Catálogo Soldadura

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.
indd 1 18/10/2019 14:47:26

CLASIFICACIÓN POR USO
HOGAR HOBBY EXIGENTE PROFESIONAL INDUSTRIAL SUPER INDUSTRIAL

9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
A A 4 1 5 /2
AMOLADORA ANGULAR
TP 8 1 0 /12
TALADRO PERCUTOR RECARGABLE
AA 9 25
AMOLADORA ANGULAR 22
23
35
37
48
49
CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 2 18/10/2019 14:47:45

ÍNDICE
TORCHAS COMPLETAS Y KITS DE REPARACIÓN
5 LÍNEA RECARGABLE 12V 50 PARA MÁQUINAS DE SOLDAR Y CORTE 64 CONSTRUCCIÓN
AL
9 LÍNEA RECARGABLE 18V 52 CARGADORES DE BATERÍA 65 ESCALERAS
20 LÍNEA RECARGABLE 42V 53 COMPRESORES 66 ANDAMIOS Y CARROS
22 HERRAMIENTAS RECARGABLES 58 EQUIPOS DE PINTAR 67 GABINETES
23 HERRAMIENTAS PORTÁTILES ELÉCTRICAS 59 ASPIRADORAS 68 LUBRICACIÓN
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS
35 MEDIDORES DE DISTANCIA LÁSER 60 TALADROS DE BANCO 69 DEL AUTOMOTOR Y TRANSPALETAS
37 SOLDADORAS 61 TALADROS DE PIE 72 OUTDOOR
AMOLADORAS DE BANCO, CORTADORAS

48 MÁSCARAS DE SOLDAR FOTOSENSIBLES 62 SENSITIVAS Y SIERRA INGLETADORA 88 DISCOS
49 CONSUMIBLES PARA SOLDADORAS 63 BANCO DE TRABAJO Y SIERRAS 90 CONSUMIBLES Y ACCESORIOS

GLOSARIO ICONOGRÁFICO
VOLTAJE/FRECUENCIA TENSIÓN NOMINAL ENCASTRE ENCASTRE LONGITUD DE ONDA ÁREA DE VISIÓN VOLTAJE DE SALIDA
VELOCIDAD EN VACÍO TENSIÓN MÁXIMA DISCO - SIERRA CIRCULAR LARGO/ANCHO TIEMPO DE APAGADO PROTECCIÓN UV/IR CORRIENTE DE ARRANQUE
CORRIENTE NOMINAL BASE/SUPERFICIE ALTO ÍNDICE DE PROTECCIÓN ESTADO VISIBLE CORRIENTE

TORQUE DE ARRANQUE NOMINAL
CAPACIDAD CAPACIDAD DE CARGA TAMAÑO DE BANDA PROFUNDIDAD CLASE DE LÁSER OSCURECIMIENTO CORRIENTE
DE ARRANQUE MÁXIMA
POTENCIA BATERÍA VELOCIDAD DE BANDA CAPACIDAD DE ELECTRODO MÁXIMA PROFUNDIDAD TIEMPOS CORRIENTE CONTINUA
DE DETECCIÓN DE POLARIZADO
RANGO DE AMPERAJE RANGO ESPESOR
POTENCIA NOMINAL CARGADOR TEMPERATURA CAJA SALIDA USB
VOLTAJE EN VACÍO DE CORTE
POTENCIA MÁXIMA FRECUENCIA TIEMPO DE CALENTAMIENTO RANGO DE TRABAJO PRESIÓN ROLLO CAPACIDAD WATT/HORA
ENERGÍA DE IMPACTO ÁNGULO DE OSCILACIÓN CAUDAL EXACTITUD DE LA MEDICIÓN PRESIÓN MÁXIMA CORRIENTE CONSUMO
HABITUAL/MEDIDA DE CARGA MÁXIMA
IMPACTO POR MINUTO TIEMPO DE CARGA CARRERA DEL MANDRIL CARGA MÁXIMA DUREZA DOS VELOCIDADES CAPACIDAD DE TANQUE
PESO NIVEL DE RUIDO INCLINACIÓN VELOCIDAD DE ELEVACIÓN CAÑOS CAPACIDAD DE CARGA CANTIDAD DE ESCALONES
CAPACIDAD
RANGO DE COMPRESIÓN VELOCIDAD DE LA CADENA TAMAÑO DE BARRA CILINDRADA CANTIDAD DE ESLABONES DE CORTE CON NYLON CANTIDAD DE ESTANTES
TIEMPO DE TRABAJO ALARMA CONSUMO DE COMBUSTIBLE ALIMENTACIÓN MÍNIMA SUCCIÓN MÁXIMA LARGO DE CABLE LARGO DE CUCHILLA
CONTINUO
CAPACIDAD DE CICLO DE TRABAJO LARGO DE CABLE CAPACIDAD DE
ESPESOR BASE BOLSA RECOLECTORA CAPACIDAD DE CORTE EJE RECTO CORTE CON HOJA
TAMAÑO/MEDIDA
Atornillador
Martillo ELECTRODO CELULÓSICO ELECTRODO CELULÓSICO

Hierro Aluminio
demoledor
Hi Al 6010 6011
Ai Hf
Taladro
Acero Inoxidable Br Hierro Fundido 6013 7018
ELECTRODO RUTÍLICO ELECTRODO BÁSICO
Taladro Bronce
percutor
CLASE I
Bloqueo de
rotación de cincel CLASE II

LITIO ION
NQUE
NAL
MA
ORA
QUE
ONES
TES
LÍNEA RECARGABLE 12V

LITIO ION

TP 810/12 TALADRO PERCUTOR RECARGABLE TP 810/12 k2 TALADRO PERCUTOR RECARGABLE 2TP 8
n0 = 0 ~1400/min 10,8V 12V - 2A n0 = 0 ~1400/min 10,8V 12V - 2A
n0 = 0 ~400/min 12V 10mm - 3/8" n0 = 0 ~400/min 12V 10mm - 3/8"
30N/m 2A 1,25kg - 2,75lb 30N/m 2A 1,25kg - 2,75lb
AI 81
UNCIONES UNCIONES
3F 3F
POR
POR
E
E
QU
QU
EG EG
OR
OR
R
R
UL T UL T
ACIÓN DE ACIÓN DE
CARGA: CARGA:
60 minutos 60 minutos

LITIO ION

ABLE 2TP 810/12 k2 SET DE TALADROS PERCUTORES RECARGABLES (2 UNIDADES)
n0 = 0 ~1400/min
n0 = 0 ~400/min
8"
30N/m
75lb UNCIONES
3F
10,8V
12V
POR
E
QU
EG 2A
OR
R
UL T
ACIÓN DE
10mm - 3/8"
12V - 2A
CARGA:
60 minutos 2,02kg - 4,46lb
AI 810/12 ATORNILLADOR DE IMPACTO RECARGABLE TPAI 810/12 k2 TALADRO PERCUTOR RECARGABLE + ATORNILLADOR DE IMPACTO RECARGABLE (2 UNIDADES)
n0 = 0 ~2400/min TP 810/12 AI 810/12
CARGA:
102N/m 60 minutos n0 = 0 ~1400/min
n0 = 0 ~400/min
n0 = 0 ~2400/min
10,8V 30N/m 102N/m
12V 10,8V
2A 12V
1/4" 2A
UNC I ONES
3F
12V - 2A 1/4"
1,135kg - 2,5lb 10mm - 3/8"

POR
E
QU
EG
12V - 2A
CARGA:
OR
R
UL T
ACIÓN DE
60 minutos 2,02kg - 4,46lb 1,135kg - 2,5lb

LITIO ION

LC 810/12 LLAVE CRIQUET RECARGABLE TPLC 810/12 k2 SET DE TALADRO PERCUTOR + LLAVE CRIQUET RECARGABLES (2 UNIDADES)
n0 = 0 ~2400/min TP 810/12 LC 810/12
n0 = 0 ~1400/min n0 = 0 ~2400/min
40N/m n0 = 0 ~400/min
10,8V 40N/m
30N/m
12V
10,8V
2A
12V
3/8"
2A
12V - 2A
1,135kg - 2,5lb 3/8"

UNC I ONES
3F
10mm - 3/8"
12V - 2A
POR
E
CARGA: CARGA:
QU
60 minutos EG
OR
60 minutos
R
UL
ACIÓN DE
T 2,02kg - 4,46lb 1,135kg - 2,5lb
LI 810/12 k2 LLAVE DE IMPACTO RECARGABLE CHA 812 CARGADOR BAT 812 BATERÍA
n0 = 0 ~2400/min 100N/m ENTRADA SALIDA 10,5V
100-240V 13,5V
n0 = 0 ~3000/min 10,8V 12V
50-60Hz 14,8V
1,35kg - 2,97lb 12V 2A
34.5W 2.2A
2A LITIO ION
CARGA: 1/4"
60 minutos
12V - 2A
CARGA:
60 minutos
8

ADES)
LÍNEA RECARGABLE
ERÍA

LITIO ION

TP 813/18 TALADRO PERCUTOR RECARGABLE TP 813/18 k2 TALADRO PERCUTOR RECARGABLE 2TP 8
TP 813/18 C1 n0 = 0 ~1500/min n0 = 0 ~1500/min 18V 18V - 2A
TP 813/18 C1B
n0 = 0 ~400/min n0 = 0 ~400/min 20V 13mm - 1/2"
51N/m 51N/m 4A 1,3kg - 2,8lb
13mm - 1/2"
18V
20V
4A
1,3kg - 2,8lb
18 - 1.5A
LI 84
LI 84
TP 813/18 C1
CARGA: CARGA:
10

LITIO ION

ABLE 2TP 813/18 k2 SET DE TALADROS PERCUTORES RECARGABLES (2 UNIDADES) RM 812/18 k2 ROTOMARTILLO RECARGABLE
n0 = 0 ~1500/min n0 = 900/min 18V - 2A
n0 = 0 ~400/min
2" 0 ~ 4300/min 1.1J
51N/m 12mm - 15/32"
lb HORMIGÓN
18V
13mm - 1/2" 8mm - 5/16"
ACERO 20V
16mm - 5/8"
18V MADERA
4A
3kg - 6,6lb
20V SDS PLUS
4A
18V - 2A
1,3kg - 2,8lb
CARGA: CARGA:
LI 8400/18 LLAVE DE IMPACTO RECARGABLE ALI 812/18 k LLAVE DE IMPACTO CON ADAPTADOR PARA ATORNILLADOR
LI 8400/18 C1 n0 = 0 ~2400/min
Llave Atornillador
de Impacto de Impacto
400N/m n0 = 0 ~2200/min
1/2”
2EN1
160N/m
18V - 3Ah 1/2” 1/4"
18V 18V - 2Ah
20V 18V
3A 20V
1,7kg - 3,75lb 4A
CARGA:
LI 8400/18 C1
45 minutos 2,5kg - 5,51lb
11

LITIO ION

AA 815/18 AMOLADORA ANGULAR RECARGABLE 2AA 815/18 k2 SET DE AMOLADORAS ANGULARES RECARGABLES (2 UNIDADES) TP 8
AA 815/18 k2 n0 = 8000/min 18V n0 = 8000/min
A
115mm - 4 1/2" 20V 115mm - 4 1/2"
18V - 3A 4A 3,2kg - 7,05lb
3,2kg - 7,05lb 18V

1
20V
A
4A
18V - 3A
AA 815/18 k2
CARGA 3A: CARGA 3A:
12

LITIO ION

DES) TP 813/18 - ALI 812/18 k2 TALADRO PERCUTOR, LLAVE DE IMPACTO Y
ATORNILLADOR DE IMPACTO RECARGABLES
ATORNILLADOR TALADRO TALADRO PERCUTOR TP 813/18 ALI 812/18
n0 = 0 ~1500/min n0 = 0 ~2200/min
n0 = 0 ~400/min
51N/m 160N/m
13mm - 1/2" 1/2” 1/4"

1 2 3
18V - 2Ah
5EN1
ATORNILLADOR LLAVE DE IMPACTO 18V
DE IMPACTO
20V
4A
1,3kg - 2,8lb 2,5kg - 5,51lb

4 IDEAL PARA DECK
5
CARGA:
45 minutos
13

LITIO ION

TP 813/18-AA 815/18 k2 SET DE TALADRO PERCUTOR + AMOLADORA TP 813/18-MU 800/18 k2 SET DE TALADRO PERCUTOR + MULTITOOL REGARGABLE SC
ANGULAR REGARGABLE (2 UNIDADES) (2 UNIDADES) SC
TP 813/18 TP 813/18
n0 = 0 ~1500/min 18V - 3A n0 = 0 ~1500/min 18V - 2A
n0 = 0 ~400/min 18V n0 = 0 ~400/min 18V
51N/m 20V 51N/m 20V
13mm - 1/2" 4A 13mm - 1/2" 4A
1,3kg - 2,8lb 1,3kg - 2,8lb

AA 815/18 MU 800/18
n0 = 8000/min 18V n0 = 5000 ~ 18000/min 18V
115mm - 4 1/2" 20V 3° 20V
18V - 3A 4A 18V - 2A 4A
3,2kg - 7,05lb 1,5kg - 3,30lb

HVR
HVR
HVR
CARGA 3A: CARGA:

14

LITIO ION

LE SC 807/18 SIERRA CIRCULAR RECARGABLE 18V EG 818/18 ENGRAMPADORA RECARGABLE 18V
ES) SC 807/18 k2 n = 3700/rpm 20V EG 818/18 C1
0 30/m 18V
VEL. DE IMPACTO
/18 165mm - 6 1/2" 2,4A 120 20V
CAP MÁX. GRAMPAS
18V 18V - 3A 80
CAP MÁX. CLAVOS 2,4A
2,6kg - 5,73lb (máquina) T50 8-16mm 18V - 2A
3,10kg - 6,83lb (c/batería) TAMAÑO DE GRAMPAS
C1 Brand 15mm
TAMAÑO DE CLAVOS 1,10kg - 2,43lb (máquina)
1,45kg - 3,2lb (c/batería)
/18
SC 807/18 SC 807/18 k2 EG 818/18 EG 818/18 C1
HVR 818/18 EQUIPO DE PINTAR RECARGABLE 18V RF 820/18 REFLECTOR RECARGABLE 18V
HVR 818/18 C1 1000ml
RF 820/18 C1 20W 18V
42000rpm
HVR 818/18 C2
2,2mm - 1,8mm - 1,5mm 20V 700Lm - 1500Lm 20V
DIÁMETRO BOQUILLA DE SALIDA
670ml/min 18V IP44 2,4A

CAUDAL MÁXIMO DE PINTADO
10kpa 2 INTE 3000K - 4000K- 6000K

2,4A TOR N 18V - 2A
PROYECCIÓN UP S
RR
ID
120º
AD
HORIZONTAL VERTICAL REDONDO
18V - 3A 1,2kg - 2,65lb 1,2kg - 2,65lb
INTE
ES
LUM
m
0L/
IN
SI
50
1
O
DA
D 700L/m Y
HVR 818/18 HVR 818/18 C1 HVR 818/18 C2 RF 820/18 RF 820/18 C1
15

LITIO ION

IN 814/18 INFLADOR DE NEUMÁTICOS RECARGABLE PAR 841/18 PARLANTE RECARGABLE BAT 818-1.5 BATERÍA 18V BDR
15,5 x 12,5 x 19cm BAT 818-2 CARGA:
BDR
160psi TAMAÑO BAT 818-1.5 1.5A 30 minutos
14l/min
BAT 818-3
4”
BAT 818-4
E
CARGA:
Velocidad máxima de flujo ALTAVOZ
BAT 818-2 2A 45 minutos
18V - 2A 8-10 Horas CARGA:

TIEMPO DE TRABAJO BAT 818-3 3A 60 minutos
18V 18V BAT 818-4 CARGA:

4A 60 minutos
20V 20V 18V

2,4A 2,40A 20V
BDR 8
0,90kg - 1,98lb 18V - 2A LITIO ION
0,70kg - 1,74lb
CCR
CHA 818 CARGADOR 18V
ENTRADA SALIDA
100-240V 21V E
50-60Hz 22V
66W 3A
16

LITIO ION

18V BDR 812/18 BORDEADORA RECARGABLE SPR 813/18 SOPLADOR RECARGABLE
A:
BDR 812/18 C1
os n0 = 8000/min n0= 1100 - 12500/min
Vel 1:209 km/h
ECO ECO
A:
os 304,8mm - 12”
Vel 2:177 km/h
A: 1,65mm VELOCIDAD DE AIRE
os DIÁMETRO DE NYLON Vol 1:2,32m³/min - 100CFM
A:
Vol 2:2,83m³/min - 82CFM
os 18V - 2A VOLUMEN DE AIRE
V 18V 18V - 2A
V 21V 18V
BDR 812/18 C1
IO ION 3,5A 21V
2,36kg - 5,2lb 8A
1,66kg - 3,68lb
CCR 822/18 CORTACERCO RECARGABLE ECR 810/18 ELECTROSIERRA RECARGABLE

18V ECR 810/18 C2
n0 = 2600/min n0 = 3550/min 254mm - 10”
DA LARGO BARRA
ECO 558mm - 22” ECO 6,7m/s

VELOCIDAD DE LA CADENA
240mm - 9,45”
18V - 2A 120ml 18V - 2A
18V 18V
21V 21V
2,5A 8.5A
ECR 810/18 C2
2,6kg - 5,7lb 2,4kg - 5,3lb
17

LITIO ION

CPR 833/18 CORTADORA DE CÉSPED RECARGABLE PDR 821/18 PODADORA RECARGABLE BS 82
CPR 833/18 C2 PDR 821/18 C1 BS 82
n03600=/min n0=2400 /min n0= 3300/min
ECO
360mm - 14,17”
25,5 - 63,5mm - 1” -2,5”

ECO
558mm - 22”
CORTACERCO
5m/s
VELOCIDAD DE LA CADENA E
200mm - 8”
5 posiciones 18V - 2A LARGO DE BARRA
AJUSTE DE ALTURA
18V 60ml
35L
18V - 3A 21V 18V - 2A
18V 2,5A 18V
21V
3,7kg - 8,15lb 21V
9A
5A
12,2kg - 26,9lb
3,9kg - 8,8lb
CPR 833/18 C2
PDR 821/18 C1
18

LITIO ION

ABLE BS 821/18 C1 (*) KIT BORDEADORA Y SOPLADOR RECARGABLE CB 821/18 C2 KIT CORTADORA DE CÉSPED Y JR 841/18 C2 KIT BORDEADORA, SOPLADOR, CORTACERCO Y
BS 821/18 C2 (*) BORDEADORA RECARGABLE ELECTROSIERRA RECARGABLE
A ECO ECO ECO
*BS 821/18 C1: Incluye 1 BATERÍA

*BS 821/18 C2: Incluye 2 BATERÍAS
19

LITIO ION

C 8400/42 CORTADORA DE CÉSPED RECARGABLE B 8250/42 BORDEADORA RECARGABLE E 835
n0=3300/min B 8250/42 n0=9500/min 36V
C 8400/42 E 8350
400mm - 16” 250mm - 10” 42V
ECO
50L 2,5kg - 5,5lb 2.5A
36V
B 8250/42 C1
ECO
42V
C 8400/42 C1 6.5A
13kg - 28,6lb
“ARME SU KIT COMO USTED MAS QUIERA.”

