Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
A
COL
OL
B RA ND I DE NT I T Y
A N D PAC K AGIN G G UI DE L I NE S
A & P
6
BR A ND BO OK
TABLA DE CONTENIDO
Introducción 8
Historia 9
05. PACKAGING 42
Arquitectura de marca 44
Arquitectura del empaque 46
BR A ND BO OK
7
PARA QUE SIRVE ESTE
BRAND BOOK
Una identidad de marca bien definida y representamos. Una marca clara y consistente
gestionada nos ayuda a comunicar la razón de nos ayuda a impulsar el crecimiento de la
ser de nuestro producto, su filosofía y objetivos a empresa y su portafolio de productos.
través del tiempo.
Este manual de marca describe los estándares
La experiencia de marca se comunica a nivel de uso y aplicación de la marca COLA &
racional y sensorial, a través de todos los puntos POLA. Está dirigido a las personas que tienen
de contacto que los públicos objetivo tienen la responsabilidad sobre el diseño, creación o
con COLA & POLA. Es importante que todas producción de los materiales de comunicación.
las expresiones de la marca contribuyan a crear
impresiones positivas y memorables.
8
HISTORIA
COLA & POLA es una marca que representa la tradición y cotidianidad de las familias colombianas. El
¨refajo¨ es esa bebida única hecha por la mezcla de cerveza y gaseosa, que acompaña los momentos
entre amigos y familia alrededor de un gran momento para compartir, bien sea un asado, una picada o
una comida típica. Por años ha estado presente en el corazón de los colombianos convirtiéndose en
el acompañante perfecto.
BR A ND BO OK
9
10
BR A ND BO OK I TE RRITO RIO DE M A RCA
El TERRITORIO DE LA MARCA es el contexto en el que la marca puede manifestarse a un
público determinado transmitiendo de manera clara un mensaje.
INCLUYENTE
Entiende y apoya la diversidad de un país
multicolor, por eso se adapta a las tradiciones de
cada región.
BR A ND BO OK I TE RRITO RIO DE M A RCA
14
POSITIVA
Tiene ese espíritu colombiano que nos impulsa a
ir siempre adelante.
ATRIBUTOS
Son las características verdaderas de la marca
que deben ser demostrables frente al consumidor.
Definen lo que la marca es.
ALEGRE
Está presente en los almuerzos familiares o de
amigos aportando esa chispa única que alegra
los momentos especiales.
16
AUTÓCTONA
Es la embajadora de la colombianidad. Representa lo
mejor de una nación caracterizada por los contrastes y
una potente identidad.
FAMILIAR
Busca acercar a las familias/amigos, favorece
los espacios para compartir y disfrutar de la
17
ESENCIA
18
FOTOGRAFÍA:
19
BR A ND BODANIEL
OK I TEALVAREZ
RRITO RIO DE M A RCA
20
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
LA CONSTRUCCIÓN DEL LOGO nos permite conocer cómo está construida
la marca, sus colores, sus tipografías y sus dimensiones.
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
21
JUSTIFICACIÓN
DEL LOGOTIPO
El logotipo es el símbolo más visible de la identidad de una marca.
El logo de COLA & POLA está compuesto por varios elementos que al interrelacionarse correctamente
crean un emblema que representa no solo los valores de la marca, sino también la cultura colombiana.
A
COL
OL
A & P
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
22
ÁREA DE
RESPETO
Hemos establecido un área de protección en
torno al logo. Es un espacio que se crea para
asegurar su correcta visualización y evitar su
contaminación visual. Esta zona debe estar
libre de cualquier elemento gráfico que pueda
interferir con la visibilidad de la marca. 5x
A
COL
OL
A & P
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
0,5 x
23
PLANIMETRÍA
Por medio de una retícula podemos ver y conservar las proporciones del logo para aplicarlo
correctamente. Cada unidad de medida (X) equivale a un área dentro del plano y el número total
representa la cantidad de veces que cada unidad está presente en las partes que componen el logo.
