Universidad Mariana.

Lecto Escritura Investigativa.

Juan Sebastian Rodriguez Ruiz.

Trabajo Final.

Nubia Eugenia Gomez.

TRABAJO FINAL.

Nombre del texto: La Ladrona de Libros.

Autor: obra de Markus Zusak publicada en el 2005.

Hipotexto: El niño con el pijama de rayas.

Autor: John Boyne publicada en el 2012.

Código Común: Érase una vez un pueblo donde las noches eran largas y la muerte contaba
su propia historia... Una novela preciosa, tremendamente humana y emocionante, que
describe las peripecias de una niña alemana de nueve años desde que es dada en adopción
por su madre hasta el final de la II Guerra Mundial. Su nueva familia, gente sencilla y nada
afecta al nazismo, le enseña a leer y, a través de los libros, Rudy logra distraerse durante los
bombardeos y combatir la tristeza. Pero es el libro que ella misma está escribiendo el que
finalmente le salvará la vida

Figura 1. La ladrona de libros” The Book Thief” Figura 2. El Niño con el Pijama de rayas” The Boy in
the Striped Pyjamas”

Intertexto: Tratan sobres los hechos que acontecieron en la época Hitler, muchos alemanes
mataron a gente judía.

Hipertexto: La ladrona de libros es una novela escrita por el escritor australiano Markus
Zusak, en la que nos relata una historia durante la época de Hitler viéndolo en el panorama
de una persona alemana.
Aunque nos pueda sonar como otro libro que nos relata la época de Hitler y del holocausto
de los judíos en la Alemania de la segunda guerra mundial, la verdad es que en esta ocasión
lo vemos desde una perspectiva de un ciudadano alemán, mejor dicho una pequeña
ciudadana alemana que está en contra de la guerra pues ella piensa que el culpa del Fürher
(que es como llaman a Hitler en el libro) fue que su mama la abandono.

El libro que pueda ser considerado como una contraparte de “el niño de la pijama de rayas”
ya que nos narra los horrores que padecieron los ciudadanos alemanes durante esta época
de la historia

El libro comienza con una pequeña introducción relatada por un extraño narrador: La
muerte. En está la muerte nos relata el quien es y de que se encarga su trabajo y nos da un
preámbulo para comentarnos donde conoció a la ladrona de libros. y lo que transcurrirá en
el resto de la historia.

En el transcurso de la lectura conocemos cada uno de los personajes que nos terminaras
envolviendo en una hermosa y trágica historia.

Una serie de personajes entrañables pueblan las páginas de esta novela: Rudy, el niño con
el que Liessel entabla una gran amistad, que está obsesionado con Jesse Owens; Max, el ex-
púgil judío que permanece escondido en el sótano; Hans, el pintor de brocha gorda y
músico aficionado que ejerce como padre de Liessel; Rosa, la madre de acogida
perpetuamente enfadada; la mujer del alcalde, y un largo etcétera, en el que destaca por
encima de todos Liessel, la niña protagonista, rebautizada como la “ladrona de libros”.

En esta novela encontramos el amor por la lectura (y también por la escritura) que el autor
siente y que nos transmite a través de su protagonista, esa niña que recoge todos los libros
que encuentra y que convierte en sus posesiones más preciadas. La lectura de esos libros
tendrá un poder positivo sobre ella y sobre otros habitantes de la pequeña población.

La hermosa historia posee descripciones llenas de evocación y sensibilidad, además de una

roturación íntima de matices poéticos.

El libro tiene esa capacidad de pegarte a él desde un principio y soltarlo pocas veces para lo
necesario. Con escenas bien explicas, lenguaje simple y con una protagonista que hace que
de alguna forma el libro sea entendible para un lector de cualquier edad.

La novela me ha gustado ya que nos muestra la vida de los alemanes que se negaron a
respaldar las ideas de Hitler, por ejemplo el de la familia que estuvo dispuesto a arriesgar
su vida por ocultar a un judío. Sus personajes son tan reales, que nos transmiten su
emoción y hace que nos identifiquemos con ellos ya que nos dejan ver que gente como ésta
existió en realidad. Es un libro que me gusto ya que relata de otra forma lo que también
encontramos El niño del Pijama de Rayas.