EPP Lic 2017

EPP
Licenciatura en Higiene y Seguridad en el Trabajo
Elementos de Protección Personal
Córdoba, 2017
Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 1 Elementos de Protección Personal

EPP
Accidentes y enfermedades (continuación)
Riesgo
Probabilidad de ocurrencia de un daño o lesión como consecuencia
de una o varias exposiciones a un agente determinado.
Agentes causales
Todo aquello que origina o motiva el accidente de trabajo o la
enfermedad profesional
Se pueden clasificar atendiendo a su origen en factores:
 de carácter estructural
 ligados a las instalaciones
 ligados a las máquinas, los equipos y las sustancias utilizadas.
Secuencia de acción ante el riesgo
 Emplear un proceso / equipo / material alternativo
 Eliminar el riesgo en la fuente
 Confinar el riesgo para evitar su propagación
 Alejar al hombre del riego
 Proteger al hombre, proveerle EPP (como un paliativo temporal)
EPP
El porque de los EPP – La normativa
A nivel Nacional
DR 390/76 - Reglamento de la LCT
Art. 75: Deber de seguridad
Art. 86: Cumplimiento de ordenes e instrucciones
Art. 87: Responsabilidad por daños
Art. 131: Retenciones – deducciones y compensaciones
Art. 135: Daños graves e intencionales
Ley 19.587 Higiene y Seguridad en el Trabajo

Art. 8 y 9: Obligaciones del empleador
Art. 10: Obligaciones del trabajador
DR 351/79 Reglamentario de la 19587

Título VI, Capítulo 19, Art. 188 a 201
Ley 24557 Aseguradora de Riesgos del Trabajo

Artículo 31
Obligaciones del Empleador
Obligaciones de los trabajadores
EPP
A nivel Nacional continuación
Resolución de SRT 50/97 Registros nacionales

Artículos 1, 2 y 3
Registro Provisorio Nacional Único de Fabricantes e Importadores
de Equipos, Medios y Elementos de Protección Personal (E.P.P.)
Registro Provisorio Nacional Único de Fabricantes e Importadores
de Elementos y Equipos para la Protección contra Incendios
(E.P.C.I.)
Registro Provisorio Nacional Único de Servicios y Reparación de
Equipos contra Incendios (S.R.C.I.)
ABROGADO POR ART. 1 DE LA RESOLUCION 29/02 - BO

5/2/02

EPP
Res. 896/99 Secretaría de Industria, Comercio y Minería
Comercialización en el país de equipos, medios y EPP
con requisitos de seguridad: IRAM, MERCOSUR (NM),
Comunidad Europea (EN) o ISO
Establece clasificación y requisitos esenciales de seguridad:

Principios de concepción, exigencias complementarias generales y específicas
Res. 58/02 Dirección Nacional de Comercio Exterior

Reconocer al IRAM como organismo certificador para la Res. 896/99
Res. 68/02 Secretaría de Competencia, Desregulación y Defensa

del Consumidor
Suspensión de vigencia de la Res. 896/99
Res. 63/03 Secretaría de CDyDC

Nueva suspensión, por 240 días
En la actualidad:
Se encuentran certificados y/o homologados la mayoría de los EPP
EPP
Homologación de Normas IRAM para EPP - Disposiciones varias

Certificado de lote, Sello de conformidad,
Certificado de conformidad,
Homologación de marca de conformidad.
Resolución de SRT 299/11

Los EPP suministrados por los empleadores deberán contar, en los
casos que la posea, con la certificación emitida por aquellos
Organismos que hayan sido reconocidos para la emisión de
certificaciones de producto, por marca de conformidad o lote,
según la resolución de la entonces SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA (S.I.C. y M.) N° 896/99.
Respetar formulario individual de constancia de entrega con

contenidos mínimos según modelo.

EPP

EPP
A nivel Internacional
Comunidad Europea
Marcado CE
Directiva 89/686/CEE
Directiva 89/773/CEE
Estados Unidos de América
CFR (Code of Federal Regulations) Título 29

Reglamentos equivalentes en los estados que cuentan con planes
OSHA
Personal protection equipment OSHA 3077
Assesing the A guide for business employers OSHA 3151

EPP
Los EPP
Qué son?
Se considera EPP a cualquier equipo llevado o sujetado por el trabajador para
que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o
salud en el trabajo, así como cualquier complemento o accesorio destinado a
tal fin.
Qué hacer antes de decidir emplearlos?

• Eliminar el riesgo en origen
• Aislar el riesgo
• Alejamiento del trabajador (medidas colectivas de protección)
• Identificar los riesgos residuales ineludibles antes de seleccionarlos
Cuándo usarlos?
• Líneas de proceso nuevas
• Realización de tareas de mantenimiento
• Situaciones de emergencia y/o salvataje
• Situaciones provisorias hasta resolución definitiva

EPP
Los EPP (continuación)
Qué EPP emplear?
• Nivel de seguridad necesario
• Confortables
Qué datos necesito para seleccionar los EPP?
• Estudio y evaluación de riesgos
• Identificación de agresores, exposición, frecuencia y gravedad
• Condiciones extremas de trabajo y del entorno
• Daños potenciales para el trabajador
• Constitución física del trabajador
Cómo seleccionar los EPP?
• Aplicando criterios de selección
• Estableciendo el grado de protección requerida
• Determinando los factores de uso
Cuáles son las condiciones de aptitud de un EPP?
• Perfectas condiciones de uso
• Plena función protectora prevista
EPP
Cómo seleccionar que EPP adquirir?
• Listar las condiciones requeridas
• Obtener la disponibilidad de EPP en el mercado
• Cotejar ambos ítem
Cómo proceder antes de adquirir los EPP?

• Determinar la cantidad a adquirir, el stock y período de entrega
• Establecer el medio de adquisición de EPP y plazos
• Establecer el lugar de depósito y condiciones
Cómo distribuir los EPP?

• Mecanismos de Entrega y control
• Mecanismos de solicitud y registro
• Registro de bajas y/o reclamos

EPP
Cómo capacitar y promover el uso de EPP?

• Percepción de la necesidad
• Concientizar de la necesidad
• Facilidad de uso
• Mínima interferencia en el trabajo
• Participación
• Mecanismos de control
• Sanciones establecidas
Factores adversos para el uso de EPP
• Incorrecta selección de la protección específica

• Incomodidad manifiesta
• Incorrecto uso del equipo
• Mantenimiento deficiente del equipo
• Desinformación de limitaciones de uso y efectividad

EPP
Los EPP Capacitación para el uso
Realización: Transmitir:
• Colectiva y a igual nivel jerárquico • Conocimientos teóricos
• Individual al momento de la entrega • Conocimientos prácticos
Se debe:
• Ilustrar al futuro usuario
• Permitir la participación en forma activa
• Promover el cuestionamiento y responder a todas las preguntas
• Capacitar con persuasión y tranquilidad
Incluir en la temática:
• Uso, función, ajuste, partes No olvidarse de:
• Limpieza y desinfección • Forma y control de entrega
• Inspección y almacenamiento • Reposición
• Justificación del uso
• Vida útil y recambio de partes

EPP
Los EPP Condiciones generales de selección
Protección
{ General
Específica
Construcción según normas

Esenciales
{
Comodidad
Diseño adecuado
Uso
Apariencia
Confiabilidad
{
Marca y modelo
Costo
Homogeneidad
Complementarias Compatibilidad con otros EPP
Reposición
Detección de fallas
Simplicidad de uso y mantenimiento

EPP
Clasificación de los EPP
• Según el grado de protección que ofrece
 De protección Parcial
 De protección integral
• Según el tipo de riesgo del que protege
 Agresivos Físicos
 Agresivos Químicos
 Agresivos Biológicos
Ergonómicos
• Según la técnica que aplica
 Protección frente a accidentes por condiciones de seguridad

 Protección frente a enfermedades profesionales (ambiente)

EPP
Clasificación de los EPP (continuación)
• Según la parte del cuerpo a proteger
 Cabeza y cabello
 Ocular y facial
 Oídos
 Aparato respiratorio
 Extremidades superiores
 Extremidades inferiores
 Cuerpo / piel
 Otros elementos

