Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BILT2
Bilirubin Total DPD Gen.2
• Estuche adecuado para el analizador cobas c respectivo
Información de pedido Sistemas Roche/Hitachi cobas c
Bilirubin Total DPD Gen.2 cobas c 311 cobas c 501
250 tests Ref. 03146022 122 ID 07 6587 2 • •
Calibrator f.a.s. (12 x 3 mL) Ref. 10759350 190 Código 401
Calibrator f.a.s. (12 x 3 mL, para los EE.UU.) Ref. 10759350 360 Código 401
Precinorm U plus (10 x 3 mL) Ref. 12149435 122 Código 300
Precipath U plus (10 x 3 mL) Ref. 12149443 122 Código 301
Precinorm U (20 x 5 mL) Ref. 10171743 122 Código 300
Precipath U (20 x 5 mL) Ref. 10171778 122 Código 301
Precibil (4 x 2 mL) Ref. 10158046 122 Código 306
Diluent NaCl 9 % (50 mL) Ref. 04489357 190 ID 07 6869 3
BILT2
Bilirubin Total DPD Gen.2
Valores teóricos Precisión intermedia** VM DE CV
µmol/L (mg/dL) µmol/L (mg/dL) %
Adultos8 hasta 21 µmol/L (hasta 1,2 mg/dL)
Precinorm U 19,9 (1,16) 0,39 (0,02) 2,0
Niños ≥ 1 mes8 hasta 17 µmol/L (hasta 1,0 mg/dL)
Precipath U 70,6 (4,13) 1,82 (0,11) 2,6
Estudio del intervalo de referencia con 500 muestras de suero humano bien Suero humano 3 9,5 (0,56) 0,43 (0,03) 4,5
caracterizadas:9 Suero humano 4 176 (10,3) 2,49 (0,15) 1,4
Hombres hasta 24 µmol/L (hasta 1,4 mg/dL)
* repetibilidad = precisión intraserie
Mujeres hasta 15 µmol/L (hasta 0,9 mg/dL)
** precisión intermedia = precisión total / precisión interensayo / precisión día a día
Alto riesgo de desarrollar una hiperbilirrubinemia clínicamente significativa: Comparación de métodos
Neonatos: a término y casi a término10 Se han comparado los valores de bilirrubina total en muestras de suero y
Edad del neonato: plasma humanos obtenidos en un analizador Roche/Hitachi cobas c 501 (y)
24 horas ≥ 137* µmol/L (≥ 8,0* mg/dL) con los obtenidos con el mismo reactivo en un analizador Roche/Hitachi 917 (x).
48 horas *
≥ 222 µmol/L (≥ 13,0* mg/dL) Cant. de muestras (n) = 150
84 horas ≥ 290* µmol/L (≥ 17,0* mg/dL) Passing/Bablok11 Regresión lineal
*percentil 95 y = 0,996x - 1,56 µmol/L y = 0,994x - 0,75 µmol/L
Niveles > percentil 95: Tales niveles de hiperbilirrubinemia se consideran τ = 0,980 r = 0,998
significativos y frecuentemente requieren una estrecha supervisión y La concentración de las muestras se situó entre 3,2 y 456 µmol/L
posiblemente una evaluación ulterior, siendo a veces necesaria una (0,19-26,7 mg/dL).
intervención quirúrgica. Referencias bibliográficas
Nomograma para la evaluación del riesgo en 2.840 recién nacidos 1. Balistreri WF, Shaw LM. Liver function. En: Tietz NW, ed.
sanos10 Fundamentals of Clinical Chemistry. 3rd ed. Philadelphia, PA:
Bilirrubina sérica WB Saunders Co 1987:729-761.
2. Wahlefeld AW, Herz G, Bernt E. Modification of the Malloy-Evelyn method
for a simple, reliable determination of total bilirubin in serum. Scand
J clin Lab Invest 1972;29 Supplement 126:Abstract 11.12.
3. Tietz NW. Clinical Guide to Laboratory Tests, 3rd ed. Philadelphia,
PA: WB Saunders Co 1995:88.
4. Doumas BT, Kwok-Cheung PP, Perry BW et al. Candidate Reference
Method for Determination of Total Bilirubin in Serum: Development
and Validation. Clin Chem 1985;31:1779-1789.
5. Glick MR, Ryder KW, Jackson SA. Graphical Comparisons of Interferences
in Clinical Chemistry Instrumentation. Clin Chem 1986;32:470-474.
6. Breuer J. Report on the Symposium “Drug effects in Clinical Chemistry
Methods”. Eur J Clin Chem Clin Biochem 1996; 34:385-386.
7. Sonntag O, Scholer A. Drug interference in clinical chemistry:
recommendation of drugs and their concentrations to be used in drug
interference studies. Ann Clin Biochem 2001;38:376-385.
8. Thomas L. Labor und Diagnose. Indikation und Bewertung von
Edad posnatal (horas) Laborbefunden für die Medizinische Diagnostik. 7th ed. TH-Books
*percentil 95 Verlagsgesellschaft 2007:259–273.
A Zona de alto riesgo C Zona de riesgo bajo a intermedio 9. Manuscrito en preparación, documentación de Roche Diagnostics.
C Zona de riesgo intermedio a D Zona de bajo riesgo 10. Subcommittee on Hyperbilirubinemia. Management of Hyperbilirubinemia
elevado in the Newborn Infant 35 or More Weeks of Gestation.
Pediatrics 2004;114:297-316.
Cada laboratorio debería comprobar si los intervalos de referencia
11. Passing H, Bablok W et al. A General Regression Procedure for Method
pueden aplicarse a su grupo de pacientes y, en caso necesario,
Transformation. J Clin Chem Clin Biochem 1988;26:783-790.
establecer sus propios valores.
Datos específicos de funcionamiento del test
A continuación, se indican los datos reresentativos de funcionamiento
obtenidos en los analizadores. Los resultados de cada laboratorio La barra del margen indica cambios o suplementos significativos.
en particular pueden diferir de estos valores. © 2009, Roche Diagnostics
Precisión
La precisión ha sido determinada mediante muestras humanas y Roche Diagnostics GmbH, D-68298 Mannheim
controles según un protocolo interno. Repetibilidad* (n = 21), precisión
intermedia** (3 alícuotas por serie, 1 serie por día, 21 días). Se
han obtenido los siguientes resultados:
Repetibilidad* VM DE CV
µmol/L (mg/dL) µmol/L (mg/dL) %
Precinorm U 19,1 (1,12) 0,47 (0,03) 2,5
Precipath U 80,7 (4,72) 0,42 (0,03) 0,5
Suero humano 1 13,8 (0,82) 0,37 (0,02) 2,7
Suero humano 2 117 (6,85) 0,65 (0,04) 0,6