FEBRER O D E 2 0 1 7

34567

ART ÍCULOS QUE SE ESTUDIAR ÁN

DEL 3 AL 30 DE ABRIL DE 2017
 PORTADA: POBLACI ÓN
ETIOPÍA 99.391.000
Un hermano usa la Biblia para hablar del mensaje del PUBLICADORES
Reino con dos hombres de las tierras altas del centro 10.083
de Etiopía. Los hombres llevan los mantos de algodón
hechos a mano que son típicos del lugar. ASISTENCIA A LA
CONMEMORACI ÓN
EN EL 2015
25.323

ÍNDICE
________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________

3 SEMANA DEL 3 AL 9 DE ABRIL

18 SEMANA DEL 17 AL 23 DE ABRIL
El propósito de Jehová se cumplirá Jehová dirige a su pueblo
sin falta
23 SEMANA DEL 24 AL 30 DE ABRIL

8 SEMANA DEL 10 AL 16 DE ABRIL ¿Quién dirige hoy al pueblo de Dios?

El rescate: un regalo perfecto
Por miles de años, Jehová ha usado hombres para
del Padre
que dirijan a sus siervos. ¿Cómo sabemos que los
El sacrificio de Cristo es fundamental para nuestra ha apoyado? ¿Por qué decimos que el esclavo fiel y
fe y para el propósito que Dios ha tenido desde el discreto cuenta con su respaldo hoy? Estos artícu-
principio para la humanidad. Estos dos artículos los examinarán tres cosas que siempre han distin-
analizan por qué llegó a ser necesario el rescate, guido a los representantes de Dios.
qué logró y cómo podemos demostrar que agrade-
________________________________________________________________________________________________________________________________
cemos de verdad la mayor muestra de amor de
nuestro Padre celestial.
29 PREGUNTAS DE LOS LECTORES
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________

13 BIOGRAFÍA
31 DE NUESTROS ARCHIVOS
Jehová nos ha mostrado bondad
inmerecida de muchas maneras

34567̇ February 2017

Vol. 138, No. 3 SPANISH
Esta publicación se distribuye
como parte de una obra mun- A menos que se indique lo The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 3 February 2017 is published monthly with an addi-
dial de educación bíblica que contrario, las citas bíblicas tional issue published in January, March, May, July, September, and November by Watchtower
se han tomado de la versión Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-
se sostiene con donativos. Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.
Prohibida su venta. en lenguaje moderno Tra- ´ ´ ´
La Atalaya (numero 3, febrero de 2017) es una publicacion mensual (con un numero adicional
ducción del Nuevo Mundo ˜
en enero, marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre) editada en Espana por Testigos Cristia-
Si desea hacer un donativo, de las Santas Escrituras ´ ´
nos de Jehova, Ctra. Torrejon-Ajalvir, km. 5, 28864 Ajalvir (Madrid). 5 2016 Watch Tower Bible
visite jw.org. (con referencias). ˜
and Tract Society of Pennsylvania. Hecho en Espana.
El propósito de Jehová
se cumplirá sin falta
“Lo he hablado; también lo haré venir. Lo he formado,
también lo haré” (IS. 46:11).

LA PRIMERA oración de la Biblia es una declaración senci- CANCIONES 147 Y 149

lla, pero profunda: “En el principio Dios creó los cielos y la
tierra” (Gén. 1:1). Conocemos muy poco sobre las muchas ¿QUÉ RESPONDERÍA?
cosas que Dios creó, como el espacio, la luz y la gravedad, y ________________________________________________________________________________________________________________________________

tan solo hemos visto una pequeña parte del universo (Ecl. ¿Cuál es el propósito de Dios
3:11). Sin embargo, Jehová nos ha revelado su propósito para la humanidad?
para la Tierra y la humanidad. Quería que este planeta fuera
el hogar ideal para el hombre y la mujer, creados a su imagen
(Gén. 1:26). Ellos serían sus hijos y él sería su Padre.
2 Como explica el capítulo 3 de Génesis, el propósito de ________________________________________________________________________________________________________________________________

Jehová se encontró con un obstáculo (Gén. 3:1-7). Pero ¿Qué rebelión no hizo fraca-
no fue algo insuperable, porque nadie puede impedir que sar el propósito de Jehová?
Dios haga lo que se propone (Is. 46:10, 11; 55:11). Así que po-
demos estar seguros de que el propósito original de Jehová
se cumplirá puntualmente.
________________________________________________________________________________________________________________________________
3 Sin duda, conocemos bien lo que enseña la Biblia sobre
¿Cómo se cumplirá el propó-
1, 2. a) ¿Qué nos ha revelado Jehová? b) ¿Qué nos aseguran Isaías sito de Jehová?
46:10, 11 y 55:11?
3. a) ¿Qué verdades son fundamentales para comprender el mensaje
de la Biblia? b) ¿Por qué es oportuno que repasemos estas enseñanzas
ahora? c) ¿Qué preguntas analizaremos?

3
 el propósito de Dios para la Tierra y
la humanidad. También sabemos que
Jesucristo tiene un papel clave en el
cumplimiento de ese propósito. Estas
verdades son fundamentales y segura-
mente están entre las primeras cosas
que aprendimos cuando comenzamos a
estudiar la Biblia. Ahora queremos en-
señarlas a las personas de buen cora-
zón. La semana que estudiamos este
artículo en la congregación, estamos
haciendo un esfuerzo especial para in-
vitar a todos los que podamos a la
Conmemoración de la muerte de Cris-
to (Luc. 22:19, 20). Los que asistan
aprenderán mucho sobre el propósito
de Dios. Por eso, ahora que faltan pocos
días para la Conmemoración, es opor-
tuno que pensemos en preguntas espe-
cíficas para despertar el interés de nues-
tros estudiantes de la Biblia y de otras
personas por este importante aconteci-
miento. En este artículo analizaremos
tres de ellas: ¿Cuál era el propósito ori-
ginal de Dios para la Tierra y la humani-
dad? ¿Qué salió mal? ¿Y por qué es el sa-
crificio de Jesús la clave para que se
cumpla el propósito de Dios?
CUÁL ERA EL PROPÓSITO ORIGINAL
DE JEHOVÁ
4 Jehová es un Creador impresionan-
te. Todas sus obras son excepcionales
(Gén. 1:31; Jer. 10:12). ¿Qué aprende-
mos de la belleza y el orden que obser-
vamos en la creación? Nos maravilla ver
que todas las cosas que Dios ha hecho,
incluso las más pequeñas, cumplen con
una función. ¿A quién no le impresiona
la complejidad de la célula humana, la
delicadeza de un bebé o el esplendor de
un precioso atardecer? Admiramos es-
4. ¿Cómo da gloria a Jehová la creación?
4 LA ATALAYA
tas cosas porque fuimos hechos con la
capacidad de apreciar la verdadera be-
lleza (lea Salmo 19:1 y 104:24).
5 La creación nos enseña que Jehová
estableció límites. Por amor, dio leyes fí-
sicas y morales para garantizar que todo
funcione en armonía (Sal. 19:7-9). Todo
en el universo tiene su lugar y su papel
de acuerdo con el propósito de Dios.
Jehová es quien decide cómo debe fun-
cionar lo que ha creado. Por ejemplo, la
ley de la gravedad mantiene la atmósfe-
ra junto a la Tierra, regula las mareas y
contribuye al equilibrio que es esencial
para la vida. La creación entera, inclui-
da la humanidad, se mueve y actúa den-
tro de estos límites. Sin duda, el orden
que observamos muestra que Dios tiene
un propósito para la Tierra y los hom-
bres. Al predicar, ¿por qué no ayudamos
a las personas a pensar en el que ha ori-
ginado este orden maravilloso? (Rev.
4:11).
6 El propósito original de Jehová era
que la humanidad viviera para siempre
en la Tierra (Gén. 1:28; Sal. 37:29). Dios
les regaló generosamente a Adán y Eva
muchas cosas maravillosas que les per-
mitían disfrutar de la vida (lea Santia-
go 1:17). Les dio libertad de elección y
la capacidad de razonar, amar y cultivar
amistades. El Creador habló con Adán
para enseñarle a ser obediente y a cuidar
de sí mismo, de los animales y del Paraí-
so (Gén. 2:15-17, 19, 20). Además, dotó
a la primera pareja humana de los senti-
dos del gusto, el tacto, la vista, el oído y
el olfato. Gracias a ellos, podían disfru-
tar plenamente de la belleza y abun-
5. ¿Qué hace Jehová para que toda la creación
funcione en armonía?
6, 7. ¿Cuáles fueron algunos regalos que
Jehová les dio a Adán y Eva?
dancia que había en su hogar. Adán
y Eva tenían un sinfín de oportunida-
des para hallar satisfacción en su traba-
jo, sentirse realizados y descubrir cosas
nuevas.
7 ¿Qué más se propuso Jehová? Creó
a Adán y Eva con la facultad de tener hi-
jos perfectos. Deseaba que estos tuvie-
ran más hijos y que la familia humana
llenara la Tierra. Quería que Adán y Eva
y todos los que fueran padres amaran
a sus hijos tanto como Jehová amó a
sus primeros hijos humanos perfectos.
La Tierra, abundante en recursos, sería
su hogar para siempre (Sal. 115:16).
¿QUÉ SALIÓ MAL?
8 Al principio, las cosas no salieron tal
como Dios se había propuesto. ¿Por qué
no? Jehová les dio a Adán y Eva una ley
sencilla que sirvió para comprobar si
respetaban los límites de su libertad.
Dijo: “De todo árbol del jardín puedes
comer hasta quedar satisfecho. Pero en
cuanto al árbol del conocimiento de lo
bueno y lo malo, no debes comer de él,
porque en el día que comas de él, po-
sitivamente morirás” (Gén. 2:16, 17).
No era un mandato difícil de enten-
der; tampoco era una carga obedecerlo.
Al fin y al cabo, tenían más alimento que
el que podían comer.
9 Satanás engañó a Eva por medio de
una serpiente para que desobedeciera a
su Padre, Jehová (lea Génesis 3:1-5;
Rev. 12:9). El Diablo quiso presentar
como un problema el que no se les per-
mitiera comer “de todo árbol del jar-
8. ¿Por qué dio Jehová la ley que encontramos
en Génesis 2:16, 17?
9, 10. a) ¿De qué acusó Satanás a Jehová?
b) ¿Qué decisión tomaron Adán y Eva? (Vea el
dibujo del principio).
dín” sin excepción. En otras palabras,
dijo: “¿De veras no pueden comer lo
que quieran?”. Luego, mintió descara-
damente cuando afirmó: “Positivamen-
te no morirán”. Entonces, intentó con-
vencer a Eva de que no tenía por qué
obedecer a Dios. Le dijo: “Dios sabe
que en el mismo día que coman de él
[del fruto] tendrán que abrírseles los
ojos”. Satanás dio a entender que Jeho-
vá no quería que comieran el fruto por-
que hacerlo les daría un entendimiento
especial. Además, la engañó con esta
promesa: “Tendrán que ser como Dios,
conociendo lo bueno y lo malo”.
10 Adán y Eva tenían que decidir qué
hacer. ¿Obedecerían a Jehová o harían
caso a la serpiente? Optaron por deso-
bedecer a Dios. Así se unieron a la rebe-
lión de Satanás. Rechazaron a Jehová
como su Padre y la protección que les
brindaba su gobierno (Gén. 3:6-13).
11 Al rebelarse contra Jehová, Adán y
Eva dejaron de ser perfectos. Y su ac-
ción también los alejó de Dios, pues los
ojos de él son “demasiado puros para ver
lo que es malo” y no puede tolerar la
maldad (Hab. 1:13). Si lo hubiera hecho,
habría estado en peligro el bienestar de
todos los seres vivos del cielo y de la
Tierra. Y, lo que es más importante, si
hubiera ignorado el pecado cometido en
Edén, se habría puesto en duda que él
fuera alguien confiable. Pero Jehová es
fiel a sus normas, siempre las cumple
(Sal. 119:142). De modo que Adán y Eva
no tenían derecho a despreciar las leyes
de Dios, aunque tuvieran libertad de
elección. Debido a su rebelión, murie-
ron y volvieron al polvo, del que habían
sido creados (Gén. 3:19).
11. ¿Por qué no toleró Jehová la rebelión?
FEBRERO DE 2017 5
 12 Comer del fruto puso a Adán y Eva
en una posición que les impedía se-
guir siendo parte de la familia universal
de Dios. Él los expulsó del jardín de
Edén, sin ninguna posibilidad de regre-
sar (Gén. 3:23, 24). Con toda justicia,
hizo que afrontaran las consecuencias
de su propia decisión (lea Deuterono-
mio 32:4, 5). Como Adán ya no era per-
fecto, no podía reflejar las cualidades de
Dios a la perfección. No solo arruinó su
maravilloso futuro, sino que transmitió
a sus hijos la imperfección, el pecado y
la muerte (Rom. 5:12). Privó a su des-
cendencia de la perspectiva de vivir para
siempre. Adán y Eva ya no podían te-
ner hijos perfectos, y tampoco ninguno
de sus descendientes. Después de ale-
jar de Dios a la primera pareja huma-
na, Satanás ha seguido engañando a la
humanidad hasta el día de hoy (Juan
8:44).
EL RESCATE ELIMINA UNA BARRERA
13 A pesar de la rebelión de Adán y
Eva, el amor de Dios por la humani-
dad no se apagó. Él quiere que seamos
sus amigos; no desea que nadie muera
(2 Ped. 3:9). Por eso, sin renunciar a
sus justas normas, tomó medidas de
inmediato para que la humanidad pudie-
ra recuperar su amistad. ¿Cuáles fue-
ron?
14 (Lea Juan 3:16). Algunos de los
que invitemos a la Conmemoración se
sabrán este texto de memoria. Pero la
pregunta es: ¿Por qué es posible tener
12. ¿Qué ocurrió con los hijos de Adán?
13. ¿Qué desea Jehová para la humanidad?
14. a) Según Juan 3:16, ¿qué hizo Dios para
restaurar a la humanidad? b) ¿Qué pregunta
podríamos analizar con los que muestran inte-
rés?
6 LA ATALAYA
vida eterna gracias al sacrificio de Je-
sús? La campaña para entregar invita-
ciones, la Conmemoración y las revisitas
que hagamos después a los que asis-
tan nos darán oportunidades para ayu-
dar a las personas que están buscan-
do la verdad a entender la respuesta a
esta importante pregunta. Puede que les
impresione comprender mejor cómo se
expresan mediante el rescate el amor y
la sabiduría de Dios. ¿Qué aspectos del
rescate podemos destacar?
15 Jehová entregó a un hombre perfecto
que podía rescatarnos. Este hombre tenía
que ser leal a Jehová y estar dispuesto a
dar su vida por la humanidad, condena-
da a muerte (Rom. 5:17-19). Dios trans-
firió del cielo a la Tierra la vida del pri-
mer ser que creó (Juan 1:14). Así, Jesús
se convirtió en un ser humano perfecto,
igual que Adán. Pero, a diferencia del
primer hombre, Jesús estuvo a la altura
de lo que Jehová esperaba de un hom-
bre perfecto. Incluso bajo las pruebas
más extremas, nunca pecó ni violó nin-
guna ley de Dios.
16 Como era un hombre perfecto, Jesús
pudo salvar a la humanidad del pecado y la
muerte al dar su vida por ella. Él fue un
hombre perfecto que demostró absolu-
ta lealtad y obediencia a Dios, exacta-
mente lo que Adán debió haber sido
(1 Tim. 2:6). El sacrificio de rescate de
Jesús les dio a hombres, mujeres y niños
la oportunidad de obtener vida eterna
(Mat. 20:28). En realidad, el rescate es
la clave para que se cumpla el propósito
de Dios (2 Cor. 1:19, 20). Gracias a este
sacrificio, los siervos fieles de Jehová
15. ¿En qué se diferenció Jesús de Adán?
16. ¿Por qué es un regalo maravilloso el res-
cate?
tenemos la esperanza de vivir para siem-
pre.
JEHOVÁ TOMÓ MEDIDAS
PARA QUE REGRESÁRAMOS
17 Jehová pagó un precio muy alto

