Resumen

Pronunciación de la A en inglés
En inglés, la relación entre el grafema 'A' (como se escribe) y como se pronuncia no es tan
clara como en español (para nuestra desgracia y sufrimiento).
El grafema 'A' en inglés se pronuncia de 7 formas distintas dependiendo de la palabra
(sorprende, ¿no?).
Y lo curioso es que ninguna de las siete formas equivale a la 'A' española. Las 7 formas
son:
[eɪ], [ɑ:], [æ], [ə], [ɔ:], [ɛ], [ɪ]
Seguramente, si no estáis acostumbrados a los caracteres fonéticos, estaréis un poco
asustados con tanto signo raro. ¡Ánimo!
Forma 1. [eɪ]
Se aplica cuando la "A" es tónica (es acentuada) y en la siguiente sílaba hay una única
consonante seguida una "e". Desgraciadamente hay numerosas excepciones.
Ejemplo Pronunciación Significado
decade [də'keɪd] década

frame [freɪm] marco
male [meɪl] masculino
pane [peɪn] panel
safe [seɪf] seguro
sale [seɪl] venta
save [seɪv] salvar
Algunas excepciones:
are [ɑ:ɹ] son

ware [wɛər] mercancía
A veces si la 'A' es tónica se aplica aunque la siguiente sílaba no acabe en "e":
baby [beɪbi] bebé

data [deɪtə] dato
La Forma [eɪ] es una de las formas más frecuentes de pronunciar el grafema "A", si este es
tónico.
Forma 2. [ɑ:]
are [ɑ:ɹ] son

bar [bɑ:ɹ] bar
car [kɑ:r] coche
far [fɑ:r] lejos
market ['mɑ:ɹkɪt] mercado
star [stɑ:ɹ] estrella
La pronunciación es larga.
Forma 3. [æ]
add [ædd] añadir

bad [bæd] malo
bag [bæg] bolso
batch [bætʃ] lote
brand [brænd] rama
cap [hæv] gorra
dam [dæm] presa
exact ['ɛą'zækt] exacto
flag [flæą] bandera
have [hæv] tener
had [hæd] tenido
mad [mæd] loco
tab [tæb] lengüeta
sad [sæd] triste
La pronunciación en corta
Forma 4. Schwa [ə]
Las "A" que no son tónicas, se pronuncian en muchas ocasiones como una 'schwa'.
capacity [kə'pæsɪti] capacidad

manage ['mænəʤ] gestión
La pronunciación es corta.
Forma 5. [ɔ:]
already [ɔ:l'rɛdi] ya
also [ɔ:l.səʊ] también
all [ɔ:l] todo
awe [ɔ:] terror
law [lɔ:] ley
war [wɔ:r] guerra
was [wɔ:s] pasado del verbo to be
water ['wɔ:təɹ] agua
what [wɔt] qué
Este tipo de pronunciación es típica cuando la "A" :
 es precedida de "W"
 es seguida de "W" (en este caso no se pronuncia la "w")
 seguida de "L"
Pero que hay numerosas excepciones:
alone [ə'ləʊn] sólo

away [ə'weɪ] lejos
La pronunciación es larga.
Forma 6. [ɛ:]
care [kɛ:r] cuidado

many [mɛ:nɪ] muchos
share [ʃɛ:r] compartir
ware [wɛ:ɹ] mercancía
La vocal es larga
Forma 7. [ɪ]
Unas pocas palabras acabadas en -age el grafema "A" se pronuncia como [ɪ]
message ['mesɪdʒ] mensaje

sausage ['sɒsɪdʒ] salchicha
La vocal es corta
Pronunciación de la A seguida de otras vocales
Pronunciación "ai", "ay" ➜ [eɪ]

Las palabras inglesas que contengan las vocales "ai" o "ay" se pronunciaran como [eɪ] :
main [meɪn] principal

paint [peɪnt] pintar
Spain [speɪn] España
Una excepción es si la palabra contiene los grafemas "air" ya que se pronunciaran
como [ɛɹ]
air [ɛɹ] aire

fair [fɛɹ] razonable
hair [hɛɹ] pelo
pair [pɛɹ] par
Una segunda excepción es la palabra said ya que se pronuncia como [sɛd]
said [sɛd] dijo

