Página 1 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
D9N
(9N03)

F. HIDRAULICO TANQUE 7J0670 1U2095 PT9810 EP305 1

F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 2
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO 1P8483 7W5313 P181120 PA2384 1
F. AIRE SECUNDARIO 6N6444 PA2647 P158677 AF4464 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
(8L01,02,03,07,

F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
D8L
10,13)

F. HIDRAULICO TANQUE 7J0670 1U2095 PT9810 EP305 1

F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 2
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO 1P8483 7W5313 P181120 PA2384 1
F. AIRE SECUNDARIO 6N6444 PA2647 P158677 AF4464 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
D8K

F. HIDRAULICO TANQUE 9J5461 1R0722 PT83 9J0750 1

F. HIDRAULICO SERVO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
F. CATALINAS 1S9150 1R0729 PT66HD 6F8358 2
F. AIRE PRIMARIO 1P7716 8N5495 P181118 PA2358 1
F. AIRE SECUNDARIO 1P7360 PA2359 AZ598SY AF876 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
D6D

F. HIDRAULICO TANQUE 4J0816 1R0728 1U2092 PT93 2

F. HIDRAULICO SERVO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1
F. AGUA 8N9803 6N7617 BF912 1
F. AIRE PRIMARIO 1P7716 8N5495 P181118 PA2358 1
F. AIRE SECUNDARIO 1P7360 PA2359 AZ598SY AF876 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
D6H

F. HIDRAULICO TANQUE 4T0522 4T0523 1R0735 PT91 2

F. HIDRAULICO SERVO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1
F.ACEITE HIDRAULICO 9T8578 AR29 LF680 K23018 1
F. AIRE PRIMARIO 6I2501 RS3504 1
F. AIRE SECUNDARIO 6I2502 RS3505 1
 Página 2 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
D9N

F. COMBUSTIBLE SCREEN
D(9N703G)

F. HIDRAULICO TANQUE
F. HIDRAULICO SERVO
F.ACEITE HIDRAULICO
F. AIRE PRIMARIO 8N5317 7W5317 P181104 PA1634 1
F. AIRE SECUNDARIO 9S9972 PA2310 P158669 AZ226SY 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
E180

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 944412 P551210 1
F. HIDRAULICO PILOTO 941053 E35701613 P811010 1
F. HIDRAULICO RETORNO 937521 WP110 P551348 1
F. AIRE PRIMARIO 4M8047 7W5389 P181103 PA1615 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1285 1G1676 4M8048 PA1647 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
E200B

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

(EC05, 08)

F. H/CO ALTA EFICIENCIA( 0944412) 1391514 1

F. H/CO ALTA EFICIENCIA ( 4I3948) 1261813 1
F. HIDRAULICO TANQUE 944412 P551210 1
F. HIDRAULICO PILOTO 966431 997352 E85700010 1
F. HIDRAULICO RETORNO 937521 WP110 P551348 1
F. AIRE PRIMARIO 7Y0404 P106834 PA2779 1
F. AIRE SECUNDARIO 7Y0403 P127315 PA2545 5I5208 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
235

MALLA TANQUE HIDRAULICO

F. HIDRAULICO PILOTO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. HIDRAULICO PILOTO 4J0816 1R0728 1U2092 PT93 1
F. HIDRAULICO RETORNO 7J0670 1U2095 PT9810 PT9810 3
F. AIRE PRIMARIO 7W5316 PA1669 7M9045 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1287 7M9046 1
 Página 3 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 1
F. ACEITE MOTOR 11996228 477556 P550777 1
N
F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1
459D
03))
22,23
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
(EC(9N

F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1

2D

F. HIDRAULICO PILOTO 4J0816 1R0728 1U2092 PT93 1

F. HIDRAULICO RETORNO 7J0670 1U2095 PT9810 PT9810 5
F. AIRE PRIMARIO DA2689 1P8483 P181120 PA2384 1
F. AIRE SECUNDARIO DA4689 6N6444 P158677 AF4464 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0762 1
320C