para rescatarnos (1 Ped. 1:19). Ama tan-

to a la humanidad que permitió que
su Hijo unigénito muriera por nosotros
(1 Juan 4:9, 10). En cierto sentido, Je-
sús ocupa el lugar de nuestro primer pa-
dre humano, Adán (1 Cor. 15:45). Al ha-
cerlo, nos da algo más que la posibilidad
de vivir para siempre; nos da la oportu-
nidad de regresar algún día a la familia
de Dios. En efecto, gracias al sacrificio
de Jesús, Jehová puede aceptar sin vio-
lar sus normas de justicia que seres hu-
manos vuelvan a formar parte de su
familia. ¿Verdad que nos conmueve pen-
sar en el tiempo en que los humanos
fieles serán perfectos? Habrá completa
unidad entre la parte celestial y la parte
terrestre de su familia. Todos seremos
hijos de Dios en el sentido pleno de la
palabra (Rom. 8:21).
18 La rebelión de Satanás no impidió
que Jehová mostrara amor a la humani-
dad, como tampoco impide que perso-
nas imperfectas sean leales a Dios. Por
medio del rescate, Jehová ayudará a sus
hijos a ser totalmente justos. Imagine
cómo será la vida cuando todo el que
acepte al Hijo y ejerza fe en él no muera
nunca (Juan 6:40). Gracias a su amor y
sabiduría, Dios llevará a la familia hu-
mana a la perfección, tal como se había
propuesto desde el principio. Nuestro
Padre, Jehová, será entonces “todas las
cosas para con todos” (1 Cor. 15:28).
17. ¿Qué se logra gracias el rescate?
18. ¿Cuándo será Jehová “todas las cosas
para con todos”?
Sigamos buscando
a los merecedores
LA INVITACIÓN a la Conmemoración es una
de nuestras publicaciones impresas de ma-
yor distribución. El año pasado, produjimos
unos 440 millones de copias en más de
530 idiomas. ¿Le quedan algunas invitacio-
nes para la Conmemoración de este año?
¿Podría repartirlas? Quién sabe si una de
ellas podría animar a algún “merecedor”
a asistir a esta importante reunión
(Mat. 10:11).
19 Si estamos agradecidos por el resca-
te, haremos todo lo posible para que los
demás sepan que pueden beneficiarse
de este maravilloso regalo. La gente ne-
cesita que le expliquemos que el rescate
es el medio por el cual Jehová demues-
tra su amor y nos ofrece la oportunidad
de vivir para siempre. Pero el rescate lo-
gró más que eso. El siguiente artículo
analizará cómo dio respuesta el sacri-
ficio de Jesús a las cuestiones mora-
les que Satanás planteó en el jardín de
Edén.
19. a) ¿A qué nos debe impulsar la gratitud
por el rescate? (Vea el recuadro “Sigamos bus-
cando a los merecedores”). b) ¿Qué aspec-
to del rescate analizaremos en el siguiente
artículo?

FEBRERO DE 2017 7
 El rescate:
un regalo perfecto
del Padre
“Toda dádiva buena y todo don perfecto es [...] del Padre”
(SANT. 1:17).

CANCIONES 148 Y 109 GRACIAS al sacrificio de rescate de Jesucristo, podemos re-

cibir muchas bendiciones. Este rescate hace posible que to-
¿QUÉ RELACIÓN HAY dos los descendientes de Adán que aman la justicia lleguen
ENTRE EL RESCATE Y... algún día a formar parte de la familia de Dios. También nos
________________________________________________________________________________________________________________________________ da la oportunidad de vivir felices para siempre. Pero logra
... la santificación del nombre más que ofrecerle un futuro maravilloso a la humanidad
de Jehová? obediente. El que Jesús estuviera dispuesto a morir defen-
diendo la justicia de Jehová está muy relacionado con cues-
________________________________________________________________________________________________________________________________ tiones de importancia universal (Heb. 1:8, 9).
... el gobierno del Reino 2 Unos dos años antes de morir y proporcionar el sacrifi-

de Dios? cio de rescate, Jesús les enseñó a sus discípulos a orar de

esta manera: “Padre nuestro que estás en los cielos, santifi-
________________________________________________________________________________________________________________________________ cado sea tu nombre. Venga tu reino. Efectúese tu voluntad,
... el cumplimiento del propó-
1. ¿Qué bendiciones hace posible el rescate?
sito de Dios?
2. a) ¿Qué cuestiones de importancia universal se mencionan en el
padrenuestro? (Vea el dibujo del principio). b) ¿Qué analizaremos en
este artículo?