EPP
Clasificación de los EPP (continuación)
• Según categoría para CE:
 Categoría I • Diseño sencillo
• El usuario juzga su eficacia
• No requieren examen tipo CE
• Ej: guantes de jardinería, guantes de protección
térmica para temperaturas inferiores a 50oC y
guantes de protección frente a soluciones diluidas
de detergentes.
 Categoría II • No contemplados en la categoría I
• No diseñados para el riesgo indicado en III
• Requiere examen tipo CE
•Ej.: guantes mecánicos, guantes térmicos hasta
100ºC y protección contra el frío y de soldadores.
Categoría III • Diseño complejo
• Protección de todo peligro (daño grave o muerte)
• Requiere examen tipo CE
• Ej: protección respiratoria filtrante o aislante de
la atmósfera, equipos de intervención en ambientes
especiales, resistencia química, riesgos eléctricos.
EPP
La Cabeza, estructura ósea

EPP
La Cabeza, estructura interna
 Diapositiva
anterior
Final de la
presentación

EPP
La piel, estructura
Epidermis
Dermis
Dermis profunda

EPP
Lesiones traumáticas del cráneo
{
Abiertas
Cerradas
Fracturas Directas
{
En peldaños
En terrazas
En teclas de piano
{
Indirectas Extra-craneanas
Intra-craneanas
{ { Directas
Conmoción Indirectas
Contusiones
Hematosis
Equimosis
{ Epi-craneana
{
Intra-craneana
Extradural
Subdural
Intradural
{ Superficiales
{
Punzantes
Profundas
Heridas
Incisas { De afuera hacia adentro
De adentro hacia afuera
Contusas
Atrixión
Descalve
Erosivas
EPP
Secuelas de un traumatismo craneano
•Motores
•Sensitivos
•Del equilibrio
•Tróficos
Orgánicos
•De la coordinación de los movimientos
•De la Palabra
•De la conciencia
•Del gesto y la percepción
Trastornos
neurológicos
•Cefaleas
•Dificultades en la memoria
•Dificultades en la concentración
•Dificultades en la atención
Funcionales
•Insomnio
•Depresión
•Trastornos del carácter
•Trastornos sexuales
•Continúa en la siguiente

EPP
•Viene de la página anterior
Secuelas de un traumatismo craneano (continuación)
Trastornos de •Disminución de la
agudeza visual
la visión •Disminución del campo visual
Oculares •Caída de párpados

Trastornos de Extrínseca •Imp. de cerrarlos
Trastornos •Estrabismos
la motilidad
deteriorantes •Alt. en la adaptación a la luz
de los órganos Intrínseca
•Alteraciones en el enfoque
de los sentidos •Sordera
•Hipoacúsia
Auditivos
•Zumbidos
•Trastornos del equilibrio
Olfativos •Pérdida total del olfato

•Perturbación del olfato
Pérdida de los sabores básicos
Gustativos
(dulce, salado, ácido, amargo)

EPP
Partes que componen un casco
1. Carcasa
2. Visera
3. Banda de suspensión Min. 3 cm
4. Banda absorbente
5. Arnés superior
6. Ajuste arnés superior
7. Banda de nuca

EPP
El casco, protección y riesgos
Un casco de protección es una prenda para cubrir la cabeza del usuario, que está
destinada esencialmente a proteger la parte superior de la cabeza contra heridas
producidas por objetos que caigan sobre el mismo.
Deben:
• Limitar la presión aplicada al cráneo, distribuyendo la fuerza de

impacto sobre la mayor superficie posible.
• Desviar los objetos que caigan, por medio de una forma adecuadamente
lisa y redondeada.
• Disipar y dispersar la energía del impacto, de modo que no se transmita
en su totalidad a la cabeza y el cuello.
Los cascos utilizados para trabajos especiales deben cumplir otros requisitos
adicionales, como la protección frente a salpicaduras de metal fundido
(industrias del hierro y del acero), protección frente a contactos eléctricos, etc.

EPP
El casco, protección y riesgos (continuación)
Protección Agentes
Impactos y penetraciones Material de la coraza

Sistema de suspensión
Espacio de amortiguamiento
Diseño de la coraza
Contactos eléctricos Material de la coraza
Agresores secundarios Material de la coraza

EPP
Cascos, mantenimiento y conservación
Que altera su potencial de protección?
• Almacenamiento, mantenimiento, limpieza inadecuada.

• Frío, calor, humedad, radiaciones.
• Elección errónea.
• Uso erróneo.
• Productos químicos.
• Desgaste por uso.
Cómo se mantiene?
• Inspección: fisuras, señales de impacto, malos tratos, cambios de color, desgaste.
• Higiene: cada 30 días lavar con agua jabonosa tibia y enjuagar,

especialmente banda de sudoración y arnés.

EPP
Accesorios para cascos
•Pasa montaña
•Manga para ala o visera
•Bandas absorbentes
•Cinta fluorescente
Complementarios •Mentonera o barbuquejo
•Forro descartable
•Identificación
•Soporte
•Fijación de anteojos
•Lámpara de minero
•Cobertores auditivos
Anexos •Protector facial
•Careta de soldador
•Mini Receptor-transmisor

EPP
Clasificación de los protectores de la cabeza y del cabello
Riesgos comunes •Con visera (T1)

Clase A •Con ala (T2)
Riesgos Eléctricos •Con visera (T1)
Clase B •Con ala (T2)
Cascos
Riesgos de fuertes impactos •Con visera (T1)
De la cabeza
Clase C •Con ala (T2)
Riesgos de Incendios
Gorras antigolpe
Cofias
Del cabello Cubrecabello
Gorras

EPP
Clasificación de los protectores de la cabeza y del cabello
(continuación)
Según IRAM 3620

Según forma:
Tipo 1
Compuesto por la copa completa, visera, arnés y barbijo
Tipo2
Compuesto fundamentalmente por la copa, ala, arnés y barbijo.
Según riesgo:
Clase A (usos generales)
Resistentes a la acción del agua, salpicaduras de sustancias químicas, ácidas
o alcalinas, metal fundido, calor radiante y llamas. La protección dieléctrica
es para una tensión no mayor de 3000V.
Clase B (usos eléctricos)

Aseguran igual protección que los Clase A pero en riesgos eléctricos
protegerán hasta 13200V.
Clase C (conductores)
Diseñados para asegurar protección para riesgos de penetración y/o impacto

EPP
Recomendaciones
 Los Cascos no tienen una durabilidad definida en términos de tiempo.

 Deben evitarse las temperaturas extremas (-20°C o +50°C), para esos
casos se requieren cascos especiales fabricados específicamente para
labores con exposiciones a esas temperaturas.
 No se deben pintar con pinturas de aerosol ni con contenido de
diluyentes, ni limpiarlo con solventes derivados del petróleo.
 Cuando el casco presente deficiencias en el color original, se
recomienda cambiarlo.
 Como medida de precaución, se recomienda cambiarlo cada 5 años,
siempre y cuando no haya
signos evidentes de
deterioro, si estos
existieran debe de ser
cambiado de forma
inmediata.
EPP
Cascos

EPP
Cascos 2
Volver a la
exposición

EPP
Cascos 3

EPP
Cabello
Cofias y cubrebarbas de Capuchas y semimáscaras

polipropileno, nylon y de polipropileno, nylon y
Tyvek Tyvek

EPP
El ojo y la visión
HUMOR ACUOSO
LIGAMENTOS
SUSPENSORES
ESCLERÓTICA
COROIDES
HUMOR VITREO
DISCO OPTICO (mancha ciega)

EPP
El proceso de visión
Secuencia
Radiación – Pupila – Cristalino - Retina - Imagen real invertida
Impulsos eléctricos
Cerebro - Imagen revertida
Funciones del ojo

Adaptación a intensidad y brillos (bastones)
Ajuste a distancia
Visión Cromática (Conos) Máxima sensibilidad 555 nm
Visión esteroscópica (se perciben relieves y distancias)
Defensas naturales
Orbitas: de golpes
Cejas: exceso de luz, partículas y transpiración
Pestañas: ídem cejas (se cierran 13 veces por minuto)
Conjuntiva: protección general
Lágrimas: provee humedad, sales, proteínas, aceites y bactericidas

EPP
Lesiones oculares y faciales, agentes causales
 Orbita
 Párpado
 Conjuntiva
Traumatismos
 Cornea
 Iris
 Cristalino
 Destellos
Electricidad  Catarización
 Observador quieto e imagen vibrando

Vibraciones  Observador vibrando e imagen quieta
 Observador e imagen vibrando

EPP
Lesiones oculares y faciales, agentes causales (continuación)
Quemaduras  Acidos
químicas  Alcalis
 Rayos X
Electromagnéticas
 Rayos g
Ionizantes  Rayos b
 Rayos a
Protones
Corpusculares Neutrones
Rayos Cósmicos
Radiaciones
 UV
 Visible
Incoherentes
 IR
No Ionizantes  Radio frecuencia
 Rayos Láser
Coherentes  Rayos Máser