F. SEPARADOR AGUA 1174089 1

MALLA TANQUE HIDRAULICO 1
F. HIDRAULICO TANQUE 1262081 1
F. SUCCION HIDRAULICO 937521 WP110 P551348 1
F. AIRE PRIMARIO 1318822 1
F. AIRE SECUNDARIO 1318821 1
F. ACEITE MOTOR 5I7950 BD7158 P502093 1
F. COMBUSTIBLE 5I7951 BF7538 P552561 1
320L

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

MALLA TANQUE HIDRAULICO
F. HIDRAULICO TANQUE 944412 P551210 1
F. HIDRAULICO RETORNO 4I3948 BT8333 P170480 1
F. AIRE PRIMARIO 7Y0404 P106834 PA2779 1
F. AIRE SECUNDARIO 7Y0403 P127315 PA2545 5I5208 1
F. ACEITE MOTOR 1R1807 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1
330B

F. COMBUSTIBLE SCREEN 1
(EC43)

F. H/CO ALTA EFICIENCIA( 0944412) 1262081 1

F. H/CO ALTA EFICIENCIA ( 4I3948) P170310 1
F. HIDRAULICO TANQUE 1
F. HIDRAULICO RETORNO 1
F. AIRE PRIMARIO 6I2503 1
F. AIRE SECUNDARIO 6I2504 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
(EC14,18,19,20)

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
330L

F. H/CO ALTA EFICIENCIA( 0944412) 1391514 1

F. H/CO ALTA EFICIENCIA ( 4I3948) 1261813 1
F. HIDRAULICO TANQUE 944412 P551210 1
F. HIDRAULICO RETORNO 4I3948 BT8333 P170480 1
F. AIRE PRIMARIO 7Y1323 LL2582 P181082 PA2582 1
F. AIRE SECUNDARIO 7Y1322 PA2583 P124047 1
 Página 4 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 1
F. COMBUSTIBLE 1R0762 1
NE
) )
,41
F. SEPARADOR AGUA 1R0770 1
DL9M
03

MALLA TANQUE HIDRAULICO

,40
(9N

F. HIDRAULICO TANQUE 1262081 alta eficiencia 1799806 1

(EC28,36
330C

F. HIDRAULICO PILOTO 937521 P551348 1

F HIDRAULICO RETORNO 5I8670 1
F. AIRE PRIMARIO 1421339 1
F. AIRE SECUNDARIO 1421404 1
F. AIRE ACONDICIONADO 4I1278 1
F. ACEITE MOTOR 1R0716 1
F. COMBUSTIBLE 1R0755 1
F. SEPARADOR AGUA //ACPM 1R0770 1
345CL
(EC33)

F. HIDRAULICO TANQUE 1262081 alta eficiencia 1799806 2

F. HIDRAULICO PILOTO 937521 2
F HIDRAULICO RETORNO 5I8670 1
F. AIRE PRIMARIO 1063969 1
F. AIRE SECUNDARIO 1063973 1
F. AIRE ACONDICIONADO 4I1278 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 1
F. COMBUSTIBLE 1R0762 1
F. SEPARADOR AGUA 1335673 1
345BC

MALLA TANQUE HIDRAULICO

(EC25)

F. HIDRAULICO TANQUE 1262081 1

F. HIDRAULICO PILOTO 937521 WP110 P551348 1
F HIDRAULICO RETORNO 5I8670 1
F. AIRE PRIMARIO 1063969 1
F. AIRE SECUNDARIO 1063973 1
F. AIRE ACONDICIONADO 4I1278 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
(DC09,11,13,19,20,2

F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
769C I

F. HIDRAULICO TANQUE DIRECCION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1

1,23)

F. HIDRAULICO CONVERTIDOR 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1

F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 2
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO DA2689 1P8483 P181120 PA2384 2
F. AIRE SECUNDARIO DA4689 6N6444 P158675 1
F. RESPIRADOR TANQUE 8M3119 8A1445 8M8183 7M8183 1
 Página 5 de 16
MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1

