Sputnik Engineering AG S-Serie

Comunicación de datos: Serie S

Responsable Michel Ryser

Fecha de redacción Jueves, 28. febrero 2008
Última revisión lunes, 28. julio 2008

Comunicación de datos 1/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

1 Comunicación con inversores de la serie S

Los inversores SolarMax de la serie S disponen de dos tomas RJ45 para comunicar datos en una red
MaxComm. Con MaxTalk y MaxWeb, estas tomas permiten visualizar diversos parámetros de su
planta fotovoltaica, almacenarlos y, en caso de fallo, enviar un mensaje de alarma.

Indicaciones de seguridad:

Para trabajar con la interfaz RS485 conecte exclusivamente a la red RS485 componentes SolarMax.
La interfaz transmite señales activas y, en caso de uso indebido de componentes de red
incompatibles, estas señales pueden estropear la interfaz o los componentes SolarMax conectados.

1.1 Inversores monofásicos

RS485 RS485 /
LAN

La toma izquierda (RS485) está prevista exclusivamente para la comunicación con RS485. La toma
derecha (RS485/LAN) puede emplearse, bien con RS485, bien con Ethernet 10Base-T (TCP/IP).

1.2 Inversores centrales

La toma izquierda puede emplearse, bien con RS485, bien con Ethernet 10Base-T, mientras que la
toma derecha está prevista exclusivamente para RS485.

En ambos tipos de dispositivos, el funcionamiento de los conectores conmutables puede configurarse

en el menú “Parámetros”.

Comunicación de datos 2/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

2 Opciones de comunicación
A continuación se expone una sinopsis de las posibilidades de comunicación que poseen los
inversores de la serie S.

2.1 Comunicación con MaxTalk

El programa MaxTalk, que puede descargarse gratuitamente desde nuestra página Web, permite
conectar uno o varios dispositivos a un ordenador de forma rápida y sencilla. Esta configuración es
particularmente apropiada para consultar los datos de los inversores ocasionalmente.

2.1.1 MaxTalk y Ethernet

En el ejemplo de la imagen se han agrupado varios dispositivos en una sola red. La conexión directa
del ordenador al dispositivo 1 se efectúa por Ethernet. Para ello puede utilizarse un cable de
interconexión cruzado RJ45 de la categoría 5 UTP. Los restantes –y opcionales– dispositivos 2 a n
están conectados con el dispositivo 1 mediante RS485. Para esta conexión deben emplearse
exclusivamente cables de interconexión RJ45 1:1 no cruzados de la categoría 5 UTP.

Comunicación de datos 3/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

2.2 Comunicación con MaxWeb

MaxWeb sirve a la vez de registrador de datos, de unidad de supervisión y de servidor Web. Con un
navegador Web puede acceder directamente a su planta fotovoltaica y consultar los valores de
medición. El registrador de datos registra los parámetros elegidos. En caso de avería, MaxWeb
transmite mensajes de alarma por correo electrónico o SMS.

Para más información consulte nuestra página Web www.solarmax.com.

2.2.1 MaxWeb y Ethernet

En el manual de instrucciones de MaxWeb encontrará información detallada sobre cómo utilizar

MaxWeb.

Comunicación de datos 4/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

2.2.2 MaxWeb y RS485

En el manual de instrucciones de MaxWeb encontrará información detallada sobre cómo utilizar

MaxWeb.

3 Establecimiento de una conexión Ethernet directa con

MaxTalk
Seguidamente se explica cómo establecer una conexión Ethernet directa entre su inversor de la serie
S y un ordenador con puerto Ethernet y MaxTalk (véase también el diagrama funcional del apartado
2.1.1).