EPP
Enfermedades oculares profesionales
 Blefaritis
 Conjuntivitis (traumática/alérgica)
 Queratitis
 Argirosis
 Blefaroconiosis (sales de Hg)
 Blefaro conjuntivitis (vapor Pb)
Factores externos  Dermatosis de párpados
(acción directa)  Obstrucción lagrimales (mecánica)
 Infección por polvos y gérmenes
 Irritación conjuntiva y córnea (químicos)
 Coloración córnea (aminas y OsO4)
 Factores físicos
Fatiga ocular  Factores personales

EPP
Enfermedades oculares profesionales (continuación)
 Benceno
 Tetracloruro de carbono
 Naftaleno, talio, dinitrofenol
 Plomo tetraetilo
Intoxicación  Metanol
 Bromuro de metilo
Tricloroetileno
Vía sanguínea
(acción indirecta)
 Brucelosis
 Leptospirosis
 Chagas-Maza
Infección
 Carbunclo
 Tularemia

EPP
Ojos y Cara, protección y riesgos
Un protector ocular es un equipo de protección individual capaz de limitar la llegada

a los ojos de salpicaduras, radiaciones y proyección de partículas. Estos se denominan
lentes, gafas o antiparras. Si además de proteger los ojos, protege parte o la totalidad
de la cara u otras zonas de la cabeza se denomina pantalla de protección.
Deben:
• Evitar lesiones en ojos y cara por factores externos.
• No alterar la visión en calidad y color (indicar clase óptica).
• Resistir a radiaciones y/o calor (UV, IR, otros).
• Resistir al impacto.
• No adherir metal fundido.
• Resistir la perforación por impacto de material caliente.
• Resistir deterioro superficial por partículas finas.
• Resistir al empañamiento.

EPP
Protección ocular, mantenimiento y conservación
• Impactos mecánicos.
• Uso erróneo.
• Desgaste.
Cómo se mantiene?
• Inspeccionar por daños y deterioro (ralladuras, desgaste de partes móviles, etc.).
• Limpiar a diario para mantener visibilidad.
• Desinfectar periódicamente (10’ a 20 C en solución de hipocloríto o hidróxido de

amonio).
• Almacenar limpios en lugares adecuados o en sus estuches.

EPP
Clasificación básica de lentes oculares
Universal
1.T continuos
Integral Clase óptica
Tipo de 2.T intermitentes
Adaptable al rostro
marco 3.T ocasionales
Tipo cazoleta
Suplementaria (sujeta al casco)
Patillas laterales
Sistema de Banda de cabeza Características Con corrección
sujeción Acopladas al casco ópticas Sin corrección
Por arnés
Sistema de Ventiladas
ventilación Sin ventilación
Cristal mineral
Ocular
Orgánico
protector
Protección Con protección lateral Malla
lateral Sin protección lateral

EPP
Clasificación de filtros oculares
Radiofrecuencias
Matizado de uso constante

•Fotocromáticos
•Neutros
Radiaciones visibles •Coloreados
intensas Para sol
•Polarizados
Filtros •Reflectivos
•Densidad óptica decreciente
UV, IR y •Cortes y soldaduras

Visibles intensas •Hornos industriales
Radiaciones ionizantes
Radiaciones Láser

EPP
Partes fundamentales de los EPO
Partes fundamentales de los Anteojos/Gafas universales
Armazón: acetatos de celulosa, propionatos, metálicos
Puente: articulados, fijos, móviles
Lente: policarbonatos, resina CR 39, acrílicos, propionatos
Patillas: cableadas, espátulas
Lateral: metálicos cribados, cerrados, rebatibles
Partes fundamentales de Antiparras/Integral/Monovisores/de Copa
Armazón, Puente y Lente: una sola estructura y material
Patillas y Laterales: una misma estructura y material
Partes fundamentales de las Pantallas faciales
Arnés de sujeción (banda de cabeza y soporte rebatible)
Pantalla
Cobertura superior (opcional)
Partes fundamentales de las Pantallas de suspensión
Arnés de sujeción (banda de cabeza y soporte rebatible)
Caperuza propiamente dicha
Visor (rebatible o fijo)

EPP
Selección de los equipos de Protección ocular
Factores esenciales
No producir irritación, dolor, etc.

Materiales inalterables por diferentes productos
Requisitos generales Materiales resistentes a la oxidación, lavado, etc.
La ruptura no debe generar riesgos para el usuario
Lentes y filtros sin ralladuras
Distorsión de lentes y filtros limitada
Velocidad de combustión (menor a 75 mm/min)

Soportar impactos de 0,016 Kgm sin ruptura
Requisitos especiales Transmisión de luz mayor al 89% de la incidente
Materiales no alterables por sol, agua, sales, etc.
Angulo efectivo de visión 105º
Materiales no combustibles
Materiales no conductores de la corriente

EPP
Protección ocular y facial, tipos
Anteojos universales
Para cinceladores
Antiparras
Protección ocular Para soldadores
(gafas) Anteojos de cazoleta o copa
Para impactos
Monovisores
Para radiaciones
Transparentes
•Con arnés
Protección facial Matizadas •Con arnés y coraza
(pantallas de Con malla metálica o fibra sintética •Con arnés, coraza y
cabeza o mano) Con tejido resistente al calor y visor mentón
Con material oscuro y visor
Protección de cara y cabeza

(capuchas)

EPP
Consideraciones
La protección contra impactos, es intuitiva; no así́ contra la radiación

generada por el sol o procesos industriales como hornos de alta
temperatura, soldadura eléctrica o a gas, lámparas UV, etc.
Con el totalizado del lente, se logra absorber distintas zonas del espectro
de la luz (visible, UV e IR) evitando que llegue al ojo radiación no
deseada.
Se aplican tratamientos superficiales sobre el lente que permiten ofrecer

resistencia:
 A las rayaduras (anti-scratch),
 Al empañamiento (anti-fog) y
 Al paso de la luz que suman el efecto de reflexión de la radiación al
de absorción por tonalizado metalizado.

EPP
Protección ocular, anteojos

EPP
Protección ocular integrales y monovisores

EPP
Protección facial

EPP
Protección facial (continuación)

EPP
Protección facial (continuación)
Protección Pasiva Protección Activa

Visor de vidrio mineral que tiene la La máscara se activa automáticamente al
propiedad de absorber la radiación UV e detectar el arco de soldadura (dispositivo
IR. electrónico fotosensible de tecnología LCD).
Sin arco se comporta como filtro de baja
Vienen denominados por su grado de
protección
sombra: DIN (Europa) o SHADE (USA).
Los procesos de soldadura son muy
A mayor energía presente en la soldadura
agresivos y siempre hay emisión de
mayor grado de sombra será necesario.
radiación nociva.
EPP
Clasificación de equipos preventivos de lesiones oculares
Depósitos con descarga •C/ ruedas

•S/ ruedas
Portátiles a presión
Depósitos con descarga
por gravedad
Lavaojos
•Acc. Manual
Bachas p/ pedestal
•Acc. A pedal
Fijos •Aro rociador facial
Bachas para mesada
•Con tapa
•C/ toberas p/ chorro de agua

Bachas para pared
•C/ toberas p/ agua aireada
Simple
Duchas de
emergencia Descarga torrencial •Acc. manual
Combinada
•Acc. por plataforma
Múltiples toberas

EPP
Otros elementos, lavaojos y duchas

EPP
Otros elementos, lavaojos y duchas (continuación)

EPP
El oído

EPP
El oído, umbral de audición
Sonido audible: estímulo sonoro comprendido entre 20 y 20.000 Hz
La Onda Sonora se encuentra definida por:

Intensidad: energía que desplaza el sonido, da idea de la sonoridad (W/cm2).
Tono: sonido puro, determina agudeza (frecuencia).
Amplitud: máximo desplazamiento vertical.