Pronunciación "au" ➜ [ɔ:]
Habitualmente los grafemas "au" se pronuncian como [ ɔ:]
autumn ['ɔ:təm] otoño

author ['ɔ:θə] autor
audio ['ɔ:di.əʊ] audio
pause [pɔ:z] pausa
Aunque hay excepciones:
Por ejemplo:
au ➜ æ
laugh [læf] risa

au ➜ə (schwa)
Australia [ə'streɪljə] Australia
Pronunciación del grafema E en inglés

Los hispanohablantes estamos acostumbrados a que cuando vemos escrito una "E"
siempre se pronuncia igual.
En inglés el grafema "E" se puede pronunciar de diferentes formas e incluso es muy
frecuente que sea muda.
Una palabra interesante de aprender su pronunciación es:
eleven [ɪ'lɛv.ən] once
dado que tiene 3 "E" y cada una se pronuncia de distinta manera.
Los 4 sonidos del grafema "E" son:
[i:], [ɛ], [ɪ] y [ə]
Forma 1. [ɛ:]
Este tipo de pronunciación se da en las sílabas tónicas y el sonido es largo
text [ tɛ:kst] cuidado

pen [pɛ:n] muchos
second ['sɛk.ənd] segundo
Forma 2. [i:]
Este tipo de pronunciación se da cuando la "E" es tónica y la vocal es larga:
evening [ 'i:vnɪŋ] tarde

ego ['i:ąəʊ] evento
email ['i:meɪl] correo electrónico
England ['i ŋ.ąlənd] Inglaterra
Cuando existe una "E" al final de la palabra es una marca clara de que la "E" anterior se
pronuncia como [i:]
accede [ək'si:d] acceder

gene [dʒi:n] gen
Forma 3. Schwa [ə]
Las "E" que no son tónicas se pronuncian en muchas ocasiones como una 'schwa' y su
pronunciación es corta.
enter ['ɛntər] entrar

level ['lɛv.əl] nivel
Forma 4. [ɪ]
A veces el grafema "E" se pronuncia como [ɪ]. Esta pronunciación se utiliza cuando la
sílaba no es tónica y el sonido es corto.
event [ɪ'vɛnt] evento

Este tipo de sonido es el usado para los plurales silbantes
kisses [kɪsɪs] besos

y para con el sufijo -ed (pasados regulares). Para verbos acabados en "d" o "t":
needed [ni:dɪd] pasado de necesitar
En inglés americano a veces no se usa el sonido [ɪ] y en su lugar se usa la schwa [ə].
e Muda
Habitualmente la "e" cuando se encuentra al final de la palabra no se pronuncia, es muda.
decade [də'keɪd] década

frame [freɪm] marco
are [ɑ:ɹ] son
ware [wɛər] mercancía
Aunque como siempre en inglés hay excepciones:
recipe ['ɹɛs.ɪ.pi] receta

here [hɪə(ɹ)] aquí
Pero cuidado que la e sea muda no significa que no juegue un papel: Cuando hay una e al
final de la palabra significa que la vocal anterior normalmente es larga.
Grafema sonido largo
a eɪ
e i:
i ai
o ɔʊ
u ju:
Como curiosidad al recitar el abecedario, se pronuncian las vocales con el sonido largo
expuesto en la anterior tabla.
También se da el caso de "e" muda en el interior de palabras:
accede [ək'si:d] acceder

gene [dʒi:n] gen
Casos Especiales antes de W ➜ [u:] o [ju:]
Si tenemos la combinación de letras "ew" se pronunciará como [u:] o como [ju:].
como [u:]:
crew [kɹu:] tripulación