) )
03,33
D9IIN
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

(9N,22
F. HIDRAULICO TANQUE DIRECCION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1
F. HIDRAULICO CONVERTIDOR 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
769C
(DC14,16,17 F. HIDRAULICO SERVO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1
F. HIDRAULICO FRENO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO DA2689 1P8483 P181120 PA2384 2
F. AIRE SECUNDARIO DA4689 6N6444 P158675 1
F. RESPIRADOR TANQUE 8X4575 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
(DT48,55,59,61,62

(motor3408

F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1

TEREX

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

3307

F. HIDRAULICO TANQUE DIRECCION Y LEVANTE 9038953 HF6190 9058018 2

,64)

F. HIDRAULICO SERVO PT319 P166136 1

)

F. AGUA 9N3367 1
F. AIRE PRIMARIO 9039993 GA272 P181048 LL2507 1
F. AIRE SECUNDARIO 9039992 GA272SY P145859 PA2508 1
F. RESPIRADOR TANQUE
F. ACEITE MOTOR B96 HCX3612 FC116 23158671 2
3307(moto

F. COMBUSTIBLE BF784 P550958 1

r detroit)
TEREX

F. COMBUSTIBLE BF785 23518532 P550959 FF5037 1

F. HIDRAULICO TANQUE DIRECCION Y LEVANTE 9038953 HF6190 9058018 2
F. HIDRAULICO SERVO PT319 P166136 1
F. AGUA 9N3367 1
F. AIRE PRIMARIO 9039993 GA272 P181048 LL2507 1
F. AIRE SECUNDARIO 9039992 GA272SY P145859 PA2508 1
F. RESPIRADOR TANQUE
F. ACEITE MOTOR B96 HCX3612 FC116 23158671 2
F. COMBUSTIBLE 23521528 P550463 2
TEREX

F. HIDRAULICO TANQUE DIRECCION 9038953 HF6190 9058018 1

3311

F. HIDRAULICO FRENO EQUIPO 9038953 HF6190 9058018 2

F. HIDRAULICO FRENO 9066151 PT763 P160616 HF6199 2
F. HIDRAULICO SERVO P20HD PF132 P550132 PT385E 2
F. AIRE PRIMARIO 9039993 GA272 P181048 LL2507 1
F. AIRE SECUNDARIO 9039992 GA272SY P145859 PA2508 1
F. RESPIRADOR TANQUE
F. ACEITE MOTOR 11996228 477556 P550777 1
F. ACEITE MOTOR HCX3191 FL1604 P553191 466634 1
VOLVO A25C

F. COMBUSTIBLE 795210 HCX30 P554347 BF7606 2

F. COMBUSTIBLE HCX4102 BF988 P553004 466987 2
F. HIDRAULICO TANQUE 11993545 6211489 1
F. HIDRAULICO 11996150 G238 PT722 11026934 1
F. HIDRAULICO SERVO 1193281 750131003 1
F. AIRE PRIMARIO 4785748 PA2475 1
F. AIRE SECUNDARIO 4785749 11033783 PA2814 1
F. RESPIRADOR SERVO 4881323 8152009 PA2798 1
F. RESPIRADOR DIFERENCIAL 4881323 8152009 PA2798 4
F. RESPIRADOR TANQUE H/CO 6639203 GA447 1
 Página 6 de 16

VOLVO A25C

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. RESPIRADOR COMPRESOR 6639203 GA447 1
D9N
(9N03)
 Página 7 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR HCX23 LF694 P557207 4785974 1
O9LVNO F. COMBUSTIBLE 1° 795210 HCX30 P554347 BF7606 2
F. COMBUSTIBLE 2° HCX4102 BF988 P553004 466987 2
861
(9N03)
F. HIDRAULICO 11996150 G238 PT722 11026934 1
F. HIDRAULICO SERVO 4787923 B236 BT975 PH3776 1
VD