Esta composición reticular permite evitar distorsiones incorrectas a la hora de implementar el logo,
manteniendo sus proporciones sin importar el tamaño de uso o medio de reproducción.
7x
8x
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
24
25
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
COL
OL
A & P
FAMILIAS
TIPOGRÁFICAS
DEL LOGO
Para la construcción de las palabras COLA
& POLA usamos la tipografía Gotham Black Gotham Thin
modificando su espaciado para crear un medio
circulo que estuviera alineado con el contenedor
del emblema.
Gotham Book
La familia tipográfica Gotham es muy completa y
versátil para poderla usar en composiciones de
texto y poder asociar la marca fácilmente.
Gotham Medium
Gotham Bold
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
Gotham Black
26
COMPOSICIÓN
DE COLOR
A continuación se establece la composición en colores Pantone o sistema de
tintas directas y sus equivalentes en CMYK para formatos impresos y RGB para
formatos digitales.
PANTONE PROCESS
YELLOW C
C: 0 R: 255
M: 0 G: 237
Y: 100 B: 0
K: 0
PANTONE 2347 C
C: 0 R: 227
M: 100 G: 6
Y: 100 B: 19
PANTONE 2935 C
BR A ND BO OK I CO NSTRU C C IÓ N LO GO
K: 0
C: 100 R: 0
M: 70 G: 79
Y: 0 B: 159
K: 0
27
28
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
En esta sección llamada APLICACIÓN DEL LOGO esta diseñada para explicar
cómo funciona la marca en diferentes contextos de color.
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
29
APLICACIONES
DE COLOR
A
COL
COL
COL
OL
OL
OL
A & P A & P A & P
El logotipo de COLA & POLA mantiene su
contenedor para aplicarlo fácilmente sobre
fondos de color azul o rojo.
FONDO AZUL
APLICACIÓN PRINCIPAL
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
30
FONDO ROJO
APLICACIÓN SECUNDARIA
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
La marca sobre el fondo rojo será utilizada para
referirse a la COLA & POLA ROJA, producto cuya
mezcla es de cerveza y gaseosa roja.
31
OTRAS
APLICACIONES
Contemplamos otras aplicaciones con el fin de
permitir una fácil ejecución para los equipos de
diseño que deban trabajar con la marca.
A
COL
COL
COL
OL
OL
OL
A & P A & P A & P
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
32
FONDO DE COLOR
AMARILLO Y FONDO
BLANCO
Cuando la marca sea aplicada sobre un fondo
blanco o un fondo amarillo, las espigas y el
logotipo de Bavaria serán aplicados en el color
azul correspondiente a la paleta de color, para
permitir la lectura de los elementos y facilitar la
extensión a otros medios impresos y digitales.
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
COLOR AZUL
El color de las espigas y el logo
de Bavaria se aplican en azul para
garantizar su lectura y contraste.
33
USOS
INCORRECTOS
En general, cualquier aplicación que difiera de
los parámetros establecidos para el logo, se
considera un uso incorrecto. Cabe resaltar, que
no está bien modificar sus proporciones; añadir o
eliminar elementos al diseño original.
LA
COL
sentido horizontal o vertical.
A & P
O
Cambiar la interrelación de los elementos.
A
COL
OL
A & P
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
A
COL
Cambiar los colores del logotipo.
OL
A & P
34
TAMAÑOS
MÍNIMOS
Definimos tamaños mínimos de logo para
determinar cuál es el menor tamaño al que
puede ser empleado sin que pierda su adecuada
visibilidad. Estos valores serán diferentes según
el medio donde sea empleada la marca (digital
o impreso).
A
COL
OL 3,2 cms
MEDIOS IMPRESOS
A & P
2,5 cms
BR A ND BO OK I A PL ICAC IÓ N D E L LO GO
A
COL
118 px
OL
90 px
35
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
36
Los RECURSOS DE LA MARCA son elementos visuales que ayudan a construir el entorno de la
marca, para poder mantener la unidad de diseño en todas las aplicaciones de comunicación.
