Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Indicaciones
El producto está indicado para la artroplastia
total de rodilla multicompartimental, derivada de
enfermedades, como:
- osteoartritis
- Artritis traumática primaria y secundaria
- Necrosis vascular del cóndilo femoral
- Deformidades moderadas en valgo, varo o flexión
(deformidad en valgo / varo de ≤ 15°, flexión ≤ 10°)
2
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
3
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Introducción
E l é x i t o d e u n a a r t r o p l a s t i a t o t a l d e l a r o d i l l a e s t á d i r e c t a m e n t e r e l a c i o n a d a a l r e s t a-
blecimiento de la alineación del miembro inferior (restauración del eje mecánico y anatómico), di-
seño del componente, fijación segura y estabilidad adecuada de los tejidos blandos adyacentes.
Baumer ha desarrollado un sistema de instrumentos diseñados para alcan-
zar fácilmente estas metas, combinando precisión y una técnica simple y directa.
Los componentes del sistema AKS se fijan con cemento óseo. Este tipo de fijación asegura la estabilidad de los
elementos protéticos, permitiendo un protocolo de recuperación funcional acelerada.Las prótesis del sistema AKS
de Baumer están disponibles en los tamaños: 2,3,4,5,6 y 7, conforme tabla abajo:
Los platós tibiales de polietileno están disponibles con espesores que varían de 8 a 26 mm, lo que permite a los
cirujanos amplias posibilidades para equilibrar la prótesis con la liberación adecuada de tejidos blandos. La si-
militud de los implantes permite pasar de una prótesis con preservación del ligamento cruzado posterior para un
modelo postero estabilizado, cuando sea necesario el sacrificio del mismo.
4
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Planification-Preoperatório
Es fundamental que se ejecute una planificación
preoperatoria, para evitar ocurrencias inespera-
das durante el acto quirúrgico. Este procedimiento
debe ser realizado solamente por cirujanos habili-
tados y entrenados con los instrumentos Baumer.
Baumer ofrece, a través de sus representantes,
transparencias o plantillas, para auxiliar en el dimen-
sionamiento del implante durante la planificación.El
cirujano debe trazar sobre la Radiografía Panorámica
de miembro inferior (escala 1: 1) el eje mecánico
y anatómico, y determinar el ángulo entre ellos.
Este ángulo será reproducido en el intraoperatorio, lo
que permitirá un corte perpendicular del fémur distal
en relación al eje mecánico, y después del equilibrio de
los tejidos blandos, el corte será paralelo a la superficie
resecada en la tibia proximal.
ATENCIÓN: Sólo utilice instrumental con el logotipo
de Baumer. La empresa posee un programa periódico
de mantenimiento de instrumentos para garantizar
que los distribuidores suministren instrumentos de
buena calidad. En caso que reciba instrumentales
con problemas, póngase en contacto con el SAC -
Servicio de Atención al Cliente, a través del e-mail
sac.ortopedia@baumer.com.br o el baumer@bau-
mer.com.br, informando el código y el lote grabado
en la pieza, así como el nombre del distribuidor.
5
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Via de Acesso
El acceso se define de acuerdo con las preferencias del
cirujano y debe obedecer a los principios establecidos
en la literatura.
Figura 4 - (A)
Figura 4 - (B)
6
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 4 - (C)
Alineamento Extramedular
Instale la guía de alineación extramedular GS.164
sobre la guía GS.K.F.1. A continuación, introduzca
el vástago GS.K.T.1 (* GS.75.A) y el prolongador
del vástago GS.K.T.6 (* GS.75.B) (Figura 5.1). La
punta proximal del Prolongador deberá dirigirse al
centro de la cabeza del fémur (Figura 5.2), mediante
la regulación de la angulación permitida en el bloque
GS.K.F.9. Las angulaciones de valgo y varo posibles
en la guía son 0°,3°,5°,7°,9° y 11° (Figura 4-B) y opción
de lados derecho e izquierdo, de acuerdo con el fémur
seleccionado.
Figura 5.1
7
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 7.1
8
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 9 - A
Figura 9 - B
Figura 10 - A Figura 10 - B
Figura 10 - C
9
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 12
Figura 13
10
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Fijar la guía elegida con la ayuda del impactador En caso de que necesite comprobar la porción ósea
(conjunto GS.K.F.10 y EX.K.1 (Figura 14)). que será removida, utilice el medidor GR.K.1 (* GR.90),
encajándolo en la ranura del guía de corte (Figura 17).
Figura 14
Figura 17
Utilice la broca BR.62 (Figura 15) y luego los tornillos ATENCCIÓN: Para realizar la resección, utilice sierra
FG.27.3 para fijar la guía de corte (Figura 16). oscilante con espesor de 1,2mm, anchura de 20mm
y longitud útil de 90mm. Asegúrese de que el área
de corte de la hoja está íntegra para garantizar la
eficiencia en el corte y no dañar la estructura con un
calentamiento excesivo. Esta especificación evita el
falso trayecto, interfiriendo en la precisión. La hoja y la
sierra son materiales de apoyo, Baumer no suministra
estos productos.
