AAA Customer:

Project:
Plant location:
Asian Pulp & Paper
OKI
Indonesia
ABB Oy Industry Solutions Project number: CAC-370515
Title: Rating Tables Motor Tables Prepared: M. Viljanen Status:
Doc.number: 370515EEC0011 Approved: J. Ramsila Revision:

REMARKS:
ulp & Paper

a
0515
For Approval
REV C

Scheme group color defination:

 MOTORS BY ABB STARTER COMPONENTS SIZE CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE CABLE CONNECTIONS
In A 690 V SHORT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT MAX. CABLE SIZE
POWER CABLE USED
P 750 1000 1500 3000 MAIN FUSE FUSE CONTACTOR CONTROL PRIMARY SETTING DOL REV. CCU RATING CUU PART NO. (Sn) [CUSTOMER COPPER ALUMINIUM
INSIDE THE MODULE
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH BASE OFA_ TYPE DEVICE CT TURNS RANGE [mm] [mm] TERMINATION] CABLES CABLES
0.09 0.30 2aM 0,24-63
0.12 0.40 0.31 2aM 0,24-63
0,18 0.43 0.42 0.37 2aM 0,24-63
0,25 0.49 0.53 0.43 0.38 2aM 0,24-63
0,37 0.93 0.70 0.59 0.54 2aM 0,24-63
0,55 1.36 1.00 0.84 0.76 2aM 0,24-63
0,75 1.48 1.21 1.08 0.94 2aM 0,24-63
1,1 1.94 1.68 1.51 1.35 2aM (M102)* 0,24-63
1,5 2.61 2.18 2.00 1.81 4aM M101 0,24-63
2,2 3.42 3.04 2.79 2.60 4aM MD31 0,24-63
3,0 4.52 3.87 3.62 3.43 6aM 0,24-63
4,0 5.80 5.18 4.78 4.36 10aM AF12 0,24-63
5,5 7.77 6.78 5.94 5.91 10aM 0,24-63 4 Sq.mm
7,5 10.5 8.9 8.3 7.8 16aM 0,24-63
11 13.6 13.3 12.2 11.6 16aM 0,24-63
15 16.8 18.0 16.8 15.4 20aM 0,24-63 6 Sq.mm
18,5 21.4 20.9 20.3 18.6 OESA 63 25aM AF38 0,24-63 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm
22 26.1 24.9 23.2 22.3 32aM 0,24-63 10 Sq.mm
30 34 32 32 31 50aM AF65 (M102)* 0,24-63 W600X200 (8E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm
37 43 40 39 37 63aM M101 0,24-63 16 Sq.mm Holes for 1X10 mm Holes for 1X10 mm
45 52 48 48 46 80aM AF116 MD21 0,24-63 Connection bolts Connection bolts
55 60 59 57 55 OESA 125 80aM 63-200 W600X200 (8E) W600X300 (12E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm
75 82 82 78 76 125aM 63-200 35 Sq.mm
Holes 1x10mm for Holes 1x10mm for
90 97 94 92 88 125aM 63-200 Connection bolts Connection bolts
110 118 117 112 112 160aM AF190 63-200 W600X400 (16E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm
132 145 139 134 132 200aM PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm
Holes 1x12mm for Holes 1x12mm for
160 177 170 166 156 OS250 250aM AF265 M102 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600X400 (16E) 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 70 Sq.mm Connection bolts Connection bolts
200 219 209 203 195 OS400 250aM AF400 MD21 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600X600 (24E) 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 2x70 Sq.mm

250 276 266 254 246 OS400 315aM AF400 PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 F600X600 (24E) 2 x 70sqmm
315 337 335 319 310 400aM 300-500 30x10 BB / 2 x 70sqmm
355 377 380 357 350 500aM 300-500 2 x 150 Sqmm
400 426 429 406 394 630aM 300-500 Holes 1X12 mm for Holes 1X12 mm for
450 490 474 454 435 630aM AF580 PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 Connection bolts Connection bolts
500 531 522 507 481 OS630 630aM AF750 PCT 5L 600/5R 500A – 600A 500-600 4 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm
630 654 632 626 592 M102 CT 800/5 600-800 2X12 mm 2X12 mm
800 854 793 773 748 E2S12 PR121LI MD21 CT 1000/5 600-1000 F400X2000 (80E) 4 x 240 Sqmm 1x6010 BB Connection bolts Connection bolts

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 65 kA., 690V. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 65kA., 690V.
THE SELECTION ALLOWS TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=450 kW ). MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 450 kW ASTI.
- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE ”PROCESS PERFORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,
MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS)

* For Motorized valve / actuator application , M102 to be selected.

PIENEMMÄT
ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority isMOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA
strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR MOTOR STARTERS 690 V 50 Hz Updated : 12-02-2015 / SG
Low Voltage Systems OKI Project WITHDRAWABLE MODULES UP TO 200kW, FIXED MODULES FROM 250kW, WITH FUSES, M102 Doc. no 3M6522 6WV 2M6522 6FV
 MOTORS BY ABB
In A 690 V(Heavy duty) SHORT CIRCUIT PROTECTION
P 750 1000 1500 3000 MAIN
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH
0.09 0.30
0.12 0.40 0.31
0,18 0.43 0.42 0.37
0,25 0.49 0.53 0.43 0.38
0,37 0.93 0.70 0.59 0.54
0,55 1.36 1.00 0.84 0.76
0,75 1.48 1.21 1.08 0.94
1,1 1.94 1.68 1.51 1.35
1,5 2.61 2.18 2.00 1.81
2,2 3.42 3.04 2.79 2.60
3,0 4.52 3.87 3.62 3.43
4,0 5.80 5.18 4.78 4.36
5,5 7.77 6.78 5.94 5.91
7,5 10.5 8.9 8.3 7.8
11 13.6 13.3 12.2 11.6
15 16.8 18.0 16.8 15.4
18,5 21.4 20.9 20.3 18.6 OESA 63
22 26.1 24.9 23.2 22.3
30 34 32 32 31
37 43 40 39 37
45 52 48 48 46 OESA 125
55 60 59 57 55
75 82 82 78 76
90 97 94 92 88
110 118 117 112 112
132 145 139 134 132 OS250
160 177 170 166 156
200 219 209 203 195 OS400

250 276 266 254 246

315 337 335 319 310 OS630
355 377 380 357 350
400 426 429 406 394
450 490 474 454 435
500 531 522 507 481
630 654 632 626 592 E2S12 PR121LI
 COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 65 kA., 690V.