8
como en el cielo, también sobre la
tierra” (Mat. 6:9, 10). Veamos qué rela-
ción hay entre el rescate y la santifica-
ción del nombre de Jehová, el gobierno
de su Reino y el cumplimiento de su pro-
pósito. Esto nos ayudará a sentirnos
más agradecidos por el rescate.
“SANTIFICADO SEA TU NOMBRE”
3 Lo primero que Jesús pidió en el
padrenuestro fue que se santificara el
nombre de Dios. Este nombre represen-
ta toda la excelencia, majestad y santi-
dad de Jehová. En otra oración, Jesús
llamó a Jehová “Padre santo” (Juan
17:11). Como es santo, todos sus princi-
pios y leyes también lo son. Sin embar-
go, Satanás cuestionó con astucia en el
jardín de Edén que Dios tenga el dere-
cho de poner normas a los humanos.
Al mentir sobre Jehová, Satanás man-
chó su sagrado nombre (Gén. 3:1-5).
4 En cambio, Jesús amaba de verdad
el nombre de Jehová (Juan 17:25, 26).
De hecho, contribuyó a su santificación
(lea Salmo 40:8-10). Al mantener in-
tegridad perfecta en la Tierra, demos-
tró que es justo y razonable que Jehová
establezca normas para los seres inteli-
gentes. Fue leal a su Padre celestial en
todo, incluso cuando Satanás le causó
una muerte horrible. Así, probó que un
humano perfecto podía ser completa-
mente obediente a las justas normas de
Dios.
5 ¿Cómo demostramos que amamos
3. a) ¿Qué representa el nombre de Dios?
b) ¿Cómo manchó Satanás ese nombre sa-
grado?
4. ¿Cómo contribuyó Jesús a la santificación
del nombre de Dios?
5. ¿Cómo podemos contribuir a la santifica-
ción del nombre de Dios?
el nombre de Jehová? Con nuestra con-
ducta. Dios espera que seamos santos
(lea 1 Pedro 1:15, 16). Eso significa
que solo adoramos a Jehová y que lo
obedecemos con todo el corazón. Hace-
mos lo posible por vivir según sus justos
principios y leyes aunque nos persi-
gan. Nuestras buenas obras dejan brillar
nuestra luz y dan gloria al nombre de
Jehová (Mat. 5:14-16). Como personas
santas, demostramos por nuestra mane-
ra de vivir que las leyes de Dios son bue-
nas y que las acusaciones de Satanás
son falsas. Es cierto que todos comete-
mos errores, pero nos arrepentimos de
verdad y dejamos de hacer cosas que
deshonran a Jehová (Sal. 79:9).
6 Jehová se basa en el sacrificio de Je-
sús para perdonar los pecados de los
que ejercen fe. Acepta como siervos su-
yos a quienes se dedican a él. A los cris-
tianos ungidos los acepta como hijos, y
a las “otras ovejas”, como amigos (Juan
10:16; Rom. 5:1, 2; Sant. 2:21-25). Así
que, incluso ahora, el rescate permite
que nuestro Padre nos considere justos
y que participemos en la santificación
de su nombre.
“VENGA TU REINO”
7 La segunda petición de Jesús en
el padrenuestro fue: “Venga tu reino”.
¿Qué relación hay entre el rescate y el
Reino de Dios? Gracias a este sacrificio,
se reúne a 144.000 para que sirvan
como reyes y sacerdotes con Cristo en
el cielo (Rev. 5:9, 10; 14:1). Jesús y
los que gobiernan con él componen
el Reino de Dios. Durante mil años,
6. ¿Por qué nos considera Jehová justos, si
somos imperfectos?
7. ¿De qué bendiciones se disfrutará bajo el
Reino gracias al rescate?
FEBRERO DE 2017 9
 aplicarán los beneficios del rescate a
la humanidad obediente. La Tierra se
transformará en un paraíso y a los hu-
manos fieles se les llevará a la perfec-
ción. Como resultado, la parte celestial
y la terrestre de la familia de Dios volve-
rán a estar completamente unidas (Rev.
5:13; 20:6). Jesús aplastará la cabeza de
la serpiente y eliminará del universo
todo rastro de la rebelión de Satanás
(Gén. 3:15).
8 Mientras estuvo en la Tierra, Jesús
les enseñó a sus discípulos la importan-
cia del Reino de Dios. Proclamó “las
buenas nuevas del reino de Dios” por
todas partes inmediatamente después
de su bautismo (Luc. 4:43). Cuando se
dirigió a sus discípulos por última vez
antes de regresar al cielo, les ordenó
que fueran testigos de él “hasta la parte
más distante de la tierra” (Hech. 1:6-8).
Gracias a la predicación de las buenas
nuevas, personas de todos los rincones
del planeta tendrían la oportunidad de
aprender sobre el rescate y de conver-
tirse en súbditos del Reino de Dios. Hoy
demostramos nuestro apoyo al Reino
ayudando a los hermanos de Cristo que
están en la Tierra a cumplir con la comi-
sión de proclamar las buenas nuevas
por todo el mundo (Mat. 24:14; 25:40).
“EFECTÚESE TU VOLUNTAD”
9 ¿Qué quiso decir Jesús con la expre-
sión: “Efectúese tu voluntad”? Jehová
es el Creador y, cuando dice que algo va
a pasar, se puede dar por hecho (Is.
55:11). No permitirá que la rebelión de
8. a) ¿Cómo les enseñó Jesús a sus discípulos
la importancia del Reino de Dios? b) ¿Cómo
demostramos que apoyamos el Reino?
9. ¿Por qué estamos seguros de que Jehová
cumplirá su propósito para la humanidad?
10 LA ATALAYA
Satanás desbarate su propósito para la
humanidad. Desde el principio, quería
que la Tierra se llenara con los hijos
perfectos de Adán y Eva (Gén. 1:28).
Si ellos hubieran muerto sin hijos, ese
propósito no se habría cumplido. Por
eso, cuando Adán y Eva pecaron, Jeho-
vá dejó que tuvieran hijos. Y, mediante
el rescate, les da a todos los que ejercen
fe la oportunidad de alcanzar la perfec-
ción y vivir para siempre. Jehová ama a
las personas, y desea que las que sean
obedientes vivan como él siempre ha
querido.
10 Miles de millones han muerto sin la
oportunidad de conocer y servir a Jeho-
vá. ¿Qué pasará con ellos? El rescate
abre la puerta para que resuciten. Nues-
tro cariñoso Padre celestial les devolve-
rá la vida y les dará la oportunidad de
aprender sobre su propósito y de recibir
la vida eterna (Hech. 24:15). Jehová
no quiere que las personas mueran, sino
que vivan. Como es “la fuente de la
vida”, se convierte en el Padre de todos
los que resuciten (Sal. 36:9). Por eso, es
muy apropiado que Jesús nos enseñara
a decir en oración: “Padre nuestro que
estás en los cielos” (Mat. 6:9). Jehová
le ha dado a Jesús un importante pa-
pel en la resurrección (Juan 6:40, 44).
En el Paraíso, Cristo lo cumplirá al ac-
tuar como “la resurrección y la vida”
(Juan 11:25).
11 Jehová no es generoso solo con
unos pocos privilegiados. Jesús dijo:
“Cualquiera que hace la voluntad de
Dios, este es mi hermano y hermana y
10. ¿Cómo beneficiará el rescate a las perso-
nas que han muerto?
11. ¿Cuál es la voluntad de Dios para la “gran
muchedumbre”?
madre” (Mar. 3:35). Dios desea que una
innumerable “gran muchedumbre” de
todas las naciones, tribus y lenguas lle-
guen a ser sus siervos. Quienes ejercen
fe en el rescate de Cristo y hacen la vo-
luntad de Jehová pueden estar entre los
que claman con voz fuerte: “La salva-
ción se la debemos a nuestro Dios, que
está sentado en el trono, y al Cordero”
(Rev. 7:9, 10).
12 El propósito de Jehová para las per-

sonas obedientes se puede ver en las

peticiones que encontramos en el pa-
drenuestro. Como queremos actuar en
conformidad con esta oración, hace-
mos todo lo posible por santificar, o tra-
tar como santo, el nombre de Jehová
(Is. 8:13). El propio nombre de Jesús
significa “Jehová es Salvación”, y esa
salvación que obtenemos mediante el
rescate le da honra y gloria al nombre de
¿Cómo demostramos que agradecemos el rescate?
Jehová. El Reino de Dios es el medio (Vea los párrafos 13 y 14).
por el cual la humanidad obediente re-
cibirá los beneficios del rescate. Así es,
la oración modelo nos confirma que
nada puede impedir que se cumpla la
voluntad de Dios (Sal. 135:6; Is. 46:
9, 10).
DEMOSTREMOS AGRADECIMIENTO
POR EL RESCATE
13 Una manera importante de mostrar

agradecimiento por el rescate es dedi-

carnos a Dios por la fe que tenemos en
el rescate y bautizarnos. El bautismo
indica que “pertenecemos a Jehová”
(Rom. 14:8). Representa nuestra solici-
tud a Dios para tener una conciencia
buena o tranquila (1 Ped. 3:21). Jehová
responde a esa petición limpiándonos

12. ¿Qué nos enseña el padrenuestro sobre el

propósito de Dios para la humanidad?
13. ¿Qué demostramos al bautizarnos?