Jew [dʒu:] judío
como [ju:]:
few [fju:] pocos

new [nju:] nuevo
Pronunciación de la E seguida de otras vocales
Pronunciación "ea" ➜ [i:]
La combinación "ea" es una de las más complicadas en inglés.
Las palabras inglesas que contengan las vocales "ea" se pronunciaran mayoritariamente
como [i:] :
beaten [bi:tən] vencido

beach [bi:tʃ] playa
peach [pi:tʃ] melocotón
teacher [ti:tʃə(r)] profesor
heat [hi:t] calor
eagle [i:ąəl] águila
peak [pi:k] pico
Como excepción a esta regla tenemos los grafemas "ear" ya que se pronunciaran de 4
formas diferentes dependiendo de la palabra.
Como [ɛər]:
pear [pɛər] pera

tear [tɛər] lágrima
wear [wɛər] llevar
Como [ɜ:]:
learn [lɜ:rn] enseñar

early ['ɜ:ɹli] temprano
pearl [pɜ:rl] perla
Como [ɪə]:
hear [ hɪəɹ] oír

fear [fɪər] miedo
Como [ɑ]:
heart [hɑɹt] corazón

Una segunda excepción son los grafemas "ead" ya que se pronunciaran como [ɛ]
head [hɛd] cabeza

dead [dɛd] muerte
Como 3 excepción, encontramos algunas palabras más con la pronunciación en [ei]:
break [bɹeɪk] romper

great [ąɹeɪt] grande
steak [steɪk] filete
Como 4 excepción, ocurre cuando la "e" y la "a" forman sílabas diferentes (pocas
palabras):
create [kɹi'eɪt] crear

Korea [kə.'ɹi.ə] Korea
Pronunciación "ee" ➜ [i:]
Habitualmente los grafemas "ee" se pronuncian como [i:]
wheel [wi:l] rueda

feed [fi:d] autor
see [si:] ver
Pronunciación "ei" ➜ [i:] o [ei]
"ei" se puede pronunciar como [i:]:
being ['bi:ɪŋ] siendo

ceiling ['si:lɪŋ] techo
neither [ni:.ðə] tampoco
o como [ei]:
beige [beɪʒ] beige (color)

eight [eɪt] ocho
neighbour ['neɪbə] vecino
weigh [weɪ] pesar
Aunque hay excepciones:
their [ðɛər] suyo

seismic [ 'saɪzmɪk] sísmico
Pronunciación "eo" ➜ [io ʊ] o [i:] o [e] o [iə]
"eo" se puede pronunciar como [io ʊ], en general todas las palabras que empiecen por el
prefijo "neo-" tienen este tipo de pronunciación:
Cleopatra [klioʊ'pætrə] Cleopatra

Neolithic [ˌni.oʊ'lɪθ.ɪk] neolítico
como [i :]:
people ['pi:pəl] gente

como [e] :
leopard ['lɛpəd] leopardo

como [i ə]:
theory [θɪəri] teoría

Pronunciación "eu" ➜ [ju:]
euphemism ['ju:.fəˌmɪ.z(ə)m] eufemismo

Europe ['juəɹəp] Europa
feudal [fju:dəl] feudal
Pronunciación del grafema I en inglés

El grafema vocálico "I" es de los más sencillos de pronunciar dado que solo hay 3
posibilidades:
[ɪ], [eɪ] y [ə]
Forma 1. [ɪ]
La vocal es corta:
imperative [ɪm'pɛɹ.ə.tɪv] imperativo

in [ɪn] dentro
begin [bɪ'ąɪn] empezar
Forma 2. [aɪ]
Este tipo de pronunciación se da cuando la "I" es tónica y la vocal es larga.
pi [paɪ] (número) pi
sign [saɪn] firmar
Si la palabra acaba en "i" + consonante + "e" hay muchas posibilidades que la "I" se
pronuncie como [aɪ]:
line [laɪn] línea

wine [waɪn] vino
Forma 3. Schwa [ə]
Las "I" que no son tónicas se pronuncian en algunos casos como una schwa y su
university [ju:nɪ'vɜ:səti:] universidad

animal [ænəməl] animal
Caso especial "i"+ "r" -> [ɛ:r]
La "r" es un modificador de vocal, una "i" más una "r" tiene un comportamiento distinto
pronunciandose la "I" como [ɛ]:
bird [bɛ:rd] pájaro

girl [gɛ:rl] chica
sir ['sɛ:r] señor
a menos la palabra acabe en "i" + consonante + "e" que entonces se pronunciará como:
[aɪə(r)]
fire [faɪər] fuego

require [rɪ'kwaɪə(r)] requerir
Pronunciación de la I seguida de otras vocales
Pronunciación "ia" ➜ [ɑɪ.ə] o [iə]
El grafema "ia" se pronuncia como [ɑɪ.ə]:
dialect ['dɑɪ.ə.ˌlɛkt] dialecto

giant [dʒaɪ.ənt] gigante
liable [laɪəbl] capaz
o como [iə]:
pianist ['piənɪst] pianista