THE SELECTION ALLOWS TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=450 kW ).

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE ”PROCESS PERFORMANCE

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS)

* For Motorized valve / actuator application , M102 to be selected.

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use o

ABB SG
Low Voltage Systems OKI Project
 STARTER COMPONENTS
RT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION
FUSE FUSE CONTACTOR CONTROL
BASE OFA_ TYPE DEVICE
2aM
2aM
2aM
2aM
2aM
2aM
4aM
4aM (M102)*
4aM M101
6aM MD31
10aM AF12
10aM
16aM
20aM
25aM
32aM AF38
40aM
50aM AF65
63aM (M102)*
80aM AF116 M101
100aM MD21
125aM
160aM
200aM AF190
200aM
250aM
315aM AF265 M102
355aM AF400 MD21

400aM AF400
500aM AF580

M102
MD21
 KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 65kA., 690V.
). MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 450 kW ASTI.
ORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PER
MOTORS)

PIENEMMÄT
d therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA
is strictly forbidden.

MNS3.0 RATING TABLE FOR MOTOR STARTERS 690 V 50 Hz

WITHDRAWABLE MODULES UP TO 200kW, FIXED MODULES FROM 250kW, WITH FUSES, M
S SIZE
MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT
PRIMARY SETTING DOL REV.
CT TURNS RANGE [mm] [mm]
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63 W600X200 (8E)
0,24-63
0,24-63
0,24-63 W600X200 (8E) W600X300 (12E)
63-200
63-200
63-200 W600X400 (16E)
PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200
63-200 W600X400 (16E)
PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300
PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600X600 (24E)

PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 F600X600 (24E)

300-500
300-500
PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500
300-500
PCT 5L 600/5R 500A – 600A 500-600
CT 800/5 600-800
CT 1000/5 600-1000 F400X2000 (80E)
IO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 65kA., 690V.

IITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 450 kW ASTI.

IDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

y MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

is strictly forbidden.

STARTERS 690 V 50 Hz
00kW, FIXED MODULES FROM 250kW, WITH FUSES, M102
 CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE
MAX. CABLE SIZE
POWER CABLE USED
CCU RATING CUU PART NO. (Sn) [CUSTOMER
INSIDE THE MODULE
TERMINATION]

4 Sq.mm

6 Sq.mm
160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm
10 Sq.mm
160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm
16 Sq.mm

160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm

35 Sq.mm

160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm

400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm
400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 70 Sq.mm
400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 2x70 Sq.mm
400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 2x70 Sq.mm

2 x 240 Sqmm 2 x 70sqmm

30x10 BB / 2 x 70sqmm
4 x 240 Sqmm

4 x 240 Sqmm 1x6010 BB

4 x 240 Sqmm 1x6010 BB

 CABLE CONNECTIONS

COPPER ALUMINIUM
CABLES CABLES

Holes for 1X10 mm Holes for 1X10 mm

Connection bolts Connection bolts

Holes 1x10mm for Holes 1x10mm for

Connection bolts Connection bolts

Holes 1x12mm for Holes 1x12mm for

Connection bolts Connection bolts

Holes 1X12 mm for Holes 1X12 mm for

Connection bolts Connection bolts

2X12 mm 2X12 mm
Connection bolts Connection bolts
2X12 mm 2X12 mm
Connection bolts Connection bolts
Issued : 18-04-2015 / SG
Doc. no
 MOTORS BY ABB STARTER COMPONENTS SIZE CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE CABLE CONNECTIONS
In A 400 V SHORT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT MAX. CABLE SIZE
POWER CABLE USED
P 750 1000 1500 3000 MAIN FUSE FUSE CONTACTOR CONTROL PRIMARY SETTING DOL REV CCU RATING CUU PART NO. [CUSTOMER COPPER ALUMINIUM
INSIDE THE MODULE
TERMINATION]
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH BASE OFA_ TYPE DEVICE CT TURNS RANGE [mm] [mm] CABLES CABLES
0.09 0.52 - - 2aM 0,24-63
0.12 0.69 0.54 - 2aM 0,24-63
0,18 0.75 0.73 0.63 - 2aM 0,24-63
0,25 0.85 0.91 0.75 0.66 2aM 0,24-63
0,37 1.60 1.21 1.01 0.94 2aM 0,24-63
0,55 2.35 1.72 1.45 1.31 2aM 0,24-63
0,75 2.55 2.08 1.87 1.63 4aM 0,24-63
1,1 3.35 2.90 2.60 2.33 4aM (M102)* 0,24-63
1,5 4.50 3.76 3.45 3.13 6aM M101 0,24-63
2,2 5.90 5.24 4.82 4.49 10aM MD31 0,24-63
3,0 7.8 6.67 6.25 5.92 10aM 0,24-63
4,0 10.00 8.94 8.24 7.52 16aM AF12 0,24-63
5,5 13.4 11.7 10.24 10.19 16aM 0,24-63 4 Sq.mm
7,5 18.1 15.4 14.3 13.5 20aM 0,24-63
11 23.5 23 21 20 32aM 0,24-63
15 29.0 31.0 29.0 26.5 OESA63 50aM AF38 0,24-63 160A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm 6 Sq.mm
18,5 37.0 36 35 32 63aM 0,24-63
22 45.0 43.0 40 38.5 63aM AF65 0,24-63 W600X200 (8E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 10 Sq.mm
30 59 56 55 53 100aM (M102)* 2? 63-200 Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for
37 74 69 68 64 OESA 125 125aM M101 63-200 16 Sq.mm Connection bolts Connection bolts
45 90 82 83 79 OESA160 125aM AF116 MD21 63-200 W600X200 (8E) W600X300 (12E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm
55 104 101 98 95 160aM 63-200 Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for
75 141 141 135 131 OS250 200aM AF190 63-200 W600X400 (16E) W600X400 (16E) 160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm Connection bolts Connection bolts
90 167 163 159 152 250aM PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200
110 203 202 193 194 250aM AF265 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600X600 (24E) 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 70 Sq.mm Holes 1x12mm for Holes 1x12mm for
132 250 240 232 228 OS400 315aM M102 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600x500 (20E) 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm Connection bolts Connection bolts
160 305 293 287 269 OS630 400aM AF400 MD21 PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 W600X600 (24E) 400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 2 x 70 Sq.mm

