Last Days of Autumn by DROPS Design

Maglione ai ferri lavorato dall’alto verso il basso in

DROPS Alpaca, con raglan, false coste inglesi e bordi
arrotolati Taglie: Dalla S alla XXXL.

DROPS Design: Modello n° z-828

Gruppo lati A
-------------------------------------------------------

Taglie: S - M - L - XL - XXL - XXXL

Materiali:
DROPS ALPACA di Garnstudio (appartiene al gruppo lati A)
350-400-450-500-550-600 g colore 2925, ruggine

------------------------------------------------------- DROPS 197-2

PRIMA DI INIZIARE:

CAMPIONE:
Il capo si allargherà quando indossato; vengono quindi dati
2 campioni.
Campione 1:
Quando si lavora il capo e lo si misura in piano: 25 maglie in
larghezza e 24 ferri in altezza (misurare dove ci sono le
maglie diritto) in false coste inglesi = 10 x 10 cm.
Campione 2:
Quando il capo è indossato: 20 maglie in larghezza e 24
ferri in altezza (misurare dove ci sono le maglie diritto) in
false coste inglesi = 10 x 10 cm.
Campione a maglia rasata: 24 maglie in larghezza e 32 ferri
in altezza = 10 x 10 cm.

FERRI:
FERRI A DOPPIA PUNTA e FERRI CIRCOLARI DROPS n° 3 –
lunghi 40 cm e 80 cm.
La misura dei ferri viene data solo a titolo indicativo. Se ci
sono più maglie in 10 cm, passare a ferri di misura più
grande. Se ci sono meno maglie in 10 cm, passare a ferri di
misura più piccola.

Yarn prices (al 20.10.2019)

Qualità lato (weight) Composizione Italia
DROPS Alpaca uni colour (50g) 100% Alpaka 3.65 EUR
 2.55 EUR
3.85 EUR
DROPS Alpaca mix (50g) 100% Alpaka
2.70 EUR

Il costo del lato per il modello è a partire da 17.85€*.

(*) Il prezzo dei modelli è calcolato per la taglia più piccola / il colore meno caro. Trovi un prezzo listino in
questo documento per facilitare il calcolo del prezzo per le altre taglie.

Tutti i lati utilizzati in questo modello sono lati DROPS. Troverete le cartelle colori aggiornate e i rivenditori
visitando il nostro sito, garnstudio.com

Modello per DROPS 197-2

-------------------------------------------------------

TECNICHE IMPIEGATE:

-------------------------------------------------------

MOTIVO:
Vedere i diagrammi A.1 e A.2.

CAMPIONE:
Il capo si allargherà quando indossato; ci sono quindi due campioni e 2 schemi:
Il campione 1 e lo schema 1 fanno riferimento al capo quando lo si lavora e quando lo si
misura steso in piano.
Sono le misure che si devono seguire quando si lavora.
Il campione 2 e lo schema 2 fanno riferimento a quando il capo viene indossato.
La tensione in altezza viene indicata per una maglia diritto vista sul diritto del lavoro = 2
maglie rovescio viste sul diritto; le maglie diritto si lavorano su 1 ferro in meno delle maglie
rovescio perché le maglie diritto sono passate sul ferro destro ogni 2 giri. In altre parole: 24
ferri in altezza misurano 10 cm nelle maglie diritte e corrispondono a 48 ferri per 10 cm di
altezza nelle maglie rovescio.

SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (ai lati del davanti/dietro):

Tutti gli aumenti sono fatti su un giro dove la maglia gettata e la maglia diritto vengono
lavorate insieme!
Lavorare 5 volte la maglia e la maglia gettata come segue: lavorare insieme a diritto la
maglia gettata e la maglia diritto, ma lasciarle sul ferro sinistro, * fare 1 maglia gettata sul
ferro destro e lavorare ancora 1 volta insieme a diritto la maglia diritto e la maglia gettata *,
ripetere da *-* 2 volte in tutto = 5 maglie (= 4 maglie aumentate).
Aumentare in questo modo in corrispondenza di entrambi i segni (= in tutto 8 maglie
aumentate). Lavorare le maglie aumentate seguendo il motivo.

SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI – 2 (a intervalli regolari):

Per calcolare ogni quante maglie aumentare, dividere il numero complessivo delle maglie sul
ferro (p.es: 216 maglie) per il numero di aumenti da fare (p.es 44) = 4,9. Quindi, in questo
esempio, per aumentare fare 1 maglia gettata dopo ogni 5 maglie circa. Al giro successivo,
lavorare le maglie gettate ritorte per evitare che si formino dei buchi.

SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per le maniche):

Diminuire su un giro dove la maglia gettata e la maglia diritto vengono lavorate insieme a
diritto!
Diminuire come segue: lavorare nché non rimangono 3 maglie prima del segno (senza le
maglie gettate; le maglie gettate tra le maglie vengono passate), passare le 3 maglie
successive come per lavorarle insieme a diritto: passare 1 maglia diritto + 1 maglia rovescio
+ 1 maglia diritto (= maglia con il segno) = 3 maglie senza contare le maglie gettate. Lavorare
ora insieme a diritto: 1 maglia rovescio e 1 maglia diritto (= 2 maglie). Accavallare ora le 3
maglie passate sulle maglie lavorate insieme (= sono state diminuite 4 maglie – senza
contare le maglie gettate).

-------------------------------------------------------

IL LAVORO INIZIA QUI:

-------------------------------------------------------

MAGLIONE - BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO:

Si lavora in tondo con i ferri circolari, dall’alto verso il basso. Lavorare lo sprone prima in
false coste inglesi; dividere poi lo sprone per il davanti / dietro e le maniche. Lavorare poi il
davanti / dietro in tondo. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta. Il maglione
viene lavorato con un motivo che si allargherà quando indossato: per questo motivo sono
indicati 2 CAMPIONI – vedere le spiegazioni sopra.

SPRONE:
Avviare 108-112-116-124-132-136 maglie con i ferri circolari n° 3 ed il lato Alpaca.
Lavorare 4 giri a maglia rasata (= bordo arrotolato). Proseguire con il motivo come segue:
Il giro inizia circa al centro, sul dietro.
Metà dietro: Lavorare il diagramma A.1 (= 2 maglie) sulle prime 20-20-22-24-26-26 maglie.
Manica destra: Lavorare il diagramma A.2 (= 2 maglie), diagramma A.1 sulle 12 maglie
successive, diagramma A.2 sulle 2 maglie successive.
Davanti: Lavorare il diagramma A.1 sulle 38-40-42-46-50-52 maglie successive.
Manica sinistra: Lavorare il diagramma A.2 sulle 2 maglie successive, diagramma A.1 sulle 12
maglie successive, diagramma A.2 sulle 2 maglie successive.
Metà dietro: Lavorare il diagramma A.1 sulle ultime 18-20-20-22-24-26 maglie.
Sul giro 8 (quindi ogni 4 giri di maglie diritte) del diagramma A.2, aumentare 4 maglie in ogni
diagramma A.2 (= in tutto 16 maglie, gli aumenti sono ra gurati nel diagramma); lavorare le
maglie aumentate seguendo il diagramma A.1.
Proseguire in questo modo in verticale. Quindi, aumentare in tutto 16 maglie ogni 8 giri.
RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO!
Lavorare i diagrammi A.1 e A.2 in tutto 12-13-14-15-16-18 volte in verticale. Quindi, gli
aumenti sono stati fatti 12-13-14-15-16-18 volte = 300-320-340-364-388-424 maglie.
Continuare con il diagramma A.1 su tutte le maglie nché il lavoro non misura 21-23-24-26-
28-31 cm dal ferro di avvio delle maglie.
Dividere ora il lavoro per il davanti / dietro e le maniche come segue:
Metà dietro: Lavorare come prima sulle prime 44-46-50-54-58-64 maglie.
Manica destra: Mettere in attesa su un ferma maglie le 64-68-72-76-80-84 maglie successive
per la manica e avviare 10-10-10-14-14-14 maglie sotto la manica.
Davanti: Lavorare come prima sulle 86-92-98-106-114-128 maglie successive.
Manica sinistra: Mettere in attesa su un ferma maglie le 64-68-72-76-80-84 maglie successive
per la manica e avviare 10-10-10-14-14-14 maglie sotto la manica.
Metà dietro: Lavorare come prima sulle ultime 42-46-48-52-56-64 maglie.

DAVANTI E DIETRO:
= 192-204-216-240-256-284 maglie. Proseguire in tondo come prima. Quando il lavoro
misura 3 cm dalla separazione delle maniche dal davanti/dietro, inserire 1 segno nella
maglia diritto al centro sotto ogni manica (= lati). Sul giro successivo (assicurarsi che il giro
successivo sia un giro dove la maglia gettata e la maglia diritto vengono lavorate insieme a
diritto), aumentare nella maglia con il segno sotto ogni manica – vedere il SUGGERIMENTO
PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 5-5-4-4-4-4 cm in tutto 3-3-4-4-4-4
volte = 216-228-248-272-288-316 maglie. Quando il lavoro misura 18 cm dalla separazione
delle maniche dal davanti/dietro (assicurarsi che l’ ultimo giro sia un giro senza maglie
gettate) continuare a maglia rasata; allo stesso tempo, nel corso del primo giro a maglia
rasata, aumentare 44-44-48-56-56-64 maglie a intervalli regolari – vedere il SUGGERIMENTO
PER GLI AUMENTI-2 = 260-272-296-328-344-380 maglie.
Quando il lavoro misura 31-31-32-32-32-31 cm dalla separazione delle maniche dal
davanti/dietro, lavorare a coste in tondo (= 3 maglie diritto, 1 maglia a rovescio). Lavorare in
tutto 3 giri. Poi lavorare 1 giro a diritto e intrecciare le maglie a diritto.