Pronunciación "ie" ➜ [aɪ] o [i:]
Los grafemas "ie" se pronuncian como [aɪ]
pie [paɪ] pastel

tie [taɪ] corbata
o como [i:]:
niece [ni:s] sobrina

Un caso especial es el grafema "ier" que se pronuncia [aɪə(r)]:
fiery [faɪəri] fiera

o como [ɪə(r)]
pierce [pɪə(r)s] agujerear

Pronunciación "io" ➜ [aɪə]
lion [laɪən] león

pioneer [paɪə'nɪər] pionero
hay un caso especial cuando la palabra acabe en "-sion" o "-tion" donde el grafema "io" se
pronuncia como una schwa [ə]:
position [pə'zɪʃən] posición

television [tɛlɪˌvɪʒən] televisión
Pronunciación de la O en inglés
El grafema vocálico "O" es de los más complicados de pronunciar dado que hay 6
posibilidades:
[əʊ], [ɔ:], [ʌ], [ɒ], [u:] y [ə]
Forma 1. [əʊ]
Una de las formas más habituales de pronunciar la "o" es como [əʊ]
cold [cəʊld] frio

open [əʊpən] abrir
low [ləʊ] bajo
tomato [tə'mɑ:təʊ] tomate
control [kən'trəʊl] control
Si la palabra acaba en "i" + consonante + "e" hay muchas posibilidades que la "O" se
pronuncie como [əʊ]:
hole [həʊl] agujero

lone [ləʊn] solitario
Forma 2. [ɔ:]
Este tipo de pronunciación se da cuando la "O" es tónica y la vocal es larga:
order ['ɔ:(r)də(r)] orden

for ['fɔ:(r)] para
moral ['mɔ:rəl] moral
Forma 3. [ʌ]
La vocal es corta:
love [lʌv] amor

cover [cʌvə(r)] cubierta
come [kʌm] venir
Forma 4. [ɒ]
La vocal es corta:
on [ɒn] encima
box [bɒks] caja
not [nɒt] no
copper [cɒpə(r)] cobre
Forma 5. [u:]
La vocal es larga:
move [mu:v] mover

prove [pru:v] probar
Forma 6. Schwa [ə]
Las "O" que no son tónicas se pronuncian en algunos casos como una schwa y su
onion [ˈʌnjən] cebolla

Caso especial 1 "one" y "once"
Las palabras inglesas "one" y "once" tienen una pronunciación singular, por razones
históricas se ha añadido una [w] en su pronunciación:
one [wʌn] uno

once [wʌn(t)s] una vez
Caso especial 2 "-own"
Algunas palabras acabadas en "-own" tienen una pronunciación específica:
town [taʊn] ciudad

down [daʊn] abajo
pero curiosamente no se aplica a "own":
own [əʊn] propio

Pronunciación de la O seguida de otras vocales
Pronunciación "oa" ➜ [əʊ]
En general "oa" se pronuncia como [əʊ]:
boat [bəʊt] bote

coat [kəʊt] abrigo
goal [gəʊl] gol
toast [təʊst] tostada
un caso especial es el grafema "oar" que tiene una regla diferente. Se pronuncia como
[ɔ:(ɹ)]:
roar [sɔ:(ɹ)] planear

Pronunciación "oe" ➜ [əʊ]
Los grafemas "oe" se pronuncian como [əʊ]
doe [dəʊ] cabra hembra

foe [fəʊ] enemigo
toe [təʊ] dedo del pie
un caso especial es cuando la "o" y la "e" están en sílabas diferentes:
poet ['pəʊɪt] poeta

otro caso especial es la palabra:
does ['dʌz] (3 persona del verbo to do)