200 378 360 351 336 500aM 300-500 2 x 150 Sqmm Holes 1X12 mm for Holes 1X12 mm for
250 476 458 438 425 OS630 630aM PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 Connection bolts Connection bolts
315 582 578 550 535 OS800 800aM AF580 PCT 5L 600/5R 500A – 600A 500-600 2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm
355 650 655 616 604 M102 600-800 2X12 mm 2X12 mm
400 735 740 700 680 E2N12 PR121LI MD21 CT 800/5 600-800 F400X2000 (80E) 4 x 240 Sqmm 1x6010 BB Connection bolts Connection bolts

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

THE SELECTION ALLOWS TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=200 kW MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 200 kW ASTI.

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE hPROCESS PERFORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN hPROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS) PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

* For Motorized valve / actuator application , M102 to be selected.

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR MOTOR STARTERS 400 V 50 Hz Updated : 12-02-2015 / SG
Low Voltage Systems
OKI Project WITHDRAWABLE MODULES UP TO 160kW, FIXED MODULES FROM 200kW, WITH FUSES, M102 Doc. no 3M5022 4WV 2M5022 4FV
 MOTORS BY ABB
In A 400 V(Heavy duty) SHORT CIRCUIT PROTECTION
P 750 1000 1500 3000 MAIN
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH
0.09 0.52 - -
0.12 0.69 0.54 -
0,18 0.75 0.73 0.63 -
0,25 0.85 0.91 0.75 0.66
0,37 1.60 1.21 1.01 0.94
0,55 2.35 1.72 1.45 1.31
0,75 2.55 2.08 1.87 1.63
1,1 3.35 2.90 2.60 2.33
1,5 4.50 3.76 3.45 3.13
2,2 5.90 5.24 4.82 4.49
3,0 7.8 6.67 6.25 5.92
4,0 10.00 8.94 8.24 7.52
5,5 13.4 11.7 10.24 10.19
7,5 18.1 15.4 14.3 13.5
11 23.5 23 21 20 OESA63
15 29.0 31.0 29.0 26.5
18,5 37.0 36 35 32
22 45.0 43.0 40 38.5
30 59 56 55 53 OESA 125
37 74 69 68 64 OESA160
45 90 82 83 79
55 104 101 98 95 OS250
75 141 141 135 131
90 167 163 159 152
110 203 202 193 194 OS400
132 250 240 232 228
160 305 293 287 269 OS630

200 378 360 351 336

250 476 458 438 425
315 582 578 550 535
355 650 655 616 604
400 735 740 700 680 E2N12 PR121LI

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

THE SELECTION ALLOWS TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=200 kW

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE hPROCESS PERFORMANCE

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS)

* For Motorized valve / actuator application , M102 to be selected.

 COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

THE SELECTION ALLOWS TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=200 kW

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE hPROCESS PERFORMANCE

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS)

* For Motorized valve / actuator application , M102 to be selected.

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use o

ABB SG
Low Voltage Systems
OKI Project
 STARTER COMPONENTS
RT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION
FUSE FUSE CONTACTOR CONTROL
BASE OFA_ TYPE DEVICE
4aM
4aM
4aM
4aM
4aM
4aM
4aM
6aM (M102)*
10aM M101
10aM AF12 MD31
16aM
20aM
25aM
32aM
40aM AF38
63aM
80aM AF65
100aM
125aM (M102)*
125aM AF116 M101
160aM MD21
200aM AF190
250aM
315aM AF265
355aM
400aM AF400 M102
500aM AF580 MD21

M102
MD21

KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA.,

MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTA

ORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEE

MOTORS) PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTT

 KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA.,

MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTA

ORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEE

MOTORS) PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTT

ed therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

MNS3.0 RATING TABLE FOR MOTOR STARTERS 400 V 50 Hz

WITHDRAWABLE MODULES UP TO 160kW, FIXED MODULES FROM 200kW, WITH FUSES, M
 SIZE
MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT
PRIMARY SETTING DOL REV
CT TURNS RANGE [mm] [mm]
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63
0,24-63 W600X200 (8E)
0,24-63
63-200
63-200 W600X200 (8E) W600X300 (12E)
63-200
63-200 W600X400 (16E) W600X400 (16E)
PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200
63-200 W600X600 (24E)
PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600x500 (20E)
PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 W600X600 (24E)
PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 W600X600 (24E)

PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500

300-500
PCT 5L 600/5R 500A – 600A 500-600
600-800
CT 800/5 600-800 F400X2000 (80E)

KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 200 kW ASTI.

- MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN hPROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

 KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

MITOITUS RIITTÄVÄ SEURAAVALLE TEHOPORTAALLE 200 kW ASTI.

- MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN hPROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

strictly forbidden.

RTERS 400 V 50 Hz
W, FIXED MODULES FROM 200kW, WITH FUSES, M102
 CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE
MAX. CABLE SIZE
POWER CABLE USED
CCU RATING CUU PART NO. [CUSTOMER
INSIDE THE MODULE
TERMINATION]

4 Sq.mm

160A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm 6 Sq.mm

160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 10 Sq.mm

16 Sq.mm
160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm

160A 1TSA060011R0011 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm

400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 70 Sq.mm

400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm
400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 2 x 70 Sq.mm
400A 1TSA060011R0012 2 x 240 Sqmm 3 x 70 Sq.mm

