Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
To cite this article: Valerie E. Appleton EdD, A.T.R. (1993) An Art Therapy Protocol for the Medical Trauma Setting, Art
Therapy: Journal of the American Art Therapy Association, 10:2, 71-77, DOI: 10.1080/07421656.1993.10758985
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”) contained
in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no
representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the
Content. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and
are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon and
should be independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for
any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever
or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of
the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial or systematic
reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or distribution in any
form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://
www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
MTherapy: Journal of the American Art Therapy Association, IO(2) pp. 71-77 0 AATA, Inc. 1993
71
AN ART THERAPY PROTOCOL
Stage 4. Reconstruction: Psychosocial issues of mas- The art therapist works with the patient to eval-
tery, independence, and future goals were observed uate his or her coping capacity. Art processes are
in the patients’ selections of art processes and in discussed and ideas and media offered to the patient.
home images (Appleton, 1989). The majority of the art therapy activities are either
spontaneous or impromptu. For the purposes of
assessment and projection, the art therapist specifi-
Intervention Protocol cally requests that patients render the traumatic
event and subsequent experience of hospitalization
The following is an overview of the protocol de-
and administers Bucks (1978) House-Tree-Person di-
veloped for art therapy interventions on a burn trau-
agnostic.
ma u n i t . T h e i n t e r v e n t i o n s a r e b a s e d on t h e
3. To clear up misconceptions regarding hospitaliza-
achievement of eight clinical objectives. Each is
tion, medical procedures, andlor the burn injury
cited below with supporting rationale.
event.
1 . T o establish a therapeutic framework f o r art The therapist works with the treatment team
therapy interventions with the patient. preparing patients for surgery and daily hospital pro-
A trust relationship that reinforces the thera- cedures in burn care. Through art processes patients
peutic alliance is established with t h e patient are observed to place the burnltrauma event into a
through art processes. Symbolic processes are the temporal perspective. The art products provide, as
Downloaded by [Monash University Library] at 16:09 04 May 2015
focus of the intervention and offer ways to transcend Dalley (1984) describes, a concrete visual record that
the verbal limitations exacerbated by the trauma se- exists over time. The visual and symbolic images be-
quelae (Lusebrink, 1990). Furthermore, symbolized come important for both the staff and the patient, re-
feelings and experiences can be a more powerful cording gains or set-backs in psychosocial adjust-
mechanism of expression and communication than ment.
verbal description alone, and at the same time 4 . To encourage mastery and creativity, enhance
render these feelings and experiences less threaten- self-esteem, and reaffirm the patient’s appropriate
ing (Dalley, 1984). age-level abilities.
Art therapy interventions occur at the patient’s It i s documented that burn patients who are ac-
bedside with media that are chosen by the patient tively involved in their own care have better prog-
from a consistent selection presented by the art ther- nostic outcomes than those patients who remain pas-
apist. For instance, the art media may include dry sive (Scanlon & Levesque, 1981). The art therapy
watercolor cakes (12 colors), felt pens (wide and activities provided on the trauma unit (drawing,
thin), watercolor cartridge brushes, soft pastels (24 painting, and building collages on paper and boxes)
colors), and collage materials for use on paper or require active and creative interaction with media.
boxes (magazines, colored papers, glitter, and medi- The ability to control media becomes an opportunity
cal supplies such as cotton swabs, tongue depressors, for the projective control of the feelings of anxiety,
and syringes). Both the art therapist and the media helplessness, immobilization, and sensory depriva-
provide the patient with a sense of continuity. In re- tion common among trauma victims.
covering from trauma, a consistent relationship with Burn and trauma victims typically regress dur-
key care givers is essential, both for the quality of ing crisis and the stress of injury and hospitalization.
the therapeutic relationship and as a reality refer- Extremely regressed patients are not compliant with
ence for the trauma survivor who suffers from a procedures and may become overwhelmed, exhibit-
sense of depersonalization, disorientation, and loss of ing behaviors ranging from acute depression to hys-
identity. teria. Art processes offer the patient a vehicle for
2. To utilize the patient’s natural coping mechanisms self-expression through creative and generative ac-
of denial and projection through art processes. tivity.