EPP
Niveles sonoros e intensidad
Nivel
Relación de intensidad sonoro en Fuente sonora
dbA
10 E14 140 Motor de reacción
10 E13 130 Máquina remachadora
Rango nocivo Umbral de sensación desagradable
10 E12 120 Avión a hélice
10 E11 110 Taladro de roca

Zona crítica 10 E10 100 Taller de fabricación
10 E9 90 Vehículo pesado
10 E8 80 Calle de mucho tránsito

10 E7 70 Automóvil particular
10 E6 60 Conversación ordinaria
Rango de
10 E5 50
seguridad
10 E4 40 Radio funcionando con música suave
10 E3 30 Conversación en voz baja
10 E2 20 Vivienda urbana tranquila
10 10 Murmullo de hojas
1 0

EPP
Términos asociados
Eco: reflexión del sonido a menos de 17 metros.

Reberberarncia: persistencia del sonido después de producido.
Resonancia: ampliación de la onda.
Tipos de ruidos
Impulsivo: instantáneo, mayores a 130 dBA, duración menor a 50
ms. Ej: explosiones, escapes de vapor
De Impacto: crecimiento instantáneo, repiten en menos de 10 s,
corta duración, gran potencia, produce lesiones agudas y pueden
romper el tímpano. Ej: prensa, balancín.
Continuo: energía constante dentro de un rango de 10 dBA,
produce fatiga y aumento del umbral de audición. Puede romper el
órgano de corti.

EPP
Lesiones auditivas y agentes causales
 Bloqueo físico del conducto auditivo
 Traumatismos
 Enfermedades (infección, inflamación, varicela,
escarlatina, papera, etc.)
No profesionales  Deficiencias (congénitas, hereditarias)
 Presbiacucia
 Sustancias ototóxicas endógenas (hepáticas, insulínicas, etc.)
 Sustancias ototóxicas exógenas (estreptomicina,
quinina, etc.)
 Alquilmercurio, Arsénico,
 Plomo y derivados,
Tóxicos  Benceno y metanol
Profesionales  Monóxido de Carbono
industriales
 Sulfuro de C
 Cloruros y bromuros
 Bromato de potasio

EPP
Lesiones auditivas y agentes causales (continuación)
 Susceptibilidad individual
 Intensidad
 Frecuencia
 Características físicas
 Tiempo
Presión  Acústica del espacio
sonora
Profesionales  Continuo
 Impacto
 Tipología
 Impulso
 Infrasonidos
Vibraciones

EPP
Oído, protección y riesgos
Los protectores auditivos son equipos de protección individual que, debido a sus
propiedades para la atenuación de sonido, reducen los efectos del ruido en la audición,
para evitar así un daño en el oído.
Deben:
• Atenuar el nivel sonoro externo a valores admisibles.

• Atenuar en frecuencias de mayor intensidad.
• Permitir la comunicación entre personas y la detección de señales de
alarma y/o de peligro.
• No provocar presión intolerable sobre el cráneo.
• No alterar condiciones térmicas del conducto auditivo.
• Adaptarse a la estructura del hombre.

EPP
Protección Auditiva, su selección
Nivel sonoro y composición de frecuencias
Modalidad de uso
 Atenuación
 Comodidad
Esenciales  Tolerancia dérmica
 Compatibilidad con otros EPP
Formalidades
 Costo
 Cantidad
Complementarias  Reposición y repuestos
 Peso y dimensiones

EPP
Protección Auditiva, tipos (IRAM 4620)
Descartables
Insertos o  Moldeados comunes

Tapones auriculares Reutilizables  Moldeados a medida
 c/ válvula mecánica
De circunscripción, cobertores o de copa
De confinamiento o casco
 Dependencia de Nivel
Elementos complementarios  Reducción activa del ruido
 Medio de comunicación

EPP
Partes fundamentales de las protecciones auditivas
Cuerpo
Sistema de adaptación Tabique
Banda ajustable de retención
Almohadilla de espuma Placa exterior
Sellos rellenos de espuma
Almohadillas de espuma de goma
Orejera plástica

EPP
Datos fundamentales de las protecciones auditivas
Valores de Atenuación
3M Orejeras de Alta Atenuación 1445
Ensayadas y aprobadas de acuerdo con EN352-1:1993
Frecuencias (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Media (dB) 17.9 20.6 23.7 29.7 35.0 33.1 39.0 41.7
Desviación
3.3 3.4 1.9 3.0 3.3 3.3 3.0 4.0
estándar (dB)
APV (dB) 14.6 17.2 21.8 26.7 31.7 29.8 36.0 37.7
Procedimiento de cálculo
1. Determinar el NSCE del puesto de trabajo y los tiempo de exposición.
2. Medición del nivel sonoro por frecuencia (o banda de octava).
3. Si la medición se realizó en dB, corregir los niveles sonoros de banda de octavas con
tabla 6 del Anexo 5 del DR 351/79 de la Ley 19587.
4. Restar a los niveles en dBA, para cada banda de octava, los valores de atenuación y
desviación standard.
5. Calcular el nivel efectivo.
6. Verificar si el NEF obtenido para el tiempo de exposición del trabajador se encuentra
dentro de la norma.
7. Verificar con ábaco para los pares de valores NE y tiempo
EPP
Como trabajar para la selección
De la medición Del protector Del cálculo

Nivel Atenuación Nivel
Banda de Desviación
NPS Tabla 6 Sonoro Atenuación Corregida recibido
Octava Standard
Corregido dBAa-dBAs dBA-dBAc
Hz dB dA dBA dBAa dBAs dBAc NE
125 91,5 -16 75,5 20,6 3,4 17,2 58,3
250 92,3 -9 83,3 23,7 1,9 21,8 61,5
500 93 -3 90 29,7 3 26,7 63,3
1000 94 0 94 35 3,3 31,7 62,3
2000 94,5 1 95,5 33,1 3,3 29,8 65,7
4000 95 1 96 39 3 36 60
8000 96 -1 95 41,7 4 37,7 57,3
NE = 10 Log [(AntiLog N125/10) + (AntiLog N250/10) + .... + (AntiLog N8000/10)]
NE = 10 Log [(AntiLog 58,3/10) + (AntiLog 61,5/10) + .... + (AntiLog 57,3/10)]
NE = 76,37

EPP
Referencias generales
Los tapones auditivos, para un uso continuo, en particular en ambientes calurosos
y húmedos, o cuando deban llevarse junto con gafas u otros protectores.
Las orejeras o los tapones unidos por una banda, para usos intermitentes.
Los cascos antirruido o la combinación de tapones y orejeras en el caso de
ambientes extremadamente ruidosos.
En caso necesario, se utilizarán protectores "especiales": aparatos de atenuación
variable según el nivel sonoro, de atenuación activa, de espectro de debilitación
plano en frecuencia, de recepción de audiofrecuencia, de transmisión por radio, etc.
La comodidad de uso y la aceptación varían mucho de un usuario a otro. Por
consiguiente, es aconsejable realizar ensayos de varios modelos de protectores y, en
su caso, de tallas distintas.
En lo que se refiere a los cascos antirruido y las orejeras, se consigue mejorar la
comodidad mediante la reducción de la masa, de la fuerza de aplicación de los
casquetes y mediante una buena adaptación del aro almohadillado al contorno de la
oreja.
Los tapones auditivos que provoquen una excesiva presión local se rechazarán.

EPP
Protección auditiva, mantenimiento y conservación

• Uso erróneo.
Cómo se mantiene?
• Higiene: periódicamente lavar con solución jabonosa neutra, enjuagar y secar.
• Recordar: son de uso individual y exclusivo.

EPP
Protección auditiva, tapones

EPP
Protección auditiva, cobertores
Protectores auditivos con

sistema electrónico de
reproducción del sonido.
Protección auditiva La función dependiente de
ensayadas en dos nivel mejora la audición de
modalidades de uso: señales de emergencia o
con el arnés sobre la de comunicación
cabeza o en la nuca. importantes en ambientes
Las hace ruidosos, especialmente
compatibles con cuando existe ruido de
otros equipos como impacto.
cascos de seguridad
- Sistema de tensión ajustable y patentado (existe un 20% de diferencia entre las

posiciones de máximo y mínimo).
- Arnés con dos puntos de anclaje para una mejor distribución de la presión y una
manipulación más sencilla.
- Casco de la orejera ajustable en sentido lateral y vertical.
- Arnés ancho de gran comodidad y ajuste seguro.
- Almohadillas de sellado que evitan el deslizamiento y ofrecen un buen ajuste.
- Interiores moldeados dejando suficiente espacio para la oreja.
EPP
Sistema respiratorio

EPP
Sistema Respiratorio (continuación)
Cuando respiramos
el aire pasa por los
bronquios y llega
hasta la parte más
pequeña de los
pulmones, los
alveólos, que se
encuentran en forma
de racimos en las
extremidades de las
ultimas
ramificaciones de los
bronquios

EPP
De que protege
 Concentración de polvo en aire.