2 x 240 Sqmm

2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm

4 x 240 Sqmm 1x6010 BB

GB 03-2004,
GB 03-2004,
 CABLE CONNECTIONS

COPPER ALUMINIUM
CABLES CABLES

Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for

Connection bolts Connection bolts

Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for

Connection bolts Connection bolts

Holes 1x12mm for Holes 1x12mm for

Connection bolts Connection bolts

Holes 1X12 mm for Holes 1X12 mm for

Connection bolts Connection bolts

2X12 mm 2X12 mm
Connection bolts Connection bolts
 Issued : 18-04-2015 / SG
Doc. no 3M5022 4WV 2M5022 4FV
 MOTORS BY ABB STARTER COMPONENTS SIZE INTERNAL CABLE SIZE CABLE CONNECTIONS
Normal start In (A) 690 V SHORT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT MAX. CABLE SIZE
CONTACTOR CONTACTOR POWER CABLE USED INSIDE
P 750 1000 1500 3000 MAIN FUSE FUSE SOFT STARTTER DOL [CUSTOMER COPPER ALUMINIUM
TYPE IN- TYPE BY- THE MODULE
TERMINATION]
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH BUSSMAN A LINE PASS TYPE [mm] CABLES CABLES
30 34 32 32 31 170M1568 125 PST37-690-70
37 43 40 39 37 AF38 PST44-690-70 16 Sq.mm
45 52 48 48 46 170M1569 160 AF65 PST50-690-70 Terminals
55 60 59 57 55 170M1570 200 PST60-690-70 10...70 mm2
75 82 82 78 76 OESA 160 170M1572 315 AF116 AF65 PST85-690-70 F600X1000 (40E) 35 Sq.mm
90 97 94 92 88 OS250 D12/03 170M3819 400 AF116 PST105-690-70
132 145 139 134 132 170M5809 450 AF190 PST142-690-70 F400X2000 (80E)
160 177 170 166 156 170M5810 500 PST175-690-70
184 219 209 203 195 170M5812 630 AF265 AF190 PST210-690-70 70 Sq.mm
220 276 266 217 246 OS400 D12/03 170M5813 700 PST250-690-70 120 Sqmm 2 x 70 Sq.mm
257 337 335 253 310 OS630 (D12) 170M6813 900 AF400 AF265 PST300-690-70
355 377 380 357 350 OS400 D12/03 170M5813 700 PSTB370-690-70 2 x 150 Sqmm 30x10 BB / 2 x 70sqmm Holes for 1X12 mm Holes for 1X12 mm
450 490 474 454 435 AF580 PSTB470-690-70 Connection bolts Connection bolts
560 531 522 573 481 OS630 (D12) 170M6813 900 AF750 Built-in PSTB570-690-70 F600X2000 (80E) 2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-2 TYPE 2, 65 kA., 690V. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-2 TYPE 2, 65 kA., 690V.

(1) CABLE LENGTHS ARE KEPT AS SHORT AS POSSIBLE TO REDUCE VOLTAGE DROPS TO MAX. 3% AT RATED LOAD AND (1) RAJAPITUUS JÄNNITEHÄVIÖLLÄ Uh <= 3% NIMELLISKUORMALLA JA <=10% KÄYNNISTETTÄESSÄ, MIKÄLI MATKA ON PIDEMPI
TO MAX. 10% DURING STARTING. TOUGCH VOLTAGE PROTECTION MUST BE CHECKED SEPARATELY. ON JÄNNITEHÄVIÖ TARKISTETTAVA . KOSKETUSJÄNNITESUOJAUKSEN TOIMIVUUS TARKISTETTAVA ERIKSEEN.
.
- >=90 kW HAVE TO USE CABLE LUGS - 90 kW JA SUUREMMILLA TEHOILLA ON KÄYTETTÄVÄ KAAPELIKENKIÄ

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE ”PROCESS PERFORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS) PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR SOFT MOTOR STARTERS 690 V 50 Hz Up-dated : 24-06-2014 / ar Doc: no
Low Voltage Systems OKI Project FIXED MODULES , WITH FUSES, PST(B) Normal Start, Class 10, In-Line 2M6522 6FS
 Heay Duty In (A) 690 V SHORT CIRCUIT PROTECTION MOTOR PROTECTION WIDTH X HEIGHT MAX. CABLE SIZE
CONTACTOR CONTACTOR POWER CABLE USED
P 750 1000 1500 3000 MAIN FUSE FUSE SOFT STARTTER DOL [CUSTOMER COPPER ALUMINIUM
TYPE IN- TYPE BY- INSIDE THE MODULE
TERMINATION]
kW r/min r/min r/min r/min SWITCH BUSSMAN A LINE PASS TYPE [mm] CABLES CABLES
25 34 32 32 31 170M1568 125 AF65 PST37-690-70
30 43 40 39 37 AF38 PST44-690-70
37 52 48 48 46 170M1569 160 AF116 PST50-690-70 16 Sq.mm Terminals
45 60 59 57 55 170M1570 200 PST60-690-70 10...70 mm2
55 82 82 78 76 OESA 160 170M1572 315 PST85-690-70 F600X1000 (40E)
75 97 94 92 88 OS250 D12/03 170M3819 400 AF190 AF65 PST105-690-70 35 sqmm
90 145 139 134 132 170M5809 450 AF116 PST142-690-70 F400X2000 (80E)
132 177 170 166 156 170M5810 500 PST175-690-70
160 219 209 203 195 170M5812 630 AF265 AF190 PST210-690-70 120 Sqmm 1 x 70 Sq.mm
184 276 266 217 246 OS400 D12/03 170M5813 700 PST250-690-70
220 337 335 253 310 OS630 (D12) 170M6813 900 AF400 AF265 PST300-690-70
257 377 380 357 350 OS400 D12/03 170M5813 700 PSTB370-690-70 2 x 150 Sqmm 30x10 BB / 2 x 70sqmm Holes for 1X12 mm Holes for 1X12 mm
355 490 474 454 435 AF580 PSTB470-690-70 Connection bolts Connection bolts
450 531 522 573 481 OS630 (D12) 170M6813 900 AF750 Built-in PSTB570-690-70 F600X2000 (80E) 2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-2 TYPE 2, 65 kA., 690V. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-2 TYPE 2, 65 kA., 690V.