FEBRERO DE 2017 11
 con la sangre del sacrificio de Cristo.
No tenemos ninguna duda de que nos
dará todo lo que ha prometido (Rom.
8:32).
14 ¿Hay otra forma de mostrar agrade-
cimiento por el rescate? Como Jehová
hace todo por amor, quiere que esta sea
la cualidad principal de todos sus sier-
vos (1 Juan 4:8-11). Cuando amamos a
los demás, demostramos que queremos
ser hijos de nuestro “Padre que está
en los cielos” (Mat. 5:43-48). El úni-
co mandato más importante que el de
amar al prójimo es el de amar a Jehová
(Mat. 22:37-40). Y una manera funda-
mental de manifestar amor por las per-
sonas es cumpliendo con la comisión de
predicar las buenas nuevas del Reino
de Dios. Al amar a los demás, refleja-
mos la gloria de Jehová. De hecho, el
amor a Dios “se perfecciona en noso-
tros” cuando obedecemos el mandato
de amar al prójimo, especialmente a los
hermanos (1 Juan 4:12, 20).
JEHOVÁ TRAE “TIEMPOS
DE REFRIGERIO” MEDIANTE EL RESCATE
15 Ejercer fe en el rescate abre la posi-
bilidad de ser perdonados por comple-
to. La Palabra de Dios nos asegura que
nuestros pecados pueden ser borrados
(lea Hechos 3:19-21). Como vimos an-
tes, Jehová se basa en el rescate para
adoptar como hijos a sus siervos ungi-
dos por espíritu (Rom. 8:15-17). Para
los que somos de las “otras ovejas”, es
como si Jehová hubiera preparado un
certificado de adopción con nuestro
nombre escrito en él. Una vez alcance-
14. ¿Por qué se nos manda que amemos al
prójimo?
15. a) ¿C ómo nos bendice Jehová ahora?
b) ¿Cómo nos bendecirá en el futuro?
12 LA ATALAYA
mos la perfección y pasemos la prueba
final, lo firmará con gusto y nos adop-
tará como sus amados hijos terrestres
(Rom. 8:20, 21; Rev. 20:7-9). El amor de
Dios por sus queridos hijos durará para
siempre, y los beneficios del rescate,
también (Heb. 9:12). Este regalo nunca
perderá su valor. Nada ni nadie podrá
quitárnoslo.
16 No hay nada que el Diablo pueda
hacer para impedir que los que se arre-
pienten de corazón lleguen algún día a
ser parte de la familia de Jehová. Jesús
vino a la Tierra y murió “una vez para
siempre”, así que el rescate ha sido pa-
gado definitivamente (Heb. 9:24-26).
Este sacrificio anula totalmente la con-
dena que heredamos de Adán: nos libe-
ra de la esclavitud a este mundo contro-
lado por Satanás y ya no vivimos con
miedo a la muerte (Heb. 2:14, 15).
17 Podemos confiar por completo en
las promesas de Dios. Igual que sus le-
yes físicas nunca fallan, Jehová nunca
nos fallará. Él no cambia (Mal. 3:6).
Jehová nos regala mucho más que la
vida, nos da su amor. La Biblia dice:
“Hemos llegado a conocer y hemos creí-
do el amor que Dios tiene en nues-
tro caso. Dios es amor” (1 Juan 4:16).
La Tierra será un paraíso donde abun-
dará la felicidad y donde todos imitarán
el amor de Dios. Unamos nuestras vo-
ces a las criaturas fieles del cielo, que di-
cen: “La bendición y la gloria y la sabi-
duría y la acción de gracias y la honra y
el poder y la fuerza sean a nuestro Dios
para siempre jamás. Amén” (Rev. 7:12).
16. ¿Cómo nos da auténtica libertad el res-
cate?
17. ¿Qué significa para usted el amor de
Jehová?
 BIOGRAF ÍA
Jehová nos ha mostrado bondad
inmerecida de muchas maneras
RELATADA POR DOUGLAS GUEST
MI PADRE, llamado Arthur, era un joven muy reli-
gioso que quería ser ministro metodista. Sin embar-
go, sus planes cambiaron cuando leyó las publica-
ciones de los Estudiantes de la Biblia y empezó a
reunirse con ellos. Se bautizó en 1914, a los 17 años.
Cuando la Primera Guerra Mundial estaba en todo
su apogeo, lo llamaron para hacer el servicio mili-
tar. Pero como se negó a tomar las armas, tuvo que
pasar diez meses en la cárcel de Kingston, en Onta-
rio (Canadá). Al salir, empezó a servir a tiempo
completo como colportor (o precursor).
Mi madre se llamaba Hazel Wilkinson (su madre
había conocido la verdad en 1908), y se casó con
mi padre en 1926. Yo nací el 24 de abril de 1931 y
fui el segundo de cuatro hijos. Nuestra familia es-
taba centrada en el servicio a Jehová. Entre otras
cosas, salíamos juntos a predicar de casa en casa
(Hech. 20:20). El profundo respeto que sentía mi
D écada de 1940
Sirvo de precursor.
1918-1919 1926
Mi padre pasa un tiempo Se casan
en prisión por negarse mis padres.
a tomar las armas.
CANADÁ
padre por la Biblia nos motivó a amar la Palabra de
Dios toda la vida.
DEFIENDO MI NEUTRALIDAD
Y ME HAGO PRECURSOR, COMO MI PADRE
En 1939 estalló la Segunda Guerra Mundial, y al
año siguiente se prohibieron las actividades de los
testigos de Jehová en Canadá. Las escuelas públi-
cas celebraban ceremonias patrióticas en las que
había que saludar la bandera y cantar el himno na-
cional. A mi hermana mayor, Dorothy, y a mí nos
dejaban salir de la clase en esas ocasiones. Pero un
día, mi maestra quiso ponerme en ridículo llamán-
dome cobarde. Después de clase, algunos de mis
compañeros me pegaron y me tiraron al suelo.
Lo único que hizo ese ataque fue fortalecer mi de-
cisión de “obedecer a Dios como gobernante más
bien que a los hombres” (Hech. 5:29).
1949
Mi primer discurso público.
 En julio de 1942, a los 11 años, me bauticé en un
tanque de agua en una granja. Cuando no tenía
que ir a la escuela, me gustaba mucho hacer el pre-
cursorado de vacaciones (ahora precursorado au-
xiliar). En una ocasión, tres hermanos y yo fuimos
a un territorio no asignado en el norte de Ontario
para predicar a los leñadores de la zona.
El 1 de mayo de 1949, empecé a servir como pre-
cursor regular. Como se estaban haciendo trabajos
de construcción en la sucursal, me invitaron a co-
laborar allí, y el 1 de diciembre llegué a formar par-
te de la familia Betel de Canadá. Trabajé en la im-
prenta y aprendí a usar la prensa plana. Estuve en
el turno de noche durante varias semanas, impri-
miendo un tratado sobre la persecución que el
pueblo de Jehová estaba sufriendo en Canadá.
Más adelante, mientras trabajaba en el Departa-
mento de Servicio, entrevisté a precursores que vi-
sitaban la sucursal antes de ir a servir a Quebec,
que entonces era un hervidero de oposición. Así
conocí a Mary Zazula, de Edmonton (Alberta).
Sus padres eran ortodoxos muy devotos. Como
ella y Joe, su hermano mayor, no quisieron dejar
de estudiar la Biblia, los echaron de casa. Mary y
Joe se bautizaron en junio de 1951, y seis meses
más tarde empezaron el precursorado. Cuando en-
trevisté a Mary, me impresionó que fuera una jo-
Warner Photographic Ltd.
1954
El día de nuestra boda.
D écada de 1950
Sirvo en la sucursal
de Canadá.
CANADÁ
ven tan espiritual. Recuerdo que pensé: “Si todo
va bien, esta podría ser la chica con la que me
case”. La boda fue nueve meses después, el 30 de
enero de 1954. A la semana, nos invitaron a recibir
entrenamiento para servir en la obra de circuito, y
estuvimos dos años visitando congregaciones del
norte de Ontario.
En aquella época, la predicación cobró un gran
impulso por todo el mundo y se pidieron más mi-
sioneros. Pensamos que si éramos capaces de
aguantar en nuestro país el intenso frío del in-
vierno y las plagas de mosquitos del verano, po-
dríamos superar cualquier obstáculo en cualquier
lugar. En 1956 asistimos a la clase 27 de la Escuela
de Galaad. En julio nos graduamos y para noviem-
bre ya estábamos en nuestra asignación.
DE MISIONEROS EN BRASIL
Tan pronto como llegamos a la sucursal de Bra-
sil, comenzaron a enseñarnos portugués. Después
de aprender lo básico para saludar y memorizar
una presentación de un minuto para las revistas,
nos invitaron a salir a predicar. Si la persona mos-
traba interés, se nos animaba a leerle un texto que
hablara de cómo será la vida bajo el Reino de Dios.
En nuestro primer día de predicación, una señora
escuchó atentamente. Así que le leí Revelación 21:
3, 4. ¡Y entonces me desmayé! Aún no me había
1956
En la graduación de Galaad.
acostumbrado al calor y la humedad, y esto sería
algo con lo que siempre tendría que luchar.
Fuimos asignados a la ciudad de Campos dos
Goytacazes. Ahora hay 15 congregaciones allí,
pero en aquel entonces solo había un grupo aisla-
do y una casa misional. En la casa vivían cua-
tro hermanas: Esther Tracy, Ramona Bauer, Lui-
za Schwarz y Lorraine Brookes (ahora Wallen).
Yo ayudaba a lavar la ropa y buscaba leña para
cocinar. Un lunes por la noche, después de estu-
diar La Atalaya, tuvimos una “visita” inesperada.
Mi esposa estaba echada en el sofá mientras hablá-
bamos de cómo nos había ido el día. Al levantarse,
salió una serpiente de debajo del cojín donde había
recostado la cabeza. Como podrán imaginarse, se
armó un gran revuelo y tuve que matarla.
Después de estudiar portugués por un año, me
nombraron superintendente de circuito. Llevába-
mos una vida sencilla, pues en el campo no te-
níamos electricidad, dormíamos en el piso y viajá-
bamos en caballo o en carreta. Una vez, fuimos en
tren a un pueblo en las montañas porque se había
organizado una campaña para predicar en territo-
rios no asignados. Tuvimos que hacer muchos via-
jes a la estación de tren para recoger las 800 revis-
tas que había enviado la sucursal y llevarlas a la
habitación que alquilamos.
1956-1964
Servimos
de misioneros
en Brasil.
De camino a dar
un discurso público.
BRASIL
En 1962 se celebraron Escuelas del Ministerio
del Reino por todo Brasil, a las que también asis-
tieron las misioneras. Durante seis meses tuve que
viajar de una escuela a otra, pero sin Mary. Di cla-
ses en Manaos, Belém, Fortaleza, Recife y Salva-
dor. En Manaos, también organicé una asamblea
de distrito en el conocido teatro de la ópera. Debi-
do a unas inundaciones, nos quedamos sin sufi-
ciente agua potable y se echó a perder la zona para
la cafetería (en aquel tiempo se servía comida en
las asambleas). Me puse en contacto con el ejérci-
to, y un oficial muy amable consiguió agua para to-
dos. También mandó a unos soldados que instala-
ran dos carpas para la cocina y la cafetería.
En esos meses, Mary predicó en una zona donde
había muchos comerciantes de Portugal. No con-
siguió hablar de la Biblia con nadie porque a aque-
llas personas solo les interesaba ganar dinero. Por
eso, les dijo a algunos betelitas: “El último lugar
del mundo en el que quiero vivir es Portugal”.
¿Y dónde nos invitaron a servir poco después?
En Portugal. En aquellos años estaba prohibido
predicar allí. Pero, a pesar de la sorpresa inicial de
Mary, aceptamos la asignación.
SERVIMOS EN PORTUGAL
Viajamos a Lisboa (Portugal) en agosto de 1964.
La policía secreta del país (PIDE) perseguía
Presentando una nueva publicación
en televisión.
15
incansablemente a los Testigos. Por esta razón, era
mejor que nadie nos recibiera y que evitáramos el
contacto con los hermanos. Nos alojamos en una
pensión mientras nos daban el permiso de residen-
cia, y cuando conseguimos los visados, alquilamos
un apartamento. En enero de 1965, pudimos co-
municarnos con la sucursal. Después de cinco
meses, por fin asistimos a una reunión. ¡Qué ale-
gría!
Nos enteramos de que la policía registraba los
hogares de los Testigos a diario. Como estaban
cerrando los Salones del Reino, las reuniones se
celebraban en las casas de los hermanos. La poli-
cía se llevó a cientos de ellos a las comisarías
para identificarlos e interrogarlos. Fueron espe-
cialmente duros con los varones, pues querían
conseguir los nombres de quienes dirigían las reu-
niones. Para no delatar a nadie, los hermanos
adoptaron la costumbre de usar solo el nombre de
pila, como José o Paulo. Y nosotros hicimos lo
mismo.
Nuestra principal preocupación era que los her-
manos tuvieran alimento espiritual. Mary se en-
cargaba de preparar unas plantillas con la máqui-
na de escribir, que después se usaban para hacer
copias mimeografiadas de los artículos de estu-
dio de La Atalaya y otras publicaciones.
1964 1966
Empezamos a servir de Muchos hermanos esperan en la calle
misioneros en Portugal. para mostrar su apoyo durante el juicio
El hermano Knorr nos visita en Lisboa.
durante la proscripción.
PORTUGAL
DEFENDEMOS LAS BUENAS NUEVAS
EN LOS TRIBUNALES
En junio de 1966, la prensa se hizo eco de un jui-
cio fuera de lo común que se celebró en Lisboa.
Los 49 miembros de la congregación de Feijó fue-
ron procesados por asistir a una reunión ilegal en
una casa particular. A fin de prepararlos para el
juicio y los interrogatorios, ensayé algunas pre-
guntas con los hermanos haciendo de fiscal. Tenía-
mos claro que perderíamos el caso, pero sabíamos
que podíamos dar un gran testimonio. Nuestro
abogado cerró su defensa citando con valor a Ga-
maliel, un maestro de la Ley que vivió en el si-
glo primero (Hech. 5:33-39). Los 49 hermanos
estuvieron en prisión, desde cuarenta y cinco días
hasta cinco meses y medio. Algo que nos hizo
muy felices fue ver a nuestro valiente abogado
estudiar la Biblia y asistir a las reuniones antes de
morir.
En diciembre de 1966, me nombraron superin-
tendente de sucursal y me ocupé de muchos asun-
tos legales. Con el tiempo, se fueron sentando las
bases para que los testigos de Jehová pudiéramos
disfrutar de libertad religiosa en el país (Filip. 1:7).
Finalmente obtuvimos el reconocimiento legal el
18 de diciembre de 1974. Los hermanos Nathan
Knorr y Frederick Franz, de la sede mundial, com-
1974
Miles de hermanos reunidos
al legalizarse la obra.
partieron nuestra alegría en una reunión histórica
que se celebró tanto en Oporto como en Lisboa y
a la que asistieron un total de 46.870 personas.
Jehová abrió las puertas para que se expandiera
nuestra obra en muchas islas en las que se habla
portugués, como en las Azores, Cabo Verde, Madei-
ra y Santo Tomé y Príncipe. Así que necesitábamos
una sucursal más grande para atender las necesida-
des del territorio. El 23 de abril de 1988, el hermano
Milton Henschel presentó el discurso de dedicación
de unas nuevas instalaciones ante 45.522 personas.
Entre los entusiastas asistentes hubo 20 hermanos
y hermanas que habían servido de misioneros en
Portugal. Fue muy conmovedor verlos en esta oca-
sión tan especial.
APRENDEMOS DE OTROS HERMANOS FIELES
Conocer a tantos hermanos fieles a lo largo de
los años ha enriquecido nuestra vida. Por ejemplo,
aprendí una valiosa lección mientras acompañaba
al hermano Theodore Jaracz en una visita de zona.
La sucursal a la que fuimos se enfrentaba a una si-
tuación difícil, y los miembros del Comité de Su-
cursal ya habían hecho todo lo que estaba en sus
manos. Para tranquilizarlos, el hermano Jaracz les
dijo: “Ahora hay que dejar que actúe el espíritu
santo”. En otra ocasión, hace varias décadas, via-
jé con Mary a Brooklyn y pasamos una velada con
Los hermanos Knorr y Franz Recordamos
en la reunión histórica
celebrada en Oporto con cariño
y Lisboa. los más de
sesenta años
de servicio
a Jehová
algunos hermanos, entre los que estaba Frederick
Franz. Antes de irnos, le pedimos que nos diera al-
gún consejo basado en sus años de fiel servicio a
Dios. Él nos dijo: “Nunca abandonen la organiza-
ción visible de Jehová, pase lo que pase. Es la úni-
ca que está haciendo lo que mandó Jesús: predi-
car las buenas nuevas del Reino de Dios”.
Mary y yo hemos disfrutado mucho de hacer
precisamente eso. Recordamos con mucho cariño
las visitas de zona a las sucursales, en las que co-
nocimos a jóvenes y mayores que servían a Jeho-
vá fielmente. Estas visitas nos daban la oportuni-
dad de decirles que estaban haciendo un gran
trabajo y de animarlos a seguir adelante.
El tiempo ha pasado volando, y ya tenemos más
de 80 años. Mary tiene que luchar con varios pro-
blemas de salud (2 Cor. 12:9). Pero las pruebas han
fortalecido nuestra fe y nuestra determinación de
seguir siendo leales. Cuando miramos al pasado,
nos damos cuenta de que Jehová nos ha mostrado
bondad inmerecida de muchas, muchas maneras.1
1 Douglas Guest murió fiel a Jehová el 25 de octubre de 2015
mientras se preparaba esta biografía.
17
 Jehová dirige a su pueblo
“Jehová no podrá menos que guiarte constantemente” (IS. 58:11).

CANCIONES 152 Y 22 “¿QUIÉN es su líder?”. Esta pregunta se nos hace con frecuen-
cia a los testigos de Jehová. No debería sorprendernos, ya que
¿PODRÍA EXPLICARLO? muchas religiones tienen a alguien —un hombre o una mujer—
al que consideran su líder o jefe. Pero nosotros somos diferen-
¿Cómo sabemos que los que
tes. Nos sentimos orgullosos de responder que no seguimos a
dirigieron al pueblo de Dios
de la antigüedad y Jesucristo
ningún humano imperfecto, que nuestro Líder es Cristo. Él a
recibieron... su vez sigue la guía de su Padre, Jehová (Mat. 23:10).
________________________________________________________________________________________________________________________________
2 Es cierto que hay un grupo de hombres, “el esclavo fiel y

... poder del espíritu santo? discreto”, que supervisa la obra del pueblo de Dios en la ac-
tualidad (Mat. 24:45). A ellos los podemos ver, pero ¿cómo
sabemos que en realidad es Jehová quien nos dirige median-
te su Hijo, a quien no podemos ver? En este artículo y en el
________________________________________________________________________________________________________________________________
siguiente, analizaremos cómo Jehová, durante miles de años,
ha encargado la supervisión de su pueblo a algunos hombres.
... ayuda de los ángeles?
Veremos tres pruebas de que él ha estado detrás de ellos, lo
que demuestra que siempre ha sido el verdadero Líder de su
pueblo (Is. 58:11).

