando sobre el caso.
ELVIRA RÍOS (Preocupada)
Doctor ahora qué más podemos hacer, vio que los

otros mentiras nomas dicen y todo lo que les
pregunta dicen que es mentira, hasta su amiga de mi
hija ha hablado en contra, ¿ahora qué vamos a
hacer?
No se preocupe señora, falta lo más importante, la

declaración del médico del hospital es importante,
además las pruebas del forense me entregaran esta
tarde ahí dice el motivo del seceso, y la
declaración será contundente.
ELVIRA RÍOS
A los amigos de mi hija también le he dicho que se

saquen permiso para la audiencia de mañana y como
es a las cinco de la tarde, fácil va a ser el
permiso, me han dicho, así que nos van a colaborar
también ellos.

19.
Está bien señora, le estoy llamando al forense que

está de viaje y vuelve esta noche a La Paz, pero el
informe lo dejo a la enfermera que trabaja en el
IDIF, así que llegando mismo pediré el documento.
ELVIRA RÍOS
Ya doctor, entonces mañana temprano, a las cuatro

ya voy a estar en el juzgado. Doctor le daré para
su refresquito por lo menos.
No se preocupe señora, más bien guarde esto para

mañana, a los testigos les va a dar un refresquito
antes de la audiencia.
ESCENA 12
EXT. CALLE/DÍA
En las cercanías del palacio de justicia, se encuentra la

fiscal y la madre de Isabel.
JIMENA SUAREZ – FISCAL
¿Señora se comunicó con el abogado?
ELVIRA RÍOS (Preocupada)
No contesta señorita, creo que tenía audiencia en

el alto, ¿Ahora que vamos a hacer?
(Sollozando)
¿Por qué pasaran estas cosas?
Ya ni modo enfrentaremos nomas esta audiencia, qué

vamos a hacer, el juez nos sancionará por desacato
y eso no conviene.
Entran presurosas al juzgado.

20.
ESCENA 13
INT. JUZGADO/DÍA
La sala está vacía, pocas personas asisten a la audiencia, el

juez inicia la sesión.
MARIO – JUEZ
Se da inicio a la audiencia de culminación del caso

feminicidio a Isabel Quispe.
¿Se encuentra en la sala el Dr. Ricardo Sañins?
No, señor juez, por el cambio de horario en la

audiencia, el Dr. Sañins no se encuentra en la
sala, la fiscalía hará la representación de parte
de la acusación.
MARIO – JUEZ
Tenga presente que es audiencia culminatoría en

este caso, haciéndose cargo la fiscalía, exoneramos
al abogado de la acusación y se hará cargo la
fiscalía para llevar adelante este caso.
Señores de la acusación presente a sus testigos.
Señor juez llamo a la testigo, Vanesa Sanchez.
MARIO – JUEZ
Que se presente la testigo.
POLICIA
Señorita Sanchez, ¿jura decir la verdad, solo la

verdad y nada más que la verdad?
VANESA SANCHEZ - TESTIGO DE LA VICTIMA
¡Sí!, juro.
21.
ESCENA 14
INT. DIA JUZGADO
VANESA SANCHEZ - TESTIGO DE LA VICTIMA (Angustiada)
Mi amiga era una muchacha muy tranquila, ella en

algunas ocasiones cuando nos encontrábamos en el
mercado o en la calle, me contaba que su pareja le
gritaba y en una ocasión la golpeo y me pedía
consejos.
ESCENA 15
FLASHBACK
INT. MERCADO/DÍA
Isabel y su amiga se encuentran en el mercado y se saludan

con un beso en la mejilla, van caminando para ir de compras.
VANESA SANCHEZ - TESTIGO DE LA VICTIMA
¿Cómo estas Isabel, y tu hijita dónde está?, ya no

te vi tanto tiempo.
ISABEL (Triste)
¡Ay! Amiga más o menos, mi hijita esta donde mi