F. AIRE PRIMARIO 6644990 1

F. AIRE SECUNDARIO 4785746 AZ23440SY 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 2
F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 BF584 1
988B
(KC86,88)

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 7J0670 1U2095 PT9810 EP305 2
F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 2
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO 1P8483 7W5313 P181120 PA2384 1
F. AIRE SECUNDARIO 1P8482 PA2385 P158675 1
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
980C

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 9J5461 1R0722 1U2096 PT83 4
F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO 1P7716 8N5495 P181118 PA2358 1
F. AIRE SECUNDARIO 1P7360 PA2359 AZ598SY AF876 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
973

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 9J5461 1R0722 1U2096 PT83 2
F. HIDRAULICO SERVO 4T3132 1
F. AIRE PRIMARIO
F. AIRE SECUNDARIO
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
966D
(KC08)

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 9J5461 1R0722 1U2096 PT83 4
F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. AIRE PRIMARIO DA2598 8N5317 P181104 PA1634 1
F. AIRE SECUNDARIO DA4598 9S9972 P158669 AZ226SY 1
F. ACEITE MOTOR
F. COMBUSTIBLE
950 F

F. COMBUSTIBLE SCREEN
F. HIDRAULICO TANQUE
F. HIDRAULICO SERVO
F. AIRE PRIMARIO
F. AIRE SECUNDARIO
 Página 8 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
3603) E F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2
D9N
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
F. HIDRAULICO TANQUE
9(9N
F. HIDRAULICO SERVO
F. AIRE PRIMARIO 8N5317 7W5317 P181104 PA1634 1
F. AIRE SECUNDARIO 9S9972 PA2310 P158669 AZ226SY 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
930

F. HIDRAULICO TANQUE 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 1

F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. AGUA 8N9803 6N7617 BF912 1
F. AIRE PRIMARIO 8N5317 7W5317 P181104 PA1634 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1285 1G1676 4M8048 PA1647 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1
(NC03,04)
14 G

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. AIRE PRIMARIO DA2598 8N5317 P181104 PA1634 1
F. AIRE SECUNDARIO DA4598 9S9972 P158669 AZ226SY 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
120 G

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
F. HIDRAULICO TANQUE 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. HIDRAULICO SERVO 9M9740 1R0719 P559740 PT189 3
F. AIRE PRIMARIO 4M8047 7W5389 P181103 PA1615 1
F. AIRE SECUNDARIO
F. ACEITE MOTOR 2P4005 1R0716 P554005 B99
F. COMBUSTIBLE 2W2134 1R0749 P551712 1R0712
16 G

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1

F. HIDRAULICO TANQUE
F. HIDRAULICO SERVO
F. AIRE PRIMARIO
F. AIRE SECUNDARIO
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
140 G

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

F. COMBUSTIBLE SCREEN 9M2341 5M7650 9M7650 1S8453 1
F. HIDRAULICO TANQUE 9M9740 1R0719 P559740 PT189 1
F. HIDRAULICO SERVO
F. AIRE PRIMARIO
F. AIRE SECUNDARIO
 Página 9 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR B95 FC3612A P551670 LF3333 1
F. COMBUSTIBLE PRIMARIO MF1146 TP921 BF5800 TP915 1
NILL

F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO MF1147 25010778 TP916 BF5810 1

03))
(DR

F. HIDRAULICO UNIDAD COMP. 9066151 PT763 P160616 HF6199 4

ER
D9
(9N

F. HIDRAULICO SISTEMA ZRH160105 2

MAST
DM25

F. AIRE ASPIRADORA 56958945 PA3452 P182016 DA2323 4

F. AIRE PRIMARIO MOTOR AZ2595 GA439 P181042 PA2562 1
F. AIRE SECUNDARIO MOTOR AZ2595SY GA439SY P128408 PA2563 1
F. AIRE PRIMARIO UNIDAD AZ535SY PA1885 50616423 GA109 1
F. AIRE SECUNDARIO UNIDAD AZ535SY GA110SY 50616416 P119370 1
F. ACEITE MOTOR BT634 P555680 1
PERFORADOR
642HC