CC 8500/42 CORTACERCO RECARGABLE CD 8500/42 CORTACERCO A DISTANCIA RECARGABLE T 870

n0=1200/min n0=1200/min 36V
EC
500mm - 19” 500mm - 19” 42V
36V 2,15m - 2,75m 2.5A
ECO
EXTENSIÓN
3,8kg - 8,3lb
ECO
42V
2.5A
2,8kg - 6,1lb
“ARME SU KIT COMO USTED MAS QUIERA.” “ARME SU KIT COMO USTED MAS QUIERA.”
CC 8500/42 CC 8500/42 C1 CD 8500/42 CD 8500/42 C1
20

LITIO ION

ABLE E 8350/42 ELECTROSIERRA RECARGABLE ED 8200/42 ELECTROSIERRA A DISTANCIA RECARGABLE
ECO
36V n0=3370/min n0=3500/min 36V
E 8350/42 E 8350/42 C1 E 8350/42 C2
42V 6,5m/s 5,5m/s 42V
VELOCIDAD DE LA CADENA VELOCIDAD DE LA CADENA
ED 8200/42
2.5A 180ml 60ml 3.5A
“ARME SU KIT COMO USTED MAS QUIERA.” 350mm - 14” 200mm - 8” 3,7kg - 8,1lb
LARGO BARRA LARGO BARRA
36V
42V ED 8200/42 C1 ED 8200/42 C2
5.5A
3,4kg - 7,4lb
ECO
ABLE T 8700/42 TURBOSOPLADOR RECARGABLE BAT 842 BATERÍA 42V CHA 842 CARGADOR 42V
n0=14500/min 36V ENTRADA SALIDA
ALTA
n0=9000/min
ECO
ECO
100~240V 36V
BAJA 42V
169km/h 50-60Hz 42V
MÁX VELOCIDAD DE AIRE 4Ah
700m³/hs - 412CFM
MÁX VOLUMEN DE AIRE 100W 2A
8,3lb Li-ion
36V
42V
20A
2,3kg - 5,07lb
T 8700/42 C1 T 8700/42 C2
T 8700/42
ECO
21

HERRAMIENTAS RECARGABLES
AD 636/3 ATORNILLADOR RECARGABLE AD 836 k ATORNILLADOR RECARGABLE TP 4
n0 = 210/min 3,6V - 1,3Ah n0 = 210/min 3,6V - 1,3Ah
TP 4
TP 4
5N/m 100-240V ~ 50-60Hz 5N/m 100-240V ~ 50-60Hz TP 4
1,25kg - 2,75lb 1,2kg - 2,7lb
TP 8
TP 8
22

HERRAMIENTAS PORTÁTILES
ELÉTRICAS
ABLE TP 413/6/220 TALADRO ATORNILLADOR PERCUTOR
TP 413/6/120 220V ~ 50-60Hz
TP 413/6/220 k 120V ~ 60Hz
Hz TP 413/6/120 k
n0 = 0 ~2800/min
650W
13mm - 1/2"
1,50kg - 3,3lb
TP 813/4/220 1V TALADRO ATORNILLADOR PERCUTOR TP 913/220 2V TALADRO ATORNILLADOR PERCUTOR

TP 813/4/120 1V 220V ~ 50-60Hz TP 913/120 2V 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 0 ~ 2800/min n0 = 0 ~ 1200/min
n0 = 0 ~ 3200/min
750W
1010W
13mm - 1/2"
13mm - 1/2"
2kg - 4,4lb
3,4kg - 7,49lb
23

ELÉTRICAS
RM 726/4/220 k ROTOMARTILLO ELECTRONEUMÁTICO SDS RM 832/2/25 k ROTOMARTILLO ELÉCTRICO MD 8
RM 726/4/120 k 220V ~ 50-60Hz RM 832/2/26 k 220V ~ 50Hz MD 8
120V ~ 60Hz
RM 832/2/16 k 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
800W 1500W
3,5J 6J
n0 = 0 ~ 1050rpm n0 = 0 ~ 850rpm
26mm - 1" CONCRETO 32mm - 1,25" CONCRETO
13mm - 0,51" METAL 13mm - 0,51" METAL
30mm - 1,18" MADERA 40mm - 1,18" MADERA
SDS PLUS SDS PLUS
3,5kg - 7,71lb 5,4kg - 11,90lb
RM 840/3/220 k ROTOMARTILLO ELÉCTRICO MD 7

RM 840/3/120 k 220V ~ 50-60Hz MD 7
120V ~ 60Hz
1500W
12J
n0 = 480rpm
32mm-1,25" CONCRETO
SDS MAX
6,8kg - 15lb
24

ELÉTRICAS
RICO MD 820/220 k MARTILLO DEMOLEDOR MD 825/1/220 k MARTILLO DEMOLEDOR
MD 820/120 k 220V ~ 50-60Hz n0= 4300/min MD 825/1/120 k 220V ~ 50-60Hz n0= 1900bpm
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
SDS MAX SDS MAX
1300W 1500W
6kg -13,22lb 11kg - 24,25lb
20J 25J
ONCRETO
ETAL
ADERA
RICO MD 750/220 k MARTILLO DEMOLEDOR MD 850 k MARTILLO DEMOLEDOR

z MD 750/120 k 220V ~ 50-60Hz 50J SDS HEX 220V ~ 50-60Hz 50J 1500W 16kg - 35,27lb
MÁQUINA
120V ~ 60Hz 26kg - 57,32lb
n0= 2000/min 15kg -33lb 120V ~ 60Hz HEX 30mm 1400/min BRUTO
1800W
NCRETO
25

ELÉTRICAS
AA 415/2/220 AMOLADORA ANGULAR AA 615/5/220 AMOLADORA ANGULAR AA 615/5/220 k AMOLADORA ANGULAR AA 5
AA 415/2/120 AA 615/5/120 AA 615/5/120 k AA 5
220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz

120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 11000/min n0 = 11000/min
700W 800W 220V ~ 50-60Hz 800W
115mm - 4 1/2” 115mm - 4 1/2” 120V ~ 60Hz 115mm - 4 1/2”
1,80kg - 3,96lb 1,85kg - 4,08lb n0 = 11000/min 2kg - 4,4lb
AA 825/220 L AMOLADORA ANGULAR AA 925/220 AMOLADORA ANGULAR

AA 825/120 L 220V ~ 50-60Hz AA 925/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 11000/min n0 = 0~11000rpm
1200W 900W
125mm - 5” 125mm - 5”
3,2kg - 7,05lb 2kg - 4,4lb
26

ELÉTRICAS
ULAR AA 518/220 AMOLADORA ANGULAR AA 818/220 AMOLADORA ANGULAR AA 823/220 AMOLADORA ANGULAR
AA 518/120 220V ~ 50-60Hz AA 818/120 220V ~ 50-60Hz AA 823/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 8000/min n0 = 8000rpm n0 = 6000/min
1600W 2300W 2300W
180mm - 7” 180mm - 7” 230mm - 9”
3,0kg - 6,6lb 5,3kg - 11,68lb 5,3kg - 4,68lb
4 1/2”
ULAR
0Hz
z
00rpm
27

ELÉTRICAS
SK 455/1 SIERRA CALADORA SK 670/1 SIERRA CALADORA SK 860/1 SIERRA CALADORA LO 61
220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz
220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 500 ~ 3000/min n0 = 500 ~ 3000/min n0 = 500 ~ 3000/min
400W 600W 800W

6mm - 1/4” 8mm - 5/16” 10mm - 3/8”
ACERO ACERO ACERO
55mm - 2 1/5” 65mm - 2 1/2” 80mm - 3 1/8”
MADERA MADERA MADERA
1,9kg - 4,1lb 2,10kg - 4,6lb 2,3kg - 5,07lb
SC 507/220 SIERRA CIRCULAR SC 707/1 SIERRA CIRCULAR LB 821

SC 507/120 220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 0 ~ 5000/min n0 = 4500/min
1400W 1300W
45mm - 1 3/4”
185mm - 7 1/4” A 45º
65mm - 2 1/2”
A 90º
3,7kg - 8,1lb
185mm - 7 1/4”
24 dientes
4,5kg - 9,9lb
28

ELÉTRICAS
DORA LO 613 LIJADORA ORBITAL LO 700 LIJADORA ORBITAL LR 605 LIJADORA ROTO ORBITAL LB 600 LIJADORA DE BANDA
Hz 220V ~ 50-60Hz 250W 220V ~ 50Hz 180W 220V ~ 50-60Hz 300W 220V ~ 50-60Hz 800W
220V ~ 60Hz
Hz 115 x 110mm 90 x 187mm 76 x 457mm
120V ~ 60Hz 4 1/2” x 4 1/3” 120V ~ 60Hz (1/3 de lija) 120V ~ 60Hz 125mm - 5” 120V ~ 60Hz 3” x 18”
Hz
n0 = 14000/min 1,7kg - 3,8lb n0 = 11000/min 1,4kg - 3lb n0 = 12000/min 1,8kg - 3,9lb n0 = 300/min 2,80kg - 6,2lb
000/min
8”
1/8”
07lb
AR LB 821 LIJADORA DE BANDA LY 818/220 LIJADORA DE YESO LYE 823/220 LIJADORA DE YESO EXTENSIBLE LP 818/2/220 LUSTRAPULIDORA
-60Hz 220V ~ 50-60Hz 700W LY 818/120 220V ~ 50-60Hz
n0=0-2200/min LYE 823/120 220V ~ 50-60Hz LP 818/2/120
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
Hz 75 x 457mm 180mm - 7”
120V ~ 60Hz 3” X 18” 710W TAMAÑO DEL PLATO
850W
/min
170 ~ 250m/min 3,5kg - 7,7lb 3,3kg - 7,2lb n0=500-2100/min
230mm - 9”
TAMAÑO DEL PLATO
3/4”
220V ~ 50-60Hz
1/2” 6kg - 13,2lb
120V ~ 60Hz
7 1/4”
s n0 = 600 - 3000/min
9lb 1600W
180mm - 7”
3,25kg - 7,16lb
29

ELÉTRICAS
AE 614/220 ATORNILLADOR ELÉCTRICO LC 324/1/220 LUSTRAPULIDORA PARA AUTOS GG
AE 614/120 220V ~ 50-60Hz 600W
LC 324/1/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 6mm - 1/4” 120W
n0 = 0 - 3000/min 16,5Nm n0 = 3000rpm
2kg - 4,4lb 240mm - 9 1/2"
2,30kg - 5,07lb
MT 600/220 k KIT DE MOTO TOOLS CON 40 ACCESORIOS RR 714/1 ROUTER SE 7

MT 600/120 k 220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50Hz 1200W SE 7
120V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 6,35mm - 1/4”
BOQUILLA
135W n0 = 8000 - 50mm - 2”
28000/min CARRERA
n0 = 10000 ~ 35000/min
4,75kg - 10,47lb
3,2mm - 1/8”
1,5kg - 3,3lb
30

ELÉTRICAS
UTOS GG 882/1 GARLOPA SP 660/1/220 SOPLOASPIRADOR ELÉCTRICO
Hz 220V ~ 50-60Hz SP 660/1/120
n0 = 16000/min 220V ~ 50Hz 600W
220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 800W 120V ~ 60Hz 3,2CBM/min
82 x 2mm n0 = 16000/min 1,1kg - 2,4lb
m 3 1/4” x 5/64”
3,3kg - 7,3lb
/2"
7lb
UTER SE 720/1/220 k PISTOLA SOLDADOR ELÉCTRICO PC 800 k PISTOLA DE CALOR

SE 720/1/120 k 220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
1/4”
100W 2000W
” NOMINAL 220W
150W 1500W
MÁXIMA 120W
0,47lb
600ºC 350ºC
Tº SALIDA 1
550ºC
12seg. Tº SALIDA 2
250L/min - 8,82CFM
0,8kg - 1,76lb CAUDAL 1
550L/min - 16,64CFM
CAUDAL 2
1,8kg - 3,97lb
31

ELÉTRICAS
MU 800/1 k MULTI TOOLS KMU 800 KIT DE ACCESORIOS PARA MULTITOOL TP 4
220V ~ 50-60Hz 0,28kg - 0,61lb TP 4
120V ~ 60Hz
n0 = 11000 - 19000/min
280W
3,2º
1,2kg - 2,6lb 4 hojas de lija de 60

4 hojas de lija de 80
4 hojas de lija de 120
1 base de lijado
1 espátula
1 hoja de sierra segmentada de 3 1/8"
1 hoja de sierra semicircular diamantada 2 1/2"
1 sierra recta de 1 3/8" para madera
1 sierra recta 3/8" para metal
1 lima triangular de carburo de tungsteno
CC 604/220 CORTADORA DE CERÁMICOS MX 800/220 MEZCLADOR DE PINTURA

CC 604/120 220V ~ 50-60Hz MX 800/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
n0 = 1300/min n0 = 570/min - 760/min
1250W 1400W
32mm - 1 1/4” 140mm - 5 1/2”
A 90º Dº HERRAMIENTA MEZCLA
23mm - 7/8” 590mm - 23”
A 45º
Lº BARRA MEZCLA
110mm - 4 1/3”
5,2kg - 11,4lb
3kg - 6,6lb
32

ELÉTRICAS
TOOL TP 413/6 - AA 415/2/220 k KIT TALADRO PERCUTOR Y AMOLADORA ANGULAR TP 810/12 - AA 615/5/220 PLUS KIT TALADRO PERCUTOR Y AMOLADORA ANGULAR
0,61lb TP 413/6 - AA 415/2/120 k TP 413/6 AA 415/2 TP 810/12 - AA 615/5/120 PLUS TP 810/12
220V ~ 50Hz 220V ~ 50-60Hz
n0 = 0 ~1400/min 10,8V 12V - 2A
220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz n0 = 0 ~400/min 12V 10mm - 3/8"
n0 = 0 ~ 3000/min n0 = 11000/min
30N/m 2A 1,25kg - 2,75lb
650W 700W
13mm - 1/2" 115mm - 4 1/2” AA 615/5
1,50kg - 3,3lb 1,80kg - 3,96lb 220V ~ 50-60Hz 800W
120V ~ 60Hz 115mm - 4 1/2”
n0 = 11000/min 2kg - 4,4lb
URA
0/min
33

ELÉTRICAS
IE 4140/220-AA 315/220 PLUS KIT SOLDADORA INVERTER ELECTRODO + IE 6200/7/220-AA 615/5/220 PLUS KIT SOLDADORA INVERTER ELECTRODO + MDL
IE 4130/120-AA 315/120 PLUS AMOLADORA ANGULAR + DISCOS IE 6200/7/160-AA 615/5/120 PLUS AMOLADORA ANGULAR + DISCOS
IE 4140/220 IE 4130/120 IE 6200/7/220 IE 6200/7/160
220V Ø 220V
INVERTER Ø1,5mm Ø2,0mm Ø2,5mm Ø3,2mm
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz
INVERTER 2,0 2,5 3,2 4,0 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
TECHNOLOGY 1/16”
100%
5/64”
100%
3/32”
100%
1/8”
45%
4,93kVA TECHNOLOGY 5/64"
100%
3/32"
100%
1/8"
100%
5/32"
45% 5,343kVA - 4,224kW
1,5 ~ 3,2mm 1,5 ~ 2,5mm
CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO 120V 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm
CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO 220V
120V 20 ~ 140A 20 ~ 130A Ø 120V
2,0 ~ 3,2mm
Ø1,5mm Ø2,0mm Ø2,5mm RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE 120V 2,0 2,5 3,2 CAPACIDAD ELECTRODO 120V
1/16” 5/64” 3/32” 56V 5/64" 3/32" 1/8"

VOLTAJE EN VACÍO 20 ~ 200A 20 ~ 200A
100% 100% 60% 100% 100% 60% RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE 220V
2,5kg - 5,5lb 20 ~ 160A
RANGO DE AMPERAJE 120V
56V 56V
6010 6011 6010 6011 VOLTAJE EN VACÍO VOLTAJE EN VACÍO
6013 7018 6013 7018 4,5kg - 9,9lb
6010 6011 6010 6011

AA 315 6013 7018 6013 7018
220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz
MDL
AA 615/5
n0 = 11000/min 220V ~ 50-60Hz

120V ~ 60Hz
600W
n0 = 11000/min
115mm - 4 1/2”
800W
1,80kg - 3,96lb
115mm - 4 1/2”
1,85kg - 4,08lb
Hi
Hf
Ai
10 DISCOS 10 DISCOS
Hi
DAC 811512 DAC 811512 Hf
Ai
34

MEDIDORES DE DISTANCIA
LÁSER
DO + MDL 720 MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER MDL 740 MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER
COS 0,05 - 20m 0,15 ~ 40m
160 +/- 3mm + +/- 2mm +
0,05mm/ m 0,05mm/ m
0-60Hz
635nm 630 ~ 680nm
20seg 20seg
mm APAGADO AUTO LÁSER APAGADO AUTO LÁSER
ODO 220V
5min 5min
mm APAGADO AUTO MEDIDOR APAGADO AUTO MEDIDOR
ODO 120V
A -10 ~ 40°C -10 ~ 40°C

JE 220V
A PILAS TIPO PILAS TIPO
JE 120V AAA 1,5V (x2) AAA 1,5V (x2)
CÍO IP40 ÁREA IP40
DISTANCIA
CLASE 2 VOLUMEN CLASE 2
DISTANCIA CLASE DEL LÁSER CLASE DEL LASER
1
0,16kg - 0,35lb 0,95kg - 2lb
8 0,5 - 20m 0,15 ~ 40m
MDL 850 MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER MDL 8100 MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER
0,15 - 50m 0,05 - 100m
0Hz
+/- 2mm + +/- 2mm +
0,05mm/ m 0,05mm/ m
min 635nm 635nm
20seg 20seg
APAGADO AUTO LÁSER APAGADO AUTO LÁSER
5min 5min
/2” APAGADO AUTO MEDIDOR APAGADO AUTO MEDIDOR
8lb -10 ~ 40°C -10 ~ 40°C

PILAS TIPO PILAS TIPO
AAA 1,5V (x2) AAA 1,5V (x2)
ÁREA IP40 ÁREA IP52
DISTANCIA DISTANCIA
VOLUMEN CLASE 2 VOLUMEN CLASE 2
CLASE DEL LÁSER CLASE DEL LÁSER
0,15 - 50m 0,26kg - 0,57lb 0,05 - 100m 0,26kg - 0,57lb

35

MEDIDORES DE DISTANCIA
LÁSER
DM 440 DETECTOR DE METALES DTM 804 DETECTOR DE METALES IE 41
40mm
METALES FERROSOS
100mm
METALES FERROSOS
IE 41
38mm 50mm
CONDUCTORES COBRE (VIVOS) CONDUCTORES COBRE (VIVOS)
-10 ~ + 40°C 20mm