mamá ahí se siente más alegre que en mi casa. Amiga
ya no sé qué hacer, a veces peleamos de todo y de
nada con Javier. Ayer cuando íbamos a la casa de
mis papas a cenar me grito porque le dije que
quería volverá estudiar me trato de tonta y otras
cosas más, siento que no me ama, mis papas vieron
como me grito y la verdad me sentí muy triste
porque mis papas jamás peleaban así y que él me
trate de esa manera me desilusiona.
VANESA SANCHEZ - TESTIGO DE LA VICTIMA (Angustiada)
Pero porque le soportas tanto, ya es demasiado tu

si quieres volver a estudiar tienes todo el
derecho, eres una mujer responsable. Ya le apoyaste
22.
igual trabajando, cuidando a tu hija. Ya deberías

dejarlo y irte de su casa, tu mamá es muy buena yo
creo que te apoyara.
ESCENA 16
INT. JUZGADO/DÍA
¿Usted vio si alguna vez Javier le gritó golpeó, o

al menos, vio un moretón en ella?
VANESA SANCHEZ - TESTIGO DE LA VICTIMA (Triste)
La verdad no
MARIO - JUEZ
Pase a testificar la señora Elvira Ríos.
La señora Elvira camina lentamente al estrado para declarar,

mirando si llega alguien más a declarar.
POLICIA
Señora Ríos, ¿jura decir la verdad, solo la verdad

y nada más que la verdad?
ELVIRA RÍOS
¡Sí, juro!
MARIO - JUEZ
Fiscal, prosiga con la declaración de su testigo.
Señora Elvira, ¿usted fue testigo de las agresiones

que el señor Javier ejercía en contra de la señora
Isabel Quispe?
ELVIRA RÍOS
23.
No señorita, ellos vivían en la casa de Javier, yo

vivo en otra casa, es cerca, al frente nomás; pero
no veía, él no la dejaba venir a mi casa.
¿Usted vio algún indicio de agresión o algún

hematoma, o cicatriz que su hija tenia o presentaba
en el tiempo en que convivía con el señor Javier
Ticona?
ELVIRA RÍOS
En dos ocasiones me dijo que fue a denunciarlo por

agresión y de eso tienen conocimiento en el SLIM de
nuestra zona.
¿Es cierto que su hija se separó por un año

aproximadamente por estas agresiones que sufría por
parte de su pareja?
ELVIRA RÍOS
Sí, ella ya no quería volver con él tenía miedo y

un año ha vivido en mi casa.
¿es cierto que no era Javier quien agredía sino era

su familia que ejercía presión en su hija con malos
tratos?
ELVIRA RÍOS
Sí alguna vez me contó que a ella todos en su casa

la trataban mal pero ella por su hija aguantaba,
además su marido era también pues.

24.
Señora Elvira, ¿Es cierto que Isabel cuando escapo

de donde vivía le comentó a usted la forma en que
la había secuestrado y torturado por cuatro días?
ELVIRA RÍOS
Sí, cuando llego mi hija a la casa, tenía los ojos

rojos y salía sangre, además estaba muy asustada y
tenía golpes en todo su cuerpo.
Isabel dejo una declaración escrita y firmada de

puño y letra, ¿que decía dicha declaración?
Protesto señor juez, la nota a la que hace

referencia la fiscal pudo haber sido escrita por
cualquier persona, pido un estudio grafológico si
es que existe dicha nota, además se tiene que
considerar eso, solo es una nota pues una autoridad
y no así en su casa y entregada a su mamá.
MARIO – JUEZ
A lugar, pero tendremos conocimiento de la nota,

que por cierto no figura en la carpeta de
evidencia.
Señora Elvira, ¿Puede decirnos que decía?
ELVIRA RÍOS
Mi hija ha escrito todo lo que le hacían en esa

casa, y como entre los tres le han pegado esos
últimos días que estaba ahí, que le han encerrado
sin comida ni nada por cuatro días, el ultimo día
no cerraron bien la puerta por eso ha podido
escapar mi hija, sino en ese cuarto la habrían
matado a mi hija.
25.
¿Qué diagnostico le dieron en el hospital donde la