 Concentración de contaminantes químicos
 Mezclas de compuestos químicos y mineralógicos.
 Deficiencia de oxígeno.
 Contacto con sustancias irritantes, narcóticas, etc.
 Material biológico (bacterias, virus, etc.).
 Salpicaduras de metal fundido.
 Humos, nieblas.

EPP
Sistema Respiratorio, protección y riesgos
Los equipos de protección respiratoria son equipos de protección individual de las

vías respiratorias en los que la protección contra los contaminantes aerotransportados
se obtiene reduciendo la concentración de éstos en la zona de inhalación por debajo de
los niveles de exposición recomendados
Deben:
• Disminuir la concentración del contaminante en el punto de contacto con el

hombre.
• No disminuir la presión parcial de oxígeno.
• No impedir el normal desarrollo de las actividades.
• Mantener la visibilidad.
• Asegurar la estanqueidad del sistema protegido.
• Cumplir con las condiciones técnicas y ergonómicas.
• No alterar condiciones higrotérmicas del aire.
• Adaptarse a la estructura del hombre.

EPP
EFECTOS % de O2
20,9 a 16,1 Ninguno;

16,0 a 12,0 Pérdida de la visión periférica, dificultad
respiratória; pérdida del raciocinio;
12,0 a 10,0 Pérdida de la capacidad de juicio, coordinación
muscular baja, posibilidad de daños al corazón;
10,0 a 6,0 Náuseas y vómitos, incapacidad de ejecutar
movimientos con vigor, inconciencia enseguida de
muerte;
<6 Movimientos convulsivos, muerte en minutos.

EPP
Proteccion de las vías respiratorias – tipos
Equipos
Independiente Dependiente del aire

del aire del del ambiente
ambiente
Conducción Conjunto Semimáscaras

por tubos autónomo faciales
Demanda Aire Circuito Circuito Filtro

inyectado abierto cerrado químico
Filtro
mecánico
Filtro
combinado
79 Elementos de Protección Personal

EPP
Equipos dependientes del ambiente, componentes
1. Cuerpo de la máscara Mascarilla
2. Arnés de cabeza
3. Adaptador de nariz
4. Filtro
5. Porta filtro
6. Válvula de exhalación
7. Válvula de inhalación
8. Prefiltro
1. Cuerpo de la máscara
2. Borde de estanqueidad
3. Visor
4. Mascarilla interior
5. Arnés de cabeza
6. Pieza de conexión
8. Válvula de aireación del Visór
9. Válvula de inhalación
10. Membrana fónica
Máscara 11. Cinta de transporte
EPP
Equipos dependientes del ambiente, componentes (continuación)
1. Filtro principal
2. Prefiltro
3. Ventilador
4. Visor
5. Arnés de cabeza
6. Borde de estanqueidad
Casco
1. Cuerpo de la pieza bucal

2. Pieza de conexión
3. Pieza bucal
4. Apoyo de barbilla
5. Arnés de cabeza
6. Pinza nasal
Boquilla 8. Válvula de inhalación
EPP
Equipos dependientes del ambiente, componentes (continuación)

EPP
Equipos independientes del ambiente, componentes
No autónomos

EPP
Equipos independientes del ambiente, componentes (continuación)
No autónomo, aislante, con toma de aire

EPP
No autónomo, aislante, de aire comprimido

EPP
Equipos de respiración de aire/oxígeno comprimido
Circuito abierto
Circuito cerrado

EPP
Factor de protección
Factor de protección nominal (o asignado): describe la relación entre la
concentración de un agente nocivo en el aire ambiental y la concentración en el
aire respirado por el usuario de un equipo de protección respiratoria (dato del
fabricante).
La concentración del agente nocivo en el aire respirado es debida:

Penetración de aire ambiental a través del filtro.
Falta de estanqueidad de la válvula de exhalación.
Conexión entre filtro y portafiltros.
Conexiones de los restantes elementos de unión entre las distintas piezas del
equipo.
Ajuste deficiente del adaptador facial a la cara del usuario.
Concentración ambiental máxima a la que se puede utilizar el equipo:

Multiplicar el factor de protección de dicho equipo por el valor límite
ambiental para la exposición diaria del agente nocivo.

EPP
Selección del equipo de protección personal
Al seleccionar un equipo debe considerarse dos aspectos: uno técnico y otro ergonómico.
Aspecto técnico: se debe elegir el equipo adecuado a los riesgos existentes, observados
en el análisis de riesgos.
Del ambiente de trabajo:
Porcentaje de oxígeno presente.
Clase de contaminante (concentración, composición, mineralogía).
Tiempo de exposición.
Forma de dispersión del material.
Propiedades aerodinámicas del material.
Reactividad química y acción sinérgica.
Presencia de otros riesgos
Del equipo:
Resistencia a la respiración del filtro.
Poder de retención (porcentaje que queda retenido en el filtro).
Penetración (porcentaje que pasa por el filtro).
Vida útil.
Tipo de pieza facial.
EPP
Selección del equipo de protección personal (continuación)
Aspecto ergonómico: entre los equipos que satisfacen el aspecto técnico debe elegirse el
que mejor se adapte a las características personales del usuario. El usuario debe participar
en esta decisión
Pérdida reducida de la capacidad visual y auditiva.

Menor peso posible.
Arnés de cabeza con sistema de ajuste cómodo para condiciones de trabajo
normales.
Las partes del adaptador facial que estén en contacto con la cara del
usuario deben ser de material blando
El material del adaptador facial no debe provocar irritaciones cutáneas.
Filtro de ajuste correcto y de dimensiones reducidas (no deberá reducir el
campo de visión).
El equipo debería dificultar lo menos posible la respiración del usuario.
Olor agradable, o mejor aún, inodoro.

EPP
Selección del equipo de protección personal (continuación)
Requisitos complementarios
Marca acreditada del equipo que garantiza calidad, diseño, cumplimiento

normas, etc.
Costo del equipo, acorde a peligrosidad del ambiente y calidad provista.
Homogeneidad de la marca y modelo porque permite disminuir stock y
facilita mantenimiento.
Simplicidad y facilidad de mantenimiento, limpieza y desinfección.
Facilidad de detección de fallas y deterioros que invaliden su capacidad de
protección.
Apariencia confiable (garantiza el uso).

EPP
Recomendaciones de uso de la protección respiratoria
Sólo se pueden utilizar por espacios de tiempo relativamente cortos. Por regla general,
no se debe trabajar con ellos durante más de dos horas seguidas. En caso de equipos
livianos o de trabajos ligeros con interrupciones entre las distintas tareas, el equipo
podrá utilizarse durante un periodo más prolongado.
Antes de utilizar un filtro, es necesario comprobar la fecha de caducidad impresa en el
mismo y su perfecto estado de conservación, con arreglo a la información del fabricante.
Se recomienda estudios médicos periódicos según la edad (cada tres años a menores de
35, cada dos años hasta 45 y cada año a mayores de 45).
Al elegir equipos de protección respiratoria para personas con características
especiales, prestar atención a:
•Malformaciones en la cara o pilosidad excesiva (barba, etc.).
•Utilización de gafas incompatibles con el equipo.
•Trastornos circulatorios.
•Problemas cinemáticos (movilidad reducida).
•Problemas neurológicos.
•Toma de determinados medicamentos que puedan aumentar el efecto del agente nocivo.
•Problemas psicológicos (claustrofobia, etc.).
•Capacidad respiratoria reducida.
•Embarazo
•Información insuficiente sobre el modo de utilizar el equipo
EPP
FILTROS NORMA AMERICANA (Partículas)
Normas de filtros para partículas NIOSH 42CFR84

Norma Americana
• 3 series de filtros según resistencia al aceite:

– Serie N (para ambientes sin aceites)
– Serie R (para uso limitado en ambientes con
aceite)
– Serie P (para uso en ambientes con aceite)
• 3 Eficiencias mínimas de penetración
– Eficiencia del 95% (P2): N95, R95 y P95
– Eficiencia del 99%: N99, R99 y P99
– Eficiencia del 99,97% (P3): N100, R100 y P100
EPP
FILTROS NORMA AMERICANA (Gases y Vapores)

Norma Americana

Norma Europea EPP

EPP
Equipos dependientes del ambiente

EPP

EPP

EPP

EPP
Equipos dependientes del ambiente, filtros

EPP
Equipos dependientes del ambiente, filtrado mecánico

EPP
Equipos independientes del ambiente

EPP
Protección respiratoria, mantenimiento y conservación
• Uso incorrecta e inobservancia de tiempos y concentraciones de uso.
• Vencimiento de los filtros
Cómo se mantiene?
• Higiene: periódicamente lavar con solución jabonosa neutra, enjuagar y secar.
• Verificar condiciones de válvula de inhalación, exhalación, elementos de
estanqueidad, demás elementos de unión y estado de las botellas (autónomos).
• Filtros: registro de uso, recambio al vencimiento, verificar vencimientos.
• Recordar: son de uso individual y exclusivo.