MADERA
3 x 1,5V 5min
APAGADO AUTOMÁTICO
-10 ~ 40°C
1 x 9V
DISTANCIA DISTANCIA DISTANCIA DISTANCIA DISTANCIA

40mm 38mm 100mm 50mm 20mm
H
Metales ferrosos Conductor cables cobre Metales ferrosos Conductor cables cobre Madera hasta 20mm
hasta 40mm (vivos) hasta 38mm hasta 100mm (vivos) hasta 50mm
NPA 812T NIVELADOR LÁSER NPA 812-90T NIVELADOR LÁSER NPA 815-360T NIVELADOR LÁSER
12m 12m 15m
+ 6mm - 10m + 6mm - 10m + 5mm - 10m

20hs - 10hs 20hs - 10hs 10hs
HS DE TRABAJO HS DE TRABAJO HS DE TRABAJO
IP54 IP54 IP54
0,33kg - 0,72lb 0,33kg - 0,72lb 0,33kg - 0,72lb
I
2EN1
PLOMO
+
NIVEL T
36

SOLDADORAS
LES IE 4140/220 - IE 4140/220 PLUS SOLDADORA INVERTER ELECTRODO
IE 4130/120 - IE 4130/120 PLUS IE 4140/220 IE 4130/120
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz
VIVOS)
4,93kVA
1,5 ~ 3,2mm 1,5 ~ 2,5mm
ECO
20 ~ 140A 20 ~ 130A
RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE 120V
56V
VOLTAJE EN VACÍO
2,5kg - 5,5lb
6010 6011 6010 6011

6013 7018 6013 7018
Hi
Hf 220V 120V
Ai Ø1,5mm Ø2,0mm Ø2,5mm Ø3,2mm Ø1,5mm Ø2,0mm Ø2,5mm
1/16” 5/64” 3/32” 1/8” 1/16” 5/64” 3/32”
100% 100% 100% 45% 100% 100% 60%
SER
m
10 DISCOS
DAC 811512
72lb
INVERTER IE 4140/220 PLUS Y IE 4130/120 PLUS

TECHNOLOGY
37

SOLDADORAS
IE 6170/220 SOLDADORA COMPACT IE 6140/1/220 - IE 6200/7/220 - IE 6200/7/220 km SOLDADORA INVERTER ELECTRODO IE 8
IE 6150/120 INVERTER ELECTRODO IE 6130/1/120 - IE 6200/7/160 - IE 6200/7/160 km IE 6140/1/220 IE 6130/1/120 IE 8
IE 6170/220 IE 6150/120 IE 6140/1/220 IE 6130/1/120
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz IE 6200/7/220 km Ø Ø 120V
ECO
220V
IE 6200/7/160 km 2,0 2,5 3,2 2,0 2,5 3,2 3,765 kVA - 2,976kW 3,04 kVA - 2,4kW
6,14kVA 4,31kVA - 3,23kW 5/64" 3/32" 1/8" 5/64" 3/32" 1/8"
1,5 ~ 4,0mm 1,5 ~ 3,2mm
INCLUYE MÁSCARA MS 401 100% 100% 60% 100% 100% 35%
2,0 ~ 3,2mm
CAPACIDAD ELECTRODO
20 ~ 140A 20 ~ 130A Hf
20 ~ 170A 20 ~ 150A RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE 120V
RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE 120V 6010 6011 6010 6011
56V 56V
56V 56V 6013 7018 6013 7018 VOLTAJE EN VACÍO VOLTAJE EN VACÍO
VOLTAJE EN VACÍO VOLTAJE EN VACÍO
4,0kg - 8,8lb 4,5kg - 9,9lb 3,5kg - 7,7lb

Hi
Hf IE 6200/7/220 IE 6200/7/160
Ai
220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
5,343kVA - 4,224kW
2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm

2,0 ~ 3,2mm
CAPACIDAD ELECTRODO 120V IE 8
20 ~ 200A 20 ~ 200A
20 ~ 160A
56V 56V
4,5kg - 9,9lb
IE 6200/7/220 IE 6200/7/160
Ø 120V
2,0 2,5 3,2 Ø 220V Ø 120V
6010 6011 5/64" 3/32" 1/8" 2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2 Hf
100% 100% 35% 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8"
6013 7018
100% 100% 100% 45% 100% 100% 60%
Ø 220V
2,0 2,5 3,2 4,0 Hi 6010 6011 6010 6011
INVERTER 6010 6011 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" INVERTER Fh 6013 7018 6013 7018
TECHNOLOGY 6013 7018 100% 100% 50% 20% TECHNOLOGY Ai
38

SOLDADORAS
ODO IE 8200/6/220 - IE 8250/6/220 SOLDADORA INVERTER ELECTRODO
120 IE 8200/6/170 - IE 8225/1/165 IE 8200/6/220 IE 8200/6/170 IE 8250/6/220 IE 8225/1/165
Hz 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
,4kW Ø 220V Ø 120V 5,343KVA - 4,224kW 5,343KVA - 4,224kW 6,19KVA - 4,9kW 5,74KVA - 4,39kW
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2
2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8" CAPACIDAD ELECTRODO CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO CAPACIDAD ELECTRODO 220V
Hi 100% 100% 100% 45% 100% 100% 80% 2,0 ~ 3,2mm 2,0 ~ 3,2mm
A Hf CAPACIDAD ELECTRODO 120V CAPACIDAD ELECTRODO 120V
JE 120V
Ai IE 8200/6/220 20 ~ 200A 20 ~ 200A 20 ~ 250A 20 ~ 225A
CÍO RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE 220V
20 ~ 170A 20 ~ 165A
Ø 220V Ø 120V
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2 65V
VOLTAJE EN VACÍO
160 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8"
0-60Hz
100% 100% 100% 40% 100% 100% 80% 4,5kg - 9,9lb 5,5kg - 12,1lb 6,0kg - 13,2lb
IE 8250/6/220
INVERTER 6010 6011 6010 6011 6010 6011 6010 6011

mm
ODO 220V
TECHNOLOGY 6013 7018 6013 7018 6013 7018 6013 7018
mm
ODO 120V IE 8300/220 SOLDADORA INVERTER ELECTRODO
A
JE 220V
A 220V ~ 50-60Hz
JE 120V
CÍO 8,0 kVA

3,2 ~ 5,0mm
CAPACIDAD ELECTRODO
20 ~ 300A
/7/160 RANGO DE AMPERAJE
Ø 220V
3,2 4,0 5,0 56V
120V
3,2
Hi 1/8" 5/32" 3/16"
VOLTAJE EN VACÍO
Hf 100% 100% 60% 9,5kg - 20,9lb

1/8" Ai
60%
6010 6011
0 6011 6013 7018
3 7018 INVERTER
TECHNOLOGY
39

SOLDADORAS
IX 9200/220 - IX 9200/150 SOLDADORA INVERTER ELECTRODO IER 9140 SOLDADORA INVERTER ELECTRODO RECARGABLE IM 6
IX 9250/220 - IX 9225/165 IX 9200/220 IX 9200/150 IX 9250/220 IX 9225/165 120-220V ~ 50-60Hz IM 6
220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
3,6Kw
5,343KVA - 4,224kW 5,343KVA - 4,224kW 6,19KVA - 4,9kW 5,74KVA - 4,39kW
1,5 ~ 3,2mm
2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 4,0mm
CAPACIDAD ELECTRODO CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO CAPACIDAD ELECTRODO 220V 20 ~ 140A
H
2,0 ~ 3,2mm
CAPACIDAD ELECTRODO 120V
2,0 ~ 3,2mm
65V Hf
VOLTAJE EN VACÍO
Ai
20 ~ 200A 20 ~ 200A 20 ~ 250A 20 ~ 225A
INVERTER RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE 220V RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE 220V 12kg - 33lb
TECHNOLOGY 20 ~ 150A
20 ~ 165A
6010 6011
65V 6013 7018
Hi VOLTAJE EN VACÍO
Hf
Ai 5,5kg - 12,1lb 6kg - 13,2lb 5,5kg - 12,1lb 6kg - 13,2lb
1
6010 6011 6010 6011 6010 6011 6010 6011 INV
TEC
6013 7018 6013 7018 6013 7018 6013 7018
IMF
IMF
Ø 220V Ø 120V
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2
5/64" 3/32" 1/8"
BATERÍA
5/64" 3/32" 1/8" 5/32"
Ø
100% 100% 100% 45% 100% 100% 60%
1,5 2,0 2,5 3,2 Hi
1/16" 5/64" 3/32" 1/8"
Fh
IX 9200/220 IX 9200/150
100% 100% 80% 35% Ai
Ø 220V Ø 120V
CO
IN
RPORAD
A
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8"
100% 100% 100% 60% 100% 100% 80%
IX 9250/220 IX 9225/165
1
INV
TEC
40

SOLDADORAS
BLE IM 6160/220 - IM 6200/220 SOLDADORA INVERTER MIG IM 8200/220 SOLDADORA INVERTER MIG
60Hz IM 6150/120 - IM 6200/120 IM 6200/220 IM 6200/120 IM 6160/220 IM 6150/120 IM 8180/120 IM 8200/220 IM 8180/120
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz 220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz 220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz
4,84 kVA 3,72 kVA 3,04 kVA 3,72 kVA 4,84 kVA 3,724 kVA
m
0,6 ~ 0,9mm 0,6 ~ 0,9mm 0,6 ~ 0,9mm 0,6 ~ 0,8mm 0,6 ~ 0,9mm 0,6 ~ 0,8mm
A Hi
Hi Hf
Hf 50 ~ 200A 50 ~ 160A 50 ~ 200A
ÍO
Ai RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE Ai RANGO DE AMPERAJE
43V 43V
b VOLTAJE EN VACÍO VOLTAJE EN VACÍO 43V
VOLTAJE EN VACÍO
13kg - 28,6lb 13kg - 28,6lb
6kg - 35,2lb
1&5kg Ø 0,6 Ø 0,8

220V
Ø 0,9 Ø 0,6 Ø 0,8
120V
Ø 0,9 Ø 0,6 Ø 0,8
220V
Ø 0,9 Ø 0,6
120V
Ø 0,8
1&5kg Ø 0,6 Ø 0,8
220V
Ø 0,9 Ø 0,6 Ø 0,8
120V
Ø 0,9
0,023" 0,031" 0,035" 0,023" 0,031" 0,035"
INVERTER
0,023" 0,031" 0,035"
100% 100% 60%
0,023" 0,031" 0,035"
100% 80% 30%
0,023" 0,031" 0,035"
100% 80% 30%
0,024"
100%
0,031"
60%
INVERTER EUROCONECTOR 100% 100% 60% 100% 80% 30%
TECHNOLOGY TECHNOLOGY
IMF 8130/220 INVERTER MIG IME 8170/220 SOLDADORA INVERTER MIG ELECTRODO
IMF 8120/120 IMF 8130/220 IMF 8120/120 IME 8170/155 IME 8170/220 IME 8170/155
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
3,2 kVA
0,6 ~ 0,8mm
3,2 kVA
0,6 ~ 0,8mm
Hf
Hi
Ai
2EN1 5,34 kVA
0,6 ~ 0,9mm
5,14 kVA
0,6 ~ 0,8mm
Hi 50 ~ 130A 50 ~ 120A 2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 3,2mm

Hf RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO 120V
Ai 12,5kg - 27,5lb 1&5kg 60 ~ 170A

RANGO DE AMPERAJE
60 ~ 155A
RANGO DE AMPERAJE
56V
INVERTER VOLTAJE EN VACÍO
Ø 0,6
220V
Ø 0,8 Ø 0,6
120V
Ø 0,8
TECHNOLOGY 18kg - 39,6lb
0,023" 0,031" 0,024" 0,031"
Ø 220V Ø 120V 220V 120V
1kg 100% 60% 100% 45%
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2 Ø 0,6 Ø 0,8 Ø 0,9 Ø 0,6 Ø 0,8
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8" 6010 6011 0,023" 0,031" 0,035" 0,023" 0,031"
INVERTER PARA SOLDAR 100% 100% 100% 35% 100% 100% 60% 100% 60% 35% 100% 60%
TECHNOLOGY ALAMBRE FLUX O GASLESS 6013 7018
41

SOLDADORAS
IMET 8250/220 SOLDADORA INVERTER MIG ELECTRODO - TIG LIFT ITE 8
IMET 8250/190 IMET 8250/220 IMET 8250/190
220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
6010 6011 6,19 kVA 5,34 kVA

6013 7018
0,6 ~ 1,0mm
2,0 ~ 4,0mm
50 ~ 250A 20 ~ 190A
RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE
56V
1&5kg
VOLTAJE EN VACÍO
18kg - 39,6lb
3EN1
Ø 220V 220V 220V

2,0 2,5 3,2 4,0 Ø 0,6 Ø 0,8 Ø 0,9 Ø 1,0 1mm 1,6mm 2,4mm 3,2mm
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 0.023" 0,031" 0,035" 0,040" AGW 18 AGW 12 AGW 10 AGW 9 Hi
100% 100% 100% 60% 100% 100% 80% 60% 100% 100% 100% 60%
Br
Ai Hi Ø 120V 120V 120V
Hf 2,0 2,5 3,2 4,0 Ø 0,6 Ø 0,8 Ø 0,9 Ø 1,0 1mm 1,6mm 2,4mm 3,2mm
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 0.023" 0,031" 0,035" 0,040" AGW 18 AGW 12 AGW 10 AGW 9
100% 100% 60% 35% 100% 100% 60% 20% 100% 100% 60% 20%
INVERTER I
TECHNOLOGY T
42

SOLDADORAS
IFT ITE 8250/AC-DC/220 INVERTER TIG ELECTRODO
/190
220V ~ 50-60Hz
TRIFÁSICA
0-60Hz
6,19kVA
A
2,5 ~ 5,0mm
50 ~ 250A
60V
VOLTAJE EN VACÍO
0A
ERAJE 20kg - 44lb
6010 6011
6013 7018
Ø
2,5 3,2 4,0 5,0
3/32" 1/8" 5/32" 13/64"
100% 100% 60% 0%
220V
3,2mm Ai
AGW 9 Hi
60% Hf 1,6mm 2,4mm 3,2mm
0,06” 0,08” 0,12”
100% 100% 100%
120V
3,2mm 3EN1
TIG AC: ALUMINIO
AGW 9
20%
TIG DC: ACERO
ELECTRODO: ACERO
INVERTER
TECHNOLOGY
43

SOLDADORAS
ITE 6160/220 - ITE 6200/1/220 SOLDADORA INVERTER TIG ELECTRODO - ALTA FRECUENCIA IP 8
ITE 6160/130 - ITE 6200/1/160 ITE 6160/220 ITE 6160/130 ITE 6200/1/220 ITE 6200/1/160
2EN1 6010 6011

220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
4,73 kVA 4,34 kVA

220V ~ 50-60Hz
5,34 kVA
120-220V ~ 50-60Hz
5,14 kVA
ESPESO
6013 7018
PERFECTO
2,0 ~ 4,0mm 2,0 ~ 3,2mm 1-8mm

2,0 ~ 3,2mm CAPACIDAD ELECTRODO 220V CAPACIDAD ELECTRODO 120V
ESPES
Ø Ø 20 ~ 160A 20 ~ 130A 20 ~ 200A 20 ~ 160A
RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE RANGO DE AMPERAJE
2,0 2,5 3,2 2,0 2,5 3,2 1mm 2mm 2,5mm 3mm 1mm 1,6mm 2,4mm
5/64" 3/32" 1/8" 5/64" 3/32" 1/8" AGW 18 AGW 12 AGW 10 AGW 9 AGW 18 AGW 12 AGW 10 60V 62V PER
VOLTAJE EN VACÍO VOLTAJE EN VACÍO 120V 1-5
100% 100% 100% 100% 100% 60% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 220V 1-7
ITE 6160/220 ITE 6160/130 ITE 6160/220 ITE 6160/130

10kg - 22lb
Br
Ai Hi
Hf Ø 220V Ø 120V
2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2 1mm 2mm 2,5mm 3mm 1mm 1,6mm 2,4mm
INVERTER
5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8" AGW 18 AGW 12 AGW 10 AGW 9 AGW 18 AGW 12 AGW 10
MOSFET
100% 100% 100% 45% 100% 100% 60% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
TECHNOLOGY ITE 6160/220
ITE 6160/130
ITE 6200/1/220
ITE 6200/1/160
ITE 6200/1/220 ITE 6200/1/160 ITE 6200/1/220 ITE 6200/1/160
ITE 8200/1/220 - ITE 8250/220 SOLDADORA INVERTER TIG ELECTRODO - ALTA FRECUENCIA
ITE 8200/1/160 - ITE 8225/165 ITE 8200/1/220 ITE 8200/1/160 ITE 8250/220 ITE 8225/165
220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
2EN1 5,55 kVA

2,0 ~ 4,0mm
5,34 kVA
2,0 ~ 3,2mm
6,19 kVA
2,5 ~ 5,0mm
5,74 kVA
Ø 220V Ø 20 ~ 200A 20 ~ 160A 20 ~ 250A 20 ~ 165A

Br 6010 6011 2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2
Ai Hi 6013 7018 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5/64" 3/32" 1/8" 62V 56V
Hf 100% 100% 100% 45% 100% 100% 60%
ITE 8200/1/220 ITE 8200/1/160

10kg - 22lb 12kg - 27,28lb
Ø Ø
2,5 3,2 4,0 5,0 2,5 3,2 4,0
3/32" 1/8" 5/32" 13/64" 3/32" 1/8" 5/32" Br
INVERTER 100% 100% 80% 35% 100% 60% 35% Al
Ai
TECHNOLOGY ITE 8250/220 ITE 8225/165
44

SOLDADORAS
NCIA IP 807 BV INVERTER CORTADORA POR PLASMA IP 815/220 INVERTER CORTADORA POR PLASMA
/160 120-220V ~ 50-60Hz 220V~ 50-60Hz
0-60Hz ESPESOR DE CORTE EN mm 220V
ESPESOR DE CORTE EN mm 220V 7kVA
BV - 4,9 kVA
A 10mm PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA 18mm
PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA CAP. MÁX. DE CORTE PLASMA 1-12mm 15mm 1-18mm CAPACIDAD MÁXIMA
mm 1-8mm 10mm 1-12mm
DO 120V 20 - 35A 20 ~ 70A
ESPESOR DE CORTE EN mm BV RANGO DE AMPERAJE PLASMA RANGO DE AMPERAJE
0A
ERAJE 0 ~ 10mm 0 ~ 18mm
RANGO ESPESOR DE CORTE RANGO ESPESOR DE CORTE
PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA
120V 1-5mm 6mm 1-8mm 0,4MPa 4 - 6MPa
220V 1-7mm 8mm 1-10mm PRESIÓN DE AIRE PRESIÓN DE AIRE
12kg -26,4lb 15kg - 33lb
INVERTER INVERTER
TECHNOLOGY TECHNOLOGY
NCIA
165
0-60Hz
5A
ERAJE
Br Hi Br Hi
Al Hf Al Hf
Ai Ai
45