Figura 15
Figura 16
11
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
12
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Preparación para la Instalación Del NOTA: El guía no entrará en contacto con el bisel
posterior.
Componente Femoral
Los guías de corte de rodilla no bloqueados están Fije los guías con la ayuda de los pines óseos FG.K.2
disponibles en 6 (seis) tamaños: (* FG.27.2). Compruebe la estabilidad de la fijación y,
a continuación, haga los agujeros utilizando la broca
GS.K.2 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 2 femoral BR.K.F.1 (Figura 20), después de esa etapa,
GS.K.C.3 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 3 haga las resecciones centrales (medial / lateral) y la
GS.K.C.4 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 4 resección de la base intercondilar (Figura 21).
GS.K.C.5 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 5
GS.K.C.6 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 6
GS.K.4 – Guía de corte para o rodilla não bloqueado nº 7
Los guías de corte de la rodilla bloqueados están
disponibles en 4 (cuatro) tamaños:
GS.K.T.2 – Guía de corte para o rodilla bloqueado nº 2
GS.K.3 – Guía de corte para o rodilla bloqueado nº 3 e 4
GS.K.5 – Guía de corte para o rodilla bloqueado nº 5 e 6
GS.K.T.7 – Guía de corte para o rodilla bloqueado nº 7
Figura 21
Figura 19
13
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Las Figuras 22, 23 y 24 abajo muestran las resecciones utilizando la guía bloqueada.
14
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
NOTA: Asegúrese de que el canal intramedular tibial Para ajustar la altura de la resección de la meseta
tiene una cavidad que puede acomodar un guía tibial tibial, suelte la palanca de la guía de alineación GS.K.1
corto GS.162, con 85 mm de longitud o con GS.K.T.5, (* GS.86) para liberar el movimiento y utilice el medidor
con 240 mm de longitud. de corte Tibial ME.K.1 (* ME.19) (Figura 28). Este me-
didor tiene pestañas distales para encajar en la ranura
Aspire el canal e introduzca el vástago intramedular
del guía de corte tibial. La solapa con marcación de 2
elegido con la ayuda de la llave de acoplamiento rápido
mm se utiliza para hacer una resección mínima, gener-
tipo "T" CH.K.1 (Figura 26).
almente utilizada en cóndilos tibiales de mejor estado.
La solapa con marcación de 10 mm generalmente se
utiliza para medir los cóndilos tibiales defectuosos.
Figura 26
Figura 29
Figura 27
15
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Antes de fijar la Guía de corte de la base tibial in- Fije la Guía de corte de la base tibial con los pines
tramedular GS.KT8 (* GS.88) a la tibia, utilice el me- óseos lisos FG.K.1 y luego fije los tornillos FG.27.3
didor GR.K.1 (* GR.90) para buscar la ubicación del utilizando el adaptador FG.28 o la llave CH.152
corte sobre la parte posterior de la tibia , colocando (*CH.75.B) (Figura 32).
el medidor en la ranura de corte (Figura 30).
Figura 32
Suelte la guía de alineación GS.K.1 (* GS.86). A
continuación, retire el vástago intramedular elegido
con la ayuda de la llave de acoplamiento rápido tipo
Figura 30
"T"CH.K.1 (Figura 33).
A continuación, utilice la broca BR.62 para hacer los
agujeros donde se insertar los pines lisos y los tornillos
(Figura 31).
Figura 31
Figura 33
16
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Proceda con la resección proximal de la tibia a través Después de asegurar que el guía de corte tibial ex-
de la ranura de la Guía de corte de la base tibial tramedular está alineado y fijo, utilice medidor de corte
(Figura 34). tibial ME.K.1 (* ME.19) en la apertura del guía y apoye
el palpador en el punto más profundo del cóndilo tibial
defectuoso, regulando manualmente. Para hacer una
resección mínima, 2mm o encaje 10mm, conforme
marcado en la lengüeta de la sonda (Figura 37).
Figura 34
Figura 35 Figura 38
Figura 36
17
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 39
Figura 41
NOTA: los colores de los espaciadores pueden variar.
En cada espaciador, está grabado su dimensión y
código, para conferencia antes del uso.
NOTA: La dimensión del espaciador incluye la medida
del componente tibial metálico, componente tibial de
polietileno y componente femoral.