EPP
Prueba de EPP respiratoria
Estanqueidad
Prueba de presión positiva
Tapar los filtros con la mano e inhalar aire buscando crear vacío.
Si el equipo mantiene el vacío se acerca hacia la cara y está bien colocado
Si entra aire, el equipo no está bien colocado
Prueba de presión negativa
Tapar la válvula de exhalación con la mano y exhalar aire.
Si el equipo mantiene el vacío se aleja de la cara y está bien colocado.
Si entra aire, el equipo no está bien colocado.
Filtración
De partículas
Descartar cuando se observa resistencia al paso de aire.
De gases y vapores
Descartar cuando se percibe olor o sabor al contaminante.

EPP
La estructura osea

EPP
La mano

EPP
Lesiones de los miembros superiores
• Lesiones traumáticas
• Quemaduras
• Dermatitis profesionales

EPP
Lesiones de los miembros superiores
•Fracturas
Músculo •Luxaciones, rupturas tendinosas, esguinces
esqueléticas •Heridas
•Equimosis, mordeduras, arañazos
•Plexo branquial
•Nervio radial
De nervios •Nervio cubital
espinales •Nervio mediano
•Nervio serrato mayor
•Nervio circunflejo
Traumáticas •Enfermedad de Quervain
•Dedo en resorte
•Síndrome de tunel carpiano
•Síndrome del Canal de Guyon
Movimiento •Síndrome de Raynaud
repetitivos •Tenosinovitis
•Retracción palmar de Dupuytren
•Epicondilitis
•Bursitis
•Enfermedad de Kienböck y de Kohler
De uñas
Por inyección
Por presión y fricción
Calambres
EPP
Lesiones de los miembros superiores (continuación)
•Calor
•Frío
Por agentes físicos
•Electricidad
•Radiación
Quemaduras •Acidos
Por agentes químicos •Alcalis
•Corrosivos
•Aguas vivas
•Peces y anguilas
Por agentes biológicos •Hormigas
•Hortígas
•Físicos
Por agentes •Químicos
Dermatitis irritantes •Biológicos
Profesionales
Por agentes sensibilizantes

EPP
Clasificación de la protección de los miembros superiores
Protectores mecánicos de partes

móviles de máquinas
Guantes industriales
Protección de manos Manoplas y almohadillas
y muñecas
Dediles y cintas envolventes
Muñequeras
Protección de Mangas de antebrazos

antebrazos y codos Coderas
Protección de brazos Mangas de brazos

y hombros Hombreras

EPP
Terminaciones de manquitos
Los puños o manguitos, poseen diferentes tipos de acabados:
 Corte recto: es el acabado estándar. Se emplea en guantes sin soporte.
 Corte en zig-zag : aumenta la duración de los guantes con soporte textil.
 Borde enrollado: para guantes finos, mejora la resistencia al desgarro
durante el enguantado.
 Manguito de seguridad: hace posible una mayor protección de la muñeca,
así como el desenguantado rápido y la ventilación de la mano.
 Manguito de serraje: como el anterior, asegura la protección del antebrazo
y el recubrimiento de la manga.
 Borde ribeteado: mejora la resistencia al desgarro.
 Manguito termosellado: protege el brazo de posibles lesiones.
 Puño elástico: tiene buena adaptación y adherencia a la mano. Realizado
generalmente en tejido de punto, evita la entrada de cuerpos extraños por
la zona de la muñeca y la aísla del frío.

EPP
Tejidos
En guantes de tejido de punto, la aguja es el elemento principal de la labor. La
galga representa el número de agujas de un telar en una pulgada (2,54 cm).
Cuanto más fina es la galga, más grueso es el guante, y mayor la protección
aporta. Cuanto más gruesa es la galga, más fino es el guante, consiguiéndose
mayor dexteridad y sensibilidad, pero menor nivel de protección.
Así, la galga 7 emplea un hilo grueso; la galga 10, un hilo medio; y la galga 13,
un hilo fino.
Existen diferentes tratamientos especiales para el interior de los guantes:
 Clorinado: proceso de lavado del guante con agua clorada, para eliminar
trazas de metales, materias orgánicas, bacterias y virus. Este tratamiento
hace que el guante ofrezca un tacto aterciopelado, facilitando así el
enguantado y desenguantado.
 Empolvado: se deposita en el interior polvo, generalmente almidón de
maíz (u otro bien tolerado dermatológicamente), que limita los efectos
de la transpiración y facilita el enfundado y desenfundado del guante.
 Flocado: consiste en colocar una fibra textil, a base de algodón, que
recubre el interior del guante y crea un tacto mullido y agradable.
EPP
Tejidos
 Algodón: Muy absorbente, permite la transpiración y evita las irritaciones.
Presenta una buena resistencia mecánica y una calidad térmica media.
 Poliamida (Nylon): Resistente a la abrasión, no absorbe la humedad. Puede
obtenerse con alta tenacidad, lo que mejora sus prestaciones mecánicas.
Resistente a la abrasión, no se deforma y seca rápidamente.
 Poliéster: No transpira, suele combinarse con fibras naturales. Ofrece una
gran resistencia a la tracción y a la abrasión. Suave y cálida es un buen
aislante.
 Kevlar®: Fibra para-aramida de gran tenacidad (cinco veces más resistente
que el hilo de acero), ignífuga y resistente al corte.. No se funde, es auto-
extinguible, presenta gran estabilidad dimensional, estabilidad química y
tacto muy suave.
 Nómex®: Fibra Polimérica Aramida que no arde. Frente a la llama, las
fibras crean una gruesa barrera de aire entre la fuente de calor y la piel.
 HDPE: Polietileno de alta densidad que, a igualdad de peso, es diez veces
más resistente que el acero. Propiedades anti-corte, se muestra insensible a
un gran número de productos químicos y resistente a las radiaciones
ultravioletas.

EPP
Tejidos
 Thunderon®: Fibra orgánica que descarga la electricidad estática por
conducción electrostática, evita el deterioro de los productos o
componentes manipulados.
 Spectra®: Polímero de alta densidad, muy resistente al corte. A igualdad
de peso, esta fibra es diez veces más resistente que el acero y un 40% más
resistente que las fibras aramidas.
 Thinsulate®: Fibra muy fina de poliéster sin tejer. Excelente aislante del
frío, gran confort y resistente a la humedad.

EPP
Recubrimientos
Látex Natural: Caucho natural (Hevea Braziliensis) con alto nivel de comodidad,
elasticidad y destreza. Resistente a productos químicos acuosos, aunque se degrada
con hidrocarburos. Puede provocar alergias.
Policloropreno (Neopreno): Caucho sintético de gran flexibilidad, ductilidad y
gran resistencia a gasolinas, aceites y lubricantes. Evita las alergias al látex.
Nitrilo (Nitrilo, Butadieno Rubber): Caucho sintético con buena resistencia a los
aceites, lubricantes y a los productos derivados del petróleo. Buena resistencia
mecánica. Resistente a una temperatura de 0 a 104º C.
Poliuretano: excelente elasticidad, y resistencia a la abrasión y a la tensión.
PVC: proporciona buena resistencia a productos químicos acuosos (ácidos y
álcalis) y a las grasas e hidrocarburos. Posee buena flexibilidad y resistencia a la
abrasión, sin que sea causante de alergias.
Butilo: Caucho sintético de alta tecnología, resistente a productos químicos
orgánicos y corrosivos. Proporciona muy alta impermeabilidad frente a gases y
vapor de agua, manteniendo la flexibilidad incluso a bajas temperaturas.
Viton: Polímero fluorado que es el más resistente de todos los cauchos sintéticos.
Protege contra los productos químicos tóxicos y altamente permeables. Es un
excelente resistente a la mayoría de disolventes conocidos, el gas y los vapores de
agua. Es flexible y ofrece buena resistencia a la abrasión y al corte.
EPP
Clasificación de la protección de manos y muñecas
Resguardos de cerramientos
Dispositivos automáticos •Retiro
(Controladores del operario) •Retención
Protectores •Fotoeléctricos
mecánicos Mecanismos de sensores de presencia •Ultrasonidos
de partes protección (Controladores de la máquina) •Capacitivos
•Magnéticos
móviles de
Controles a dos manos
máquinas (controladores de la máquina y del operario)
Barreras de enclavamiento
Herramientas para alimentación de máquinas •Alimentadoras
•Extractoras
De uso general
Para cortes
Mecánicos livianos
Mecánicos pesados
Productos químicos
Guantes Eléctricos
Industriales Calor
Fuego
Frío
Radiaciones
Sanitarios
Vibraciones
EPP
IRAM 3608/EN 420
Cumplirán con los siguientes análisis:
 Diseño y construcción del guante.
 Inocuidad.
 pH entre 3,5 y 9,5.
 Contenido Cr+6 inferior a 2 ppm
 Instrucciones para su limpieza.
 Tallas.
 Transmisión y absorción de vapor de agua.
 Identificación e información.
 Instrucciones de uso.
 Aquellos guantes que no cumplan
la dimensión/longitud mínima deben
incluir en el folleto informativo
“guantes para usos especiales”.
 Destreza.