llevo a su hija?
ELVIRA RÍOS
Varios estudios le han hecho a mi hija, casi cinco

días estaban en el hospital y el último día ya no
podía y falleció por la tarde.
MARIO – JUEZ
¿La parte de la defensa tiene preguntas para la

testigo?
Sí, señor juez.
¿Usted sabía que su hija sufría violencia del

acusado Javier?
ELVIRA RIOS
(Llorando)
Si señor abogado mi hija me conto que ese hombre la

maltrataba, la golpeaba en ocasiones ella venía
llorando a mi casa, yo nunca quería que este con
ese hombre, hasta su familia era abusiva con mi
hija
ESCENA 17
FLASHBACK:
INT. COCINA/DÍA
26.
Se observa en la cocina a Isabel cocinando para toda la

familia de Javier, se ve contenta esperando que lleguen y
servirles el almuerzo, de pronto se ven entrando Javier y su
mamá y hermano.
ISABEL (Contenta)
Hola amor, ¿cómo les fue? Preparé el almuerzo, les

sirvo.
JAVIER
Está bien, sirve la comida que estamos de hambre,

¿verdad mamá?
CLAUDIA
Si hijito, espero haya cocinado bien tu mujer
Isabel va a la cocina a servir el almuerzo, va con

los platos con sopa hacia el comedor y les alcanza,
de pronto al ver la comida Javier pone su cara de
enojado y empieza a gritar.
JAVIER (Gritando)
¡¿Qué es esto, esto es comida para vos?! Sabes que

yo no como sopa, ¡ni para cocinar sirves! Mejor
dicho, ¡no sirves para nada!
Javier hecha la sopa en el lava-platos.
JAVIER (Gritando)
Esta mujer no sabe nada, otra mujer mejor me

atendería.
La mamá de Javier ve a Isabel enojada, mientras

que Isabel se pone a llorar desconsoladamente y
limpiando lo que ensucio Javier, de pronto se
levanta del comedor la mamá de Javier y le dice:
CLAUDIA (Molesta)
27.
Pero ya sabes que a mi hijo no le gusta la sopa,

porque cocinas pues eso, ya no llores y esa comida
al perro nomas dale él va estar comiendo.
ESCENA 18
INT. JUICIO/DÍA
ELVIRA RÍOS
Hasta cuando venían a comer a mi casa le gritaba,

es un hombre celoso, por el mi hija dejo su carrera
no quería que mi hija se supere, ella trabajaba
como transcriptora y el todos los días le iba a
recoger porque pensaba que ella le podía engañar.
Pero señora su hija no era una santa, ella como

dijo mi defendido era celosa, controladora,
impulsiva.
ELVIRA RIOS
Mi hija no era así tal vez Fue un poco renegona

pero nada más, ella quería alejarse de él porque ya
no aguantaba los maltratos, hasta que llego ese día
que la golpeo hasta matarla.
ESCENA 19
FLASHBACK:
INT. CASA/DÍA
Se encuentran en una habitación discutiendo Isabel y Javier,

Javier empieza a arrojar juguetes y ropas al piso.
JAVIER (Gritando)
Sé que tienes otro hombre por el que quieres irte.

¿No entiendes?, nunca te dejare ir de esta casa.
ISABEL (Gritando)
28.
Ya no aguanto tus celos enfermizos, déjame vivir en

paz, ya te soporte varios años de ofensas, de
golpes. Quiero vivir con mi hija y ser feliz.
JAVIER (Gritando)
Eres una descarada debes querer irte con tu otro

hombre, siempre fuiste una ofrecida, mi mamá tenía
razón de todo lo que decía de ti, nunca hacías nada
por mí y mi hija, eres una interesada, una
cualquiera.
ISABEL (Gritando)
Piensa lo que quieras aunque piensa que tengo un

amante, a mí no me importa lo que digas, yo me iré
de esta hoy mismo de esta casa con mi hija.
ESCENA 20
INT. CASA/DÍA
Javier le empieza a agarrar los brazos de Isabel con mucha