Pronunciación "oi" ➜sílabas separadas
Normalmente la "o" y la "i" van en sílabas separadas. Por lo que hay que aplicar las reglas
de cada vocal para su pronunciación:
going [ąəʊɪŋ] yendo

boil [bɔɪl] hervir
coin [kɔɪn] moneda
Pronunciación "oo" ➜ [u:]
En general "oo" se pronuncia como [u:], siendo un sonido largo:
boot [bu:t] bota

loop [lu:p] ciclo
food [fu:d] comida
Hay una excepción si el grafema es "ook", el sonido pasa a ser corto [ʊ]:
book [bʊk] libro

cook [cʊk] cocinar
Pronunciación "ou" ➜ [u:]
La verdad es que no es fácil de pronunciar la combinación "ou" dado que hay muchas
posibilidades:
como [aʊ]:
counter [caʊntə(r)] contador

out [aʊt] fuera
doubt [daʊt] duda
sound [saʊnd] sonido
como [ʌ]:
country ['kʌntɹi] país

double ['dʌb.əl] doble
como [əʊ]:
soul [səʊl] soul

como [ʊ]:
would [wʊd] quería

como [u:]
wound [wu:nd] herida

y si tenemos el fonema "our" a veces como:
course [kɔ:(ɹ)s] curso

four [fɔ:ɹ] cuatro
source [sɔ:(ɹ)s] fuente
Pronunciación de la U en inglés
El grafema vocálico "U" es complicado saber como pronunciarlo. Hay 6 posibilidades:
[ju], [ʌ], [ʊ], [u:], [ɪ] y [ə]
Forma 1. [ju:]
Una de las formas frecuentes de pronunciar la "u" es como [ju]
university [ju:nɪ'vɜ:səti:] universidad

use [ju:s] usar
duration [dju:'ɹeɪʃn] duración
musical [mju.zɪ.kəl] musical
Forma 2. [ʌ]
La vocal es corta:
brush [bɹʌʃ] cepillo

but [bʌt] pero
ugly [ʌąli] feo
cut [kʌt] cortar
hunger [hʌŋąə(r)] hambre
Forma 3. [ʊ]
La vocal es corta:
pull [pʊl] tirar

put [pʊt] poner
bull [bʊl] toro
Forma 4. [u:]
La vocal es larga:
flu [flu:] gripe

flute [flu:t] flauta
Forma 5. [ɪ]
La vocal es corta:
minute [mɪnɪt] minuto

Forma 6. Schwa [ə]
Las "U" que no son tónicas se pronuncian en algunos casos como una schwa y su
future ['fju:ʧə] futuro

picture ['pɪktʃə] cuadro
survive [sə'vʌɪv] sobrevivir
Caso especial "ur" ➜ [ɜ]
Algunas palabras inglesas que tienen el grafema "ur" tienen una pronunciación en [ɜ]:
curl [kɜ:(r)l] rizo

curve [kɜ:(r)v] curva
hurt [hɜ:(r)t] herir
Pronunciación de la U seguida de otras vocales
Pronunciación "ua" ➜varias posibilidades
es realmente difícil saber como pronunciar de "ua" puede ser [jʊə]:
dual [djʊəl] dual

puntual ['pʊntjuəl] puntual
o [uə]:
usual ['ju:ʒuəl] usual

intellectual [ˌɪntə'lɛktʃuəl] intelectual
o [jueɪ] o [ueɪ] si forman 2 sílabas:
situation [sɪtju:'eɪʃən] situación

punctuation [pʌŋk.tʃu'eɪ.ʃən] puntuación
o [ɛə]:
square [skwɛə(r)] cuadrado

o [ɑ:]:
guard [gɑ:(r)d] guarda

o [ə] :
equal ['i:kwəl] igual

o más casos raros:
language ['læŋąwɪʤ] lenguaje

quality ['kwɒl.ɪ.ti] calidad
guarantee [ˌąæɹən'ti:] garantía
Como vemos muy complicado, así que estas palabras hay que aprenderse de memoria su
pronunciación.
Pronunciación "ue"
Los grafemas "oe" se pronuncian en general como [u:]
blue [blu:] azul

true [tru:] verdadero
Si el grafema "oe" está al final de la palabra y no es tónico
continue [kən'tɪnju] continuar

un caso especial es cuando tenemos "gue" que puede tener varias pronunciaciones:
tongue [tʌŋ] lengua

guess [ąɛs] suponer
otro caso especial es con "cue" que puede pronunciarse de distintas maneras:
cue [kju:] señal