EPP

EPP
Permeabilidad
Tiempo que tarda un producto químico
en penetrar un guante, expresado en
minutos. Cada producto químico debe ser
testeado individualmente.
Resistencia mecánica
Abrasión, corte, desgarro y perforación

EPP

EPP
Guantes, tejidos

EPP
Guantes, Punzo resistentes

EPP
Guantes, dieléctricos

EPP
Guantes, químicos

EPP
Guantes, otros

EPP
Guantes, vibraciones

EPP
El pie
1. Tuberosidad posterior
del calcáneo
2. Calcáneo
3. Astrágalo
4. Cabeza de astrágalo
5. Navicular
6. Cuneiformes
7. Cuboides
8. Metatarsianos
9. Dedos del pie

EPP
Lesiones de los miembros inferiores
 Aplastamientos
 Esguinces
 Fracturas
Traumatismos  Distensiones
y heridas  Dislocaciones
 Punciones/cortes
 Atrapamientos
Quemaduras
 Físicas
 Químicas
 Por electrocución
Vibraciones  Alteración de ligamentos y cartílagos

EPP
Clasificación de la protección de miembros inferiores
 (A) Zapato
General  (B) Botín
(IRAM 3610)  (C) Borceguí  Sin puntera
 (D) Bota  Con puntera
Calzado Para fundición  Botines sin cordones

Anti-chispa
Para riesgo eléctrico
 Sin plantilla metálica
 Temperatura  Con plantilla metálica
Para riesgos especiales  Productos químicos
 Otros
Resguardo metatarsiano
Polainas
Cubre zapatos
Plantillas antimicóticas

EPP

EPP
Calzado

EPP
Calzados Nitrilo

EPP
Calzado Poliuretano

EPP
Calzado poliuretano 2

EPP
Botas

EPP
Ropa de trabajo
Objetivos:
Proteger la piel de agentes externos
Aislar térmicamente
Facilitar el desarrollo de la tarea
Tipos: Materiales:
Camisa y pantalón Algodón/denim
Mameluco/overall Polipropileno
Camisa y jardinero Nylon/dralón/otros
Buzo Tyvek
Campera Kevlar
Entero Tela aluminizada
Guardapolvo Tela impermeabilizada
Otros, según necesidad Cuero
Otros, según riesgo

EPP
Nombre de fibra Origen Composición
Vegetal
Algodón Cápsula de Algodón Celulosa
Lino Tallo de Lino Celulosa
Yute Tallo de Yute Celulosa
Cáñamo Cáñamo o Tallo de Abaca Celulosa
Sisal Hoja de Agave Celulosa
Fibra de Coco Cáscara de Pistache Celulosa
Animal
Lana Oveja Proteína
Seda Gusanos de Seda Proteína
Mineral
Asbesto Variedades de Roca Silicato de Magnesio y Calcio

EPP
Nombre de fibra Orígen
Celulósico
Rayón Borra de algodón o madera
Acetato Borra de algodón o madera
Tri-acetato Borra de algodón o madera
Polímeros no celulósicos
Nylon Poliamida alifática
Aramida Poliamida aromática
Poliéster Ácido tereftálico y alcohol dihídrico
Acrílico Acrilonitrilo
Nodacrílico Acrilonitrilo
Spandex Poliuretano
Olefinas Etileno o propileno
Vinyon Cloruro de Vinilo
Saran Cloruro de Vinilideno
Novoloid Fenol base navolac
Policarbonato
Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo Ácido carbonis
137
(derivado del poliéster)
Elementos de Protección Personal
EPP
Nombre de fibra Orígen

Proteína
Azlon Maíz, frijol, etc.
Caucho
Caucho Caucho natural o sintético
Metálicos
Metal Aluminio, plata, oro, acero inoxidable
Mineral
Cristal Arena de sílice, piedra caliza, otros minerales
Cerámica Aluminio, sílice
Grafito Carbón

EPP
Parámetros de Fibras Textiles
Propiedades Primarias (poseer propiedades )

1. Longitud
2. Tenacidad (fuerza)
3. Flexibilidad
4. Cohesión
5. Uniformidad de Propiedades
Propiedades Secundarias (especificaciones deseables de carácter)

1. Forma física
2. Gravedad específica (influencia del peso, covertura, etc.)
3. Recuperación de humedad y absorción (confort, electricidad estática, etc.)
4. Carácter elástico
5. Termoplasticidad (punto de reblandecimiento y calor - ajuste de carácter)
6. Propiedad de teñido
7. Resistencia a solventes, corrosividad química, micro-organismos y otros.
8. Flamabilidad
9. Lustre
EPP
Ropa de trabajo, tejidos
Clasificación de los Tejidos según Armadura o Dibujo
Tela Tipo Tafetán (1/1)
Un hilo arriba un hilo abajo.

Cada hilo de urdiembre evoluciona sobre una pasada de la trama

EPP
Ropa de trabajo, tejidos (continuación)
Tela Tipo Sarga (2/1) y (3/1)
Tejidos pesados y más resistentes

EPP
Ropa de trabajo, tejidos (continuación)
Tela Tipo Satín (4/1)
Tejido suave y de finas líneas de larga evolución, posee menor resistencia

que las anteriores para igual cantidad de hilos

EPP
Ropa de trabajo, definición de la prenda
Tela o tejido Avios
Armadura Botones
Composición Hilos Broches
Peso Cierres de cremallera
Hilos y pasadas Cierres de contacto
Resistencia desgarramiento Hebillas
Encogimiento Argollas
Resistencia a luz, lavado, hipoclorito, sudor, etc. Ojalillos
Impermeabilización (superficial y a penetración) Entretelas/forrerías
Etc. Etiquetas/estampados
Elásticos
Calidad de confección Etc.
Costuras Medidas
Hilos
Puntadas por centímetro Necesidad de adaptación
Tipo costura Tablas de medidas propias
Etc.
EPP
Ropa de trabajo, materiales
Nomex® Tela protectora resistente a las llamas
Los trabajadores deben estar protegidos contra los incendios o las
salpicaduras de metales fundidos. La tela Nomex® IIIA es una mezcla de 93
por ciento de fibra Nomex®, 5 por ciento de fibra Kevlar®, agregada para
ofrecer resistencia contra roturas, y 2 por ciento P140, agregado para
mejorar la resistencia antiestática. Las prendas fabricadas con Nomex® IIIA
son más livianas, permiten que el aire fluya para transferir el calor hacia
afuera del cuerpo, y transpirables, que desparraman la humedad rápidamente
sobre la superficie de la tela para aumentar la evaporación y el enfriamiento.
Kevlar® para: protección térmica, contra cortes y abrasión
La fibra de Kevlar® ofrece resistencia a altas. Kevlar® es inherentemente
resistente a las llamas y, a diferencia del nylon, el poliéster y el polietileno,
no se funde. Los trabajadores de las industrias automotriz, del acero, el
vidrio y el metal, así como los soldadores y empleados de fundidoras en
todo el mundo, utilizan guantes y vestuario hechos de fibra Kevlar®.