________________________________________________________________________________________________________________________________
RECIBIERON PODER DEL ESPÍRITU SANTO
... guía de la Palabra de Dios? 3 El espíritu santo les dio poder a los representantes de Dios.

1, 2. a) ¿En qué se diferencian los que dirigen a los testigos de Jeho-

vá de los dirigentes de otras religiones? b) ¿Qué analizaremos en este
artículo y en el siguiente?
3. ¿Qué hizo Jehová para que Moisés pudiera dirigir a su pueblo?

18
Piense en Moisés, a quien Dios escogió
para que dirigiera a Israel. ¿Qué lo pre-
paró para asumir una responsabilidad
tan importante? Que Jehová “puso den-
tro de él Su propio espíritu santo” (lea
Isaías 63:11-14). Dios siguió siendo el
Líder de su pueblo, ya que fue él quien le
dio poder a Moisés con su espíritu.
4 Pero, si el espíritu santo es una fuer-
za invisible, ¿cómo podían ver los israeli-
tas que estaba actuando en Moisés? Gra-
cias a este espíritu, Moisés hizo milagros
y le reveló el nombre de Dios al faraón
(Éx. 7:1-3). También adquirió bonitas
cualidades que lo facultaban para dirigir
a los israelitas, como el amor, la apacibi-
lidad y la paciencia. Moisés era muy
diferente de los gobernantes de otros
pueblos, que eran duros y egocéntricos
(Éx. 5:2, 6-9). No cabe duda, Jehová ha-
bía elegido a Moisés para guiar a su pue-
blo.
5 Más adelante, el espíritu santo les dio
poder a otros hombres que Jehová nom-
bró para dirigir a su pueblo. Por ejemplo,
“Josué hijo de Nun estaba lleno del espí-
ritu de sabiduría” (Deut. 34:9). El espí-
ritu de Jehová también actuó en Gedeón
(Juec. 6:34). Y la Biblia relata: “El espí-
ritu de Jehová empezó a entrar en ope-
ración sobre David” (1 Sam. 16:13). Es-
tos hombres confiaron en que el espíritu
los ayudaría, y gracias a él realizaron ha-
zañas que no habrían podido lograr con
sus propias fuerzas (Jos. 11:16, 17; Juec.
7:7, 22; 1 Sam. 17:37, 50). Como resulta-
do, Jehová recibió la alabanza que mere-
cía por estos actos poderosos.
4. ¿Qué indicaba a los israelitas que Moisés
tenía el espíritu de Dios? (Vea el dibujo del
principio).
5. ¿De qué maneras les dio poder Jehová a
otros israelitas para que guiaran a su pueblo?
6 ¿Cómo tendrían que haber reaccio-
nado los israelitas ante la clara evidencia
de que esos hombres contaban con el es-
píritu santo? Cuando se quejaron de que
Moisés los dirigiera, Jehová preguntó:
“¿Hasta cuándo me tratará sin respeto
este pueblo [...]?” (Núm. 14:2, 11). Así
es, fue Jehová quien escogió a Moisés,
Josué, Gedeón y David para que lo re-
presentaran a él, el verdadero Líder.
Al obedecer a estos hombres, en reali-
dad estaban reconociendo que Jehová
era su Gobernante.
RECIBIERON AYUDA DE LOS ÁNGELES
7 Los ángeles ayudaron a los representan-
tes de Dios (lea Hebreos 1:7, 14). Jeho-
vá usó a ángeles para comisionar, prepa-
rar y guiar a Moisés. Lo envió “como
gobernante y también como libertador
por mano del ángel que se le apareció en
la zarza” (Hech. 7:35). Transmitió “me-
diante ángeles” la Ley, que Moisés usó
para instruir a los israelitas (Gál. 3:19).
Y le dijo: “Conduce al pueblo al lugar del
que te he hablado. ¡Mira! Mi ángel irá de-
lante de ti” (Éx. 32:34). La Biblia no dice
que los israelitas vieran a un ángel mate-
rializado hacer estas cosas. Sin embargo,
la forma en que Moisés instruyó y guió al
pueblo dejó claro que tenía ayuda sobre-
humana.
8 El “príncipe del ejército de Jehová”
fortaleció a Josué, el sucesor de Moisés,
para que condujera a los israelitas a la
victoria en una batalla contra los ca-
naneos (Jos. 5:13-15; 6:2, 21). Tiempo
después, el rey Ezequías se enfrentó
6. ¿Por qué quería Jehová que su pueblo res-
petara a los líderes que había nombrado?
7. ¿Cómo ayudaron los ángeles a Moisés?
8. ¿Cómo ayudaron los ángeles a Josué y a
Ezequías?
FEBRERO DE 2017 19
 a una intimidante fuerza militar asiria
que amenazaba con invadir Jerusalén.
En una sola noche, “el ángel de Jehová”
mató a 185.000 soldados (2 Rey. 19:35).
9 Desde luego, los ángeles son perfec-
tos, pero los hombres a los que
ayudaron, no. Una vez, Moisés come-
tió el error de no santificar a Jehová
(Núm. 20:12). Josué no buscó la guía de
Dios antes de celebrar un pacto con los
gabaonitas (Jos. 9:14, 15). Y por un bre-
ve período de tiempo, el corazón de
Ezequías “se hizo altivo” (2 Crón. 32:
25, 26). Pero los israelitas debían se-
guir las instrucciones de estos hombres
imperfectos, pues Jehová los apoyaba
con sus poderosos ángeles. Era él quien
dirigía a su pueblo.
LOS GUIÓ LA PALABRA DE DIOS
10 La Palabra de Dios guió a sus re-
presentantes. La Biblia llama a la Ley
que recibió Israel “la ley de Moisés”
(1 Rey. 2:3). Pero también indica que fue
Jehová quien dio esa Ley, así que el
mismo Moisés debía obedecerla (2 Crón.
34:14). Cuando Dios le dijo cómo cons-
truir el tabernáculo, “Moisés procedió a
hacer conforme a todo lo que le ha-
bía mandado Jehová. Hizo precisamen-
te así” (Éx. 40:1-16).
11 Desde que Josué fue nombrado lí-
der, tenía la Palabra de Dios por escrito.
Se le dijo que debía leerla en voz baja
“día y noche”, para obedecer cuidadosa-
mente todo lo que estaba escrito en ella
9. ¿Servían como excusa los errores de los re-
presentantes de Dios para que los israelitas
no siguieran sus instrucciones? Explique.
10. ¿Cómo guió a Moisés la Palabra de Dios?
11, 12. a) ¿Qué tenían que hacer Josué y los
reyes que gobernaban al pueblo de Dios?
b) ¿Qué efecto tuvo la Palabra de Dios en los lí-
deres del pueblo?
20 LA ATALAYA
(Jos. 1:8). Los reyes de Israel tenían la
obligación de hacer algo parecido: leer la
Ley todos los días, hacer una copia de
ella y obedecer todas sus palabras y nor-
mas (lea Deuteronomio 17:18-20).
12 ¿Qué efecto tuvo la Palabra de Dios
en los que dirigían al pueblo? Veamos el
caso del rey Josías. Cuando se encontró
la Ley de Moisés, su secretario comenzó
a leérsela.1 ¿Cómo reaccionó el rey? “In-
mediatamente rasgó sus prendas de ves-
tir”. Pero no se quedó ahí. Siguiendo la
guía de la Palabra de Dios, inició una
campaña intensa contra la idolatría e
hizo preparativos para celebrar la Pascua
como nunca se había hecho antes (2 Rey.
22:11; 23:1-23). Como Josías y otros lí-
deres fieles fueron guiados por las Escri-
turas, estuvieron dispuestos a cambiar
y aclarar las instrucciones que le da-
ban a la nación. Estos cambios hicieron
que el pueblo de Dios de la antigüedad
actuara en armonía con la voluntad de
Jehová.
13 Los gobernantes de otras naciones se
guiaban por la sabiduría humana y su vi-
sión limitada de las cosas. ¡Qué diferen-
tes de los reyes fieles a Dios! Los dirigen-
tes cananeos fomentaban que la gente
hiciera cosas detestables, como el inces-
to, la homosexualidad, el bestialismo, el
sacrificio de niños y la idolatría extrema
(Lev. 18:6, 21-25). Además, los líderes de
Babilonia y Egipto no tenían las normas
de higiene que Jehová le dio a Israel y
que, como ha demostrado la ciencia, eran
saludables (Núm. 19:13). En cambio, el
pueblo de Dios de la antigüedad podía ver
que sus líderes fieles promovían la limpie-
1 Quizss se trataba del original escrito por Moi-
sés.
13. ¿Cuál era la diferencia entre los líderes del
pueblo de Dios y los de las naciones paganas?
za espiritual, moral y física. No cabe duda
de que Jehová los guiaba.
14 No todos los reyes del pueblo de

Dios de la antigüedad siguieron las ins-

trucciones divinas. Los que desobede-
cieron a Jehová se negaron a aceptar la
guía de su espíritu, de los ángeles y de las
Escrituras. En ocasiones, Jehová disci-
plinó o hasta reemplazó a aquellos líde-
res (1 Sam. 13:13, 14). A su debido tiem-
po, nombró a alguien que sería superior
a todos los hombres que había usado
hasta entonces.
JEHOVÁ NOMBRA UN LÍDER PERFECTO
15 Durante siglos, Jehová profetizó
que nombraría a un líder capacitado ¿Cómo ayudaron los ángeles a Jesús
como ningún otro para dirigir a su pue- poco después de su bautismo?
(Vea el párrafo 17).
blo. Moisés les dijo a los israelitas: “Un
profeta de en medio de ti mismo, de
tus hermanos, semejante a mí, es lo
ta “vio que los cielos se abrían, y que,
que Jehová tu Dios levantará para ti
como paloma, el espíritu descendía so-
—a él ustedes deben escuchar—” (Deut.
bre él”. A continuación, el espíritu im-
18:15). Isaías predijo que este llegaría a
ser un “caudillo [o líder] y comandante” pulsó a Jesús a ir al desierto (Mar. 1:10-
(Is. 55:4). Y Jehová inspiró a Daniel para 12). Durante el resto de su ministerio en
que escribiera sobre “Mesías el Caudillo” la Tierra, el espíritu santo le dio poder
(Dan. 9:25). Finalmente, Jesucristo se para hacer milagros y hablar con au-
llamó a sí mismo el Caudillo del pueblo toridad (Hech. 10:38). También produ-
de Dios (lea Mateo 23:10). Sus discípu- jo un fruto perfecto en Jesús, que in-
los lo siguieron con gusto y reconocie- cluía amor, gozo y una fe inquebrantable
ron que Dios lo había elegido (Juan (Juan 15:9; Heb. 12:2). Ningún otro lí-
6:68, 69). ¿Qué los convenció de que der pudo demostrar tan claramente que
Jehová había nombrado a Jesucristo contaba con el espíritu de Dios. Jehová
para dirigir a su pueblo? lo había elegido.
16 El espíritu santo le dio poder a Jesús. 17 Los ángeles ayudaron a Jesús. Poco

Cuando Jesús se bautizó, Juan el Bautis-
14. ¿Por qué disciplinó Jehová a algunos de
los líderes de su pueblo?
15. a) ¿Qué dijeron los profetas sobre la veni-
da de un líder perfecto? b) ¿Quién fue ese lí-
der?
16. ¿Qué pruebas demuestran que Jesús ha-
bía recibido poder del espíritu santo?
después de que Jesús se bautizara, “vi-
nieron ángeles y se pusieron a ministrar-
le” (Mat. 4:11). Y unas horas antes de mo-
rir, “se le apareció un ángel del cielo y lo
fortaleció” (Luc. 22:43). Jesús estaba se-
guro de que Jehová enviaría ángeles para
17. ¿Cómo ayudaron los ángeles a Jesús?