Pronunciación "ui" ➜ [u:]
"ui" se pronuncia como "u:" en la mayoría de los casos:
juice [dʒu:s] zumo

fruit [fɹu:t] fruta
cruise [kru:z] crucero
pero desgraciadamente hay excepciones:
build [bɪld] construir

ruin ['ɹu:ɪn] ruina
El caso de "qui" es especial, pudiendo tener 2 formas, con la "i" corta:
quick [kwɪk] rápido

quit [kwɪt] salir
o con la "i" larga:
quite [kwʌɪt] bastante

El caso de "gui" también es especial, pudiendo tener de la misma 2 tipos de
pronunciación, con la "i" corta:
guitar [ąɪ'tɑ:(ɹ)] guitarra

o con la "i" larga:
guide [ąaɪd] guiar

Pronunciación "uo" ➜ [u:]
"uo" es una combinación de letras escasa en inglés, se utiliza principalmente junto con la q
en la forma "quo", donde la "o" puede ser larga:
quote [kwəʊt] cita

o corta:
quorum ['kwɔ:.rəm] quorum

Resumen

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Resumen

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Pronunciación de la A en inglés

decade [də'keɪd] década

are [ɑ:ɹ] son

baby [beɪbi] bebé

are [ɑ:ɹ] son

add [ædd] añadir

capacity [kə'pæsɪti] capacidad

alone [ə'ləʊn] sólo

care [kɛ:r] cuidado

message ['mesɪdʒ] mensaje

Pronunciación de la A seguida de otras vocales

Pronunciación "ai", "ay" ➜ [eɪ]

main [meɪn] principal

air [ɛɹ] aire

said [sɛd] dijo

autumn ['ɔ:təm] otoño

laugh [læf] risa

Australia [ə'streɪljə] Australia

Pronunciación del grafema E en inglés

text [ tɛ:kst] cuidado

evening [ 'i:vnɪŋ] tarde

accede [ək'si:d] acceder

enter ['ɛntər] entrar

event [ɪ'vɛnt] evento

kisses [kɪsɪs] besos

needed [ni:dɪd] pasado de necesitar

decade [də'keɪd] década

recipe ['ɹɛs.ɪ.pi] receta

accede [ək'si:d] acceder

crew [kɹu:] tripulación

few [fju:] pocos

beaten [bi:tən] vencido

pear [pɛər] pera

learn [lɜ:rn] enseñar

hear [ hɪəɹ] oír

heart [hɑɹt] corazón

head [hɛd] cabeza

break [bɹeɪk] romper

create [kɹi'eɪt] crear

wheel [wi:l] rueda

being ['bi:ɪŋ] siendo

beige [beɪʒ] beige (color)

their [ðɛər] suyo

Cleopatra [klioʊ'pætrə] Cleopatra

people ['pi:pəl] gente

leopard ['lɛpəd] leopardo

theory [θɪəri] teoría

euphemism ['ju:.fəˌmɪ.z(ə)m] eufemismo

Pronunciación del grafema I en inglés

imperative [ɪm'pɛɹ.ə.tɪv] imperativo

line [laɪn] línea

university [ju:nɪ'vɜ:səti:] universidad

bird [bɛ:rd] pájaro

fire [faɪər] fuego

dialect ['dɑɪ.ə.ˌlɛkt] dialecto

pianist ['piənɪst] pianista

pie [paɪ] pastel

niece [ni:s] sobrina

fiery [faɪəri] fiera

pierce [pɪə(r)s] agujerear

lion [laɪən] león

position [pə'zɪʃən] posición

cold [cəʊld] frio