3.1 Requisitos
Para establecer una conexión Ethernet entre MaxTalk y un inversor de la serie S deben cumplirse
ciertos requisitos:

• Material necesario

Ordenador de sobremesa o portátil con Ethernet 10Base-T (conexión LAN)

Cable de interconexión cruzado RJ45 de la categoría 5 UTP (Unshielded Twisted Pair)
Inversor SolarMax de la serie S con modo Ethernet activado

• Parámetros ordenador/inversor

Para el correcto establecimiento de la conexión es necesario que tanto el ordenador

como el inversor se encuentren en el mismo bloque IP y que ambos aparatos tengan
idéntica máscara de subred.

Comunicación de datos 5/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

Para ello, dispone de dos opciones:

1. Ajuste de los parámetros del inversor conforme a las especificaciones de su

ordenador.

Se recomienda emplear esta variante si su ordenador ya está integrado en una LAN

y, por tanto, modificar los parámetros de su ordenador podría perjudicar las funciones
IP (conexión a Internet, etcétera).

Esta opción se explica detalladamente en el apartado 3.2

2. Ajuste de los parámetros del ordenador conforme a las especificaciones de su

inversor.

Si su ordenador no está conectado a una LAN, puede ajustar los parámetros de red
de su ordenador a los valores por defecto del inversor.

Dirección IP: 192.168.1.123

Puerto TCP: 12345
Máscara de subred: 255.255.255.000

A continuación puede conectar su inversor con MaxTalk como se describe en el

capítulo 3.2 (apartado 3).

Puede ajustar los parámetros de red de su inversor conforme a sus necesidades en

todo momento en el menú Settings.

3.2 Ajuste de los parámetros de red del inversor

• Configuración IP del ordenador (en Windows XP)

Para poder ajustar la configuración de red del inversor, primero es necesario conocer la
configuración de red de su ordenador. Para ello, proceda del modo siguiente:

1. Con el cable RJ45 conecte su ordenador a la toma Ethernet de su inversor.

Compruebe que el inversor funciona.

2. En el menú Inicio de Windows, pulse Ejecutar, introduzca «cmd» en la línea de

comando y confirme la entrada con Enter. Se abrirá una ventana DOS.

3. En la ventana DOS, introduzca «ipconfig» y confirme la entrada con Enter.

Seguidamente obtendrá toda la información relevante sobre la configuración de red
de su ordenador.

Comunicación de datos 6/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

4. Anote la dirección IP y la máscara de subred del adaptador Ethernet de su ordenador.

Nota: Si en ningún adaptador Ethernet se encontrara una conexión a su inversor, compruebe el

estado de su adaptador Ethernet (bajo Inicio – Configuración – Conexiones de red)

• Ajuste de los parámetros del inversor

En el menú principal del inversor, seleccione Parámetros y efectúe las siguientes

modificaciones:

1. Dirección de dispositivo: asigne una dirección de dispositivo entre 1 y 249 a cada

inversor de la red. Cada una de las direcciones puede estar asignada en la red una
sola vez.

2. Dirección IP: asigne a cada inversor directamente conectado con el ordenador

(dispositivo 1 en el diagrama funcional) una dirección IP libre en la misma gama de
direcciones en la que se encuentra el ordenador.

Por ejemplo, si la dirección de su ordenador es 192.168.1.1, asigne a su inversor la

dirección 192.168.1.2, pero sólo si esta dirección no está ocupada ya por otro
dispositivo conectado a la red.

3. Máscara de red: asigne al dispositivo 1 la misma máscara de subred que está

configurada en su ordenador.

4. Anote el número del puerto TCP (por defecto 12345 y, en todo caso, superior a
1023).

ƒ Establecimiento de conexión con MaxTalk

1. Con el menú File - New abra una ventana para una nueva configuración de
instalación. Introduzca la designación de la instalación y desactive la opción
«MaxComm Basic».

2. En la ventana General Settings seleccione el tipo de conexión Ethernet connection.

3. En IP-Adress:Port: introduzca la dirección IP y el puerto TCP que ha asignado al

dispositivo 1 (según el ejemplo anterior, 192.168.1.2:12345). La ventana General
Settings podría ser la siguiente:

Comunicación de datos 7/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

4. Elija la opción de menú Connection – Make a connection y espere hasta que en la

línea de estado aparezca el mensaje «Verbunden».