FEBRERO DE 2017 21
 ayudarlo cuando lo necesitara para cum-
plir con la voluntad divina (Mat. 26:53).
18 La Palabra de Dios guió a Jesús. Des-
de el principio de su ministerio, Jesús
se dejó guiar por las Escrituras (Mat.
4:4). Fue tan obediente a la Palabra de
Dios que estuvo dispuesto a morir en
un madero de tormento. Incluso en sus
últimas palabras citó de profecías me-
siánicas (Mat. 27:46; Luc. 23:46). Los lí-
deres religiosos de ese tiempo eran muy
diferentes. Despreciaban la Palabra de
Dios cuando contradecía sus tradicio-
nes. Hablando de ellos, Jesús citó lo que
Jehová dijo mediante el profeta Isaías:
“Este pueblo me honra con los labios,
pero su corazón está muy alejado de
mí. En vano siguen adorándome, porque
enseñan mandatos de hombres como
doctrinas” (Mat. 15:7-9). ¿Verdad que
Jehová no pudo haber escogido a nin-
guno de estos hombres para que dirigie-
ra a su pueblo?
19 Jesús dejó que la Palabra de Dios
guiara tanto su conducta como su ense-
ñanza. No recurrió a su profunda sabidu-
ría ni a su experiencia sin igual al enfren-
tarse a controversias doctrinales. Más
bien, se aferró a las Escrituras como má-
xima autoridad (Mat. 22:33-40). En vez
de deslumbrar a los que lo escuchaban
con historias sobre la vida en el cielo o la
creación del universo, “les abrió la men-
te por completo para que captaran el
significado de las Escrituras” (Luc. 24:
32, 45). Jesús amaba la Palabra de Dios y
deseaba mucho enseñarla a los demás.
20 Aunque Jesús impresionó a la gen-
18, 19. ¿Cómo guió la Palabra de Dios la vida
y enseñanza de Jesús?
20. a) ¿Cómo reconoció Jesús que Jehová es
el auténtico Líder? b) ¿Qué diferencia entre Je-
sús y Herodes Agripa I indica a qué clase de
persona escoge Jehová como líder?
22 LA ATALAYA
te con sus “palabras llenas de gracia”,
le dio todo el mérito a su Maestro,
Jehová (Luc. 4:22). Cuando un hombre
rico trató de darle honra llamándolo
“Buen Maestro”, respondió con modes-
tia: “¿Por qué me llamas bueno? Nadie es
bueno, sino uno solo, Dios” (Mar. 10:
17, 18). Herodes Agripa I, quien fue rey
o líder de Judea unos ocho años des-
pués, fue muy distinto. En un acto con
varios diplomáticos, “se vistió de ropaje
real”. La multitud de admiradores reuni-
dos gritaron: “¡Voz de un dios, y no de un
hombre!”. Sin duda, a Herodes le encan-
tó recibir esas alabanzas. ¿Qué ocurrió
entonces? “Al instante el ángel de Jeho-
vá lo hirió, porque no dio la gloria a
Dios; y llegó a estar comido de gusanos,
y expiró” (Hech. 12:21-23). Sin duda,
ningún observador imparcial pensaría
que Jehová lo había escogido como lí-
der. Jesús, por el contrario, demostró
de sobra que había sido nombrado por
Dios, y siempre dio gloria a Jehová, el
Gobernante Supremo de su pueblo.
21 Jehová no quería que Jesús fuera lí-
der solo unos años. “Toda autoridad me
ha sido dada en el cielo y sobre la tierra”,
dijo Jesús después de su resurrección.
Y añadió: “¡Miren!, estoy con ustedes to-
dos los días hasta la conclusión del sis-
tema de cosas” (Mat. 28:18-20). Pero
¿cómo guiaría al pueblo de Dios en la
Tierra si él es un ser invisible en el cielo?
¿A quiénes usaría Jehová para trabajar
bajo la dirección de Cristo y darle instruc-
ciones al pueblo de Dios? ¿Cómo podrían
reconocer los cristianos a los represen-
tantes de Jehová? El próximo artículo
responderá estas preguntas.
21. ¿Qué analizaremos en el siguiente
artículo?
¿Quién dirige hoy al pueblo de Dios?
“Acuérdense de los que llevan la delantera entre ustedes” (HEB. 13:7).

LOS apóstoles están en el monte de los Olivos con la vista cla- CANCIONES 125 Y 43
vada en el cielo. Acaban de ver a Jesús, su amo y amigo, as-
cender hasta que lo oculta una nube (Hech. 1:9, 10). Durante ¿PODRÍA EXPLICARLO?
unos dos años, ha sido su maestro y les ha dado ánimo y di-
¿Cómo sabemos que los que
rección, pero ahora se ha ido. ¿Qué harán sin él?
dirigen al pueblo de Dios hoy
2 Jesús les dio este mandato a sus discípulos: “Serán testi-
reciben, igual que ocurrió en
gos de mí tanto en Jerusalén como en toda Judea, y en Sa- el siglo primero,...
maria, y hasta la parte más distante de la tierra” (Hech. 1:8). ________________________________________________________________________________________________________________________________

Es cierto que les prometió que recibirían espíritu santo pron- ... poder del espíritu santo?
to, pero ¿cómo cumplirían con esa asignación? (Hech. 1:5).
Una campaña internacional de predicación exigía dirección y
organización. En la antigüedad, Jehová había usado a repre- ________________________________________________________________________________________________________________________________

sentantes visibles, así que es posible que los apóstoles se pre- ... ayuda de los ángeles?
guntaran si nombraría a un nuevo líder.
3 Menos de dos semanas después, luego de consultar las Es-

crituras y pedir la guía de Dios, los discípulos escogieron a ________________________________________________________________________________________________________________________________

... guía de la Palabra de Dios?

1, 2. ¿Qué es posible que se preguntaran los apóstoles después que
Jesús ascendió al cielo?
3. a) ¿Qué decisión importante tomaron los apóstoles fieles después
que Jesús ascendió al cielo? b) ¿Qué analizaremos en este artículo?

23
 Matías para reemplazar a Judas como
uno de los 12 apóstoles (Hech. 1:15-26).
¿Por qué era tan importante para ellos y
para Jehová elegir a un nuevo apóstol?
La elección de Matías satisfizo una nece-
sidad fundamental en la organización.1
Jesús no escogió a sus apóstoles solo
para que lo acompañaran, sino para que
desempeñaran un papel clave en el pue-
blo de Dios. ¿Cuál era? ¿Cómo los prepa-
ró Jehová mediante Jesús? ¿Realiza hoy
alguien en el pueblo de Dios un papel si-
milar? ¿Qué implica acordarse de “los
que llevan la delantera”, especialmente
de los que componen “el esclavo fiel y
discreto”? (Heb. 13:7; Mat. 24:45).
UN CUERPO DE CRISTIANOS
DIRIGIDOS POR UN LÍDER INVISIBLE
4 Los apóstoles comenzaron a dirigir
la congregación cristiana en el Pentecos-
tés del año 33. Ese día, “Pedro se puso de
pie con los once” y les explicó a una gran
multitud de judíos y prosélitos verdades
que podían salvarles la vida (Hech. 2:
14, 15). Muchos se hicieron cristianos “y
continuaron dedicándose a la enseñan-
za de los apóstoles” (Hech. 2:42). Los
apóstoles administraban el dinero de la
congregación (Hech. 4:34, 35). Aten-
dían las necesidades espirituales del pue-
blo de Dios, pues, como ellos mismos di-
jeron, se dedicaban “a la oración y al
ministerio de la palabra” (Hech. 6:4).
Y enviaban a cristianos con experiencia
a promover la predicación del Reino en
nuevos territorios (Hech. 8:14, 15). Con
1 Todo indica que la voluntad de Jehová era que
los 12 apóstoles fueran las 12 piedras de fundamen-
to de la Nueva Jerusalén (Rev. 21:14). Así que no ha-
bía necesidad de sustituir a los apóstoles que murie-
ran fieles.
4. ¿De qué se encargaban los apóstoles y
otros ancianos de Jerusalén?
24 LA ATALAYA
el tiempo, otros ancianos ungidos empe-
zaron a colaborar con los apóstoles en
atender a todas las congregaciones. For-
maban un cuerpo gobernante que las di-
rigía (Hech. 15:2).
5 Los cristianos del primer siglo sabían
que Jehová dirigía al cuerpo gobernan-
te mediante Jesús, a quien reconocían
como su Líder. ¿Por qué? En primer
lugar, el espíritu santo le dio poder al
cuerpo gobernante (Juan 16:13). Aun-
que este fue derramado sobre todos los
cristianos, capacitó específicamente a
los apóstoles y a los ancianos de Jerusa-
lén para cumplir con su papel de superin-
tendentes. Por ejemplo, en el año 49, el
espíritu santo guió al cuerpo gobernante
para que tomara una decisión sobre el
asunto de la circuncisión. Las congre-
gaciones siguieron sus instrucciones, y
“continuaron haciéndose firmes en la fe
y aumentando en número de día en día”
(Hech. 16:4, 5). La carta en la que el
cuerpo gobernante comunicó su deci-
sión revela que manifestaba fe y amor,
aspectos del fruto del espíritu (Hech. 15:
11, 25-29; Gál. 5:22, 23).
6 En segundo lugar, los ángeles ayuda-
ron al cuerpo gobernante. Antes de que
Cornelio se bautizara y llegara a ser el
primer gentil incircunciso que se hacía
cristiano, un ángel le dijo que mandara
llamar al apóstol Pedro. Este les predicó
a Cornelio y a sus parientes, y entonces
se derramó el espíritu sobre ellos, aun-
que no estaban circuncidados. Esto mo-
tivó a los apóstoles y a otros hermanos a
aceptar la voluntad de Dios y recibir a los
5, 6. a) ¿De qué maneras le dio poder el espí-
ritu santo al cuerpo gobernante? (Vea el dibu-
jo del principio). b) ¿Cómo ayudaron los ánge-
les al cuerpo gobernante? c) ¿Cómo guió la
Palabra de Dios al cuerpo gobernante?
gentiles incircuncisos en la congrega-
ción cristiana (Hech. 11:13-18). Además,
los ángeles promovieron y aceleraron la
predicación, que supervisaba el cuerpo
gobernante (Hech. 5:19, 20). En tercer
lugar, la Palabra de Dios guió al cuer-
po gobernante. Las Escrituras dirigieron
las decisiones de aquellos ancianos un-
gidos, tanto en cuestiones doctrinales
como de organización (Hech. 1:20-22;
15:15-20).
7 Aunque los ancianos que componían
el cuerpo gobernante tenían autoridad
en la congregación, reconocían que su
Caudillo era Jesús. El apóstol Pablo
escribió que Cristo “dio algunos como
apóstoles” y aconsejó: “Por el amor crez-
camos en todas las cosas en aquel que es
la cabeza, Cristo” (Efes. 4:11, 15). Los
discípulos no llevaron el nombre de nin-
gún apóstol importante, sino que Dios
hizo que se les llamara cristianos (Hech.
11:26). Pablo admitió que era importan-
te apegarse a “las tradiciones”, o sea, a
las costumbres basadas en las Escrituras,
que habían enseñado los apóstoles y
otros cristianos que estaban al frente de
la congregación. Sin embargo, también
dijo: “Pero quiero que sepan que la cabe-
za de todo varón [incluidos los miem-
bros del cuerpo gobernante] es el Cris-
to; [...] a su vez, la cabeza del Cristo es
Dios” (1 Cor. 11:2, 3). Jesucristo, en su
gloria celestial, dirige la congregación
bajo las órdenes de Jehová Dios, quien
es su cabeza.
“ESTA OBRA NO ES DEL HOMBRE”
8 A finales del siglo diecinueve,
7. ¿Por qué podemos afirmar que Jesús dirigía
a los primeros cristianos?
8, 9. ¿Qué importante papel cumplió el her-
mano Russell desde finales del siglo dieci-
nueve?
Charles Taze Russell y algunos colabora-
dores se esforzaron por restaurar la ado-
ración cristiana verdadera. Con el fin de
predicar la verdad de la Biblia en varios
idiomas, en 1884 se constituyó legal-
mente la Zion’s Watch Tower Tract So-
ciety. El presidente era el hermano Rus-
sell.1 Él era un estudiante sobresaliente
de la Biblia que desenmascaró sin temor
doctrinas falsas como la Trinidad y la
inmortalidad del alma. Entendió que la
vuelta de Cristo sería invisible y que “los
tiempos señalados de las naciones” ter-
minarían en 1914 (Luc. 21:24). Dedicó
sin reservas su tiempo, energías y dinero
a divulgar estas verdades. Está claro que
Jehová y la cabeza de la congregación
usaron al hermano Russell durante esa
época crucial.
9 Russell no quería recibir honra de los
hombres. Por ejemplo, escribió en 1896:
“No deseamos que se nos dé honra ni re-
verencia, ni a nosotros mismos ni a lo
que escribimos; tampoco deseamos que
se nos llame Reverendo o Rabino, ni que
se use nuestro nombre para designar
a nadie”. Más adelante, declaró: “Esta
obra no es del hombre”.
10 En 1919, tres años después de la
muerte de Russell, Jesús nombró al
“esclavo fiel y discreto”. ¿Para qué? Para
darles a sus domésticos “alimento al
tiempo apropiado” (Mat. 24:45). Ya en
aquellos años, en la central mundial de
Brooklyn (Nueva York) había un grupito
de hermanos ungidos que preparaban el
alimento espiritual y lo hacían llegar a
1 Desde 1955, esta corporación se llama Watch
Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
10. a) ¿Cuándo nombró Jesús al “esclavo fiel
y discreto”? b) Explique cómo se han ido dife-
renciando el Cuerpo Gobernante y la Sociedad
Watch Tower.
FEBRERO DE 2017 25
 los discípulos de Jesús. La expresión
“cuerpo gobernante” comenzó a apare-
cer en nuestras publicaciones en la déca-
da de 1940. Entonces se asumía que este
cuerpo y la Watch Tower Bible and Tract
Society estaban estrechamente relacio-
nados. Sin embargo, en 1971 se hizo
una distinción entre el Cuerpo Gober-
nante y los directores de la Sociedad
Watch Tower, que es un instrumento le-
gal, no una institución bíblica. A par-
tir de entonces, el Cuerpo Gobernante
incluyó entre sus miembros a ungidos
que no eran directores de la Sociedad.
En años más recientes, hermanos res-
ponsables de las “otras ovejas” han sido
directores de esta entidad legal y de
otras corporaciones que usa el pueblo
de Dios, lo que permite que el Cuerpo
Gobernante se concentre en impartir en-
señanza y guía espiritual (Juan 10:16;
Hech. 6:4). La Atalaya del 15 de julio
de 2013 explicó que “el esclavo fiel y dis-
creto” es un grupo pequeño de herma-
nos ungidos que componen el Cuerpo
Gobernante.
11 El Cuerpo Gobernante toma decisio-
nes importantes de manera conjunta.
Sus miembros se reúnen cada semana,
lo que promueve una buena comunica-
ción y unidad (Prov. 20:18). El presiden-
te de estas reuniones cambia todos los
años, pues ninguno se considera más im-
portante que los demás (1 Ped. 5:1).
Lo mismo se hace en cada uno de los
seis comités de este cuerpo. Ninguno de
los miembros del Cuerpo Gobernante se
considera el líder de sus hermanos, sino
uno de los “domésticos”, que reciben ali-
mento del esclavo fiel y se someten a su
supervisión.
11. ¿Cómo funciona el Cuerpo Gobernante?
26 LA ATALAYA
“¿QUIÉN ES, VERDADERAMENTE,
EL ESCLAVO FIEL Y DISCRETO?”
12 El Cuerpo Gobernante no recibe re-
velaciones divinas ni es infalible. Por lo
tanto, puede equivocarse en temas doc-
trinales y cuestiones de organización.
De hecho, el Índice de las publicaciones
Watch Tower contiene la entrada “Aclara-
ción de creencias”, donde aparece una
lista de cambios en nuestra manera de
entender las Escrituras desde 1870. Des-
de luego, Jesús no dijo que el esclavo fiel
produciría alimento espiritual perfecto.
Por lo tanto, ¿cómo podemos responder
a su pregunta sobre quién es verdadera-
mente el esclavo fiel y discreto? (Mat.
24:45). ¿Qué pruebas tenemos de que
el Cuerpo Gobernante es este esclavo?
Analicemos las tres mismas cosas que
guiaron al cuerpo gobernante del siglo
primero.
13 Prueba de la guía del espíritu santo.
El espíritu ha ayudado al Cuerpo Gober-
nante a comprender verdades bíblicas
que no se entendían. Por ejemplo, pien-
se en la lista de creencias que menciona-
mos en el párrafo anterior. Desde luego,
ningún ser humano tiene el mérito de ha-
ber descubierto y explicado “las cosas
profundas de Dios” (lea 1 Corintios
2:10). El Cuerpo Gobernante hace suyas
estas palabras del apóstol Pablo: “De es-
tas cosas también hablamos, no con pa-
labras enseñadas por sabiduría humana,
sino con las enseñadas por el espíritu”
(1 Cor. 2:13). Solo la ayuda del espíritu
santo puede explicar el fenomenal au-
mento del conocimiento espiritual a par-
12. Puesto que el Cuerpo Gobernante no es
infalible ni actúa por inspiración divina, ¿qué
preguntas surgen?
13. ¿Cómo ha ayudado el espíritu santo al
Cuerpo Gobernante?