SOLDADORAS
IPC 807/220 INVERTER CORTADORA POR PLASMA IPE 812/170/220 INVERTER ELECTRODO Y CORTADORA POR PLASMA IPET 812/170/220 INVERTER TIG ELECTRODO Y CORTADORA POR PLASMA DA 8
220V~ 50-60Hz
IPE 812/170 IPE 812/170/220 IPE 812/170 IPET 812/170 IPET 812/170/220 IPET 812/170
Ø 220V 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz Ø 220V 220V ~ 50-60Hz 120-220V ~ 50-60Hz
6,9kVA
ESPESOR DE CORTE EN mm 220V 2,0 2,5 3,2 4,0 2,0 2,5 3,2 4,0
15mm 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5,34 kVA 5,14 kVA 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 5,34 kVA 5,14 kVA
CAPACIDAD MÁXIMA
100% 100% 100% 35% 100% 100% 100% 35%
PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA 2,5 ~ 4,0mm 2,5 ~ 4,0mm
1-6mm 8mm 1-15mm 20 ~ 40A CAPACIDAD ELECTRODO CAPACIDAD ELECTRODO
RANGO DE AMPERAJE
Ø 120V 12mm 10mm Ø 120V 12mm 10mm
60% 2,0 2,5 3,2 4,0
CAP. MÁX. DE CORTE PLASMA CAP. MÁX. DE CORTE PLASMA
2,0 2,5 3,2 4,0
CAP. MÁX. DE CORTE PLASMA CAP. MÁX. DE CORTE PLASMA
CICLO DE TRABAJO
MOSFET 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 20 ~ 170A 20 ~ 150A 5/64" 3/32" 1/8" 5/32" 20 ~ 170A 20 ~ 150A
20kg - 44lb 100% 100% 60% 20% 100% 100% 60% 20%
0 ~ 43A 0 ~ 33A 0 ~ 43A 0 ~ 33A
RANGO DE AMPERAJE PLASMA RANGO DE AMPERAJE PLASMA RANGO DE AMPERAJE PLASMA RANGO DE AMPERAJE PLASMA
ESPESOR DE CORTE EN mm 220V ESPESOR DE CORTE EN mm 220V
56V 56V
PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA

1-8mm 10mm 1-12mm 15kg - 33lb PERFECTO
1-8mm
ACEPTABLE
10mm
SEPARA HASTA
1-12mm 15kg - 33lb
ESPESOR DE CORTE EN mm BV ESPESOR DE CORTE EN mm BV
PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA PERFECTO ACEPTABLE SEPARA HASTA

120V 1-5mm 6mm 1-8mm 120V 1-5mm 6mm 1-8mm
220V 1-7mm 8mm 1-10mm 220V 1-7mm 8mm 1-10mm
2EN1 3EN1
Br Hi Br Hi
Al Hf Al Hf
Ai Ai
Br Hi
Al Hf
Ai
INVERTER INVERTER INVERTER

TECHNOLOGY CON COMPRESOR INCLUIDO TECHNOLOGY TECHNOLOGY
46

SOLDADORAS
ASMA DA 84500/220 DESABOLLADOR SACABOLLOS
70 220V~ 50-60Hz
60Hz
16000W MÁXIMA
14000W NOMINAL
600 ~ 4500A
RANGO DE AMPERAJE
4 ~ 8V (Alterna)
VOLTAJE EN VACÍO
PLASMA
5%
CICLO DE TRABAJO
AJE
43kg - 94,8lb
PLASMA
47

MÁSCARAS DE SOLDAR FOTOSENSIBLES
MS 601/2 MÁSCARA DE SOLDAR FOTOSENSIBLE MS 801 MÁSCARA DE SOLDAR FOTOSENSIBLE
43 x 93mm 93 x 43mm
ÁREA DE VISIÓN ÁREA DE VISIÓN
oscurecimiento DIN13 oscurecimiento DIN13

PROTECCIÓN UV/IR PROTECCIÓN UV/IR

ESTADO VISIBLE ESTADO VISIBLE
DIN9 ~ DIN13 DIN9 ~ DIN13

OSCURECIMIENTO OSCURECIMIENTO
0,0001seg 0,0001seg
TIEMPO DE POLARIZADO TIEMPO DE POLARIZADO
0,1 ~ 0,8seg. (reg.) 0,25 ~ 0,8seg. (reg.)

TIEMPO A NO POLARIZADO TIEMPO A NO POLARIZADO
0,55kg - 1,21lb 0,55kg - 1,21lb
MS 801 L MÁSCARA DE SOLDAR FOTOSENSIBLE CON LUZ LED MS 8900 L MÁSCARA DE SOLDAR FOTOSENSIBLE CON LUZ LED
93 x 43mm 93 x 43mm
ÁREA DE VISIÓN ÁREA DE VISIÓN

PROTECCIÓN UV/IR PROTECCIÓN UV/IR

ESTADO VISIBLE ESTADO VISIBLE
DIN9 ~ DIN13 DIN9 ~ DIN13

OSCURECIMIENTO OSCURECIMIENTO
0,0001seg 0,0001seg
TIEMPO DE POLARIZADO TIEMPO DE POLARIZADO
0,25 ~ 0,8seg. (reg.) 0,25 ~ 0,8seg. (reg.)

TIEMPO A NO POLARIZADO TIEMPO A NO POLARIZADO
0,55kg - 1,21lb 0,55kg - 1,21lb
48

CONSUMIBLES PARA SOLDADORAS
IBLE ESCUADRAS MAGNÉTICAS ESCUADRAS MAGNÉTICAS ELECTRODOS REVESTIDOS
Código Tamaño Atracción Ángulos Código Atracción Ángulos Electrodo E 6011
ESM 611 3” 11kg - 25lb 45º/90º/180º 30º/45º/60º EC 8250 2,5mm x 350mm - 3/32” x 14”
o DIN13 ESQ 625 25kg - 55lb
70º/90º/120º 5kg
ESM 623 4” 23kg - 50lb 45º/90º/180º EC 8320 3,2mm x 350mm - 1/8” x 14”
o DIN4
ESM 634 5” 34kg - 75lb 45º/90º/180º EC 8400 4,0mm x 400mm - 5/32” x 16”
Electrodo E 6013
ADO
30º 45º ER 8200/1 2,0 mm x 300mm - 5/64” x 12”
(reg.)
IZADO
ER 8250 2,5mm x 350mm - 3/32” x 14”
5kg
1lb
ER 8320 3,2mm x 350mm - 1/8” x 14”
60º 70º
ER 8400 4,0mm x 400mm - 5/32” x 16”
90º 120º
LED ALAMBRE MIG EN ROLLO DE 5KG ALAMBRE MIG EN ROLLO DE 15KG ALAMBRE MIG GASLESS
AM 80506/5 Ø 0.6mm - 0,023” AM 81508/5 Ø 0.8mm - 0,030” A8/06/1/2 Ø 0.6mm - 0,023”
1kg
o DIN13 AM 80508/5 Ø 0.8mm - 0,030” AM 81509/5 Ø 0.9mm - 0,035” A8/08/1/2 Ø 0.8mm - 0,030”
5kg 15kg
o DIN4 AM 80509/5 Ø 0.9mm - 0,035” AM 81510/5 Ø 1.0mm - 0,040” A8/08/5/2 Ø 0.8mm - 0,030”
5kg
AM 80510/5 Ø 1.0mm - 0,040” AM 81512/5 Ø 1.2mm - 0,045” A8/09/5/2 Ø 0.9mm - 0,035”
ADO
A8/10/5/2 Ø 1.0mm - 0,040”
(reg.)
IZADO
1lb
49

TORCHAS COMPLETAS Y KITS DE REPARACIÓN PARA
MÁQUINAS DE SOLDAR Y CORTE
TORCHAS MIG KIT PARA TORCHAS MIG MODELO TM 9000 KIT P
Para Marca Modelo Contenido
TM 8000 GLADIATOR IM 8200 KTM 9000 1 Boquilla externa, 1 aislador cerámico y 1 conector. KTT
TM 9000 GLADIATOR IM 6160 / IM 6150 / IM 6200 / IM 8250 / IME 8250 / IMET 8250 KIT PARA TUBOS DE CONTACTO PARA TORCHA MIG MODELO TM 9000
KTT
TM 9001 GLADIATOR IM 8180 / IME 8170 / IME 8200 Contenido
TTM 9000/08 100 Tubos de contacto de 0,8mm

KTT
TM 9002 GLADIATOR IMF 8130 / IMF 8120
TORCHAS TIG TTM 9000/10 100 Tubos de contacto de 1,0mm

KTT
Para Marca Modelo
TTM 9000/12 100 Tubos de contacto de 1,2mm
TT 8000 GLADIATOR IPET 812 / ITE 8250 / ITE 8200 / ITE 8225 (2 pines) KIT P
KIT PARA TORCHAS MIG MODELO TM 9001 Y TM 9002
TT 8000 5C GLADIATOR IMET 8250 (5 pines)
Contenido
KTT
KTM 9001 1 Boquilla externa y 1 conector.
KTT
TT 8001 GLADIATOR IPET 812 KIT PARA TUBOS DE CONTACTO PARA TORCHA MIG MODELO TM 9001
Contenido
KTT
TT 8003 GLADIATOR ITE 6160 TTM 9001/06 100 Tubos de contacto de 0,6mm
TTM 9001/08 100 Tubos de contacto de 0,8mm KTT

TT 8004 GLADIATOR ITE 6200
KIT PARA TORCHAS TIG MODELO TT 8000 KIT P
Contenido
PLASMA
1 Aguja de tungsteno de 1,6mm, 1 boquilla de cerámica #4, 1 fijador de electrodo de 1,6mm, 1 pinza porta
Para Marca Modelo KTT 8000/16 electrodo de 1,6mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. KTT
TP 8001 GLADIATOR IPE 812 / IPET 812 1 Aguja de tungsteno de 2,0mm, 1 boquilla de cerámica #5, 1 fijador de electrodo de 2,0mm, 1 pinza porta
KTT 8000/20 electrodo de 2,0mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. KTT
TP 8000 2P GLADIATOR IP 807 / IPC 807
KTT 8000/24
electrodo de 2,4mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. KTT
TP 8003 GLADIATOR IP 815 KTT 8000/32 electrodo de 3,2mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. KTT
50

TORCHAS COMPLETAS Y KITS DE REPARACIÓN
PARA MÁQUINAS DE SOLDAR Y CORTE
KIT PARA TORCHAS TIG MODELO TT 8001 KIT PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8001
Contenido
Contenido
KTP 8001 1 Boquilla de cerámica, 1 pico de corte, 1 aislador cerámico y 1 electrodo de tungsteno.
KTT 8001/16 electrodo de 1,6mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta.
BOQUILLAS DE CERÁMICA PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8001
Contenido
KTT 8001/20 electrodo de 2,0mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta.
BTP 8001 Y BTP 8003 100 Boquillas de carámica
1 Aguja de tungsteno de 2,4mm, 1 boquilla de cerámica #6, 1 fijador de electrodo de 2,4mm, 1 pinza porta PICOS DE CORTE PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8001
KTT 8001/24 electrodo de 2,4mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. Contenido
PTP 8001 Y PTP 8003 100 Picos de corte

KTT 8001/32 electrodo de 3,2mm, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. AISLADOR CERÁMICO PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8001
Contenido
ACTP 8001 100 Aisladores de cerámico

KIT PARA TORCHAS TIG MODELO TT 8003
Contenido
ELECTRODO DE TUNGSTENO PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8001
1 Aguja de tungsteno de 1,6mm, 1 boquilla de cerámica 90 x 30mm, 1 boquilla de cerámica 60 x 30mm, Contenido
KTT 8003/16 1 pinza porta electrodo de 1,6mm, 1 conductor eléctrico, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha
y 1 extensión de torcha corta. ETP 8001 Y ETP 8003 100 Electrodos de tungsteno
KTT 8003/20
1 Aguja de tungsteno de 2,0mm, 1 boquilla de cerámica 90 x 30mm, 1 pinza porta electrodo de 2,0mm, KIT PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8000 2P
1 conductor eléctrico, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. Contenido
KTP 8000 2P 1 Boquilla de cerámica, 1 pico de corte, 1 aislador cerámico y 1 electrodo de tungsteno.
1 Aguja de tungsteno de 2,4mm, 1 boquilla de cerámica 90 x 30mm, 1 pinza porta electrodo de 2,4mm,
KTT 8003/24 1 conductor eléctrico, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta.
KIT PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8003
Contenido
1 Aguja de tungsteno de 3,2mm, 1 boquilla de cerámica 90 x 30mm, 1 pinza porta electrodo de 3,2mm, KTP 8003
KTT 8003/32 1 conductor eléctrico, 1 aislador cerámico blanco, 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta.
1 Boquilla de cerámica, 1 pico de corte y 1 electrodo de tungsteno.
BOQUILLAS DE CERÁMICA PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8000 2P

KIT PARA TORCHAS TIG MODELO TT 8004 Contenido
Contenido
BTP 8000 2P 100 Boquillas de carámica
a
KTT 8004/16
1 Aguja de tungsteno de 1,6mm, 1 boquilla de cerámica 4, 1 pinza porta electrodo de 1,6mm, PICOS DE CORTE PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8000 2P
1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta. Contenido
PTP 8000 2P 100 Picos de corte
a 1 Aguja de tungsteno de 2,0mm, 1 boquilla de cerámica 5, 1 pinza porta electrodo de 2,0mm,
KTT 8004/20 1 extensión de torcha y 1 extensión de torcha corta.
AISLADOR CERÁMICO PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8000 2P
Contenido
a 1 Aguja de tungsteno de 2,4mm, 1 boquilla de cerámica 6, 1 pinza porta electrodo de 2,4mm,
ACTP 8000 2P 100 Aisladores de cerámico
a 1 Aguja de tungsteno de 3,2mm, 1 boquilla de cerámica 7, 1 pinza porta electrodo de 3,2mm, ELECTRODO DE TUNGSTENO PARA TORCHAS PLASMA MODELO TP 8000 2P
Contenido
ETP 8000 2P 100 Electrodos de tungsteno
51

CARGADORES DE BATERIAS
C 7020/220M - C 7027/220M CARGADOR DE BATERÍA CA 7045/220M CARGADOR DE BATERÍA Y ARRANCADOR CE 6
C 7020/120M - C 7027/120M C 7020 C 7027 CA 7045/120M 220V ~ 50-60Hz CE 6
220V ~ 50-60Hz 120V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
950W
450W 700W
20-30A
CORRIENTE DE CARGA
8-12A 15-20A 45A
CORRIENTE DE CARGA MÁXIMA
20A 27A
CORRIENTE DE CARGA MÁXIMA CORRIENTE DE CARGA MÁXIMA 130A
CORRIENTE DE ARRANQUE
12-24V
12-24V
4,5kg - 9,9lb 7kg - 15,4lb
13kg - 28,6lb
CARGADOR CARGADOR Y ARRANCADOR

CA 8320/220 - CA 8480/220 CARGADOR ELÉCTRICO CI 8020 CARGADOR INVERTER
CA 8320/120 - CA 8480/120 CA 8320 CA 8480 220V ~ 50-60Hz
220V ~ 50-60Hz
500W
120V ~ 60Hz
20A
1200W 2200W
12-24V
40 - 50A 60 - 70A
1kg - 2,2lb
75A 100A
CORRIENTE DE CARGA MÁXIMA CORRIENTE DE CARGA MÁXIMA
300A 480A
CORRIENTE DE ARRANQUE CORRIENTE DE ARRANQUE
12-24V
22kg - 48,4lb 31kg - 68,2lb

INVERTER
TECHNOLOGY
CARGADOR Y ARRANCADOR
52

COMPRESORES
DOR CE 624/1/220 - CE 624/1/120 COMPRESOR CE 640/1/220 COMPRESOR
Hz CE 624/2/220 k - CE 624/2/120 k 220V ~ 50Hz CE 640/1/120 220V ~ 50Hz
220V ~ 60Hz CE 640/1 BV 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
120/220V ~ 60Hz
1500W - 2HP
1500W - 2HP
50Hz: n0 = 2850/min
50Hz: n0 = 2850/min
XIMA 60Hz: n0 = 3450/min
60Hz: n0 = 3450/min
E 220L/min
220L/min
24L
40L
b 8bar - 115PSI
8bar - 115PSI
20kg - 44lb
25kg - 55lb
OR CE 624/2/220 k - CE 624/2/120 k
INCLUYE 1 compresor, 1 pistola de pintar, 1 manguera,
TER 1 pistola de limpieza con aire, 1 inflador de pelota
y 1 inflador de neumáticos con manómetro.
-60Hz
Y
53

COMPRESORES
CE 710/25 COMPRESOR CE 724/1/25 COMPRESOR CE 75
CE 710/26 CE 724/1/26 220V ~ 50Hz CE 75
220V ~ 50Hz
CE 710/16 CE 75
220V ~ 60Hz CE 724/1/16 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
550W - 3/4HP
2250W - 3HP
50Hz: n0 = 2850/min
50Hz: n0 = 2850/min 60Hz: n0 = 3400/min
60Hz: n0 = 3400/min
107L/min
n0 = 340L/min
24L
100L
8bar - 116PSI
8bar - 115PSI
19kg - 41,9lb
48kg - 105,8lb
CE 840/1/25 COMPRESOR CE 8100/1/220 COMPRESOR CE 8200/1/220 COMPRESOR CE 71

CE 840/1/26 220V ~ 50Hz CE 8100/1/120 CE 8200/1/120 CE 71
220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz
CE 840/1/16 220V ~ 60Hz
CE 71
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
750W - 1HP 1500W - 2HP 2200W - 3HP
50Hz: n0 = 2850/min n0 = 1000/min n0 = 1000/min

60Hz: n0 = 3400/min
200L/min 330L/min
140L/min
100L 200L
40L
8bar - 115PSI 8bar - 115PSI
8bar - 115PSI
24kg - 52,9lb 55kg - 121,2lb 68kg - 149,91lb
54

COMPRESORES
SOR CE 750/25 COMPRESOR CE 810/25-3 - CE 815/25-3 - CE 820/25-3 COMPRESOR
CE 750/26 CE 810/26-3 - CE 815/26-3 - CE 820/26-3
CE 750/16 220V ~ 50Hz CE 810 CE 815 CE 820
CE 810/16-3 - CE 815/16-3 - CE 820/16-3
220V ~ 60Hz 220V ~ 50Hz
120V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
1500W - 2HP
50/min
00/min n0 = 1000/min 2250W - 3HP
50Hz: 330L/min n0 = 1000/min