MANICHE:
Riprendere 1 maglia in ognuna delle 5-5-5-7-7-7 ultime maglie avviate sotto la manica,
lavorare le 64-68-72-76-80-84 maglie messe in attesa sul ferma maglie su uno dei lati del
lavoro e riprendere 1 maglia in ognuna delle 5-5-5-7-7-7 prime maglie avviate sotto la
manica = 74-78-82-90-94-98 maglie. Lavorare come prima in tondo.
Quando il lavoro misura 3 cm dalla separazione delle maniche dal davanti/dietro, inserire 1
segno nella maglia diritto al centro sotto la manica. Sul giro successivo (assicurarsi che il giro
successivo sia un giro dove la maglia gettata e la maglia diritto vengono lavorate insieme a
diritto), diminuire 2 maglie da ciascun lato della maglia con il segno - vedere il
SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI.
Diminuire in questo modo ogni 5-4-3½-3-2½-2½ cm in tutto 7-8-9-10-11-11 volte = 46-46-46-
50-50-54 maglie. Quando la manica misura 34-33-32-32-31-29 cm dalla separazione delle
maniche dal davanti/dietro (assicurarsi che l’ ultimo giro sia un giro senza maglie gettate),
continuare a maglia rasata; allo stesso tempo, durante il primo giro a maglia rasata
aumentare 10 maglie a intervalli regolari = 56-56-56-60-60-64 maglie. Lavorare a maglia
rasata nché il lavoro non misura 43-42-41-39-38-35 cm dalla separazione delle maniche dal
davanti/dietro. Sul giro successivo, lavorare a coste in tondo (= 3 maglie diritto, 1 maglia a
rovescio). Lavorare in tutto 3 giri a coste. Lavorare ora 1 giro a diritto e intrecciare lavorando
le maglie a diritto. La manica misura circa 65-66-66-66-67-67 cm dal ferro di avvio delle
maglie. Lavorare l’altra manica in modo uguale.

Spiegazioni del diagramma

= 1 maglia rovescio
= 1 maglia gettata, passare 1 maglia rovescio
= lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata
= lavorare 5 volte la stessa maglia e la maglia gettata come segue: lavorare a diritto
la maglia gettata e la maglia diritto, ma aspettare a trasferirle sul ferro destro, *
fare 1 maglia gettata sul ferro destro e lavorare insieme a diritto la maglia diritto e
la maglia gettata *, ripetere da *-* 2 volte in tutto = 5 maglie (= 4 maglie
aumentate). Lavorare le maglie aumentate seguendo il diagramma A.1
= direzione del lavoro
= schema 1 e schema 2 – vedere le spiegazioni del paragrafo CAMPIONE nel testo
sopra

Diagramma del DROPS 197-2

Diagramma del DROPS 197-2

Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social
media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle!
Usami per misurare il tuo lavoro!

Per un metro esatto al 100% bisogna stampare le spiegazioni in formato grande in scala piena (non utilizzare
l'opzione di stampa "aggiustare alla pagina").

Avete bisogno di aiuto con questo modello?

Troverete 18 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il
modello su www.garnstudio.com Avete acquistato i lati DROPS per realizzare questo
modello? Avete quindi diritto a ricevere un aiuto dal negozio che vi ha venduto il lato.

Siamo orgogliosi di potervi o rire modelli con spiegazioni corrette e facili da capire. Tutti i modelli sono stati
tradotti dal norvegese ed è sempre possibile controllare il modello originale per le misure e i calcoli.

Se riceviamo segnalazioni di potenziali errori, ricontrolliamo le spiegazioni e apportiamo le dovute correzioni se

necessario. Normalmente la correzione verrà e ettuata entro 7 - 10 giorni lavorativi. Se non verrà fatta
nessuna correzione, signi ca che non abbiamo trovato errori/sbagli.

Volete sapere dove potete acquistare il lato per questo

modello?
Provate un DROPS Super Store!

- Il Vignarul
- Fiordilana
- Di lana e d'altre storie
- Pippicalzelunghe
- AniMa

© 1982-2019 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto
dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla ne di ogni modello sul nostro sito.