EPP
Tyvek® para protección industrial general
Equilibrio ideal de protección, durabilidad y comodidad no se puede rasgar
ni se desgasta. Brindan una barrera liviana e inherente de protección contra
partículas secas y aerosoles peligrosos, y contra salpicaduras de líquidos
livianos que no son peligrosos. Excelente resistencia a la abrasión.
Tychem® para protección quica integral
Probado en variedad de químicos peligrosos. Ayuda a proteger al personal
de respuesta ante emergencias y a los trabajadores de muchas industrias.
Tychem® BR, película protectora multicapas laminada a un sustrato fuerte
y no tejido, es fuerte y duradera, y ofrece protección consistente de
permeación a más de 280 químicos (30 min mínimo).
Tychem® QC, tela Tyvek® con polietileno. para mayor protección contra
productos químicos. Protege contra salpicaduras de líquido liviano con al
menos 30 minutos de protección contra más de 40 desafíos químicos.
Tychem® SL, película 23-P de Saranex™ sobrela tela de Tyvek®, material
fuerte que resiste. más de 170 productos
EPP
Protera® para protección esencial contra accidentes de arco
eléctrico
Protera® es una tela para productos con resistencia inherente a las llamas
para peligros de arco eléctrico. Ayuda a minimizar las roturas y a mantener
una barrera estable e inerte entre el fuego y la piel, ayudando a proteger al
usuario de la exposición directa a las llamas.
Prendas secundarias Tempro®
Los empleados industriales usan trajes Tempro® sobre sus prendas primarias
resistentes a las llamas para ayudar a proteger y preservar la inversión de
prendas primarias resistentes a las llamas reutilizables, como las hechas de
Nomex®.
Prendas ProShield® para exposiciones que no son peligrosas
Las prendas ProShield® están diseñadas para trabajadores en una variedad
de industrias contra partículas secas que no son peligrosas y salpicaduras de
líquidos livianos en aplicaciones.

EPP

EPP

EPP
Tipo Descripción Norma Pictograma
1a Hermético contra gases y vapores. EN 943-1,
Hermético contra gases y vapores

1b
Hermético y a presión positiva contra
1c gases y vapores.
2 No hermético y a presión positiva EN 943-2
contra gases y vapores al gas
3 Contra líquidos en forma de chorro EN 14605
4 Contra líquidos pulverizados EN 14605
5 Contra partículas sólidas en EN 13982-1

suspensión
6 Contra líquidos en forma de EN 13034
salpicaduras EN 14605
PB (4) Protección parcial del cuerpo. Tipo 4 EN 14605
PB (6) Protección parcial del cuerpo. Tipo 6 EN 14605

EPP

EPP
Tipo Descripción Norma Pictograma
A Traje totalmente encapsulado para
salpicaduras químicas y vapores.
 aparato autónomo de respiración con
presión positiva o línea de aire enviado;
 ropa de encapsulamiento;
 guantes internos, externos y botas;
 casco interno en la ropa y radio.
B Traje encapsulado contra salpicaduras

químicas. Puede ser overol con capucha
siempre con cinta para sellar las aberturas.
 aparato autónomo de respiración con
presión positiva;
 ropa de protección contra
salpicaduras químicas (1 ó 2 piezas);
 guantes internos, externos y botas
resistentes a productos químicos;
 casco y radio
C Overol contra salpicaduras químicas.

 aparato autónomo de respiración o
máscara facial con filtro químico;
 ropa de protección contra salpicaduras
químicas (1 ó 2 piezas);
 guantes internos, externos y botas
resistentes a químicos.
D Nivel de protección más bajo.

EPP

EPP

EPP
Ropa de trabajo

EPP
Ropa de trabajo
Traje de lluvia de PVC, e piezas

Tarea pesada

EPP
Ropa especial
Mamelucos y accesorios de polipropileno
Delantales y guardapolvos de Polvos, pinturas y químicos suaves
polipropileno y Tyvek
Mamelucos y accesorios de Tyvek

Alta resistencia a la abrasión y
productos químicos

EPP
Ropa de trabajo, complementos
Mangas de Denim,
Uretano, PVC, Hycar
(nitrilo), ordenado según
la resistencia al corte y a
químicos
Delantales de Denim, Cuero, Uretano,

PVC, Hycar (nitrilo), ordenado según la
resistencia al corte y a químicosc
Botas y cubre zapatos

de fibra papel, Uretano,
PVC, Tyvek

EPP
Otros EPP
Cinturón/arnés
Correas/Sogas
Anillas
Cinturones y arneses
Amortiguadores de caída/desaceleradores
Frenos
Punto de sujeción
Sujeción de objetos
Sostén/soporte
Ergonómicos
Control de movimiento
Obligación
Prohibición
Señalización Advertencia
Equipos contra incendio
Informativas

EPP
Cinturones y arneses
Tipos de cinturones:
I – Cinturón con correa para cuerpo
II – Arnés de pecho
III – Arnés para el cuerpo
IV – Cinturón de suspención
Materiales:
Cuero
Tejidos sintéticos
Materiales de correas/sogas/cables:
Cesto
Tejido sintético
Espina de pescado
Cáñamo
Acero

EPP

EPP

EPP
Factor de caida

EPP
Distancia de caída libre
Distancia de frenado
Distancia enganche del arnés

a pies del trabajador (1,5m)
Distancia de seguridad (1m)

EPP

EPP
Línea de anclaje flexible vertical

EPP
Línea de anclaje flexible horizontal

EPP
Línea de anclaje con peso muerto

EPP
Protección contra caídas, arneses

EPP
Protección contra caídas, arneses 2

EPP
Protección contra caídas, amortiguadores y frenos

EPP
Protección contra caídas, anillas y sogas

EPP
Protección contra caídas, líneas y anclajes

EPP
Otros elementos, ergonomía

EPP
Posiblemente el fin o un nuevo comienzo
GRACIAS !!!

EPP Lic 2017

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

EPP Lic 2017

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

EPP

Licenciatura en Higiene y Seguridad en el Trabajo

Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 1 Elementos de Protección Personal

Ley 19.587 Higiene y Seguridad en el Trabajo

DR 351/79 Reglamentario de la 19587

Ley 24557 Aseguradora de Riesgos del Trabajo

Resolución de SRT 50/97 Registros nacionales

ABROGADO POR ART. 1 DE LA RESOLUCION 29/02 - BO

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 4 Elementos de Protección Personal

Establece clasificación y requisitos esenciales de seguridad:

Res. 58/02 Dirección Nacional de Comercio Exterior

Res. 68/02 Secretaría de Competencia, Desregulación y Defensa

Res. 63/03 Secretaría de CDyDC

Homologación de Normas IRAM para EPP - Disposiciones varias

Resolución de SRT 299/11

Respetar formulario individual de constancia de entrega con

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 6 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 7 Elementos de Protección Personal

Estados Unidos de América

CFR (Code of Federal Regulations) Título 29

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 8 Elementos de Protección Personal

Qué hacer antes de decidir emplearlos?

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 9 Elementos de Protección Personal

Cómo proceder antes de adquirir los EPP?

Cómo distribuir los EPP?

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 11 Elementos de Protección Personal

Cómo capacitar y promover el uso de EPP?

Factores adversos para el uso de EPP

• Incorrecta selección de la protección específica

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 12 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 13 Elementos de Protección Personal

Construcción según normas

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 14 Elementos de Protección Personal

• Según el tipo de riesgo del que protege

 Protección frente a accidentes por condiciones de seguridad

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 15 Elementos de Protección Personal

• Según la parte del cuerpo a proteger

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 16 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 18 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 19 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 20 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 22 Elementos de Protección Personal

Oculares •Caída de párpados

Olfativos •Pérdida total del olfato

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 23 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 24 Elementos de Protección Personal

• Limitar la presión aplicada al cráneo, distribuyendo la fuerza de

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 25 Elementos de Protección Personal

Impactos y penetraciones Material de la coraza

Contactos eléctricos Material de la coraza

Agresores secundarios Material de la coraza

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 26 Elementos de Protección Personal

Que altera su potencial de protección?

• Almacenamiento, mantenimiento, limpieza inadecuada.

• Inspección: fisuras, señales de impacto, malos tratos, cambios de color, desgaste.

• Higiene: cada 30 días lavar con agua jabonosa tibia y enjuagar,

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 27 Elementos de Protección Personal

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 28 Elementos de Protección Personal

Riesgos comunes •Con visera (T1)

Docente: Ing. Mónica A. Lavezzo 29 Elementos de Protección Personal

Según IRAM 3620

Clase B (usos eléctricos)