Desde que fue nombrado, en 1919, el esclavo fiel prepara alimento espiritual para el pueblo de Dios.
(Vea los párrafos 10 y 11).
tir de 1919, después de siglos de aposta-
sía y oscuridad.
14 Prueba de la ayuda de los ángeles.
El Cuerpo Gobernante se enfrenta a una
tarea inmensa: dirigir la predicación de
más de ocho millones de evangelizado-
res en todo el mundo. ¿Por qué ha habi-
do tanto éxito? Una razón es la ayuda de
los ángeles (lea Revelación 14:6, 7).
¿Cuántas veces no ha tocado un her-
mano a la puerta de alguien que acaba-
ba de pedirle ayuda a Dios?1 Y solo una
ayuda sobrehumana puede explicar el
1 Vea el libro “Testimonio cabal” del Reino de
Dios, páginas 58 y 59.
14. Según Revelación 14:6, 7, ¿cómo ayudan
los ángeles al pueblo de Dios en la actualidad?
El cuerpo
gobernante
en la década
de 1950.
crecimiento en la obra de predicar y ha-
cer discípulos incluso en lugares donde
hay fuerte oposición.
15 Aceptan la gu ía de la Palabra de
Dios. (Lea Juan 17:17). Pensemos en
lo siguiente. La revista The Watchtower
del 1 de junio de 1973 (en español,
La Atalaya del 15 de octubre) preguntó:
“¿Satisfacen los requisitos para el bau-
tismo las personas que no han roto su
afición al tabaco?”. La respuesta fue:
“La evidencia bíblica señala a la conclu-
sión de que no los satisfacen”. Después
de citar varios textos relacionados con
el tema, la revista explicó por qué tenía
15. ¿Qué diferencia hay entre el Cuerpo Gober-
nante y los líderes de la cristiandad? Dé un
ejemplo.
FEBRERO DE 2017 27
 que ser expulsado quien no quería dejar
de fumar (1 Cor. 5:7; 2 Cor. 7:1). Indicó
que esta medida no era el resultado de
una actitud arbitraria o dictatorial, sino
de obedecer las estrictas normas que
Dios puso en la Biblia. ¿Ha estado dis-
puesta alguna otra organización religio-
sa a dejarse guiar totalmente por la
Palabra de Dios, aunque eso sea una
verdadera prueba para algunos de sus
miembros? Recientemente, un libro so-
bre la religión en Estados Unidos afir-
mó: “Los líderes cristianos revisan sus
enseñanzas con frecuencia para ajustar-
las a las creencias y opiniones que ga-
nan popularidad entre sus miembros y
la sociedad en general”. Si los miembros
del Cuerpo Gobernante permiten que
guíe sus decisiones la Palabra de Dios y
no la opinión popular, ¿quién dirige hoy
en realidad al pueblo de Dios?
“ACUÉRDENSE DE LOS QUE LLEVAN
LA DELANTERA”
16 (Lea Hebreos 13:7). La palabra que
se traduce “acuérdense” también pue-
de traducirse “mencionen”. Por eso, una
forma de acordarse “de los que llevan la
delantera” es mencionar al Cuerpo Go-
bernante en las oraciones (Efes. 6:18).
Piense en sus responsabilidades: sumi-
nistrar alimento espiritual, supervisar la
predicación mundial y administrar las do-
naciones. ¿Verdad que necesitan que ore-
mos constantemente por ellos?
17 Desde luego, acordarse o tener pre-
sente al Cuerpo Gobernante implica más
que palabras; debemos obedecer sus
16. Mencione una manera de recordar al Cuer-
po Gobernante.
17, 18. a) ¿Cómo colaboramos con el Cuerpo
Gobernante? b) ¿De qué otra manera demos-
tramos que apoyamos al esclavo fiel y a Jesús?
28 LA ATALAYA
instrucciones, que nos llegan median-
te las publicaciones, las reuniones y las
asambleas. El Cuerpo Gobernante tam-
bién nombra superintendentes de circui-
to, que a su vez nombran a los ancia-
nos. Todos ellos se acuerdan del Cuerpo
Gobernante al seguir estrictamente sus
instrucciones. Si somos obedientes y su-
misos a los hombres que nuestro Líder,
Jesús, usa para dirigirnos, lo estaremos
respetando a él (Heb. 13:17).
18 Otra manera de acordarnos del Cuer-
po Gobernante es dando el máximo en la
predicación. Pablo animó a los cristianos
a imitar la fe de los que están al frente de
la congregación. El esclavo fiel ha demos-
trado que tiene una fe excepcional al pro-
mover con entusiasmo la predicación de
las buenas nuevas del Reino. ¿Es usted
una de las “otras ovejas” que apoya a los
ungidos en esta obra tan importante?
Se sentirá muy feliz cuando su Líder, Je-
sús, diga: “Al grado que lo hicieron a uno
de los más pequeños de estos hermanos
míos, a mí me lo hicieron” (Mat. 25:34-
40).
19 Jesús no abandonó a sus seguidores
cuando regresó al cielo (Mat. 28:20). Sa-
bía muy bien lo mucho que el espíritu
santo, los ángeles y la Palabra de Dios lo
habían ayudado a dirigir a sus discípulos
mientras estuvo en la Tierra. Por eso, le
ha dado al esclavo fiel esa misma ayuda.
Los miembros de ese esclavo, igual que
todos los demás ungidos, “van siguien-
do al Cordero no importa adónde vaya”
(Rev. 14:4). Cuando seguimos su direc-
ción, en realidad seguimos a Jesús, nues-
tro Líder, que pronto nos llevará a la vida
eterna (Rev. 7:14-17). Y eso es algo que
ningún líder humano puede prometer.
19. ¿Por qué está usted decidido a seguir a
nuestro Líder, Jesús?
 PREGUNTAS DE LOS LECTORES

El apóstol Pablo escribió: “Dios [...] no dejará que sean tentados

más allá de lo que pueden soportar” (1 Cor. 10:13). ¿Dan a entender
estas palabras que Jehová determina de antemano qué cosas podemos
aguantar y entonces escoge las pruebas que enfrentaremos?