(1) CABLE LENGTHS ARE KEPT AS SHORT AS POSSIBLE TO REDUCE VOLTAGE DROPS TO MAX. 3% AT RATED LOAD AND (1) RAJAPITUUS JÄNNITEHÄVIÖLLÄ Uh <= 3% NIMELLISKUORMALLA JA <=10% KÄYNNISTETTÄESSÄ, MIKÄLI MATKA ON PIDEMPI
TO MAX. 10% DURING STARTING. TOUGCH VOLTAGE PROTECTION MUST BE CHECKED SEPARATELY. ON JÄNNITEHÄVIÖ TARKISTETTAVA . KOSKETUSJÄNNITESUOJAUKSEN TOIMIVUUS TARKISTETTAVA ERIKSEEN.
.
- >=75 kW HAVE TO USE CABLE LUGS - 75 kW JA SUUREMMILLA TEHOILLA ON KÄYTETTÄVÄ KAAPELIKENKIÄ

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE ”PROCESS PERFORMANCE - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS) PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR SOFT MOTOR STARTERS 690 V 50 Hz Up-dated : 04-08-2014 / ar
Low Voltage Systems OKI Project FIXED MODULES , WITH FUSES, PST(B) Heavy Duty, Class 30, In-Line Doc: no 2M6522 6FS
 SIZE CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE CABLE CONNECTIONS
SHORT CIRCUIT PROTECTION Max AC-1 WIDTH X HEIGHT
POWER CABLE USED INSIDE
P Heating current MAIN FUSE FUSE Contactor Curr. A CONTACTOR CONTROL SETTING HEATING CCU RATING CUU PART NO. MAX. CABLE SIZE COPPER ALUMINIUM
THE MODULE
kW A SWITCH BASE OFA_ 0<40C TYPE DEVICE CT RANGE [mm] CABLES CABLES
0.09 0.1 2gG 0,24-63
0.12 0.2 2gG 0,24-63
0.18 0.3 2gG 0,24-63
0.25 0.4 2gG 0,24-63
0.37 0.5 2gG 0,24-63
0.55 0.8 2gG 0,24-63
0.75 1.1 2gG 0,24-63
1.1 1.6 4gG 0,24-63
1.5 2.2 4gG M101 0,24-63
2.2 3.2 6gG MD31 0,24-63
3 4.3 6gG 0,24-63
4 6 10gG 0,24-63
5.5 8 10gG 0,24-63 4 Sq.mm
7.5 11 16gG 0,24-63
11 16 OESA63 20gG 28 AF12 0,24-63 250A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm
15 22 25gG 0,24-63 6 Sq.mm
18.5 27 32gG 0,24-63
22 32 40gG 50 AF38 0,24-63 10 Sq.mm
30 43 50gG 0,24-63
37 54 63gG M101 0,24-63 16 Sq.mm Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for
45 65 80gG 105 AF65 MD21 50-185 Connection bolts Connection bolts
55 80 OESA125 100gG 160 AF116 M102+MD21 PCT 3L 200/5R 63A – 200A 50-185 W600X200 (8E) 250A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm

75 109 125gG PCT 3L 200/5R 63A – 200A 50-185 35 Sq.mm

90 130 160gG 155-310
110 159 200gG 155-310
132 191 200gG 275 AF190 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 155-310
160 232 OS400 250gG 280-400 2 x 120 Sqmm 70 Sq.mm
200 290 315gG 400 AF265 PCT 5L 500/5R 300A – 500A 280-400 Holes 1X12 mm for Holes 1X12 mm for
250 362 400gG 300-600 2 x 150 Sqmm 30x10 BB / 2 x 70sqmm Connection bolts Connection bolts
315 457 OS630 500gG 600 AF400 PCT 5L 600/5R 500A – 600A 300-600 2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm
355 514 500-800
400 580 CT 800/5, 5P20 500-800 Connection bolts Connection bolts
450 652 M102 600-1000 2X12 mm 2X12 mm
500 725 E2N10 PR121LI 1000 MD21 CT 1000/5, 5P20 600-1000 F400X2000 (80E) 4 x 240 Sqmm 1x6010 BB

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 690V, 65 kA. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 690V, 65 kA

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR CONTACTOR FEEDERS , 690V Updated : 20-11-2014 / ar
Low Voltage Systems
OKI Project WITHDRAWABLE MODULES UP TO 55kW, FIXED MODULES FROM 75kW, WITH FUSES Doc. no 2M6522 6WVC 2M6522 6FVC
 SIZE CABLE CONNECTION UNIT INTERNAL CABLE SIZE CABLE CONNECTIONS
SHORT CIRCUIT PROTECTION Max AC-1 WIDTH X HEIGHT
POWER CABLE USED INSIDE
P Heating current MAIN FUSE FUSE Contactor Curr. A CONTACTOR CONTROL SETTING HEATING CCU RATING CUU PART NO. MAX. CABLE SIZE COPPER ALUMINIUM
THE MODULE
kW A SWITCH BASE OFA_ 0<40C TYPE DEVICE CT RANGE [mm] CABLES CABLES
0.09 0.2 2gG 0,24-63
0.12 0.3 2gG 0,24-63
0.18 0.5 2gG 0,24-63
0.25 0.6 2gG 0,24-63
0.37 0.9 2gG 0,24-63
0.55 1.4 2gG 0,24-63
0.75 1.9 4gG 0,24-63
1.1 2.8 4gG 0,24-63
1.5 3.8 6gG M101 0,24-63
2.2 5.5 10gG MD31 0,24-63
3 7.5 10gG 0,24-63
4 10 16gG 0,24-63
5.5 14 16gG 0,24-63 4 Sq.mm
7.5 19 OESA63 20gG 28 AF12 0,24-63 250A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm
11 28 32gG 0,24-63
15 38 40gG 50 AF38 0,24-63 6 Sq.mm
18.5 46 50gG 0,24-63
22 55 63gG 0,24-63 10 Sq.mm
30 75 80gG 105 AF65 50-185 Holes 1X10 mm for Holes 1X10 mm for
37 93 100gG M101 50-185 16 Sq.mm Connection bolts Connection bolts
45 113 OESA125 125gG 160 AF116 MD21 PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200 W600X200 (8E) 250A 1TSA060011R0016 2 x 120 Sqmm 35 Sq.mm