F. COMBUSTIBLE 795210 HCX30 P554347 BF7606 1

F. HIDRAULICO UNIDAD COMP. 4787923 B236 BT975 B262 1
F. HIDRAULICO SISTEMA PT7616 69510773 1
F. AIRE ASPIRADORA 3214623900 7
F. AIRE PRIMARIO MOTOR AZ772524 P772524 1
F. AIRE SECUNDARIO MOTOR AZ77252451 P770678 AZ772524SY 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
DHA600 (PT

F. COMBUSTIBLE PRIMARIO 1R0751 6I4783 P551314 BF7632 1

01) TAMROCK

F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO FS1212 BF1212 P558020 3308638 1

F. HIDRAULICO UNIDAD COMP. FC10 B351 HF6177 1
F. HIDRAULICO SISTEMA 81732769 P164176 2
F. AIRE ASPIRADORA AZ124044 ZR1240 3
F. AIRE PRIMARIO MOTOR 6I2499 7W5389 P181103 PA1615 1
F. AIRE SECUNDARIO MOTOR 6I2500 RS3503 P532500 1
F. AIRE PRIMARIO UNIDAD 81721579 GA322 P181091 GA322SY 1
F. AIRE SECUNDARIO UNIDAD P130772 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
F. COMBUSTIBLE 1R0751 6I4783 P551314 BF7632 1
PT02

F. HIDRAULICO UNIDAD COMP. FC10 B351 HF6177 1

DHA600

F. HIDRAULICO SISTEMA 81732769 P164176 2

F. AIRE ASPIRADORA AZ124044 ARA67E 81602649 12
F. SEPARADOR H/CO UNIDAD COMPRESORA
1614437300 1
TAMROCK

F. AIRE SECUNDARIO MOTOR 6I2499 PA2462 1

F. AIRE PRIMARIO UNIDAD 81721579 GA322 P181091 GA322SY 1
F. AIRE SECUNDARIO UNIDAD P130772
F. AIRE PRIMARIO MOTOR NUEVO DA2189 6I2499
F. AIRE SECUNDARIO MOTOR NUEVO DA4189 6I2500 1
 Página 10 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR BD103 P553000 1
F. COMBUSTIBLE PRIARIO HCX4102 1
D9N

F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO PF590 BF1280 P551329 35374677 1

0 03)

F. COMBUSTIBLE SCREEN 1
ECM 59(9N

F. HIDRAULICO UNIDAD COMP. BT8876MPG P165569 1

F. ELEMENTO UNIDAD COMPRES 2300500 1
F SEPARADOR TANQUE 1
F. AGUA 1
F. HIDRAULICO SISTEMA BT8310MPG 2
F. COLECTOR 2
F. AIRE ASPIRADORA 3
F. AIRE PRIMARIO MOTOR 35355395 P181043 PA2518 DA2227 1
F. AIRE SECUNDARIO MOTOR 35355353 P124860 PA2519 TF2541SY 1
F. AIRE PRIMARIO UNIDAD P119410 PA2419 35328942 1
F. AIRE SECUNDARIO UNIDAD 35318252 P181059 1
F. ACEITE MOTOR 5S0485 1R0721 2
APISONABLE

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2

825R

F. TRANSMISION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2

F. HIDRAULICO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
F. AIRE PRIMARIO 7W5316 7M9045 PA1669 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1287 7M9046 1
F. ACEITE MOTOR 5S0485 1R0721 2
APISONABLE
825B

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2

F. TRANSMISION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
F. HIDRAULICO 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
F. AIRE PRIMARIO 7W5316 7M9045 PA1669 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1287 7M9046 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
APISONABLE
CS583C

F. COMBUSTIBLE 1R0751 6I4783 P551314 BF7632 1

F. TRANSMISION
F. HIDRAULICO 1G8878 BT8850 2
F. AIRE PRIMARIO 4M8047 7W5389 P181103 PA1615 1
F. AIRE SECUNDARIO 6I2500 P532500 RS3503 1
 Página 11 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1