ˇ Pensemos en lo que eso implicaría. Por ejem-
plo, cuando el hijo de un hermano se suicidó,
este se preguntó si Jehová había determinado de
antemano que él y su esposa podrían soportarlo.
¿Hay razones para creer que Jehová contro-
la de forma tan directa lo que pasa en nuestra
vida?
Un examen cuidadoso de las palabras de Pablo
en 1 Corintios 10:13 revela que no hay base bíbli-
ca para creer que Jehová evalúa de antemano lo
que podemos soportar para luego escoger qué
pruebas enfrentaremos. Analicemos cuatro ra-
zones que nos llevan a esta conclusión.
En primer lugar, Jehová nos ha dado libertad de
elección. Él quiere que escojamos qué camino se-
guiremos en la vida (Deut. 30:19, 20; Jos. 24:15).
Si escogemos el camino correcto, podemos con-
fiar en que él nos guiará (Prov. 16:9). Pero, si
no lo hacemos, tendremos que asumir las conse-
cuencias (Gál. 6:7). Si Jehová eligiera las prue-
bas que enfrentamos, ¿no estaría limitando nues-
tra libertad de elección?
En segundo lugar, Jehová no nos protege de lo que
la Biblia llama “el tiempo y el suceso imprevisto”
(Ecl. 9:11). Podríamos sufrir un accidente, qui-
zás con consecuencias graves, por estar en el lu-
gar y momento equivocados. Jesús habló de una
torre que se derrumbó y mató a 18 personas, y
explicó que esa desgracia no ocurrió por volun-
tad de Dios (Luc. 13:1-5). Sería ilógico pensar
que Dios determina con anterioridad quién vive
y quién muere cuando algo malo ocurre por ca-
sualidad, ¿no es cierto?
En tercer lugar, todos tenemos que demostrar si
somos leales a Jehová. Recordemos que Satanás
afirma que los que sirven a Dios no son íntegros,
que no seguirán siendo leales si pasan por prue-
bas (Job 1:9-11; 2:4; Rev. 12:10). Si fuera cierto
que Jehová nos libra de las pruebas cuando con-
sidera que no podremos soportarlas, ¿no le daría

Jehová “nos consuela en toda nuestra tribulación”.

eso argumentos a la acusación de Satanás de que
servimos a Dios por interés?
Por último, Jehová no tiene por qué saber todo lo
que nos va a pasar. La idea de que Dios elige de an-
temano nuestras pruebas implica que él sabe
todo sobre nuestro futuro. Pero la Biblia no dice
que sea así. Está claro que Dios puede prever el
futuro (Is. 46:10). Sin embargo, la Biblia enseña
que es selectivo y escoge qué sucesos futuros
quiere conocer (Gén. 18:20, 21; 22:12). Equilibra
su capacidad de ver el futuro con su respeto por
nuestra libertad de elección. ¿No es eso lo que es-
peraríamos de un Dios que valora nuestra liber-
tad y que siempre actúa con perfecto equilibrio?
(Deut. 32:4; 2 Cor. 3:17).
Entonces, ¿cómo debemos entender la decla-
ración “Dios [...] no dejará que sean tentados
más allá de lo que pueden soportar”? Pablo
no hablaba aquí de lo que Jehová hace antes de
las pruebas, sino durante ellas.1 Estas animadoras
palabras nos dan la seguridad de que, sin impor-
tar los problemas que enfrentemos, Jehová nos
sostendrá si confiamos en él (Sal. 55:22). Lo que
dijo Pablo se sustenta sobre dos verdades funda-
mentales. ¿Cuáles son?
Primero, cualquier prueba que enfrentemos es
“común a los hombres”. Eso quiere decir que nues-
tras dificultades son parte de la vida en este sis-
tema. Pero, si confiamos en Jehová, no supera-
rán nuestra capacidad para aguantarlas (1 Ped. 5:
8, 9). En el contexto de 1 Corintios 10:13, Pablo
estaba hablando de las pruebas de Israel en el de-
sierto (1 Cor. 10:6-11). Ninguna de ellas fue
imposible de aguantar para los israelitas fieles.
Como dijo Pablo cuatro veces, solo “algunos de
ellos” desobedecieron. Se trató de israelitas que,
lamentablemente, dejaron de confiar en Jehová
y acabaron cediendo a deseos incorrectos.
Segundo, “Dios es fiel”. Cuando analizamos lo
que Jehová hizo por su pueblo, vemos claramen-
te que muestra amor leal a “los que lo aman y [...]
1 La palabra griega que se traduce “tentación” puede signifi-
car “prueba” o “dificultad”.
30 LA ATALAYA
guardan sus mandamientos” (Deut. 7:9). Tam-
bién aprendemos que siempre cumple lo que dice
(Jos. 23:14). Jehová ha demostrado que es fiel,
así que quienes lo aman y obedecen pueden estar
seguros de que él cumplirá los dos aspectos de su
promesa cuando afronten problemas: 1) no per-
mitirá que ninguna prueba llegue a ser tan inten-
sa que no puedan aguantarla y 2) les dará una sa-
lida.
¿Cómo les da Jehová una salida a quienes con-
fían en él? Desde luego, si lo desea, puede elimi-
nar la prueba. Pero recordemos lo que dijo Pa-
blo: Jehová “dispondrá la salida para que puedan
aguantarla”. En muchos casos, él nos ofrece una
salida dándonos lo que necesitamos para superar
el problema. Veamos algunas formas en que lo
hace:
ˇ “Nos consuela en toda nuestra tribulación”
(2 Cor. 1:3, 4). Puede calmar nuestra mente,
nuestro corazón y nuestras emociones por
medio de su Palabra, su espíritu santo y el ali-
mento espiritual que nos da el “esclavo fiel”
(Mat. 24:45; Juan 14:16, nota; Rom. 15:4).
ˇ Puede guiarnos con su espíritu santo (Juan
14:26). Cuando surgen problemas, el espíritu
de Dios puede ayudarnos a recordar relatos y
principios de la Biblia que nos permitan tomar
decisiones sabias.
ˇ Puede ayudarnos mediante sus ángeles (Heb.
1:14).
ˇ Puede ayudarnos a través de otros cristianos,
que, con sus palabras y acciones, pueden ser
“un socorro fortalecedor” (Col. 4:11).
Entonces, ¿cómo debemos entender lo que Pa-
blo dijo en 1 Corintios 10:13? Jehová no escoge
las pruebas que enfrentamos. Pero, cuando se
presentan, podemos estar seguros de que, si con-
fiamos completamente en él, jamás permitirá
que sean más grandes que nuestra capacidad
para superarlas; siempre nos dará una salida para
poder aguantarlas. ¡Qué enseñanza tan reconfor-
tante!
 DE NUESTROS ARCHIVOS
“No hay camino demasiado largo ni duro”
ERA el 26 de marzo de 1937. Cansados tras un lar-
guísimo viaje, Arthur Willis y Bill Newlands llega-
ron a Sidney (Australia) conduciendo lentamente
una polvorienta camioneta. Hacía un año que
habían partido de esa misma ciudad, y habían re-
corrido más de 19.300 kilómetros (12.000 millas)
por algunas de las regiones más solitarias y acci-
dentadas del país. Aquellos hombres no eran intré-
pidos exploradores; eran dos humildes precurso-
res que, como tantos otros, sintieron un intenso
deseo de llevar las buenas nuevas del Reino de Dios
hasta el mismísimo corazón de Australia.
Hasta finales de los años veinte, el pequeño gru-
po de Estudiantes de la Biblia en Australia había
predicado principalmente en las ciudades costeras
y sus alrededores.1 Pero apenas habían tocado el
interior australiano, una región desértica y poco
poblada con una extensión de más de la mitad del
tamaño de Estados Unidos. Aun así, sabían perfec-
tamente que Jesús esperaba que cumplieran con el
mandato de ser testigos de él “hasta la parte más
distante de la tierra”, lo que incluía el interior del
país (Hech. 1:8). Sin duda, esa sería una tarea
inmensa. ¿Lo lograrían? Aquellos decididos her-
1 Los Estudiantes de la Biblia adoptaron el nombre de testi-
gos de Jehová en 1931 (Isa. 43:10).
Los precursores George Rollston y Arthur Willis llenando el radiador de su vehículo (Territorio del Norte, 1933).
manos hicieron todo lo que estaba en sus manos,
confiando en que Jehová bendeciría sus esfuer-
zos.
LOS PRECURSORES ALLANAN EL CAMINO
En 1929, algunas congregaciones de Queensland
y Australia Occidental modificaron unas camione-
tas y las equiparon con todo lo necesario para
adentrarse en el interior. Se eligieron precursores
capaces de resistir las duras condiciones del viaje
y de reparar los vehículos cuando se estropearan.
Estos hermanos visitaron muchos lugares en los
que jamás se había predicado.
Algunos precursores que no podían costearse
un vehículo, decidieron emprender el viaje en bi-
cicleta. Por ejemplo, en 1932, Bennett Brickell,
un joven de 23 años, partió de Rockhampton
(Queensland) y pasó cinco meses predicando en
las partes más remotas del norte del estado. Su bi-
cicleta iba cargada a más no poder con mantas,
ropa, comida y un montón de libros. Y cuando se
gastaron los neumáticos, no se rindió, sino que
continuó el viaje, seguro de que Jehová lo ayuda-
ría. Tuvo que empujar su bicicleta los últimos
300 kilómetros (unas 200 millas), atravesando lu-
gares donde otros habían muerto de sed. Durante
31

los siguientes treinta años, viajó cientos de miles
de kilómetros por toda Australia en bicicleta, mo-
tocicleta y auto. Fue el primero en llevarles la ver-
dad a los aborígenes australianos y ayudó a esta-
blecer nuevas congregaciones. Llegó a ser muy
conocido y respetado en el interior del país.
SUPERAN LOS RETOS
Australia es uno de los países con menor densi-
dad de población del mundo, y en el interior es
donde menos personas viven. Por eso, los testigos
de Jehová han tenido que ser muy persistentes
para encontrar a los habitantes de esa zona.
Stuart Keltie y William Torrington, ambos pre-
cursores, demostraron esa persistencia. En 1933,
atravesaron las dunas del vasto desierto de Simp-
son para llegar a Alice Springs, un pueblo en el
mismísimo centro del país. Cuando se les averió su
pequeño auto, tuvieron que abandonarlo, y el her-
mano Keltie, que usaba una prótesis para caminar,
siguió en camello. Todo ese esfuerzo valió la pena
cuando encontraron a Charles Bernhardt, el due-
ño de un hotel en William Creek, una lejana para-
da de tren. Charles aceptó la verdad, vendió su ho-
tel y comenzó el precursorado. Por quince años
estuvo predicando sin compañía en las zonas más
áridas y remotas de Australia.
Sin duda, los precursores de aquella época te-
nían que ser valientes y tenaces para superar los
retos que se les presentaban. Por ejemplo, a Ar-
thur Willis y Bill Newlands, mencionados antes,
s
n Descargue gratis
p También puede
o
esta revista leer la Traducción
y otras publicaciones del Nuevo Mundo
en Internet
Arthur Willis se prepara
para su viaje de
predicación por el
interior de Australia
(Perth, Australia
Occidental, 1936).
les tomó dos semanas abarcar unos 30 kilómetros
(20 millas) en su viaje al interior de Australia, pues
las lluvias torrenciales habían convertido el desier-
to en un mar de lodo. Otras veces, tuvieron que su-
dar la gota gorda para empujar su camioneta duna
arriba en medio de un calor abrasador o cruzar va-
lles rocosos y lechos de río secos y cubiertos de
arena. Cuando se les averiaba la camioneta, cosa
que sucedía a menudo, iban a pie o en bicicleta
hasta el pueblo más cercano para pedir las piezas
necesarias. Este viaje podía tomarles días, y una
vez allí, debían esperar unas cuantas semanas has-
ta que llegaran. Pese a todo, mantenían una acti-
tud positiva. Parafraseando lo que dijo en cierta
ocasión la revista The Golden Age (hoy ¡Despertad!),
Arthur Willis comentó: “No hay camino demasia-
do largo ni duro para sus Testigos”.
Charles Harris, quien fue precursor por muchos
años, explicó que la soledad y las duras condicio-
nes de vida en el desierto australiano lo acercaron
más a Jehová. Él comentó: “Se viaja mucho mejor
por la vida con el menor equipaje posible. Si Jesús
estuvo dispuesto a dormir bajo las estrellas cuan-
do era necesario, entonces nosotros debemos sen-
tirnos felices de hacer lo mismo en el caso de que
nuestra asignación lo requiera”. Y eso hicieron
muchos precursores. Gracias a que nunca se rin-
dieron, las buenas nuevas llegaron hasta el rincón
más apartado del país, y una gran cantidad de per-
sonas se convirtieron en súbditos del Reino de
Dios.
Visite jw.org
o escanee
el código
w17.02-S
170116