55 138 160gG PCT 3L 200/5R 63A – 200A 63-200

75 188 200gG 200-300
90 225 250gG 275 AF190 PCT 4L 300/5R 200A – 300A 200-300 2 x 120 Sqmm 70 sqmm
110 275 OS400 315gG 300-500 Holes 1x12mm for Holes 1x12mm for
132 330 400gG 400 AF265 PCT 5L 500/5R 300A – 500A 300-500 Connection bolts Connection bolts
160 400 500gG 500-600 2 x 150 Sqmm 30x10 BB / 2 x 70sqmm
200 500 OS630 500gG 600 AF400 PCT 5L 600/5R 500A – 600A 500-600 2 x 240 Sqmm 40x10 BB / 3 x 70sqmm
250 625 CT 800/5, 5P20 400-800
315 788 E2N10 PR121LI 1000 750-1200
355 888 750-1200
400 1,000 E2N12 PR121LI 1250 CT 1200/5, 5P20 750-1200 Connection bolts Connection bolts
450 1,125 M102 1000-1600 4 x 240 Sqmm 1x60x10 BB 2X12 mm 2X12 mm
500 1,250 E2N16 PR121LI 1600 MD21 CT 1600/5, 5P20 1000-1600 F400X2000 (80E) 4 x 240 Sqmm 2x60x10 BB

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 400V, 50 kA. KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 400V, 50 kA

ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy MNS3.0 RATING TABLE FOR CONTACTOR FEEDERS , 400V Updated : 20-11-2014 / ar
Low Voltage Systems
OKI Project WITHDRAWABLE MODULES UP TO 45kW, FIXED MODULES FROM 55kW, WITH FUSES Doc. no 2M6522 4WVC 2M6522 4FVC
 RATING TABLE FOR SWITCH FUSE FEEDERS
400V 690V FIXED CUBICLE
MAIN FUSE FUSE MODULE SIZE
SWITCH gG gG WIDTH X HEIGHT
OESA 32 2-32A 2-32A F600x200
OESA 63 2-63A 2-63A F600x200
OESA125 2-125A 2-100A F600x200
OS250 16-250A 16-200A F600x400
OS400 160-400A 160-315A F600x400
OS630 315-630A 315-500A F600x600
E2N PR121LI, 4-pole 630-1800A F600x2000
E2S PR121LI, 3-pole 500-1800A F400x2000
ABB Oy Low Voltage Systems reserves all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.

ABB Oy Up-dated : 12-01-2015 / ar

Low Voltage Systems
OKI Project MNS3.0 RATING TABLE FOR SWITCH FUSE FEEDERS
Doc. no 3M0100 4F & 6F

RATING TABLE FOR 690V VSD SWITCH FUSE FEEDERS FOR INFORMATION
Light Overload Heavy Duty MCC VFD

In FIXED CUBICLE MODULE VFD Type Frame Size Voltage du/dt Filter Cable Size
P [kW] P [kW] Power NOL Power LO Power HD Imax Ild Ihd Fuse Switch Supply Fuse IEC Size
Allowed IEC Size
Supply Fuse Type VFD Internal
Internal
Fuse Fuse Type
SIZE WIDTH X HEIGHT

5.5 4 7.50 7.50 5.50 9.80 18.00 9.30 7.30 OESA32 gG 20A 00 000 OFAA000GG20 F600x200 ACS880-01-09A8-7 R5 - 690.00 NOCH00163x2,5+2,5
7.5 5.5 11.00 11.00 7.50 14.20 22.00 13.50 9.80 OESA32 gG 25A 00 000 OFAA000GG25 F600x200 ACS880-01-14A2-7 R5 - 690.00 NOCH0016-3x6+6
11 7.5 15.00 15.00 11.00 18.00 30.00 17.00 14.20 OESA63 gG 35A 00 000 OFAA000GG35 F600x200 ACS880-01-018A-7 R5 - 690.00 NOCH00303x6+6
15 11 18.50 18.50 15.00 22.00 44.00 21.00 18.00 OESA63 gG 50A 00 000 OFAA000GG50 F600x200 ACS880-01-022A-7 R5 - 690.00 NOCH00303x6+6
18.5 15 22.00 22.00 18.50 26.00 54.00 25.00 22.00 OESA63 gG 50A 00 000 OFAA000GG50 F600x200 ACS880-01-026A-7 R5 - 690.00 NOCH0030-3x10+10
22 18.5 30.00 30.00 22.00 35.00 64.00 33.00 26.00 OESA125 gG 63A 00 000, 00 OFAA000GG63 F600x200 ACS880-01-035A-7 R5 - 690.00 NOCH00703x10+10
30 22 37.00 37.00 30.00 42.00 74.00 40.00 35.00 OESA125 gG 80A 00 000, 00 OFAA000GG80 F600x200 ACS880-01-042A-7 R5 - 690.00 NOCH00703x16+16