APISONABLE
86C
51N F. COMBUSTIBLE 1R0751 6I4783 P551314 BF7632 1
F. TRANSMISION
03)
F. HIDRAULICO
CS9
(9N
F. AIRE PRIMARIO 4M8047 7W5389 P181103 PA1615 1
D

F. AIRE SECUNDARIO 2S1285 1G1676 4M8048 PA1647 1

F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 1
CS533

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2

APISONABLE

F. TRANSMISION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2

F. ELEMENTO COMBUSTIBLE 9M2341 5M7650 PF935 8T5626 1
F. HIDRAULICO 1G8878 BT8850 2
F. AIRE PRIMARIO 4M8047 7W5389 P181103 PA1615 1
F. AIRE SECUNDARIO 6I2500 P532500 RS3503 1
F. ACEITE MOTOR FL1549 FC3900 P558615 BT427 1
VIBROCOMPACTAD
SD150D

F. COMBUSTIBLE PRIARIO HCX4102 BF988 P553004 466987 1

F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO FC3401 BF1280 P551329 1
OR

F. HIDRAULICO 58887936 BT8840MPG 2

F.SUCCION 58855099 1
F. AIRE PRIMARIO 35300375 PA2688 P181070 AZ124040 1
F. AIRE SECUNDARIO 35300383 PA2621 1
F. ACEITE MOTOR FL1549 FC3900 P558615 BT427 1
VIBROCOMPACTA
SDA70DA

F. COMBUSTIBLE PRIARIO FF5052 BF788 1

F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO FC3401 BF1280 P551329 1
DOR

F. HIDRAULICO BT287 3I1274 2

F.AIRE 59825554 1
F. AIRE 59825562 1
F. ACEITE MOTOR 2P4004 1R0739 P554004 B76 2
F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2
F. TRANSMISION 4J6064 1R0741 P556064 PT9010 2
F. ELEMENTO COMBUSTIBLE 9M2341 5M7650 PF935 8T5626 1
627B

F. AIRE PRIMARIO T 1P7716 8N5495 P181118 PA2358 1

F. AIRE SECUNDARIO T 1P7360 PA2359 AF2875 AZ598SY 1
F. TRANSMISION 9M9740 1R0719 P559740 PT189 2
F. HIDRAULICO 7J0670 1U2095 PT9810 EP305 2
F. AIRE PRIMARIO SC 7W5316 PA1669 7M9045 1
F. AIRE SECUNDARIO 2S1287 7M9046 1
F. ACEITE MOTOR B95 FC3612A P551670 LF3333 2
TS24B035

F. COMBUSTIBLE PRIARIO TP816 BF5818 25010778 2

F. SERVO 25011193 PF151 PT951 PT385 2
F. HIDRAULICO 9038953 HF6190 9058018 2
F.AIRE PRIMARIO 9038900 PA1894 2
F. AIRE SECUNDARIO 9049488 AF883 2
 Página 12 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR HCX3555 A777 1
) IE

F. ACEITE MOTOR HCX3375 FL1670 1

SUPER
AD
D9N

F.CAJA HCX1 LAR1 P550008 MF1 1

IG03
RI

F. HIDRAULICO P528 1
(9N

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2

BR

F.AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1

F. AIRE AZ1591 PA2503 P181017 1
F. ACEITE MOTOR HCX3555 A777 1
BRIGADIE

F. ACEITE MOTOR HCX3375 FL1670 1

SUPER

F. HIDRAULICO P528 1
R II

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

F.AGUA 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE U1115700 PA2797 P524344 AF4990 1