The process of art therapy is based on the rec- 5. To offer the patient emotional, physical, and so-
ognition that an individual’s most fundamental cial outlets to decrease stress.
thoughts and feelings, derived from the unconscious, As pain is directly linked to stress response, the
reach expression in images r a t h e r than words relaxation benefits of art activities assist in pain con-
(Naumburg, 1973). When the symbolic aspects of trol. The therapist can encourage more compliance
imagery are accessed, along with the verbal and cog- with nursing staff and physical therapy by initiating
nitive, art therapy can provide an integrative and activities where the focus is nonmedical. For exam-
healing opportunity for the individual (Rubin, 1984). ple, art activities where the patient must reach with
72
APPLETON
a paintbrush or move around a sculpture indirectly physical and psychosocial needs of the patient out-
encourage the stretching of scarred areas and the side of the hospital. Follow-up art therapy groups or
getting out of bed and becoming mobile, and en- individual sessions may be indicated at this time.
hance social interaction with others. Art products in
the patient’s room or conjoint art-mahng processes
between patient, staff, and family facilitate discus-
Documentation
sion and verbalization. Art therapy interventions are documented in
Art materials are offered to the patient from a the medical chart much the same way as other treat-
full range of color and media choices. The patient’s ments accorded the patient. These notes are part of
level of physical energy can be seen in his or her se- the patient’s records referenced by all members of
lection and use of the media, each of which has spe- the team: social workers, psychiatrists, physicians,
cific physical properties and capabilities. Media are nurses, and consultants. Charting reflects interven-
viewed on a continuum ranging from those more tion protocols in the following ways:
easily controlled, such as sharp pencils and felt tip
1. The art therapist meets the patient upon admis-
pens, to those more d s c u l t to control, such as wa-
sion to the hospital. As the patient proceeds
tercolor paint (Landgarten, 1981).
through hospitalization, the art therapist con-
6. To bridge the gap between home and hospital
tinues to evaluate the interventions that might be
Downloaded by [Monash University Library] at 16:09 04 May 2015
73
AN ART THERAPY PROTOCOL
While driving home intoxicated after his high 1, 2, and 3). The next day he drew a nightmare of
school reunion, Michael, age 24, was burned after the accident and tore it up to throw away. These im-
his car rolled on an exit ramp. He claimed through- ages reflect the impact of trauma, and his artwork is
out hospitalization that he was not drinking that characterized by black, orange, and red color choices
night. Michael’s medical report noted fractures to often observed among burn patients (Appleton,
the vertebra of the spine and sixth rib, requiring a 1989). During this period he was beset with night-
long period of immobility and physical dependency mares of the accident.
on nursing care. He was emotionally overwhelmed After some relaxation training with the art ther-
with his burns, exhibiting overly dependent, re- apist, he painted a mandala and began to explore a
gressive behavior and low pain tolerance. His behav- difficult media, watercolor. He worked slowly, was
ior was described by the nursing staff as “acting like absorbed in the painting process for two hours, and
a four-year-old.” called the work “the many aspects of pain” (Figure
Art therapy interventions were begun as soon as 4). He continued painting on his own throughout the
Michael was conscious for 24 hours, the ninth day of week to complete the mandala. At this point in his
his 35-day hospitalization (5 weeks). He stated then recovery, his main concern was how people (women,
“I just want to be dead. This is the worst pain I have in particular) would react when they saw the scars on
ever had” and rendered the accident in black and his chest and abdomen.
red including a diagram of the highway, an image of
Downloaded by [Monash University Library] at 16:09 04 May 2015
74
APPLETON
The acknowledgement stage, as described by a reclarification of the art therapist’s role. He stated,
Lee (1970), is typified by periods of mourning and “I want you to know, I have my own ideas about my
frustration when the patient realizes that his former care, and I don’t need all the help I did before. I’m
self has been significantly altered. Michael drew an accepting my burns better now. ” The following day
image in soft pastels which he titled “Frusteration he asked his mother to leave his bedside for the first
(sic)” (Figure 5). The image includes scratchy lines, time. He told her, “This is my therapy time now.”