37 30 45.00 45.00 37.00 49.00 76.00 47.00 42.00 OESA125 gG 80A 00 000, 00 OFAA000GG80 F600x200 ACS880-01-049A-7 R5 - 690.00 NOCH00703x16+16
45 37 55.00 55.00 45.00 61.00 104.00 58.00 49.00 OESA125 gG 100A 00 000, 00 OFAA00GG100 F600x200 ACS880-01-061A-7 R6 - 690.00 NOCH01203x35+16
55 45 75.00 75.00 55.00 84.00 124.00 80.00 61.00 OS250 gG 160A 1 0-1 OFAA1GG125 F600x400 ACS880-01-084A-7 R6 - 690.00 NOCH01203x35+16
75 55 90.00 90.00 75.00 98.00 168.00 93.00 84.00 OS250 gG 160A 1 0-1 OFAA1GG160 F600x400 ACS880-07-0098A-7 R7 aR 160A 170M3814D 690.00 3x35+16
90 75 110.00 110.00 90.00 119.00 198.00 113.00 98.00 OS250 gG 200A 1 0-1 OFAA1GG200 F600x400 ACS880-07-0119A-7 R7 aR 250A 170M3816D 690.00 3x70+35
110 90 132.00 132.00 110.00 142.00 250.00 135.00 119.00 OS250 gG 200A 1 0-1 OFAA1GG200 F600x400 ACS880-07-0142A-7 R8 aR 250A 170M3816D 690.00 3x70+35
132 110 160.00 160.00 132.00 174.00 274.00 165.00 142.00 OS400 gG 250A 2 0-2 OFAA2GG250 F600x400 ACS880-07-0174A-7 R8 aR 315A 170M3817D 690.00 3x120+70
160 132 200.00 200.00 160.00 210.00 384.00 200.00 174.00 OS400 gG 250A 2 0-2 OFAA2GG250 F600x400 ACS880-07-0210A-7 R9 aR 315A 170M3817D 690.00 3x120+70
200 160 250.00 250.00 200.00 271.00 411.00 257.00 210.00 OS400 gG 315A 2 3 OFAA3GG315 F600x400 ACS880-07-0271A-7 R9 aR 500A 170M5410 690.00 3x185+90
250 200 315.00 315.00 250.00 330.00 480.00 320.00 255.00 OS630 gG 400A 3 3 OFAA3GG400 F600x600 ACS880-07-0330A-7 R10 aR 630A 170M6410 690.00 2x(3x120+70)
315 250 355.00 355.00 315.00 370.00 520.00 360.00 325.00 OS630 gG 400A 3 3 OFAA3GG400 F600x600 ACS880-07-0370A-7 R10 aR 630A 170M6410 690.00 2x(3x120+70)
355 315 400.00 400.00 355.00 425.00 520.00 415.00 360.00 OS630 gG 500A 3 3 OFAA3GG500 F600x600 ACS880-07-0425A-7 R11 aR 700A 170M6411 690.00 2x(3x120+70)
400 355 450.00 450.00 400.00 470.00 655.00 455.00 415.00 OS630 gG 500A 3 3 OFAA3GG500 F600x600 ACS880-07-0470A-7 R11 aR 800A 170M6412 690.00 2x(3x185+90)
450 400 560.00 560.00 500.00 590.00 800.00 571.00 505.00 OS630 aR 1250A 3 3 170M6814 F600x600 ACS880-07-0590A-7 R11 aR 900A 170M6413 690.00 2x(3x185+90)
500 450 560.00 560.00 500.00 590.00 800.00 571.00 505.00 OS630 aR 1250A 3 3 170M6814 F600x600 ACS880-07-0590A-7 R11 aR 900A 170M6413 690.00 2x(3x185+90)
560 500 630.00 630.00 560.00 630.00 820.00 630.00 571.00 E2S PR121 1250A 3 170M6814 F400x2000 ACS880-07-0650A-7 R11 aR 1000A 170M6814 690.00 3x(3x120+70)
630 560 800.00 710.00 560.00 800.00 1,200.00 768.00 598.00 E2S PR121 1250A F400x2000 ACS880-07-0800A-7 1×D8T + 2×R8i 690.00 4x(3x120+70)
710 630 800.00 710.00 560.00 800.00 1,200.00 768.00 598.00 E2S PR121 1250A F400x2000 ACS880-07-0800A-7 1×D8T + 2×R8i 690.00 4x(3x120+70)
800 710 1,100.00 1,100.00 800.00 1,160.00 1,740.00 1,114.00 868.00 E2S PR121 1600A F400x2000 ACS880-07-1160A-7 2×D8T + 2×R8i 690.00 4x(3x185+95)
900 800 1,100.00 1,100.00 800.00 1,160.00 1,740.00 1,114.00 868.00 E2S PR121 1600A F400x2000 ACS880-07-1160A-7 2×D8T + 2×R8i 690.00 4x(3x185+95)
1000 900 1,600.00 1,500.00 1,200.00 1,650.00 2,475.00 1,584.00 1,234.00 E3S PR121 2000A F400x2000 ACS880-07-1650A-7 2×D8T + 3×R8i 690.00 6x(3x185+95)
Rating table Date: 10/15/2014 Doc. No:
Frequency converters Designed: M. Viljanen
690V, TN-S, 50Hz Approved: J. Ramsila