F. ACEITE MOTOR FL1549 HCX1549 1

(B GE

F. COMBUSTIBLE FF5052 BF788 1

)
03
G

F. COMBUSTIBLE BF787 1
D
O
D

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

F. ACEITE MOTOR 11996228 477556 P550777 1
F. ACEITE MOTOR K613 P550613 P998 1
M
)

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 1

1
T0
TA

F. AIRE PRIMARIO AZ124044 ZR1240 1

(Q

F. AIRE SECUNDARIO AZ124046 ZR1240SY 1

F. ACEITE MOTOR ZR8A 1
F. COMBUSTIBLE (WR02) TP511 P553261 PF906 1
F. COMBUSTIBLE (WR02) T553 F916C 1
3)
EO
,0

F. COMBUSTIBLE (WR03) MF1146 1

02

F. COMBUSTIBLE (WR03) BF593 1

R
R
(W

F. AIRE PRIMARIO AZ124044 ZR1240 1

F. AIRE SECUNDARIO AZ124046 ZR1240SY 1
 Página 13 de 16

MINCIVIL S.A.
FILTROS QUE USAN POR MODELOS DE EQUIPO

MAQUINA FILTRO REFERENCIA EQUIVALENCIAS CANT.

F. ACEITE MOTOR HCX1 LAR1 P550008 MF1 1

SL F. COMBUSTIBLE ZR7111 711296 BF825 1

D9N

F. AIRE PRIMARIO AZ1981 1

(9N03)

F. ACEITE MOTOR P550117 P52 1

SL(DETROIT) F. COMBUSTIBLE PRIMARIO
F. COMBUSTIBLE SECUNDARIO
PF916
TP511
P550522
PF906 P553261
1
1
F. ACEITE MOTOR B95 FC3612A P551670 LF3333 1
F. ACEITE MOTOR LF670 B7577 1
F. HIDRAULICO 35296920 B378 2
CFM
CI05
750

F. COMBUSTIBLE 1R0750 1R0740 P550105 HCX105 2

F. COMBUSTIBLE 1W5518 BW5140 PA2385 1
F. AIRE PRIMARIO 35355353 TF541SY PA2519 DA2227 2
F. AIRE SECUNDARIO 35355395 TF2541 PA2518 2
F. HIDRAULICO TALADRO (PI03) 1W2638 9N5570 8N9586 LFP5570 1
F. ACEITE MOTOR MD069782 1
F. COMBUSTIBLE 5I7951 A093 P552561 1
NISSAN F. AIRE PRIMARIO AZ253 1
F. AIRE SECUNDARIO AZ253SY 1
F. ACEITE MOTOR FL1549 FC3900 P558615 BT427 1
CHEVROLETH F. COMBUSTIBLE FC3401 BF1280 P551329 1
C70 F. COMBUSTIBLE HCX4102 BF988 P553004 FC2052 1

FILTRO ACEITE MOTOR. 11996228 1

FILTRO ACEITE MOTOR. B95 1
BRIGADIER TB01 FILTRO COMBUSTIBLE. 1R0750 3
FILTRO AGUA. 1W5518 1
 MINCIVIL S.A.
EQUIVALENCIA DE FILTROS
FILTROS HIDRAULICOS EQUIVALENCIAS
FC10 BT351 , HF6177 , 81732769
9J5461 1R0722 , PT83 , 9J0750 , 3G2831 , 1U2096
1S9150 1R0729, PT66HD, 1R0729 , 4A0332 , 6B0907 , 8B5755 , 6F8358
7J0670 1U2095 , EP305 , PT9810
997352
937521
944412 P551210
4I3948 BT8333 , P170480
4J0816 1R0728 , PT93 , 1U2092
9066151 P160616 , PT768 , 56920101 , HF6199
ZRH160105
11996150 G238 , PT722 , 11026934
4787923 B236 , B262 , BT975 , PH3776
HF6710
9T8578 AR29 , LF680 , K23018
9038953 9058018 , HF6190