60Hz: 200L/min
330L/min
50L
100L 150L 200L
8bar - 115PSI
8bar - 115PSI
50kg - 110,2lb
70kg - 154,3lb 85kg - 187,3lb 100kg - 220,4lb
OR CE 7100/25 COMPRESOR
CE 7100/26 220V ~ 50Hz
CE 7100/16
220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
1500W - 2HP
n0 = 1000/min
200L/min
100L
8bar - 115PSI
lb
65kg - 143,3lb
55

COMPRESORES
CE 830/25-3 COMPRESOR CE 815/25-4 - CE 820/25-4 - CE 825/25-4 COMPRESOR CE 830/25-4 COMPRESOR CE 82
CE 830/26-3 220V ~ 50Hz CE 815/26-4 - CE 820/26-4 - CE 825/26-4 CE 830/26-4 220V ~ 50Hz CE 82
CE 830/16-3 220V ~ 60Hz CE 815 CE 820 CE 825 CE 830/16-4 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 220V ~ 50Hz 120V ~ 60Hz
2250W - 3HP 220V ~ 60Hz 3000W - 4HP
n0 = 1000/min 3000W - 4HP n0 = 1000/min
330L/min n0 = 1000/min 360L/min
300L 360L/min 300L
8bar - 115PSI 150L 200L 250L 8bar - 115PSI
120kg - 264,5lb 8bar - 115PSI 135kg - 297,6lb
90kg - 198,4lb 105kg - 231,4lb 120kg - 264,5lb
56

COMPRESORES
ESOR CE 825/25-5.5 - CE 825/380T/50-5.5 - CE 825/25T-5.5 COMPRESOR CE 830/25T-7.5 COMPRESOR CE 830/25T-10 COMPRESOR
CE 825/26-5.5 - CE 825/380T/60-5.5 - CE 825/26T-5.5 CE 830/26T-7.5 220V ~ 50Hz CE 830/26T-10 220V ~ 50Hz
CE 825-5.5 CE 825-5.5T CE 830/380T/50-7.5 220V ~ 60Hz CE 830/380T/50-10 220V ~ 60Hz
220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz CE 830/380T/60-7.5 380V ~ 50Hz CE 830/380T/60-10 380V ~ 50Hz
220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 380V ~ 60Hz 380V ~ 60Hz
380V ~ 50Hz
5650W - 7,5HP 7500W - 10HP
380V ~ 60Hz
4200W - 5,5HP n0 = 800/min n0 = 680/min
n0 = 900/min 550L/min 730L/min
450L/min 300L 300L
lb 250L 12,5bar - 181,30PSI 12,5bar - 181,30PSI
12,5bar - 181,30PSI 180kg - 396,8lb 240kg - 529,1lb
140kg - 308,6lb 150kg - 330,6lb
CK 330/1 KIT DE ACCESORIOS PARA COMPRESOR CK 330 G/1 KIT DE ACCESORIOS PARA COMPRESOR
CK 330 B/1 (En blíster)
Manguera Manguera
Pistola de pintar
Pistola de pintar por gravedad
Capacidad 1000ml Capacidad 600ml
Soplador Soplador
Pistola Pistola
Inflador Inflador
de Limpieza de Limpieza
57

EQUIPOS DE PINTAR
HV 6700 EQUIPO DE PINTAR V.A.P.B. HV 8800 EQUIPO DE PINTAR V.A.P.B. A 81
PROYECCIÓN 220V ~ 50-60Hz 220V ~ 50-60Hz A 81
PROYECCIÓN
HORIZONTAL VERTICAL REDONDO 120V ~ 60Hz HORIZONTAL VERTICAL REDONDO 120V ~ 60Hz
360W 600W
1,4 ~ 2,2PSI 1,5 ~ 3,0PSI

SISTEMA SISTEMA
1,8mm - 2,6mm - 5/64” - 39/64” TRADICIONAL V.A.P.B. 1,8mm - 2,6mm - 5/64” - 1/10”
DIÁMETRO BOQUILLA DE SALIDA DIÁMETRO BOQUILLA DE SALIDA
VOLUMEN
ALTO 1,8mm: 15 ~ 210mm 1,8mm: 15 ~ 230mm - 3/5 ~ 9”
PRESIÓN
QUICK BAJA 2,6mm: 20 ~ 260mm 2,6mm: 20 ~ 360mm - 4/5 ~ 14 1/5”
RELEASE ANCHO DE PINTADO ANCHO DE PINTADO
QUICK
1150L/min RELEASE 1960L/min
CAUDAL DE AIRE CAUDAL DE AIRE
800ml/min 800ml/min
CAUDAL MÁXIMO DE PINTADO CAUDAL MÁXIMO DE PINTADO
VOLUMEN
1,3kg - 2,86lb ALTO 2,7kg - 5,95lb
PRESIÓN
SISTEMA SISTEMA BAJA Se
TRADICIONAL V.A.P.B.
HV 8800 BOX EQUIPO DE PINTAR V.A.P.B. A 87

220V ~ 50-60Hz A 87
120V ~ 60Hz
600W (120V) - 800 (220V)

VOLUMEN
ALTO 1,5 ~ 3,0PSI
PRESIÓN
QUICK BAJA 1,8mm - 2,6mm - 5/64” - 1/10”
RELEASE DIÁMETRO BOQUILLA DE SALIDA
1,8mm: 15 ~ 230mm - 3/5 ~ 9”

2,6mm: 20 ~ 360mm - 4/5 ~ 14 1/5”
ANCHO DE PINTADO
PROYECCIÓN 1960L/min
CAUDAL DE AIRE
HORIZONTAL VERTICAL REDONDO
SISTEMA SISTEMA
TRADICIONAL V.A.P.B. 800ml/min
CAUDAL MÁXIMO DE PINTADO
4,2kg - 9,26lb
Se
58

ASPIRADORAS
A.P.B. A 815/220 ASPIRADORA SECO-HÚMEDO A 840/1/220 ASPIRADORA SECO-HÚMEDO
A 815/120 220V ~ 50-60Hz A 840/1/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
1400W MÁXIMA 1600W MÁXIMA
1200W NOMINAL 1400W NOMINAL
1/10” ≥ 16 kpa ≥ 16 kpa
15L 40L
~ 9”
14 1/5” 1,5m 1,5m
MANGUERA MANGUERA
IPX 4 IPX 4
4,8kg - 10,60lb 8,5kg - 18,73lb
Seco Mojado Soplar Succión Multi-función Seco Mojado Soplar Succión Multi-función
Fuerte Fuerte
P.B. A 870/220 ASPIRADORA SECO-HÚMEDO A 970/220 ASPIRADORA SECO-HÚMEDO

A 870/120 220V ~ 50-60Hz A 970/120 220V ~ 50-60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
1600W MÁXIMA 1500*2 = 3000W MÁXIMA
1400W NOMINAL 1400*2 = 2800W NOMINAL
1/10”
≥ 17 kpa ≥ 18 kpa
70L 70L
~ 9”
14 1/5” 1,5m 3m
MANGUERA MANGUERA
IPX 4 IPX 4
14,8kg - 32,62lb 19kg - 41,88lb
Seco Mojado Soplar Succión Multi-función Seco Mojado Soplar Succión Multi-función
Fuerte Fuerte
59

TALADROS DE BANCO
TB 713/1/220/50 AGUJEREADORA DE BANCO TB 816/2/220/50 AGUJEREADORA DE BANCO TB 820/220/50 AGUJEREADORA DE BANCO TB 816 CM/220/50 AGUJEREADORA DE BANCO TC 820
TB 713/1/220/60 TB 816/2/220/60 TB 820/220/60 TB 816 CM/220/60 TC 820
TB 713/1/120/60 TB 816/2/120/60 TB 820/120/60 TB 816 CM/120/60 TC 820
220V ~ 50Hz 50Hz: 620 ~ 2620/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 300 ~ 2550/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 180 ~ 2770/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 300 ~ 2550/min
220V ~ 60Hz 60Hz: 740 ~ 3140/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 360 ~ 3060/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 220 ~ 3320/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 360 ~ 3060/min
120V ~ 60Hz 5 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 16 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES
250W 50mm - 2” 375W 60mm - 2,36” 750W 80mm - 3,14” 550W 65mm - 2,55”
CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL
Ø13mm - 1/2” Ø16mm - 5/8” Ø20mm - 3/4” Ø16mm - 5/8”
CAPACIDAD DE PERFORADO 580mm - 22 7/8” CAPACIDAD DE PERFORADO 840mm - 33, 07” CAPACIDAD DE PERFORADO 980mm - 38,58” CAPACIDAD DE PERFORADO 800mm - 31,50’’
1,5 ~ 13mm 3 ~ 16mm 5 ~ 20mm 3 ~ 16mm
1/16” ~ 1/2” 16kg - 35,27lb 1/8” ~ 5/8” 29kg - 63,93lb 1/5” ~ 3/4” 44kg - 97lb 1/8” ~ 5/8” 45kg - 99,20lb
CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL
60

TALADROS DE PIE
BANCO TC 820/220/50 AGUJEREADORA DE PIE TC 825/220/50 AGUJEREADORA DE PIE TC 925/25 AGUJEREADORA DE PIE TC 932/25 AGUJEREADORA DE PIE
TC 820/220/60 TC 825/220/60 TC 925/26 TC 932/26
TC 820/120/60 TC 825/120/60 TC 925/16 TC 932/16
0/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 280 ~ 2830/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 280 ~ 2830/min 220V ~ 50Hz 50Hz: 280 ~ 2830/min 220V ~ 50Hz 50Hz : 150 ~ 2450/min
0/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 340 ~ 2860/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 340 ~ 2860/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 340 ~ 2860/min 220V ~ 60Hz 60Hz: 180 ~ 2940/min
S 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES 120V ~ 60Hz 12 VELOCIDADES
750W 80mm - 3 5/32” 900W 85mm - 3,34” 900W 85mm - 3,34” 1500W 120mm - 4,72”
IL CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL CARRERA DEL MANDRIL
Ø20mm - 3/4” Ø25mm - 1” Ø25mm - 1” Ø32mm - 1/4”

’ CAPACIDAD DE PERFORADO 1580mm - 62 13/64” CAPACIDAD DE PERFORADO 1600mm - 63” CAPACIDAD DE PERFORADO 1600mm - 63” CAPACIDAD DE PERFORADO 1710mm - 67,32”
5 ~ 20mm 5 ~ 20mm 5 ~ 20mm 5 ~ 20mm
1/5” ~ 3/4” 57kg - 125lb 1/5” ~ 3/4” 71kg - 156,52lb 1/5” ~ 3/4” 71kg - 156,52lb 1/5” ~ 3/4” 125kg - 275,57lb
CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL CAPACIDAD DE MANDRIL
61

AMOLADORAS DE BANCO, CORTADORAS
SENSITIVAS Y SIERRA INGLETADORA
AB 406/2/220/50 AMOLADORA DE BANCO AB 608/220/50 AMOLADORA DE BANCO SI 710/1/220 SIERRA INGLETADORA BT 8
AB 406/2/220/60 220V ~ 50Hz AB 608/220/60 220V ~ 50Hz SI 710/1/120 220V ~ 50 - 60Hz
AB 406/2/120/60 AB 608/120/60
220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
150 x 16 x 12,7mm 200 x 20 x 32mm
2000W
6” x 5/8” x 1/2” 8” x 3/4” x 1 1/4”
n0= 5500/min
250W - 1/3HP 550W - 3/4HP
255mm - 10”
50Hz : n0= 2950/min 50Hz : n0= 2950/min
60Hz: n0= 3450/min 60Hz: n0= 3450/min
12,5kg - 27,5lb
6,78kg - 14,94lb 11kg - 24,25lb
SM
CS 916-4/1/25 CORTADORA SENSITIVA A CORREA CS 814/4/220 PLUS CORTADORA SENSITIVA SM
CS 916-4/1/26 CS 814/4/120 PLUS 220V ~ 50 - 60Hz
220V~50Hz
220V~60Hz 120V ~ 60Hz
3000W 350mm - 14”
n0= 2800/min 2500W
400mm - 16” n0= 3900/min

PROGRESIVO
55kg - 121lb ARRANQUE
12,5kg - 27,5lb
62

BANCO DE TRABAJO Y SIERRAS
DORA BT 8300 BANCO DE TRABAJO SB 709/2/220 SIERRA DE BANDA SK 856/2/25 SIERRA CALADORA DE BANCO
60Hz 300kg SB 709/2/120 220V ~ 50Hz SK 856/2/26 220V ~ 50Hz n0 = 400 - 1600r/min
SK 856/2/16
CARGA MAXIMA
Hz 1000kg 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz

FUERZA DE SUJECION MAXIMA
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 127mm - 5”
0 - 955mm
RANGO DE SUJECION 250W 120W 90° 50mm - 2”
min
84 x 34 x 29,5cm 230mm - 9’’ 0 ~ 45°
ANCHO DE CORTE MAX
0” 14,5kg - 31,9lb
PESO NETO
89mm - 3,5’’ 405mm - 16”
ALTO DE CORTE MAX GARGANTA
7,5lb 17kg - 37,4lb
PESO BRUTO 680m/min 15mm - 0,60”
VELOCIDAD SIN CARGA CARRERA
0 ~ 45° 50mm - 2”
ALTURA MÁX DE CORTE
300 x 300mm
12” x 12” 12kg - 26,5lb
22kg - 48,5lb
SM 710/3/220 SIERRA DE MESA GP 813/220 GARLOPA DE PIE

SM 710/3/120 220V ~ 50 - 60Hz GP 813/120 220V ~ 50-60Hz n0 = 8500rpm
VELOCIDAD EN VACIO
120V ~ 60Hz n0 = 7m/min
120V - 60Hz VELOCIDAD ALIMENTACION
80mm - 3 1/8’’ 1500W - 2HP 330 / 152mm
90º
CORTE ANCHO
60mm - 2 3/8’’ 0,8 / 2,8mm
45º
CORTE GROSOR
n0 = 5500/min 152mm
CORTE PROFUNDIDAD
16mm - 5/8” 330 x 235mm

DIÁMETRO INT. DE LA HOJA
250mm - 10’’
DIÁMETRO DE LA HOJA
2 CUCHILLAS
1800W
33kg - 72,75lb
642 x 478mm
24 1/4” x 18 3/4”
20,5kg - 45,2lb
DATOS TÉCNICOS DE LA HOJA
LARGO
HOJA 1511mm - 59”
63

CONSTRUCCIÓN
PPM 800 - PPC 800 - PAC 800 PALAS EH 40
PPM 800 PPC 800 PAC 800
185 x 290 x 1075mm 215 x 295 x 1060mm 230 x 280 x 1060mm
7’’ x 11’’ x 42’’ 7’’ x 11’’ x 42’’ 9’’ x 11’’ x 42’’
40 - 48HRC
2,0mm - 1/16” 1,8mm - 1/16” 1,72mm - 1/16”
1,95kg - 4,3lb 1,92kg - 4,23lb 2,05kg - 4,5lb
PPM 800 PPC PAC 800

PALA DE 800PALA DE PALA ANCHA
PUNTA MEDIA LUNA PUNTA CORAZÓN CUADRADA
H 8155/25 MEZCLADORA DE HORMIGÓN MX 800/220 MEZCLADOR DE PINTURA ET 83

H 8155/26 220V ~ 50Hz MX 800/120 220V ~ 50-60Hz n0 = 570/min - 760/min
H 8155/16 120V ~ 60Hz
220V ~ 60Hz 590mm - 23” 140mm - 5 1/2”
Lº BARRA MEZCLA Dº HERRAMIENTA MEZCLA
120V ~ 60Hz 14000W 5,2kg - 11,4lb
800W - 1HP
28/min
155L
385mm - 15”
DIÁMETRO DE LA BOCA
55kg - 121lb
64

ESCALERAS
ALAS EH 403 ESCALERA DE HOGAR EH 505 ESCALERA DE HOGAR EP 721 ESCALERA PROFESIONAL DE FIBRA DE VIDRIO EPE 842 ESCALERA PROFESIONAL EXTENSIBLE
3 5 5 3 tramos
de 7 escalones c/u
0mm 150kg
150kg 150kg 150kg
2’’ CAPACIDAD DE CARGA CAPACIDAD DE CARGA CAPACIDAD DE CARGA
CAPACIDAD DE CARGA
1,12m - 3,67ft 1,51m - 4,95ft 1,43m
LONGITUD MÁXIMA LONGITUD MÁXIMA LONGITUD MÁXIMA 4,24m - 13,91ft
LONGITUD MÁX. EXTENDIDA
2kg - 4,4lb 3Kg - 6,6lb 148 x 58,5 x 16cm 200 x 46 x 16cm
16” 4,85 x 2 x 0,5ft
MEDIDA CERRADA
6,56 x 1,5 x 0,52ft
MEDIDA CERRADA
lb 6,7kg - 14,7lb 9,5kg - 20,94lb
TURA ET 832 ESCALERA TELESCÓPICA

0/min
11
A
150kg
CAPACIDAD DE CARGA
BASE DE METAL BLOQUEO DE POSICIÓN 3,2m - 10,5ft

AUTONIVELANTE INDIVIDUAL POR ESCALÓN LONGITUD MÁX. POSICIÓN “C”
0,84m - 2,75ft
LONGITUD MÍN. POSICIÓN “A”
BLOQUEADO
48,5 x 9,5 x 84,7cm
1,7 x 0,4 x 2,9ft
MEDIDA CERRADA
12kg - 26,4lb
DESBLOQUEADO
POSICIÓN A POSICIÓN B POSICIÓN C

65

ANDAMIOS Y CARROS
AMA 837 - AMA 847 ANDAMIOS MULTIUSO DE ALUMINIO GH 70
AMA 837 AMA 847
12 16
POSICIÓN A 3,70m - 12,1ft 4,75m - 15,6ft
LONG. DESPLEGADA POS.“C” LONG. DESPLEGADA POS.“C”
0,92m - 3,02ft 1,17m - 3,8ft
LONG. MÍNIMA POSICIÓN “A” LONG. MÍNIMA POSICIÓN “A”
37,5 x 27,5 x 98cm 37,5 x 27,5 x 126cm
1,23 x 0,9 x 3,21ft 1,23 x 0,9 x 4,13ft
MEDIDA CERRADA MEDIDA CERRADA
1,85m - 6,07ft 2,35m - 7,7ft
MEDIDA POSICIÓN “B” MEDIDA POSICIÓN “B”
0,92m - 1,85ft 1,17m - 2,35ft

MEDIDA POSICIÓN “C” MEDIDA POSICIÓN “C”
12kg - 26,4lb 13,6kg - 30,3lb
PLATAFORMA
POSICIÓN B POSICIÓN C POSICIÓN D POSICIÓN E

ES 8175 ESTANTERÍA CR 8200 CARRETILLA DE MANO CP 8080 CARRO DE MANO PLEGABLE GH 80
5 200kg - 440,92lb 80kg - 176,37lb
CAPACIDAD DE CARGA CAPACIDAD DE CARGA
175kg - 386lb/estante 1310mm x Desplegado:

CARGA MÁXIMA
546,1mm x 460mm 43” - 1,10m
Plegado:
1800mm - 71” 52” x 21 1/2” x 18”
ALTO
DIMENSIÓN CARRETILLA
28 3/4” - 0,73m
DIMENSIÓN CARRO
900mm - 36”
ANCHO 10” x 3,5 - 4” 2 de 15cm - 6”
DIMENSIÓN RUEDAS DIMENSIÓN RUEDAS
400mm - 16”
PROFUNDIDAD 355,6mm x 226,6mm 266,7mm x 368,3mm
14” x 9” 10 1/2” x 14 1/2”
15,5kg - 34,1lb DIMENSIÓN PALA DIMENSIÓN PALA
9,8kg - 21,6lb 6,8kg - 15lb
CARRO CARRO
DESPLEGADO PLEGADO
66

GABINETES
INIO GH 7001 SET DE DOS GABINETES DE DOS Y SEIS CAJONES GH 8001 GABINETE DE CINCO CAJONES GH 8003 SET DE GABINETES DE TRES, CUATRO Y SIETE CAJONES
7 600 x 260 x 340mm 665 x 362 x 870mm 680 x 308 x 256mm 13kg - 28,6lb
DIM. TRES CAJONES
DIM. GABINETE SUPERIOR DIM. GENERALES GABINETE
670 x 305 x 372mm 18kg - 39,6lb
,6ft 616 x 330 x 660mm DIM. CUATRO CAJONES
POS.“C” DIM. GABINETE INFERIOR 80kg - 176,37lb 684 x 461 x 985mm

DIM. DE SIETE CAJONES 47kg - 103lb
,8ft
CIÓN “A”
126cm
29,5kg - 65lb
4,13ft
DA
,7ft CERRADURA CON
N “B” TRABA CENTRAL
35ft CERRADURA CON
N “C” TRABA CENTRAL
,3lb
INCLUYE RUEDAS
ABLE GH 8002 GABINETES DE SIETE CAJONES GH 8004 GABINETES DE ONCE CAJONES
664 x 461 x 985mm 1068 x 470 x 1054mm
DIM. GENERALES GABINETE DIM. GENERALES GABINETE
47kg - 103,6lb 80kg - 176,37lb
,3mm CERRADURA CON

” TRABA CENTRAL
INCLUYE RUEDAS INCLUYE RUEDAS INCLUYE RUEDAS
67

LUBRICACIÓN
ET 700 BOMBA DE ACEITE MANUAL PARA TAMBORES EA 820 BOMBA DE ACEITE MANUAL EM 703 MINI INYECTOR MANUAL DE GRASA EM 714 INYECTOR MANUAL DE GRASA EM 704 BOMBA DE ENGRASE PATO MANUAL GB 8
20kg - 44lb 120g/mov 3Oz - 90cc 1500PSI 14Oz - 500cc 6000PSI 4kg - 8,8lb 3000PSI
CAPACIDAD VOL. DE SALIDA CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA
Bomba para impulsar aceites y grasas líquidas para cajas

Bomba de aceite manual con caño de succión telescópico y diferenciales de automotor y maquinarias en general. Bomba de engrase manual
para colocar en tambores de hasta 200 litros Con ruedas para un mejor transporte Incluye manguera flexible para lugares de difícil acceso para vehículos y maquinarias
EM 705 BOMBA DE ENGRASE PATO MANUAL EM 712 BOMBA DE ENGRASE PATO MANUAL EM 720 BOMBA DE ENGRASE PATO MANUAL EN 812 BOMBA DE ENGRASE NEUMÁTICA EN 830 BOMBA DE ENGRASE NEUMÁTICA GB 8
5kg - 11lb 3500PSI 12kg - 26,45lb 3500PSI 20kg - 44lb 3500PSI 12L 30L
CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD PRESIÓN MÁXIMA CAPACIDAD CAPACIDAD
30 - 40MPa 24 - 32MPa
PRESIÓN SALIDA PRESIÓN SALIDA
0,85L/min 0,66 - 0,8MPa
VOL. DE SALIDA PRESIÓN ENTRADA
50:1 40:1
18kg - 40lb 18kg - 40lb
Bomba de engrase manual Bomba de engrase manual Bomba de engrase manual para vehículos Engrasador impulsado por aire comprimido Engrasador impulsado por aire comprimido
para vehículos y maquinarias para vehículos y maquinarias y maquinarias con ruedas para un mejor transporte proveniente de un compresor proveniente de un compresor
68

DEL AUTOMOTOR
MANUAL GB 804 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA GB 806 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA GB 810 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA
MÁXIMA 4TON 6TON 10TON
194mm - 7 5/8” 200mm - 8” 240mm - 9 29/64”
ALT. MÍNIMA ALT. MÍNIMA ALT. MÍNIMA
125mm - 5” 125mm - 5” 160mm - 6 19/64”

ELEVACIÓN ELEVACIÓN ELEVACIÓN
380mm - 15” 405mm - 16” 480mm - 19”

ALT. MÁXIMA ALT. MÁXIMA ALT. MÁXIMA
60mm - 2 3/8” 80mm - 3 5/32” 80mm - 3 5/32”

ALT. DE AJUSTE ALT. DE AJUSTE ALT. DE AJUSTE
3,5kg - 7,7lb 4,5kg - 10lb 7,2kg - 15,8lb
MÁTICA GB 816 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA GB 820 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA GB 850 k CRIQUE/MACACO GATO/BOTELLA
AD
16TON 20TON 50TON
MPa
SALIDA
245mm - 9 41/64” 250mm - 9 27/32” 236mm - 9 19/64”
,8MPa ALT. MÍNIMA ALT. MÍNIMA ALT. MÍNIMA
ENTRADA
160mm - 6 19/64” 160mm - 6 19/64” 120mm - 4 23/32”
ELEVACIÓN ELEVACIÓN ELEVACIÓN
0lb 485mm - 19” 490mm - 19 19/64” 490mm - 19 19/64”
ALT. MÁXIMA ALT. MÁXIMA ALT. MÁXIMA
80mm - 3 5/32” 80mm - 3 5/32” 80mm - 3 5/32”

ALT. DE AJUSTE ALT. DE AJUSTE ALT. DE AJUSTE
9,5kg - 21lb 11kg - 24,2lb 30,7kg - 67,6lb
69

DEL AUTOMOTOR
CPH 802/1 CRIQUE CARRO LARGO HIDRÁULICO CPH 805/1 CRIQUE CARRO LARGO HIDRÁULICO PH 802 PRENSA HIDRÁULICA BTM
2TON 5TON 2TON
140mm - 5 33/64” 150mm - 6” 25mm a 2000mm
ALT. MÍNIMA ALT. MÍNIMA 1” a 79”
610mm - 24” 560mm - 22” RANGO DE ELEVACIÓN
ALT. MÁXIMA ALT. MÁXIMA
80kg - 176lb
54kg - 119lb 87kg - 192lb
PH 810 PRENSA HIDRÁULICA PH 812 PRENSA HIDRÁULICA PH 820 PRENSA HIDRÁULICA EHL 8
EHL 8
10TON 12TON 20TON
358mm - 9” 30mm a 750mm 90mm a 1035mm
RANGO DE ELEVACIÓN 1 3/16” a 29 17/32” 3 35/64” a 40”
RANGO DE ELEVACIÓN RANGO DE ELEVACIÓN
53kg - 116lb
50kg - 110lb 90kg - 198lb
70

DEL AUTOMOTOR Y TRANSPALETAS
ICA BTM 800 MESA DE TRABAJO PARA MOTOCICLETA BTM 810 MESA DE TRABAJO PARA MOTOCICLETA EPH 810/1 k EQUIPO PORTABLE HIDRÁULICO
680kg - 1500lb 33kg - 72lb 360kg - 800lb 10TON
0mm 110mm a 387mm 200mm a 780mm 450mm - 17”
4 21/64” a 15 15/64” 7 7/8” a 30” RANGO DE TRABAJO
ACIÓN RANGO DE TRABAJO RANGO DE TRABAJO 320mm - 12”
ALT. MÍNIMA
100kg - 220lb 130mm - 1/8”
ALT. ELEVACIÓN
28kg - 61,7lb
ICA EHL 804/220T ELEVADOR HIDRÁULICO PARA AUTOMÓVIL TRP 825 TRANSPALETA MANUAL HIDRÁULICA TRP 830 TRANSPALETA MANUAL HIDRÁULICA
EHL 804/380T 220V ~ 60Hz 3TON
2,5TON
380V ~ 50Hz CAPACIDAD DE CARGA CAPACIDAD DE CARGA
5mm 380V ~ 60Hz 75mm - 3” 85mm - 3 3/8”

ALT.MÍN.DE UÑAS
0” ALT.MÍN.DE UÑAS
4TON
ACIÓN 190mm - 7” 200mm - 8”
ALT.MÁX.DE UÑAS
40 - 60seg ALT.MÁX.DE UÑAS
TIEMPO DE ELEVACIÓN 180 x 50mm - 7 3/32 x 2”
180 x 50mm - 7 x 2” RUEDA PRINCIPAL
2824mm - 111” RUEDA PRINCIPAL
160 x 50mm - 6 1/4 x 2”
ALTURA TOTAL
150 x 50mm - 5 29/32 x 2” MEDIDA DE UÑAS
2360/2560mm - 92”/100” MEDIDA DE UÑAS 685mm - 27”

ANCHO TOTAL ANCHO EXT. UÑAS
685mm - 27”
3380mm - 133” ANCHO EXT. UÑAS 1220mm - 48”
ANCHO PROMEDIO LARGO DE UÑA
2820mm - 111” 1220mm - 48” 80 x 70mm - 3 1/8 x 2 3/4”
ENTRE POSTES LARGO DE UÑA RODILLO SIMPLE
100kg - 220lb 64,5kg - 142,19lb 87kg - 190lb
71

CP 5
CP 5
CP 10
LÍNEA OUTDOOR

OUTDOOR
CP 533/220 G CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA CP 636/220 G CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA

CP 533/120 G 220V ~ 50 - 60Hz CP 636/120 G 220V ~ 50 - 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
REGULADOR REGULADOR
DE ALTURA DE ALTURA
1300W 1600W
n0= 3600/min n0= 3500/min

5 posiciones 5 posiciones
330mm - 13" 360mm - 14"

5 POSICIONES 5 POSICIONES
POSICIONES DE ALTURA POSICIONES DE ALTURA
20 a 60mm - 3/4 a 2 9/16” 20 a 70mm - 3/4 a 2 3/4”

RANGO DE ALTURA RANGO DE ALTURA
35L 45L
CAP. BOLSA RECOLECTORA CAP. BOLSA RECOLECTORA
10,5kg - 23,14lb 13,2kg - 29,01lb
CP 1020RB/5 G CORTADORA DE CÉSPED A GASOLINA CP 1020RBA/5 G CORTADORA DE CÉSPED A GASOLINA

REGULADOR
5HP REGULADOR
5HP
DE ALTURA DE ALTURA
7 POS.MONOCOMANDO 7 POS.MONOCOMANDO
TIPO DE REG. DE ALTURA TIPO DE REG. DE ALTURA
508mm - 20” 508mm - 20”

7 posiciones LARGO DE CUCHILLA 7 posiciones LARGO DE CUCHILLA
180mm - 7” c/ rodam. 180mm - 7” c/ rodam.

Ø RUEDAS (delantera) 1,02m/seg Ø RUEDAS (delantera)
254mm - 10” c/ rodam. 203mm - 8” c/ rodam.

AUTOPROPULSADA Ø RUEDAS (trasera)
Ø RUEDAS (trasera)
LATERAL Y TRASERA TRASERA

DESCARGA DESCARGA
60L 60L
BOLSA RECOLECTORA PLÁSTICA BOLSA RECOLECTORA PLÁSTICA
36,5kg - 80,4lb 38kg - 83,78lb
RECOLECTA
4EN1 3EN1
PICA RECOLECTA
DESCARGA LATERAL PICA
DESCARGA TRASERA DESCARGA TRASERA
73

OUTDOOR
DG 743/1 DESMALEZADORA A GASOLINA DG 752/1 DESMALEZADORA A GASOLINA M 64
43cc 52cc
1,5kW - 2HP 1,5kW - 2HP

460mm - 18” 460mm - 18”
CAP. CORTE CON NYLON CAP. CORTE CON NYLON
255mm - 10” 255mm - 10”

CAP. CORTE CON HOJA CAP. CORTE CON HOJA
EJE RECTO EJE RECTO
7,3kg - 16lb 7,5kg - 16,53lb
E TA N E TA N
BL BL
DO
DO
ZA
ZA
8”
8”
46
46
0m 1 0m 1
m - m -
DG 752/1 4-1 DESMALEZADORA A GASOLINA 4 EN 1 DG 852 DESMALEZADORA A GASOLINA DG 952 DESMALEZADORA A GASOLINA
E TA N 52cc 52cc 52cc
BL
DO
ZA
1,5kW - 2HP 1,5kW - 2HP 1,7kW - 2,3HP

8”
460mm - 18” 460mm - 18” 430mm - 17”

46
0m 1
m - CAP. CORTE CON NYLON CAP. CORTE CON NYLON CAP. CORTE CON NYLON
255mm - 10” 255mm - 10” 2,4mm

DIÁMETRO DE NYLON
CAP. CORTE CON HOJA CAP. CORTE CON HOJA
250mm - 10” 255mm - 10”

BORDEADORA SIERRA DE CADENA EJE RECTO CAP. CORTE CON HOJA
405mm - 17” 7,5kg - 16,53lb EJE RECTO

CORTACERCO
EJE RECTO 12,8kg - 28,2lb

DESMALEZADORA
8,5kg - 18,70lb
E TA N E TA N
BL BL
DO
DO
ZA
ZA
SIERRA A CADENA
8”
7”
46
43
0m 1 0m 1
m - m -
CORTACERCOS
74

OUTDOOR
INA M 645/18/2 MOTOSIERRA A GASOLINA M 652/20/1 MOTOSIERRA A GASOLINA M 662/22/1 MOTOSIERRA A GASOLINA
45cc 0,058” 52cc 0,058” 62cc 0,058”
CALIBRE CALIBRE CALIBRE
HP 2kW - 2,6HP 0,325” 2kW - 2,6HP 0,325” 2,6kW - 3,5HP 0,325”

PASO PASO PASO
8” 457mm - 18” 72 508mm - 20” 76 560mm - 22” 86

YLON LARGO DE BARRA LARGO DE BARRA LARGO DE BARRA
0” 6,6kg - 14,55lb 6,6kg - 14,55lb 7,3kg - 16,10lb

HOJA
53lb
L A R GO L A R GO L A R GO
DE BAR
DE BAR
DE BAR
8” 0” 2”
m - 1 m - 2 m - 2
457m RA 508m RA 560m RA
OLINA
3HP
7”
NYLON
LON
0”
HOJA
8,2lb
75

OUTDOOR
BE 410/2/220 BORDEADORA ELÉCTRICA BE 510/220 G BORDEADORA ELÉCTRICA BE 613/220 G BORDEADORA ELÉCTRICA GE 6

BE 410/2/120 220V ~ 50-60Hz BE 510/120 G 220V ~ 50-60Hz BE 613/120 G 220V ~ 50-60Hz GE 6
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz GE 6
350W 450W 700W
n0=11000/min n0= 11000/min n0=11000/min

220V: 250mm - 10” 250mm - 10” 320mm - 13”
CAP. CORTE CON NYLON
CAP. CORTE CON NYLON DIÁMETRO DE CORTE
120V: 230mm - 9” 1,5mm - 1/16”

DIÁMETRO DE NYLON 1,5mm - 1/16”
DIÁMETRO DE NYLON
2 X 4m - 2 x 13ft
1,2mm - 3/64” CAPACIDAD DE NYLON 2 x 4m - 2 x 13ft
DIÁMETRO DE NYLON CAPACIDAD DE NYLON
1,9kg - 4,1lb
2 x 4m - 2 x 13ft 2,85kg - 6,28lb
CAPACIDAD DE NYLON
BL
E TA N 1,7kg - 3,7lb BL
E TA N
BL
E TA N
DO
DO
DO
ZA
ZA
ZA
0”
0”
3”
25
25
32
0m 1 0m 1 0m 1
m - m - m -
BD 715/220 G BORDEADORA ELÉCTRICA TS 800/220 TURBOSOPLADOR ELÉCTRICO

BD 715/120 G 220V ~ 50-60Hz TS 800/120 220V ~ 50-60Hz n0= 16100/min
ALTA
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz n0= 13000/min
BAJA
1000W
200km/h 3kg - 6,6lb
MÁX VELOCIDAD DE AIRE
n0= 7500/min
790m³/hs 3000W
380mm - 15” MÁX VOLUMEN DE AIRE
2,0mm - 5/64”
DIÁMETRO DE NYLON
2 x 3m - 6,56 x 9,84ft
CAPACIDAD DE NYLON
5,5kg - 12,12lb
E TA N
BL
DO
ZA
INCLU
ÉS
YE
5”
38
ARN 0m
m -
1 (*) Tiem
capacid
76

OUTDOOR
RICA GE 61000/50 GENERADOR A GASOLINA GE 63000/50 GENERADOR A GASOLINA GE 62500/50HZ GENERADOR A GASOLINA
-60Hz GE 61000/60 220V 120V 120-220V 5L GE 63100/60 220V 120V 120-220V 15L GE 62500/60HZ 120V 17L
Hz GE 61000 BV 50Hz 60Hz BV

5hs GE 63100 BV 50Hz 60Hz BV
6hs GE 62500/BVM/60HZ 220V
50Hz
120-220V
60Hz
20hs
T. TRABAJO CONTINUO (*)
T. TRABAJO CONTINUO (*) T. TRABAJO CONTINUO (*)
94cc 212cc
Manual Manual Manual
SISTEMA DE ARRANQUE SISTEMA DE ARRANQUE
196cc SISTEMA DE ARRANQUE
2,4HP 7HP
POTENCIA DEL MOTOR SI POTENCIA DEL MOTOR SI 6,5HP SI
ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE
min 850kW 3kW 3,1kW POTENCIA DEL MOTOR
POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA
IP23M 2,3kW 2,5kW IP23M
IP23M
1kW 2,8kW 2,9kW POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA
13” POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA CLASE F 2,0kW 2,2kW 37Kg - 81,5lb
TE 25Kg - 55lb TIPO DE AISLACIÓN
POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA
n0= 3600/min n0= 3600/min
1/16” 44Kg - 97lb n0= 3600/min
ON 3,9A 7,7A 12,7A 26,4A
9A
x 13ft
ON
,28lb
RICO
00/min
00/min
6lb
(*) Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su (*) Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su (*) Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su
capacidad con un tanque completo de combustible capacidad con un tanque completo de combustible capacidad con un tanque completo de combustible
77