RATING TABLE FOR 400V VSD SWITCH FUSE FEEDERS FOR INFORMATION
Light Overload Heavy Duty MCC VFD

In FIXED CUBICLE MODULE VFD Type Frame Size Voltage du/dt Filter Cable Size
P [kW] P [kW] Power NOL Power LO Power HD Imax Ild Ihd Fuse Switch Supply Fuse IEC Size
Allowed IEC Size
Supply Fuse Type VFD Internal
Internal
Fuse Fuse Type
SIZE WIDTH X HEIGHT

0.75 0.55 1.10 1.10 0.75 3.30 4.10 3.10 2.40 OESA32 gG 6A 00 000 OFAF000H6 F600x200 ACS880-01-03A3-3 R1 - 400.00 3x2,5+2,5
1.1 0.75 1.50 1.50 1.10 4.00 5.60 3.80 3.30 OESA32 gG 6A 00 000 OFAF000H6 F600x200 ACS880-01-04A0-3 R1 - 400.00 3x2,5+2,5
1.5 1.1 2.20 2.20 1.50 5.60 6.80 5.30 4.00 OESA32 gG 10A 00 000 OFAF000H10 F600x200 ACS880-01-05A6-3 R1 - 400.00 3x2,5+2,5
2.2 1.5 3.00 3.00 2.20 8.00 9.50 7.60 5.60 OESA32 gG 10A 00 000 OFAF000H10 F600x200 ACS880-01-07A2-3 R1 - 400.00 3x2,5+2,5
3 2.2 4.00 4.00 3.00 10.00 12.20 9.50 8.00 OESA32 gG 16A 00 000 OFAF000H16 F600x200 ACS880-01-09A4-3 R1 - 400.00 3x2,5+2,5
4 3 5.50 5.50 4.00 12.90 16.00 12.00 10.00 OESA32 gG 16A 00 000 OFAF000H16 F600x200 ACS880-01-12A6-3 R1 - 400.00 3x6+6
5.5 4 7.50 7.50 5.50 17.00 21.00 16.00 12.60 OESA32 gG 25A 00 000 OFAF000H25 F600x200 ACS880-01-017A-3 R2 - 400.00 3x6+6
7.5 5.5 11.00 11.00 7.50 25.00 29.00 24.00 17.00 OESA63 gG 32A 00 000 OFAF000H32 F600x200 ACS880-01-025A-3 R2 - 400.00 3x10+10
11 7.5 15.00 15.00 11.00 32.00 42.00 30.00 25.00 OESA63 gG 40A 00 000 OFAF000H40 F600x200 ACS880-01-032A-3 R3 - 400.00 3x10+10
15 11 18.50 18.50 15.00 38.00 54.00 36.00 32.00 OESA63 gG 50A 00 000 OFAF000H50 F600x200 ACS880-01-038A-3 R3 - 400.00 3x10+10
18.5 15 22.00 22.00 18.50 45.00 64.00 43.00 38.00 OESA63 gG 63A 00 000, 00 OFAF000H63 F600x200 ACS880-01-045A-3 R4 - 400.00 3x16+16
22 18.5 30.00 30.00 22.00 61.00 76.00 58.00 45.00 OESA125 gG 80A 00 000, 00 OFAF000H80 F600x200 ACS880-01-061A-3 R4 - 400.00 3x16+16
30 22 37.00 37.00 30.00 72.00 104.00 68.00 61.00 OESA125 gG 100A 00 000, 00 OFAF00H100 F600x200 ACS880-01-072A-3 R5 - 400.00 3x35+16
37 30 45.00 45.00 37.00 87.00 122.00 87.00 72.00 OESA125 gG 100A 00 000, 00 OFAF00H100 F600x200 ACS880-01-087A-3 R5 - 400.00 3x35+16
45 37 55.00 55.00 45.00 105.00 148.00 100.00 87.00 OESA125 gG 125A 00 000, 00 OFAF00H125 F600x200 ACS880-01-105A-3 R6 - 400.00 3x35+16
55 45 75.00 75.00 55.00 145.00 178.00 138.00 105.00 OS250 gG 200A 1 0-1 OFAF1H200 F600x400 ACS880-07-0145A-3 R6 aR 250A 170M3816 400.00 3x70+35
75 55 90.00 90.00 75.00 169.00 247.00 161.00 145.00 OS250 gG 200A 1 0-1 OFAF1H200 F600x400 ACS880-07-0169A-3 R7 aR 250A 170M3816 400.00 3x120+70
90 75 110.00 110.00 90.00 206.00 287.00 196.00 169.00 OS250 gG 250A 1 0-2 OFAF2H250 F600x400 ACS880-07-0206A-3 R7 aR 315A 170M3817 400.00 3x120+70
110 90 132.00 132.00 110.00 246.00 350.00 234.00 206.00 OS400 gG 315A 2 3 OFAF3H315 F600x400 ACS880-07-0246A-3 R8 aR 400A 170M5808 400.00 3x185+95
132 110 160.00 160.00 132.00 293.00 418.00 278.00 246.00 OS400 gG 315A 2 3 OFAF3H315 F600x400 ACS880-07-0293A-3 R8 aR 500A 170M5810 400.00 3x185+95
160 132 200.00 200.00 160.00 363.00 498.00 345.00 293.00 OS630 gG 400A 3 3 OFAF3H400 F600x600 ACS880-07-0363A-3 R9 aR 630A 170M6410 400.00 2x(3x120+70)
Rating table Date: 10/15/2014 Doc. No:
Frequency converters Designed: M. Viljanen
400V, TN-S, 50Hz Approved: J. Ramsila
MOTORS BY ABB STARTER COMP
In (A) 400 V SHORT CIRCUIT PROTECTION
P 1500 MAIN SETTING SETTING CONTACTOR
kW r/min SWITCH RANGE TYPE (2)
0.09 MS132 -0,40 3.9
0.12 MS132 -0,63 6.14
0,18 0.63 MS132 -1,00 11.5
0,25 0.75 MS132 -1,00 11.5
0,37 1.01 MS132-1,60 16
0,55 1.45 MS132 -1,60 16
0,75 1.87 MS132 -2,50 27.5
1,1 2.60 MS132 -4,00 40
1,5 3.45 MS132 -4,00 40
2,2 4.82 MS132 -6,30 78.75
3,0 6.25 MS132 -9,00 135
4,0 8.24 MS132 -9,00 135 AF12
5,5 10.24 MS132 -12,5 187.5
7,5 14.3 MS132 -16,0 240
11 21 MS132 -25,0 375 AF38

COORDINATION ACC. TO IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

RATED CURRENT <= 80 % OF THE MCCB RATINGS. THE CONTACTOR AND SAFETY SWITCH SELECTION ALLO
TO REPLACE THE NEXT LARGER RATING (<=7.5 kW )

- THE CURRENT OF MOTORS ARE BASED ON THE CATALOGUE ”PROCESS PERFORMANCE

MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004 (THE LOWEST MOTORS ARE ALUMINIUM MOTORS)

- CHECK THE ADJUSTMENT BEFORE INTRODUCTION

ABB Oy
Pienjännitejärjestelmät
 STARTER COMPONENTS
MOTOR PROTECTION CURRENT MEASURING
THERMAL RANGE TRANS PRIMARY
RELAY CT 1500 r/m DUSER TURNS SETTING

5 5

2 5

1 5

1 10

1 25
1 20
1 30

KOORDINATIO 0N IEC 947-4-1 TYPE 2, 50 kA., 400V.

ETY SWITCH SELECTION ALLOWS
MITOITUS N. 80 % KATKAISIJAN NIMELLISVIRRASTA. KONTAKTORI JA TUR
TEHOPORTAALLE (<= 7.5 kW)
FORMANCE
MOTORS) - MOOTTOREIDEN VIRRAT PERUSTUVAT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFO
PIENEMMÄT MOOTTORIT OVAT ALUMIINIMOOTTOREITA

- TARKISTA ASETTELUT ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA

MNS RATING TABLE FOR AUMA / SRS MOTOR STARTERS 400 V 50 Hz

WITHDRAWABLE MODULES, FUSELESS, THERMAL OVERLOAD RELAYS
 SIZE CABLE CONNECTIONS
URING WIDTH X HEIGHT
DOL REV COPPER ALUMINIUM
CT [mm] [mm] CABLES CABLES

W600x200 W600x200
SRS-RAPID SRS-RAPID
VALVE VALVE Terminals
1,5...16 mm2

W600x200 W600x200
AUMA-SRS AUMA-SRS

2, 50 kA., 400V.

LLISVIRRASTA. KONTAKTORI JA TURVAKYTKIN RIITTÄVÄ SEURAAVALLE

AT ESITTEESEEN ”PROCESS PERFORMANCE MOTORS / LV CAST IRON GB 03-2004,

MIINIMOOTTOREITA

ÖÖNOTTOA

Up-dated : 2015-02-12/ SG
Doc. no 2M50224WJ
 SAFETY
SWITCH (2)

OTP16T3M

OTP25T3M

Up-dated : 2015-02-12/ SG
Doc. no 2M50224WJ