FILTROS SERVO EQUIVALENCIAS

4J6064 1R0741 , 1R0720 , P556064 , PT9010 , 1U2094
9M9740 1R0719 , HF6097 , P559740 , PT189 , 2M3943 , 4J4195 , 9W6427
4787923 B236 , B262 , BT975 , PH3776
P20HD PT132 , 5573014 , P550132 , 6437275 , EP78 , PT385E
PT319 P166136
FILTROS AGUA EQUIVALENCIAS
1W5518 BW5140 , PA2385
BW5137 WF2051
FILTROS AIRE EQUIVALENCIAS
1P7716 7W5495 , 8N5495 , P181118 , PA2358
1P7360 PA2359 , AZ598SY , AF2875 , AF876
1P8483 7W5313 , 8N5313 , P181120 , PA2384 , AZ1548
6N6444 P158677 , PA2647 , AF4464
8N5317 P181104 , 4M9334 , 7W5317 , PA1634
9S9972 P158669 , AZ226SY , PA2310
7Y0404 P106834 , PA2779
7Y0403 5I5208 , PA2545 , P127315
7Y1323 P181082 , LL2582 , PA2582
7Y1322 P124047 , PA2583
1P8482 P158675 , PA2385
AZ535 50616424 , GA110 , PA1886 , PA3794
AZ535SY PA1904 , P119370 , GA110SY , 50616410
AZ2595 52146958 , GA439 , P181042 , PA2562
AZ2595SY 52146966 , GA439SY , P128408 , P151966 , PA256
4785746 AZ23440SY
6644990
7W5316 7M9045 , PA1669
2S1287 7M9046
AZ772524
AZ77252451 AZ772524SY
3214623900
9039993 P181048 , LL2507 , GA272
9039992 P105859 , AF934 , PA2508 , GA272SY
AZ1591 PA2503 , P181017
AZ1981
6I2500 P532500 , RS3503
AF1644 PA2462
81721609 PA2461 , P130772 , GA322SY
81602649 ARA67E
35355395 TF2541 , PA2518
35355353 PA2519 , TF2541SY
 FILTRO ACEITE MOTOR EQUIVALENCIAS
2P4005 1R0716 , 1W2660 , 777260 , 8T7452 , B99 , P554005 , 1R1808
2P4004 1R0739 , 1W3300 , 7Y2789 , P554004 , LF667 , FC49A , B76 , 6V7618 , 485GB3191
B95 P551670 , 25010495 , 23518671 , FC116 , HCX3612 , FC3612A , LF3333
BT364
HCX1 LAR1 , B2 , MF1 , PH8A , P550008
HCX3555 A777 , 1W8845 , 11996228 , LF777 , P550777
HCX3375 FL1670 , A116 , LF1670 , P551670
HCX1549
5I7950 BD7158 , P502093
HCX23 423135 , B167 , B975 , LF694 , P557207 ,P5572207
BD103 P553000
HCX6 MF06
FILTROS DE COMBUSRBLE EQUIVALENCIAS
P551313 , 1R0740 , 1R0711 ,BF7557 , A23 ,6L7440 , 1R0740 , BF7525 , HCX105 , BF970 , FF5245 ,
1R0750
P557440 , 8T6308 , 777261 , 7C3638 , 778811 , 786950 , 6N3784 , 8S6836 , 9S8022 , P550105
1R0749 , 4N5823 , BF584 , 1R0712 ,BF614 , GS208 , 822888 , 1R0712 , 8T7453 , 778187 , 7C6669 ,
2W2134
P551712
MF1146 25010780 , BF5800 , TP915 , TP921
MF1147 25010778 , BF5810 , TP916
795210 BF7606 , BF971 , HCX30 , P554347
HCX4102 BF988 , 243004 , 466987 ,MF4102 , FC2052 , P553004
ZR7111 711296 , BF825
23521528
BF784 P550958 , 23518528
BF785 FF5037 , 25011026 , 23518532 , P550959
BF787
FF5052 BF788
5I7951 P552561 , BF7538
1R0751 P551314 , BF7632 , 6I4783
FS1212 BF1212 , P555001 , BS1212 , 3308633
1335673 -----
FC3401 P551329 , BF1280