OUTDOOR
GE 81500/50HZ GENERADOR A GASOLINA GE 83300/50HZ GENERADOR A GASOLINA GI 10
GE 81500/60HZ 220V
120V
120-220V
GE 83300/60HZ 220V
120V
120-220V
GI 10
GE 81500/BVM/60HZ 50Hz 60Hz GE 83300/BVM/60HZ 50Hz 60Hz GI 10
100cc 220cc
3,5HP 7HP
POTENCIA DEL MOTOR POTENCIA DEL MOTOR
1,3kW 1,5kW 3,1kW 3,3kW
POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA
1,0kW 1,3kW 2,8kW 3,1kW
POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA
n0= 3600/min n0= 3600/min
5A 14A
6L 17L
9hs 14hs
E
Manual Manual
SI SI
ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE
(*) Tiempo de trabajo continuo IP23M (*) Tiempo de trabajo continuo IP23M
generando la mitad de su generando la mitad de su
22Kg - 48,5lb 42Kg - 92lb
capacidad con un tanque capacidad con un tanque
completo de combustible completo de combustible
GE 87500E/50HZ GENERADOR A GASOLINA GE 89600E/50HZ GENERADOR A GASOLINA

GE 87500E/60HZ 220V
120V
120-220V
GE 89600E/60HZ 220V
120V
120-220V
GE 87500E/BVM/60HZ 50Hz 60Hz GE 89600E/BVM/60HZ 50Hz 60Hz
420cc 420cc
15HP 17HP
POTENCIA DEL MOTOR POTENCIA DEL MOTOR
6,8kW 7,5kW 8,8kW 9,6kW

POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA POTENCIA MÁXIMA
6,3kW 6,8kW 8,0kW 8,8kW
POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA POTENCIA CONTINUA
n0= 3600/min n0= 3600/min
28.7A 36.4A
26L 26L
9.5hs 7,5hs
Eléctrico Eléctrico
SI SI
(*) Tiempo de trabajo continuo ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE (*) Tiempo de trabajo continuo ALARMA BAJO NIVEL DE ACEITE IN
generando la mitad de su
capacidad con un tanque
IP23M
generando la mitad de su
capacidad con un tanque
IP23M TEC
completo de combustible 78Kg - 171lb completo de combustible 90Kg - 198lb Tiempo
78

OUTDOOR
LINA GI 1012/25 GENERADOR INVERTER GI 1024/25 GENERADOR INVERTER GI 1040/25 GENERADOR INVERTER
0V
220V
GI 1012/26 GI 1024/26 GI 1040/26
Hz GI 1012/16 GI 1024/16 GI 1040/16
220V ~ 50Hz 54cc Manual 220V ~ 50Hz 98cc Manual 220V ~ 50Hz 224cc Manual
SISTEMA DE ARRANQUE SISTEMA DE ARRANQUE SISTEMA DE ARRANQUE
R 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz
3kW 120V ~ 60Hz n0=4500/min 65dB 120V ~ 60Hz n0=4500/min 65dB 120V ~ 60Hz n0=3600/min 61dB
A MÁXIMA
1kW 1,2kW 12V - 5A 2,4kW 12V - 8A 4,0kW 12V - 8A
A CONTINUA
POTENCIA MÁXIMA CORRIENTE CONTINUA IP55 POTENCIA MÁXIMA CORRIENTE CONTINUA IP55 POTENCIA MÁXIMA CORRIENTE CONTINUA IP44
1,0kW 2,2kW 3,5kW
POTENCIA CONTINUA
3L 14kg - 30,8lb POTENCIA CONTINUA
4,5L 24kg - 52,9lb POTENCIA CONTINUA
12L 42,5kg - 19,2lb
1kW -1,3HP 3hs 2,2kW - 3HP 3hs 3,5kW - 4,7HP 6hs
POTENCIA DEL MOTOR T. TRABAJO CONTINUO (*) POTENCIA DEL MOTOR T. TRABAJO CONTINUO (*) POTENCIA DEL MOTOR T. TRABAJO CONTINUO (*)
ECO ECO ECO

*)
CEITE
LINA
20V
-220V
0Hz
R
6kW
A MÁXIMA
8kW
A CONTINUA
*)
CEITE INVERTER INVERTER INVERTER

TECHNOLOGY TECHNOLOGY TECHNOLOGY
Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su capacidad con un tanque completo de combustible. Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su capacidad con un tanque completo de combustible. Tiempo de trabajo continuo generando la mitad de su capacidad con un tanque completo de combustible.
79

OUTDOOR
BG 915 MOTOBOMBA A GASOLINA BG 802 BOMBA A GASOLINA BG 803 BOMBA A GASOLINA
52cc 1,7Kw - 2,3HP 196cc 6,5HP 196cc 6,5HP
POTENCIA MÁXIMA MOTOR POTENCIA MÁXIMA MOTOR POTENCIA MÁXIMA MOTOR
38mm - 1,5” n0=7500/min 50mm - 2" n0=3600/min 80mm - 3" n0=3600/min

DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA
15cbm/h 900g/h 40m3/h 310g/h 70m3/h 310g/h

529,72ft3/h CONSUMO DE COMBUSTIBLE 1412,6ft3/h CONSUMO DE COMBUSTIBLE 2472ft3/h CONSUMO DE COMBUSTIBLE
3,6L 3,6L
30m - 98,4ft Manual 30m - 98,4ft CAPACIDAD TANQUE 30m - 98,4ft CAPACIDAD TANQUE
ALTURA MÁX. SISTEMA DE ARRANQUE ALTURA MÁX. DE COMBUSTIBLE ALTURA MÁX. DE COMBUSTIBLE
8m - 26,2ft 17kg - 37,7lb 8m - 26,2ft 26Kg - 57,3lb 8m - 26,2ft 30Kg - 66lb

SUCCIÓN MÁXIMA SUCCIÓN MÁXIMA SUCCIÓN MÁXIMA
Manual Manual
80

OUTDOOR
LINA MOTORES A GASOLINA
ME 865 ME 890 ME 813 ME 815
TOR
196cc 270cc 389cc 420cc
6,5HP 9HP 13HP 15HP
ACEITE
TIBLE LUBRICACIÓN
3,6L 6L 6,5L
CAPACIDAD DE TANQUE CAPACIDAD DE TANQUE CAPACIDAD DE TANQUE
POR AIRE
REFRIGERACIÓN
61,7mm - 2 2/5” 88,5mm - 3 1/2”

LARGO DE EJE LARGO DE EJE
19,5mm - 3/4” 25,4mm - 1”

DIÁMETRO DE EJE DIÁMETRO DE EJE
17kg - 37,47lb 25,5kg - 56,21lb 34,5kg - 76lb 35kg - 77,16lb
ME 865 ME 890
ME 813 ME 815
81

OUTDOOR
C 810/25 BOMBA CENTRÍFUGA DE 1HP C 812/25 BOMBA CENTRÍFUGA DE 1/2HP P 71
C 810/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min C 812/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min P 71
C 810/16 220V ~ 60Hz
50HZ
C 812/16 220V ~ 60Hz
50HZ
P 71
C 810 BV n0= 3450/min C 812 BV n0= 3450/min P 71
120V ~ 60Hz 60HZ
120V ~ 60Hz 60HZ
120/220V ~ 60Hz 80°C 120/220V ~ 60Hz 80°C

TEMPERATURA AMB. MÁX TEMPERATURA AMB. MÁX
0,75kW - 1HP 40°C 0,37kW - 1/2HP 40°C

TEMPERARURA DE AGUA MÁX. TEMPERARURA DE AGUA MÁX.
1” x 1“ 9m - 29,5ft 1” x 1“ 9m - 29,5ft
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA SUCCIÓN MÁXIMA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA SUCCIÓN MÁXIMA
29m - 8,8ft 110L/min - 3,85CFM 16m - 52,5ft 70L/min - 2,45CFM
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. CAUDAL MÁXIMO ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. CAUDAL MÁXIMO
13,6kg - 30lb 9kg - 19,8lb
P 612/1/25 BOMBA PERIFÉRICA DE 1/2HP P 812/25 BOMBA PERIFÉRICA DE 1/2HP J 81

P 612/1/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min P 812/26 220V ~ 50Hz n0= 2900/min J 81
P 612/1/16 220V ~ 60Hz
50HZ
P 812/16 220V ~ 60Hz
50HZ
J 81
n0= 3450/min P 812 BV n0= 3300/min J 81
120V ~ 60Hz 60HZ
120V ~ 60Hz 60HZ
40°C 120/220V ~ 60Hz 80°C

0,37kW - 1/2HP TEMPERATURA AMB. MÁX TEMPERATURA AMB. MÁX
1” x 1” 60°C 0,37kW - 1/2HP 40°C

TEMPERARURA DE AGUA MÁX. TEMPERARURA DE AGUA MÁX.
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA
18m - 59ft 8m - 26,24ft 1” x 1“ 9m - 29,5ft
SUCCIÓN MÁXIMA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA SUCCIÓN MÁXIMA
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX.
30L/min - 1,0CFM 35m - 114,8ft 33L/min - 1,16CFM
CAUDAL MÁXIMO ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. CAUDAL MÁXIMO
3,55kg - 7,8lb 3,8kg - 8,37lb
82

OUTDOOR
/2HP P 712/1/25 BOMBA PERIFÉRICA DE 1/2HP P 710/1/25 BOMBA PERIFÉRICA DE 1HP
P 712/1/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min P 710/1/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min
P 712/1/16 220V ~ 60Hz
50HZ
P 710/1/16 220V ~ 60Hz
50HZ
P 712/1 BV n0= 3450/min n0= 3450/min

120V ~ 60Hz 60HZ P 710/1 BV 120V ~ 60Hz 60HZ
0,37kW - 1/2HP 40°C 40°C

ÁX TEMPERATURA AMB. MÁX 0,75kW - 1HP TEMPERATURA AMB. MÁX
1” x 1” 60°C 1” x 1” 60°C
A MÁX. TEMPERARURA DE AGUA MÁX. TEMPERARURA DE AGUA MÁX.
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA
30m - 98,4ft 8m - 26ft 50m - 164ft 8m - 26ft
SUCCIÓN MÁXIMA SUCCIÓN MÁXIMA
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. ALTURA MANOMÉTRICA MÁX.
FM 33L/min - 1,2CFM 55L/min - 1,94CFM
CAUDAL MÁXIMO CAUDAL MÁXIMO
4,35kg - 9,6lb 8,3kg - 18,3lb
2HP J 810/25 BOMBA JET AUTOCEBANTE DE 1HP

J 810/26 220V ~ 50Hz n0= 2850/min
J 810/16 220V ~ 60Hz
50HZ
J 810 BV n0= 3450/min

120V ~ 60Hz 60HZ
120/220V ~ 60Hz 80°C

ÁX TEMPERATURA AMB. MÁX
0,75kW - 1HP 40°C

A MÁX. TEMPERARURA DE AGUA MÁX.
1” x 1“ 9m - 29,5ft
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA SUCCIÓN MÁXIMA
CFM 45m - 147,6ft 48L/min - 1,68CFM
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. CAUDAL MÁXIMO
14kg - 30,9lb
83

OUTDOOR
EVP 818/1/25 ELEVADOR DE PRESIÓN EVP 814/1/25 ELEVADOR DE PRESIÓN BPP

EVP 818/1/26 220V ~ 50Hz EVP 814/1/26 220V ~ 50Hz BPP
EVP 818/1/16
220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz EVP 814/1/16
220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz
BPP
22
0,09kW - 1/8HP 0,2kW - 1/4HP 22
1” x 1” 1” x 1” 12
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA
11,50m - 37ft 3/
6m - 19,5ft
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. ALTURA MANOMÉTRICA MÁX.
n
n0= 2850/min n0= 2850/min
50Hz 50Hz
n
n0= 3450/min n0= 3450/min
60Hz 60Hz
ø
40°C 40°C
TEMPERATURA AMB. MÁX TEMPERATURA AMB. MÁX ø
-10°C ~ +110°C -10°C ~ +110°C
RANGO DE TEMP. DE FLUIDO RANGO DE TEMP. DE FLUIDO CA
40L/min - 1,4CFM 50L/min - 1,76CFM 1
CAUDAL MÁXIMO CAUDAL MÁXIMO
CA
3,2kg - 7lb 4,5kg - 9,9lb 2
CA
21
RA
43
PR
ø
EVP 812/1/25 ELEVADOR DE PRESIÓN PC 8000/1/25 ESTABILIZADOR AUT. DE PRESIÓN DE AGUA LO
1
EVP 812/1/26 220V ~ 50Hz
220V ~ 60Hz
PC 8000/1/26 220V ~ 50Hz
TA
4
EVP 812/1/16 120V ~ 60Hz PC 8000/1/16 220V ~ 60Hz
6
120V ~ 60Hz
0,30kW - 1/2HP CA
0,005kW Incluy
1” x 1”
DIÁMETRO ENTRADA/SALIDA
Menor a 1,5bar
15,5m - 50,85ft PRESIÓN DE ARRANQUE
ALTURA MANOMÉTRICA MÁX. 10bar - 145PSI
n0= 2850/min PRESIÓN MÁXIMA
50Hz
60°C
n0= 3450/min TEMPERATURA AMB. MÁX
60Hz
IP65
40°C
TEMPERATURA AMB. MÁX
-10°C ~ +110°C 1,22kg - 2,6lb
RANGO DE TEMP. DE FLUIDO
64L/min - 2,26CFM
CAUDAL MÁXIMO
5,3kg - 11,68lb
*ABS: acro
84

OUTDOOR
SIÓN BPP 843/2/25 BPP 858/2/25 BPP 886/2/25 BPP 8115/2/25 BOMBA SUMERGIBLE DE POZO PROFUNDO
BPP 843/2/26 BPP 858/2/26 BPP 886/2/26 BPP 8115/2/26
BPP 843/2/16 BPP 858/2/16 BPP 886/2/16 BPP 8115/2/16
220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz
220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz 220V ~ 60Hz
120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz 120V ~ 60Hz
SALIDA CAUDAL
3/4HP 1HP 1 1/2HP 2HP
CA MÁX.
ALTURA
n0= 2850/min n0= 2850/min n0= 2850/min n0= 2850/min
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
PROFUNDIDAD
n0= 3450/min n0= 3450/min n0= 3450/min n0= 3450/min
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
ø 1,0mm2 x 4 ø 1,5mm2 x 4 ø 2,5mm2 x 4 ø 3,0mm2 x 4
220V 220V 220V 220V
MÁX ø 1,5mm2 x 4 ø 2,0mm2 x 4 ø 3,0mm2 x 4 ø 4,0mm2 x 4
120V 120V 120V 120V
FLUIDO CABLE PLANO DIMENSIÓN CABLE PLANO DIMENSIÓN CABLE PLANO DIMENSIÓN CABLE PLANO DIMENSIÓN
CFM 1,5m 1,5m 1,5m 1,5m
CABLE PLANO EXTENSIÓN CABLE PLANO EXTENSIÓN CABLE PLANO EXTENSIÓN CABLE PLANO EXTENSIÓN
2 - 4m3/h 2 - 4m3/h 2 - 4m3/h 2 - 4m3/h
CAUDAL CAUDAL CAUDAL CAUDAL
21 ~ 39m 28 ~ 52m 43 ~ 78m 58 ~ 101m
RANGO DE ALTURA RANGO DE ALTURA RANGO DE ALTURA RANGO DE ALTURA
43m 58m 86m 115m
PROFUNDIDAD MÁXIMA PROFUNDIDAD MÁXIMA PROFUNDIDAD MÁXIMA PROFUNDIDAD MÁXIMA
ø 92 x 90mm ø 92 x 110mm ø 92 x 150mm ø 92 x 200mm
GUA LONGITUD DEL ESTATOR
1 1/4”
LONGITUD DEL ESTATOR
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
TAMAÑO DEL CAÑO DE DESCARGA TAMAÑO DEL CAÑO DE DESCARGA TAMAÑO DEL CAÑO DE DESCARGA TAMAÑO DEL CAÑO DE DESCARGA
45# + 304# 45# + 304# 45# + 304# 45# + 304#

6 8 12 16
CANT. DE ETAPAS CANT. DE ETAPAS CANT. DE ETAPAS CANT. DE ETAPAS
Incluye 1,5m de Cable Incluye 1,5m de Cable Incluye 1,5m de Cable Incluye 1,5m de Cable
UE
MÁX
CALIDAD DE LOS MATERIALES

BOMBA: ACERO INOXIDABLE
EJE DEL MOTOR: ACERO INOXIDABLE
BOBINADO DE ALAMBRE: 100% COBRE
CÁMARA DE ACEITE: HIERRO
SUCCIONADOR: BRONCE
SALIDA: BRONCE
*ABS: acronitrile butadiene stirene, plástico de alta resistencia al impacto y rozamiento por abrasión. IMPULSOR: PLÁSTICO ABS*
85

OUTDOOR
HL 7000/220M HIDROLAVADORA ELÉCTRICA HL 8000/220M HIDROLAVADORA ELÉCTRICA PP 4
HL 7000/120M AA 220V ~ 50-60Hz
HL 8000/120M AA 220V ~ 50-60Hz
UNIDADES DE LIMPIEZA 120V ~ 60Hz UNIDADES DE LIMPIEZA
120V ~ 60Hz
450 UL 1200W
780 UL
1600W
90bar - 1305PSI
9Mpa
130bar
5,5L/min
ALIMENTACIÓN MÍNIMA 1500W
ALIMENTACIÓN MÍNIMA
5L/min
6L/min
IPX5
IPX5
SE SUELTA EL GATILLO 2,5m SE SUELTA EL GATILLO
LARGO DE CABLE
AUTOSTOP AUTOSTOP 8,3kg - 18,29lb
SE APAGA EL MOTOR SE APAGA EL MOTOR
5,4kg - 12lb
HL 8140/220M HIDROLAVADORA ELÉCTRICA HAS 800/220 HIDROLAVADORA, ASPIRADORA Y SOPLADOR PP 6

HL 8140/120M 220V ~ 50-60Hz
HAS 800/120 220V ~ 50-60Hz
3EN1
120V ~ 60Hz
UNIDADES DE LIMPIEZA 120V ~ 60Hz
UNIDADES DE LIMPIEZA 550 UL 1400W HIDROLAVADORA
938 UL 1800W
ACCESORIOS HIDROLAVADORA
1000W ASPIRADORA
70bar HIDROLAVADORA
140bar 100bar (máx) HIDROLAVADORA
1530W 16kpa ASPIRADORA
ALIMENTACIÓN MÍNIMA
1,4 m2/min HIDROLAVADORA
6,7L/min ACCESORIOS ASPIRADORA 5,5 l/min ASPIRADORA
3L ASPIRADORA
SE SUELTA EL GATILLO IPX5
AUTOSTOP 10,7kg - 23,60lb
SE APAGA EL MOTOR
10,4kg - 22,92lb
INCLUYE DISPENSER DE JABÓN
86

OUTDOOR
RICA PP 415/1 G PULVERIZADOR FUMIGADOR PP 505/1 G PULVERIZADOR FUMIGADOR CMU 8150 CARRO MULTIFUNCIÓN
MANUAL A PRESIÓN MANUAL A PRESIÓN
0,2 ~ 0,25Mpa 0,2 ~ 0,3Mpa 150kg - 330,70lb
CAPACIDAD DE CARGA
PRESIÓN DE TRABAJO PRESIÓN DE TRABAJO
1155mm x 530mm x 96,5mm