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
37
ELEMENTOS
VISUALES
Los recursos gráficos son elementos visuales
que sirven para desarrollar diferentes piezas
de comunicación y crear diferentes escenarios
donde la marca pueda transmitir todos su valores
y atributos.
FOTOGRAFÍAS
Las fotografías deben transmitir los valores de la
marca. Una buena alternativa son imágenes que
reflejen el producto frío y refrescante.
38
SPLASH DE MEZCLA
El uso de splash de cerveza y gaseosa, pueden ser muy útiles para referirse a la
mezcla del producto y transmitir la frescura y sabor del producto.
El color del splash para la mezcla de COLA & POLA Roja debe ser semejante a la
bebida gaseosa de color rojo, mientras que para la COLA & POLA Tradicional, la
mezcla de la gaseosa se asemeja a un color naranja.
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
GASEOSA ROJA CERVEZA
39
TIPOGRAFÍAS
COMPLEMENTARIAS
Las tipografías complementarias deben transmitir
la esencia de la marca. Las letras usadas para
la gráfica popular, por ejemplo, permiten crear
mensajes cercanos con la gente y con sus
tradiciones más comunes.
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
40
PIEZAS
PUBLICITARIAS
Las piezas de comuniación visual en las que
está presente la marca deben mantener
el protagonismo del producto y el atributo
diferenciador de su sabor como complemento
ideal para acompañar las comidas.
TONO DE
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
LA COMUNICACIÓN
El tono para comunicar la marca debe ser
cercano, muy tradicional, alegre y jocoso.
E JE MP LO P Ó STE R O A FIC H E
41
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
42
Esta sección dedicada al PACKAGING explica la arquitectura gráfica de las etiquetas, las variaciones
de color y los diferentes visuales de producto en cada una de sus referencias.
BR A ND BO OK I REC UR SO S D E L A M A RCA
43
ARQUITECTURA
DE MARCA
La arquitectura de marca define estratégicamente
la relación entre la marca COLA & POLA y sus
productos.
44
A
COL
OL
A & P
PRODUCTOS PRODUCTOS
COLA & POLA ROJA COLA & POLA TRADICIONAL
BR A ND BO OK I PAC KAGIN G
LATA VIDRIO PET 400 PET 1.5 PET 1.5 PET 400 VIDRIO LATA
45
ARQUITECTURA
DEL EMPAQUE
La arquitectura gráfica corresponde a la
distribución y jerarquía de cada uno de los
elementos visuales que componen el diseño total
del empaque.
MARCA BAVARIA
La marca BAVARIA estará siempre visible en
la parte frontal del etiquetado, y además debe
acompañar a la marca COLA & POLA.
TEXTURA DE GOTAS
La textura de gotas en los fondos de color busca
BR A ND BO OK I PAC KAGIN G
46
TEXTURA DE GOTAS
Se mantiene la textura de gotas en la
totalidad del fondo del empaque.
DESCRIPTORES
Los textos descriptores están
distribuidos alrededor de la marca
proporcionando un equilibrio visual
MARCA COLA & POLA en el entorno gráfico.
A
COL
A & P
BR A ND BO OK I PAC KAGIN G
En la parte inferior se debe especificar el texto
legal que dice: Bebida Embriagante.
47
TODOS LOS D E RE CH OS RE S E RVAD OS © 2 01 6 - 201 7
C OLA & POLA E S U N A MARCA RE GIST RADA. E ST E MA N UA L N O D E B E SE R C O P IA D O, RE P RO D U C ID O O IN TE RV E N ID O SIN AU TO RIZ ACI Ó N
DE BAVA R I A S.A. E STA P ROT E GIDA P OR LAS LE YE S DE P RO P IE DA D IN TE L E C TUA L . D ISE Ñ A D O P O R Ima sD - w w w.gru poima sd .com