restriction of the body posture, and lack of hands During this session he created images reflecting his
and lower body, and may reflect Michael’s emotions world travels while in the Army. The collage, called
regarding his changed body as well as his physical “The Old World,” includes images of Europe (Fig-
limitations at this stage of healing. He was still im- ure 7 ) .
mobilized in bed at this point in his care. The final stage of Michael’s recovery from bum
By the midpoint of his hospitalization, the 19th trauma was reflected in three works (Figures 8 and
day, Michael painted a watercolor of Hawaii and was 9, and a clay piece; no figure available). “Spanish
able to hold the paper without assistance from the Galleon” with three masts was created before re-
art therapist (Figure 6). This ability pleased him and turning home to his three family members (Figure
he stated, “I’m not in as much pain now.” His at- 8). The ship is a form of transportation, perhaps sym-
titude with the media was exploratory and his behav- bolic of sailing away or a way out of the hospital.
Downloaded by [Monash University Library] at 16:09 04 May 2015
ior became less demanding, regressive, and depend- However, Michael expressed ambivalence about
ent. By the 26th day of hospitalization, he requested leaving intensive care. This ambivalence may be
75
AN ART M E W PROTOCOL
76
APPLETON
BrunnedMazel.
therapies continuum. Art Psychotherapy, 5(4), 171-179. Scanlon-Schlipp, A. M . , & Levesque, J. (1981). Helping
Kom, E. R., &Johnson, K. (1983). Visualization: The uses the patient cope with the sequelae of trauma through
of imagey in health professions. Homewood, IL: Dow the self-help approach. Journal of Trauma, 21 (2),
Jones-Irving. 135-139.
Landgarten, H. B. (1981). Clinical art therapy: A compre- Sheikh, A. A., & Kunzendorf, R. G. (1984). Imagery,
hensive guide. New York: BrunnerlMazel. physiology, and psychosomatic illness. In A. A. Sheikh
(Ed.), lnternational review of mental imagery (pp.
Lee, J. M. (1970). Emotional reactions to trauma. Nursing
95-138). New York: Human Sciences.
Clinics of North America, 5(4), 577-587.
Silverman, J. J. (1986). Post-traumatic stress disorder. In
Levinson, P., & Ousterout, D. K. (1979). Art and play L. G. Peterson & G. J. O’Shanick, (Eds.), Advanced
therapy with pediatric burn patients. Journal of Burn psychosomatic medicine: Psychiatric aspects of trauma
Care and Rehabilitation, 1, 4246. (pp. 115-140). Basel: Karger.
Long, J . , Chapman, L., Appleton, V . , Abrahms, E., & Simonton, 0. C., Simonton, S., & Creighton, J. (1978).
Palmer, S. (1989). Innovations in medical art therapy: Getting well again. Los Angeles: J . Tarcher.
Defining the field. Proceedings of the 20th Annual
Viney, L. L., Benjamin, Y. N., Clark, A. M., & Bunn, T.
American Art Therapy Association Conference (p. 84).
A. (1985). Sex dif€erences in the psychological reactions
Mundelein, IL: AATA.
of medical and surgical patients to crisis intervention
Lusebrink, V. B. (1990). lmagey and visual expression in counseling: Sauce for the goose may not be sauce for the
therapy. New York: Plenum. gander. Social Science Medicine, 20 (ll),1199-1205.
Machinsky, W. J. (1982). An examination of the pre-oper- Watkins, P. N., Cook, L., May, S. R., & Ehlben, C. M.
ative and post-operative drawings of children experienc- (1988). Psychological stages in adaptation following bum
ing surgery. Proceedings of the 13th Annual Conference injury: A method for facilitating psychological recovery
of the American Art Therapy Association (p. 146). Alex- of burn victims. Journal of Burn Cure and Rehabilita-
andria, VA: AATA. tion, 9(4), 376-384.
77