1,5L 5L 45,47” x 20,87” x 3,8”
DIMENSIÓN CARRO
254 x 76,2mm - 10” x 3” - 4 RUEDAS
DIMENSIÓN RUEDAS
18,5kg - 40,78lb
DOR PP 616 G PULVERIZADOR FUMIGADOR PM 618 G PULVERIZADOR FUMIGADOR

MANUAL A PRESIÓN PM 622/1 G MANUAL A PALANCA
PM 618
0,2 ~ 0,3Mpa 0,3 ~ 0,4Mpa
PRESIÓN DE TRABAJO PRESIÓN DE TRABAJO
16L 18L
AVADORA
ORA
PM 622/1
0,3 ~ 0,4Mpa
PRESIÓN DE TRABAJO
22L
87

DISCOS
Código
DISCOS FLAP DE DESBASTE Y PULIDO (RECTO)
Medida Métrica
Medida
en pulgadas Granos
Velocidad
Formato tangencial máx. Velocidad Código
DISCOS FLAP DE DESBASTE Y PULIDO (RECTO)
Medida Métrica
Medida
en pulgadas Granos
Velocidad
Formato tangencial máx. Velocidad
2EN1
DFA 811536 A-36 DFZ 811536 Z-36
DFA 811540 A-40 DFZ 811540 Z-40
DFA 811560 A-60 DFZ 811560 Z-60
115 x 22,2mm 4 1/2” x 7/8” 115 x 22,2mm 4 1/2” x 7/8”
DFA 811580 A-80 DFZ 811580 Z-80
13300RPM 13300RPM
DFA 8115100 A-100 DFZ 8115100 Z-100
DFA 8115120 A-120 DFZ 8115120 Z-120
27 80 m/s 27 80 m/s
DFA 818036 A-36 DFZ 818036 Z-36
DFA 818040 A-40 DFZ 818040 Z-40
DFA 818060
DFA 818080
180 x 22,2mm 7” x 7/8”
A-60
A-80
8600RPM
DFZ 818060
DFZ 818080
180 x 22,2mm 7” x 7/8”
Z-60
Z-80
8600RPM 2EN1
DFA 8180100 A-100 DFZ 8180100 Z-100
DFA 8180120 A-120 DFZ 8180120 Z-120
PARA ACERO Y MADERA - TIPO 27 PARA ACERO Y ACERO INOX - TIPO 27
DISCOS FLAP DE DESBASTE Y PULIDO (CONCAVO) DISCOS FLAP DE DESBASTE Y PULIDO (CONCAVO)
Medida Velocidad Medida Velocidad
Código Medida Métrica en pulgadas Granos Formato tangencial máx. Velocidad Código Medida Métrica en pulgadas Granos Formato tangencial máx. Velocidad
DFA 811536/29 A-36 DFZ 811536/29 Z-36

DFA 811540/29 A-40 DFZ 811540/29 Z-40
DFA 811560/29 A-60 DFZ 811560/29 Z-60
115 x 22,2mm 4 1/2” x 7/8” 115 x 22,2mm 4 1/2” x 7/8”
DFA 811580/29 A-80 DFZ 811580/29 Z-80
13300RPM 13300RPM
DFA 8115100/29 A-100 DFZ 8115100/29 Z-100
DFA 8115120/29 A-120 DFZ 8115120/29 Z-120
29 80 m/s 29 80 m/s
DFA 818036/29 A-36 DFZ 818036/29 Z-36
DFA 818040/29 A-40 DFZ 818040/29 Z-40
DFA 818060/29 A-60 DFZ 818060/29 Z-60
180 x 22,2mm 7” x 7/8” 8600RPM 180 x 22,2mm 7” x 7/8” 8600RPM
DFA 818080/29 A-80 DFZ 818080/29 Z-80
DFA 8180100/29 A-100 DFZ 8180100/29 Z-100
DFA 8180120/29 A-120 DFZ 8180120/29 Z-120
PARA ACERO Y MADERA - TIPO 29 PARA ACERO Y ACERO INOX - TIPO 29
88

DISCOS
)
ocidad
2EN1 DISCOS ABRASIVOS DE CORTE (RECTO EXTRA FINO)
Velocidad
DISCOS DIAMANTADOS CONTINUOS
Código Medidas Medida en pulgadas Especificación Formato tangencial máx. Velocidad Código Medidas diámetro x agujero Velocidad máx. Incluye buje
DAC 811512 115 x 1,2 x 22,2mm 4 1/2” x 3/64” x 7/8” WA 60 TBF DC 8110/1 110 x 20mm - 4 1/3” x 3/4” 13800RPM 16mm
13300RPM
DC 8115/1 115 x 22mm - 4 1/2” x 7/8” 13200RPM
DAC 811516 115 x 1,6 x 22,2mm 4 1/2” x 1/16” x 7/8”
DC 8180/1 180 x 22mm - 7” x 7/8” 8500RPM 20mm
DAC 812516 125 x 1,6 x 22,2mm 5” x 1/16” x 7/8” WA 46 TBF 12250RPM DC 8230/1 230 x 22mm - 9” x 7/8” 6600RPM
Recomendaciones de uso
DAC 815016 150 x 1,6 x 22,2mm 6” x 1/16” x 7/8” BF 41 11000RPM 80 m/s
Corte seco o húmedo de azulejos,cerámicas, cristales, porcelanato, tejas y gres
DAC 818018 180 x 1,8 x 22,2mm 7” x 5/64” x 7/8” 8500RPM DISCOS DIAMANTADOS SEGMENTADOS
0 m/s WA 36 RBF
PARA ACERO Y Código Medidas diámetro x agujero Velocidad máx. Incluye buje
ACERO INOXIDABLE DAC 823018 230 x 1,8 x 22,2mm 9” x 5/64” x 7/8” 6650RPM
DS 8110/1 110 x 20mm - 4 1/3” x 3/4” 13800RPM 16mm
DS 8115/1 115 x 22mm - 4 1/2” x 7/8” 13200RPM
2EN1 DISCOS ABRASIVOS DE CORTE
(RECTO DE CORTE PARA ACERO EN MÁQUINAS ESTACIONARIAS)
DS 8180/1
DS 8230/1
180 x 22mm - 7” x 7/8”
230 x 22mm - 9” x 7/8”
8500RPM
6600RPM
20mm
Velocidad Recomendaciones de uso

Código Medidas Medida en pulgadas Especificación Formato tangencial máx. Velocidad Baldosas, viguetas, mampostería, mosaicos, fibra de vidrio, ladrillos cerámicos, refractarios,
carpintería de cemento, cerámica blanda,hormigón, granito, mármol y lajas
DAC 830030 300 x 3,0mm 12” x 1/8” A 24 RBF 4600RPM 72 m/s
DISCOS DIAMANTADOS TURBO
DAC 830030-2 300 x 3,0mm 12” x 1/8” A 30 RBF 5100RPM 80 m/s
Código Medidas diámetro x agujero Velocidad máx. Incluye buje
) DAC 835032 350 x 3,2mm 14” x 1/8” A 24 RBF 3900RPM 72 m/s DT 8110/1 110 x 20mm - 4 1/3” x 3/4” 13800RPM 16mm
BF 41 DT 8115/1 115 x 22mm - 4 1/2” x 7/8” 13200RPM
ocidad DAC 835032-2 350 x 3,2 x 25,4mm 14” x 1/8” x 1”
4400RPM DT 8180/1 180 x 22mm - 7” x 7/8” 8500RPM 20mm
DAC 835032B 350 x 3,2 x 32mm 14” x 1/8” x 1 1/4” 80 m/s DT 8230/1 230 x 22mm - 9” x 7/8” 6600RPM
PARA ACERO Y
A 30 RBF
Recomendaciones de uso
ACERO INOXIDABLE DAC 840032 400 x 3,2 x 25,4mm 16” x 1/8” x 1” Granito, mármol, hormigón, mosaicos, lajas, piedras naturales, refractarios, porcelana y pizarra
3850RPM
DAC 840032B 400 x 3,2 x 32mm 16” x 1/8” x 1/4 HOJA PARA MÁQUINAS PORTÁTILES Y ESTACIONARIAS
Código Material de trabajo Diámetro en mm Dientes Centro Caract. de corte
DISCOS DE CORTE PARA MADERA (AMOLADORA ANGULAR) HS 7165

todo tipo de maderas, aglomerados y
Ø 165 40T 5/8” 16mm
corte rápido y de
terciados fenólicos terminación superior
Código Medidas Medida en pulgadas Velocidad Máx
0 m/s HS 7185
todo tipo de maderas, aglomerados y
40T 5/8” 16mm
corte rápido y de
terciados fenólicos
Ø 185 terminación superior
DM 8115 115 x 1,4mm x 22,2mm 4 1/2” x 1/16” x 7/8” 13200rpm
todo tipo de maderas, aglomerados y corte rápido y de
HS 7235 Ø 235 40T 5/8” 16mm
DM 8180 180 x 1,5mm x 22,2mm 7” x 1/16” x 7/8” 8500rpm terciados fenólicos terminación superior
Código Material de trabajo Diámetro en mm Dientes Centro Caract. de corte
Usos y destacados: todo tipo de maderas, aglomerados y corte rápido y de
HS 7210 Ø 210 40T 16/19/20/25,4mm
Madera dura, ideal en pisos laminados, plásticos, corta más de 100 clavos en madera, terciados fenólicos terminación superior
bordes prolijos, cortes rápidos sin astillas y siempre seguro. todo tipo de maderas, aglomerados y corte rápido y de
HS 7255 Ø 255 40T 16/19/20/25,4mm
dientes con inserto todo tipo de maderas, aglomerados y corte rápido y de
PARA MADERA de metal duro HS 7305 Ø 305 60T 16/19/20 mm
89

CONSUMIBLES Y ACCESORIOS
BP 812 k KIT DE 12 PIEZAS SDS PLUS BROCAS, PUNTAS Y CINCELES SDS PLUS POR UNIDAD (CON HOLDER) BM 810 k KIT DE 10 PIEZAS SDS MAX
BROCAS CON INSERTO DE METAL DURO BROCAS CON INSERTO DE METAL DURO BROCAS CON INSERTO DE METAL DURO Diam
SDS
PLUS SDS
MAX
SDS
PLUS
Modelo Diámetro Largo Modelo Diámetro Largo
Diam. BP 80516 Ø5mm BP 81326 Ø13mm

Cant Diámetro Largo Cant Diámetro Largo
Diam. BP 80616 Ø6mm BP 81526 Ø15mm 260mm Diam.
1 Ø5mm 1 Ø12mm 160mm
110mm
BP 80816 Ø8mm BP 81826 Ø18mm
BP 81016 Ø10mm BP 81045 Ø10mm
BP 81216 Ø12mm BP 81245 Ø12mm
1 Ø10mm 160mm 160mm 1 Ø18mm 300mm
BP 81316 Ø13mm BP 81445 Ø14mm
1 Ø12mm 1 Ø20mm
Largo
BP 81416 Ø14mm BP 81645 Ø16mm

1 Ø14mm 200mm 1 Ø24mm 450mm
450mm
Largo
Largo
BP 81616 Ø16mm BP 81845 Ø18mm
1 Ø16mm 210mm 1 Ø28mm
BP 80826 Ø8mm BP 82045 Ø20mm
1 Ø18mm 300mm 18*280
1 PUNTA
BP 81026 Ø10mm 260mm BP 82545 Ø25mm POINT CHISEL
1 Ø20mm 450mm
BP 81226 Ø12mm BP 83045 Ø30mm 18*280
14*250 2 CINCEL
1 PUNTA FLAT CHISEL
POINT CHISEL PUNTAS Y CINCELES
EN MALETÍN DE ALUMINIO
14*250*20 C 8250 SDS-PLUS 14*250 POINT CHISEL P 8250 SDS-PLUS 14*250*20 FLAT CHISEL
2 CINCEL
FLAT CHISEL PM 8400 PUNTA 40mm - 16”
EN MALETÍN DE ALUMINIO PH 8410 PUNTA 410mm - 16 1/8”
90

CONSUMIBLES Y ACCESORIOS
MAX BROCAS, PUNTAS Y CINCELES SDS MAX POR UNIDAD (CON HOLDER) BROCAS PARA MAMPOSTERÍA EN KIT
DURO Diam. BROCAS CON INSERTO DE METAL DURO
SDS Modelo Diámetro Largo Modelo Diámetro Largo Modelo
MAX
BM 81245 Ø12mm BM 83245 Ø32mm Diámetro Largo
BM 81345 Ø13mm BM 83545 Ø35mm 4 x 75mm 75mm KIT DE 5 BROCAS MAMPOSTERÍA:

450mm
1 DE 4 x 75mm - 5/32" x 3",
BM 81445 Ø14mm BM 84045 Ø40mm 5 x 85mm 85mm 1 DE 5 x 85mm - 3/16" x 3 3/8",
BM 9/5 k 1 DE 6 x 100mm - 15/64" x 4",
BM 81645 Ø16mm BM 85045 Ø50mm 6 x 100mm 100mm
450mm 1 DE 8 x 120mm - 5/16" x 5",
1 DE 10 x 120mm - 3/8" x 5"
BM 81845 Ø18mm BM 83280 Ø32mm
Largo
8 x 120mm
120mm
BM 82045 Ø20mm BM 83580 Ø35mm 10 x 120mm
800mm
o BM 82545 Ø25mm BM 84080 Ø40mm BM 9/6/5 k 5 PIEZAS 6 x 100 KIT DE 5 BROCAS MAMPOSTERÍA DE 6 x 100mm - 15/64" x 4"
BM 82845 Ø28mm BM 85080 Ø50mm BM 9/8/5 k 5 PIEZAS 8 x 120 KIT DE 5 BROCAS MAMPOSTERÍA DE 8 x 120mm - 5/16" x 5"
COPA DIAMANTADA PARA AMOLADORA PUNTAS DIAMANTADAS

Diámetro de Tipo Tipo de Altura Diámetro de Tipo de Altura
Código Código
trabajo de rosca amoladoras diamantada trabajo taladros diamantada
SD 806 6mm PD 806 6mm

SD 808 8mm PD 808 8mm 1000RPM
10mm 10mm
SD 810 10mm PD 810 10mm 3000RPM
SD 812 12mm 10000RPM PD 812 12mm
SD 820 20mm M14
13000RPM
SD 835 35mm Usos :
SD 850 50mm Para perforación en seco, diamante unido por soldadura
15mm
SD 855 55mm al vacío (proporciona alta durabilidad).
SD 873 73mm Ideal para perforar: azulejos, cerámicas, baldozas, mármol,
piedra natural y porcelanato.
Usos :
Rosca M14 para amoladora angular, para perforación en seco,
diamante unido por soldadura al vacío (proporciona alta durabilidad).
Ideal para perforar: azulejos, cerámicas, baldozas, mármol,
piedra natural y porcelanato.
MINIO
91

SEGUINOS EN
SOCIOS EN TU LUCHA
190930
herramientasgladiatorpro
@herramientasgladiatorpro

Catálogo Soldadura

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catálogo Soldadura

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.

indd 1 18/10/2019 14:47:26

HOGAR HOBBY EXIGENTE PROFESIONAL INDUSTRIAL SUPER INDUSTRIAL

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 2 18/10/2019 14:47:45

20 LÍNEA RECARGABLE 42V 53 COMPRESORES 66 ANDAMIOS Y CARROS

22 HERRAMIENTAS RECARGABLES 58 EQUIPOS DE PINTAR 67 GABINETES

23 HERRAMIENTAS PORTÁTILES ELÉCTRICAS 59 ASPIRADORAS 68 LUBRICACIÓN

37 SOLDADORAS 61 TALADROS DE PIE 72 OUTDOOR

AMOLADORAS DE BANCO, CORTADORAS

49 CONSUMIBLES PARA SOLDADORAS 63 BANCO DE TRABAJO Y SIERRAS 90 CONSUMIBLES Y ACCESORIOS

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 3 18/10/2019 14:47:51

CORRIENTE NOMINAL BASE/SUPERFICIE ALTO ÍNDICE DE PROTECCIÓN ESTADO VISIBLE CORRIENTE

Martillo ELECTRODO CELULÓSICO ELECTRODO CELULÓSICO

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 4 18/10/2019 14:47:54

LÍNEA RECARGABLE 12V

LÍNEA RECARGABLE 12V

n0 = 0 ~400/min 12V 10mm - 3/8" n0 = 0 ~400/min 12V 10mm - 3/8"

30N/m 2A 1,25kg - 2,75lb 30N/m 2A 1,25kg - 2,75lb

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 6 18/10/2019 14:48:04

LÍNEA RECARGABLE 12V

10,8V 30N/m 102N/m

1,135kg - 2,5lb 10mm - 3/8"

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 7 18/10/2019 14:48:11

LÍNEA RECARGABLE 12V

1,135kg - 2,5lb 3/8"

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 8 18/10/2019 14:48:18

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 9 18/10/2019 14:48:19

LÍNEA RECARGABLE 18V

51N/m 51N/m 4A 1,3kg - 2,8lb

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 10 18/10/2019 14:48:25

LÍNEA RECARGABLE 18V

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 11 18/10/2019 14:48:29

LÍNEA RECARGABLE 18V

115mm - 4 1/2" 20V 115mm - 4 1/2"

18V - 3A 4A 3,2kg - 7,05lb

3,2kg - 7,05lb 18V

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 12 18/10/2019 14:48:33

LÍNEA RECARGABLE 18V

13mm - 1/2" 1/2” 1/4"

1,3kg - 2,8lb 2,5kg - 5,51lb

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 13 18/10/2019 14:48:36

LÍNEA RECARGABLE 18V

n0 = 0 ~400/min 18V n0 = 0 ~400/min 18V

51N/m 20V 51N/m 20V

13mm - 1/2" 4A 13mm - 1/2" 4A

1,3kg - 2,8lb 1,3kg - 2,8lb

115mm - 4 1/2" 20V 3° 20V

3,2kg - 7,05lb 1,5kg - 3,30lb

CARGA 3A: CARGA:

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 14 18/10/2019 14:48:42

LÍNEA RECARGABLE 18V

SC 807/18 SC 807/18 k2 EG 818/18 EG 818/18 C1

670ml/min 18V IP44 2,4A

10kpa 2 INTE 3000K - 4000K- 6000K

HVR 818/18 HVR 818/18 C1 HVR 818/18 C2 RF 820/18 RF 820/18 C1

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 15 18/10/2019 14:48:45

LÍNEA RECARGABLE 18V

18V - 2A 8-10 Horas CARGA:

18V 18V BAT 818-4 CARGA:

20V 20V 18V

CATALOGO - GLADIATOR y GLADIATOR PRO.indd 16 18/10/2019 14:48:52

LÍNEA RECARGABLE 18V