Figura 40
18
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Enganche el espaciador 753.Ref entre las superficies resecadas del fémur y de la tibia (Figura 42), hasta que
se obtienen las tensiones apropiadas de los tejidos blandos. En este paso, también es posible comprobar la
alineación extramedular introduciendo el prolongador del vástago para la alineación GS.K.T.6 (* GS.75.B). La
punta proximal del vástago debe dirigirse al centro de la cabeza del fémur y el vástago de alineación GS.K.T.1
(* GS.75.A) debe situarse en el eje mecánico de la tibia.
Figura 42
Aumento o Correción de la
Resección de Tíbia – Opcional
Utilice el guía de corte tibial paralelo GS.K.T.4 (* GS.84)
para aumentar la resección en 2mm (Figura 43).
O utilice la guía de corte tibial varo / valgo GS.K.T.3 (*
GS.85) para inclinar la resección en 2º (Valgo o Varo),
para corrección de alineación con el eje mecánico
(Figura 44).
19
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 48
20
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 49 - A
Figura 49 - B
El Spreader tiene dos lengüetas que se acomodan perfectamente sobre los cóndilos. El sistema de cremallera posee
una grabación, donde es posible saber cuál es el valor de la medida existente entre la tibia y el fémur.
21
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 50
Figura 52
Figura 53
22
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Preparação da Patela
Con la pinza de corte patelar IN7.160.002, envuelva
la patela, la altura de la resección es variable de 2 a
14 mm (Figura 54).
A través de la ranura lateral de la pinza de corte,
reseca la superficie de articulación de la patela
utilizando una sierra oscilante para osteotomía con
espesor de 1,2mm, anchura de 10mm y longitud útil
de 90mm (Figura 55).
En la superficie resecada, inserte el guía de broca
IN7.120.002 (* GS.74 / GS.108.32.36) (para patela
con 1 y 3 pines, Ø 28, 30 y 32 mm) o IN7.120.003 (*
GS.108.34 /GS.108.32.36) (para patela con 3 pines, Figura 54
Ø 34 o 36mm).
Centrar el guía elegido y utilizar la broca IN9.003.002 (*
BR.22) (para Guía 1 agujero - Figura 57) o IN9.003.001
(* BR.34) (para Guía de 3 agujeros, Figura 56) para
crear la cavidad donde los pines serán cementados.
A continuación, utilice los componentes de pila de
prueba:
IN7.530.057 - Prueba patelar 1 pino - 28mm
IN7.530.058 - Prueba patelar 1 pino - 30mm
IN7.530.059 (*TT.28.32) - Prueba patelar 1 pino - 32mm
IN7.530.060 (*TT.28.34) - Prueba patelar 1 pino - 34mm
IN7.530.061 (*TT.28.36) - Prueba patelar 1 pino - 36mm
IN7.530.062 - Prueba de patela 3 pinos - 28mm
IN7.530.063 - Prueba de patela 3 pinos - 30mm Figura 55
IN7.530.064 (*TT.45.32) - Prueba de patela 3 pinos - 32mm
IN7.530.065 (*TT.45.34) - Prueba de patela 3 pinos - 34mm
IN7.530.066 (*TT.45.36) - Prueba de patela 3 pinos - 36mm
Figura 56 Figura 57
23
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Implantación y Cementación de
la Patella
Ajuste el diámetro y la cantidad de pines de fijación del
componente patelar, aplique el cemento óseo (siga la
instrucción de uso del fabricante para la preparación)
sobre el (los) agujero (s), encaje el componente pate-
lar en su lugar y pulse para garantizar. A continuación,
acople la Pinza de cemento patelar IN7.160.001 (*
CH.76) alineando el diente metálico en la superficie
anterior de la patela y el anillo de plástico en la su-
perficie posterior del implante. Aplique una cantidad
significativa de presión para no dejar espacio entre Figura 58
el implante y la superficie de la patela (Figura 58). A
continuación, retire el exceso de cemento.
Figura 59
24
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
Figura 61
Figura 62
En caso de que sea necesario extraer el componente
tibial de polietileno, encaje la pinza extractora CH.K.T.2
(* CH.74) en el reborde anterior de la plataforma tibial y
presione hasta la soltura del componente (Figura 63).
Figura 63
25
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
2 3 4 5 6 7 8
9
10
11
12
13
21 20 18 16 15 14
22 23 24 25 26 27 19 17
26
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
46
29 51 52 45 31 30 32 33 34 35
28
49 36
50
48 37
38
47 40 40 41 40 39
42
43
44
27
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
64 63
28
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
66 67 68 69 70
65
75 74 73 72 71
29
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
84
76 77 78 79 80 81 82 83 85 86 87 88 89
106 90
105 91
30
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
123 122 109 116 110 115 111 114 112 113
108
31
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
125 137
126 138
160 139
159 140
158 142
157 141
156 143
155 144
32
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
161
182 169
170
171
183
172
173
174
33
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA ARTROPLASTIA PRIMARIA - AKS
Técnica Quirúrgica
200
185
199
186
198
187
197