fuerza. Y ella trata de hacerse soltar.
ISABEL (Gritando)
Suéltame, ¡auxilio!, ayúdenme.
JAVIER (Gritando)
No te irás de esta casa, primero te mato.
ESCENA 21
INT. JUZGADO/DÍA
Señora Elvira, ¿si era un trato hostil que le daban

a su hija en la casa de Javier, por qué su hija
volvió a vivir con él?
ELVIRA RÍOS
29.
Es por su hija pues, ¿cómo la wawa iba a crecer sin

su papá?
¿El tiempo que vivió en su casa, Isabel le contó

cómo era la convivencia con su yerno?
ELVIRA RÍOS
Mi hija no contaba fácil sus cosas, ella quería

arreglar todo.
ESCENA 22
INT. CASA/DÍA
Le empieza a pegar la cara, la golpea en todo su cuerpo,

Isabel hace forcejeo con él y gritando pidiendo ayuda. La
deja prácticamente en el piso inconsciente y se escapa.
Isabel con poca fuerza agarra el celular y empieza a llamar

a su mamá.
ISABEL (Llorando)
Mamá ven ayúdame por favor, estoy mal.
ELVIRA RIOS (Preocupada)
¿Qué paso hijita?
ISABEL (Llorando)
Ven pronto por favor mami.
ELVIRA RIOS (Preocupada)
Ya hijita ya estoy en camino.
ESCENA 23
INT. JUZGADO/DÍA

30.
¿Señora, dice que su hija denuncio a mi defendido

en dos oportunidades, tiene pruebas sobre esas
denuncias?
ELVIRA RÍOS
No, no tengo.
¿Cuándo llego su hija a su casa, por qué no fueron

a hacer la denuncia por qué esperó a que ella muera
en un hospital, para recién levantar cargos en
contra quien la acogió en su casa y su familia?
ELVIRA RÍOS
Mi hija pensaba que se recuperando como las veces

anteriores y no quería descuidar a su hija.
MARIO – JUEZ
¿La fiscalía tiene otro testigo?
Señor juez, tenemos en lista al doctor del hospital

donde fue atendida la víctima, al forense del IDIF
quien hizo la autopsia de ley y compañeros de
trabajo de la víctima, pero fueron citados para la
tarde en horas que debía realizarse esta audiencia.
MARIO – JUEZ
Le recuerdo a la fiscalía, que esta es una

audiencia culminatoria y no podemos esperar a que
sus testigos se saquen tiempo para venir, si esta
alguno de ellos que pase, si no continuamos con los
alegatos de conclusión.
31.
ESCENA 24
INT. JUZGADO/DÍA
El Juez se prepara para continuar con el juicio y hace el

llamado de los testigos que tenían que declarar por parte de
la víctima Isabel Quispe Ríos.
MARIO - JUEZ
Pasen a los siguientes testigos para que puedan dar

su declaración
RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUDADO
Señor Juez, ya no quedan más testigos, los testigos

no se presentaron.
MARIO - JUEZ
Si no tenemos más testigos por parte de la

demandante la señora Isabel. Solo me queda pasar al
abogado defensor de la señora Isabel Quispe Ríos y
al acusado para que de su declaración de los
hechos.
Procede a pasar el abogado y Javier Ticona Mamani para dar su

declaración donde se muestra muy nervioso y observa a todos
como lo siguen con la mirada. Enseguida se sienta para dar su
declaración.
De repente se escucha unos gritos y abucheos de mujeres

gritándole ¡asesino! ¡Asesino!
MARIO - JUEZ
¡Silencio en la sala!
Señor abogado proceda
RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUDADO

Señor Javier Ticona Mamani es cierto que usted
golpeo tan brutalmente a su esposa hasta que ella
32.
llego al punto de llegar ensangrentada a la casa de

su madre
Recuerde que usted está bajo juramento
JAVIER
Yo soy inocente señores, yo no golpeaba a mi
esposa, ni la agredía yo la amaba mucho por eso
regresamos yo nunca la golpee (habla tembloroso,
tronándose los dedos y comienza a llorar
desesperadamente)
JAVIER (Llorando)
¡Soy inocente!
¡Soy inocente!
Juez dicta la absolución
MARIO – JUEZ
De acuerdo a la ley del país y por falta de
testigos por parte de la señora Isabel Quispe Rios.
No encuentro más que dictar libertad al acusado
Javier Ticona Mamani de todos los cargos al que se
lo acusa. Caso cerrado.
Javier se dirige a su casa muy pensativo en cuanto llega a

su casa se encuentra una nota en la puerta. Una nota de la
fiscalía declarándolo oficialmente inocente y que no es el
asesino de su difunta esposa.
JAVIER
¿Y esta nota?
Javier comienza a leer. Da un suspiro, deja de temblar se

nota tranquilo. Mira de un lado al otro, abre la puerta de
su casa entra y la cierra.
FIN.

Cuestion de Percepción

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Cuestion de Percepción

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1.

Isabel y Javier caminan y juegan con una cartulina cerca de

¡A ver! no me molestes, me estas lastimando.

Pero no te estoy haciendo nada, solo juego.

Javier continúa golpeando a Isabel con la cartulina y hay

El juez con el mallete hace el llamado de atención y todos se

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

Señora Claudia, podría describirnos por favor,

Mi hijo siempre fue bueno con ella.

La cuidaba, cada vez que podía él la iba a recoger

Mientras la madre de Javier continúa hablando en el juzgado

INT. EXT. CAFETERÍA – CALLE/DÍA

Isabel se despide de su compañera de trabajo, cuando está a

Hola, ¿Qué haces aquí?, no pensé que vendrías por

Como pues, si muero por verte que podría venir

Ja, ja, sí cómo no. De seguro tus amigos se han

Lo que importa es que ya estoy aquí. Ahora vamos a

Javier e Isabel salen de la cafetería tomados de la mano y

EXT. - INT. CALLE – JUZGADO/DÍA

Mientras la de Javier continúo testificando acerca de la

CLAUDIA (Voz en off)

Desde que se conocen, él siempre le ha tratado muy

Siempre le preguntaba ¿Cómo estaba?, era muy atento

RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUSADO

¿Y qué me dice acerca de su relación con Isabel?,

La verdad yo nunca me metía en la vida de ellos.

RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUSADO

Sí nunca se ha metido en su vida, ¿Cómo puede saber

Porque yo vivo en la misma casa. Creo que hubiera

Además, sus papás viven al frente, ellos igual

RICARDO SAÑINS – ABOGADO ACUSADO

No más preguntas señor juez.

Abogado, llame a su siguiente testigo para

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

La defensa llama a Arturo Ticona Mamani para

Levante la mano derecha por favor.

¿Jura decir la verdad y nada más que la verdad?

ARTURO TICONA (Nervioso)

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

Señor Ticona, usted que también vive en la misma

La verdad, no, yo no escuche nada.

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

¿Usted jamás vio o escucho alguna discusión que

Tal vez, pero no era nada grave.

Qué pareja no discute alguna vez, aunque Javier

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

A veces de su hija, otras veces de su trabajo de

Javier siempre le daba todo y quería que esté más

LUIS NOGALES – ABOGADO DEFENSA

Entonces usted, en los años que vive en la misma

¡No!, incluso él era bien cariñoso y detallista con

Siempre se lo compraba regalitos.

FLASHBACK: INT. CASA/DÍA

Javier y Arturo llegan de un partido de futbol. Isabel se

Isa, cariño, mira lo que te traje.

¿Qué cosa es eso?

Una hermosa rosa, para otra bella rosa.

ARTURO TICONA (Burlándose)

Mira nomas lo que te lo ha traído el Javier. En vez

Todo lo arruinas vos.

Otra cosa, es que ya no te alcanzaba para el trago,

Tampoco así. Te lo he comprado porque quería

Ya, está bien. Gracias.