5. Seleccione Configuration – Device configuration.

6. Pulse Search for device. A continuación, MaxTalk comenzará a buscar en la red los
dispositivos disponibles y los irá agregando a la configuración. Puede detener la
búsqueda cuando encuentre la última dirección configurada. Para concluir la
búsqueda de dispositivos y aplicar la configuración de dispositivos pulse «OK».

7. A continuación, seleccione en MaxTalk los parámetros que desea supervisar o

registrar.

Comunicación de datos 8/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

3.2.1 Establecimiento de una conexión en una red existente

Si desea integrar su inversor en una red TCP/IP ya existente, asigne a su inversor una dirección IP
libre y enrutada de su red que además no esté comprendida en la gama de direcciones DHCP de su
router.

4 Indicaciones
Este capítulo incluye algunas indicaciones que le serán útiles para establecer y localizar fallos en su
red MaxComm. Si a pesar de seguir cuidadosamente todas las indicaciones no puede solucionar
algún problema de su inversor, póngase en contacto con la línea directa SolarMax.

4.1 Compatibilidad de los inversores de la serie S con los de las

series C y E y con los accesorios
Si desea establecer una red de comunicación de datos con inversores de las series S, C, E y Cx,
además de accesorios como MaxConnect, MaxVisio o MaxMeteo deberá observar una serie de
reglas.

Los citados dispositivos SolarMax de series anteriores aún disponen de una WRI (interfaz de
inversor), la cual necesita alimentación externa para comunicarse a través de RS485. Dicha
alimentación de red suministra una corriente de +15 V al WRI de cada uno de los dispositivos
conectados. La alimentación de red viene integrada en MaxWeb, pudiendo suministrar corriente a una
red hasta 300 m. Los inversores de la serie S no necesitan esta alimentación externa, puesto que ya
no disponen de una WRI sino que van equipados con un sistema electrónico de comunicación que se
autoabastece completamente de corriente.

Comunicación de datos 9/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

4.1.1 Posibles redes MaxComm

La siguiente topología de red permite manejar inversores de la serie S en combinación con inversores
de las series C, E y Cx y con componentes accesorios.

• MaxWeb y RS485

En este caso, la alimentación de la red se encuentra integrada en MaxWeb. Para conseguir una
transferencia de datos de óptima calidad es recomendable mantener la longitud total de la red por
debajo de los 300 m. En caso de redes mayores, se aconseja emplear repetidores para amplificar la
señal y estabilizar la alimentación de la red.

Asegúrese en todo caso de que la totalidad de los dispositivos que forman parte de la red estén
configurados para el uso en RS485. En los inversores con WRI, dicho ajuste se realiza mediante un
jumper en la placa de circuito de WRI. En los inversores de la serie S, la selección se efectúa en
pantalla desde el menú Parámetros. Además, es importante que cada uno de los dispositivos de la
red disponga de una dirección de red propia comprendida entre 1 y 249.

Comunicación de datos 10/11 mry

Sputnik Engineering AG S-Serie

4.2 Asignación de pin conector RJ45 en modo RS485

Si desea confeccionar por su cuenta el cable para la red RS485, deberá tener en cuenta la correcta
asignación de pines de la toma RJ45.

Pin Señal
1 V+ (+15 V)
2 V+ (+15 V)
3 GND
4 GND
5 -
6 -
7 Bus A (RS485)
8 Bus B (RS485)

Las señales de los pines 1 a 4 se utilizan sólo en caso de que se emplee la alimentación de la red
(véase el capítulo 4.1). Si utiliza en la red exclusivamente inversores de la serie S, sólo necesita las
señales de los pines 7 y 8.

Sputnik Engineering no asume responsabilidad alguna por defectos o fallos en los componentes
MaxComm y en los inversores SolarMax debidos a un cableado erróneo o inadecuado de los cables
de conexión.

Comunicación de datos 11/11 mry